1
00:00:09,634 --> 00:00:11,553
（セイ）
あ… ありがとうございます

2
00:00:11,678 --> 00:00:12,637
（アルベルト）フッ

3
00:00:15,223 --> 00:00:17,809
（ダニエル）
ようこそ お越しくださいました

4
00:00:17,934 --> 00:00:20,437
（ダニエル）
私が この地を治めております—

5
00:00:20,562 --> 00:00:23,273
ダニエル･クラウスナーで
ございます

6
00:00:23,398 --> 00:00:27,444
（セイ）セイ･タカナシと申します
しばらく お世話になります

7
00:00:27,569 --> 00:00:30,447
第三騎士団を預かる
アルベルト･ホークだ

8
00:00:30,572 --> 00:00:31,948
よろしく頼む

9
00:00:34,034 --> 00:00:38,997
♪～

10
00:01:58,910 --> 00:02:03,873
{\an8}～♪

11
00:02:06,459 --> 00:02:09,295
ハァ…　疲れた～

12
00:02:09,420 --> 00:02:12,423
（マリー）普段着に
お着替えになられますか？

13
00:02:12,549 --> 00:02:14,634
（セイ）
この後また クラウスナー様と

14
00:02:14,759 --> 00:02:16,845
晩餐(ばんさん)を ご一緒するんですよね？

15
00:02:16,970 --> 00:02:19,013
（マリー）
まだ お時間がございますから

16
00:02:19,139 --> 00:02:22,350
今は楽な服装に
替えられてもよろしいかと

17
00:02:22,475 --> 00:02:24,018
（セイ）なら 着替えます

18
00:02:26,354 --> 00:02:30,150
こういうの 肩が凝りますよね

19
00:02:30,275 --> 00:02:32,443
（マリー）
ローブが苦手ということでしたら

20
00:02:32,569 --> 00:02:34,737
（マリー）
ドレスのご用意もございますが

21
00:02:34,863 --> 00:02:37,323
（セイ）いえ！　ぜひぜひ
ローブで お願いいたします

22
00:02:37,448 --> 00:02:40,243
かしこまりました

23
00:02:47,000 --> 00:02:47,917
おいしい

24
00:02:48,042 --> 00:02:52,630
王都近くでは見たことのない
ハーブのようでございますね

25
00:02:52,755 --> 00:02:55,425
（セイ）さすが薬草の一大産地

26
00:02:56,217 --> 00:02:59,095
（ジュード）もしかしたら
その“薬師の聖地”は

27
00:02:59,220 --> 00:03:02,056
セイにとっては
天国みたいな所かもね

28
00:03:02,181 --> 00:03:03,516
どういうこと？

29
00:03:03,641 --> 00:03:06,978
何でも各薬師の家に代々伝わる—

30
00:03:07,103 --> 00:03:09,814
秘伝のポーションなんてものも
あるらしいんだ

31
00:03:09,939 --> 00:03:13,735
もしかしたら 上級を超える
ポーションも あるかもしれないね

32
00:03:15,653 --> 00:03:18,281
秘伝のポーション

33
00:03:26,497 --> 00:03:27,832
ん！

34
00:03:27,957 --> 00:03:29,876
いかがでございますか？

35
00:03:30,001 --> 00:03:31,502
（セイ）とても おいしいです

36
00:03:31,628 --> 00:03:34,547
これはクラウスナー領の
郷土料理なのですか？

37
00:03:34,672 --> 00:03:35,757
（ダニエル）いいえ

38
00:03:35,882 --> 00:03:41,137
最近 王宮で薬草を使った料理が
はやっていると 小耳に挟みまして

39
00:03:41,262 --> 00:03:42,055
