1
00:01:57,968 --> 00:01:59,200
戦闘機は飛んでないよな？

2
00:01:59,334 --> 00:01:59,801
はい

3
00:02:00,734 --> 00:02:03,133
速いな　ジェット戦闘機だぜ ありゃ

4
00:02:03,968 --> 00:02:05,200
見たことないタイプだな

5
00:02:07,033 --> 00:02:10,901
よーし 接触してみる　各員 警戒態勢に入れ

6
00:02:21,667 --> 00:02:22,400
何だ こりゃ

7
00:02:22,901 --> 00:02:25,968
もっと近づく　写真撮っておけよ　VTRも回せ

8
00:02:29,701 --> 00:02:34,834
ん あー ああっ　ショウも寝ている　起きろ

9
00:02:34,868 --> 00:02:35,701
あ 何だ？

10
00:02:36,033 --> 00:02:37,234
空飛ぶ機械が

11
00:02:37,734 --> 00:02:38,200
んっ？

12
00:02:39,968 --> 00:02:41,100
眠っちまったのか

13
00:02:44,868 --> 00:02:46,601
よくも落ちないで飛んでたもんだ

14
00:02:47,501 --> 00:02:48,634
どうするの ショウ

15
00:02:49,567 --> 00:02:51,167
付いてこいって言ってるらしい

16
00:02:51,734 --> 00:02:54,334
やられるのなら
眠っている内にやられたろうしさ

17
00:02:55,133 --> 00:02:57,200
あんなパサパサの島に行くのかな？

18
00:03:06,000 --> 00:03:07,033
オーラバトラーか

19
00:03:11,934 --> 00:03:12,801
銃を下ろせ

20
00:03:13,234 --> 00:03:16,801
なぜこの海域にいるのか
事情説明をしていただきたい

21
00:03:18,467 --> 00:03:19,834
ここの責任者ですか？

22
00:03:20,567 --> 00:03:21,734
ザマ・ショウ君ですか

23
00:03:22,100 --> 00:03:22,868
あなたは…

24
00:03:23,167 --> 00:03:24,467
私は皆川と言います

25
00:03:24,968 --> 00:03:26,934
あなたが東京で騒動を起こした時

26
00:03:27,200 --> 00:03:30,801
守り切れなかったという理由で
こんな所へ飛ばされた者です

27
00:03:32,100 --> 00:03:33,300
それは どうも

28
00:03:33,667 --> 00:03:35,033
おっ チャムもいるぞ

29
00:03:35,734 --> 00:03:37,067
ご同行願えまいか

30
00:03:38,367 --> 00:03:39,367
ええ いいでしょう

31
00:03:41,167 --> 00:03:43,067
こんな大きな顔 やだあ

32
00:03:44,000 --> 00:03:46,601
ああっ こっちのフォトの方がずっといいわ

33
00:03:47,601 --> 00:03:49,834
こういうのもできて 本土では売られています

34
00:03:49,968 --> 00:03:52,734
やだあ 私 こーんなにブスなの？

35
00:03:52,868 --> 00:03:53,934
ねえ ショウ

36
00:03:54,534 --> 00:03:55,467
そんなもんだね

37
00:03:55,567 --> 00:03:56,033
ふん

38
00:03:56,334 --> 00:04:00,200
早速だが 教えてもらいたいのは
この写真についてなんだ

39
00:04:00,434 --> 00:04:01,934
-はい
-いやん 何よ

40
00:04:02,033 --> 00:04:02,634
これだが

41
00:04:07,400 --> 00:04:08,934
ドレイクのウィル・ウィプス

42
00:04:09,534 --> 00:04:10,667
やっぱり知っているか？

43
00:04:11,400 --> 00:04:11,868
はい

44
00:04:12,934 --> 00:04:16,100
こっちは空撮の物だ　ボストンの奴は？

45
00:04:16,234 --> 00:04:16,701
はい

46
00:04:17,067 --> 00:04:17,834
こっちの物は？

47
