1
00:00:05,005 --> 00:00:07,007
（ジュード）といったところに
なりますが➡

2
00:00:07,007 --> 00:00:09,176
何か　ご質問はありますか？

3
00:00:09,176 --> 00:00:11,178
（テンユウ）そういえば➡

4
00:00:11,178 --> 00:00:14,681
あの黒髪の研究員さんは
いらっしゃらないのですか？

5
00:00:14,681 --> 00:00:17,184
セイのことですか？

6
00:00:17,184 --> 00:00:19,686
本日は　別の場所で働いています。

7
00:00:19,686 --> 00:00:22,022
なるほど　そうでしたか。

8
00:00:22,022 --> 00:00:24,024
ありがとうございます。

9
00:00:27,027 --> 00:00:30,030
先日と同じことを聞いて
恐縮ですが➡

10
00:00:30,030 --> 00:00:32,866
セイさんは　いらっしゃいますか？

11
00:00:32,866 --> 00:00:36,370
申し訳ありません
別件がありまして…。

12
00:00:39,039 --> 00:00:41,375
こんにちは　セイさんは…。

13
00:00:41,375 --> 00:00:44,177
申し訳ありません　本日も…。

14
00:00:46,213 --> 00:00:48,215
（テンユウ）今日は…。
（ジュード）あいにく！

15
00:00:50,550 --> 00:00:52,886
セイさんは？

16
00:00:52,886 --> 00:00:55,889
（ジュード）もう無理ぃ～！

17
00:00:55,889 --> 00:01:00,160
来るたび　来るたび　来るたび
来るたび　セイ捜されてるもん！

18
00:01:00,160 --> 00:01:03,997
これ以上は
ごまかしきれないよ～　おぉ～！

19
00:01:03,997 --> 00:01:06,833
（セイ）テンユウ殿下には
護衛という名目で➡

20
00:01:06,833 --> 00:01:09,836
騎士の方を監視に
つけるようになったんですよね？

21
00:01:09,836 --> 00:01:13,674
（ヨハン）ああ　もう散歩も迷子も
不可能だと思ったが➡

22
00:01:13,674 --> 00:01:18,512
まさか正々堂々　視察中に
捜し回るという手があったとは。

23
00:01:18,512 --> 00:01:22,683
正式な手順を踏まれたら
皇子様のご訪問を➡

24
00:01:22,683 --> 00:01:25,519
お断りすることは
難しいですもんね。

25
00:01:25,519 --> 00:01:28,522
あぁ～　おぉ～　ほへぇ～！

26
00:01:28,522 --> 00:01:30,524
私が避けていること➡

27
00:01:30,524 --> 00:01:33,193
向こうに気付かれていると
思いますか？

28
00:01:33,193 --> 00:01:35,862
そう考えるのが自然だろうな。

29
00:01:35,862 --> 00:01:37,864
ですよね～。

30
00:01:37,864 --> 00:01:41,201
ごめんねジュード　損な役回りで。

31
00:01:41,201 --> 00:01:43,203
俺はいいけど。

32
00:01:43,203 --> 00:01:46,206
このやり方を
続けるのは限界かも…。

33
00:01:46,206 --> 00:01:49,543
殿下　諦めてくれないかな。

34
00:01:49,543 --> 00:01:51,545
うぅ…。

35
00:01:51,545 --> 00:01:55,048
ふっ　しかたないか。

36
00:01:55,048 --> 00:01:57,050
（２人）ん？

37
00:01:57,050 --> 00:01:59,052
うん　諦めよう。

38
00:01:59,052 --> 00:02:01,054
（２人）はい？

39
00:03:52,532 --> 00:03:54,835
あっ！
（笑い声）

40
00:03:57,871 --> 00:03:59,873
今日は　いらっしゃるのですね。

41
00:03:59,873 --> 00:04:01,808
そうですね。

42
00:04:01,808 --> 00:04:03,810
ん…。

43
00:04:05,812 --> 00:04:08,315
《一度
顔を合わせてしまった以上➡

44
00:04:08,315 --> 00:04:11,485
避け続けるのは
現実的じゃないもんね。

45
00:04:11,485 --> 00:04:13,987
頑張って
ボロを出さないようにしよう》

46
00:04:16,156 --> 00:04:19,493
こんにちは　セイさん。

