1
00:00:02,002 --> 00:00:04,004
（にぎわい）

2
00:00:04,004 --> 00:00:07,007
すごかったな～。
さすが聖女様！

3
00:00:07,007 --> 00:00:11,345
（にぎわい）

4
00:00:11,345 --> 00:00:14,848
（アルベルト）黒い沼は消えたが
経過観察が必要だ。

5
00:00:14,848 --> 00:00:18,852
（アルベルト）数日ここへ留まり
魔物が減ったか確認したい。

6
00:00:18,852 --> 00:00:22,689
ヴォルフ　部隊を率いて
巡回に出てくれるか。

7
00:00:22,689 --> 00:00:26,860
（ヴォルフ）了解っす！
（ユーリ）では　私も同行しましょう。

8
00:00:26,860 --> 00:00:29,196
そうしてもらえると助かる。

9
00:00:29,196 --> 00:00:31,198
いえいえ。

10
00:00:35,702 --> 00:00:38,538
（セイ）あの　私は…。
んっ？

11
00:00:38,538 --> 00:00:42,042
セイはこちらだ。
あぁ　あ　あの…。

12
00:00:42,042 --> 00:00:44,544
あんなことがあったばかりだ。

13
00:00:44,544 --> 00:00:46,547
あまり遠くへ行かないでくれ。

14
00:00:46,547 --> 00:00:48,548
心配になってしまうから。

15
00:00:48,548 --> 00:00:51,051
ひっ　ひぇ！

16
00:00:51,051 --> 00:00:55,155
《セイ：私も自分の心臓が
心配になるんですけど～！》

17
00:02:45,032 --> 00:02:47,034
《とはいえ　とはいえ…。

18
00:02:47,034 --> 00:02:49,536
待つだけで
何もしないというのも…》

19
00:02:49,536 --> 00:02:51,538
あっ！

20
00:02:55,208 --> 00:02:58,545
あ…　ほうほう。

21
00:02:58,545 --> 00:03:02,149
周辺に生えている植物の
採集調査か。

22
00:03:02,149 --> 00:03:04,985
セイはここでも　仕事熱心だな。

23
00:03:04,985 --> 00:03:09,489
一応本業は
薬用植物研究所の研究員なので…。

24
00:03:09,489 --> 00:03:11,491
すいません。

25
00:03:11,491 --> 00:03:13,827
ううん　構わない。

26
00:03:13,827 --> 00:03:16,163
君を守るのが私の仕事だ。

27
00:03:16,163 --> 00:03:18,165
気にしないでくれ。

28
00:03:18,165 --> 00:03:20,333
でも　お仕事とはいえ➡

29
00:03:20,333 --> 00:03:22,335
さすがにちょっと申し訳な…。
すまない。

30
00:03:22,335 --> 00:03:25,672
言葉が足りなかったな。
仕事　というだけではない。

31
00:03:25,672 --> 00:03:29,009
私が　ただ君のそばにいたいんだ。

32
00:03:29,009 --> 00:03:31,111
そ　そうですか…。

33
00:03:33,180 --> 00:03:36,583
あっ　あ～　ライラック！　フフフッ！

34
00:03:42,355 --> 00:03:45,859
珍しい花なのか？
そうですね。

35
00:03:45,859 --> 00:03:49,029
もうちょっと暖かくなってから
咲くものなので。

36
00:03:49,029 --> 00:03:51,031
へぇ。

37
00:03:51,031 --> 00:03:54,701
あっ！　とてもいい香りだな。

38
00:03:54,701 --> 00:03:56,703
ヘッ　でしょう？

39
00:03:56,703 --> 00:04:00,140
この香りには　リラックス効果が
あると言われていて➡

40
00:04:00,140 --> 00:04:02,642
それに　花言葉もステ…。　はっ！

41
00:04:02,642 --> 00:04:04,644
ん？

42
00:04:04,644 --> 00:04:07,147
あぁ…。
どうした？

43
00:04:07,147 --> 00:04:09,816
あ　いえ！　ここ　香水！

44
00:04:09,816 --> 00:04:11,985
そう　香水におすすめなんです！

45
00:04:11,985 --> 00:04:14,488
香水か。　それはいいな。

46