00:04:18,767 --> 00:04:22,234
ビアレスタイプのオーラバトラーですね
強力な奴です

48
00:04:22,634 --> 00:04:25,067
どうやら 君の言う
バイストン・ウェルの連中が

49
00:04:25,334 --> 00:04:27,334
地上に戦争を仕掛けてきたようだな

50
00:04:27,701 --> 00:04:30,767
さっき説明したでしょ　それは違うんです

51
00:04:30,934 --> 00:04:32,067
どこが違うのかね

52
00:04:32,367 --> 00:04:36,601
既に何人もの人間が殺されている
上海の被害だって新宿並みなんだ

53
00:04:37,300 --> 00:04:40,067
ドレイクだって 地上と戦争をする程
間抜けじゃない

54
00:04:40,634 --> 00:04:41,100
入れ

55
00:04:41,667 --> 00:04:44,067
東京から ショウ・ザマを連れてこいという
訓電が入りました

56
00:04:44,267 --> 00:04:44,734
うん

57
00:04:46,000 --> 00:04:46,834
それから あの…

58
00:04:46,901 --> 00:04:47,968
いいから話したまえ

59
00:04:48,868 --> 00:04:52,033
テキサス上空で オーラバトラーと
円盤形の物と接触

60
00:04:52,334 --> 00:04:53,667
戦闘を始めたとのことです

61
00:04:54,300 --> 00:04:57,634
それは ダンバインじゃないのか？
新宿に出た…

62
00:04:58,133 --> 00:04:59,534
ええ？　どうして分かるんだい？

63
00:05:00,033 --> 00:05:01,767
マーベルの故郷はダラスなんだよ

64
00:05:05,634 --> 00:05:08,067
今 野戦中だというのか ドロと

65
00:05:08,367 --> 00:05:09,701
そこまでは分からんよ

66
00:05:10,133 --> 00:05:13,100
司令 出させてください
これからアメリカへ行きます

67
00:05:13,367 --> 00:05:16,734
ちょっと待ちなさい　幾ら君の
ビルバインだって アメリカまでは…

68
00:05:17,100 --> 00:05:20,133
本土からだって飛んできたんです
やってみますよ　チャム

69
00:05:20,734 --> 00:05:21,334
ショウ

70
00:05:22,100 --> 00:05:23,901
米軍にも 飛行許可を申請しろ

71
00:05:24,434 --> 00:05:27,267
でも司令 オーラバトラーに
型式番号なんて無いんですよ

72
00:05:27,367 --> 00:05:29,167
オーラバトラーの技術を手に入れるためだ

73
00:05:29,634 --> 00:05:32,601
勝手なナンバーを作って
テスト飛行中だと言っておけ

74
00:05:49,300 --> 00:05:52,200
こちら モンロー　こちら モンロー
先発隊は苦戦のようだ

75
00:05:52,734 --> 00:05:54,868
戦闘空域に入る　追尾頼む オーバー

76
00:05:55,033 --> 00:05:56,033
ラジャー モンロー

77
00:06:01,868 --> 00:06:03,234
-ああ？　あーっ
-ん？　うおーっ

78
00:06:09,801 --> 00:06:10,634
どわーっ

79
00:06:19,133 --> 00:06:19,934
ダンバインだ

80
00:06:23,667 --> 00:06:25,767
アメリカ軍の癖に　ドラムロ？

81
00:06:29,801 --> 00:06:30,334
うわーっ

82
00:06:34,601 --> 00:06:38,801
うっ ふっ　気のせい？
ドロの動きまでが速く見える　はっ

83
00:06:42,400 --> 00:06:44,000
ダンバインも地上に出ていたのか

84
00:06:46,567 --> 00:06:48,434
地上で迂闊な戦闘をするなど

85
00:06:51,133 --> 00:06:53,534
それにしても ドレイク軍の数が出ている

86
00:06:56,934 --> 00:06:57,467
ああっ

87
00:07:01,734 --> 00:07:04,601
ドレイク軍の この闇雲な攻撃の仕方はなぜ？

88
00:07:05,067 --> 00:07:08,434
