1
00:00:01,501 --> 00:00:03,253
（衝撃音）

2
00:00:03,336 --> 00:00:05,922
（警鐘）

3
00:00:06,798 --> 00:00:08,383
（セリア）リオ！　アイシア！

4
00:00:08,466 --> 00:00:09,426
（リオ）先生

5
00:00:09,509 --> 00:00:12,053
（セリア）よかった
何が起きているの？

6
00:00:12,595 --> 00:00:14,723
（リオ）
まだ詳しいことは分かりません

7
00:00:15,306 --> 00:00:16,891
都市の外か中か…

8
00:00:16,975 --> 00:00:21,438
（リオ）どちらにしろ すぐ近くに
大量の魔物が現れたみたいです

9
00:00:21,938 --> 00:00:23,857
多分 あのミノタウロスもいます

10
00:00:25,066 --> 00:00:26,234
どうするの？

11
00:00:26,776 --> 00:00:29,279
（リオ）突然のことで
状況が分かりません

12
00:00:29,362 --> 00:00:32,449
まずは情報を得ることが
必須なのですが…

13
00:00:33,199 --> 00:00:34,117
（セリア）リオ

14
00:00:35,326 --> 00:00:38,038
私のことなら大丈夫なんだからね

15
00:00:38,913 --> 00:00:42,375
私が一番の足手まといなのは
承知しているけど

16
00:00:43,043 --> 00:00:46,921
私だって魔法を使えば
それなりに戦えるんだから

17
00:00:47,547 --> 00:00:49,382
だから その…

18
00:00:50,133 --> 00:00:53,094
リオは リオが
最善だと思う行動をして

19
00:00:54,262 --> 00:00:55,096
はい

20
00:00:55,597 --> 00:01:00,560
では いつでも動けるように
まずは着替えましょうか

21
00:01:00,643 --> 00:01:01,895
（セリア）うん

22
00:01:01,978 --> 00:01:06,983
♪～

23
00:02:21,766 --> 00:02:24,227
（コゼット）すてきです ハルト様

24
00:02:24,310 --> 00:02:25,186
え？

25
00:02:25,270 --> 00:02:26,938
（ナタリー）
もっ もう 何を言っているのよ！

26
00:02:26,938 --> 00:02:27,897
（ナタリー）
もっ もう 何を言っているのよ！

27
00:02:26,938 --> 00:02:27,897
{\an8}～♪

28
00:02:27,897 --> 00:02:27,981
{\an8}～♪

29
00:02:27,981 --> 00:02:30,066
{\an8}～♪
ハルト様
どうぞ お気になさらず

30
00:02:30,066 --> 00:02:31,943
{\an8}～♪

31
00:02:32,819 --> 00:02:35,822
{\an8}（警鐘）

32
00:02:37,532 --> 00:02:38,950
（衝撃音）

33
00:02:40,869 --> 00:02:42,036
（衝撃音）

34
00:02:42,537 --> 00:02:44,664
（人々のざわめき）

35
00:02:44,747 --> 00:02:46,082
（衝撃音）

36
00:02:48,418 --> 00:02:49,544
（衝撃音）

37
00:03:00,388 --> 00:03:02,307
（リオ）門が壊されたのか？

38
00:03:03,308 --> 00:03:05,977
魔物の数も だいぶ多いな

39
00:03:16,237 --> 00:03:20,033
けど アマンド側の対応も早い

40
00:03:24,162 --> 00:03:26,372
援軍も続々と駆けつけている

41