00:04:14,488 --> 00:04:17,824
この香り　とても安らぐ。

47
00:04:17,824 --> 00:04:19,826
おっ！

48
00:04:19,826 --> 00:04:22,829
《そばにいたい　か…。

49
00:04:22,829 --> 00:04:25,665
私は　どうなんだろう…。

50
00:04:25,665 --> 00:04:28,668
もしかしたら　ちょっとだけ➡

51
00:04:28,668 --> 00:04:32,506
もう少しだけ　近づいてみても
いいのかもしれない。

52
00:04:32,506 --> 00:04:35,509
あの　もし　よろしければ➡

53
00:04:35,509 --> 00:04:38,612
その　作って
プレゼントしてもいいですか？

54
00:04:40,680 --> 00:04:43,016
うぅ…。

55
00:04:43,016 --> 00:04:45,352
それは楽しみだ。

56
00:04:45,352 --> 00:04:48,054
フッ。

57
00:04:51,191 --> 00:04:53,193
（ヴォルフ）団長！
（２人）ん？

58
00:04:53,193 --> 00:04:56,196
ご報告に上がりました。

59
00:04:56,196 --> 00:04:59,199
所定の期間の経過観察終了です。

60
00:04:59,199 --> 00:05:02,302
現時点で
魔物の発生報告はありません。

61
00:05:02,302 --> 00:05:04,638
そうか　ご苦労だった。

62
00:05:04,638 --> 00:05:06,807
では　撤収準備に入る。

63
00:05:06,807 --> 00:05:08,808
各部隊への通達を頼む。

64
00:05:08,808 --> 00:05:10,810
（ヴォルフ）わかりました！

65
00:05:15,148 --> 00:05:17,484
（ヘルムート）お帰りなさいませ。

66
00:05:17,484 --> 00:05:19,653
ただいま戻りました。

67
00:05:19,653 --> 00:05:22,155
さぁ。

68
00:05:22,155 --> 00:05:24,324
（扉が閉まる音）

69
00:05:24,324 --> 00:05:27,327
（クラウディア）討伐に移動と
お疲れのことでしょう。

70
00:05:27,327 --> 00:05:29,996
お部屋の準備は
整っておりますから➡

71
00:05:29,996 --> 00:05:32,832
まずはどうぞ
ゆっくりお休みください。

72
00:05:32,832 --> 00:05:34,834
ありがとうございます。

73
00:05:34,834 --> 00:05:38,839
簡単ではございますが
夜は宴会も用意しております。

74
00:05:38,839 --> 00:05:40,841
ぜひ　お楽しみください。

75
00:05:40,841 --> 00:05:43,677
宴会というのは　いつものですか？

76
00:05:43,677 --> 00:05:45,679
（クラウディア）ええ　そうよ。

77
00:05:45,679 --> 00:05:47,681
いつもの　とは…。

78
00:05:47,681 --> 00:05:51,184
ホーク領では討伐から帰還すると
宴会をするんだ。

79
00:05:51,184 --> 00:05:53,853
兵士を
ねぎらうためのものだから➡

80
00:05:53,853 --> 00:05:57,357
身分にかかわらず
全員参加の無礼講でな。

81
00:05:57,357 --> 00:05:59,359
無礼講…。

82
00:05:59,359 --> 00:06:01,461
《ホントに？》

83
00:06:01,461 --> 00:06:03,964
どうした？
いえ➡

84
00:06:03,964 --> 00:06:05,966
経験上　無礼講って➡

85
00:06:05,966 --> 00:06:08,301
無礼講じゃないことも
よくあったので。

86
00:06:08,301 --> 00:06:11,805
心配ない。
晩さん会なんかとは違う➡

87
00:06:11,805 --> 00:06:14,140
気楽な宴会だ。
料理も➡

88
00:06:14,140 --> 00:06:16,309
肩肘張らないものばかりですわ。

89
00:06:16,309 --> 00:06:18,478
領地で取れるジビエや➡

90
00:06:18,478 --> 00:06:21,314
特産品のチーズを使った料理など…。

91
00:06:21,314 --> 00:06:24,985
《それって　チーズフォンデュやラクレット？》