地上に出て 地上を征服しようとでも
思い付いたのかしら

89
00:07:09,567 --> 00:07:11,467
UFOはラスベガスに入ろうとしている

90
00:07:11,634 --> 00:07:13,234
その前に阻止したい　オーバー

91
00:07:17,400 --> 00:07:20,133
ルーレットをやっている奴等に
電気を消すよう通信しろ

92
00:07:24,234 --> 00:07:26,434
こいつは面白えや　まるでウサギ狩りだ

93
00:07:31,634 --> 00:07:32,434
きゃーっ

94
00:07:36,701 --> 00:07:41,100
駄目だわ　ドロとドラムロに対しても
空軍には手も足も出ない

95
00:07:42,067 --> 00:07:44,601
ショウ どこにいるの？　ショウ

96
00:07:56,434 --> 00:07:58,868
チャム 聞こえたか？　マーベルの声

97
00:07:59,234 --> 00:08:03,234
うん なんか 何ていうか ほら
助けてって感じでさ

98
00:08:03,467 --> 00:08:05,934
やっぱりな　進路は間違ってなさそうだ

99
00:08:06,467 --> 00:08:08,234
いつの間にか夜になっちゃったのね

100
00:08:08,601 --> 00:08:10,100
さっきは昼間だったのにさ

101
00:08:10,267 --> 00:08:11,501
夜の側に入ったのさ

102
00:08:11,734 --> 00:08:12,501
夜の側？

103
00:08:12,634 --> 00:08:13,467
地上ではね

104
00:08:13,501 --> 00:08:17,033
分かんない話ね　リンがキラキラ 皆輝いてさ

105
00:08:17,067 --> 00:08:17,868
あれは星

106
00:08:22,968 --> 00:08:23,734
西海岸だ

107
00:08:23,868 --> 00:08:26,434
うわー 綺麗　クリスタルみたい

108
00:08:27,267 --> 00:08:29,434
あっと言う間に小笠原からアメリカか

109
00:08:32,734 --> 00:08:34,267
あ 星の光じゃないわ

110
00:08:34,834 --> 00:08:37,901
ああ そうじゃない　まだ 戦闘が続いているのか

111
00:08:42,000 --> 00:08:45,367
どうした ダンバイン　手も足も出ないで
ただ逃げるだけかよ

112
00:08:49,501 --> 00:08:50,834
もう少しで海へ出る

113
00:08:55,400 --> 00:08:56,234
ここなら　はっ

114
00:09:00,767 --> 00:09:02,033
頂きだ ダンバイン

115
00:09:04,734 --> 00:09:05,567
こんな

116
00:09:07,534 --> 00:09:08,300
ああーっ

117
00:09:08,667 --> 00:09:09,300
マーベル

118
00:09:09,467 --> 00:09:10,100
ショウ

119
00:09:15,267 --> 00:09:16,234
マーベル 無事か？

120
00:09:16,667 --> 00:09:19,601
ショウ　あなた 本当に来てくれたのね

121
00:09:20,467 --> 00:09:21,567
どこのオーラバトラーだ

122
00:09:21,834 --> 00:09:22,534
ビルバインだ

123
00:09:24,734 --> 00:09:25,868
マーベル 避けろよ

124
00:09:25,968 --> 00:09:27,234
撃て撃て　大丈夫

125
00:09:33,400 --> 00:09:35,567
ん ショウ　よく来てくれたわ

126
00:09:36,834 --> 00:09:37,467
マーベル

127
00:09:37,834 --> 00:09:39,634
元気？　元気なのね マーベル

128
00:09:39,701 --> 00:09:40,868
ショウ チャムも

129
00:09:40,901 --> 00:09:41,367
-ん？
-あっ

130
00:09:44,367 --> 00:09:45,934
後退しましょう ショウ

131
00:09:46,968 --> 00:09:48,968
私は事情が全く分からないのよ

132
00:09:49,501 --> 00:09:50,701
いいけど どこへ？