00:03:27,540 --> 00:03:28,875
これなら…

42
00:03:30,877 --> 00:03:35,256
（アイシア）春人(はると) 東側にも
魔物の気配が たくさん現れた

43
00:03:35,340 --> 00:03:36,257
（リオ）東？

44
00:03:41,262 --> 00:03:45,475
（ミノタウロスの咆哮(ほうこう)）

45
00:03:53,524 --> 00:03:55,443
（リオ）東からもか

46
00:04:00,073 --> 00:04:02,116
（アイシア）春人 どうする？

47
00:04:15,880 --> 00:04:18,091
（リオ）とりあえず そのまま

48
00:04:18,800 --> 00:04:21,469
先生と部屋の中で
待機してもらっていいかな？

49
00:04:23,054 --> 00:04:27,100
住民が西から大量に
北の区画へ避難している

50
00:04:27,183 --> 00:04:30,103
今 外に出ても身動きが取れない

51
00:04:30,937 --> 00:04:34,983
恐らく すぐに東側からも
住民が押し寄せてくる

52
00:04:35,650 --> 00:04:38,569
今は まだ宿の中にいたほうが
安全なはずだ

53
00:04:39,070 --> 00:04:40,989
（アイシア）春人は どうするの？

54
00:04:41,489 --> 00:04:43,992
（リオ）東門の守りが
手薄になっている

55
00:04:44,617 --> 00:04:46,244
少し塞ぎ止めてくるよ

56
00:04:47,286 --> 00:04:48,830
（アイシア）気をつけて

57
00:04:48,913 --> 00:04:49,956
（リオ）ありがとう

58
00:04:50,540 --> 00:04:52,875
そこまでは魔物は行かせないけど…

59
00:04:52,959 --> 00:04:55,712
（アイシア）うん
セリアのことは任せて

60
00:05:03,052 --> 00:05:07,473
{\an8}（戦闘音）

61
00:05:07,557 --> 00:05:09,058
（クロエ）光弾魔法(フォトンバレット)！

62
00:05:10,893 --> 00:05:11,728
（ゴブリン）グエッ

63
00:05:14,314 --> 00:05:15,148
（ゴブリン）グワッ

64
00:05:17,942 --> 00:05:21,946
（クロエ）う…　数が多い
早く援軍が来てくれないと…

65
00:05:27,118 --> 00:05:28,244
（クロエ）フォトンバレット！

66
00:05:28,327 --> 00:05:31,205
（兵士たち）うおおーっ！

67
00:05:32,206 --> 00:05:34,083
（人々の逃げ惑う声）

68
00:05:47,764 --> 00:05:50,558
（魔物たちの雄たけび）

69
00:05:52,393 --> 00:05:53,269
あっ

70
00:05:53,353 --> 00:05:55,480
（魔物たち）グオーッ！

71
00:05:56,439 --> 00:05:57,482
（クロエ）えっ？

72
00:06:04,113 --> 00:06:08,076
増援が駆けつけるまで
よろしければ加勢します

73
00:06:08,159 --> 00:06:09,660
（クロエ）ハルト様！

74
00:06:09,744 --> 00:06:11,120
クロエさんでしたか

75
00:06:11,204 --> 00:06:13,831
（クロエ）あ… あの…
どうして ここに？

76
00:06:14,457 --> 00:06:19,545
あとから襲撃を受けた東門が
手薄だと思ったので 応援に

77
00:06:19,629 --> 00:06:22,048
あ… ありがとうございます！

78
00:06:22,131 --> 00:06:25,093
じゃあ 増援が来るまでの間に

79
00:06:25,176 --> 00:06:27,428