92
00:06:24,985 --> 00:06:26,987
食べたいです！

93
00:06:26,987 --> 00:06:29,656
フッ。
フフフッ。

94
00:06:29,656 --> 00:06:31,658
あっ！

95
00:06:31,658 --> 00:06:35,061
《うっ　すみません
食い意地が張っていて…》

96
00:06:37,664 --> 00:06:47,841
（にぎわい）

97
00:06:47,841 --> 00:06:49,843
あ～！

98
00:06:49,843 --> 00:06:51,845
あっ！

99
00:06:51,845 --> 00:06:58,351
（にぎわい）

100
00:06:58,351 --> 00:07:01,154
《本当に　無礼講って感じ》

101
00:07:15,302 --> 00:07:17,804
これはワインが進みますね。

102
00:07:17,804 --> 00:07:20,807
んん…　んっ。　わかります。

103
00:07:20,807 --> 00:07:23,476
気に入って
もらえたようでよかった。

104
00:07:23,476 --> 00:07:25,645
こちらも　おすすめですよ。
ん？

105
00:07:25,645 --> 00:07:28,148
うちの領で作っている
乾燥ソーセージです。

106
00:07:31,651 --> 00:07:33,820
《サラミだ　サラミだ！》

107
00:07:33,820 --> 00:07:35,822
どうぞ　お召し上がりください。

108
00:07:35,822 --> 00:07:37,824
いただきます！

109
00:07:42,829 --> 00:07:45,832
んん～！

110
00:07:52,672 --> 00:07:54,674
気に入ったようだな。

111
00:07:54,674 --> 00:07:56,843
んん～。

112
00:07:56,843 --> 00:07:59,846
ん？　んっ！
えっ？　あ　はぁ　はい！

113
00:07:59,846 --> 00:08:02,615
とってもおいしいです！
あはは…。

114
00:08:02,615 --> 00:08:04,784
まだ　しばらくここにいるし➡

115
00:08:04,784 --> 00:08:08,121
また出すように言っておこう。
ありがとうございます。

116
00:08:08,121 --> 00:08:12,459
市場には　このソーセージを作った
お店が出店しておりますよ。

117
00:08:12,459 --> 00:08:15,295
興味がございましたら
行かれてみては？

118
00:08:15,295 --> 00:08:17,797
セイがよかったら　行ってみるか？

119
00:08:17,797 --> 00:08:21,301
いいんですか？
明日は皆　休暇だ。

120
00:08:21,301 --> 00:08:23,636
１人で行かせるわけには
いかないが➡

121
00:08:23,636 --> 00:08:25,972
一緒に行くなら問題ない。

122
00:08:25,972 --> 00:08:28,475
《一緒に…　ということは➡

123
00:08:28,475 --> 00:08:31,978
団長さんも来てくれる…
ということか？》

124
00:08:31,978 --> 00:08:34,814
あの　でもお休みなのでは…。

125
00:08:34,814 --> 00:08:36,983
休日出勤になっちゃいますよ。

126
00:08:36,983 --> 00:08:39,486
ホーク様　管理職ですよね？

127
00:08:39,486 --> 00:08:41,488
代休とれる職場ですか？

128
00:08:41,488 --> 00:08:46,326
問題ない。
ん？　あぁ　いや　違うな。

129
00:08:46,326 --> 00:08:49,829
《違うんかい…》

130
00:08:49,829 --> 00:08:52,499
私がセイと一緒に行きたいんだ。

131
00:08:52,499 --> 00:08:55,168
んっ！　んん…。

132
00:08:55,168 --> 00:08:57,170
ダメか？

133
00:08:57,170 --> 00:08:59,172
あ…。

134
00:08:59,172 --> 00:09:01,107
フッ。

135
00:09:01,107 --> 00:09:03,610
ん…。

136
00:09:06,446 --> 00:09:08,448
ダメじゃないです…。

137
00:09:08,448 --> 00:09:10,450
フッ。

138
