1
00:00:03,503 --> 00:00:04,754
（ルシエル）こんばんは～

2
00:00:04,838 --> 00:00:06,214
（冒険者たち）ん？

3
00:00:06,297 --> 00:00:07,882
（冒険者）治癒士だ

4
00:00:07,966 --> 00:00:09,676
（冒険者）何しに来やがった

5
00:00:09,759 --> 00:00:10,760
（ルシエル）うう…

6
00:00:10,844 --> 00:00:13,680
このローブ着てるからか
視線が痛い

7
00:00:15,098 --> 00:00:17,100
（ルシエル）マスター いますか？

8
00:00:17,183 --> 00:00:17,684
{\an8}（冒険者たち）ああ？

9
00:00:17,684 --> 00:00:18,685
{\an8}（冒険者たち）ああ？

10
00:00:17,684 --> 00:00:18,685
ここでも…

11
00:00:18,768 --> 00:00:21,062
（マスター）よう ルシエル
どうした？

12
00:00:21,855 --> 00:00:24,024
物体Ｘ 10樽(たる) お願いします

13
00:00:24,107 --> 00:00:26,985
じゅっ… 分かった…

14
00:00:27,068 --> 00:00:30,697
（ルシエル）なんか
視線の種類が変わったような…

15
00:00:27,068 --> 00:00:30,697
{\an8}（ざわめき）

16
00:00:30,780 --> 00:00:33,324
ブルルルッ… ところで

17
00:00:33,408 --> 00:00:36,453
ドＭゾンビの治癒士である
お前に頼み…

18
00:00:36,536 --> 00:00:38,621
いや 依頼があるんだが

19
00:00:38,705 --> 00:00:40,081
どんな依頼でしょうか？

20
00:00:40,165 --> 00:00:43,835
メラトニでしていた活動を
ここでもしてほしいんだ

21
00:00:43,918 --> 00:00:45,170
あっ…

22
00:00:45,253 --> 00:00:48,673
ああ… それは
残念ながら厳しいです

23
00:00:49,299 --> 00:00:52,802
現在 教会本部での仕事を
しているので

24
00:00:52,886 --> 00:00:54,012
ふん…

25
00:00:54,095 --> 00:00:57,057
では 冒険者として治癒依頼なら？

26
00:00:57,140 --> 00:00:58,433
あっ…

27
00:00:58,516 --> 00:01:01,770
困っている冒険者がいたら
手を差し伸べる

28
00:01:01,853 --> 00:01:05,315
俺はメラトニで
確かに そう誓った

29
00:01:05,398 --> 00:01:08,985
それに 師匠たちへの
恩返しにもなるなら

30
00:01:09,069 --> 00:01:11,780
一応 私は冒険者でもあるので

31
00:01:11,863 --> 00:01:14,282
依頼を出してもらえれば
融通しますよ

32
00:01:14,365 --> 00:01:17,869
本当か！
じゃあ まずは物体Ｘだな

33
00:01:17,952 --> 00:01:20,205
待っててくれ！　よしっ…

34
00:01:20,288 --> 00:01:22,248
一体 何が…

35
00:01:22,332 --> 00:01:23,875
（ミルティー）
最近 高ランクの魔物が

36
00:01:23,958 --> 00:01:27,545
現れるようになって
重症者が多いんです

37
00:01:27,629 --> 00:01:30,423
（ルシエル）マスターが
暗く見えたのは そのためですか

38
00:01:30,507 --> 00:01:33,676
{\an8}冒険者は
家族みたいなものですから

39
00:01:33,760 --> 00:01:35,553
（ルシエル）治癒院は
対応しないんですか？

40
00:01:35,637 --> 00:01:36,471
ハッ！

41
00:01:36,554 --> 00:01:39,432
ケガが ひどいのに
金貨 何十枚も払えと？

42
00:01:39,516 --> 00:01:40,141
奴隷になれとでも言うんですか！

43
00:01:40,141 --> 00:01:41,518
奴隷になれとでも言うんですか！

44
00:01:40,141 --> 00:01:41,518
{\an8}（足音）

45
00:01:42,227 --> 00:01:44,938
（マスター）ミルティー！
やめるんだ！

46
00:01:45,021 --> 00:01:48,108
説明が面倒だ
依頼を受けてもらえるか？

47
00:01:48,191 --> 00:01:51,069
（ルシエル）フッ…
俺は高いですよ？

48
00:01:51,945 --> 00:01:54,280
治療費は １人 銀貨１枚

49
00:01:54,364 --> 00:01:58,201
これ以上は 一切 取りませんし
まけません！

50
00:01:58,284 --> 00:02:00,662
（ざわめき）

51
00:02:01,371 --> 00:02:02,372
（ルシエル）フフッ

52
00:02:02,997 --> 00:02:08,002
♪～

53
00:03:25,538 --> 00:03:30,543
{\an8}～♪

54
00:03:33,796 --> 00:03:37,175
{\an8}（冒険者たちの
うめき声）

55
00:03:37,258 --> 00:03:39,969
（エリッツ）おい しっかりしろ！

56
00:03:40,053 --> 00:03:42,388
（冒険者）俺は もうダメだ…

57
00:03:42,472 --> 00:03:43,640
{\an8}（エリッツ）くっ…

58
00:03:43,723 --> 00:03:46,267
{\an8}しかたがない
治癒院に運ぼう

59
00:03:46,351 --> 00:03:50,730
バカ野郎…
そんな大金 どこにもねえよ

60
00:03:51,439 --> 00:03:54,901
俺は お前らと一緒にいれて 楽し…

61
00:03:54,984 --> 00:03:55,902
おい！

62
00:03:55,985 --> 00:03:57,737
くっ…

63
00:03:57,820 --> 00:04:00,782
誰でもいい 助けてくれ

64
00:04:01,574 --> 00:04:03,076
（マスター）
結構な人数がいるんだが

65
00:04:03,159 --> 00:04:04,452
大丈夫か？

66
00:04:04,535 --> 00:04:06,120
（ルシエル）はい
まずは見てみましょう

67
00:04:06,120 --> 00:04:06,955
（ルシエル）はい
まずは見てみましょう

68
00:04:06,120 --> 00:04:06,955
{\an8}（エリッツ）ハッ！