少しでも魔物の数を減らしましょう

80
00:06:28,429 --> 00:06:31,349
俺が前に出ます　よろしいですか？

81
00:06:31,849 --> 00:06:34,143
（クロエ）は… はい！
お願いします

82
00:06:35,144 --> 00:06:36,479
（リオ）では皆さんには

83
00:06:36,562 --> 00:06:39,273
広場まで たどり着いた魔物を
お任せいたします

84
00:06:39,357 --> 00:06:40,191
はい！

85
00:06:48,866 --> 00:06:52,120
（オークのうなり声）

86
00:06:58,668 --> 00:07:01,462
（魔物たち）グアアーッ！

87
00:07:10,179 --> 00:07:14,600
（兵士）す… すげえ
あれだけの数を一撃かよ

88
00:07:17,603 --> 00:07:19,564
（リーゼロッテ）
とにかく情報が欲しいわ

89
00:07:20,064 --> 00:07:23,151
どんな ささいなことでも
報告を上げて！

90
00:07:23,234 --> 00:07:24,152
（侍女）はい

91
00:07:25,695 --> 00:07:29,240
（ナタリー）物見の塔から
魔道通信具で連絡がありました

92
00:07:29,991 --> 00:07:34,912
どうやら東門にも ミノタウロスと
大量の魔物が現れたもよう

93
00:07:35,413 --> 00:07:37,707
侵入を許してしまったようです

94
00:07:37,790 --> 00:07:39,792
（リーゼロッテ）
な… なんですって！

95
00:07:40,543 --> 00:07:42,295
どこまで侵入されたの？

96
00:07:42,795 --> 00:07:45,339
現時点での詳細は不明ですが

97
00:07:45,423 --> 00:07:48,551
東門の広場に面した通りの入り口で

98
00:07:48,634 --> 00:07:50,678
塞ぎ止めているとのことです

99
00:07:51,262 --> 00:07:55,016
ただ多勢に無勢…
至急 増援を回すべきかと

100
00:07:55,892 --> 00:07:59,061
後詰めの兵士や
冒険者を回すにしても

101
00:07:59,145 --> 00:08:02,356
逆流してくる住民と
かち合う恐れがあるわね

102
00:08:03,774 --> 00:08:06,485
東門の付近に派遣していた侍女は？

103
00:08:07,028 --> 00:08:09,071
その子たちを回せない？

104
00:08:09,155 --> 00:08:12,658
（ナタリー）西門に
主だった人員を派遣しているので

105
00:08:12,742 --> 00:08:14,494
現状はクロエだけです

106
00:08:14,994 --> 00:08:19,540
中央地帯になら避難誘導をしている
コゼットたちがいるはずですが…

107
00:08:20,041 --> 00:08:22,502
（リーゼロッテ）なら
すぐに あなたが向かいなさい

108
00:08:22,585 --> 00:08:25,254
途中でコゼットも
連れていっていいから

109
00:08:25,338 --> 00:08:26,756
かしこまりました

110
00:08:27,340 --> 00:08:30,218
（リーゼロッテ）屋敷には
ユグノー公爵派の騎士の皆様に

111
00:08:30,301 --> 00:08:32,261
残っていただいているから

112
00:08:32,345 --> 00:08:35,014
私のことは心配しないで

113
00:08:35,723 --> 00:08:38,351
あなたは
自分の任務だけを考えなさい

114
00:08:38,935 --> 00:08:40,228
（ナタリー）かしこまりました

115
00:08:44,649 --> 00:08:46,901
身体能力強化魔法(エンチャントフィジカルアビリティ)

