[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 960
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 0.5
Video File: Seikai no Senki 02.mp4
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.33333
Video Position: 174
Timer: 100.0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,EPSON 太明朝体Ｂ,46,16776655,65535,0,0,-1,0,1,4,0,2,40,40,20,0,1

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:07.23,0:00:07.95,Default,,0,0,0,,ディアーホ
Dialogue: Marked=0,0:00:10.67,0:00:11.89,Default,,0,0,0,,３年ぶりだが
Dialogue: Marked=0,0:00:12.17,0:00:14.43,Default,,0,0,0,,そなた、相変わらず節操がないな
Dialogue: Marked=0,0:00:20.49,0:00:23.34,Default,,0,0,0,,ジント、そなたの猫はここにいるぞ
Dialogue: Marked=0,0:00:23.66,0:00:26.24,Default,,0,0,0,,ごめん、迷惑かけたね、ラフィール
Dialogue: Marked=0,0:00:26.75,0:00:29.39,Default,,0,0,0,,どうせ当直任務中は暇であるからな
Dialogue: Marked=0,0:00:30.55,0:00:33.03,Default,,0,0,0,,でも、そなたの常識の無さには呆れた
Dialogue: Marked=0,0:00:33.40,0:00:35.18,Default,,0,0,0,,われらは戦場に行くんだぞ
Dialogue: Marked=0,0:00:35.56,0:00:38.31,Default,,0,0,0,,可哀想じゃないか、猫を連れてきては
Dialogue: Marked=0,0:00:39.56,0:00:45.73,Default,,0,0,0,,大丈夫、総員退去の時は\n僕が責任を持ってディアーホを連れて行くよ
Dialogue: Marked=0,0:00:46.23,0:00:48.15,Default,,0,0,0,,不吉なことを言うでない
Dialogue: Marked=0,0:00:48.41,0:00:50.65,Default,,0,0,0,,それに、そんなことを言ってるんじゃない
Dialogue: Marked=0,0:00:51.11,0:00:54.86,Default,,0,0,0,,ここには愛を語る相手もおらぬし、ネズミもいないであろ
Dialogue: Marked=0,0:00:55.09,0:00:57.32,Default,,0,0,0,,だから可哀想だと言ってるんだ
Dialogue: Marked=0,0:00:58.10,0:00:59.61,Default,,0,0,0,,しょうがないじゃないか
Dialogue: Marked=0,0:00:59.91,0:01:02.77,Default,,0,0,0,,僕の家はこのバースロイルしかないんだから
Dialogue: Marked=0,0:01:03.37,0:01:05.88,Default,,0,0,0,,誰かに預けておけば済むことであろ
Dialogue: Marked=0,0:01:06.22,0:01:08.62,Default,,0,0,0,,けれど、軍規違反じゃないだろう
Dialogue: Marked=0,0:01:08.84,0:01:10.62,Default,,0,0,0,,良識のある人間はやらぬ
Dialogue: Marked=0,0:01:11.01,0:01:13.45,Default,,0,0,0,,なんとなく不真面目な雰囲気があるからな
Dialogue: Marked=0,0:01:14.01,0:01:18.74,Default,,0,0,0,,でも、昔のアーヴは\nよく子連れて戦闘艦に乗ったって聞いたけど
Dialogue: Marked=0,0:01:19.03,0:01:23.33,Default,,0,0,0,,日常生活と戦闘の区別が\nあんまりつかない時代があったんだ
Dialogue: Marked=0,0:01:23.69,0:01:25.92,Default,,0,0,0,,でも、今はそうじゃない
Dialogue: Marked=0,0:01:26.45,0:01:27.41,Default,,0,0,0,,まだ
Dialogue: Marked=0,0:01:27.72,0:01:28.93,Default,,0,0,0,,分かったよ
Dialogue: Marked=0,0:01:29.25,0:01:31.37,Default,,0,0,0,,機会があれば、ラクファカールに戻すよ
Dialogue: Marked=0,0:01:31.70,0:01:34.77,Default,,0,0,0,,でも、預ける場所が思いつかないな
Dialogue: Marked=0,0:01:35.11,0:01:38.34,Default,,0,0,0,,主計修技館の友達はみんな戦地だし
Dialogue: Marked=0,0:01:39.98,0:01:43.97,Default,,0,0,0,,わたしの王宮をあてにしているなら\nはっきりそう言ったらどうだ？
Dialogue: Marked=0,0:01:44.20,0:01:47.47,Default,,0,0,0,,助かった、本当はあてにしていたんだ
Dialogue: Marked=0,0:01:47.79,0:01:49.06,Default,,0,0,0,,おいで、ディアーホ
Dialogue: Marked=0,0:01:50.45,0:01:53.47,Default,,0,0,0,,伯母さんは君にいて欲しくないみたいだよ
Dialogue: Marked=0,0:01:54.14,0:01:55.20,Default,,0,0,0,,バカ
Dialogue: Marked=0,0:01:56.64,0:02:00.91,Default,,0,0,0,,３年ぶりの里帰りか、嬉しいかい、ディアーホ
Dialogue: Marked=0,0:02:02.22,0:02:09.57,Default,,0,0,0,,３年前、僕が初めて見た、ラフィールの故郷
Dialogue: Marked=0,0:02:11.79,0:02:17.80,Default,,0,0,0,,星たちの眷属が集うそこは眩いばかりの光に溢れていた
Dialogue: Marked=0,0:02:20.03,0:02:24.02,Default,,0,0,0,,だけど、その星たちのどれよりも
Dialogue: Marked=0,0:02:24.30,0:02:29.24,Default,,0,0,0,,今目の前にある戦場の星は力強く輝き