47
00:04:19,493 --> 00:04:22,162
殿下…。

48
00:04:22,162 --> 00:04:25,832
ようこそお越しくださいました。

49
00:04:25,832 --> 00:04:28,168
またお会いできてうれしいです。

50
00:04:28,168 --> 00:04:31,571
そんな　こちらこそ。
あっ！

51
00:04:33,840 --> 00:04:36,009
ずいぶんと多いですね。

52
00:04:36,009 --> 00:04:39,846
王宮で使う分も
こちらで用意しておりますので。

53
00:04:39,846 --> 00:04:42,182
大変な作業ですね。

54
00:04:42,182 --> 00:04:45,018
いったい何人ぐらいで
作成されたのでしょう。

55
00:04:45,018 --> 00:04:47,120
えっ？
えっ？

56
00:04:49,356 --> 00:04:51,358
そうですね。

57
00:04:51,358 --> 00:04:55,195
その　４人？　５人？
ぐらいでしょうか。

58
00:04:55,195 --> 00:04:59,699
《あっぶな　私ひとりで
作ったなんて言えない！》

59
00:04:59,699 --> 00:05:04,137
なるほど　こちらは
すべて中級のポーションですか？

60
00:05:04,137 --> 00:05:06,339
ええ　よくおわかりで。

61
00:05:08,808 --> 00:05:13,480
基本的な製作工程は　ザイデラのものと
変わらないようですね。

62
00:05:13,480 --> 00:05:15,815
あ　そうなのですね。

63
00:05:15,815 --> 00:05:18,818
《見ただけで判断できるんだ。

64
00:05:18,818 --> 00:05:22,489
やっぱりこの人　相当詳しいかも》

65
00:05:22,489 --> 00:05:26,660
ただ　状態異常回復用ポーションの
種類には➡

66
00:05:26,660 --> 00:05:29,496
違いがあるようです。
と　言いますと？

67
00:05:29,496 --> 00:05:34,000
ザイデラとスランタニアでは
おそらく植生が異なります。

68
00:05:34,000 --> 00:05:37,671
スランタニアにない薬草を
主なレシピにしています。

69
00:05:37,671 --> 00:05:41,174
ザイデラ独自の薬草ですか？

70
00:05:41,174 --> 00:06:00,794
♬～

71
00:06:00,794 --> 00:06:02,796
あっ！
《つ　ついつい➡

72
00:06:02,796 --> 00:06:05,632
薬草トークで
盛り上がってしまった…》

73
00:06:05,632 --> 00:06:08,969
申し訳ありません
長くお引き止めしてしまって。

74
00:06:08,969 --> 00:06:12,639
いえ　こちらも
時間を忘れてしまいました。

75
00:06:12,639 --> 00:06:15,642
セイさんは　大変学識豊かで➡

76
00:06:15,642 --> 00:06:18,478
勉強になることばかりで…。

77
00:06:18,478 --> 00:06:21,982
ん…。
ん？

78
00:06:21,982 --> 00:06:24,150
ところで　この研究所では➡

79
00:06:24,150 --> 00:06:27,153
上級ポーションは作られないのですか？

80
00:06:27,153 --> 00:06:29,155
んっ！

81
00:06:29,155 --> 00:06:31,658
上級　ですか？

82
00:06:31,658 --> 00:06:36,329
例えば　他では治せない
状態異常を回復するような➡

83
00:06:36,329 --> 00:06:39,499
特別な力を持ったポーションなど。

84
00:06:39,499 --> 00:06:43,837
ん…　なぜそのようなものを？

85
00:06:43,837 --> 00:06:47,507
いえ　こちらのポーションは➡

86
00:06:47,507 --> 00:06:50,010
複数人で手分けして
作られているという➡

87
00:06:50,010 --> 00:06:54,014
お話でしたが　それでも
莫大な作成量だと思います。

88
00:06:54,014 --> 00:06:56,016
え　ええ…。

89
00:06:56,016 --> 00:06:59,519
これだけの量を
頻繁に作られているのであれば➡

90
00:06:59,519 --> 00:07:01,955
上級を作れる方が
いらっしゃっても➡

91
00:07:01,955 --> 00:07:03,957
おかしくないのかなと。

