[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
; 
; Advanced Sub Station Alpha script format developed by #Anime-Fansubs@EfNET
; http://www.anime-fansubs.org
; 
; For additional info and downloads go to http://vobsub.edensrising.com/
; or email gabest@freemail.hu
; 
; Note: This file was saved by Subresync.
; 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Timer: 100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: 3,MS Gothic,26,&H00d67bfd,&H01ffffff,&H80000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,20,20,8,1
Style: Default,MS UI Gothic,26,&H01ffffff,&H01ff0000,&H01000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,1
Style: 1,MS Gothic,26,&H00ffffff,&H00c0c0c0,&H80000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,20,20,8,1
Style: 2,MS Gothic,26,&H00ffcd9b,&H01ffffff,&H80000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,20,20,8,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:15.96,0:00:16.99,1,,0000,0000,0000,,{\K34}New {\K46}Days
Dialogue: 0,0:00:17.22,0:00:19.23,1,,0000,0000,0000,,{\K70}始{\K30}ま{\K20}り{\K15}の{\K60}朝
Dialogue: 0,0:00:19.94,0:00:23.03,1,,0000,0000,0000,,{\K40}世{\K70}界{\K20}と{\K20}キ{\K40}ス{\K50}し{\K70}よう
Dialogue: 0,0:00:24.26,0:00:25.73,1,,0000,0000,0000,,{\K60}Blowing {\K20}in {\K20}The {\K30}Wind
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:31.61,1,,0000,0000,0000,,{\K30}ほ{\K20}ん{\K10}の{\K60}少{\K30}し{\K20}の{\K40}勇{\K55}気{\K20}と{\K50}愛{\K40}を{\K20}ポ{\K40}ケッ{\K20}ト{\K110}に
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:34.39,1,,0000,0000,0000,,{\K30}I {\K40}Wish
Dialogue: 0,0:00:34.74,0:00:36.84,1,,0000,0000,0000,,{\K20}も{\K50}し{\K30}も{\K55}私{\K30}に
Dialogue: 0,0:00:37.51,0:00:40.45,1,,0000,0000,0000,,{\K100}翼{\K30}が{\K30}あ{\K20}っ{\K40}た{\K95}ら
Dialogue: 0,0:00:42.05,0:00:43.36,1,,0000,0000,0000,,{\K60}悲{\K20}し{\K10}み{\K40}や
Dialogue: 0,0:00:43.59,0:00:45.61,1,,0000,0000,0000,,{\K20}過{\K40}去{\K40}も{\K20}不{\K40}安{\K50}も
Dialogue: 0,0:00:46.23,0:00:49.98,1,,0000,0000,0000,,{\K40}越{\K40}え{\K40}て{\K30}ゆ{\K40}け{\K40}る{\K30}の{\K125}に
Dialogue: 0,0:00:50.60,0:00:51.72,1,,0000,0000,0000,,{\K90}Yeah!
Dialogue: 0,0:00:52.27,0:00:56.58,1,,0000,0000,0000,,{\K60}失{\K20}う{\K30}も{\K30}の{\K40}な{\K20}ど{\K30}な{\K10}ん{\K40}に{\K30}も{\K30}な{\K10}い{\K70}よ
Dialogue: 0,0:00:55.35,0:00:58.73,1,,0000,0000,0435,,{\K20}出{\K20}た{\K40}と{\K30}こ{\K30}勝{\K40}負{\K40}の {\K40}Brand {\K40}New {\K20}Day
Dialogue: 0,0:00:58.87,0:01:00.70,1,,0000,0000,0000,,{\K40}Take {\K40}My {\K95}Way!
Dialogue: 0,0:01:01.05,0:01:02.73,1,,0000,0000,0000,,{\K20}こ{\K10}の{\K25}手{\K30}の{\K30}平{\K55}で
Dialogue: 0,0:01:03.91,0:01:07.08,1,,0000,0000,0000,,{\K50}奇{\K20}跡{\K10}を{\K30}キ{\K20}ャ{\K10}ッ{\K50}チ{\K20}し{\K30}た{\K90}い
Dialogue: 0,0:01:08.11,0:01:11.94,1,,0000,0000,0000,,{\K30}果{\K10}て{\K50}し{\K20}な{\K35}い{\K90}空{\K25}と{\K90}大{\K30}地
Dialogue: 0,0:01:11.95,0:01:15.79,1,,0000,0000,0000,,{\K20}そ{\K30}し{\K20}て{\K60}未{\K40}来{\K30}を{\K60}旅{\K30}し{\K20}て{\K120}く
Dialogue: 0,0:01:16.86,0:01:19.91,1,,0000,0000,0000,,{\K20}生{\K20}ま{\K30}れ{\K30}た{\K30}て{\K10}の{\K100}翼{\K70}は
Dialogue: 0,0:01:20.11,0:01:24.34,1,,0000,0000,0000,,{\K150}Oh! {\K30}き{\K15}っ{\K20}と{\K20}き{\K10}っ{\K10}と{\K30}き{\K10}っ{\K70}と{\K50}Someday!
