1
00:01:49,968 --> 00:01:55,000
あの日あなたに　逢ったけど

2
00:01:55,567 --> 00:02:01,200
あなた　私に 気づかない

3
00:02:01,434 --> 00:02:06,701
あなた　私が 見えないの……

4
00:02:06,767 --> 00:02:07,934
機械というものが

5
00:02:07,968 --> 00:02:10,367
-羽根を揺らして メロディ
-人の心を揺さぶるのかもしれない

6
00:02:10,634 --> 00:02:13,000
-髪を梳かせば ハーモニー
-バイストン・ウェルは

7
00:02:13,200 --> 00:02:15,634
-だから そうよ
-地上からは決して覗けない

8
00:02:15,701 --> 00:02:18,334
-もう一度
-パラレルワールドなのだろうか

9
00:02:19,234 --> 00:02:24,234
スピーチ・スピーチ・バルーン

10
00:02:55,667 --> 00:02:58,901
こちらの揺さぶり作戦が裏目に出てしまった

11
00:03:00,100 --> 00:03:01,501
敵の抵抗もあった

12
00:03:02,300 --> 00:03:04,467
グラン・ガランが遅かったということもあった

13
00:03:06,000 --> 00:03:07,667
何よりもショウ・ザマ

14
00:03:08,200 --> 00:03:10,634
彼が何故にハイパー・ジェリルか

15
00:03:11,267 --> 00:03:13,868
彼女のオーラ力がこの地方に残る

16
00:03:16,801 --> 00:03:17,334
誰か

17
00:03:17,734 --> 00:03:19,000
チャーリー・カミングス様です

18
00:03:23,601 --> 00:03:25,467
ご苦労です チャーリー・カミングス

19
00:03:26,267 --> 00:03:27,200
申し訳ありません

20
00:03:27,701 --> 00:03:32,400
私のしたことが 結果的にはシーラ様の
お心を痛めてしまいました

21
00:03:32,868 --> 00:03:34,367
私の判断の甘さです

22
00:03:34,734 --> 00:03:37,300
地上人のあなたが気に病むことはありません

23
00:03:37,634 --> 00:03:38,634
ありがとうございます

24
00:03:39,167 --> 00:03:40,868
ところで お願いしていた

25
00:03:41,033 --> 00:03:43,267
イギリスの王室との連絡は取れましたか

26
00:03:43,601 --> 00:03:47,133
はい　女王直々 お会いくださるという
ご返事です

27
00:03:48,200 --> 00:03:49,734
時間と場所を決めてください

28
00:03:50,334 --> 00:03:51,300
私が出向きます

29
00:03:51,534 --> 00:03:52,000
はい

30
00:04:02,267 --> 00:04:05,801
俺だって パリがどういう性格の都市か
知ってるつもりだ

31
00:04:07,267 --> 00:04:10,167
もうおやめなさい　誰も慰めてくれないわよ

32
00:04:10,968 --> 00:04:13,400
俺がオーラ力をコントロール
できなかったからって

33
00:04:14,067 --> 00:04:17,667
でも 地上人は文化とか歴史を
大事にする様だけど

34
00:04:18,234 --> 00:04:20,868
結局は戦争をやめられなかった人なんでしょ？

35
00:04:21,934 --> 00:04:24,701
日本はこの40年間 戦争なんてやってないよ

36
00:04:25,567 --> 00:04:27,200
そんなに苛々するのなら

37
00:04:27,467 --> 00:04:30,033
ゲア・ガリングの一つでも
落とすことを考えるんだな

38
00:04:30,367 --> 00:04:30,834
お？

39
00:04:32,901 --> 00:04:35,300
オーラ・マシンだ　このスピードと動き方

40
00:04:35,701 --> 00:04:36,300
敵？

41
00:04:36,601 --> 00:04:40,100
多分そうだ　こちらの識別暗号に
応えない　出てくれ

42
00:04:40,167 --> 00:04:40,667
-ええ
-はい

43
00:04:40,701 --> 00:04:41,200
分かった

44
00:04:41,667 --> 00:04:43,234
総員 戦闘態勢だ

45
00:04:43,934 --> 00:04:44,400
チャム

46
00:04:45,701 --> 00:04:46,200
何？

47
00:04:46,801 --> 00:04:49,367
ショウもマーベルも 疲れて神経質になっている

48