00:09:19,793 --> 00:09:21,795
わぁ～！

139
00:09:21,795 --> 00:09:23,797
活気がありますねぇ！

140
00:09:23,797 --> 00:09:26,466
このあたりでは
いちばん大きな市場になる。

141
00:09:26,466 --> 00:09:29,636
ソーセージを売っている店は
もう少し奥だ。

142
00:09:29,636 --> 00:09:32,806
ほかの店も見ながら
のんびり行こうか。

143
00:09:32,806 --> 00:09:35,642
はい！

144
00:09:35,642 --> 00:09:38,044
あっ…。

145
00:09:40,647 --> 00:10:08,675
♬～

146
00:10:08,675 --> 00:10:12,178
あっ！　あ　これ？
どうした？

147
00:10:12,178 --> 00:10:14,180
（セイ）これ　キャベツですよね？

148
00:10:14,180 --> 00:10:16,850
王都では
見かけなかったなって思って。

149
00:10:16,850 --> 00:10:19,519
ああ　言われてみればそうだな。

150
00:10:19,519 --> 00:10:22,522
⚟お嬢さん　王都から来たのかい？

151
00:10:22,522 --> 00:10:24,691
それなのに　よく知ってるねぇ！

152
00:10:24,691 --> 00:10:28,194
このキャベツは　この辺でしか
採れない種類なんだよ。

153
00:10:28,194 --> 00:10:31,364
えっと
昔食べたことがあったので。

154
00:10:31,364 --> 00:10:33,867
ロールキャベツにすると
おいしいですよね。

155
00:10:33,867 --> 00:10:37,370
そうそう！
結構　葉がしっかりしてるからね。

156
00:10:37,370 --> 00:10:39,372
煮物にいいんだよ。

157
00:10:39,372 --> 00:10:42,542
ロールキャベツなら
うちでも冬になると出ていたが➡

158
00:10:42,542 --> 00:10:44,711
君も作ったことがあるのか？

159
00:10:44,711 --> 00:10:48,381
いえ
作ったことはないんですよね。

160
00:10:48,381 --> 00:10:50,550
作れないことは
ないと思うんですけど。

161
00:10:50,550 --> 00:10:52,886
そうか…。

162
00:10:52,886 --> 00:10:55,221
あ…。

163
00:10:55,221 --> 00:10:58,625
あ　あの…。
ん？　どうした？

164
00:11:00,660 --> 00:11:03,830
ん？
あっ！　このキャベツを見てたら➡

165
00:11:03,830 --> 00:11:06,666
ロールキャベツが食べたくなって
しまったんですけど➡

166
00:11:06,666 --> 00:11:10,503
作る場所をお借りすることって
できるんでしょうか？

167
00:11:10,503 --> 00:11:13,339
フッ！
フフッ。

168
00:11:13,339 --> 00:11:16,176
ありがとうございます。
いいや　構わない。

169
00:11:16,176 --> 00:11:18,178
私も食べたかったんだ。

170
00:11:18,178 --> 00:11:20,513
《うん。
しょんぼりしているより➡

171
00:11:20,513 --> 00:11:22,682
うれしそうに
しているほうがいい》

172
00:11:22,682 --> 00:11:25,852
フフッ。
どうしたんですか？

173
00:11:25,852 --> 00:11:29,689
いや　君の新作料理を
ヨハンより早く食べられるのは➡

174
00:11:29,689 --> 00:11:33,192
久しぶりだなと思って。
久しぶり？

175
00:11:33,192 --> 00:11:35,862
（アルベルト）前は　クラウスナー領の時だな。

176
00:11:35,862 --> 00:11:37,864
（セイ）ああ　そうでしたね。

177
00:11:37,864 --> 00:11:40,700
あれ以来　新作料理と言えば➡

178
00:11:40,700 --> 00:11:43,036
ヨハンの口から聞くほうが先で…。

179
00:11:43,036 --> 00:11:46,039
以前　ごちそうになった和食も
興味深いものだったが…。

180
00:11:46,039 --> 00:11:48,041
《ちょっと　かわいいかも》

181