Dialogue: 0,0:01:24.65,0:01:28.06,1,,0000,0000,0000,,{\K60}輝{\K30}い{\K10}て{\K30}く{\K10}ん{\K180}だ
Dialogue: 0,0:02:02.50,0:02:03.30,Default,,0000,0000,0000,,疲れた
Dialogue: 0,0:02:04.20,0:02:05.10,Default,,0000,0000,0000,,へいへい
Dialogue: 0,0:02:05.40,0:02:07.10,Default,,0000,0000,0000,,つ～か～れ～た～
Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:08.30,Default,,0000,0000,0000,,はいはい
Dialogue: 0,0:02:08.70,0:02:10.80,Default,,0000,0000,0000,,今すぐ温かいご飯を食べて
Dialogue: 0,0:02:10.90,0:02:13.90,Default,,0000,0000,0000,,柔らかいベッドに入って寝たいの、あたしは
Dialogue: 0,0:02:13.90,0:02:16.00,Default,,0000,0000,0000,,わあ、煩いの、もう
Dialogue: 0,0:02:16.30,0:02:17.90,Default,,0000,0000,0000,,わがまま言うのはこの口か
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:19.30,Default,,0000,0000,0000,,この口か～
Dialogue: 0,0:02:19.80,0:02:22.20,Default,,0000,0000,0000,,だ、だって、もうずっ～と馬車に乗って野宿して
Dialogue: 0,0:02:22.30,0:02:24.20,Default,,0000,0000,0000,,また馬車に乗って野宿して
Dialogue: 0,0:02:24.40,0:02:27.20,Default,,0000,0000,0000,,お尻痛いし、お風呂だって入りたいし～
Dialogue: 0,0:02:27.70,0:02:30.40,Default,,0000,0000,0000,,マヌーリンの街からもっと離れるまでは駄目だ
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:31.50,Default,,0000,0000,0000,,けち
Dialogue: 0,0:02:46.60,0:02:47.10,Default,,0000,0000,0000,,降りろ
Dialogue: 0,0:02:48.10,0:02:49.90,Default,,0000,0000,0000,,う～ん～、やれやれ
Dialogue: 0,0:02:57.10,0:02:59.50,Default,,0000,0000,0000,,その娘がパシフィカ・カスールか
Dialogue: 0,0:03:00.60,0:03:03.00,Default,,0000,0000,0000,,マウゼル神のために　抹殺すべし
Dialogue: 0,0:03:04.80,0:03:05.50,Default,,0000,0000,0000,,離れてろ
Dialogue: 0,0:03:08.90,0:03:10.10,Default,,0000,0000,0000,,壁よ、阻め！
Dialogue: 0,0:03:18.10,0:03:19.10,Default,,0000,0000,0000,,くそ～
Dialogue: 0,0:03:37.30,0:03:38.50,Default,,0000,0000,0000,,君は戦わないの？
Dialogue: 0,0:03:40.50,0:03:41.50,Default,,0000,0000,0000,,何も出来ないわけ？
Dialogue: 0,0:03:43.30,0:03:45.30,Default,,0000,0000,0000,,見ているしか出来ないんだね
Dialogue: 0,0:03:53.20,0:03:53.80,Default,,0000,0000,0000,,パシフィカ！
Dialogue: 0,0:04:05.80,0:04:06.20,Default,,0000,0000,0000,,じゃあね
Dialogue: 0,0:04:14.80,0:04:15.70,Default,,0000,0000,0000,,誰だ、アイツ？
Dialogue: 0,0:04:17.20,0:04:17.80,Default,,0000,0000,0000,,行きましょ
Dialogue: 0,0:04:26.40,0:04:31.10,Default,,0000,0000,0000,,お前は世界を滅ぼす猛毒
Dialogue: 0,0:04:33.40,0:04:34.30,Default,,0000,0000,0000,,ラクウェル姉
Dialogue: 0,0:04:41.70,0:04:42.90,Default,,0000,0000,0000,,この先に村がある
Dialogue: 0,0:04:43.80,0:04:45.80,Default,,0000,0000,0000,,そこで餌でも食わしてやるさ
Dialogue: 0,0:04:46.00,0:04:48.20,Default,,0000,0000,0000,,豪華フルコース、デザート付きね
Dialogue: 0,0:04:48.50,0:04:50.50,Default,,0000,0000,0000,,へいへい、お姫様
Dialogue: 0,0:05:06.40,0:05:07.30,Default,,0000,0000,0000,,来たか
Dialogue: 0,0:05:10.20,0:05:13.20,Default,,0000,0000,0000,,先の刺客たちは失敗したようだな
Dialogue: 0,0:05:13.90,0:05:17.70,Default,,0000,0000,0000,,お前は娘をここに導いてくるだけでよいのだ
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:21.50,Default,,0000,0000,0000,,マウゼルの神はお前の行いを見ておられるぞ
Dialogue: 0,0:05:23.40,0:05:24.80,Default,,0000,0000,0000,,ご馳走様でした
Dialogue: 0,0:05:26.20,0:05:28.70,Default,,0000,0000,0000,,豪華フルコース、デザート付き
Dialogue: 0,0:05:29.30,0:05:30.30,Default,,0000,0000,0000,,どこがよ
Dialogue: 0,0:05:30.90,0:05:32.10,Default,,0000,0000,0000,,美味しかったわね
Dialogue: 0,0:05:32.40,0:05:37.20,Default,,0000,0000,0000,,あ～、もうひとつ向こうの街には 可愛いカフェがあると思うんけどな
Dialogue: 0,0:05:37.80,0:05:40.50,Default,,0000,0000,0000,,お前、自分の状況が分かってるのか？
Dialogue: 0,0:05:41.10,0:05:43.40,Default,,0000,0000,0000,,わざわざ目立つようなルートは通れないんだよ
Dialogue: 0,0:05:43.70,0:05:45.40,Default,,0000,0000,0000,,ラインヴァン王国を出るまではな
Dialogue: 0,0:05:45.70,0:05:46.60,Default,,0000,0000,0000,,2掛ける2は？
Dialogue: 0,0:05:46.70,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,4
Dialogue: 0,0:05:47.50,0:05:48.40,Default,,0000,0000,0000,,2掛ける3は？
Dialogue: 0,0:05:48.70,0:05:49.10,Default,,0000,0000,0000,,6
Dialogue: 0,0:05:49.60,0:05:50.50,Default,,0000,0000,0000,,2掛ける4は？
Dialogue: 0,0:05:50.80,0:05:51.20,Default,,0000,0000,0000,,8