116
00:08:51,572 --> 00:08:52,657
（グレース）リーゼロッテ様

117
00:08:53,449 --> 00:08:55,826
（グレース）東門に
手練(てだ)れの剣士が現れ

118
00:08:55,910 --> 00:08:58,287
１人で魔物を
押し返しているようです

119
00:08:59,080 --> 00:09:00,539
ハルト様？

120
00:09:00,623 --> 00:09:01,666
（グレース）恐らく

121
00:09:02,833 --> 00:09:05,419
また大きな借りが
できてしまったわね

122
00:09:05,962 --> 00:09:07,421
でも助かったわ

123
00:09:07,505 --> 00:09:09,674
ナタリーも駆けつけることだし

124
00:09:09,757 --> 00:09:12,927
東門も戦力的には
なんとかなるかしら

125
00:09:19,850 --> 00:09:23,229
（ルシウス）ハハハッ
ここまで簡単に潜り込めたな

126
00:09:23,312 --> 00:09:25,064
チョロいもんだ

127
00:09:25,147 --> 00:09:27,650
（レイス）
余計な私語は慎んでください

128
00:09:27,733 --> 00:09:29,610
（ルシウス）つれない野郎だな

129
00:09:29,694 --> 00:09:33,739
せっかくの戦場だってのに
お預けを食らってるんだ

130
00:09:33,823 --> 00:09:35,866
話くらいは付き合えよ

131
00:09:36,409 --> 00:09:38,619
（レイス）では 仕事のお話を

132
00:09:39,370 --> 00:09:41,831
ミノタウロスから
次の合図があり次第

133
00:09:41,914 --> 00:09:43,749
行動を開始しますよ

134
00:09:44,250 --> 00:09:47,420
いつでも動けるよう
準備はしておいてください

135
00:09:47,503 --> 00:09:49,505
（ルシウス）合点承知よ

136
00:09:51,173 --> 00:09:54,385
（レイス）
さて 例の人型精霊の気配は

137
00:09:54,468 --> 00:09:56,929
ずっと都市の中央に控えていますね

138
00:09:57,972 --> 00:10:02,810
そろそろ防衛側の戦力も
前線に出そろい始めるはずですが…

139
00:10:07,648 --> 00:10:09,567
（斬る音）

140
00:10:11,986 --> 00:10:14,697
すごい　本当にすごい

141
00:10:15,906 --> 00:10:17,783
（兵士）おいおい クロエちゃん

142
00:10:17,867 --> 00:10:21,245
何者だ？
あそこで戦っている兄ちゃんは

143
00:10:22,038 --> 00:10:23,372
ハルト様です

144
00:10:23,456 --> 00:10:26,959
リーゼロッテ様の恩人で
手練れの剣士なんです

145
00:10:30,671 --> 00:10:33,674
（兵士）手練れなんてもんじゃ
ねえだろ ありゃ

146
00:10:33,758 --> 00:10:38,429
でも いかにハルト様とはいえ
休憩は必要なはずです

147
00:10:39,180 --> 00:10:43,100
その時 代わりに戦うのは
我々になりますから

148
00:10:43,184 --> 00:10:45,019
覚悟しておいてください

149
00:10:45,561 --> 00:10:48,105
（兵士）オーケー　後詰めは任せろ

150
00:10:53,152 --> 00:10:54,320
（リオ）妙だな

151
00:10:54,904 --> 00:10:56,405
どうして ミノタウロスや—

152
00:10:56,489 --> 00:10:59,033
あの人型の魔物たちは
前に出てこない？

153
00:11:00,159 --> 00:11:02,328
あの魔物たちの突破力なら

154
00:11:02,411 --> 00:11:05,414
一気に都市の奥へ
入り込むこともできるだろうし

155
00:11:06,999 --> 00:11:11,462
ミノタウロスなら あえて門からの
侵入に こだわる必要もないはず

156
00:11:12,797 --> 00:11:14,840
何か別の狙いがあるのか？

157
00:11:16,676 --> 00:11:19,929
アイシア
都市の中に何か変わりはある？

158
00:11:20,429 --> 00:11:21,722
（アイシア）特には

159
00:11:22,306 --> 00:11:26,435
こっちの広場は
少し人が さばけてきたところ

160
00:11:26,519 --> 00:11:29,438
住民の避難も じき終わるはず

161
00:11:30,064 --> 00:11:32,066