92
00:07:03,957 --> 00:07:05,959
ん…。

93
00:07:05,959 --> 00:07:09,796
これは私の推測ですが
もしかして　セイさんなら…。

94
00:07:09,796 --> 00:07:14,467
確かに　知り合いに
上級のポーションを作れる方はいます。

95
00:07:14,467 --> 00:07:17,470
しかし　失敗されることのほうが
多いのです。

96
00:07:17,470 --> 00:07:20,307
失敗　ですか。

97
00:07:20,307 --> 00:07:22,309
ご存じかと思いますが➡

98
00:07:22,309 --> 00:07:24,811
上級の材料は非常に高価で➡

99
00:07:24,811 --> 00:07:26,980
材料費の回収が困難です。

100
00:07:26,980 --> 00:07:29,816
そのうえ　成功率も
おぼつかないとなると➡

101
00:07:29,816 --> 00:07:32,819
日常的に作るのは難しいのです。

102
00:07:32,819 --> 00:07:37,324
なるほど　そのあたりの事情は
我が国でも同様です。

103
00:07:37,324 --> 00:07:41,328
そういうわけで
私も上級ポーションとなると➡

104
00:07:41,328 --> 00:07:44,664
懇意にしている方から
いただくことはありますが➡

105
00:07:44,664 --> 00:07:48,335
製作に挑戦することすら
厳しいのが実情です。

106
00:07:48,335 --> 00:07:51,004
そう　ですか。

107
00:07:51,004 --> 00:07:53,006
私の勘違いだったか。

108
00:07:53,006 --> 00:07:55,175
ん…。

109
00:07:55,175 --> 00:07:57,844
本日はありがとうございました。

110
00:07:57,844 --> 00:08:00,847
いえ。
それでは　また…。

111
00:08:04,117 --> 00:08:06,119
はぁ…。

112
00:08:11,291 --> 00:08:14,794
つ～か～れ～た～。

113
00:08:14,794 --> 00:08:17,464
本当にお疲れさまだな。

114
00:08:17,464 --> 00:08:20,800
普段の仕事より　ずっと
ぐったりしてるんじゃない？

115
00:08:20,800 --> 00:08:22,802
体的には全然➡

116
00:08:22,802 --> 00:08:26,973
というか　殿下と話すのは
むしろ楽しかったけど。

117
00:08:26,973 --> 00:08:29,642
確かに　相当盛り上がってたね。

118
00:08:29,642 --> 00:08:32,312
皇子様と気が合ってよかったね。

119
00:08:32,312 --> 00:08:35,982
こ　これも作戦のうちよ！
へぇ…。

120
00:08:35,982 --> 00:08:39,152
う…　だからこそ➡

121
00:08:39,152 --> 00:08:42,155
ウソをつくのは心が痛む　かな…。

122
00:08:42,155 --> 00:08:45,158
すまないな　国の都合で。

123
00:08:45,158 --> 00:08:49,829
いえ
これも当然の務め…　ですよね。

124
00:08:49,829 --> 00:08:54,000
でもテンユウ殿下
なんでセイにこだわってたんだろ。

125
00:08:54,000 --> 00:08:57,837
やっぱり
聖女を探り当てようとして？

126
00:08:57,837 --> 00:09:01,608
見聞を広めたい程度の
興味本位かもしれないし➡

127
00:09:01,608 --> 00:09:05,779
軍事に応用できるかと
邪推しているのかもしれない。

128
00:09:05,779 --> 00:09:10,116
うわ…　聖女は使い道多そうで
お得だもんね。

129
00:09:10,116 --> 00:09:12,118
ちょっと。

130
00:09:12,118 --> 00:09:14,788
ま　考えても詮ないことだ。

131
00:09:14,788 --> 00:09:17,791
それより
現実の対処法のほうが大事だ。

132
00:09:17,791 --> 00:09:19,793
そうですよね。

133
00:09:19,793 --> 00:09:23,963
一度　迷子だか　なんだかという
グレーな事態が起きている以上➡

134
00:09:23,963 --> 00:09:26,299
警戒するに
越したことはないだろう。

135
00:09:26,299 --> 00:09:29,969
今後も
慎重にって方針は変わらず？