133
00:09:51,200 --> 00:09:51,868
付いてきて

134
00:10:13,968 --> 00:10:14,934
うーん

135
00:10:17,367 --> 00:10:20,133
オーラシップではないようだが　ん？

136
00:10:20,567 --> 00:10:21,701
鳥め しつこいな

137
00:10:24,534 --> 00:10:26,133
迂闊に手を出してはならんぞ

138
00:10:27,067 --> 00:10:29,200
ショットの仲間なら 味方にもなろう

139
00:10:30,067 --> 00:10:30,901
どうなのか？

140
00:10:31,467 --> 00:10:34,501
はっ　いまだ ショット様 ビショット陛下と
連絡取れません

141
00:10:34,968 --> 00:10:37,434
取れませんではない 連絡を付けろ

142
00:10:37,734 --> 00:10:39,334
それが通信兵の仕事だ

143
00:10:39,367 --> 00:10:39,801
はっ

144
00:10:40,367 --> 00:10:42,934
パトロールのオーラバトラー 出しておくか

145
00:10:45,000 --> 00:10:46,968
おい オーラバトラーの調子 どうだ

146
00:10:47,033 --> 00:10:49,167
いいぞ　なんか酷く軽く感じるなあ

147
00:10:49,334 --> 00:10:52,601
そうか 地上ではパワーアップするのか
試してみるか

148
00:10:54,834 --> 00:10:56,868
仕掛けてきたぞ　宇宙人が動き出した

149
00:11:03,601 --> 00:11:04,267
何だ？

150
00:11:11,901 --> 00:11:15,300
うっ　地上人め 我が方に仕掛けおったな

151
00:11:18,100 --> 00:11:20,901
んん はあ ん？　ああ？

152
00:11:21,200 --> 00:11:23,667
助かったのか あんな爆発を受けたのに

153
00:11:24,133 --> 00:11:26,334
直撃の筈だった　なぜ落ちない？

154
00:11:27,534 --> 00:11:30,667
ウイングキャリバーとオーラバトラーが
爆発の中から出てきた？

155
00:11:32,067 --> 00:11:33,200
どういうことだ

156
00:11:41,534 --> 00:11:45,467
あのチンピラたち こんなオンボロに
幾ら吹っ掛けたと思う？

157
00:11:45,968 --> 00:11:48,334
500ドルよ 500ドル

158
00:11:48,934 --> 00:11:53,367
いいじゃないか　車を返した時に
半分は返してくれるんだろう？

159
00:11:53,667 --> 00:11:54,934
でも お昼までよ？

160
00:11:55,868 --> 00:11:57,601
バスケットん中は嫌

161
00:11:58,067 --> 00:12:00,100
もうじき市内よ　隠れてて

162
00:12:00,200 --> 00:12:01,968
もう少しだけ ね？　いいでしょ？

163
00:12:02,067 --> 00:12:03,501
アハハハハ ハハ

164
00:12:04,300 --> 00:12:06,634
バルベラって子 幼馴染なんだろう？

165
00:12:06,767 --> 00:12:08,534
んー お父さんが海軍なのよ

166
00:12:09,000 --> 00:12:11,634
そうか　それで真珠湾に行くのか

167
00:12:15,467 --> 00:12:19,667
えーっと 住所からするとこの辺なんだけどな

168
00:12:20,501 --> 00:12:22,033
ふあー うー ういっ

169
00:12:22,400 --> 00:12:24,033
はっ　バルベラ

170
00:12:34,868 --> 00:12:35,834
マーベル

171
00:12:36,801 --> 00:12:39,601
どうしたのよ 急に電話を寄越したりしてさ

172
00:12:40,033 --> 00:12:41,501
フッ こいつか

173
00:12:42,033 --> 00:12:42,567
ええ？

174
00:12:43,634 --> 00:12:46,567
こいつと駆け落ちしていて
行方不明になってたんだ？

175
00:12:46,734 --> 00:12:49,801