00:04:49,901 --> 00:04:51,100
上手に相手をしてやってくれ

49
00:04:51,267 --> 00:04:52,100
分かってる

50
00:04:58,334 --> 00:04:59,901
ジャバ様 ゼラーナの反応です

51
00:05:00,200 --> 00:05:01,567
戦闘態勢宜しいですか

52
00:05:02,734 --> 00:05:05,534
ミュージィさんよ 俺に敬語なんて不要だぜ

53
00:05:06,067 --> 00:05:08,734
貴方様は ショット様の
幼馴染みでいらっしゃいます

54
00:05:09,200 --> 00:05:10,634
それでは失礼になります

55
00:05:11,567 --> 00:05:13,300
ショットが戻って来てくれなけりゃ

56
00:05:13,501 --> 00:05:16,767
今頃は アフリカの外人部隊辺りで
くすぶってたんだからな

57
00:05:16,901 --> 00:05:18,133
気にするな　ん？

58
00:05:21,133 --> 00:05:23,100
あれか　離脱するぞ

59
00:05:28,100 --> 00:05:29,667
ショウ 数が多いわ

60
00:05:30,100 --> 00:05:31,667
ゼラーナに奴らを近づけさせるな

61
00:05:35,968 --> 00:05:37,801
うっ ううっ　はっ

62
00:05:41,100 --> 00:05:41,567
うっ

63
00:05:41,634 --> 00:05:43,901
ちょっと 戦い方が荒過ぎるわよ

64
00:05:43,934 --> 00:05:44,534
分かってる

65
00:05:46,033 --> 00:05:46,534
うぉっ

66
00:05:53,767 --> 00:05:54,834
うわぁぁっ

67
00:05:55,334 --> 00:05:58,000
ショウ マーベル　ゼラーナに取り付かれた

68
00:05:59,267 --> 00:06:00,834
一機一機 潰すしかないわ

69
00:06:01,033 --> 00:06:02,334
こちらがやられる前にね

70
00:06:03,868 --> 00:06:05,300
はっ ゼラーナ後ろ

71
00:06:08,067 --> 00:06:09,000
よくも

72
00:06:13,167 --> 00:06:15,534
はあ やっとドラムロを１機　はあ

73
00:06:17,534 --> 00:06:18,367
もらった

74
00:06:20,501 --> 00:06:21,734
このオーラバトラー

75
00:06:22,133 --> 00:06:24,234
これでダンバインはおしまいさ　おおっ

76
00:06:25,767 --> 00:06:27,834
どうした？　マーベル一方的じゃないか

77
00:06:28,300 --> 00:06:29,601
ショウ　はっ

78
00:06:32,567 --> 00:06:33,901
マーベル 上

79
00:06:43,501 --> 00:06:46,133
ん 何だ？仕掛けてないのに落ちていくぞ

80
00:06:46,534 --> 00:06:48,567
ショウ バリアーが操れるみたいよ

81
00:06:48,667 --> 00:06:51,334
バカな　敵のオーラ力だけがパワーアップするのか

82
00:06:52,000 --> 00:06:54,834
ヘッヘッヘッヘ　これなら俺にだってやれるぜ

83
00:06:58,434 --> 00:06:59,067
これじゃあ

84
00:06:59,100 --> 00:07:00,968
前を見て　目を瞑っちゃ駄目

85
00:07:06,467 --> 00:07:06,968
あっ

86
00:07:07,701 --> 00:07:08,200
いた

87
00:07:13,734 --> 00:07:16,267
野郎 こんな接近戦で撃ちやがって

88
00:07:20,801 --> 00:07:21,567
しまった

89
00:07:22,133 --> 00:07:22,868
片腕が

90
00:07:23,000 --> 00:07:24,200
大丈夫 やれるわ

91
00:07:24,267 --> 00:07:24,734
この

92
00:07:28,100 --> 00:07:28,934
チャム マーベルは？

93
00:07:29,167 --> 00:07:31,634
どうしたのマーベル もっと意識を集中して

94
00:07:34,334 --> 00:07:35,434
落ちろというのに

95
00:07:36,634 --> 00:07:37,701
このズワァース

96
00:07:39,234 --> 00:07:41,834
俺も失敗したんだ　怒るだけじゃ駄目だ

97
00:07:42,033 --> 00:07:43,567
マーベルがいつも言ってるでしょ

98
00:07:43,834 --> 00:07:44,868
憎しみだけでは

99