Dialogue: Marked=0,0:05:25.32,0:05:27.20,Default,,0,0,0,,時空泡を発生させよう
Dialogue: Marked=0,0:05:53.86,0:05:57.62,Default,,0,0,0,,敵、軌道要塞本隊、有効射程距離突入３０秒前
Dialogue: Marked=0,0:05:58.28,0:06:01.33,Default,,0,0,0,,全艦、密集隊形で第２区画を集中攻撃
Dialogue: Marked=0,0:06:02.03,0:06:03.98,Default,,0,0,0,,全艦、密集隊形完了
Dialogue: Marked=0,0:06:04.35,0:06:06.01,Default,,0,0,0,,第２区画を集中攻撃
Dialogue: Marked=0,0:06:16.11,0:06:17.46,Default,,0,0,0,,敵護衛艦隊撃破
Dialogue: Marked=0,0:06:17.76,0:06:19.63,Default,,0,0,0,,全艦、電磁投射砲発射準備
Dialogue: Marked=0,0:06:20.04,0:06:22.35,Default,,0,0,0,,全艦、電磁投射砲発射準備完了
Dialogue: Marked=0,0:06:22.79,0:06:23.53,Default,,0,0,0,,発射
Dialogue: Marked=0,0:06:27.68,0:06:29.00,Default,,0,0,0,,司令長官より通達
Dialogue: Marked=0,0:06:29.28,0:06:31.00,Default,,0,0,0,,「全艦敵軌道要塞より離脱
Dialogue: Marked=0,0:06:31.35,0:06:33.53,Default,,0,0,0,,針路１５０でラーシュカウに続け」
Dialogue: Marked=0,0:06:50.23,0:06:51.67,Default,,0,0,0,,退屈ね
Dialogue: Marked=0,0:06:51.96,0:06:53.02,Default,,0,0,0,,はっ？
Dialogue: Marked=0,0:06:54.23,0:06:56.58,Default,,0,0,0,,こんなにあっさりお負けになるなら
Dialogue: Marked=0,0:06:56.91,0:07:00.37,Default,,0,0,0,,最初から尻尾を巻いて\n逃げておしまりになればよろしいのに
Dialogue: Marked=0,0:07:01.20,0:07:03.88,Default,,0,0,0,,われわれの侵攻速度を読み間違えたのでしょう
Dialogue: Marked=0,0:07:04.20,0:07:04.88,Default,,0,0,0,,スポール閣下
Dialogue: Marked=0,0:07:06.08,0:07:10.27,Default,,0,0,0,,現にいままでは\n敵の殆どが戦闘のないまま撤退しています
Dialogue: Marked=0,0:07:10.81,0:07:12.92,Default,,0,0,0,,おそらく、どこかで反撃の時を
Dialogue: Marked=0,0:07:13.23,0:07:15.73,Default,,0,0,0,,分かり切った話は止めてくださらない？
Dialogue: Marked=0,0:07:16.56,0:07:19.45,Default,,0,0,0,,わたくしを退屈で絞め殺すおつもり？
Dialogue: Marked=0,0:07:20.07,0:07:24.76,Default,,0,0,0,,司令長官、アプティック星系首相閣下が\n通信を求めていらっしゃいます
Dialogue: Marked=0,0:07:30.87,0:07:33.73,Default,,0,0,0,,第１艦隊、スポール提督からの連絡艇です
Dialogue: Marked=0,0:07:34.31,0:07:35.25,Default,,0,0,0,,繋いで
Dialogue: Marked=0,0:07:37.45,0:07:43.01,Default,,0,0,0,,第１艦隊はアプティック星系内の敵\n人類統合体の要塞を破壊
Dialogue: Marked=0,0:07:43.33,0:07:45.07,Default,,0,0,0,,攻略を完了いたしました
Dialogue: Marked=0,0:07:45.49,0:07:48.60,Default,,0,0,0,,詳細な報告は思考結晶にてお持ちしております
Dialogue: Marked=0,0:07:49.30,0:07:53.15,Default,,0,0,0,,分かった、ひと回線を接続後、転送を頼む
Dialogue: Marked=0,0:07:53.65,0:07:55.37,Default,,0,0,0,,恐らく作戦に変更はないが
Dialogue: Marked=0,0:07:55.76,0:07:57.92,Default,,0,0,0,,返信をまとめるまで、しばし待たれよう
Dialogue: Marked=0,0:07:58.25,0:07:58.96,Default,,0,0,0,,はっ
Dialogue: Marked=0,0:08:00.07,0:08:03.42,Default,,0,0,0,,わが軍に被害らしい被害はでていないようですね
Dialogue: Marked=0,0:08:05.72,0:08:09.27,Default,,0,0,0,,予定通り、スポール提督の第１艦隊にはこのまま
Dialogue: Marked=0,0:08:09.62,0:08:14.95,Default,,0,0,0,,ミスケル、ダルマプ、デメテルと\n敵の主要な門を攻略しながら、侵攻していただきます
Dialogue: Marked=0,0:08:15.89,0:08:23.08,Default,,0,0,0,,われわれ第３艦隊と後続の第５艦隊は\nその後ろを順次押さえながら主補給線を開設
Dialogue: Marked=0,0:08:23.44,0:08:27.46,Default,,0,0,0,,同時に、第２、第４艦隊にはその両側から侵攻
Dialogue: Marked=0,0:08:28.06,0:08:31.90,Default,,0,0,0,,周辺の有人星系を制圧し、防御線を固めます
Dialogue: Marked=0,0:08:32.90,0:08:39.06,Default,,0,0,0,,そのまま敵の領土を切り裂いて\n味方の領土まで駆け抜ける迅速さが勝負ですね
Dialogue: Marked=0,0:08:39.75,0:08:43.11,Default,,0,0,0,,連絡艇より戦況報告転送されました
Dialogue: Marked=0,0:08:43.39,0:08:44.46,Default,,0,0,0,,出します
Dialogue: Marked=0,0:08:47.92,0:08:54.05,Default,,0,0,0,,敵が攻撃に転じる前に、どこまで進めるか
Dialogue: Marked=0,0:08:57.01,0:08:58.29,Default,,0,0,0,,なるほど