（リオ）魔物たちの動きに変化は？

162
00:11:32,900 --> 00:11:37,655
（アイシア）ない　西側も
うまく魔物を塞ぎ止めているみたい

163
00:11:38,656 --> 00:11:39,865
（リオ）そうか

164
00:11:40,449 --> 00:11:41,367
ありがとう

165
00:11:43,911 --> 00:11:45,663
そろそろ戻ってもいいか—

166
00:11:46,831 --> 00:11:48,082
交渉してみるよ

167
00:11:49,208 --> 00:11:53,087
（アイシア）分かった
何かあったら すぐに連絡する

168
00:11:53,170 --> 00:11:54,130
（リオ）うん

169
00:11:54,797 --> 00:11:55,715
（ナタリー）クロエ！

170
00:11:56,340 --> 00:11:58,884
ナタリー先輩　コゼット先輩

171
00:11:59,468 --> 00:12:01,929
えっと…　被害は？

172
00:12:02,012 --> 00:12:03,055
（クロエ）あの…

173
00:12:03,973 --> 00:12:07,101
ハルト様が１人で
戦ってくださっていて…

174
00:12:15,735 --> 00:12:17,528
（コゼット）さすがね

175
00:12:17,611 --> 00:12:19,155
すごい… けど

176
00:12:19,947 --> 00:12:23,159
そろそろ戻っていただいたほうが
いいんじゃないの？

177
00:12:23,242 --> 00:12:25,119
ずっと出ずっぱりなんでしょう？

178
00:12:25,619 --> 00:12:27,371
魔力が もたないわよ

179
00:12:27,913 --> 00:12:29,165
（コゼット）確かにね

180
00:12:29,749 --> 00:12:31,584
私たちも来たことだし

181
00:12:31,667 --> 00:12:34,253
そろそろ
後退していただきましょうか

182
00:12:34,336 --> 00:12:35,337
ハルト様！

183
00:12:36,172 --> 00:12:38,924
えっと 確かコゼットさんと…

184
00:12:39,425 --> 00:12:43,179
リーゼロッテ様の侍女
ナタリーと申します

185
00:12:43,763 --> 00:12:46,765
ハルト様
この度も ご助力くださり

186
00:12:46,849 --> 00:12:48,726
誠に ありがとうございます

187
00:12:49,226 --> 00:12:52,354
あるじに代わりまして
お礼申し上げます

188
00:12:52,855 --> 00:12:56,275
いえ 実は お願いがありまして

189
00:12:56,358 --> 00:12:57,860
なんでしょうか？

190
00:12:58,444 --> 00:13:00,946
連れを宿に待機させておりまして

191
00:13:01,614 --> 00:13:03,741
まだ避難していないでしょうから

192
00:13:04,492 --> 00:13:07,036
合流するために戻りたいのです

193
00:13:07,536 --> 00:13:10,581
（ナタリー）なるほど
そう… ですか

194
00:13:12,333 --> 00:13:15,419
ここで引かせていただく代わりと
言ってはなんですが

195
00:13:15,961 --> 00:13:19,632
あのミノタウロスを始末しましょう
いかがでしょう？

196
00:13:20,424 --> 00:13:23,719
ハルト様は
本来ならば一般人ですので

197
00:13:23,802 --> 00:13:26,806
無論 お引き止めする理由は
ございません

198
00:13:27,348 --> 00:13:30,226
ですが あれは
奥に控えておりますよ？

199
00:13:30,809 --> 00:13:33,312
大丈夫 この場から仕留めます

200
00:13:33,395 --> 00:13:35,022
は… はい？

201
00:13:35,105 --> 00:13:36,190
では参ります

202
00:13:45,658 --> 00:13:48,160
（ミノタウロス）ブ… モッ？

203
00:13:52,081 --> 00:13:54,542
（リオ）ついでに
もう ひと押ししておくか

204
00:13:56,502 --> 00:13:59,338
（衝撃音）

205
00:13:59,421 --> 00:14:00,923
（３人）ああ…

206
00:14:02,925 --> 00:14:05,719
（リオ）
では失礼させていただきます

207
00:14:05,803 --> 00:14:08,389
は… はい！
ありがとうございました

208
00:14:10,307 --> 00:14:12,851
すてきです ハルト様

209