00:07:44,934 --> 00:07:46,367
パリだって燃やしてしまうんだ

100
00:07:46,734 --> 00:07:48,067
ズワァースを操る人の

101
00:07:48,167 --> 00:07:49,367
隙だけを突けばいいの

102
00:07:53,067 --> 00:07:54,634
か 勝てるはずなのに

103
00:07:58,901 --> 00:07:59,400
まだ

104
00:08:00,000 --> 00:08:01,167
とどめは　ん？

105
00:08:02,167 --> 00:08:04,834
このオーラ係数の大きさは グラン・ガラン

106
00:08:08,667 --> 00:08:09,167
はっ

107
00:08:12,434 --> 00:08:14,467
各機に告ぐ　攻撃はこれまでだ

108
00:08:14,767 --> 00:08:15,868
スプリガンへ帰還する

109
00:08:18,968 --> 00:08:19,667
逃げるの？

110
00:08:22,400 --> 00:08:24,667
ジャバ様 引いてください　敵の本隊が来ます

111
00:08:24,901 --> 00:08:25,667
しかし

112
00:08:26,133 --> 00:08:27,901
命令を聞かねば 見殺しにします

113
00:08:28,133 --> 00:08:28,934
分かったよ

114
00:08:35,467 --> 00:08:36,300
行ってくれた

115
00:08:36,868 --> 00:08:39,334
あのオーラバトラー隊は
今までのものとは違うわ

116
00:08:40,033 --> 00:08:40,567
ああ

117
00:08:41,400 --> 00:08:43,801
マーベル キーン 大丈夫か？　損傷は？

118
00:08:44,067 --> 00:08:46,467
ありがとう キャノピーをちょっとね

119
00:08:46,601 --> 00:08:47,601
こちらは何とか

120
00:08:49,000 --> 00:08:50,000
でも チャム ショウ

121
00:08:50,367 --> 00:08:53,767
戦闘中に私のことまで
心配してくれなくっても よかったのに

122
00:08:54,267 --> 00:08:55,567
何言ってんの？

123
00:08:55,868 --> 00:08:58,367
今日のチャムは
パワフル・フェラリオなんだよ　な？

124
00:08:58,601 --> 00:08:59,300
えへへへへっ

125
00:08:59,801 --> 00:09:01,968
グラン・ガランと接触する　各員用意

126
00:09:25,133 --> 00:09:26,934
ミュージィ隊が戻った　整備兵

127
00:09:27,534 --> 00:09:30,367
ジャバ様 スプリガンのブリッジで
ショット様がお待ちです

128
00:09:30,701 --> 00:09:33,033
分かった　俺のライネックの修理をしとけ

129
00:09:34,067 --> 00:09:37,000
ショット様 ゲア・ガリングからの通信
いかがいたしましょう？

130
00:09:37,100 --> 00:09:38,100
そのままにしておけ

131
00:09:40,133 --> 00:09:40,801
ショット

132
00:09:41,801 --> 00:09:45,567
えっ　ミュージィは 俺にビルバインを
討たせなかった　どういうんだ？

133
00:09:46,167 --> 00:09:47,734
彼女のキャリアを信じるんだな

134
00:09:49,133 --> 00:09:51,067
あと一息で倒せたんだ

135
00:09:51,200 --> 00:09:54,601
黒海上空にあるゲア・ガリングから
合流したいと言ってきた

136
00:09:54,667 --> 00:09:56,033
話を逸らすな

137
00:09:56,133 --> 00:09:56,634
-えっ
-ジャバ

138
00:09:57,934 --> 00:09:58,734
言ってみな

139
00:09:59,801 --> 00:10:01,634
今のお前とミュージィの出撃で

140
00:10:01,934 --> 00:10:04,534
我々が近くにいるのが
ゲア・ガリングには分かった

141
00:10:04,801 --> 00:10:05,467
それで？

142
00:10:05,968 --> 00:10:08,367
ビショットやドレイクたちを従わせた上で

143
00:10:09,734 --> 00:10:12,534
アメリカという大国を俺に従わせたいのさ

144
00:10:14,100 --> 00:10:16,501
ジャバ 俺はお前と出会った

145
00:10:16,701 --> 00:10:19,534
あのオーストラリアの乾いた大地が
大嫌いだった

146
00:10:20,634 --> 00:10:24,634