69
00:04:07,038 --> 00:04:09,666
（エリッツ）おい！
何しに来やがった！

70
00:04:09,749 --> 00:04:12,001
（冒険者）血も涙もない治癒士が！

71
00:04:12,085 --> 00:04:13,252
地獄へ落ちろ！

72
00:04:13,336 --> 00:04:14,712
さっさと出ていけ！

73
00:04:14,796 --> 00:04:15,964
（冒険者）いいや 殺せ！

74
00:04:16,047 --> 00:04:17,715
（ルシエル）ひい～っ…

75
00:04:16,047 --> 00:04:17,715
{\an8}（冒険者たちの罵声）

76
00:04:17,799 --> 00:04:20,468
（マスター）静かにしろ！
バカ野郎ども！

77
00:04:22,011 --> 00:04:25,098
こいつは… いや このお方は

78
00:04:25,181 --> 00:04:30,311
あの メラトニの都市伝説
治癒士のドＭゾンビ様だぞ！

79
00:04:30,395 --> 00:04:31,646
（ルシエル）アヒーッ！

80
00:04:31,729 --> 00:04:34,857
（マスター）銀貨 たった１枚で
助けてくれるっていうのに

81
00:04:34,941 --> 00:04:37,568
文句があるなら
貴様らが出ていけ！

82
00:04:37,652 --> 00:04:40,029
（冒険者）
うわさのドＭゾンビ治癒士？

83
00:04:40,113 --> 00:04:42,198
（冒険者）
都市伝説じゃなかったのか

84
00:04:42,281 --> 00:04:45,618
（冒険者）本当に銀貨１枚で
助けてくれるのか？

85
00:04:45,702 --> 00:04:47,870
（冒険者）あれが
うわさのドＭゾンビ様なら

86
00:04:47,954 --> 00:04:49,872
みんな助かるかもしれないぞ！

87
00:04:49,956 --> 00:04:52,166
（冒険者）ドＭ… ゾンビ様？

88
00:04:52,834 --> 00:04:55,378
（冒険者）ドＭゾンビ様！
早く治療を！

89
00:04:55,461 --> 00:04:57,630
-（ルシエル）ちょ…
-（冒険者たち）ドＭ！

90
00:04:57,714 --> 00:04:59,090
-（ルシエル）え？
-（冒険者たち）ドＭ！

91
00:04:59,173 --> 00:05:01,009
-（ルシエル）はい？
-（冒険者たち）ゾンビ！

92
00:05:01,092 --> 00:05:03,177
ゾンビ！　ドＭ！

93
00:05:03,261 --> 00:05:05,638
（ルシエル）全然 うれしくねえ…

94
00:05:05,722 --> 00:05:08,933
{\an8}（冒険者たち）
ドＭ！　ゾンビ！

95
00:05:05,722 --> 00:05:08,933
このままじゃ 俺の通り名が
“ゾンビ”固定になってしまう

96
00:05:08,933 --> 00:05:09,017
このままじゃ 俺の通り名が
“ゾンビ”固定になってしまう

97
00:05:09,017 --> 00:05:09,600
このままじゃ 俺の通り名が
“ゾンビ”固定になってしまう

98
00:05:09,017 --> 00:05:09,600
{\an8}ドＭ！　ゾンビ！

99
00:05:09,600 --> 00:05:09,684
{\an8}ドＭ！　ゾンビ！

100
00:05:09,684 --> 00:05:10,601
{\an8}ドＭ！　ゾンビ！

101
00:05:09,684 --> 00:05:10,601
（息を吸う音）

102
00:05:10,601 --> 00:05:10,685
{\an8}ドＭ！　ゾンビ！

103
00:05:10,685 --> 00:05:12,353
{\an8}ドＭ！　ゾンビ！

104
00:05:10,685 --> 00:05:12,353
聞いてください！

105
00:05:12,437 --> 00:05:15,982
私は 他の治癒院の仕事を
取るつもりはありません

106
00:05:16,065 --> 00:05:19,068
ですから 毎回
治療することはできませんし

107
00:05:19,152 --> 00:05:23,781
他の治癒院が高いと言って
暴動や衝突はしないでください

108
00:05:23,865 --> 00:05:25,533
それに 今回は たまたま

109
00:05:25,616 --> 00:05:28,536
物体Ｘの補充ついでに
依頼を受けただけです

110
00:05:28,619 --> 00:05:32,498
なので これから
みなさんを治療する条件は

111
00:05:32,582 --> 00:05:34,751
１人 銀貨１枚

112
00:05:34,834 --> 00:05:39,255
そして 教会に属する人
教皇様やヴァルキリー聖騎士隊

113
00:05:39,339 --> 00:05:42,216
私が困ったら
できる限り力になること

114
00:05:42,300 --> 00:05:45,928
そして“ゾンビ”
“ドＭ”呼びは禁止！

115
00:05:46,012 --> 00:05:49,015
私が名乗れるような
通り名にすること

116
00:05:49,098 --> 00:05:50,016
いいですね？

117
00:05:50,099 --> 00:05:52,018
（冒険者たち）おおーっ！

118
00:05:52,101 --> 00:05:55,313
では 早速 治療を始めます

119
00:05:56,314 --> 00:06:00,735
聖なる治癒の御手(みて)よ
母なる大地の息吹よ

120
00:06:00,818 --> 00:06:03,571
我 願うは 魔力を糧とし

121
00:06:03,654 --> 00:06:06,657
{\an8}天使の息吹なり
癒やしたまえ

122
00:06:06,741 --> 00:06:07,742
{\an8}エリアハイヒール

123
00:06:12,246 --> 00:06:14,457
（冒険者）消えた… 消えたぞ！

124
00:06:12,246 --> 00:06:14,457
{\an8}（歓声）

125
00:06:14,457 --> 00:06:14,540
{\an8}（歓声）

126
00:06:14,540 --> 00:06:16,000
{\an8}（歓声）

127
00:06:14,540 --> 00:06:16,000
（冒険者）やった！　治った！

128
00:06:16,084 --> 00:06:17,710
（冒険者）ありがとう ドＭ様！

129
00:06:17,794 --> 00:06:20,254
（冒険者）バカ！
“ドＭ”は禁止だっつうの！

130
00:06:20,338 --> 00:06:21,464
アハハ…

131
00:06:22,131 --> 00:06:23,716
（冒険者）
こんな通り名は どうだ？

132
00:06:23,800 --> 00:06:26,928
安価で治療するから
“安価の治癒士”