136
00:09:29,969 --> 00:09:33,473
うん。　セイが聖女だということ。

137
00:09:33,473 --> 00:09:36,142
聖女に何ができるのかということ。

138
00:09:36,142 --> 00:09:40,480
この２点については
引き続き情報の秘匿を徹底しよう。

139
00:09:40,480 --> 00:09:42,982
うん　うん。
ん～。

140
00:09:42,982 --> 00:09:46,319
知識を仕入れる
必要があるかもしれないわ。

141
00:09:46,319 --> 00:09:48,488
知識？
うん。

142
00:09:48,488 --> 00:09:52,158
攻撃は最大の防御なり
って言うじゃない？

143
00:09:52,158 --> 00:09:54,160
ん？

144
00:09:54,160 --> 00:09:56,162
ん…。

145
00:10:12,011 --> 00:10:15,181
（オスカー）フッ。
（フランツ）フフッ。

146
00:10:15,181 --> 00:10:17,584
フッ。

147
00:10:19,853 --> 00:10:23,189
ザイデラの植物図鑑　ですか？

148
00:10:23,189 --> 00:10:27,193
取り寄せることは
できると思うけど　何に使うの？

149
00:10:27,193 --> 00:10:31,364
今　王宮にザイデラから
お客さんが来てるのね。

150
00:10:31,364 --> 00:10:33,700
あ～　皇子様だよね。

151
00:10:33,700 --> 00:10:35,702
そうそう。　それでね➡

152
00:10:35,702 --> 00:10:37,704
いろいろと
質問されてるんだけど➡

153
00:10:37,704 --> 00:10:39,706
下手なことを言わないように➡

154
00:10:39,706 --> 00:10:41,708
ザイデラの薬草を勉強して➡

155
00:10:41,708 --> 00:10:44,711
そっちに話を
そらせないかなって。

156
00:10:44,711 --> 00:10:47,547
ははあ　セイ様らしいなぁ…。

157
00:10:47,547 --> 00:10:51,217
けど　本当は単に知らない薬草に➡

158
00:10:51,217 --> 00:10:53,219
興味があるだけだったりして？

159
00:10:53,219 --> 00:10:55,221
そ　そんなことは…。

160
00:10:55,221 --> 00:10:57,891
フッ…。　でもさ➡

161
00:10:57,891 --> 00:11:01,160
セイ様の知識に　向こうが
ついていけないんじゃないの？

162
00:11:01,160 --> 00:11:04,497
ううん
あれは　かなり詳しいと思う。

163
00:11:04,497 --> 00:11:06,833
全然　話が尽きなかったし…。

164
00:11:06,833 --> 00:11:09,502
もしかしたら　薬用植物を➡

165
00:11:09,502 --> 00:11:11,504
専門に学んでいたんじゃないかな。

166
00:11:11,504 --> 00:11:14,340
う～ん　やっぱりそうなんだ…。

167
00:11:14,340 --> 00:11:16,342
「やっぱり」って？

168
00:11:18,678 --> 00:11:22,515
そうですね
やはり相当に怪しいかと。

169
00:11:22,515 --> 00:11:24,851
どういうことでしょうか。

170
00:11:24,851 --> 00:11:29,522
その皇子について
少々　気になることがありまして。

171
00:11:29,522 --> 00:11:32,358
ん？
セイ様は➡

172
00:11:32,358 --> 00:11:35,862
モルゲンハーフェンで会った
セイラン船長のことを覚えている？

173
00:11:39,198 --> 00:11:41,367
うん　彼がどうしたの？

174
00:11:41,367 --> 00:11:44,871
どうも薬師を
探しているみたいなんだよね。

175
00:11:44,871 --> 00:11:48,207
それも「上級ポーション」を作れる薬師。

176
00:11:48,207 --> 00:11:52,378
うう…。
あのときのことは　しかたないよ。

177
00:11:52,378 --> 00:11:56,549
私たちのほうで
セイラン船長のことを➡

178
00:11:56,549 --> 00:11:58,551
少し調べてみたのですが➡

179
00:11:58,551 --> 00:12:02,322
どうも　彼は
大きな後ろ盾があるようなのです。

180