あー…

40
00:03:42,180 --> 00:03:46,643
（セイ）なるほど なるほど
それって私が作った料理です

41
00:03:47,477 --> 00:03:51,397
でも こっちのほうが
使われているハーブが断然 多い

42
00:03:51,522 --> 00:03:53,608
クラウスナー領 恐るべし！

43
00:03:53,733 --> 00:03:55,360
うんうん

44
00:03:55,485 --> 00:03:56,319
（アルベルト）フフ

45
00:03:56,444 --> 00:04:00,156
（セイ）こちらでは どのような
薬草が採集できるのでしょう？

46
00:04:00,281 --> 00:04:04,035
見たことのない薬草を
道中 見かけたのですが…

47
00:04:04,160 --> 00:04:10,083
薬草に関しては 質量ともに
王国一だと自負しております

48
00:04:10,208 --> 00:04:14,003
そういえば セイ様も
ポーションを作製されるとか？

49
00:04:14,128 --> 00:04:18,591
はい　普段は王宮の
薬用植物研究所で作っています

50
00:04:18,716 --> 00:04:22,929
なるほど
セイ様も立派な薬師ですね

51
00:04:23,054 --> 00:04:26,140
（セイ）
立派かどうかは分かりませんが

52
00:04:26,266 --> 00:04:30,061
この城にも
専属の薬師がいるのですよ

53
00:04:30,186 --> 00:04:33,481
我が領最高の薬師と呼ばれています

54
00:04:33,606 --> 00:04:36,067
専属薬師ですか？

55
00:04:36,192 --> 00:04:37,735
（ダニエル）
よろしければ その者を

56
00:04:37,860 --> 00:04:40,238
セイ様に
ご紹介させていただきたく

57
00:04:40,363 --> 00:04:42,448
あ… ありがとうございます

58
00:04:42,573 --> 00:04:44,033
フフ

59
00:04:50,999 --> 00:04:52,333
ハァ…

60
00:04:53,209 --> 00:04:56,379
つい 薬草の話ばかり
夢中になってしまって

61
00:04:56,504 --> 00:05:00,174
魔物の状況について
聞くの 忘れていました

62
00:05:00,925 --> 00:05:02,135
ハァ…

63
00:05:03,886 --> 00:05:05,263
（アルベルト）大丈夫

64
00:05:05,388 --> 00:05:09,809
夕食前に城の傭兵団を
まとめる男から 話を聞いている

65
00:05:09,934 --> 00:05:10,727
え？

66
00:05:10,852 --> 00:05:14,397
（アルベルト）セイは
長旅で疲れているだろうと思ってね

67
00:05:14,522 --> 00:05:17,025
（セイ）
うう…　ありがとうございます

68
00:05:17,150 --> 00:05:19,027
明日から すぐに討伐を？

69
00:05:19,152 --> 00:05:22,739
（アルベルト）いや
数日は周辺の調査が必要だ

70
00:05:22,864 --> 00:05:24,824
セイは城で待機していてくれ

71
00:05:24,949 --> 00:05:26,617
分かりました

72
00:05:26,743 --> 00:05:30,788
その間に専属薬師さんに会えるよう
頼んでみようかな

73
00:05:30,913 --> 00:05:34,250
あと お城でも
ポーションを作りたいし 薬草の…

74
00:05:34,375 --> 00:05:37,086
（アルベルト）そうだ
大事なことを忘れていた

75
00:05:37,211 --> 00:05:38,004
はい？

76
00:05:39,130 --> 00:05:41,716
そのローブ よく似合っている

77
00:05:41,841 --> 00:05:42,925
はえ？

78