Dialogue: Marked=0,0:08:58.64,0:09:01.19,Default,,0,0,0,,貴国の空間封鎖を解除させる力は
Dialogue: Marked=0,0:09:01.34,0:09:03.19,Default,,0,0,0,,わが星系単独にはありません
Dialogue: Marked=0,0:09:03.60,0:09:07.87,Default,,0,0,0,,ですが、われわれはあなたがたが撤退するその日まで
Dialogue: Marked=0,0:09:08.00,0:09:09.87,Default,,0,0,0,,地上で戦いつづけます
Dialogue: Marked=0,0:09:10.40,0:09:16.96,Default,,0,0,0,,この艱難辛苦を背負うことは\n人類統合体の一員に課せられた高貴な義務であり
Dialogue: Marked=0,0:09:17.23,0:09:20.07,Default,,0,0,0,,われわれは喜んでそれを果たすものであることを
Dialogue: Marked=0,0:09:20.45,0:09:23.64,Default,,0,0,0,,ここに震えるほどの感動とともに明らかにします
Dialogue: Marked=0,0:09:24.97,0:09:26.79,Default,,0,0,0,,頑張ってくださいね
Dialogue: Marked=0,0:09:27.02,0:09:27.73,Default,,0,0,0,,あ？
Dialogue: Marked=0,0:09:30.27,0:09:33.42,Default,,0,0,0,,はあ、退屈なお話だったわね
Dialogue: Marked=0,0:09:34.42,0:09:38.41,Default,,0,0,0,,せっかく熱心に話してくださった\n首相閣下には申し訳ないけど
Dialogue: Marked=0,0:09:38.67,0:09:44.48,Default,,0,0,0,,参謀長、あたくしがあのお話に付き合っている間に\n状況の変化はあった？
Dialogue: Marked=0,0:09:45.25,0:09:49.28,Default,,0,0,0,,惑星アプティックⅢの空間領域は完全に制圧しました
Dialogue: Marked=0,0:09:50.23,0:09:55.24,Default,,0,0,0,,恒星アプティック周辺の\n反物質燃料製造工場の７割９分は接収完了
Dialogue: Marked=0,0:09:55.66,0:10:02.43,Default,,0,0,0,,さらに、わがほうの機動反物質燃料製造工場は\nすでに予定の６割２分が展開を終えています
Dialogue: Marked=0,0:10:02.88,0:10:09.70,Default,,0,0,0,,アプティックⅣに設置予定の物質燃料・推進剤採取基地は\n航路の０．１７行程を消化しています
Dialogue: Marked=0,0:10:10.10,0:10:13.88,Default,,0,0,0,,物質燃料・推進剤採取基地の設置が一番遅れそうですが
Dialogue: Marked=0,0:10:14.27,0:10:17.32,Default,,0,0,0,,あと２１８時間ほどですべて完了しまし...
Dialogue: Marked=0,0:10:16.58,0:10:19.74,Default,,0,0,0,,つまり、予定通りに進んでいるわけね
Dialogue: Marked=0,0:10:20.11,0:10:20.92,Default,,0,0,0,,はい
Dialogue: Marked=0,0:10:21.20,0:10:25.87,Default,,0,0,0,,そういう時はね、「変化なし」って\n報告してくださればいいのよ
Dialogue: Marked=0,0:10:26.51,0:10:31.01,Default,,0,0,0,,物事をもっと簡潔に済ませることを\n学んだほうがおよろしいんじゃなくて？
Dialogue: Marked=0,0:10:32.70,0:10:35.15,Default,,0,0,0,,分かりました、以降気をつけます
Dialogue: Marked=0,0:10:35.95,0:10:38.11,Default,,0,0,0,,つまらないわね、参謀長
Dialogue: Marked=0,0:10:38.85,0:10:42.45,Default,,0,0,0,,おれは一体何を期待されてここにいるんだろうな
Dialogue: Marked=0,0:10:43.78,0:10:46.62,Default,,0,0,0,,通信参謀、デクスファを呼び出して
Dialogue: Marked=0,0:10:47.06,0:10:48.02,Default,,0,0,0,,了解
Dialogue: Marked=0,0:10:48.98,0:10:51.66,Default,,0,0,0,,司令官、出発の準備は如何かしら
Dialogue: Marked=0,0:10:52.17,0:10:53.97,Default,,0,0,0,,完璧です、司令長官
Dialogue: Marked=0,0:10:54.32,0:10:56.06,Default,,0,0,0,,お分かり？参謀長
Dialogue: Marked=0,0:10:56.43,0:10:58.78,Default,,0,0,0,,これが簡潔な報告というものよ
Dialogue: Marked=0,0:11:01.18,0:11:02.81,Default,,0,0,0,,直ちに出発して頂戴
Dialogue: Marked=0,0:11:03.38,0:11:09.86,Default,,0,0,0,,はい、予定通り、偵察分艦隊デクスファは\nミスケル星系方面の偵察を行います
Dialogue: Marked=0,0:11:13.64,0:11:18.58,Default,,0,0,0,,はあ、本当に退屈だわ
Dialogue: Marked=0,0:11:24.64,0:11:27.44,Default,,0,0,0,,おお、憧れの蒼き大地よ
Dialogue: Marked=0,0:11:29.82,0:11:32.11,Default,,0,0,0,,サムソンさんも降りればよかったのに
Dialogue: Marked=0,0:11:34.63,0:11:35.91,Default,,0,0,0,,そいつは駄目だな
Dialogue: Marked=0,0:11:36.28,0:11:37.17,Default,,0,0,0,,どうして？
Dialogue: Marked=0,0:11:38.17,0:11:40.25,Default,,0,0,0,,あの惑星じゃ翔士は疎まれる
Dialogue: Marked=0,0:11:40.83,0:11:42.99,Default,,0,0,0,,せっかく従士だけで盛り上がってるのに
Dialogue: Marked=0,0:11:43.70,0:11:46.80,Default,,0,0,0,,偉そうな上官様がいると、白けてしまうんだよ
Dialogue: Marked=0,0:11:48.59,0:11:50.75,Default,,0,0,0,,従士時代にゃ、そのへんがわかってない翔士たちに