Dialogue: 0,0:05:51.60,0:05:52.80,Default,,0000,0000,0000,,じゃ、2掛ける5は？
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:53.40,Default,,0000,0000,0000,,10
Dialogue: 0,0:05:53.80,0:05:55.20,Default,,0000,0000,0000,,すご～いじゃん
Dialogue: 0,0:05:55.40,0:05:56.50,Default,,0000,0000,0000,,任せてよ
Dialogue: 0,0:05:56.60,0:05:58.10,Default,,0000,0000,0000,,あたしまだぜ～んぜ～ん
Dialogue: 0,0:05:58.40,0:06:01.20,Default,,0000,0000,0000,,卵とか使うとすぐ覚えられるよ
Dialogue: 0,0:06:01.40,0:06:02.00,Default,,0000,0000,0000,,ホント？
Dialogue: 0,0:06:02.20,0:06:05.20,Default,,0000,0000,0000,,あっ、来週のお芝居のセリフもう覚えた？
Dialogue: 0,0:06:05.50,0:06:07.20,Default,,0000,0000,0000,,ふふん、完璧、任して
Dialogue: 0,0:06:07.20,0:06:08.40,Default,,0000,0000,0000,,え？すごいじゃない
Dialogue: 0,0:06:11.80,0:06:12.50,Default,,0000,0000,0000,,パシフィカ
Dialogue: 0,0:06:13.10,0:06:14.80,Default,,0000,0000,0000,,シャノン兄こそ分かってるの
Dialogue: 0,0:06:15.80,0:06:18.90,Default,,0000,0000,0000,,あたしのことは「おまえ」じゃなくて、「王女様」とお呼びっ！
Dialogue: 0,0:06:19.30,0:06:20.60,Default,,0000,0000,0000,,その団子もよこしなさい
Dialogue: 0,0:06:20.80,0:06:22.70,Default,,0000,0000,0000,,バカ、どこが王女だ
Dialogue: 0,0:06:22.70,0:06:23.70,Default,,0000,0000,0000,,このどら猫
Dialogue: 0,0:06:23.70,0:06:24.90,Default,,0000,0000,0000,,いいから、およこし
Dialogue: 0,0:06:24.90,0:06:25.70,Default,,0000,0000,0000,,誰がやるか
Dialogue: 0,0:06:26.90,0:06:27.70,Default,,0000,0000,0000,,パシフィカ
Dialogue: 0,0:06:36.80,0:06:37.70,Default,,0000,0000,0000,,極楽
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:42.80,Default,,0000,0000,0000,,すみません
Dialogue: 0,0:06:43.10,0:06:44.40,Default,,0000,0000,0000,,稲を傷めてしまって
Dialogue: 0,0:06:44.70,0:06:45.90,Default,,0000,0000,0000,,なんに、なんに
Dialogue: 0,0:06:46.20,0:06:49.40,Default,,0000,0000,0000,,あんたたち、うちの娘の知り合いじゃったんかい
Dialogue: 0,0:06:49.50,0:06:51.10,Default,,0000,0000,0000,,ええ、マヌーリンの村で
Dialogue: 0,0:06:52.10,0:06:54.60,Default,,0000,0000,0000,,こんな所でディアナおばさんに逢うなんてね
Dialogue: 0,0:06:55.30,0:06:57.80,Default,,0000,0000,0000,,あたしも後でお風呂入れてもらおうっと
Dialogue: 0,0:06:58.40,0:06:59.20,Default,,0000,0000,0000,,あのな
Dialogue: 0,0:07:02.10,0:07:03.00,Default,,0000,0000,0000,,可愛い
Dialogue: 0,0:07:03.30,0:07:04.30,Default,,0000,0000,0000,,ディアナおばさんの？
Dialogue: 0,0:07:04.70,0:07:05.30,Default,,0000,0000,0000,,ええ
Dialogue: 0,0:07:10.60,0:07:11.10,Default,,0000,0000,0000,,やべ
Dialogue: 0,0:07:11.90,0:07:13.00,Default,,0000,0000,0000,,お風呂に行ってくるから
Dialogue: 0,0:07:13.30,0:07:14.70,Default,,0000,0000,0000,,ちょっとこの子をお願いできる？
Dialogue: 0,0:07:15.30,0:07:15.70,Default,,0000,0000,0000,,あっ、はい
Dialogue: 0,0:07:17.20,0:07:17.90,Default,,0000,0000,0000,,すみません
Dialogue: 0,0:07:21.70,0:07:24.40,Default,,0000,0000,0000,,シャノン、パシフィカのこともよく泣かせてた
Dialogue: 0,0:07:24.70,0:07:25.60,Default,,0000,0000,0000,,そりゃそうさ
Dialogue: 0,0:07:26.30,0:07:28.00,Default,,0000,0000,0000,,いきなり出来た妹だったからな
Dialogue: 0,0:07:28.60,0:07:29.70,Default,,0000,0000,0000,,どう扱っていいか
Dialogue: 0,0:07:33.20,0:07:36.10,Default,,0000,0000,0000,,その赤ん坊がもう15か
Dialogue: 0,0:07:38.60,0:07:41.30,Default,,0000,0000,0000,,本当、お風呂なんて久しぶり
Dialogue: 0,0:07:42.20,0:07:43.90,Default,,0000,0000,0000,,おばさんとも何年ぶりかな
Dialogue: 0,0:07:44.70,0:07:45.80,Default,,0000,0000,0000,,三年ぶりくらい？
Dialogue: 0,0:07:46.40,0:07:47.30,Default,,0000,0000,0000,,そうだね
Dialogue: 0,0:07:48.10,0:07:50.60,Default,,0000,0000,0000,,ここは私が生まれた所なんだよ
Dialogue: 0,0:07:51.50,0:07:52.50,Default,,0000,0000,0000,,え～、そうなんだ
Dialogue: 0,0:07:52.90,0:07:54.40,Default,,0000,0000,0000,,でもびっくりした
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:07:58.30,Default,,0000,0000,0000,,こんなとこでマヌーリンの人に逢えるなんて思わなかったもん
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:01.50,Default,,0000,0000,0000,,後で食事でも
Dialogue: 0,0:08:02.30,0:08:04.40,Default,,0000,0000,0000,,あんたが好きな卵料理でも
Dialogue: 0,0:08:05.40,0:08:06.00,Default,,0000,0000,0000,,卵？
Dialogue: 0,0:08:06.60,0:08:09.30,Default,,0000,0000,0000,,その前に、ちょっと手伝ってくれる？
Dialogue: 0,0:08:11.30,0:08:12.60,Default,,0000,0000,0000,,お父さんはお元気？
Dialogue: 0,0:08:13.20,0:08:17.00,Default,,0000,0000,0000,,あのね、うちの父さん、ついこの間死んだの