00:05:43,634 --> 00:05:46,471
見惚(みほ)れてしまうほどに美しい

79
00:05:49,182 --> 00:05:51,768
（セイ）あ ああ…
ありがとうございます

80
00:05:53,436 --> 00:05:57,607
あ… あの…　ホーク様も…

81
00:05:57,732 --> 00:05:58,566
うん？

82
00:06:00,151 --> 00:06:02,987
な… 何でもありません！

83
00:06:14,499 --> 00:06:16,334
（ダニエル）コリンナ
（コリンナ）ん？

84
00:06:16,459 --> 00:06:19,587
（コリンナ）おや 旦那様
いかがされました？

85
00:06:19,712 --> 00:06:24,050
（ダニエル）こちらは
王都から来られた聖女 セイ様だ

86
00:06:24,175 --> 00:06:26,177
（セイ）セイ･タカナシと申します

87
00:06:26,302 --> 00:06:28,387
これは ご丁寧に

88
00:06:28,513 --> 00:06:31,349
わたくしは この城で
薬師をやっております—

89
00:06:31,474 --> 00:06:33,643
コリンナと申します

90
00:06:35,228 --> 00:06:38,606
（ダニエル）セイ様は
薬草に興味がおありのようだ

91
00:06:38,731 --> 00:06:41,234
お前の話を聞かせてくれないか

92
00:06:41,359 --> 00:06:43,111
（セイ）あっ はい　ぜひ

93
00:06:43,236 --> 00:06:44,612
ちょうど これから

94
00:06:44,737 --> 00:06:48,157
本日分のポーションを
作ろうとしていたところです

95
00:06:48,282 --> 00:06:50,368
作りながらで構いませんか？

96
00:06:50,493 --> 00:06:52,578
むしろ そちらのほうが
ありがたいです

97
00:06:52,703 --> 00:06:54,539
ぜひ お手伝いさせてください

98
00:06:54,664 --> 00:06:57,750
（セイ）やった！
最高の薬師さんのご指導

99
00:06:57,875 --> 00:06:59,836
（コリンナ）では どうぞ こちらに

100
00:06:59,961 --> 00:07:01,796
（セイ）はい　失礼します

101
00:07:06,509 --> 00:07:08,469
（ダニエル）頼んだぞ コリンナ

102
00:07:08,594 --> 00:07:10,638
（コリンナ）かしこまりました

103
00:07:18,187 --> 00:07:20,523
あっ ああ…

104
00:07:22,859 --> 00:07:24,235
（セイ）よし 次！

105
00:07:24,360 --> 00:07:25,903
（コリンナ）
ちょ… ちょいと待ちな

106
00:07:26,028 --> 00:07:28,239
お前さん まだ作れるのかい？

107
00:07:28,364 --> 00:07:30,533
（セイ）
いつもは この倍は作ってます

108
00:07:30,658 --> 00:07:33,202
（コリンナ）はえ？　フッハハハ

109
00:07:33,327 --> 00:07:35,329
え… えっと…

110
00:07:35,454 --> 00:07:38,374
（コリンナ）聖女様が
ポーションを作るなんて言うから

111
00:07:38,499 --> 00:07:41,544
てっきり遊びの延長かと
思ったんだけどね

112
00:07:42,295 --> 00:07:44,630
もはや薬師顔負けじゃないか

113
00:07:44,755 --> 00:07:47,383
（セイ）
あ… ありがとうございます

114
00:07:47,508 --> 00:07:52,597
もうちょっと詳しい話を
しようじゃないかね セイ様

115
00:07:52,722 --> 00:07:55,892
あの…　できれば
その“セイ様”っていうのを

116
00:07:56,017 --> 00:07:58,811