アメリカから逃げ出した両親に連れられて
あんな所へ行かされて

147
00:10:25,133 --> 00:10:28,734
俺たちは学校にもろくに行けずに
時代錯誤の労働をさせられた

148
00:10:29,400 --> 00:10:30,701
あんな目に遭わなけりゃ

149
00:10:31,100 --> 00:10:34,567
俺もお前も またアメリカに
戻ったりはしなかった

150
00:10:35,534 --> 00:10:39,400
俺は あの惨めな生活をさせた
アメリカって奴に 心底腹を立てている

151
00:10:40,100 --> 00:10:40,567
ふん

152
00:10:41,567 --> 00:10:44,968
そのためには ビショットも
ドレイクも私が踊らせて

153
00:10:45,534 --> 00:10:47,667
その上で アメリカに戻るってのか

154
00:10:48,033 --> 00:10:48,501
ああ

155
00:10:59,567 --> 00:11:00,467
女王陛下です

156
00:11:09,033 --> 00:11:12,934
バイストン・ウェル ナの国の女王
シーラ・ラパーナでございます

157
00:11:16,467 --> 00:11:19,968
私は バイストン・ウェルの存在を
信じることはできません

158
00:11:20,167 --> 00:11:20,767
けれども

159
00:11:21,100 --> 00:11:26,167
この地球上のどこの皇族方にも含まれない
ラパーナ家の方がここにいらっしゃる

160
00:11:26,400 --> 00:11:26,968
さて

161
00:11:32,367 --> 00:11:37,267
あなた方の作戦 北海にゲア・ガリングを
引き寄せ落とすというものは 了解します

162
00:11:37,634 --> 00:11:41,133
それによって 第二のパリは
避けられるというのですね

163
00:11:41,601 --> 00:11:42,033
はい

164
00:11:44,834 --> 00:11:47,067
私からヨーロッパ各国のトップに

165
00:11:47,133 --> 00:11:50,534
統一戦線を張れという要請は できません

166
00:11:51,467 --> 00:11:55,267
この地上では 王家の権限が
無いということは 存じております

167
00:11:55,901 --> 00:11:56,901
シーラ・ラパーナ

168
00:11:57,167 --> 00:11:57,601
はい

169
00:11:58,300 --> 00:12:01,534
それを承知で 何故 私に会いに
いらっしゃったのでしょう？

170
00:12:02,501 --> 00:12:07,267
尊き道を目指す者こそ 人の心を
打つものであると重んじたからです

171
00:12:08,567 --> 00:12:10,367
政治家 軍人に任せて

172
00:12:10,534 --> 00:12:13,167
時間を掛ける訳にはまいらないと判断しました

173
00:12:15,033 --> 00:12:18,400
シーラ様は 王道のことを
言っていると理解します

174
00:12:18,567 --> 00:12:19,868
何とかやってみましょう

175
00:12:20,601 --> 00:12:21,734
ありがとうございます

176
00:12:23,501 --> 00:12:24,367
女王陛下

177
00:12:36,167 --> 00:12:39,868
幾つもの太陽が昇ったら
ゲア・ガリングへ突入しろ？

178
00:12:40,400 --> 00:12:43,167
ああ ゴラオンは北極圏まで後退している

179
00:12:43,434 --> 00:12:45,033
ゲア・ガリングはそれを狙っているんだ

180
00:12:45,801 --> 00:12:49,534
しかし 幾つもの太陽というのは
分からないな　何だろう？

181
00:12:50,701 --> 00:12:55,334
幾つもの太陽が上がった瞬間に
総攻撃を掛けるという命令です

182
00:12:56,133 --> 00:12:58,400
幾つもの太陽というのが気になります

183
00:12:58,501 --> 00:12:59,868
しかしシーラ様のことです

184
00:13:00,334 --> 00:13:02,601
ここで決戦と決心なさったことが分かります

185
00:13:03,567 --> 00:13:07,934
確かにこんな寒い所で 兵たちを
消耗させる訳にはまいりませんからね

186
00:13:09,133 --> 00:13:09,834
やりましょう

187
00:13:17,901 --> 00:13:19,167
ショットはどうしたのだ？

188
00:13:19,567 --> 00:13:22,334
督促はさせておりますが スプリガンが一向に

189
00:13:23,901 --> 00:13:25,400
動かんからいいということはない