Dialogue: 0,0:08:17.50,0:08:18.20,Default,,0000,0000,0000,,そう
Dialogue: 0,0:08:18.60,0:08:21.40,Default,,0000,0000,0000,,お父さんもおばさんにはすごく感謝してたんだ
Dialogue: 0,0:08:22.60,0:08:25.40,Default,,0000,0000,0000,,ほら、母さんが死んでからは頼りっぱなしだったでしょう
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:29.60,Default,,0000,0000,0000,,あたしが熱出した時も夜中に看病してくれたよね
Dialogue: 0,0:08:30.20,0:08:32.40,Default,,0000,0000,0000,,今日もいきなりお風呂なんか入っちゃってさ
Dialogue: 0,0:08:35.10,0:08:35.80,Default,,0000,0000,0000,,教会？
Dialogue: 0,0:08:36.50,0:08:39.10,Default,,0000,0000,0000,,いつもここで卵を分けてもらうの
Dialogue: 0,0:08:40.40,0:08:42.40,Default,,0000,0000,0000,,一緒に運んでくれる？
Dialogue: 0,0:08:47.20,0:08:48.40,Default,,0000,0000,0000,,ディアナおばさん～
Dialogue: 0,0:08:49.30,0:08:49.90,Default,,0000,0000,0000,,いないのか
Dialogue: 0,0:08:51.10,0:08:52.00,Default,,0000,0000,0000,,パシフィカもね
Dialogue: 0,0:08:53.80,0:08:55.50,Default,,0000,0000,0000,,まさか、おばさんが
Dialogue: 0,0:08:57.10,0:08:58.40,Default,,0000,0000,0000,,とにかく探そう
Dialogue: 0,0:09:06.90,0:09:09.30,Default,,0000,0000,0000,,あなた、先程の...
Dialogue: 0,0:09:12.20,0:09:12.70,Default,,0000,0000,0000,,あの
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:14.80,Default,,0000,0000,0000,,先の子、見かけませんでした？
Dialogue: 0,0:09:15.80,0:09:16.40,Default,,0000,0000,0000,,さあ
Dialogue: 0,0:09:20.40,0:09:20.90,Default,,0000,0000,0000,,あの
Dialogue: 0,0:09:23.10,0:09:26.00,Default,,0000,0000,0000,,この村は御手洗団子が美味しいですよ
Dialogue: 0,0:09:50.20,0:09:51.40,Default,,0000,0000,0000,,この娘か？
Dialogue: 0,0:09:53.20,0:09:59.30,Default,,0000,0000,0000,,この娘が16の歳に世界を破滅に導くと言われた廃棄王女
Dialogue: 0,0:10:01.40,0:10:01.90,Default,,0000,0000,0000,,うそ...
Dialogue: 0,0:10:02.80,0:10:03.40,Default,,0000,0000,0000,,ご苦労
Dialogue: 0,0:10:03.70,0:10:05.10,Default,,0000,0000,0000,,お前はもう行ってよい
Dialogue: 0,0:10:07.60,0:10:08.20,Default,,0000,0000,0000,,おばさん
Dialogue: 0,0:10:10.10,0:10:10.70,Default,,0000,0000,0000,,なんで？
Dialogue: 0,0:10:11.40,0:10:14.10,Default,,0000,0000,0000,,まさかあんたが廃棄王女だったなんて
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:19.20,Default,,0000,0000,0000,,私はただ、王国のために、マウゼルの神のために
Dialogue: 0,0:10:20.10,0:10:21.40,Default,,0000,0000,0000,,あんたが悪いんだよ
Dialogue: 0,0:10:27.40,0:10:28.30,Default,,0000,0000,0000,,愚かな
Dialogue: 0,0:10:28.80,0:10:31.40,Default,,0000,0000,0000,,良き行いを恥じることがあるまい
Dialogue: 0,0:10:33.30,0:10:37.00,Default,,0000,0000,0000,,お前を受け入れてくれる場所はこの世界のどこにもない
Dialogue: 0,0:10:37.40,0:10:39.90,Default,,0000,0000,0000,,お前はあの聖グレンデルの託宣が
Dialogue: 0,0:10:40.10,0:10:44.20,Default,,0000,0000,0000,,世界を滅ぼす邪悪と断定した廃棄王女なのだから
Dialogue: 0,0:10:44.70,0:10:49.10,Default,,0000,0000,0000,,マウゼル神の名の下、廃棄王女を粛清する
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:08.70,Default,,0000,0000,0000,,神鳴りよ
Dialogue: 0,0:11:09.30,0:11:10.50,Default,,0000,0000,0000,,天に轟き
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:12.70,Default,,0000,0000,0000,,光の鞭を振るい
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:15.90,Default,,0000,0000,0000,,吾等にその怒りをあらわりせよ
Dialogue: 0,0:11:23.60,0:11:25.00,Default,,0000,0000,0000,,お前を護るために
Dialogue: 0,0:11:25.40,0:11:28.20,Default,,0000,0000,0000,,お前を育てた父親も死んだ
Dialogue: 0,0:11:29.00,0:11:30.90,Default,,0000,0000,0000,,お前が生きているかぎり
Dialogue: 0,0:11:31.40,0:11:35.00,Default,,0000,0000,0000,,まだまだ神の身元に召される者が出るだろう
Dialogue: 0,0:11:37.10,0:11:39.80,Default,,0000,0000,0000,,お前は存在自体が罪だ
Dialogue: 0,0:11:40.30,0:11:43.00,Default,,0000,0000,0000,,お前は生まれてくるべきではなかった
Dialogue: 0,0:11:43.30,0:11:46.30,Default,,0000,0000,0000,,すぐに棄てられる運命だったのだから
Dialogue: 0,0:12:04.20,0:12:05.70,Default,,0000,0000,0000,,申し訳ありませんけど
Dialogue: 0,0:12:06.10,0:12:08.20,Default,,0000,0000,0000,,再起不能になって頂きますね
Dialogue: 0,0:12:08.90,0:12:09.50,Default,,0000,0000,0000,,なに？
Dialogue: 0,0:12:10.10,0:12:12.10,Default,,0000,0000,0000,,あの、ラクウェル姉
Dialogue: 0,0:12:12.30,0:12:13.20,Default,,0000,0000,0000,,神鳴りよ
Dialogue: 0,0:12:13.50,0:12:15.20,Default,,0000,0000,0000,,天に轟き、光の...