やめてもらえたら
うれしいんですけど

117
00:07:58,936 --> 00:08:02,773
そうかい？　じゃあ
“セイ”って呼ばせてもらうね

118
00:08:02,899 --> 00:08:03,816
はい

119
00:08:03,941 --> 00:08:05,818
で セイ　本当は…

120
00:08:05,943 --> 00:08:06,736
（レオンハルト）う～す

121
00:08:07,987 --> 00:08:08,988
（セイ）ワオ…

122
00:08:10,156 --> 00:08:13,117
すっごい上腕二頭筋

123
00:08:13,826 --> 00:08:18,414
いつも騒々しいねえ
もう少し静かにできないのかい

124
00:08:18,539 --> 00:08:21,500
（レオンハルト）ばーさんが
弟子を取るなんて珍しいな

125
00:08:21,626 --> 00:08:25,421
（コリンナ）バカ言いなさんな
この子は弟子なんかじゃないよ

126
00:08:25,546 --> 00:08:26,339
（レオンハルト）ん？

127
00:08:26,464 --> 00:08:29,383
（コリンナ）まあいい
用事は？　何かね？

128
00:08:29,509 --> 00:08:32,803
（レオンハルト）あ～　注文した
ポーションを取りに来たんだ

129
00:08:32,929 --> 00:08:34,222
はあ？

130
00:08:34,347 --> 00:08:38,684
昨日の夕方 受けた注文が
もう できてると思うのかい？

131
00:08:38,809 --> 00:08:41,020
時間感覚 どうなってるんだい

132
00:08:41,145 --> 00:08:44,690
いや もちろん
申し訳ないと思っているんだが

133
00:08:44,815 --> 00:08:47,193
急に出ることになって

134
00:08:47,318 --> 00:08:49,654
（セイ）フフ　犬みたい

135
00:08:50,821 --> 00:08:52,532
（コリンナ）できているよ

136
00:08:54,575 --> 00:08:56,786
（レオンハルト）
おっ　さすがだ ばーさん

137
00:08:56,911 --> 00:08:58,829
（コリンナ）礼ならセイに言いな

138
00:08:58,955 --> 00:08:59,956
（レオンハルト）セイ？

139
00:09:00,081 --> 00:09:03,834
このポーションは
あらかた このセイが作ったものだ

140
00:09:03,960 --> 00:09:05,920
効果は保証するよ

141
00:09:06,045 --> 00:09:07,171
セイと申します

142
00:09:07,296 --> 00:09:11,759
レオンハルトだ
この城の傭兵団を取りまとめている

143
00:09:11,884 --> 00:09:13,135
おお…　よ… よろ…

144
00:09:13,261 --> 00:09:16,347
本当に助かった　ありがとうな！
（セイ）うおお～

145
00:09:16,472 --> 00:09:18,307
おおう…

146
00:09:18,432 --> 00:09:21,269
レオ！
女性を乱暴に扱うんじゃないよ

147
00:09:21,394 --> 00:09:22,979
（レオンハルト）うわっ　すまん

148
00:09:23,104 --> 00:09:24,313
アハハ…

149
00:09:24,438 --> 00:09:28,651
本当に お前さんには
デリカシーってもんはないのかい

150
00:09:28,776 --> 00:09:30,111
（レオンハルト）あー はい

151
00:09:30,236 --> 00:09:31,862
{\an8}（レオンハルト）
ホント 申し訳ない

152
00:09:30,236 --> 00:09:31,862
（セイ）フフ
本当 大型犬みたいな人

153
00:09:31,862 --> 00:09:34,156
（セイ）フフ
本当 大型犬みたいな人

154
00:09:35,241 --> 00:09:36,576