133
00:06:27,011 --> 00:06:29,722
（冒険者）それって
治癒士ギルドに たたかれるぞ

134
00:06:29,806 --> 00:06:32,058
（冒険者）じゃあ
戦うのが好きっていうし

135
00:06:32,141 --> 00:06:33,893
{\an8}“治癒士の戦闘狂”
とかは？

136
00:06:33,976 --> 00:06:35,770
（冒険者）どれも語呂が悪いな～

137
00:06:35,853 --> 00:06:38,272
（冒険者）“ドＭゾンビ”が
しっくりきすぎなんだよな

138
00:06:38,356 --> 00:06:41,025
（ルシエル）なぜか
俺の通り名会議が始まる…

139
00:06:41,109 --> 00:06:43,653
（冒険者）立派な人だから
“聖人様”は？

140
00:06:43,736 --> 00:06:45,696
（冒険者）若いのに
それは 重たいだろ

141
00:06:45,780 --> 00:06:46,697
（ルシエル）重たいです…

142
00:06:46,781 --> 00:06:48,449
（冒険者）じゃあ
“変人治癒士”は？

143
00:06:48,533 --> 00:06:50,201
（ルシエル）“ドＭ”と
変わらんだろ！

144
00:06:50,284 --> 00:06:51,244
（冒険者）ひらめいた！

145
00:06:51,327 --> 00:06:54,497
聖人みたいだけど
変人でもあるから…

146
00:06:56,582 --> 00:06:57,875
{\an8}“聖変(せいへん)”は？

147
00:06:57,959 --> 00:06:58,960
{\an8}（ルシエル）
はい～⁉

148
00:06:59,043 --> 00:07:00,628
（冒険者たち）それだー！

149
00:07:00,711 --> 00:07:03,423
聖変！　聖変！

150
00:07:03,506 --> 00:07:06,759
あそ～れ 聖変！　聖変！

151
00:07:06,843 --> 00:07:07,677
（ルシエル）ちょ…

152
00:07:07,760 --> 00:07:09,428
何？　そのコール

153
00:07:09,512 --> 00:07:12,140
冒険者って
ネーミングセンス悪すぎ…

154
00:07:12,223 --> 00:07:13,432
（猫獣人）でも やっぱり

155
00:07:13,516 --> 00:07:15,601
“ドＭゾンビ”が
一番しっくりくるわよね

156
00:07:15,685 --> 00:07:16,519
（冒険者）言えてる

157
00:07:16,602 --> 00:07:19,480
（冒険者たち）アハハハッ…

158
00:07:22,900 --> 00:07:24,026
おはようございます

159
00:07:24,110 --> 00:07:26,154
（カトレア）あっ おはよう

160
00:07:26,237 --> 00:07:28,239
今日は遅かったのね

161
00:07:28,322 --> 00:07:29,323
（ルシエル）はい

162
00:07:29,407 --> 00:07:31,909
お世話になった
ヴァルキリー聖騎士隊の見送りに

163
00:07:31,993 --> 00:07:32,952
行ってきました

164
00:07:33,035 --> 00:07:34,912
（歓声）

165
00:07:35,663 --> 00:07:37,123
（ルミナ）この声援は？

166
00:07:37,206 --> 00:07:40,293
（ルーシィー）珍しいですね
こんな見送りなんて

167
00:07:40,376 --> 00:07:42,295
（男性）頑張れよ！
ドＭ様のように！

168
00:07:42,420 --> 00:07:43,254
（ルミナたち）えっ？

169
00:07:43,337 --> 00:07:45,256
-（男性）聖変様のように！
-（女性）ゾンビ様のように！

170
00:07:45,339 --> 00:07:46,716
（女性）聖変様みたいに！

171
00:07:46,799 --> 00:07:49,343
（ルーシィー･ルミナ）あっ…

172
00:07:51,304 --> 00:07:52,555
（ルシエル）ああ…

173
00:07:54,557 --> 00:07:56,517
（カトレア）
それで 今から迷宮に？

174
00:07:56,601 --> 00:07:59,687
今日も戻りは
同じくらいの時間かしら？

175
00:07:59,770 --> 00:08:02,231
（ルシエル）いえ
ちょっと長く潜ろうかと

176
00:08:02,315 --> 00:08:05,610
えっ… そんな危ないことは
許可できないわ

177
00:08:05,693 --> 00:08:08,821
でも 自室には
寝に帰っているだけですし

178
00:08:08,905 --> 00:08:11,407
食事も魔法袋に
たくさん入ってますし

179
00:08:11,490 --> 00:08:13,034
（カトレア）
そういう問題じゃないわ！

180
00:08:13,117 --> 00:08:14,869
大丈夫ですよ！

181
00:08:14,952 --> 00:08:16,829
主部屋(しゅべや)は 魔物を倒せば

182
00:08:16,913 --> 00:08:20,166
あとは 扉が開かない限り
何も入ってこないので…

183
00:08:20,249 --> 00:08:21,209
（カトレア）ん～っ…

184
00:08:22,001 --> 00:08:25,880
だったら 絶対に 週に１回は
ここに帰還しなさい

185
00:08:25,963 --> 00:08:28,424
決して無理しないこと

186
00:08:28,507 --> 00:08:29,967
死んじゃダメよ

187
00:08:30,676 --> 00:08:31,969
了解です！

188
00:08:32,053 --> 00:08:34,055
私のモットーは死なないこと

189
00:08:34,138 --> 00:08:36,015
生き抜くことですから

190
00:08:37,475 --> 00:08:38,476
（カトレア）フゥ…

191
00:08:39,685 --> 00:08:41,395
気をつけて いってらっしゃい

192
00:08:41,479 --> 00:08:43,439
（ルシエル）はい いってきます！