Dialogue: 0,0:12:14.20,0:12:15.70,Default,,0000,0000,0000,,炎の民よ、踊れ
Dialogue: 0,0:12:20.70,0:12:23.80,Default,,0000,0000,0000,,神鳴りよ、天に轟き、光の...
Dialogue: 0,0:12:22.90,0:12:24.50,Default,,0000,0000,0000,,炎の民よ、踊れ
Dialogue: 0,0:12:29.20,0:12:30.50,Default,,0000,0000,0000,,炎の民よ、踊れ
Dialogue: 0,0:12:38.20,0:12:39.30,Default,,0000,0000,0000,,ふ...ふざけるな！
Dialogue: 0,0:12:39.60,0:12:43.60,Default,,0000,0000,0000,,そんな短い呪文で、魔法を起動できるわけないだろうが
Dialogue: 0,0:12:45.30,0:12:48.20,Default,,0000,0000,0000,,お前はマウゼルの神に逆らう気なのか
Dialogue: 0,0:12:48.50,0:12:49.70,Default,,0000,0000,0000,,傲慢な～
Dialogue: 0,0:12:53.10,0:12:54.30,Default,,0000,0000,0000,,失礼致しました
Dialogue: 0,0:12:55.20,0:12:57.10,Default,,0000,0000,0000,,誠実に全力でお相手致します
Dialogue: 0,0:12:57.40,0:12:58.20,Default,,0000,0000,0000,,第一戦術級
Dialogue: 0,0:12:58.70,0:12:59.90,Default,,0000,0000,0000,,軍用攻性魔法
Dialogue: 0,0:13:00.10,0:13:02.50,Default,,0000,0000,0000,,出よ、武雷神＜トール＞
Dialogue: 0,0:13:15.80,0:13:17.10,Default,,0000,0000,0000,,やり過ぎたっつーの
Dialogue: 0,0:13:17.30,0:13:18.40,Default,,0000,0000,0000,,だって
Dialogue: 0,0:13:19.20,0:13:20.50,Default,,0000,0000,0000,,あっ、シャノン兄
Dialogue: 0,0:13:20.90,0:13:22.30,Default,,0000,0000,0000,,「ああ」じゃない、「ああ」じゃ
Dialogue: 0,0:13:24.80,0:13:24.80,Default,,0000,0000,0000,,これで、俺たちがこの村に立ち寄ったことを 追手に教えてやってようなもんだ
Dialogue: 0,0:13:30.30,0:13:31.40,Default,,0000,0000,0000,,あ、つい、えっへ
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:32.80,Default,,0000,0000,0000,,やれやれ
Dialogue: 0,0:13:33.40,0:13:34.30,Default,,0000,0000,0000,,おい、パシフィカ
Dialogue: 0,0:13:34.70,0:13:36.50,Default,,0000,0000,0000,,もう勝手にウロチョロするんじゃないぞ
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:38.80,Default,,0000,0000,0000,,知らない人にはついていかない
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:41.70,Default,,0000,0000,0000,,知らない人じゃなかったの
Dialogue: 0,0:13:54.60,0:13:55.50,Default,,0000,0000,0000,,助けて...
Dialogue: 0,0:13:56.30,0:13:59.50,Default,,0000,0000,0000,,教会精鋭の アテネイタース＜贖罪者＞にしては大したことないね
Dialogue: 0,0:14:00.80,0:14:02.40,Default,,0000,0000,0000,,わざわざ来たのにこの様か
Dialogue: 0,0:14:03.80,0:14:05.40,Default,,0000,0000,0000,,廃棄王女は僕が仕留める
Dialogue: 0,0:14:10.20,0:14:12.10,Default,,0000,0000,0000,,魔法は使うなよ、魔法は
Dialogue: 0,0:14:12.40,0:14:14.60,Default,,0000,0000,0000,,え、どうして？便利なのに
Dialogue: 0,0:14:14.60,0:14:17.10,Default,,0000,0000,0000,,三回に一回は大失敗するだろうが
Dialogue: 0,0:14:17.80,0:14:19.20,Default,,0000,0000,0000,,黒焦げのバーベキュー
Dialogue: 0,0:14:19.40,0:14:20.50,Default,,0000,0000,0000,,破裂した焼き鳥
Dialogue: 0,0:14:20.90,0:14:22.00,Default,,0000,0000,0000,,その他もろもろ
Dialogue: 0,0:14:22.20,0:14:24.60,Default,,0000,0000,0000,,そうだよ、もうまずいの嫌だよ
Dialogue: 0,0:14:25.40,0:14:27.40,Default,,0000,0000,0000,,お前だって人のこと言えねえだろう
Dialogue: 0,0:14:28.20,0:14:29.40,Default,,0000,0000,0000,,はあ、お腹空いた