ヘヘヘ

155
00:09:40,371 --> 00:09:45,793
（コリンナ）本日 聖女様の魔力が
どれほどのものか確認いたしました

156
00:09:45,918 --> 00:09:46,961
（ダニエル）そうか

157
00:09:47,086 --> 00:09:50,423
当代の聖女であるのは
間違いありません

158
00:09:50,548 --> 00:09:54,969
ならば セイ様も
畑を祝福できるということか？

159
00:09:55,094 --> 00:09:58,389
（コリンナ）
申し訳ありません　そこまでは…

160
00:09:58,514 --> 00:10:02,601
ですが 興味深いお話を
聞くことができました

161
00:10:02,727 --> 00:10:08,065
王宮で薬草研究をしていた際
金色(こんじき)の魔力を見たとか

162
00:10:08,190 --> 00:10:11,527
（ダニエル）金色…
それは例の日記の…

163
00:10:11,652 --> 00:10:12,945
（コリンナ）恐らくは

164
00:10:13,070 --> 00:10:17,366
聖女様は ポーション作製に
強い興味を お持ちです

165
00:10:17,491 --> 00:10:19,535
薬師様の日記を お見せすれば

166
00:10:19,660 --> 00:10:23,122
自ら祝福についても
調べてくれるでしょう

167
00:10:23,247 --> 00:10:24,332
うん

168
00:10:26,292 --> 00:10:32,214
彼女が 我が領の頼みの綱だ

169
00:10:42,475 --> 00:10:46,687
（コリンナ）セイ
この薬草の効果は もう覚えたね？

170
00:10:46,812 --> 00:10:51,484
（セイ）他の薬草と組み合わせると
回復量を上げる効果があります

171
00:10:51,609 --> 00:10:55,738
そのため通常のレシピに混ぜると
薬草の総量を減らせる

172
00:10:55,863 --> 00:10:57,573
で 合ってますか？

173
00:10:57,698 --> 00:10:58,908
（コリンナ）正解だ

174
00:10:59,033 --> 00:11:02,703
うちの秘伝のレシピは
大体 覚えたんじゃないかね

175
00:11:02,828 --> 00:11:04,455
ありがとうございます

176
00:11:04,580 --> 00:11:05,998
クラウスナー領に来て

177
00:11:06,123 --> 00:11:09,168
コリンナさんと出会えて
本当によかったです

178
00:11:09,293 --> 00:11:13,631
いやいや　私も
お前さんから学ぶものが多いよ

179
00:11:13,756 --> 00:11:18,344
この麦に体力回復効果があるとは
知らなかったしねえ

180
00:11:18,469 --> 00:11:22,223
（セイ）私の故郷では
古代小麦とされている麦で

181
00:11:22,348 --> 00:11:24,558
栄養を多く含むんです

182
00:11:24,683 --> 00:11:25,810
（コリンナ）まったく…

183
00:11:25,935 --> 00:11:29,105
この年になっても
学ぶことは いっぱいだよ

184
00:11:29,772 --> 00:11:34,026
この麦をポーションに混ぜたら
どんなことになるのやら…

185
00:11:35,653 --> 00:11:39,240
上級ポーションより
効果が高いものはできそうですか？

186
00:11:39,365 --> 00:11:42,952
おや　セイは
そんなものが作りたいのかい？

187
00:11:43,077 --> 00:11:44,870
（セイ）
ずいぶん調べているんですけど

188
00:11:44,995 --> 00:11:47,456
なかなかレシピが見つけられなくて

189
00:11:48,999 --> 00:11:50,918
昔はあったんだけどねえ

190
00:11:51,043 --> 00:11:53,129
あるんですか!?