00:11:53,713 --> 00:11:56,216
わぁ…。
ほぉ…。

182
00:11:56,216 --> 00:11:58,217
いらっしゃい。

183
00:11:58,217 --> 00:12:02,488
おや　もしかして　ご領主様の
とこのお坊ちゃんですか？

184
00:12:02,488 --> 00:12:05,325
フッ。
よく来てくださいましたね。

185
00:12:05,325 --> 00:12:08,027
ん…。

186
00:12:09,996 --> 00:12:13,100
お相手が決まられたんですね？
おめでとうございます！

187
00:12:13,100 --> 00:12:16,336
《お相手？　おめでとう？

188
00:12:16,336 --> 00:12:18,338
はっ！　まさか！》

189
00:12:18,338 --> 00:12:22,008
あぁ…。

190
00:12:22,008 --> 00:12:24,010
（咳払い）

191
00:12:24,010 --> 00:12:27,680
いや　彼女は王都から来た同僚だ。

192
00:12:27,680 --> 00:12:30,350
あ…　あらヤダ。

193
00:12:30,350 --> 00:12:32,852
私ったら早とちりしてしまって。

194
00:12:32,852 --> 00:12:35,188
申し訳ありません。

195
00:12:35,188 --> 00:12:37,857
お嬢さんも　ごめんなさいね。

196
00:12:37,857 --> 00:12:40,860
大丈夫です
気にしないでください。

197
00:12:40,860 --> 00:12:42,862
ありがとうございます。

198
00:12:42,862 --> 00:12:45,698
それで　今日は何かお探しですか？

199
00:12:45,698 --> 00:12:49,202
こちらに乾燥ソーセージがあるって
聞いたんですけど。

200
00:12:49,202 --> 00:12:51,204
ああ　それなら。

201
00:12:51,204 --> 00:12:59,712
♬～

202
00:12:59,712 --> 00:13:02,915
私の心は　決まっているんだがな。

203
00:13:13,326 --> 00:13:15,328
（ヘルムート）ほぅ…。

204
00:13:15,328 --> 00:13:18,331
これが　タカナシ様のロールキャベツですか。

205
00:13:18,331 --> 00:13:21,501
はい。
普段お召し上がりになるものと➡

206
00:13:21,501 --> 00:13:24,003
ほとんど代わり映えは
ないと思いますけど…。

207
00:13:24,003 --> 00:13:27,173
少し甘い香りがしますわね。

208
00:13:27,173 --> 00:13:30,176
ああ。
だが　嗅いだことのある香りだ。

209
00:13:30,176 --> 00:13:33,680
煮込む際に月桂樹の葉を
入れていますので➡

210
00:13:33,680 --> 00:13:36,683
その匂いかと。
月桂樹の葉というと➡

211
00:13:36,683 --> 00:13:39,185
関節痛に効くと言われていたな。

212
00:13:39,185 --> 00:13:43,189
はい。　食べ物の消化吸収を
促進する効果もある➡

213
00:13:43,189 --> 00:13:46,859
薬草の一種です。
消化を促進してくれるなら➡

214
00:13:46,859 --> 00:13:49,195
いつもより
多く食べられそうだな。

215
00:13:49,195 --> 00:13:53,032
だからといって
食べすぎはダメですよ。

216
00:13:53,032 --> 00:13:55,702
あっ　あはは…。

217
00:13:55,702 --> 00:13:58,538
ウッフフフ。

218
00:13:58,538 --> 00:14:00,973
（クラウディア）ウフフ。
あっ！

219
00:14:00,973 --> 00:14:02,975
あらあら　まぁまぁ。

220
00:14:02,975 --> 00:14:04,977
フッフフフ…。

221
00:14:04,977 --> 00:14:08,481
《うぅ…
これはちょっと恥ずかしい…》

222
00:14:08,481 --> 00:14:11,818
あっ。

223
00:14:11,818 --> 00:14:14,487
フフ…。

224
00:14:14,487 --> 00:14:16,489
ヒヒ…。

225
00:14:20,326 --> 00:14:22,829
そういえば　タカナシ様はまだ➡