やだあ 違うって　色々あってさ

176
00:12:50,234 --> 00:12:51,133
車を入れて

177
00:12:52,701 --> 00:12:55,634
あなたのお父さんが
ここにまで電話を寄越したのよ

178
00:12:56,434 --> 00:12:57,601
日本に行ってたの？

179
00:12:58,834 --> 00:12:59,434
ママは？

180
00:12:59,501 --> 00:13:00,200
買い物

181
00:13:02,000 --> 00:13:04,367
でも こんな時によくハワイに来られたわね

182
00:13:04,834 --> 00:13:05,501
なぜ？

183
00:13:05,968 --> 00:13:10,901
やだ 昨日からオーラバトラー騒ぎで
国際便は全て閉鎖よ

184
00:13:11,767 --> 00:13:14,434
ああ この１週間 カウアイ島にいたの

185
00:13:14,567 --> 00:13:15,834
アハハハハハ

186
00:13:16,367 --> 00:13:18,767
その間 一歩も外に出なかったんだ

187
00:13:18,868 --> 00:13:19,534
なぜ？

188
00:13:19,567 --> 00:13:21,100
だって日焼けしてないじゃない

189
00:13:21,434 --> 00:13:23,701
もうやだ バルベラったら

190
00:13:23,901 --> 00:13:25,534
聞かせる 聞かせる

191
00:13:26,534 --> 00:13:27,667
バルベラのパパは？

192
00:13:27,734 --> 00:13:28,901
今朝から出動よ

193
00:13:30,133 --> 00:13:31,367
カリフォルニア半島にも

194
00:13:31,968 --> 00:13:34,801
ロスにもオーラバトラーっていう
UFOが出たって言うじゃない？

195
00:13:35,667 --> 00:13:36,968
真珠湾以来だってさ

196
00:13:37,534 --> 00:13:40,968
あ そうですか　ダブリンにも出たんですか

197
00:13:41,901 --> 00:13:44,400
その後の状況には何の変化もありませんが

198
00:13:44,534 --> 00:13:48,300
政府としても警戒態勢を固めるとの
談話が入っております

199
00:13:49,334 --> 00:13:50,400
レプラカーン

200
00:13:50,567 --> 00:13:52,534
ん ん んん んん んーん

201
00:13:52,801 --> 00:13:56,300
ねえ バルベラ　昨日からの新聞あったら見せて

202
00:13:56,701 --> 00:13:58,367
この事件 興味あるわ

203
00:13:58,467 --> 00:13:59,100
いいわよ

204
00:14:00,067 --> 00:14:01,934
それ見せてもらったら 帰るわ

205
00:14:02,734 --> 00:14:05,834
暫くここに泊まっていきなよ
飛行機は飛ばないよ？

206
00:14:06,934 --> 00:14:10,534
駄目よ　ショウを日本に帰したら
その後また来るわ

207
00:14:10,601 --> 00:14:12,334
人を妬かせるんじゃないよ

208
00:14:12,767 --> 00:14:16,033
カリフォルニア半島に現れた
巨大UFOがあります

209
00:14:16,400 --> 00:14:18,167
ドレイクのウィル・ウィプス

210
00:14:19,334 --> 00:14:20,567
こんなのまでいるの？

211
00:14:21,033 --> 00:14:22,434
変な声出さないでよ

212
00:14:23,167 --> 00:14:24,534
ちょっと浮付き過ぎじゃないの？

213
00:14:24,567 --> 00:14:28,801
あ アハ アハハ　あんなの どこから
来たっていうの？　宇宙人？

214
00:14:30,634 --> 00:14:34,133
俺にはバルベラの英語が
日本語のように分かる

215
00:14:36,200 --> 00:14:41,234
こんな様子じゃ 当分の間
国際線は動かないと思うわ

216
00:14:41,334 --> 00:14:45,467
…ノーザン地方に現れたUFOについては
バーダムからのビデオです

217
00:14:48,167 --> 00:14:48,701