193
00:08:45,650 --> 00:08:49,153
（カトレア）死なないでね
ルシエル君

194
00:08:50,613 --> 00:08:52,114
ただいま戻りました～

195
00:08:52,198 --> 00:08:55,076
はやっ！　まだ１週間
経ってないわよ！

196
00:08:55,159 --> 00:08:55,993
ええっ…

197
00:08:56,077 --> 00:08:59,038
まあ… 無事で何よりだわ

198
00:08:59,121 --> 00:09:01,207
（ルシエル）腹時計 狂ったかな…

199
00:09:01,290 --> 00:09:04,919
そうそう 教皇様から
新しい武器と防具

200
00:09:05,002 --> 00:09:07,588
それと 魔道具を預かっているの

201
00:09:07,672 --> 00:09:09,131
ホントですか？

202
00:09:16,681 --> 00:09:19,141
{\an8}おお～ かっこいい！

203
00:09:19,225 --> 00:09:20,935
{\an8}（カトレア）
あと これも

204
00:09:22,478 --> 00:09:23,396
{\an8}枕？

205
00:09:23,479 --> 00:09:25,356
天使の枕よ

206
00:09:25,439 --> 00:09:28,651
安眠できて
疲れが翌日に残らないそうよ

207
00:09:28,734 --> 00:09:30,152
へえ～

208
00:09:30,236 --> 00:09:32,947
それで 今日は
これから どうするの？

209
00:09:33,030 --> 00:09:35,866
（ルシエル）食料の買い出しに
行ってから また潜ります

210
00:09:35,950 --> 00:09:38,327
何度も言うけど 無理しちゃダメよ

211
00:09:38,953 --> 00:09:41,289
また１週間以内に戻ってくること

212
00:09:41,372 --> 00:09:43,207
了解です！

213
00:09:45,668 --> 00:09:47,378
（マスター）来ると思ってたぜ

214
00:09:48,713 --> 00:09:51,257
今日は 聖変の気まぐれの日だろ？

215
00:09:51,340 --> 00:09:53,009
（ルシエル）聖変の気まぐれ？

216
00:09:53,092 --> 00:09:54,260
ああ

217
00:09:54,343 --> 00:09:58,764
物体Ｘも切れるだろうし
週休１日だって言ってたしな

218
00:09:58,848 --> 00:10:00,933
よく覚えていましたね

219
00:10:01,017 --> 00:10:02,768
（マスター）それぐらい
覚えられなかったら

220
00:10:02,852 --> 00:10:04,729
ギルドマスター失格なんだよ

221
00:10:04,812 --> 00:10:07,690
だったら なんで
いっつも厨房(ちゅうぼう)にいるんですか？

222
00:10:07,773 --> 00:10:09,191
趣味だ！

223
00:10:09,275 --> 00:10:10,985
さようですか…

224
00:10:11,068 --> 00:10:14,113
そうだ また手紙を
送っていただけますか？

225
00:10:14,196 --> 00:10:15,906
（マスター）ああ
分かった 分かった

226
00:10:15,990 --> 00:10:18,618
（ルシエル）誰からも
返事 来ないけど…

227
00:10:18,701 --> 00:10:19,994
（冒険者）おっ 聖変様！

228
00:10:20,077 --> 00:10:20,911
（ルシエル）あっ…

229
00:10:21,704 --> 00:10:24,415
（冒険者）今日は治療のあとに
模擬戦やるんだよな？

230
00:10:24,498 --> 00:10:27,752
（冒険者）よっしゃ！
聖変様に訓練の成果を見せてやるぜ

231
00:10:27,835 --> 00:10:31,714
（冒険者）いくら聖変様ったって
治癒士に負けてらんないしね

232
00:10:31,797 --> 00:10:32,757
（冒険者たち）おーっ！

233
00:10:32,840 --> 00:10:35,843
（ルシエル）“聖変”呼びが
根付いてしまっている…

234
00:10:35,926 --> 00:10:39,138
みんな お前さんと戦うために
張り切ってるんだ

235
00:10:39,221 --> 00:10:40,222
そうですか

236
00:10:40,306 --> 00:10:43,225
訓練や修行をするようになって

237
00:10:43,309 --> 00:10:46,228
死亡率や任務失敗が
随分 減ったぞ

238
00:10:46,312 --> 00:10:47,897
それは 何よりです

239
00:10:47,980 --> 00:10:51,150
この日のために みんなで
高ランクの依頼を受けて

240
00:10:51,233 --> 00:10:53,361
強い魔物を倒してるんだ

241
00:10:53,444 --> 00:10:54,862
いいことずくめだぜ

242
00:10:54,945 --> 00:10:57,365
（エリッツ）おう
聖変様じゃねえか

243
00:10:57,448 --> 00:10:59,241
エリッツ殿

244
00:10:59,325 --> 00:11:01,660
Ａランカーとも仲よくなってたのか

245
00:11:01,744 --> 00:11:04,830
ああ こいつに
治療してもらってからな

246
00:11:04,914 --> 00:11:07,833
俺だって あれから
いろいろ教えてもらってますし

247
00:11:07,917 --> 00:11:11,337
どうだ？　教えてやった
身体強化のスキルは

248
00:11:11,420 --> 00:11:13,422
まだまだ難しいですよ

249
00:11:13,506 --> 00:11:18,636
魔力を制御して
体内で高速で循環させて…

250
00:11:18,719 --> 00:11:20,388
身体強化！

251
00:11:22,139 --> 00:11:25,017
っていうほど
簡単にはいかないですね

252
00:11:25,101 --> 00:11:26,018