226
00:14:22,829 --> 00:14:24,831
しばらく
こちらにいらっしゃるのよね。

227
00:14:24,831 --> 00:14:27,166
はい　そう伺っています。

228
00:14:27,166 --> 00:14:31,337
もしよろしければ　我が家の別荘に
いらっしゃいませんか？

229
00:14:31,337 --> 00:14:33,339
別荘ですか？

230
00:14:33,339 --> 00:14:37,176
ええ　ここから少し離れた
林にあるのですけど➡

231
00:14:37,176 --> 00:14:40,346
湖沿いにあるから
景色がキレイなのですよ。

232
00:14:40,346 --> 00:14:42,348
はぇ～。

233
00:14:42,348 --> 00:14:45,184
別荘には温泉もありますのよ。

234
00:14:45,184 --> 00:14:47,186
わぁ！

235
00:14:47,186 --> 00:14:50,022
鉱山では
大変だったと伺っていますわ。

236
00:14:50,022 --> 00:14:53,025
お時間があるなら
温泉に浸かって➡

237
00:14:53,025 --> 00:14:55,862
疲れをとっていただければと
思いましたの。

238
00:14:55,862 --> 00:14:58,865
はぁ！　ありがとうございます！

239
00:15:14,480 --> 00:15:17,316
う　う～ん…。

240
00:15:17,316 --> 00:15:19,652
あたたたたたた…。

241
00:15:19,652 --> 00:15:22,488
平気か？
あ　大丈夫です。

242
00:15:22,488 --> 00:15:24,824
ちょっと
体がこわばっているだけなので。

243
00:15:24,824 --> 00:15:28,661
すまない。　なるべく
速度は落としているんだが➡

244
00:15:28,661 --> 00:15:30,830
多少の揺れは
どうしようもなくてな。

245
00:15:30,830 --> 00:15:34,834
い　いえ。　馬車の揺れは
だいぶ慣れたんですけど…。

246
00:15:34,834 --> 00:15:38,337
《セイ：慣れないのは
あの距離感なんだよな…》

247
00:15:40,339 --> 00:15:42,341
別荘に着くまで　もう少しかかる。

248
00:15:42,341 --> 00:15:44,544
ここで休憩していこう。

249
00:15:47,180 --> 00:15:50,016
あっ。

250
00:15:50,016 --> 00:15:52,018
で　ですね…。

251
00:15:59,358 --> 00:16:01,627
あ…。

252
00:16:01,627 --> 00:16:05,131
たんと食えよ。

253
00:16:05,131 --> 00:16:07,633
馬　いいですよね。

254
00:16:07,633 --> 00:16:09,635
ん？

255
00:16:09,635 --> 00:16:13,472
王宮で働いている人は
皆さん馬に乗れるんですか？

256
00:16:13,472 --> 00:16:15,475
大体　そうだな。

257
00:16:15,475 --> 00:16:18,978
王宮に勤めようと思っている人は
ほぼ乗馬を習う。

258
00:16:18,978 --> 00:16:20,980
あっ！

259
00:16:20,980 --> 00:16:23,649
《ということは　所長はともかく➡

260
00:16:23,649 --> 00:16:26,152
ジュードやアイラちゃんも
乗れるってこと？

261
00:16:26,152 --> 00:16:28,154
え？　ジュード　馬乗れるの？

262
00:16:28,154 --> 00:16:30,156
ジュードが？　マジ？

263
00:16:30,156 --> 00:16:32,325
まぁ　私は乗れないんですけど》

264
00:16:32,325 --> 00:16:34,327
セイ？

265
00:16:34,327 --> 00:16:38,164
すみません。　私も乗馬を
習ったほうがいいのかなって➡

266
00:16:38,164 --> 00:16:41,167
ちょっと思って…。
王宮で働いてますし。

267
00:16:41,167 --> 00:16:44,504
乗れたほうが便利なのは
間違いないが➡

268
00:16:44,504 --> 00:16:47,673
セイの場合は乗る機会が
あまりないんじゃないか？

269
00:16:47,673 --> 00:16:50,843
王宮と研究所の