ああ？

218
00:14:49,334 --> 00:14:51,033
人間らしき者は認められます

219
00:14:51,334 --> 00:14:52,901
最大望遠で狙った物です

220
00:14:53,200 --> 00:14:55,534
ヘリコプターで接近することを試みましたが

221
00:14:55,834 --> 00:14:58,667
オーラバトラーと思われる物の
妨害を受けました

222
00:14:59,067 --> 00:15:01,701
え しかし 東京に現れた型とは違います

223
00:15:02,033 --> 00:15:03,601
あの型の船は知らないなあ

224
00:15:04,501 --> 00:15:08,400
次は ボストンのアマチュアカメラマンから
提供されたビデオです

225
00:15:09,634 --> 00:15:10,334
ビアレス

226
00:15:17,000 --> 00:15:18,701
あ あれじゃないのかな

227
00:15:18,834 --> 00:15:19,501
おおおっ

228
00:15:26,567 --> 00:15:28,934
聞こえるか トッド・ギネスの名前を騙る者

229
00:15:29,634 --> 00:15:31,501
本人だ 本人

230
00:15:31,968 --> 00:15:33,567
俺は トッド・ギネスなんだよ

231
00:15:33,934 --> 00:15:35,901
トッド・ギネスは訓練飛行中に死んでいる

232
00:15:36,100 --> 00:15:36,667
何？

233
00:15:38,267 --> 00:15:40,801
いいかげんにしないと落とすぜ　んっ？

234
00:15:43,467 --> 00:15:47,000
流石 やるじゃないの　我が同輩諸君

235
00:15:55,901 --> 00:15:56,467
ショウ

236
00:15:56,567 --> 00:15:57,334
えっ？　あん？

237
00:15:57,501 --> 00:15:58,901
コロンビアからの入電です

238
00:15:59,400 --> 00:16:02,400
全くタイプの異なる船が
空中で発見されました

239
00:16:04,868 --> 00:16:06,434
ゼラーナも出てきてたのか

240
00:16:06,834 --> 00:16:10,000
え ええ　急ぎましょう　ありがとう またね

241
00:16:10,133 --> 00:16:10,634
はい

242
00:16:19,100 --> 00:16:22,968
カリフォルニア ボストン 上海と同時刻に
オーラバトラーが出現した…

243
00:16:23,033 --> 00:16:24,601
間違い無いよ マーベル

244
00:16:25,334 --> 00:16:27,000
ゼラーナはコロンビアね

245
00:16:27,801 --> 00:16:32,734
ぷあっ 暑ーい　ねえ ゼラーナが
どうかしたの ショウ

246
00:16:33,133 --> 00:16:36,367
地上に出てたんだ　かなり遠い所だけどね

247
00:16:36,734 --> 00:16:38,400
本当？　きゃっほー

248
00:16:39,534 --> 00:16:40,801
大きなチョウチョウだ

249
00:16:41,067 --> 00:16:41,968
本当ね

250
00:16:46,267 --> 00:16:48,234
ゼラーナと接触をする

251
00:16:48,501 --> 00:16:51,367
その上で ゴラオン グラン・ガランを捜す

252
00:16:52,601 --> 00:16:53,701
出ていると思う？

253
00:16:54,100 --> 00:16:56,367
皆出てんだもん　きっと出てるわよ

254
00:16:57,100 --> 00:17:00,934
でも 二人だけの戦争に
ならなくてよかった　な マーベル

255
00:17:01,200 --> 00:17:04,767
ええ　父からの借金も 無駄にはならなかったわ

256
00:17:08,167 --> 00:17:08,834
ありがとう

257
00:17:09,400 --> 00:17:11,734
あれ？　本当に返しに来たのかよ

258
00:17:12,200 --> 00:17:13,167
参ったなあ

259
00:17:13,234 --> 00:17:16,667
んふ 助かったわ　250ドル 返してよ

260
00:17:16,934 --> 00:17:17,767