（エリッツ･マスター）アハハハ…

253
00:11:26,686 --> 00:11:29,730
魔力操作のスキルレベルは
高いのにな

254
00:11:29,814 --> 00:11:30,731
それにしても

255
00:11:30,815 --> 00:11:33,609
それなのに まだレベル１のままか

256
00:11:33,692 --> 00:11:34,944
おかしいだろ

257
00:11:35,027 --> 00:11:37,571
魔物を倒していませんからね

258
00:11:37,655 --> 00:11:41,409
いや 倒してはいるんだけど
全部 幻覚だからな…

259
00:11:41,492 --> 00:11:43,786
かあ～！　もったいねえ！

260
00:11:43,869 --> 00:11:47,248
そこまで戦えてたら
とんでもない原石なのに！

261
00:11:47,331 --> 00:11:48,416
アハハハ…

262
00:11:48,499 --> 00:11:51,752
（ミルティー）聖変様！
治療の支度ができました

263
00:11:51,836 --> 00:11:54,296
はい！　今 行きます

264
00:11:56,799 --> 00:11:58,843
（ルシエル）
ピュリフィケイション！

265
00:11:58,926 --> 00:12:01,721
リカバー！　ディスペル！

266
00:12:01,804 --> 00:12:03,597
エリアハイヒール！

267
00:12:06,225 --> 00:12:08,352
はーい 終わりでーす

268
00:12:08,436 --> 00:12:10,646
痛いところは もうありませんね？

269
00:12:10,730 --> 00:12:13,482
（冒険者たち）はーい！
ありがとうございました！

270
00:12:13,566 --> 00:12:15,818
では メラトニの情報や

271
00:12:15,901 --> 00:12:19,363
ヴァルキリー聖騎士隊の動向を
知っている方 挙手

272
00:12:19,447 --> 00:12:20,281
（猫獣人）はい！

273
00:12:20,364 --> 00:12:23,492
（猫獣人）ヴァルキリー聖騎士隊は
みんな無事とのことです

274
00:12:23,576 --> 00:12:25,786
（ルシエル）ホッ… よかった

275
00:12:25,870 --> 00:12:28,497
（冒険者）でも 神官騎士に
死者が出たとか

276
00:12:28,581 --> 00:12:29,540
（ルシエル）あっ…

277
00:12:29,623 --> 00:12:30,458
（冒険者）はいはーい！

278
00:12:30,541 --> 00:12:32,877
自分はメラトニのこと
知ってまーす！

279
00:12:32,960 --> 00:12:33,794
どうぞ

280
00:12:33,878 --> 00:12:36,255
（冒険者）あの旋風(せんぷう)が
暴走してるみたいで

281
00:12:36,338 --> 00:12:37,631
旋風？

282
00:12:37,715 --> 00:12:41,051
次々と冒険者を
訓練場へと拉致しているって

283
00:12:41,135 --> 00:12:42,344
{\an8}（ブロド）ハハハハッ…

284
00:12:42,344 --> 00:12:44,764
{\an8}（ブロド）ハハハハッ…

285
00:12:42,344 --> 00:12:44,764
ブロド師匠～！

286
00:12:44,847 --> 00:12:47,933
（冒険者）あっ 前は
１人の弟子だけが絡まれてたから

287
00:12:48,017 --> 00:12:49,810
大丈夫だって聞いたな

288
00:12:49,894 --> 00:12:51,687
（冒険者）その弟子が
いなくなったせいで

289
00:12:51,770 --> 00:12:53,898
他の冒険者に被害が出てるのか

290
00:12:53,981 --> 00:12:55,774
（ルシエル）みんな すまん…

291
00:12:55,858 --> 00:12:57,401
（冒険者）あと あの料理熊

292
00:12:57,485 --> 00:12:58,319
（ルシエル）料理熊？

293
00:12:58,402 --> 00:13:00,488
（冒険者）物体Ｘを
飲ませるだけじゃなく

294
00:13:00,571 --> 00:13:04,241
食べさせるために
料理を開発してるらしいぞ

295
00:13:04,950 --> 00:13:07,745
（ルシエル）グルガーさん
なんていうことを…

296
00:13:07,828 --> 00:13:09,079
（冒険者）あー そういえば

297
00:13:09,163 --> 00:13:12,500
冒険者ギルドの受付嬢が
結婚するらしい

298
00:13:12,583 --> 00:13:13,751
（ルシエル）ええっ！

299
00:13:13,834 --> 00:13:15,252
（冒険者）しかも 複数

300
00:13:15,336 --> 00:13:17,129
-（ルシエル）何それ 詳しく
-（冒険者たち）おおっ…

301
00:13:17,213 --> 00:13:20,674
（冒険者）なんでも
受付嬢の心を射止めたのは

302
00:13:20,758 --> 00:13:23,302
Ａランクの獣人冒険者だとか

303
00:13:23,385 --> 00:13:26,013
（ルシエル）
誰？　受付嬢 イズ 誰？

304
00:13:26,096 --> 00:13:28,015
（冒険者）いや そこまでは…

305
00:13:28,098 --> 00:13:29,475
誰～？

306
00:13:29,558 --> 00:13:33,437
複数ってことは ２人以上
あの中の誰と誰が？

307
00:13:33,521 --> 00:13:37,817
相手が獣人ってことは
１人は ナナエラさん？

308
00:13:37,900 --> 00:13:42,446
そういえば 出した手紙に
返事がないのは そういうこと？

309
00:13:42,530 --> 00:13:43,822
ええ～っ！

310
00:13:45,449 --> 00:13:46,283
せめて…

311
00:13:47,076 --> 00:13:50,746
せめて 結婚式には
呼んでください…

312
00:13:52,873 --> 00:13:55,668