行き来に乗れたら➡

270
00:16:50,843 --> 00:16:53,179
便利かな～と思ったんですよね。

271
00:16:53,179 --> 00:16:55,848
そうか。　ただそうなると➡

272
00:16:55,848 --> 00:16:59,185
私がセイを送る機会が
少なくなってしまうな。

273
00:16:59,185 --> 00:17:01,454
うっ　それは…。

274
00:17:01,454 --> 00:17:05,124
フフフ…　フフ…。
あっ！

275
00:17:05,124 --> 00:17:07,793
《うっ　からかわれた…》

276
00:17:07,793 --> 00:17:10,129
んんっ…　それに➡

277
00:17:10,129 --> 00:17:13,633
私も半分くらい軍部に
所属しているようなものなので➡

278
00:17:13,633 --> 00:17:17,303
乗れたほうがいいのかなって
思ったんですけど。

279
00:17:17,303 --> 00:17:20,640
一般の兵なら
そのとおりなんだが。

280
00:17:20,640 --> 00:17:24,310
《そうですか　聖女は別ですか》

281
00:17:24,310 --> 00:17:27,980
それに
今後は　セイが討伐に赴くことは➡

282
00:17:27,980 --> 00:17:29,982
少なくなるだろう？
あっ。

283
00:17:29,982 --> 00:17:32,318
ん…。

284
00:17:32,318 --> 00:17:35,154
それも　そうですね…。

285
00:17:35,154 --> 00:17:38,491
《セイ：黒い沼の浄化は
もう終わった。

286
00:17:38,491 --> 00:17:40,493
魔物も減っていると聞くし➡

287
00:17:40,493 --> 00:17:44,997
そっか　団長さんとの接点も
少なくなるんだ》

288
00:17:48,501 --> 00:17:50,503
だが　セイと一緒に➡

289
00:17:50,503 --> 00:17:53,506
遠乗りに出かけられるように
なるのは魅力的だな。

290
00:17:53,506 --> 00:17:55,508
遠乗りですか？

291
00:17:55,508 --> 00:17:57,510
ああ　どうかな？

292
00:17:57,510 --> 00:17:59,512
王都のほうにも
いい場所があるんだ。

293
00:17:59,512 --> 00:18:01,447
いいですね。

294
00:18:01,447 --> 00:18:04,617
なら　決まりだ。
セイの都合がいいときに➡

295
00:18:04,617 --> 00:18:08,120
一緒に練習しよう。
教えていただけるんですか？

296
00:18:08,120 --> 00:18:10,289
セイが嫌でなければ。

297
00:18:10,289 --> 00:18:12,291
嫌じゃないです！

298
00:18:12,291 --> 00:18:14,593
こちらこそ
よろしくお願いします。

299
00:18:17,463 --> 00:18:23,469
（鼻歌）

300
00:18:32,478 --> 00:18:35,815
聖女業も　これで終わりかぁ…。

301
00:18:35,815 --> 00:18:38,651
あっという間だったのかも…。

302
00:18:38,651 --> 00:18:41,988
浄化も討伐もなくなって➡

303
00:18:41,988 --> 00:18:44,490
これからどうなるんだろ…。

304
00:18:48,661 --> 00:18:50,663
ふぅ…。

305
00:18:52,665 --> 00:18:54,667
《エリザベス：ずばり　婚約です》

306
00:18:54,667 --> 00:18:57,837
んっ！　プハ～！　はぁ…。

307
00:18:57,837 --> 00:18:59,839
あ～　うん。

308
00:18:59,839 --> 00:19:02,608
社交ね　社交やんないとね…。

309
00:19:02,608 --> 00:19:05,277
ええ　わかってますわよ　心の友。

310
00:19:05,277 --> 00:19:07,446
忘れてなどいませんわ。

311
00:19:07,446 --> 00:19:09,448
ん…。

312
00:19:09,448 --> 00:19:11,450
でも　正直なところ➡

313
00:19:11,450 --> 00:19:14,120
婚約とか結婚って言われても➡

314
00:19:14,120 --> 00:19:16,288