191
00:11:53,254 --> 00:11:55,798
（コリンナ）
ああ　でも 今はないね

192
00:11:59,802 --> 00:12:00,803
ついてきな

193
00:12:23,868 --> 00:12:25,035
（鍵が開く音）

194
00:12:26,287 --> 00:12:27,413
（コリンナ）セイ

195
00:12:29,832 --> 00:12:31,167
（セイ）それって…

196
00:12:31,292 --> 00:12:34,462
（コリンナ）日記だよ
貴重な文献でもある

197
00:12:35,796 --> 00:12:39,633
この地で
“製薬の祖”と呼ばれる薬師様

198
00:12:39,759 --> 00:12:42,344
その人の残した記録さ

199
00:12:42,470 --> 00:12:44,555
薬師様…

200
00:12:45,598 --> 00:12:46,765
（コリンナ）ご覧

201
00:12:46,891 --> 00:12:48,601
（セイ）いいんですか？

202
00:12:48,726 --> 00:12:49,727
ああ

203
00:12:50,811 --> 00:12:53,481
セイにこそ読んでほしいね

204
00:12:55,649 --> 00:12:58,611
読み終わったら
金庫に戻しておくれ

205
00:13:11,707 --> 00:13:13,167
{\an8}（薬師様）
私はクラウスナーの

206
00:13:13,292 --> 00:13:14,877
{\an8}民が好きだ

207
00:13:15,836 --> 00:13:18,631
{\an8}クラウスナーの
土地が好きだ

208
00:13:18,756 --> 00:13:21,008
王都に行ったことはないけれど

209
00:13:21,133 --> 00:13:24,845
きっとクラウスナーのほうが
すてきだって信じている

210
00:13:27,389 --> 00:13:30,392
でも今年の干ばつは ひどい

211
00:13:31,143 --> 00:13:35,231
土地は枯れて 貴重な薬草が
全部 失われてしまった

212
00:13:36,315 --> 00:13:41,070
ううん　薬草だけじゃない
小麦も何もかも

213
00:13:43,072 --> 00:13:47,243
飢きんが起きて１か月も過ぎた
みんな 飢えている

214
00:13:49,245 --> 00:13:52,289
私に もっと力があれば

215
00:13:55,376 --> 00:13:57,711
ついに疫病が発生した

216
00:13:58,504 --> 00:14:02,049
私のかわいい弟 クルトも
床(とこ)にふせている

217
00:14:03,050 --> 00:14:07,513
あんなに ぷくぷくしていた頬も
今では見る影もない

218
00:14:09,223 --> 00:14:14,478
私は飢きんを許さない
絶対に運命を変えてみせる

219
00:14:17,273 --> 00:14:20,860
研究の末 薬の作り方は分かった

220
00:14:20,985 --> 00:14:25,406
これでクルトを治せると思ったのに
どうしても うまく育たない

221
00:14:26,865 --> 00:14:30,995
作物が育たなければ
いくら回復しても同じこと

222
00:14:31,954 --> 00:14:34,957
豊かな土地を
取り戻す方法はないの？

223
00:14:38,127 --> 00:14:42,339
クルトが今日
私のために歌を歌ってくれた

224
00:14:43,173 --> 00:14:47,219
自分が一番つらいのに
誰より優しいクルト

225
00:14:48,262 --> 00:14:50,055
どうすればいいの

226
00:14:50,764 --> 00:14:52,892
好きよ　クルト

227
00:14:54,602 --> 00:14:55,477
死なないで

228
00:14:57,021 --> 00:15:00,983
クルト クルト クルト

229
00:15:05,988 --> 00:15:08,115
金色が畑に満ちた

230
00:15:10,492 --> 00:15:14,163
バタバタして
日記を書く暇がなかった

231
00:15:14,288 --> 00:15:18,250
飢きんが収まって
作物が育ち始めた

232
00:15:18,375 --> 00:15:23,005
クルトの頬が ぷくぷくの
かわいい形に戻ってきている

233
00:15:23,130 --> 00:15:25,966
かわいいクルト　私のクルト

234
00:15:27,301 --> 00:15:30,721
{\an8}この魔力を
私は“祝福”と呼ぶ

235
00:15:31,513 --> 00:15:34,183
{\an8}クルトが
私にくれた力だから

236
00:15:42,650 --> 00:15:46,236
（セイ）薬師様って
聖女だったのかな？

237
00:15:51,325 --> 00:15:54,453
金色の魔力　祝福

238