Dialogue: Marked=0,0:11:50.89,0:11:54.85,Default,,0,0,0,,じっくりこの世の法則というものを言い聞かせたもんだ
Dialogue: Marked=0,0:11:56.00,0:11:58.69,Default,,0,0,0,,今更俺が法則を破るわけにゃいかないだろう
Dialogue: Marked=0,0:11:59.91,0:12:03.55,Default,,0,0,0,,はあ、じゃ、僕の駄目ですね
Dialogue: Marked=0,0:12:06.47,0:12:11.04,Default,,0,0,0,,翔士の上に爵位まで持ってりゃ、そりゃ効果絶大だよ
Dialogue: Marked=0,0:12:11.81,0:12:13.59,Default,,0,0,0,,まあ、何事も経験だから
Dialogue: Marked=0,0:12:14.26,0:12:16.63,Default,,0,0,0,,降りてみたいというなら、止めはしないがね
Dialogue: Marked=0,0:12:17.61,0:12:22.66,Default,,0,0,0,,お気遣い無く、そういう経験はたっぷり積んでいるんですよ
Dialogue: Marked=0,0:12:23.73,0:12:26.12,Default,,0,0,0,,そりゃ、ご愁傷さまだな
Dialogue: Marked=0,0:12:26.53,0:12:27.68,Default,,0,0,0,,まったく
Dialogue: Marked=0,0:12:31.46,0:12:33.04,Default,,0,0,0,,しかし、自然はいいぞ
Dialogue: Marked=0,0:12:35.10,0:12:37.31,Default,,0,0,0,,酒なら宇宙船の中でも呑めるが
Dialogue: Marked=0,0:12:38.12,0:12:40.83,Default,,0,0,0,,大自然を感じることはできないからな
Dialogue: Marked=0,0:12:41.59,0:12:43.91,Default,,0,0,0,,時々翔士になったことを後悔するんだ
Dialogue: Marked=0,0:12:44.88,0:12:47.56,Default,,0,0,0,,星系首相がまた話したがっている？
Dialogue: Marked=0,0:12:48.02,0:12:49.52,Default,,0,0,0,,まだ御用があるの？
Dialogue: Marked=0,0:12:50.06,0:12:52.47,Default,,0,0,0,,愚痴は聞いて差し上げたじゃない？
Dialogue: Marked=0,0:12:53.11,0:12:55.42,Default,,0,0,0,,愚痴のおつもりでなかったのでは
Dialogue: Marked=0,0:12:55.78,0:12:57.06,Default,,0,0,0,,じゃ、なに？
Dialogue: Marked=0,0:12:57.53,0:12:58.63,Default,,0,0,0,,まあ、いいわ
Dialogue: Marked=0,0:12:58.88,0:13:01.38,Default,,0,0,0,,参謀長、ご用件を聞いて差し上げて
Dialogue: Marked=0,0:13:01.93,0:13:04.52,Default,,0,0,0,,あたくしちょっと忙しいの
Dialogue: Marked=0,0:13:06.92,0:13:08.24,Default,,0,0,0,,了解しました
Dialogue: Marked=0,0:13:09.21,0:13:10.39,Default,,0,0,0,,転送してくれ
Dialogue: Marked=0,0:13:10.71,0:13:12.02,Default,,0,0,0,,転送します
Dialogue: Marked=0,0:13:13.08,0:13:15.86,Default,,0,0,0,,首相閣下、申し訳ありませんが
Dialogue: Marked=0,0:13:16.31,0:13:19.95,Default,,0,0,0,,司令長官は多忙なので、わたしがご用件を伺います
Dialogue: Marked=0,0:13:20.51,0:13:21.47,Default,,0,0,0,,貴官は？
Dialogue: Marked=0,0:13:21.80,0:13:24.17,Default,,0,0,0,,参謀長を務めます、クファディスです
Dialogue: Marked=0,0:13:24.67,0:13:26.72,Default,,0,0,0,,そうですか、ちょうどよかった
Dialogue: Marked=0,0:13:27.44,0:13:29.97,Default,,0,0,0,,もう一度司令長官閣下とお話しする前に
Dialogue: Marked=0,0:13:30.51,0:13:33.24,Default,,0,0,0,,ちょっと確かめておきたいことがあるんですよ
Dialogue: Marked=0,0:13:33.65,0:13:34.54,Default,,0,0,0,,なんでしょう
Dialogue: Marked=0,0:13:35.27,0:13:40.86,Default,,0,0,0,,実は、通信機械が\n故障していたのではないかと危惧しておりまして
Dialogue: Marked=0,0:13:41.15,0:13:43.08,Default,,0,0,0,,そのような事実は認められませんが
Dialogue: Marked=0,0:13:43.50,0:13:44.65,Default,,0,0,0,,そんなはずはない
Dialogue: Marked=0,0:13:45.23,0:13:48.79,Default,,0,0,0,,わたしは徹底抗戦の決意を明らかにしたつもりです
Dialogue: Marked=0,0:13:49.41,0:13:52.45,Default,,0,0,0,,はい、わたしの耳にもそう聞こえました
Dialogue: Marked=0,0:13:53.06,0:13:56.04,Default,,0,0,0,,では、こちらの機械がおかしいのかな
Dialogue: Marked=0,0:13:56.63,0:14:02.12,Default,,0,0,0,,どうも司令長官閣下から\n激励の言葉をいただいたように思えたのですが
Dialogue: Marked=0,0:14:02.70,0:14:04.23,Default,,0,0,0,,まったく、その通りです
Dialogue: Marked=0,0:14:04.86,0:14:05.80,Default,,0,0,0,,あは？
Dialogue: Marked=0,0:14:06.59,0:14:09.28,Default,,0,0,0,,その、われわれの常識からいうと
Dialogue: Marked=0,0:14:10.06,0:14:15.50,Default,,0,0,0,,抗戦の意志を明らかにしているのに\n敵軍の指揮官から激励されるというのは