（ルシエル）20階層のボスを
倒してから半年

313
00:13:56,669 --> 00:13:58,837
エリアハイヒール！

314
00:14:02,508 --> 00:14:03,342
ハァ…

315
00:14:03,968 --> 00:14:06,679
今回は完勝だったんじゃないか？

316
00:14:06,762 --> 00:14:08,305
俺は修行の果てに

317
00:14:08,389 --> 00:14:11,934
ようやく30階層のボスを
討伐したのだった

318
00:14:14,144 --> 00:14:15,771
（カトレア）無事でよかったわ

319
00:14:15,855 --> 00:14:18,107
生きて帰ってくれて ありがとう

320
00:14:18,190 --> 00:14:20,734
（ルシエル）そんな
やめてくださいよ…

321
00:14:22,486 --> 00:14:24,071
今回は本当にすごいわ

322
00:14:24,154 --> 00:14:28,075
42万6549ポイントよ

323
00:14:28,158 --> 00:14:31,787
５回 迷宮に潜ったら
先日 購入したマジックローブが

324
00:14:31,870 --> 00:14:34,123
もう１着 買えちゃいますね

325
00:14:34,206 --> 00:14:37,126
そうね ポイントが余るようなら

326
00:14:37,209 --> 00:14:39,753
魔力ポーションを
大量に買い込むのも手ね

327
00:14:39,837 --> 00:14:40,754
そうですね

328
00:14:40,838 --> 00:14:45,718
魔法袋に いくらでも入るし
あっても困るものじゃないわ

329
00:14:45,801 --> 00:14:49,221
（ルシエル）魔法頼みの戦闘も
多いので 命綱ですね

330
00:14:49,305 --> 00:14:53,350
今回だってエリアハイヒールが
なかったら マズかったので…

331
00:14:53,434 --> 00:14:56,687
{\an8}えっ その若さで
エリアハイヒールって

332
00:14:56,770 --> 00:14:59,607
ルシエル君 年齢を偽ってない？

333
00:14:59,690 --> 00:15:02,735
15歳で初めて治癒士ギルドを
訪れたときは

334
00:15:02,818 --> 00:15:04,903
ヒールすら使えませんでしたけど？

335
00:15:04,987 --> 00:15:09,116
{\an8}もしくは変なお薬とかに
手を染めてない？

336
00:15:09,199 --> 00:15:11,452
ええっ いや そんなわけ…

337
00:15:11,535 --> 00:15:12,703
ああ～っ！

338
00:15:12,786 --> 00:15:14,830
さあ 報告がてら

339
00:15:14,913 --> 00:15:17,750
教皇様の前で きれいさっぱり
ざんげしましょうね

340
00:15:17,833 --> 00:15:18,667
（ルシエル）はい

341
00:15:18,751 --> 00:15:20,961
{\an8}もしかしたら
ずっと飲んでる—

342
00:15:21,045 --> 00:15:24,632
{\an8}物体Ｘの正体が
分かるかもしれませんし

343
00:15:25,591 --> 00:15:26,967
（教皇）ルシエルよ

344
00:15:27,051 --> 00:15:30,638
よもや １人で
30階層まで到着するとは…

345
00:15:31,263 --> 00:15:32,222
{\an8}（教皇）わらわとて

346
00:15:32,306 --> 00:15:34,600
{\an8}予想だに
しておらんかった

347
00:15:34,683 --> 00:15:36,352
{\an8}誠に大義じゃ

348
00:15:36,977 --> 00:15:41,607
お主は 最初に会った頃よりも
随分と魔力も高まったようじゃの

349
00:15:41,690 --> 00:15:42,650
（ルシエル）あっ…

350
00:15:42,733 --> 00:15:44,818
そのことで報告がございます

351
00:15:44,902 --> 00:15:50,282
彼は“物体Ｘ”とかいう飲み物を
２年半 飲み続けているとのことで

352
00:15:50,366 --> 00:15:51,700
こちらです

353
00:15:51,784 --> 00:15:52,618
（カトレア）うっ…

354
00:15:52,701 --> 00:15:54,203
（教皇･カトレア）くさっ！

355
00:15:54,286 --> 00:15:55,329
すぐに しまいなさい！

356
00:15:55,412 --> 00:15:56,538
ああっ はい…

357
00:15:56,622 --> 00:15:57,915
それは 毒？

358
00:15:57,998 --> 00:15:58,999
い… いえ

359
00:15:59,083 --> 00:16:02,461
でも ピュリフィケイション
かけておこ

360
00:16:02,544 --> 00:16:04,546
これは 毒ではなくて

361
00:16:04,630 --> 00:16:07,299
冒険者ギルドで
取り扱われているもので

362
00:16:07,383 --> 00:16:12,179
賢者様が作り出した魔道具に
魔力を流すと出てくるらしいです

363
00:16:12,262 --> 00:16:14,348
（教皇）冒険者ギルドで？

364
00:16:14,431 --> 00:16:17,434
待て それの正式名称は
なんじゃ？

365
00:16:17,518 --> 00:16:20,187
物体Ｘと聞いております

366
00:16:20,270 --> 00:16:23,649
初心者の冒険者が
必ず飲ませられるものです

367
00:16:23,732 --> 00:16:24,566
（教皇）ふむ…

368
00:16:24,650 --> 00:16:28,779
それは 本来 人の潜在能力を
覚醒させるため

369
00:16:29,530 --> 00:16:31,907
薬草や竜の心臓

370
00:16:31,990 --> 00:16:36,245
精霊の水などを混ぜて
開発した 丸薬だったはず

371
00:16:36,328 --> 00:16:39,498