00:14:12,935 --> 00:14:13,811
え？

210
00:14:13,894 --> 00:14:16,522
もっ もう 何を言っているのよ！

211
00:14:16,605 --> 00:14:19,066
ハルト様 どうぞ お気になさらず

212
00:14:19,149 --> 00:14:21,569
お連れ様のもとへ
お戻りください

213
00:14:22,111 --> 00:14:23,988
ええ それでは

214
00:14:25,906 --> 00:14:29,660
（戦闘音）

215
00:14:41,964 --> 00:14:43,132
（ゴブリン）グアーッ

216
00:14:47,011 --> 00:14:47,845
（刺す音）

217
00:14:49,513 --> 00:14:53,809
（アリア）森での襲撃時より
魔物の数が明らかに多い

218
00:14:54,393 --> 00:14:57,271
派手な魔法で
一掃したいところですが

219
00:14:57,354 --> 00:15:01,525
配分を考えないと
魔力が枯渇しかねない

220
00:15:02,234 --> 00:15:03,611
どうしたものか

221
00:15:04,945 --> 00:15:08,741
しかし なぜ あいつらは
侵入してこない？

222
00:15:09,617 --> 00:15:10,701
不可解な…

223
00:15:12,077 --> 00:15:16,415
（アリア）少し危険ですが
さらに打って出るしかありませんか

224
00:15:16,498 --> 00:15:17,791
（レヴァナント）キシャー！

225
00:15:18,292 --> 00:15:19,877
（レヴァナント）シャー！

226
00:15:19,960 --> 00:15:23,797
（雄たけび）

227
00:15:24,882 --> 00:15:26,675
なんですか？　一体…

228
00:15:28,344 --> 00:15:32,264
（ミノタウロスたちの咆哮）

229
00:15:35,601 --> 00:15:39,605
（魔物たちの雄たけび）

230
00:15:46,528 --> 00:15:49,948
（ミノタウロスたちの咆哮）

231
00:15:50,991 --> 00:15:52,201
（レイス）合図ですね

232
00:15:52,284 --> 00:15:53,952
（ルシウス）ようやく出番か

233
00:15:54,036 --> 00:15:56,038
（レイス）急ぐとしましょう

234
00:15:56,121 --> 00:16:00,626
存外 おとりの魔物たちも
早く せん滅されるかもしれません

235
00:16:01,126 --> 00:16:02,961
本命は あなたです

236
00:16:03,545 --> 00:16:06,423
頼みますよ アルフォンス君

237
00:16:07,549 --> 00:16:10,344
（アルフォンス）アア 任セロ

238
00:16:13,931 --> 00:16:15,349
（冒険者）なんだ なんだ？

239
00:16:20,270 --> 00:16:21,397
なっ！

240
00:16:21,480 --> 00:16:24,400
各位！　なんとしても
そいつらを仕留めなさい！

241
00:16:24,483 --> 00:16:26,610
（ミノタウロスの咆哮）

242
00:16:29,488 --> 00:16:31,448
（アリア）私は
あのデカブツを処理します

243
00:16:33,367 --> 00:16:35,995
（雄たけび）

244
00:16:40,165 --> 00:16:41,250
はあっ！

245
00:16:47,339 --> 00:16:50,217
俺たちも行きましょう　こちらへ

246
00:16:50,300 --> 00:16:53,262
（アイシア）あっ 春人 魔物！

247
00:16:56,432 --> 00:16:57,433
（レヴァナント）キシャー！

248
00:16:57,516 --> 00:16:58,600
（レベッカ）あっ

249
00:17:01,353 --> 00:17:03,689
（ミレーユ）
やっ　こ… 来ないで！

250
00:17:03,772 --> 00:17:05,107
（レベッカ）
ミレーユ 逃げなさい！

251
00:17:05,691 --> 00:17:06,567
（リオ）まずい！

252
00:17:07,776 --> 00:17:08,694
（刺す音）

253
00:17:11,905 --> 00:17:12,740
（避難民）ひっ！

254
00:17:12,823 --> 00:17:14,158
（リオ）まだいるのか？

255
00:17:14,241 --> 00:17:15,325
（避難民）あっ！

256
00:17:16,243 --> 00:17:17,369
（避難民）ひっ！

257
00:17:18,245 --> 00:17:20,164
-（避難民）うわっ！
-（レヴァナント）キシャー！