Dialogue: Marked=0,0:14:16.13,0:14:17.62,Default,,0,0,0,,わかります
Dialogue: Marked=0,0:14:18.05,0:14:24.53,Default,,0,0,0,,今日この日のあることを覚悟して\nアーヴ文化についてなるべく理解を深めたつもりでいたが
Dialogue: Marked=0,0:14:25.30,0:14:27.65,Default,,0,0,0,,どうも、足りなかったようですな
Dialogue: Marked=0,0:14:28.50,0:14:31.09,Default,,0,0,0,,じゃ、なぜアーヴになったんです？
Dialogue: Marked=0,0:14:31.63,0:14:32.62,Default,,0,0,0,,アーヴに？
Dialogue: Marked=0,0:14:32.98,0:14:33.73,Default,,0,0,0,,俺が？
Dialogue: Marked=0,0:14:34.13,0:14:35.46,Default,,0,0,0,,冗談言っちゃ困る
Dialogue: Marked=0,0:14:35.89,0:14:37.02,Default,,0,0,0,,これは仮の姿
Dialogue: Marked=0,0:14:37.31,0:14:41.01,Default,,0,0,0,,翔士に士族身分がついてきたから\nたまたまアーヴをやってるんだ
Dialogue: Marked=0,0:14:41.54,0:14:44.62,Default,,0,0,0,,さっさと退役して、故郷で農場を営む
Dialogue: Marked=0,0:14:44.89,0:14:46.26,Default,,0,0,0,,それが俺の望みだよ
Dialogue: Marked=0,0:14:47.60,0:14:50.55,Default,,0,0,0,,じゃ、そもそもなぜ星界軍に入ったんです？
Dialogue: Marked=0,0:14:51.39,0:14:52.89,Default,,0,0,0,,若気の至りだよ
Dialogue: Marked=0,0:14:53.23,0:14:55.19,Default,,0,0,0,,若い頃は宇宙に出たくてね
Dialogue: Marked=0,0:14:55.81,0:14:59.41,Default,,0,0,0,,で、いざ飛び出してみるとそうでもなかったと気づいた
Dialogue: Marked=0,0:15:00.21,0:15:05.65,Default,,0,0,0,,けれど、星間船の機関の扱い方なんて知ってても\n地上世界じゃ何の役にも立たない
Dialogue: Marked=0,0:15:06.05,0:15:06.97,Default,,0,0,0,,だろ？
Dialogue: Marked=0,0:15:08.23,0:15:10.59,Default,,0,0,0,,それで、なんとか翔士まで這い上がりゃあ
Dialogue: Marked=0,0:15:10.91,0:15:15.09,Default,,0,0,0,,年金全部つぎ込んで\nちっぽけな農園を買えるだろうって計算したわけだ
Dialogue: Marked=0,0:15:16.57,0:15:19.57,Default,,0,0,0,,じゃ、そろそろ退役するんですか
Dialogue: Marked=0,0:15:19.87,0:15:23.93,Default,,0,0,0,,いや、俺の計算じゃあと２回くらい戦わなきゃ釣り合わない
Dialogue: Marked=0,0:15:24.65,0:15:26.69,Default,,0,0,0,,それまでは働かせていただくさ
Dialogue: Marked=0,0:15:27.34,0:15:28.52,Default,,0,0,0,,どういう計算？
Dialogue: Marked=0,0:15:28.95,0:15:33.70,Default,,0,0,0,,気持ちの問題だ、義理堅いんだよ、俺たち一族の人間は
Dialogue: Marked=0,0:15:34.09,0:15:37.49,Default,,0,0,0,,閣下がわが種族をどのようにお思いか存じませんが
Dialogue: Marked=0,0:15:37.85,0:15:40.45,Default,,0,0,0,,アーヴにも人それぞれの個性があります
Dialogue: Marked=0,0:15:41.32,0:15:46.42,Default,,0,0,0,,わたしを含む大部分のアーヴなら\n激励の言葉を送ったりなどしないでしょう
Dialogue: Marked=0,0:15:46.83,0:15:48.05,Default,,0,0,0,,つまり、その
Dialogue: Marked=0,0:15:48.37,0:15:55.41,Default,,0,0,0,,あの司令長官閣下は、その\nいささか常軌から外れた部分があると？
Dialogue: Marked=0,0:15:56.01,0:15:57.50,Default,,0,0,0,,お気をつけください
Dialogue: Marked=0,0:15:57.85,0:15:59.16,Default,,0,0,0,,あ、いや、失礼
Dialogue: Marked=0,0:15:59.76,0:16:02.69,Default,,0,0,0,,では、貴官ならどのように対応されるのです？
Dialogue: Marked=0,0:16:03.47,0:16:07.24,Default,,0,0,0,,お気の済むまでご自由にといったところでしょうか
Dialogue: Marked=0,0:16:08.01,0:16:09.77,Default,,0,0,0,,それでは困るのです
Dialogue: Marked=0,0:16:10.22,0:16:11.22,Default,,0,0,0,,はあ？
Dialogue: Marked=0,0:16:12.09,0:16:15.23,Default,,0,0,0,,サムソンさんの故郷って、確か
Dialogue: Marked=0,0:16:17.54,0:16:19.11,Default,,0,0,0,,ミッドグラット
Dialogue: Marked=0,0:16:19.50,0:16:23.10,Default,,0,0,0,,アーヴがつけた名で言えば\nリネー伯国の惑星ダクフォーだ、知ってるか
Dialogue: Marked=0,0:16:23.53,0:16:24.43,Default,,0,0,0,,残念ながら
Dialogue: Marked=0,0:16:24.70,0:16:25.58,Default,,0,0,0,,がっかりだな
Dialogue: Marked=0,0:16:25.85,0:16:28.43,Default,,0,0,0,,確かに目立つ世界じゃないが、結構伝統あるんだぜ
Dialogue: Marked=0,0:16:28.88,0:16:32.07,Default,,0,0,0,,平面宇宙航法を知ったのは帝国より古いぐらいだ
Dialogue: Marked=0,0:16:32.49,0:16:33.47,Default,,0,0,0,,へえ