00:15:55,204 --> 00:15:56,747
この人は一体どうやって…

239
00:15:56,872 --> 00:15:58,666
（薬師）
追加のポーション ないか？

240
00:15:58,791 --> 00:16:00,250
（薬師）もう在庫切れです

241
00:16:00,376 --> 00:16:01,669
（薬師）ヒールを使える者は？

242
00:16:01,794 --> 00:16:03,003
（薬師）
ここに いるわけないでしょう

243
00:16:03,128 --> 00:16:04,880
どうしたんだろう

244
00:16:08,384 --> 00:16:09,301
あっ

245
00:16:16,642 --> 00:16:17,601
（レオンハルト）くっ

246
00:16:17,726 --> 00:16:19,478
（セイ）大丈夫ですか？

247
00:16:19,603 --> 00:16:21,939
（レオンハルト）おお 嬢ちゃんか

248
00:16:22,064 --> 00:16:26,443
森の近くに珍しい魔物が出てな
まったく参ったぜ

249
00:16:26,568 --> 00:16:27,945
（セイ）それで こんな…

250
00:16:28,070 --> 00:16:30,698
いや　みんな ピンピンしてるぜ

251
00:16:30,823 --> 00:16:33,409
嬢ちゃんが作ってくれた
ポーションのおかげだ

252
00:16:33,534 --> 00:16:35,619
（傭兵）
あれ ねーちゃんが作ったのか

253
00:16:35,744 --> 00:16:37,496
（傭兵）効き目 すごかったぜ

254
00:16:38,831 --> 00:16:42,459
ええと…　新しいポーションを
ご用意しましょうか？

255
00:16:42,584 --> 00:16:44,795
もう在庫がないって聞いてる

256
00:16:44,920 --> 00:16:47,881
これぐらいなら
安静にしてりゃ治るだろ

257
00:16:48,006 --> 00:16:51,635
でも 重傷の方もいるみたいですし

258
00:16:57,057 --> 00:17:00,769
あの…
もし よかったら治しましょうか？

259
00:17:00,894 --> 00:17:02,896
いや だから ポーションは在庫が…

260
00:17:03,022 --> 00:17:06,859
（セイ）
ポーションじゃなくて魔法でです

261
00:17:06,984 --> 00:17:10,070
は？　嬢ちゃんは
薬師じゃなかったのか？

262
00:17:11,155 --> 00:17:12,781
（セイ）え～っと…

263
00:17:14,616 --> 00:17:16,994
立派な薬師です

264
00:17:19,455 --> 00:17:20,539
治します

265
00:17:20,664 --> 00:17:21,457
（傭兵）お… おう

266
00:17:24,585 --> 00:17:25,377
ヒール

267
00:17:33,469 --> 00:17:34,845
フゥ…

268
00:17:34,970 --> 00:17:37,222
（傭兵）ヒール 初めて見た

269
00:17:37,347 --> 00:17:38,432
（傭兵）俺もだ

270
00:17:38,557 --> 00:17:42,644
立派な薬師だってのに
回復魔法の腕もいいんだな

271
00:17:42,770 --> 00:17:45,606
あ… ありがとうございます

272
00:17:45,731 --> 00:17:48,442
（レオンハルト）
うちの傭兵団に欲しいくらいだ

273
00:17:48,567 --> 00:17:50,068
（セイ）アハハ…

274
00:17:50,194 --> 00:17:54,031
これだけ使えるなら 騎士団からも
お呼びがかかるかもしれないぞ

275
00:17:54,823 --> 00:17:55,616
（セイ）え？

276
00:17:55,741 --> 00:17:58,994
（レオンハルト）あっちも
結構な数のケガ人が出ていたからな

277
00:17:59,119 --> 00:18:00,120
え？

278
00:18:00,829 --> 00:18:05,542
あ… あの…　騎士団って
王都から来た騎士団のことですか？

279
00:18:05,667 --> 00:18:07,169
ん？　そうだ

280
00:18:07,294 --> 00:18:10,881
軽い周辺調査のはずが
魔物に挟み撃ちされちまってな

281
00:18:11,924 --> 00:18:13,092
調査

282
00:18:13,217 --> 00:18:16,386
数日は周辺の調査が必要だ

283
00:18:19,056 --> 00:18:20,015
（セイ）ハッ

284
00:18:22,726 --> 00:18:24,812
ウ… ウソ…

285
00:18:28,816 --> 00:18:30,359
エリアヒール！

286
00:18:31,777 --> 00:18:34,655
（傭兵たち）なっ？
（傭兵たち）あっ