00:12:02,322 --> 00:12:04,324
後ろ盾？

181
00:12:04,324 --> 00:12:07,660
現在
留学にやってきている皇子が➡

182
00:12:07,660 --> 00:12:09,996
船長の背後にいるようです。

183
00:12:09,996 --> 00:12:13,666
植物に造詣が深いことを
鑑みますと➡

184
00:12:13,666 --> 00:12:18,338
皇子自身が薬師探しを
指示している可能性が高いかと。

185
00:12:18,338 --> 00:12:22,342
じゃあ　テンユウ殿下は
自分も研究所で探り➡

186
00:12:22,342 --> 00:12:24,510
配下にも街で探らせ？

187
00:12:24,510 --> 00:12:27,614
ただ妙なのです。
え？

188
00:12:31,017 --> 00:12:33,019
取引しているときに➡

189
00:12:33,019 --> 00:12:36,022
セイラン船長と
２人で話す機会があってね。

190
00:12:36,022 --> 00:12:38,524
聖女の話題を
振ってみたんだけど➡

191
00:12:38,524 --> 00:12:41,361
そっちには
全然　食いつかなかったんだよね。

192
00:12:41,361 --> 00:12:44,364
それは…　フェイクとかじゃなく？

193
00:12:44,364 --> 00:12:47,367
うん
ぜ～んぜん興味がなさそうで➡

194
00:12:47,367 --> 00:12:49,535
すぐ話を変えられた。

195
00:12:49,535 --> 00:12:52,372
とにかく
薬師を探したいみたいでさ。

196
00:12:52,372 --> 00:12:57,210
どうやら「聖女」とは
魔物討伐能力に秀でた者➡

197
00:12:57,210 --> 00:13:00,146
という程度の
認識しかないようです。

198
00:13:00,146 --> 00:13:03,149
他の
ザイデラの方も調べてみましたが➡

199
00:13:03,149 --> 00:13:05,818
おおむね　一致した考えでした。

200
00:13:05,818 --> 00:13:07,820
ちょっと待って　ちょっと待って。

201
00:13:07,820 --> 00:13:10,657
えっと　たぶんセイランさんは➡

202
00:13:10,657 --> 00:13:13,660
テンユウ殿下の命令で　薬師を探して➡

203
00:13:13,660 --> 00:13:17,497
テンユウ殿下は自分で
王宮に来るくらい必死で…。

204
00:13:17,497 --> 00:13:20,667
だけど　目的は聖女じゃない。

205
00:13:20,667 --> 00:13:25,838
ただ　ポーション作りの才能がある
人間を探したいだけ？

206
00:13:25,838 --> 00:13:30,176
うん…。
私どもも同じ結論に達しました。

207
00:13:30,176 --> 00:13:32,845
一国の皇子が　どうして…。

208
00:13:32,845 --> 00:13:35,348
上級ポーションが　珍しいといっても➡

209
00:13:35,348 --> 00:13:39,352
自分の国のほうが
立場的に見つけやすいはずなのに。

210
00:13:39,352 --> 00:13:41,688
（フランツ）そこが　不可解なのです。

211
00:13:41,688 --> 00:13:44,190
まぁでも　とりあえず➡

212
00:13:44,190 --> 00:13:46,359
聖女に害を
なすわけじゃないってことで➡

213
00:13:46,359 --> 00:13:48,695
ちょっとは
安心できるんじゃないか。

214
00:13:48,695 --> 00:13:51,030
うん　う～ん…。

215
00:13:51,030 --> 00:13:54,834
害はないのかもしれないけど
逆に気になるなぁ…。

216
00:14:01,641 --> 00:14:04,310
よし　私　ちょっと探ってみます。

217
00:14:04,310 --> 00:14:07,814
（２人）ええっ？　あ…。

218
00:14:07,814 --> 00:14:10,650
（オスカー）探るって　皇子様を？

219
00:14:10,650 --> 00:14:12,819
（フランツ）危険ではありませんか？

220
00:14:12,819 --> 00:14:15,822
テンユウ殿下の留学期間は
１年もあります。

221
00:14:15,822 --> 00:14:20,493
その間　ずっとウソをつき続けるのは
疲れますし…。

222
00:14:20,493 --> 00:14:22,995
性に合わないなって。

223