Dialogue: Marked=0,0:16:34.46,0:16:39.22,Default,,0,0,0,,爺さんの時代に帝国と人類統合体の勢力圏に挟まれてな
Dialogue: Marked=0,0:16:39.95,0:16:42.82,Default,,0,0,0,,思い切って帝国に属することに決めたんだ
Dialogue: Marked=0,0:16:43.67,0:16:45.47,Default,,0,0,0,,なんで帝国なんです？
Dialogue: Marked=0,0:16:46.97,0:16:52.44,Default,,0,0,0,,それはな、俺たちの食生活にゃ\nちょっと風変わりの面があってね
Dialogue: Marked=0,0:16:52.78,0:16:54.43,Default,,0,0,0,,よそ者がぎょっとするらしい
Dialogue: Marked=0,0:16:55.14,0:16:59.45,Default,,0,0,0,,独立時代当時、統合体からは\n運動家とやらが入り込んできて
Dialogue: Marked=0,0:16:59.85,0:17:03.61,Default,,0,0,0,,食生活を改めるよう、爺さんたちを説得しようとしたそうだ
Dialogue: Marked=0,0:17:04.08,0:17:06.80,Default,,0,0,0,,今思えば、それが決め手になったんだろうな
Dialogue: Marked=0,0:17:07.11,0:17:09.57,Default,,0,0,0,,アーヴはこの件に関して何も言わない
Dialogue: Marked=0,0:17:09.89,0:17:11.64,Default,,0,0,0,,すくなくとも俺たちの前ではな
Dialogue: Marked=0,0:17:12.49,0:17:15.29,Default,,0,0,0,,俺たちの食文化をそっとしておいてくれるなら
Dialogue: Marked=0,0:17:15.75,0:17:22.31,Default,,0,0,0,,われらが麗しいのミッドグラットを陰で\nダクフォーと呼ぶぐらい、許容できる短所というわけだ
Dialogue: Marked=0,0:17:22.64,0:17:23.89,Default,,0,0,0,,何を食べるの？
Dialogue: Marked=0,0:17:27.35,0:17:28.55,Default,,0,0,0,,やめとこう
Dialogue: Marked=0,0:17:29.30,0:17:31.76,Default,,0,0,0,,それを言って随分友たちをなくしたんだ
Dialogue: Marked=0,0:17:32.09,0:17:34.30,Default,,0,0,0,,あたしはあなたの友たちじゃない
Dialogue: Marked=0,0:17:35.19,0:17:37.85,Default,,0,0,0,,アーヴってのはこんなに身も蓋もないのか
Dialogue: Marked=0,0:17:38.70,0:17:41.69,Default,,0,0,0,,それは、サムソンさんのほうがよくご存知でしょう
Dialogue: Marked=0,0:17:42.20,0:17:44.57,Default,,0,0,0,,なんだって僕はまだ３年ですから
Dialogue: Marked=0,0:17:45.15,0:17:46.64,Default,,0,0,0,,何かの侮辱？
Dialogue: Marked=0,0:17:47.49,0:17:48.70,Default,,0,0,0,,とんでもない
Dialogue: Marked=0,0:17:49.38,0:17:50.66,Default,,0,0,0,,なるほど
Dialogue: Marked=0,0:17:51.02,0:17:56.74,Default,,0,0,0,,首相閣下はあたくしに\n降伏勧告を出して欲しかったというわけね
Dialogue: Marked=0,0:17:57.03,0:18:02.67,Default,,0,0,0,,はい、暴虐な侵略者に\n敢然と立ち向かう指導者は選挙民に受ける
Dialogue: Marked=0,0:18:02.97,0:18:09.96,Default,,0,0,0,,おっと、暴虐な侵略者というのは選挙民にいささか\n強い印象を与えようという以上の意図はありませんので
Dialogue: Marked=0,0:18:10.92,0:18:17.44,Default,,0,0,0,,ついては、差別的な言葉を混ぜて\n強い調子の降伏勧告を出していただきたいと
Dialogue: Marked=0,0:18:17.86,0:18:21.24,Default,,0,0,0,,まあ、最初のお話よりずっと興味深いわ
Dialogue: Marked=0,0:18:21.78,0:18:23.29,Default,,0,0,0,,でも、残念ね
Dialogue: Marked=0,0:18:23.58,0:18:26.77,Default,,0,0,0,,閣下はお話の順番をお間違いになったわ
Dialogue: Marked=0,0:18:27.18,0:18:29.91,Default,,0,0,0,,あたくし、騙されるのが嫌いだもの
Dialogue: Marked=0,0:18:30.34,0:18:35.49,Default,,0,0,0,,最初からどういうおつもりか教えてくだされば\n対処のしようがあったものを
Dialogue: Marked=0,0:18:35.72,0:18:36.72,Default,,0,0,0,,はあ
Dialogue: Marked=0,0:18:37.09,0:18:40.12,Default,,0,0,0,,それに、あとで司令長官殿下がここにいらっしゃるわ
Dialogue: Marked=0,0:18:40.45,0:18:43.48,Default,,0,0,0,,降伏勧告はあの方のために残しておかないと
Dialogue: Marked=0,0:18:43.76,0:18:46.45,Default,,0,0,0,,殿下はこういった催しがなによりお好きだから
Dialogue: Marked=0,0:18:47.43,0:18:51.47,Default,,0,0,0,,ハイド星系に主権放棄を促した\n演説を聞いたことがあって？
Dialogue: Marked=0,0:18:52.06,0:18:53.94,Default,,0,0,0,,いいえ、残念ながら
Dialogue: Marked=0,0:18:54.42,0:18:55.89,Default,,0,0,0,,なかなかよかったわ
Dialogue: Marked=0,0:18:56.49,0:19:01.15,Default,,0,0,0,,アブリアルにしては\n高圧的で嫌みったらしくて、効果的だった
Dialogue: Marked=0,0:19:02.25,0:19:09.20,Default,,0,0,0,,我々は地上世界の統治を\n優雅さからは程遠い仕事と考えており
Dialogue: Marked=0,0:19:09.90,0:19:13.80,Default,,0,0,0,,まあ、あたくしならもっと優雅にやる自信があるけれどね