287
00:18:41,620 --> 00:18:45,791
（レオンハルト）
な… 何だ？　今のは…

288
00:18:51,130 --> 00:18:54,716
（セイ）お願い　お願い！

289
00:18:57,886 --> 00:18:59,179
ヴォルフさん！

290
00:18:59,304 --> 00:19:00,097
（ヴォルフ）セイ？

291
00:19:00,222 --> 00:19:02,307
（セイ）大丈夫ですか？

292
00:19:02,432 --> 00:19:06,311
（ヴォルフ）幸い死者はいないが
重傷者が多くてな

293
00:19:07,229 --> 00:19:08,564
手伝います

294
00:19:12,651 --> 00:19:13,735
ハッ

295
00:19:14,695 --> 00:19:15,696
（ヴォルフ）セイ！

296
00:19:16,405 --> 00:19:18,824
（セイ）団長さん 団長さん！

297
00:19:21,493 --> 00:19:22,578
セイ？

298
00:19:29,126 --> 00:19:31,170
（セイ）あっ…　やだ

299
00:19:33,380 --> 00:19:34,882
やだよ

300
00:19:36,508 --> 00:19:39,595
やだ　お願い！

301
00:19:46,852 --> 00:19:48,186
団長さん！

302
00:19:49,479 --> 00:19:51,148
ん？　セイ？

303
00:19:51,273 --> 00:19:52,357
（セイ）えっ？

304
00:19:54,443 --> 00:19:55,277
ほえ？

305
00:20:02,409 --> 00:20:04,995
え… えっと？

306
00:20:05,120 --> 00:20:06,246
あ…

307
00:20:13,462 --> 00:20:15,589
（セイ）あ… あれれ？

308
00:20:21,720 --> 00:20:23,347
（アルベルト）
さっきは ありがとう

309
00:20:23,472 --> 00:20:26,350
仲間もみんな 君に感謝していた

310
00:20:26,475 --> 00:20:28,060
（セイ）と… とんでもないです

311
00:20:28,185 --> 00:20:30,270
大変 失礼しました

312
00:20:30,395 --> 00:20:34,024
てっきりホーク様が
ケガしてしまったものだと…

313
00:20:35,609 --> 00:20:39,071
いや　君には心配ばかりかけて

314
00:20:39,196 --> 00:20:42,491
セイに思われるのは
悪い気はしないが…

315
00:20:44,034 --> 00:20:45,452
ヘヘ…

316
00:20:45,577 --> 00:20:48,872
（アルベルト）しかし どうして
このタイミングで発動したのだろう

317
00:20:48,997 --> 00:20:52,334
（セイ）
そ… それ 私も気になってました

318
00:20:52,459 --> 00:20:53,543
（２人）ふむ…

319
00:20:53,669 --> 00:20:58,507
西の森の時も今回も
危険な状況だと思わせたから

320
00:20:58,632 --> 00:21:00,133
いえ そんな…

321
00:21:00,884 --> 00:21:04,221
（セイ）実際 最初の時は
焦ってなんて…

322
00:21:08,558 --> 00:21:10,143
あの時は…

323
00:21:10,269 --> 00:21:11,311
ハッ

324
00:21:12,729 --> 00:21:13,605
う…

325
00:21:19,695 --> 00:21:20,529
セイ？

326
00:21:20,654 --> 00:21:22,155
ひゃ… ひゃい!?

327
00:21:22,280 --> 00:21:23,824
（アルベルト）大丈夫か？　顔が…

328
00:21:23,949 --> 00:21:25,826
（セイ）
全然 まったく大丈夫です！

329
00:21:25,951 --> 00:21:27,911
（アルベルト）そうは見えないが

330
00:21:28,578 --> 00:21:31,373
うっ　み… 見ないでください！

331
00:21:31,498 --> 00:21:32,958
セイ？

332
00:21:35,961 --> 00:21:37,754
（セイ）言えるわけない

333
00:21:37,879 --> 00:21:40,716
こんな…　こんな恥ずかしい…

334
00:21:47,806 --> 00:21:51,518
ム… ムリ～

335
00:21:57,733 --> 00:21:59,401
（薬師様）私は知っている

336
00:22:00,652 --> 00:22:05,198
聖女の力は 愛の力だ

337
00:22:06,033 --> 00:22:10,996
{\an8}♪～

338
00:23:30,450 --> 00:23:35,914
{\an8}～♪