分かったよ

261
00:17:18,400 --> 00:17:22,634
確かに　でもね 車の割には
ちょっと高いようだから

262
00:17:22,901 --> 00:17:24,100
ガスは入れてないわよ

263
00:17:24,801 --> 00:17:27,667
ええっ？　ホノルルまで帰れんのかよ

264
00:17:27,734 --> 00:17:28,434
さあね

265
00:17:30,968 --> 00:17:32,033
はっは 荷物は？

266
00:17:32,267 --> 00:17:33,267
バラして積み込んだ

267
00:17:34,667 --> 00:17:36,667
マーベル 空軍も動き回っている

268
00:17:36,968 --> 00:17:37,868
接触を避けたい

269
00:17:38,334 --> 00:17:41,934
上昇できる所までギリギリ上がって
コロンビアへ向かう

270
00:17:42,634 --> 00:17:45,400
でも そんなに上がるなんて オーラバトラーで？

271
00:17:45,834 --> 00:17:47,133
東京でも経験している

272
00:17:47,367 --> 00:17:49,067
うっ　見付かんなかった？

273
00:17:49,901 --> 00:17:51,601
このコックピットは気圧が下がらないんだ

274
00:17:52,367 --> 00:17:53,033
分かったわ

275
00:17:53,467 --> 00:17:54,400
着替えてんのか？

276
00:17:54,868 --> 00:17:56,200
ショウ 見ないの

277
00:17:56,834 --> 00:17:57,767
ん 痛いなあ

278
00:17:58,400 --> 00:17:59,100
見付かった

279
00:17:59,667 --> 00:18:00,200
出るわ

280
00:18:00,434 --> 00:18:01,033
了解

281
00:18:04,200 --> 00:18:07,100
オーラバトラーだ　こんな所にいやがった

282
00:18:07,701 --> 00:18:09,033
聞こえるか ビッグＥ

283
00:18:09,801 --> 00:18:13,200
こちらパトロール ＪＪクレープ
オーラバトラー２機をキャッチ

284
00:18:13,367 --> 00:18:16,334
東南東へ向かっている　ビッグＥ 聞こえるか

285
00:18:32,534 --> 00:18:33,434
振り切られた

286
00:18:34,234 --> 00:18:35,968
この辺りにはカンガルーはいないのかよ

287
00:18:51,801 --> 00:18:56,868
あーっ うっ　ニー まだ本格的に
反撃しちゃいけないの？

288
00:18:57,334 --> 00:18:58,901
こんなんじゃ壊れちゃうわよ

289
00:18:59,234 --> 00:19:00,801
もう限界だ これ以上は

290
00:19:00,968 --> 00:19:02,701
分かっている もう少しだ

291
00:19:03,067 --> 00:19:05,100
民家のある所を戦場にしたくなかったんだ

292
00:19:05,467 --> 00:19:07,701
総員 総攻撃を開始せよ

293
00:19:16,968 --> 00:19:18,767
うわあっ　この

294
00:19:19,868 --> 00:19:22,801
敵だって 敵の命令系統だって 混乱してるようだ

295
00:19:23,400 --> 00:19:26,267
いきなり地上界に出てきたんですもの 怖いのよ

296
00:19:26,834 --> 00:19:28,167
ああっ こいつ

297
00:19:33,100 --> 00:19:35,701
やれやれ　味方を撒くのも楽じゃないぜ

298
00:19:36,434 --> 00:19:36,934
んっ？

299
00:19:38,133 --> 00:19:38,701
あれは

300
00:19:44,000 --> 00:19:45,167
何 ビアレス？

301
00:19:45,767 --> 00:19:47,934
キーン フォウ 出ろ　また新手だ

302
00:19:48,267 --> 00:19:48,801
了解

303
00:19:51,567 --> 00:19:54,267
ヘヘッ　ゼラーナの方が歓迎してくれそうだぜ

304
00:19:59,534 --> 00:20:02,667