Dialogue: 0,0:14:29.40,0:14:30.10,Default,,0000,0000,0000,,食うな
Dialogue: 0,0:14:31.70,0:14:32.40,Default,,0000,0000,0000,,げっ、生煮え
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:35.70,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり手っ取り早いのが魔法よね
Dialogue: 0,0:14:35.90,0:14:36.90,Default,,0000,0000,0000,,え、やめろ
Dialogue: 0,0:14:37.80,0:14:38.70,Default,,0000,0000,0000,,え？だって
Dialogue: 0,0:14:38.70,0:14:40.90,Default,,0000,0000,0000,,いいから、このままにしとけっての
Dialogue: 0,0:14:58.00,0:14:58.80,Default,,0000,0000,0000,,なんだ？
Dialogue: 0,0:15:01.70,0:15:02.50,Default,,0000,0000,0000,,シャノン兄
Dialogue: 0,0:15:03.10,0:15:04.70,Default,,0000,0000,0000,,背中丸めてじじくさい
Dialogue: 0,0:15:05.50,0:15:07.70,Default,,0000,0000,0000,,お前、喧嘩売るために起きてきたのか
Dialogue: 0,0:15:09.30,0:15:10.50,Default,,0000,0000,0000,,はあ
Dialogue: 0,0:15:10.70,0:15:12.80,Default,,0000,0000,0000,,夜はまだまだ冷えるね
Dialogue: 0,0:15:13.30,0:15:15.20,Default,,0000,0000,0000,,ばばくせえぞ、パシフィカ
Dialogue: 0,0:15:17.90,0:15:19.60,Default,,0000,0000,0000,,パシフィカって名前さ～
Dialogue: 0,0:15:20.70,0:15:21.70,Default,,0000,0000,0000,,誰が付けたの？
Dialogue: 0,0:15:22.20,0:15:25.80,Default,,0000,0000,0000,,誰って、父さんと母さんに決まってるだろう
Dialogue: 0,0:15:26.80,0:15:33.10,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ、やっぱり本当のお父さんとお母さんは あたしに名前、付けてくれなかったんだ
Dialogue: 0,0:15:36.20,0:15:38.20,Default,,0000,0000,0000,,ずっとあの村で暮したかったな～
Dialogue: 0,0:15:39.20,0:15:42.40,Default,,0000,0000,0000,,父さんと母さんと、お兄ちゃんとお姉ちゃんと
Dialogue: 0,0:15:43.30,0:15:45.30,Default,,0000,0000,0000,,学校行ってつまないお喋りしたり
Dialogue: 0,0:15:45.70,0:15:47.30,Default,,0000,0000,0000,,成績悪くて怒られたり
Dialogue: 0,0:15:48.10,0:15:50.60,Default,,0000,0000,0000,,お小遣い値上げしてくれないってむくれたり
Dialogue: 0,0:15:51.40,0:15:52.10,Default,,0000,0000,0000,,それから...
Dialogue: 0,0:15:53.90,0:15:54.60,Default,,0000,0000,0000,,パシフィカ
Dialogue: 0,0:15:55.70,0:15:57.40,Default,,0000,0000,0000,,シャノン兄だってそうでしょう？
Dialogue: 0,0:15:58.90,0:16:02.10,Default,,0000,0000,0000,,父さんの後継いで、武器屋の主人になって
Dialogue: 0,0:16:02.70,0:16:03.75,Default,,0000,0000,0000,,普通の暮らしを
Dialogue: 0,0:16:03.75,0:16:05.50,Default,,0000,0000,0000,,何時か、また出来るさ
Dialogue: 0,0:16:06.30,0:16:09.10,Default,,0000,0000,0000,,出来ないよ、あたしがいるかぎり
Dialogue: 0,0:16:11.30,0:16:14.00,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり、あたしはゴミなんだよね
Dialogue: 0,0:16:18.60,0:16:22.00,Default,,0000,0000,0000,,あたしが死ねば全てが終わるのかな～
Dialogue: 0,0:16:23.10,0:16:23.60,Default,,0000,0000,0000,,ね？
Dialogue: 0,0:16:37.50,0:16:39.00,Default,,0000,0000,0000,,ラクウェルと交代してくる
Dialogue: 0,0:16:51.50,0:16:52.30,Default,,0000,0000,0000,,答えて
Dialogue: 0,0:16:54.70,0:16:56.20,Default,,0000,0000,0000,,難しい質問だな
Dialogue: 0,0:16:59.30,0:16:59.70,Default,,0000,0000,0000,,もし...
Dialogue: 0,0:17:02.40,0:17:03.10,Default,,0000,0000,0000,,もしも...