00:14:22,995 --> 00:14:26,499
けど…。
何か　アテがあるのですか？

224
00:14:26,499 --> 00:14:30,103
頼もしい協力者
心の友がいるんです！

225
00:14:49,355 --> 00:14:52,158
ふぅ…　そろそろ来る時間かな。

226
00:14:54,193 --> 00:14:56,696
リズ！　じゃない！？

227
00:14:56,696 --> 00:14:58,698
（アルベルト）あ…。

228
00:14:58,698 --> 00:15:02,135
私では　まずかっただろうか…。

229
00:15:02,135 --> 00:15:04,804
うぅ～！　ちが　違うんです！

230
00:15:04,804 --> 00:15:08,474
すみません！　リズと…　あいや
エリザベス…　じゃない➡

231
00:15:08,474 --> 00:15:11,978
アシュレイ侯爵令嬢と　ここで
待ち合わせをしていまして！

232
00:15:11,978 --> 00:15:14,647
あぁ　読書会でもするのか？

233
00:15:14,647 --> 00:15:17,817
作戦会議というか
なんというか…。

234
00:15:17,817 --> 00:15:20,820
ホーク様は　どうしてこちらに？

235
00:15:20,820 --> 00:15:25,324
実は　来週からしばらく
里帰りをすることになってね。

236
00:15:25,324 --> 00:15:27,493
里帰り　ですか？

237
00:15:27,493 --> 00:15:29,996
このところ　ホーク家の領内で➡

238
00:15:29,996 --> 00:15:32,498
魔物が多く見られるように
なったそうなんだ。

239
00:15:32,498 --> 00:15:34,500
それは…。

240
00:15:34,500 --> 00:15:37,503
フッ…。　切迫した話ではない。

241
00:15:37,503 --> 00:15:40,006
定期的に親の顔を見る…。

242
00:15:40,006 --> 00:15:43,176
息子としての義務を
果たす意味もあるさ。

243
00:15:43,176 --> 00:15:47,847
ただ　私の実家は王都から
ずいぶんと離れているからね。

244
00:15:47,847 --> 00:15:49,849
はぁ…。

245
00:15:49,849 --> 00:15:52,685
つまり　しばらく
会えないことになるから➡

246
00:15:52,685 --> 00:15:56,856
出立前に君の顔が見たくて
捜していたんだ。

247
00:15:56,856 --> 00:15:59,525
うぅ～！

248
00:15:59,525 --> 00:16:01,794
（リズ）あら？
あっ！

249
00:16:01,794 --> 00:16:03,796
うぅ～！

250
00:16:03,796 --> 00:16:06,132
（リズ）あらあら　まぁまぁ…。

251
00:16:06,132 --> 00:16:08,634
リズ　リズ！

252
00:16:08,634 --> 00:16:11,304
ごめんなさい　私ったらうっかり➡

253
00:16:11,304 --> 00:16:13,306
用事を思い出してしまったわ。

254
00:16:13,306 --> 00:16:17,143
リズ！？
例の作戦会議については➡

255
00:16:17,143 --> 00:16:20,980
そこにいらっしゃるホーク様に
お相手をお願いできないかしら。

256
00:16:20,980 --> 00:16:25,651
ん？
それではセイ　ごゆっくり。

257
00:16:25,651 --> 00:16:27,854
リズゥ…。

258
00:16:30,656 --> 00:16:32,825
う…。

259
00:16:32,825 --> 00:16:35,328
作戦　とは？

260
00:16:35,328 --> 00:16:38,030
あ　あの…　それはですね…。

261
00:16:41,167 --> 00:16:43,169
私にできることがあるなら➡

262
00:16:43,169 --> 00:16:45,671
どうか協力させてくれないか。

263
00:16:45,671 --> 00:16:47,673
はい…。

264
00:16:50,676 --> 00:16:54,514
なるほど
テンユウ殿下の目的を探りたい。

265
00:16:54,514 --> 00:16:56,682
しかし
正面切って問いただすのは➡

266
00:16:56,682 --> 00:16:59,018
外交上問題がある　と…。

267
00:16:59,018 --> 00:17:02,955
うんうん。
状態異常を回復するポーションに➡

268