ドワ 操縦を頼むぞ　俺はボゾンで出る

305
00:20:07,734 --> 00:20:08,367
トッドか？

306
00:20:08,734 --> 00:20:10,968
再会を祝して乾杯と行くかい

307
00:20:12,033 --> 00:20:13,167
ニー・ギブンさんよ

308
00:20:24,868 --> 00:20:27,534
感じる　ゼラーナが近いぞ　マーベル

309
00:20:27,934 --> 00:20:29,734
左前方 光が見えたわ

310
00:20:30,601 --> 00:20:31,801
ショウ あそこ

311
00:20:32,000 --> 00:20:32,968
よし　行くぞ

312
00:20:39,501 --> 00:20:40,667
うっ　ダンバインか

313
00:20:40,934 --> 00:20:42,434
ショウ　マーベルも

314
00:20:42,934 --> 00:20:43,567
ショウ

315
00:20:45,868 --> 00:20:47,534
うおっ あはっ うっ

316
00:20:48,767 --> 00:20:49,434
ニー

317
00:20:51,367 --> 00:20:52,567
貴様 トッドか

318
00:20:53,234 --> 00:20:55,400
ショウ・ザマ よくぞ生きて地上へ

319
00:20:59,100 --> 00:21:01,300
ええい 速くなる一方じゃないか

320
00:21:11,434 --> 00:21:11,934
はあっ

321
00:21:12,234 --> 00:21:13,901
うっ　何 今の

322
00:21:16,100 --> 00:21:19,167
オーラ力のパワーアップが
お前だけだと思うなよ

323
00:21:23,701 --> 00:21:24,634
ああーっ

324
00:21:28,701 --> 00:21:29,534
ショウめ

325
00:21:35,334 --> 00:21:37,100
やったー　やったね ショウ

326
00:21:37,267 --> 00:21:38,767
ショウ 大丈夫？

327
00:21:41,701 --> 00:21:42,267
チャムは？

328
00:21:42,701 --> 00:21:43,767
大丈夫ー

329
00:21:44,267 --> 00:21:44,801
マーベル

330
00:21:45,334 --> 00:21:46,501
ニー 地上は？

331
00:21:47,133 --> 00:21:48,300
下がれ 皆

332
00:21:57,667 --> 00:21:58,267
-ああっ
-うわっ

333
00:21:59,334 --> 00:21:59,834
ああっ

334
00:22:01,834 --> 00:22:02,734
うわっ うわーっ

335
00:22:05,300 --> 00:22:06,267
ううっ うあっ

336
00:22:06,601 --> 00:22:07,133
上

337
00:22:07,567 --> 00:22:08,801
ああっ あーっ

338
00:22:11,067 --> 00:22:12,200
マーベル 仕掛ける

339
00:22:12,734 --> 00:22:13,467
了解

340
00:22:26,400 --> 00:22:27,801
ショウ マーベルめ

341
00:22:33,901 --> 00:22:35,801
タンギー ドロ 来てくれー

342
00:22:59,467 --> 00:23:01,868
地上に出た味方の戦力を集結させて

343
00:23:02,667 --> 00:23:05,868
地上での戦禍を 一刻も早く終結させよう

344
00:24:22,267 --> 00:24:26,801
不安を抱きながらも ゴラオンを求めて
北へと向かうゼラーナの人々

345
00:24:27,734 --> 00:24:28,868
そのヒマラヤ山中で

346
00:24:29,234 --> 00:24:32,501
ショウは ビショット軍の先兵
ガラミティと遭遇する

347
00:24:33,601 --> 00:24:36,801
３人の戦士の放つ
バリアーとトリプラーの強襲に

348
00:24:37,067 --> 00:24:39,334
ショウはなす術も無く打ちのめされる

349
00:24:40,667 --> 00:24:43,868
聖戦士ダンバイン　次回 「オーラ・バリアー」

350
00:24:44,400 --> 00:24:46,133
戦雲がショウを呼ぶ