Dialogue: 0,0:17:10.00,0:17:11.30,Default,,0000,0000,0000,,お前、今朝の
Dialogue: 0,0:17:11.90,0:17:12.80,Default,,0000,0000,0000,,死んでください
Dialogue: 0,0:17:17.60,0:17:18.50,Default,,0000,0000,0000,,中に入ってろ
Dialogue: 0,0:17:21.50,0:17:22.20,Default,,0000,0000,0000,,何者だ
Dialogue: 0,0:17:22.90,0:17:24.60,Default,,0000,0000,0000,,王国軍第五特務部隊
Dialogue: 0,0:17:25.00,0:17:26.10,Default,,0000,0000,0000,,オブスティネート・アロウ＜執拗な矢＞
Dialogue: 0,0:17:26.50,0:17:27.40,Default,,0000,0000,0000,,特務戦技兵
Dialogue: 0,0:17:27.60,0:17:28.80,Default,,0000,0000,0000,,クリストファ・アーマーライト
Dialogue: 0,0:17:29.60,0:17:30.30,Default,,0000,0000,0000,,クリスでいいよ
Dialogue: 0,0:17:49.60,0:17:50.20,Default,,0000,0000,0000,,なるほど
Dialogue: 0,0:17:50.80,0:17:53.90,Default,,0000,0000,0000,,さすが今まで廃棄王女を護ってきただけはあるね
Dialogue: 0,0:17:55.00,0:17:55.50,Default,,0000,0000,0000,,あら
Dialogue: 0,0:17:57.50,0:17:59.30,Default,,0000,0000,0000,,もうお団子は食べました？
Dialogue: 0,0:18:02.80,0:18:03.20,Default,,0000,0000,0000,,まっ
Dialogue: 0,0:18:03.50,0:18:06.20,Default,,0000,0000,0000,,お二人をお相手にして、勝つのはさすがにしんどいかな
Dialogue: 0,0:18:06.80,0:18:08.10,Default,,0000,0000,0000,,仕掛けておいて悪いけど
Dialogue: 0,0:18:08.40,0:18:09.60,Default,,0000,0000,0000,,また今度にしておく
Dialogue: 0,0:18:12.20,0:18:13.20,Default,,0000,0000,0000,,あ、そうそう
Dialogue: 0,0:18:13.40,0:18:14.10,Default,,0000,0000,0000,,もう一つ
Dialogue: 0,0:18:15.00,0:18:17.10,Default,,0000,0000,0000,,貴方たちはどうしてその子を護るの？
Dialogue: 0,0:18:18.60,0:18:20.40,Default,,0000,0000,0000,,例の託宣は知ってるんでしょう
Dialogue: 0,0:18:21.60,0:18:25.90,Default,,0000,0000,0000,,その子は16の歳に世界に災いをもたらすという忌まわしい存在
Dialogue: 0,0:18:26.90,0:18:28.10,Default,,0000,0000,0000,,死んでも誰も困らない
Dialogue: 0,0:18:29.60,0:18:31.10,Default,,0000,0000,0000,,むしろ多くの人が喜ぶ
Dialogue: 0,0:18:33.00,0:18:34.60,Default,,0000,0000,0000,,そんな子を護って、なんに...
Dialogue: 0,0:18:36.90,0:18:37.70,Default,,0000,0000,0000,,怒ったの？
Dialogue: 0,0:18:38.40,0:18:39.50,Default,,0000,0000,0000,,言われ慣れてるでしょ
Dialogue: 0,0:18:40.30,0:18:41.90,Default,,0000,0000,0000,,あいつの名前はなあ
Dialogue: 0,0:18:42.50,0:18:44.60,Default,,0000,0000,0000,,俺たちのオヤジとオフクロが付けたんだ
Dialogue: 0,0:18:45.40,0:18:49.10,Default,,0000,0000,0000,,「みんなに愛されますように」って、願いを込めてな
Dialogue: 0,0:18:51.20,0:18:54.40,Default,,0000,0000,0000,,俺は、護るよ、あいつを
Dialogue: 0,0:18:55.40,0:18:58.60,Default,,0000,0000,0000,,あいつが世界を滅ぼす猛毒だと分かる
Dialogue: 0,0:18:59.20,0:19:00.50,Default,,0000,0000,0000,,最後の瞬間までを
Dialogue: 0,0:19:13.90,0:19:16.00,Default,,0000,0000,0000,,今までの相手とは桁違いだな
Dialogue: 0,0:19:16.70,0:19:19.90,Default,,0000,0000,0000,,ええ、とんでもないのが出てきたみたいね
Dialogue: 0,0:19:27.80,0:19:28.40,Default,,0000,0000,0000,,お兄ちゃん...
Dialogue: 0,0:19:29.00,0:19:29.50,Default,,0000,0000,0000,,うん？
Dialogue: 0,0:19:31.60,0:19:32.30,Default,,0000,0000,0000,,もしも...
Dialogue: 0,0:19:33.80,0:19:37.70,Default,,0000,0000,0000,,もしも、あたしが本当に世界を滅ぼしてしまうのなら
Dialogue: 0,0:19:39.80,0:19:40.60,Default,,0000,0000,0000,,その時は...
Dialogue: 0,0:19:42.40,0:19:44.40,Default,,0000,0000,0000,,お兄ちゃんがあたしを殺してね
Dialogue: 0,0:19:56.40,0:19:59.80,Default,,0000,0000,0000,,ねえねえ、次の街までどれぐらい？
Dialogue: 0,0:20:01.00,0:20:01.70,Default,,0000,0000,0000,,え～、知らん
Dialogue: 0,0:20:02.20,0:20:03.30,Default,,0000,0000,0000,,知らんはないでしょう
Dialogue: 0,0:20:03.80,0:20:06.90,Default,,0000,0000,0000,,大体、シャノン兄はいつも大雑把でいい加減なんだから
Dialogue: 0,0:20:07.50,0:20:10.50,Default,,0000,0000,0000,,そういうの根本的に女の子に嫌われるのよ
Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:12.90,Default,,0000,0000,0000,,へいへい、そうですか
Dialogue: 0,0:20:26.50,0:20:27.20,Default,,0000,0000,0000,,お兄ちゃん...
Dialogue: 0,0:20:27.90,0:20:28.40,Default,,0000,0000,0000,,あ？
Dialogue: 0,0:20:29.40,0:20:30.10,Default,,0000,0000,0000,,あのね...