00:17:02,955 --> 00:17:05,124
ご興味が
おありのようなんですけど。

269
00:17:05,124 --> 00:17:08,294
そこから
何をしたいのかが　わからなくて。

270
00:17:08,294 --> 00:17:12,632
なので　まずその方面の知識を
つけようと思いまして。

271
00:17:12,632 --> 00:17:16,636
それで　こんなに専門書を？
大したものだ。

272
00:17:16,636 --> 00:17:19,805
ただ
話の持っていき方が難しくて➡

273
00:17:19,805 --> 00:17:22,475
殿下に直接お伺いしても➡

274
00:17:22,475 --> 00:17:24,810
はぐらかされる
気がしているのです。

275
00:17:24,810 --> 00:17:28,147
ふむ…。
ん…。

276
00:17:28,147 --> 00:17:31,350
ならば
こういう作戦は　どうだろう？

277
00:17:44,830 --> 00:17:46,832
ん…。

278
00:17:46,832 --> 00:17:48,834
殿下。

279
00:17:48,834 --> 00:17:52,505
これまで長らく
お仕事中にお付き合いいただき➡

280
00:17:52,505 --> 00:17:54,507
ありがとうございました。

281
00:17:54,507 --> 00:17:56,842
え？
来週からは➡

282
00:17:56,842 --> 00:18:00,112
別の研究所に
視察に通おうかと思います。

283
00:18:00,112 --> 00:18:04,617
そうですか…
殿下と薬草のお話をするのは➡

284
00:18:04,617 --> 00:18:06,619
とても楽しかったのですが…。

285
00:18:06,619 --> 00:18:08,621
あっ！

286
00:18:08,621 --> 00:18:13,125
私も　セイさんほど詳しい方に
お会いしたのは初めてで…。

287
00:18:13,125 --> 00:18:15,795
そんな　恐縮です。

288
00:18:15,795 --> 00:18:18,297
実り多い時間でしたが➡

289
00:18:18,297 --> 00:18:20,466
あいにく　私には➡

290
00:18:20,466 --> 00:18:23,302
時間が多く残されている
わけではありませんから。

291
00:18:23,302 --> 00:18:25,471
時間…　ですか？

292
00:18:25,471 --> 00:18:28,975
（アルベルト）セイは　いるか。
あっ！

293
00:18:28,975 --> 00:18:33,279
ホーク様！
ん…。

294
00:18:36,816 --> 00:18:39,986
頼みがあるのだが。
なんでしょう？

295
00:18:39,986 --> 00:18:44,657
うん。　騎士団の在庫が
少なくなってしまってね。

296
00:18:44,657 --> 00:18:49,161
また状態異常を回復するポーションを
卸してくれないか？

297
00:18:49,161 --> 00:18:51,664
どんなものをお探しですか？

298
00:18:51,664 --> 00:18:54,667
（アルベルト）上級の…
他では作れないものだ。

299
00:18:54,667 --> 00:18:58,004
セイは腕利きの薬師に
ツテがあっただろう？

300
00:18:58,004 --> 00:19:01,273
確約はできませんけど➡

301
00:19:01,273 --> 00:19:03,609
ひと口に状態異常といっても➡

302
00:19:03,609 --> 00:19:07,113
内容によって
製作難易度が変わるそうですし。

303
00:19:07,113 --> 00:19:10,950
具体的には
どんな症状だと難しいのだろう。

304
00:19:10,950 --> 00:19:14,286
ええと
体内のあちこちに転移して➡

305
00:19:14,286 --> 00:19:16,956
回復を阻害する毒
といったものは➡

306
00:19:16,956 --> 00:19:20,292
通常のポーションでは
除去しにくいようですね。

307
00:19:20,292 --> 00:19:23,295
（アルベルト）なるほど。
（セイ）発症した人によって➡

308
00:19:23,295 --> 00:19:25,464
進行に差異が出る症状も➡

309
00:19:25,464 --> 00:19:28,968
対応するポーションの製作が
難しいと聞きます。

310
00:19:28,968 --> 00:19:32,471
そうか。　それでもその薬師には➡

311
00:19:32,471 --> 00:19:34,640