190
00:13:25,634 --> 00:13:28,434
よーし グラン・ガランへ対して 進路を変更しろ

191
00:13:52,734 --> 00:13:54,934
発射したらここを退避しろって？　何故だい？

192
00:13:55,200 --> 00:13:57,434
バカ言うな パリを落された報復はするんだよ

193
00:13:57,968 --> 00:13:59,968
任意にゲア・ガリングを
攻撃すればいいのだな？

194
00:14:00,734 --> 00:14:01,901
アメリカには何て言うんだ？

195
00:14:02,901 --> 00:14:04,767
分かった　俺だってジョンブルだぜ

196
00:14:05,434 --> 00:14:06,100
総員

197
00:14:08,601 --> 00:14:10,267
本当に観戦するだけだぞ

198
00:14:11,000 --> 00:14:12,567
ジャバ様 お供致しましょう

199
00:14:13,567 --> 00:14:17,868
いやいい　俺はまだ オーラ・マシンの
戦隊というのを見たことは無いんだ

200
00:14:18,100 --> 00:14:18,901
行かせてくれ

201
00:14:19,267 --> 00:14:22,734
我々には大きな望みがあるんだ
忘れないでくれよ

202
00:14:23,234 --> 00:14:23,667
ああ

203
00:14:32,601 --> 00:14:35,901
ねえねえ カワッセ
シーラ様が戦いの支度してるよ

204
00:14:36,167 --> 00:14:37,267
凄い戦争するの？

205
00:14:37,501 --> 00:14:39,868
エル 一人で行かないでよ

206
00:14:40,000 --> 00:14:41,467
シーラ様が隠れろって

207
00:14:41,667 --> 00:14:42,300
そうしなさい

208
00:14:42,367 --> 00:14:43,968
ん 太り過ぎなのよ

209
00:14:44,133 --> 00:14:46,267
各オーラバトラー隊 用意はいいか

210
00:14:49,667 --> 00:14:53,667
この作戦で 地上人と私たちは
深い関係を持てるでしょう

211
00:14:54,200 --> 00:14:54,868
けれど

212
00:14:55,501 --> 00:15:00,067
エレ様 時には事態の進展に
任せることも必要と考えます

213
00:15:01,534 --> 00:15:04,634
ミサイル発射後
敵のオーラバトラーの攻撃に対して

214
00:15:04,834 --> 00:15:06,434
第一警戒配置に切り替える

215
00:15:07,234 --> 00:15:08,267
ゲア・ガリングへ

216
00:15:08,901 --> 00:15:09,434
ファイヤー

217
00:15:23,501 --> 00:15:24,033
どうした？

218
00:15:24,334 --> 00:15:25,534
スクリーンが乱れておるぞ

219
00:15:26,300 --> 00:15:28,100
コンピュータをちゃんと操作させろ

220
00:15:28,200 --> 00:15:28,934
ミサイルです

221
00:15:29,067 --> 00:15:30,067
うん？撃ち落とせ

222
00:15:52,400 --> 00:15:56,100
こ これは何だ？　ただのミサイルなのか？
フレイ・ボムなのか？

223
00:15:56,133 --> 00:15:58,367
分かりません　特殊なミサイルかと思われます

224
00:15:58,667 --> 00:15:59,400
うっくっ

225
00:16:00,734 --> 00:16:03,300
もつのか？　こんなものの直撃を受けて

226
00:16:09,767 --> 00:16:10,467
太陽だ

227
00:16:11,033 --> 00:16:11,934
夜の太陽

228
00:16:12,601 --> 00:16:14,267
幾つもの太陽

229
00:16:15,400 --> 00:16:18,534
あれか？　イギリスの女王に協力を
頼んだっていうのは

230
00:16:18,734 --> 00:16:20,801
その隙に ゲア・ガリングに接近するの？

231
00:16:21,601 --> 00:16:25,367
シーラ・ラパーナが ヨーロッパ各国に
あそこまで踏み切らせたってことは

232
00:16:26,200 --> 00:16:29,801
シーラ様は決死の覚悟じゃなくって？
パリのこともあるし

233
00:16:30,000 --> 00:16:30,901
そうね

234
00:16:31,367 --> 00:16:33,167
ショウ ぼやぼやできないよ

235
00:16:33,734 --> 00:16:34,434
分かってるよ

236
00:16:35,300 --> 00:16:36,434