Dialogue: 0,0:20:34.60,0:20:35.50,Default,,0000,0000,0000,,大好きだよ
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:41.00,Default,,0000,0000,0000,,知ってるよ
Dialogue: 0,0:20:47.10,0:20:49.00,Default,,0000,0000,0000,,あ、あいたっ、痛、
Dialogue: 0,0:20:49.10,0:20:49.80,Default,,0000,0000,0000,,やめろって
Dialogue: 0,0:20:49.50,0:20:52.40,Default,,0000,0000,0000,,少しは照れるとか、喜ぶとかしなさいよ
Dialogue: 0,0:20:52.90,0:20:54.30,Default,,0000,0000,0000,,ホントに、可愛くない
Dialogue: 0,0:20:54.90,0:20:57.40,Default,,0000,0000,0000,,何なの、一体、この年寄りくさいリアクション
Dialogue: 0,0:20:57.40,0:20:58.70,Default,,0000,0000,0000,,すみませんねえ
Dialogue: 0,0:20:57.80,0:20:59.20,Default,,0000,0000,0000,,ほら、また　もう～
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:17.00,2,,0000,0000,0000,,{\K40}静{\K40}か{\K40}な{\K40}る{\K40}雨{\K40}の{\K40}恵{\K40}み{\K40}降{\K40}る
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:17.70,3,,0000,0000,0000,,{\K30}降{\K35}る
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:21.90,2,,0000,0000,0000,,{\K30}ま{\K30}だ{\K60}遥{\K30}か　{\K35}は{\K35}る{\K35}か{\K35}遠{\K25}い{\K35}地{\K35}に
Dialogue: 0,0:21:23.10,0:21:26.30,3,,0000,0000,0000,,{\K40}待っ{\K40}て{\K40}る{\K95}誰{\K50}か{\K50}に
Dialogue: 0,0:21:26.60,0:21:30.50,3,,0000,0000,0000,,{\K30}こ{\K30}の{\K50}愛{\K20}の{\K260}雫
Dialogue: 0,0:21:30.50,0:21:35.40,2,,0000,0000,0000,,{\K30}ふ{\K30}れ{\K30}て{\K30}み{\K30}る{\K60}頬{\K30}に{\K50}朝{\K30}の{\K40}風{\K40}が{\K30}吹{\K40}く
Dialogue: 0,0:21:31.70,0:21:35.40,3,,0000,0000,0020,,{\K200}頬{\K50}に{\K110}は
Dialogue: 0,0:21:36.40,0:21:40.40,2,,0000,0000,0000,,{\K40}い{\K40}ま{\K40}何{\K40}を　{\K40}何{\K40}を{\K40}感{\K40}じ{\K30}た{\K40}の？
Dialogue: 0,0:21:36.70,0:21:40.40,3,,0000,0000,0020,,{\K200}何{\K50}か{\K110}を？
Dialogue: 0,0:21:41.40,0:21:44.50,3,,0000,0000,0000,,{\K30}確{\K30}か{\K30}な{\K50}意{\K50}味{\K30}を{\K50}持{\K30}つ
Dialogue: 0,0:21:42.10,0:21:44.50,2,,0000,0000,0020,,{\K40}全{\K30}て{\K70}よ{\K90}り
Dialogue: 0,0:21:44.60,0:21:48.90,1,,0000,0000,0000,,{\K20}た{\K20}だ{\K30}ひ{\K30}と{\K30}つ{\K30}の{\K100}空{\K50}ま{\K90}で
Dialogue: 0,0:21:49.10,0:21:55.50,1,,0000,0000,0000,,{\K80}追{\K40}い{\K40}か{\K30}け{\K30}る{\K60}雲{\K20}の{\K50}影{\K50}に{\K40}立{\K40}ち{\K50}止{\K30}ま{\K80}り
Dialogue: 0,0:21:56.10,0:21:59.60,1,,0000,0000,0000,,{\K60}見{\K30}つ{\K30}め{\K30}た{\K30}い　{\K30}心{\K30}の{\K90}旅
Dialogue: 0,0:21:59.60,0:22:02.60,1,,0000,0000,0000,,{\K20}ど{\K30}こ{\K20}ま{\K20}で{\K60}も　{\K20}ど{\K25}こ{\K25}ま{\K20}で{\K60}も
Dialogue: 0,0:22:02.90,0:22:08.50,1,,0000,0000,0000,,{\K90}懐{\K40}か{\K20}し{\K30}い{\K60}声{\K30}に{\K15}い{\K30}つ{\K30}か{\K50}め{\K30}ぐ{\K50}り{\K30}あ{\K60}う
Dialogue: 0,0:22:09.60,0:22:12.00,1,,0000,0000,0000,,{\K90}alainn {\K60}la-li-la {\K30}や{\K20}が{\K30}て
Dialogue: 0,0:22:12.00,0:22:15.90,3,,0000,0000,0000,,{\K60}船{\K30}は{\K90}走{\K60}る　{\K90}走{\K60}る
Dialogue: 0,0:22:12.00,0:22:15.00,2,,0000,0000,0000,,{\K60}船{\K30}は{\K30}ね{\K80}　{\K30}ど{\K20}こ{\K20}ま{\K20}で
Dialogue: 0,0:22:15.10,0:22:18.40,2,,0000,0000,0000,,{\K40}未{\K40}知{\K40}な{\K40}る　{\K60}海{\K30}の{\K30}果{\K30}て
Dialogue: 0,0:22:16.00,0:22:18.70,3,,0000,0000,0000,,{\K50}そう、　{\K70}広{\K60}い{\K20}世{\K50}界{\K10}を
Dialogue: 0,0:22:18.70,0:22:21.10,1,,0000,0000,0000,,{\K80}信{\K80}じ{\K90}て
Dialogue: 0,0:22:21.50,0:22:28.20,1,,0000,0000,0000,,{\K40}君{\K30}は{\K40}彼{\K40}方{\K180}へ　{\K20}そ{\K20}し{\K20}て{\K50}未{\K50}来{\K150}へ
Dialogue: 0,0:22:30.50,0:22:32.60,Default,,0000,0000,0000,,山賊に襲われたカスール三姉兄妹
Dialogue: 0,0:22:33.00,0:22:36.40,Default,,0000,0000,0000,,偶々通りかかった少年が\N彼等を助けようとでしゃばります
Dialogue: 0,0:22:36.90,0:22:39.80,Default,,0000,0000,0000,,おまけに、一行がいいと言うのに付いてきてしまいました
Dialogue: 0,0:22:40.30,0:22:41.40,Default,,0000,0000,0000,,傍迷惑な話です
Dialogue: 0,0:22:42.20,0:22:43.70,Default,,0000,0000,0000,,次回　スクラップト·プリンセス
Dialogue: 0,0:22:44.00,0:22:45.30,Default,,0000,0000,0000,,『半熟騎士の行進曲』
Dialogue: 0,0:22:45.60,0:22:46.50,Default,,0000,0000,0000,,お楽しみに