258
00:17:30,758 --> 00:17:33,635
あ… ありがとうございました

259
00:17:33,719 --> 00:17:37,056
（リオ）いえ
おケガがないようで何よりです

260
00:17:37,139 --> 00:17:40,809
あ… ありがとうございます
お兄さん

261
00:17:40,893 --> 00:17:42,853
お母さん 大丈夫？

262
00:17:42,936 --> 00:17:44,688
ええ 大丈夫よ

263
00:17:44,772 --> 00:17:47,316
お母さん？　ミレーユ？

264
00:17:47,900 --> 00:17:50,152
あ… あの…　一体 何が？

265
00:17:50,235 --> 00:17:52,196
魔物に襲われたところを

266
00:17:52,279 --> 00:17:54,865
このお兄さんが
助けてくれたんだよ

267
00:17:55,365 --> 00:17:57,743
すっごく強かったんだから！

268
00:17:57,826 --> 00:18:00,621
そ… そうだったんですか

269
00:18:00,704 --> 00:18:03,082
ありがとうございます ハルト様

270
00:18:03,165 --> 00:18:06,794
いえ それより
クロエさんは どうして こちらへ？

271
00:18:06,877 --> 00:18:08,629
あ… あの えっと…

272
00:18:08,712 --> 00:18:12,382
都市の中に 人型の魔物が
一部 入ってしまったので

273
00:18:12,466 --> 00:18:15,135
リーゼロッテ様のところへ
お知らせに

274
00:18:15,844 --> 00:18:18,138
-（避難民）おお クロエちゃん
-（クロエ）あっ

275
00:18:18,222 --> 00:18:20,599
（避難民）
レベッカさん 大丈夫かい？

276
00:18:20,682 --> 00:18:22,476
（避難民）兄ちゃん
さっきは ありがとうよ

277
00:18:22,559 --> 00:18:24,186
すごかったぜ

278
00:18:24,269 --> 00:18:26,021
あ えっと…

279
00:18:26,105 --> 00:18:30,859
あの ごめんなさい
私 ちょっと連絡で急いでいて

280
00:18:30,943 --> 00:18:35,364
皆さんも 急いで北の城壁内へ
避難してもらってもいいですか？

281
00:18:35,864 --> 00:18:40,536
城壁の入り口で兵士の方に言えば
受け入れてもらえると思うので

282
00:18:41,036 --> 00:18:44,289
（避難民）そうか
よし 行ってこい クロエちゃん

283
00:18:44,373 --> 00:18:47,751
俺らは この兄ちゃんと
一緒に避難するからよ

284
00:18:47,835 --> 00:18:49,711
いや えっと…

285
00:18:50,629 --> 00:18:52,422
行きましょう ハルト

286
00:18:52,506 --> 00:18:53,674
セシリア

287
00:18:54,216 --> 00:18:56,760
分かりました　そうしましょう

288
00:19:04,935 --> 00:19:06,937
（坂田(さかた)）あー 魔物ってのは

289
00:19:07,020 --> 00:19:10,232
（坂田）こうも頻繁に
都市を襲うもんなのか？

290
00:19:10,315 --> 00:19:13,360
（ユグノー）頻繁にというわけでは
ございませんが

291
00:19:13,443 --> 00:19:15,904
例がないわけではございません

292
00:19:16,488 --> 00:19:22,161
過去には 魔物の襲撃で壊滅した
都市や村もございますからな

293
00:19:22,244 --> 00:19:23,328
そうか

294
00:19:24,538 --> 00:19:25,372
（スティアード）フン…

295
00:19:25,455 --> 00:19:26,290
（坂田）ん？

296
00:19:26,790 --> 00:19:27,708
（ユグノー）む…

297
00:19:28,458 --> 00:19:29,376
あっ

298
00:19:29,459 --> 00:19:30,294
（せき払い）

299
00:19:30,377 --> 00:19:32,379
し… 失礼しました

300
00:19:32,462 --> 00:19:34,798
緊張で のどが渇いてしまい…

301
00:19:37,426 --> 00:19:40,262
{\an8}（ミレーユ）フゥ…
これで ひと安心だね

302
00:19:40,846 --> 00:19:44,057
ありがとうございました お兄さん

303
00:19:44,141 --> 00:19:46,268
（リオ）いや
大したことはしてないよ

304