困難に立ち向かう
強さがあるのだろう？

312
00:19:34,640 --> 00:19:36,642
はい　及ばずとも➡

313
00:19:36,642 --> 00:19:39,311
力を尽くしたいと
思っていると思います。

314
00:19:39,311 --> 00:19:42,148
これまで　多くの命を救ってきた。

315
00:19:42,148 --> 00:19:44,817
きっと本人が思っている以上に➡

316
00:19:44,817 --> 00:19:48,654
特別な才能と魅力を
持っているのではないか？

317
00:19:48,654 --> 00:19:52,825
んっ！　それは
私には　わかりませんが…。

318
00:19:52,825 --> 00:19:54,827
フッ。

319
00:19:54,827 --> 00:19:58,330
ともかく　それぞれの症状に
対応するポーションを➡

320
00:19:58,330 --> 00:20:00,499
ひとつひとつ作る意欲がある➡

321
00:20:00,499 --> 00:20:03,002
ということだな　セイの知り合いは。

322
00:20:03,002 --> 00:20:05,004
（セイ）ええ　そうですね。

323
00:20:05,004 --> 00:20:08,340
実際に作れるかどうかは
症状次第ですが。

324
00:20:08,340 --> 00:20:12,545
今度　求めるポーションの詳細を
取りまとめてくるよ。

325
00:20:18,517 --> 00:20:21,520
《効果あり　かな…》

326
00:20:21,520 --> 00:20:25,357
（アルベルト）では　日を改めて
仲介を頼みに来よう。

327
00:20:25,357 --> 00:20:28,527
かしこまりました。

328
00:20:28,527 --> 00:20:30,529
里帰りから戻ったら➡

329
00:20:30,529 --> 00:20:33,532
また君の顔を見たいし。
んっ！

330
00:20:35,534 --> 00:20:38,204
それでは。

331
00:20:38,204 --> 00:20:40,206
うぅ…。

332
00:20:40,206 --> 00:20:44,110
《もう　そんなセリフ　打ち合わせに
ありませんでしたよ！》

333
00:20:47,046 --> 00:20:50,883
そんなふうに
ひと芝居打ってみたのですが。

334
00:20:50,883 --> 00:20:54,220
お前　大胆なことをするなぁ…。

335
00:20:54,220 --> 00:20:56,222
（２人）ん？
（ノック）

336
00:20:56,222 --> 00:20:59,725
セイ　殿下が話があるって。

337
00:20:59,725 --> 00:21:02,128
来たわね！

338
00:21:11,337 --> 00:21:14,173
すみません　失礼ながら➡

339
00:21:14,173 --> 00:21:17,176
先日のお話が
耳に入ってしまったのですが。

340
00:21:17,176 --> 00:21:19,512
先日の　といいますと？

341
00:21:19,512 --> 00:21:21,514
ん…。

342
00:21:21,514 --> 00:21:24,850
私にも…
セイさんがご存じの薬師様を➡

343
00:21:24,850 --> 00:21:26,852
ご紹介いただけないでしょうか？

344
00:21:26,852 --> 00:21:28,854
ああ…。

345
00:21:28,854 --> 00:21:31,690
なんとも気難しい方なので…。

346
00:21:31,690 --> 00:21:36,028
テンユウ殿下は　いったい何を
求めていらっしゃるのですか。

347
00:21:36,028 --> 00:21:41,033
ん…　どうか
他言無用でお願いできますか。

348
00:21:45,704 --> 00:21:47,873
徐々に体力が失われ➡

349
00:21:47,873 --> 00:21:52,044
手足が動かせなくなるという病を
ご存じでしょうか？

350
00:21:52,044 --> 00:21:56,215
そうですね…
筋肉が衰えるという意味でなら➡

351
00:21:56,215 --> 00:21:58,217
聞いたことがあります。

352
00:21:58,217 --> 00:22:01,987
私は　それに
対応するポーションを探しています。

353
00:22:01,987 --> 00:22:05,291
ザイデラの薬師では
手の打ちようがなかった。

354
00:22:07,326 --> 00:22:09,495
その病にかかっているのは…。

355
00:22:09,495 --> 00:22:12,598
私の母なのです。