まだ　ピンとこないんだよね。

315
00:19:16,288 --> 00:19:19,291
今は　このふわふわした感覚➡

316
00:19:19,291 --> 00:19:22,094
もう少し
味わっていたいっていうか…。

317
00:19:24,463 --> 00:19:28,134
うん…　なんだか楽しい。

318
00:19:28,134 --> 00:19:30,469
あっ！　よし！

319
00:19:30,469 --> 00:19:32,972
めんどいことと
わかんないことは後回し！

320
00:19:32,972 --> 00:19:35,141
楽しいこと考えよう！

321
00:19:35,141 --> 00:19:38,811
え～っと　研究所の仕事は
普通に続けるとして➡

322
00:19:38,811 --> 00:19:41,814
趣味の時間も増やしたいし…。

323
00:19:41,814 --> 00:19:44,984
あと　リズやアイラちゃんと
お茶会とか…。

324
00:19:44,984 --> 00:19:47,153
それから…。

325
00:19:47,153 --> 00:19:49,989
ん…　うん。

326
00:19:49,989 --> 00:19:53,325
王都に戻ったら
団長さんが暇なときに➡

327
00:19:53,325 --> 00:19:55,327
乗馬を教えてもらおう。

328
00:19:55,327 --> 00:19:57,997
乗れるようになったら
遠乗りに行って…。

329
00:19:57,997 --> 00:20:01,667
サンドイッチでも作って
ピクニックにしてもいいかも。

330
00:20:01,667 --> 00:20:04,837
サンドイッチは
鶏肉の香草焼きでも挟んで➡

331
00:20:04,837 --> 00:20:09,508
ボリュームのあるものなら
団長さんも喜んでくれるかな…。

332
00:20:09,508 --> 00:20:11,677
ピクニックだけじゃなくて➡

333
00:20:11,677 --> 00:20:15,181
ほかにも　何か…。　何か？

334
00:20:18,350 --> 00:20:20,352
えっ　どうしよう　これ！

335
00:20:20,352 --> 00:20:22,655
ヤバい　絶対ヤバい！

336
00:20:29,695 --> 00:20:31,697
ふぅ…。

337
00:20:36,535 --> 00:20:38,704
ああ　そっか。

338
00:20:38,704 --> 00:20:40,706
これが恋なんだ…。

339
00:22:21,507 --> 00:22:24,677
このたびは
本当にありがとうございました。

340
00:22:24,677 --> 00:22:26,679
い　いえ　こちらこそ➡

341
00:22:26,679 --> 00:22:29,515
いろいろと　よくしてくださり
ありがとうございます。

342
00:22:29,515 --> 00:22:33,185
社交シーズンには
私たちも王都に行きますから➡

343
00:22:33,185 --> 00:22:36,689
王都の屋敷にも
遊びに来てくださるとうれしいわ。

344
00:22:36,689 --> 00:22:38,691
はい　ぜひ。

345
00:22:38,691 --> 00:22:41,193
アル　あなたも
たまにはいらっしゃい。

346
00:22:41,193 --> 00:22:45,364
わかりました。　王都に
来られる際には連絡をください。

347
00:22:45,364 --> 00:22:49,869
《親子らしい会話が
なんだか微笑ましい…》

348
00:22:49,869 --> 00:22:51,870
あ？

349
00:22:51,870 --> 00:22:54,373
んんっ…　それでは➡

350
00:22:54,373 --> 00:22:57,209
そろそろ行きます。
ええ　また会いましょう。

351
00:22:57,209 --> 00:23:01,146
タカナシ様
本当にありがとうございました。

352
00:23:01,146 --> 00:23:04,984
また王都でお目にかかれることを
楽しみにしております。

353
00:23:04,984 --> 00:23:08,287
はい　こちらこそ
ありがとうございます。

354
00:23:15,995 --> 00:23:19,498
あ…。

355
00:23:19,498 --> 00:23:21,500
フッ。

356
00:23:37,349 --> 00:23:40,019
《こうして　私の聖女業は➡

357
00:23:40,019 --> 00:23:42,121
一区切りを迎えたのだった》