太陽が上がりました

237
00:16:38,567 --> 00:16:41,133
全艦 この間にゲア・ガリングに再接近

238
00:16:41,667 --> 00:16:43,534
オーラバトラーの白兵戦を掛ける

239
00:16:56,200 --> 00:16:57,067
直進します

240
00:16:58,968 --> 00:17:00,200
すっごーい

241
00:17:00,734 --> 00:17:02,000
怖い爆弾

242
00:17:02,868 --> 00:17:06,567
艦隊戦用意
同時に オーラバトラー隊を発進させよ

243
00:17:09,834 --> 00:17:12,567
バリアーがあるんだ　恐れずに敵を警戒しろ

244
00:17:17,934 --> 00:17:20,334
あっ グラン・ガランだ　いつの間に

245
00:17:20,834 --> 00:17:23,400
何だと？　グラン・ガランがこんな所に

246
00:17:32,534 --> 00:17:35,033
おのれ まんまと策にはめよって

247
00:17:35,434 --> 00:17:37,701
ミサイル攻撃に隠れて接近してきよった

248
00:17:38,100 --> 00:17:42,467
ビショット様 ゴラオンです
後方からゴラオンが接近して来ます

249
00:17:43,000 --> 00:17:43,467
何？

250
00:17:47,367 --> 00:17:50,534
女狐共が　これで私を出し抜いたと思ってか

251
00:17:50,934 --> 00:17:54,434
ブルベガー隊は後方を固めよ
オーラバトラー隊 発進

252
00:17:58,334 --> 00:18:01,868
この機を逃さず 接近戦で一気に落とす
各機発進

253
00:18:04,300 --> 00:18:05,801
オーラバトラー隊 発進

254
00:18:06,400 --> 00:18:08,567
ゲア・ガリングのオーラバトラー隊を
寄せ付けるな

255
00:18:34,400 --> 00:18:36,968
なるほど この物量戦は大したもんだぜ

256
00:18:40,467 --> 00:18:43,567
ブルベガー隊を叩きます　各機連携を願います

257
00:18:55,601 --> 00:18:57,501
ブリッジ周辺の防御火線が弱いぞ

258
00:18:57,534 --> 00:18:59,267
うっ オーラバトラーが

259
00:18:59,834 --> 00:19:00,968
あのオーラバトラー

260
00:19:03,534 --> 00:19:06,634
そうか バリアーを破るためには
最接近するだけでいい

261
00:19:06,901 --> 00:19:07,534
やった

262
00:19:07,734 --> 00:19:08,300
次は？

263
00:19:09,334 --> 00:19:10,300
バリアー破りだと？

264
00:19:13,534 --> 00:19:14,167
奴か

265
00:19:17,133 --> 00:19:17,701
何だ？

266
00:19:21,000 --> 00:19:21,734
お前か

267
00:19:21,834 --> 00:19:23,634
ショウ・ザマ ２度目は無いぞ

268
00:19:28,067 --> 00:19:28,767
あそこか

269
00:19:33,000 --> 00:19:34,234
ゴラオンから離れてもらう

270
00:19:39,501 --> 00:19:39,968
あっ

271
00:19:40,067 --> 00:19:40,834
近いのに

272
00:19:49,100 --> 00:19:49,901
何？

273
00:19:55,167 --> 00:19:55,734
もらった

274
00:20:00,267 --> 00:20:03,968
うう どん底から這い上がってきた俺が
簡単に落ちるか

275
00:20:04,067 --> 00:20:04,934
こ こいつ

276
00:20:05,000 --> 00:20:05,701
ショウ

277
00:20:11,267 --> 00:20:12,667
な 何だ この強さ

278
00:20:13,167 --> 00:20:15,934
ヌハハハッ　ハッハハハ

279
00:20:17,734 --> 00:20:18,200
ん？

280
00:20:21,367 --> 00:20:22,634
ブリッジへ集中しろ

281
00:20:23,601 --> 00:20:24,834
-うわー
-シーラ様

282
00:20:24,901 --> 00:20:25,767
オーラバトラー

283
00:20:27,334 --> 00:20:28,734
おお ブリッジか

284
00:20:29,234 --> 00:20:30,734
今度は剣は使わんぜ

285
00:20:33,100 --> 00:20:33,801
女王 伏せて

286