00:19:46,351 --> 00:19:48,562
一緒に歩いてきただけだから

305
00:19:49,062 --> 00:19:52,608
（兵士）もしや あなたは
ハルト様とおっしゃるのでは？

306
00:19:52,691 --> 00:19:55,319
ええ　そうですが なぜ？

307
00:19:55,402 --> 00:19:59,948
やはり　実は あなたと
そのお連れ様がいらっしゃったら

308
00:20:00,032 --> 00:20:03,035
最優先で屋敷へ避難させるようにと

309
00:20:03,118 --> 00:20:06,038
リーゼロッテ様から
厳命を受けておりまして

310
00:20:06,663 --> 00:20:08,790
（リオ）ああ なるほど

311
00:20:10,542 --> 00:20:12,920
（兵士）お連れ様と一緒に
保護いたします

312
00:20:13,003 --> 00:20:15,047
早速ですが どうぞこちらへ

313
00:20:15,547 --> 00:20:17,716
では お言葉に甘えて

314
00:20:18,342 --> 00:20:19,760
よろしくお願いします

315
00:20:20,260 --> 00:20:21,553
（兵士）かしこまりました

316
00:20:26,099 --> 00:20:27,392
（アルフォンス）コッチダ

317
00:20:27,476 --> 00:20:31,021
（ルシウス）
やっぱり 案内役がいると楽だな

318
00:20:31,104 --> 00:20:34,608
強化体のレヴァナントには
無理な仕事だ

319
00:20:35,609 --> 00:20:36,526
フン

320
00:20:37,110 --> 00:20:41,907
ゲスト用ノ居間ハ
ソノ通路ヲ曲ガッタ先ニアル

321
00:20:42,616 --> 00:20:47,537
了解　んじゃあ
ここから先は お前さんの仕事だ

322
00:20:48,121 --> 00:20:50,374
王女には手を上げるなよ

323
00:20:50,457 --> 00:20:51,917
あと 勇者に関しては

324
00:20:52,000 --> 00:20:55,212
殺さなきゃ
痛めつけてもいいそうだ

325
00:20:55,295 --> 00:20:57,464
アア 任セロ

326
00:20:57,547 --> 00:21:01,551
今ノ俺ハ
ミノタウロスヨリ強インダ

327
00:21:01,635 --> 00:21:03,178
ああ～

328
00:21:03,261 --> 00:21:07,891
知性が残ってんだか 壊れてんだか
分かんねえな

329
00:21:07,975 --> 00:21:09,268
（騎士）誰かいるのか？

330
00:21:12,187 --> 00:21:13,981
（ルシウス）ああ いるぜ

331
00:21:14,064 --> 00:21:14,940
（騎士）誰だ？

332
00:21:15,440 --> 00:21:19,695
（ルシウス）いやいや ちょいと
用を済ませて すぐに帰るところだ

333
00:21:19,778 --> 00:21:21,196
お構いなく

334
00:21:22,197 --> 00:21:23,031
（騎士）待て

335
00:21:23,907 --> 00:21:24,992
出てこい

336
00:21:25,575 --> 00:21:27,286
（ルシウス）やれやれ

337
00:21:28,537 --> 00:21:31,248
（騎士）冒険者か　貴様だけか？

338
00:21:31,331 --> 00:21:33,041
誰かと しゃべっていただろう？

339
00:21:34,584 --> 00:21:38,880
いや 他に人間はいませんぜ？

340
00:21:39,464 --> 00:21:41,258
（扉にぶつかる音）

341
00:21:41,341 --> 00:21:44,511
おい 何か扉に
ぶつからなかったか？

342
00:21:45,012 --> 00:21:46,054
確かに

343
00:21:48,473 --> 00:21:50,392
（騎士）おい 何があった？

344
00:21:54,479 --> 00:21:55,314
ぐああ！

345
00:21:55,981 --> 00:21:58,066
（壁にぶつかる音）

346
00:21:58,150 --> 00:21:59,901
-（フローラ）キャッ！
-（ロアナ）な… なんですの？

347
00:22:00,569 --> 00:22:01,528
（アルフォンス）ハハハ…

348
00:22:01,611 --> 00:22:03,864
（スティアード）ま… 魔物だと？

349
00:22:04,823 --> 00:22:07,409
（ユグノー）
な… なぜ こんな所に？

350
00:22:11,079 --> 00:22:16,084
♪～

351
00:23:35,956 --> 00:23:40,961
{\an8}～♪