（ルシエル）丸薬か 飲みやすそう

372
00:16:39,581 --> 00:16:43,460
（教皇）賢者は いつでも
同じものが用意できるようにと

373
00:16:43,544 --> 00:16:45,629
魔道具を作ったと言っておった

374
00:16:45,713 --> 00:16:46,547
あっ…

375
00:16:46,630 --> 00:16:50,259
（教皇）ただ なぜか
液体ができてしまうため

376
00:16:50,342 --> 00:16:51,635
改名したはずじゃ

377
00:16:51,719 --> 00:16:52,553
（ルシエル）なぜ？

378
00:16:52,636 --> 00:16:54,471
（教皇）丸薬だったときも

379
00:16:54,555 --> 00:16:58,392
確かに 物体Ｘという
名前だったのじゃが

380
00:16:58,475 --> 00:17:01,812
液体と化したそれは
あまりのまずさから

381
00:17:01,895 --> 00:17:05,190
開発した本人が
こう命名したはずじゃ

382
00:17:07,943 --> 00:17:09,611
確かに まずすぎて

383
00:17:09,695 --> 00:17:12,990
神ですら嘆くほどの味だ
ということも分かります

384
00:17:13,073 --> 00:17:14,783
私は１日３回

385
00:17:14,867 --> 00:17:18,037
食後にジョッキで飲んで
もう２年半になりますが

386
00:17:18,120 --> 00:17:18,954
えっ！

387
00:17:19,038 --> 00:17:21,123
（教皇）それを 本当にか？

388
00:17:21,206 --> 00:17:24,418
（ルシエル）はい
命が軽く失われる世界です

389
00:17:24,501 --> 00:17:27,463
できることは しておかないと
不安だったんです

390
00:17:27,546 --> 00:17:28,380
（教皇）ふむ…

391
00:17:28,964 --> 00:17:30,591
{\an8}副作用のリスクもなく

392
00:17:30,674 --> 00:17:32,384
{\an8}飲むだけで
強くなれるのなら

393
00:17:32,468 --> 00:17:33,343
{\an8}飲みますよ

394
00:17:33,427 --> 00:17:35,179
（教皇）あい 分かった

395
00:17:35,262 --> 00:17:40,058
お主の努力と その苦行が
そこまでの成長をさせたのだな

396
00:17:40,142 --> 00:17:42,686
よく あんな臭いものを

397
00:17:42,770 --> 00:17:44,938
ルシエル君って すごいわ…

398
00:17:45,022 --> 00:17:46,273
カトレアさん？

399
00:17:46,356 --> 00:17:48,317
{\an8}（教皇）して ルシエル

400
00:17:48,400 --> 00:17:51,361
{\an8}今回の魔物は
どのようなものじゃった？

401
00:17:51,445 --> 00:17:55,449
（ルシエル）はい ワイト３体と
死霊騎士が５体です

402
00:17:55,532 --> 00:17:58,494
走り回って
エリアハイヒールで倒せました

403
00:17:58,577 --> 00:18:00,829
（教皇）その若さで
そこまでとは…

404
00:18:01,580 --> 00:18:05,501
お主なら
賢者になれるやもしれんな

405
00:18:05,584 --> 00:18:06,835
（ルシエル）頑張ります

406
00:18:06,919 --> 00:18:10,547
（教皇）では
魔物が落とした物を こちらに

407
00:18:13,092 --> 00:18:15,511
あっ… これは…

408
00:18:15,594 --> 00:18:17,221
３人娘の…

409
00:18:17,304 --> 00:18:19,556
（ルシエル）３人娘？

410
00:18:19,640 --> 00:18:21,016
（教皇）今日は もうよい

411
00:18:21,099 --> 00:18:24,728
褒美は後ほど カトレアに渡そう

412
00:18:24,812 --> 00:18:28,732
これからも迷宮攻略を
頑張るのじゃぞ

413
00:18:32,945 --> 00:18:34,071
（息を吸う音）

414
00:18:34,154 --> 00:18:36,406
ハァー…

415
00:18:36,490 --> 00:18:37,699
（ルシエル）おはようございます

416
00:18:37,783 --> 00:18:39,034
あっ ルシエル君

417
00:18:39,827 --> 00:18:41,495
-（カトレア）おはよう…
-（ルシエル）ん？

418
00:18:42,287 --> 00:18:44,206
この手紙を教皇様が…

419
00:18:45,374 --> 00:18:46,208
（ルシエル）これは？

420
00:18:46,917 --> 00:18:51,713
（カトレア）神の嘆き 及び
物体Ｘの効能が記されたものよ

421
00:18:51,797 --> 00:18:55,259
へえ～ じゃあ
あとで 迷宮で読みますね

422
00:18:55,342 --> 00:18:56,969
いってきます

423
00:18:57,678 --> 00:18:59,596
（カトレア）あの… ルシエル君

424
00:18:59,680 --> 00:19:00,514
はい？

425
00:19:00,597 --> 00:19:02,474
頑張ってね

426
00:19:02,558 --> 00:19:05,727
何か困ったことがあれば
相談に乗るから

427
00:19:05,811 --> 00:19:09,815
はい… よろしくお願いします

428
00:19:11,275 --> 00:19:13,110
さーて 何 何…

429
00:19:13,193 --> 00:19:17,906
“これは 神の嘆き 及び
物体Ｘについて記したものを”

430
00:19:17,990 --> 00:19:19,950
“そのまま載せたものである”

431
00:19:21,660 --> 00:19:27,499
“人の三大欲求
睡眠欲 食欲 性欲”