00:20:33,834 --> 00:20:34,434
シーラ様

287
00:20:34,467 --> 00:20:35,200
シーラ様

288
00:20:35,701 --> 00:20:36,767
きゃぁぁっ

289
00:20:42,033 --> 00:20:43,100
シーラ・ラパーナ

290
00:20:43,267 --> 00:20:44,200
シーラ様

291
00:20:44,400 --> 00:20:45,367
奴め

292
00:20:48,234 --> 00:20:50,834
グラン・ガランが崩れた　全速前進せよ

293
00:20:58,300 --> 00:21:01,000
エイブ ゴラオンをグラン・ガランの下へ
回らせなさい

294
00:21:03,434 --> 00:21:07,067
グラン・ガランへ　操縦系を全て
サブ・ブリッジへ切り替えよ

295
00:21:10,801 --> 00:21:11,367
くそっ

296
00:21:13,868 --> 00:21:14,534
落ちろ

297
00:21:15,601 --> 00:21:16,767
ん 何っ

298
00:21:19,334 --> 00:21:21,601
モニターぐらいで そう簡単にはいかんぞ

299
00:21:24,901 --> 00:21:27,100
こんな接近で バリアーが出るのか？

300
00:21:28,734 --> 00:21:30,801
うわっ このオーラバトラー

301
00:21:31,334 --> 00:21:34,167
くれぐれも観戦だけだぞ ジャバ

302
00:21:34,634 --> 00:21:36,868
ちっ ちょっとばっかり調子に乗った

303
00:21:49,467 --> 00:21:50,300
やったー

304
00:21:50,334 --> 00:21:52,167
地上人らしい異分子が入ると

305
00:21:52,234 --> 00:21:53,300
ショウ 後退だ

306
00:21:53,868 --> 00:21:56,267
シーラ王女がブリッジの爆発にやられたらしい

307
00:21:56,634 --> 00:21:57,567
なっ 命は？

308
00:21:58,067 --> 00:22:00,601
分からん　グラン・ガランを中心に集結しろ

309
00:22:00,934 --> 00:22:03,400
ううっ 俺が遅いばっかりにこれだ

310
00:22:04,100 --> 00:22:04,534
えっ

311
00:22:05,567 --> 00:22:07,968
こんなことをやってると 俺は

312
00:22:08,367 --> 00:22:09,667
メインブリッジは放棄する

313
00:22:10,300 --> 00:22:13,100
救護班 急げ　シーラ様のお手当てを

314
00:22:13,234 --> 00:22:14,934
あははーん　はーん

315
00:22:15,000 --> 00:22:16,167
ううっ シーラ様

316
00:22:16,534 --> 00:22:19,868
女王陛下 申し訳ありません

317
00:22:32,000 --> 00:22:34,334
オーラバトラー隊は収納して修理を急げ

318
00:22:34,634 --> 00:22:36,133
ブルベガーは後方に回らせろ

319
00:22:37,133 --> 00:22:39,133
ゲア・ガリングの被害状況を報告せよ

320
00:22:46,667 --> 00:22:50,801
オーストラリアで再会した
ばかりだというのに バカな男め

321
00:22:51,267 --> 00:22:53,067
私が付いていれば

322
00:22:53,634 --> 00:22:55,067
言うなよ ミュージィ

323
00:22:57,300 --> 00:23:00,567
ゼットの奴も ゲア・ガリングで
ブブリィを完成させているだろう

324
00:23:01,167 --> 00:23:04,234
ビショットの土下座を待ってる訳には
いかなくなった様だ

325
00:23:04,767 --> 00:23:05,234
はい

326
00:24:24,434 --> 00:24:25,834
オスロ市内に居座り

327
00:24:26,133 --> 00:24:29,334
ゲア・ガリングの修復作業を強行する
ビショット・ハッタ

328
00:24:30,200 --> 00:24:32,868
エレは オスロを第二のパリにしために

329
00:24:33,167 --> 00:24:35,834
地上人の協力の下 ビショットに仕掛ける

330
00:24:37,033 --> 00:24:39,033
その善と悪とが交差する空へ

331
00:24:39,334 --> 00:24:42,167
危険を顧みずに脱出を試みるリムル・ルフト

332
00:24:43,067 --> 00:24:46,467
聖戦士ダンバイン　次回 「地上人の反乱」

333
00:24:47,467 --> 00:24:49,133
戦雲がショウを呼ぶ