Dialogue: Marked=0,0:19:14.78,0:19:16.40,Default,,0,0,0,,そうそう、参謀長
Dialogue: Marked=0,0:19:16.70,0:19:18.23,Default,,0,0,0,,はっ、何か
Dialogue: Marked=0,0:19:18.68,0:19:21.76,Default,,0,0,0,,首相閣下がおっしゃった差別的な言葉って？
Dialogue: Marked=0,0:19:22.55,0:19:23.54,Default,,0,0,0,,はあ
Dialogue: Marked=0,0:19:23.84,0:19:30.03,Default,,0,0,0,,例えば、この地表を這いずり回る土豚\n汚い海にへばりつく泥亀
Dialogue: Marked=0,0:19:30.65,0:19:31.97,Default,,0,0,0,,土豚と泥亀
Dialogue: Marked=0,0:19:32.49,0:19:37.57,Default,,0,0,0,,ふうん、古拙的だけど、かえって新鮮な響きがあるわ
Dialogue: Marked=0,0:19:38.41,0:19:40.43,Default,,0,0,0,,どうか気に入りませんように
Dialogue: Marked=0,0:19:44.60,0:19:47.19,Default,,0,0,0,,君を出すつもりはない、ディアーホ
Dialogue: Marked=0,0:19:47.51,0:19:49.40,Default,,0,0,0,,ここの栗鼠は君の獲物じゃない
Dialogue: Marked=0,0:19:53.49,0:19:55.13,Default,,0,0,0,,駄目といったら駄目だ
Dialogue: Marked=0,0:19:56.97,0:19:58.89,Default,,0,0,0,,猫、連れてきたの？
Dialogue: Marked=0,0:19:59.29,0:20:03.27,Default,,0,0,0,,だって、バースロイルに\n残しておけないだろう、無人なんだから
Dialogue: Marked=0,0:20:03.87,0:20:07.03,Default,,0,0,0,,あなたの猫、休暇を楽しんだかしら
Dialogue: Marked=0,0:20:07.33,0:20:08.40,Default,,0,0,0,,多分ね
Dialogue: Marked=0,0:20:08.71,0:20:12.34,Default,,0,0,0,,ネズミのたくさんいる猫用の宿舎で預かってもらったから
Dialogue: Marked=0,0:20:12.78,0:20:13.78,Default,,0,0,0,,よかった
Dialogue: Marked=0,0:20:14.17,0:20:18.33,Default,,0,0,0,,でも、ラクファカールに送り返せと\n艦長のお達しがあったから
Dialogue: Marked=0,0:20:18.72,0:20:19.66,Default,,0,0,0,,艦長が？
Dialogue: Marked=0,0:20:20.20,0:20:24.86,Default,,0,0,0,,戦場に猫を連れて行くのは\nなんとなく不真面目な雰囲気があるって
Dialogue: Marked=0,0:20:25.32,0:20:27.16,Default,,0,0,0,,だから、ここでお別れだな
Dialogue: Marked=0,0:20:27.97,0:20:32.58,Default,,0,0,0,,残念ね、この猫、結構気に入ってたのに
Dialogue: Marked=0,0:20:32.93,0:20:34.39,Default,,0,0,0,,猫にしてはましだわ
Dialogue: Marked=0,0:20:34.75,0:20:37.06,Default,,0,0,0,,そんなこと、ディアーホの前で言わないで
Dialogue: Marked=0,0:20:37.67,0:20:38.95,Default,,0,0,0,,いい気になるから
Dialogue: Marked=0,0:20:39.29,0:20:41.50,Default,,0,0,0,,いい気でない猫なんで見たことがない
Dialogue: Marked=0,0:20:42.19,0:20:44.13,Default,,0,0,0,,そいつは卓見だな
Dialogue: Marked=0,0:20:44.96,0:20:46.00,Default,,0,0,0,,艦長
Dialogue: Marked=0,0:20:47.81,0:20:49.21,Default,,0,0,0,,所属が決まった
Dialogue: Marked=0,0:20:49.75,0:20:55.57,Default,,0,0,0,,突撃分艦隊ラトゥーシュ\n第１０５８突撃戦隊の第１突撃隊所属だ
Dialogue: Marked=0,0:20:55.94,0:20:57.46,Default,,0,0,0,,１２時間後に抜錨する
Dialogue: Marked=0,0:21:01.46,0:21:02.97,Default,,0,0,0,,そいつは急な話ですな
Dialogue: Marked=0,0:21:03.60,0:21:04.94,Default,,0,0,0,,わたしもそう思う
Dialogue: Marked=0,0:21:05.29,0:21:07.32,Default,,0,0,0,,だが、訓練の一環なんだそうだ
Dialogue: Marked=0,0:21:07.75,0:21:08.89,Default,,0,0,0,,そのあとは？
Dialogue: Marked=0,0:21:09.23,0:21:11.15,Default,,0,0,0,,とある星系に向かうそうだよ
Dialogue: Marked=0,0:21:11.56,0:21:12.44,Default,,0,0,0,,とある？
Dialogue: Marked=0,0:21:12.73,0:21:14.21,Default,,0,0,0,,わたしたちにもわからないんだ
Dialogue: Marked=0,0:21:14.92,0:21:18.86,Default,,0,0,0,,着いてのお楽しみということらしいよ、エクリュア列翼翔士
Dialogue: Marked=0,0:21:21.44,0:21:24.79,Default,,0,0,0,,休暇はあと２時間１８分残ってるな
Dialogue: Marked=0,0:21:25.54,0:21:29.23,Default,,0,0,0,,けど、できれば今すぐ、準備にかかってもらいたい
Dialogue: Marked=0,0:21:29.64,0:21:31.77,Default,,0,0,0,,誰か異議のある者はいるか
Dialogue: Marked=0,0:21:32.09,0:21:35.50,Default,,0,0,0,,まあ、どうせ暇をもてあましていましたからな
Dialogue: Marked=0,0:21:35.80,0:21:37.64,Default,,0,0,0,,じゃ、エクリュア列翼翔士