432
00:19:27,583 --> 00:19:30,169
“それらは
教会関係の職業において”

433
00:19:30,252 --> 00:19:31,712
“薄くなる傾向にある”

434
00:19:32,379 --> 00:19:35,173
“この薬は 彼らが
人として生きる喜びを”

435
00:19:35,257 --> 00:19:38,677
“失わないための
光となりえると思った”

436
00:19:39,344 --> 00:19:42,389
“その効能は 三大欲求の増幅”

437
00:19:43,098 --> 00:19:45,767
“更に 思わぬ副産物があった”

438
00:19:46,518 --> 00:19:48,896
“さまざまな状態異常への耐性”

439
00:19:48,979 --> 00:19:51,773
“眠っている間に 細胞を活性化”

440
00:19:51,857 --> 00:19:55,986
“各ステータスを
向上させることもあるようだ”

441
00:19:56,069 --> 00:19:59,823
物体Ｘって そんなに
すごいものだったの？

442
00:19:59,907 --> 00:20:02,492
“だが 悲劇は起こった”

443
00:20:04,119 --> 00:20:06,663
“あまりの悪臭に批判が殺到”

444
00:20:06,747 --> 00:20:10,792
“教会には ふさわしくないと
始末することが決まった”

445
00:20:10,876 --> 00:20:15,255
“この薬は 私が賢者になれた
きっかけの物だった”

446
00:20:15,339 --> 00:20:19,468
“そのため 冒険者ギルド本部へと
置かせてもらった”

447
00:20:19,551 --> 00:20:23,680
“いずれ 効能に目をつけた新人が
いれば飲ませたい”

448
00:20:23,764 --> 00:20:26,558
“私は この神の嘆きが”

449
00:20:26,642 --> 00:20:30,938
“世界を救うアイテムになればと
願っている”

450
00:20:31,480 --> 00:20:35,484
ほえ～ もう１枚は何かな

451
00:20:36,026 --> 00:20:39,404
“物体Ｘの効能の調査結果”

452
00:20:40,822 --> 00:20:43,408
{\an8}“物体Ｘの
正式な効能は”

453
00:20:43,492 --> 00:20:46,286
{\an8}“三大欲求のどれかを
増大させ”

454
00:20:46,370 --> 00:20:47,454
{\an8}“その どれか１つを”

455
00:20:47,537 --> 00:20:49,581
{\an8}“エネルギーに
変えることで”

456
00:20:49,665 --> 00:20:53,460
{\an8}“身体能力を
向上させるものである”

457
00:20:53,543 --> 00:20:55,879
そんな秘密があったなんて

458
00:20:55,963 --> 00:20:58,632
てか 三大欲求か

459
00:20:58,715 --> 00:21:00,050
そういえば…

460
00:21:00,759 --> 00:21:03,303
食欲… あるな

461
00:21:03,387 --> 00:21:06,014
睡眠欲も… ある

462
00:21:07,349 --> 00:21:09,184
性欲…

463
00:21:09,268 --> 00:21:11,103
性欲？

464
00:21:11,186 --> 00:21:12,729
ああ…

465
00:21:15,482 --> 00:21:17,734
そういえば… ない

466
00:21:18,485 --> 00:21:19,486
ああ…

467
00:21:20,362 --> 00:21:22,280
ううっ…

468
00:21:22,364 --> 00:21:25,993
うう～っ 全然ない！　全く！

469
00:21:26,076 --> 00:21:29,371
あれって同情されてた？

470
00:21:29,454 --> 00:21:30,664
俺って つまり…

471
00:21:30,747 --> 00:21:33,333
不能者として見られてたの？

472
00:21:33,417 --> 00:21:35,544
俺って
常に賢者モード!?

473
00:21:35,627 --> 00:21:38,714
確かに この世界には美女が多い

474
00:21:38,797 --> 00:21:41,633
でも ムラムラすることもなかった

475
00:21:41,717 --> 00:21:43,552
い… いや でも

476
00:21:43,635 --> 00:21:47,055
ムラムラは ないまでも
見とれたりすることはあったよ

477
00:21:47,139 --> 00:21:50,392
あった… あったよ 大丈夫

478
00:21:50,475 --> 00:21:51,643
大丈夫！

479
00:21:51,727 --> 00:21:52,936
…な はず

480
00:21:53,645 --> 00:21:55,397
そうだ 俺は…

481
00:21:55,480 --> 00:21:58,859
迷宮を踏破したら
誰かと恋愛するんだー！

482
00:21:58,942 --> 00:22:01,486
おーっ！

483
00:22:01,570 --> 00:22:05,907
そういや 手紙の返事が
まだ来てないんだった…

484
00:22:05,991 --> 00:22:07,034
うっ…

485
00:22:08,285 --> 00:22:10,537
うおお～っ！

486
00:22:10,620 --> 00:22:12,956
訓練！　訓練！

487
00:22:13,040 --> 00:22:15,834
訓練じゃー！

488
00:22:15,917 --> 00:22:20,464
全ては未来のためにー！

489
00:22:21,089 --> 00:22:26,053
うおお～っ！

490
00:22:26,970 --> 00:22:31,975
♪～

491
00:23:50,846 --> 00:23:55,851
～♪

492
00:23:56,977 --> 00:23:59,020
（教皇）おお ルシエルよ

493
00:23:59,104 --> 00:24:03,316
物体Ｘを あれだけ飲んで
性欲ゼロとはの

494
00:24:03,400 --> 00:24:04,401
{\an8}次回—

495
00:24:04,484 --> 00:24:06,153
{\an8}「聖都シュルールの
異変」

496
00:24:06,236 --> 00:24:07,362
{\an8}このままでは

497
00:24:07,445 --> 00:24:10,323
{\an8}賢者にジョブチェンジ
してしまうぞ？