Dialogue: Marked=0,0:21:38.02,0:21:40.74,Default,,0,0,0,,従士たちの乗る短艇＜カリーク＞を用意するがよい
Dialogue: Marked=0,0:21:41.19,0:21:42.26,Default,,0,0,0,,われらは先に行っている
Dialogue: Marked=0,0:21:42.51,0:21:43.39,Default,,0,0,0,,了解
Dialogue: Marked=0,0:21:43.60,0:21:44.18,Default,,0,0,0,,行くぞ
Dialogue: Marked=0,0:21:44.29,0:21:45.22,Default,,0,0,0,,はい
Dialogue: Marked=0,0:21:46.78,0:21:48.02,Default,,0,0,0,,それは何だ？
Dialogue: Marked=0,0:21:48.27,0:21:51.14,Default,,0,0,0,,はあ、艦長もよくご存知の猫です
Dialogue: Marked=0,0:21:51.83,0:21:54.69,Default,,0,0,0,,ディアーホはラクファカールに戻せと言ったであろ
Dialogue: Marked=0,0:21:55.29,0:21:57.23,Default,,0,0,0,,まだ時間があると思って
Dialogue: Marked=0,0:21:57.51,0:21:59.20,Default,,0,0,0,,すぐ発送手続きを取ります
Dialogue: Marked=0,0:21:59.92,0:22:00.51,Default,,0,0,0,,時間がない
Dialogue: Marked=0,0:22:00.79,0:22:02.82,Default,,0,0,0,,やむ得ない、つれてくるがよい
Dialogue: Marked=0,0:22:03.11,0:22:05.40,Default,,0,0,0,,けど、今度の機会には送り返すんだぞ
Dialogue: Marked=0,0:22:05.77,0:22:06.99,Default,,0,0,0,,はい、必ず
Dialogue: Marked=0,0:22:08.24,0:22:12.54,Default,,0,0,0,,やれやれ、どう考えても翔士同士の会話じゃないな
Dialogue: Marked=0,0:22:15.03,0:22:18.90,Default,,0,0,0,,ジント、われらの突撃隊司令の名前を知ってるか
Dialogue: Marked=0,0:22:19.24,0:22:21.07,Default,,0,0,0,,知ってるはずないじゃないか
Dialogue: Marked=0,0:22:21.66,0:22:23.84,Default,,0,0,0,,アトスリュア百翔長というんだ
Dialogue: Marked=0,0:22:24.11,0:22:27.67,Default,,0,0,0,,アトスリュアって、どこかで聞いたことのある名前だな
Dialogue: Marked=0,0:22:28.34,0:22:30.27,Default,,0,0,0,,そなた、本当に鈍いな
Dialogue: Marked=0,0:22:31.12,0:22:33.63,Default,,0,0,0,,冷凍野菜並みに、だろう
Dialogue: Marked=0,0:22:34.20,0:22:36.43,Default,,0,0,0,,フェブダーシュ男爵の妹殿だ
Dialogue: Marked=0,0:22:41.00,0:22:44.83,Default,,0,0,0,,お見事です、王女殿下
Dialogue: Marked=0,0:24:30.50,0:24:35.43,Default,,0,0,0,,殿下の性格が度しがたいものであることを\n再認識しているだけです
Dialogue: Marked=0,0:24:35.50,0:24:36.51,Default,,0,0,0,,なるほど
Dialogue: Marked=0,0:24:36.58,0:24:39.88,Default,,0,0,0,,もちろん、再認識する機会はいくらでもありましたし
Dialogue: Marked=0,0:24:40.10,0:24:41.97,Default,,0,0,0,,これからもたくさんあるでしょうけど
Dialogue: Marked=0,0:24:42.53,0:24:43.78,Default,,0,0,0,,アトスリュア百翔長
Dialogue: Marked=0,0:24:44.07,0:24:46.37,Default,,0,0,0,,実戦だ、訓練じゃないんだ
Dialogue: Marked=0,0:24:46.71,0:24:47.73,Default,,0,0,0,,主機関点火
Dialogue: Marked=0,0:24:47.99,0:24:49.15,Default,,0,0,0,,さあ、競走だ
Dialogue: Marked=0,0:24:51.74,0:24:55.19,Default,,0,0,0,,ガムロイルから泡間通信、「時空融合せよ」
Dialogue: Marked=0,0:24:55.55,0:24:56.91,Default,,0,0,0,,勇者に相応しい歓迎を
Dialogue: Marked=0,0:22:53.22,0:23:03.57,Default,,0,0,0,,気付かないことが     こんなにたくさんある
Dialogue: Marked=0,0:23:03.55,0:23:14.57,Default,,0,0,0,,今日までの自分が     なさけなく思えて悔しいくらい
Dialogue: Marked=0,0:23:14.89,0:23:24.66,Default,,0,0,0,,張りつめた気持ちが     まっすぐに向いていれば
Dialogue: Marked=0,0:23:25.14,0:23:37.57,Default,,0,0,0,,せつなさのぬくもり     はじめて知った君がいると
Dialogue: Marked=0,0:23:38.07,0:23:39.51,Default,,0,0,0,,いつも
Dialogue: Marked=0,0:23:40.02,0:23:44.85,Default,,0,0,0,,Pinkの涙が流れてる
Dialogue: Marked=0,0:23:45.18,0:23:50.11,Default,,0,0,0,,この胸の中をあふれてる
Dialogue: Marked=0,0:23:50.45,0:23:58.99,Default,,0,0,0,,君がどこにいても   だれと話しても
Dialogue: Marked=0,0:24:00.73,0:24:05.87,Default,,0,0,0,,いっしょにいたいよ   そばにいて
Dialogue: Marked=0,0:24:06.25,0:24:11.30,Default,,0,0,0,,つないだ手から指先から
Dialogue: Marked=0,0:24:11.59,0:24:19.38,Default,,0,0,0,,身体じゅうの想い     微熱つたわって
Dialogue: Marked=0,0:24:20.14,0:24:24.37,Default,,0,0,0,,止められない