1
00:00:01,000 --> 00:00:05,630
‪♪～‬

2
00:01:25,919 --> 00:01:30,924
‪～♪‬

3
00:01:41,309 --> 00:01:43,645
‪（ルーグ）改めて自己紹介します‬

4
00:01:43,728 --> 00:01:46,272
‪ルーグ･トウアハーデ ７歳です‬

5
00:01:46,356 --> 00:01:49,859
‪（ルーグ）ご指導 ご鞭撻(べんたつ)のほどを‬
‪お願いします ディア様‬

6
00:01:49,943 --> 00:01:53,947
‪（ディア）敬語はいいよ‬
‪年も３つ違いだし‬

7
00:01:54,030 --> 00:01:55,448
‪明日から２週間‬

8
00:01:55,532 --> 00:01:59,702
‪魔法の天才の私が‬
‪きっちり教え込んであげる‬

9
00:02:01,663 --> 00:02:03,039
‪（ディア）はい‬
‪（ルーグ）ん？‬

10
00:02:06,918 --> 00:02:07,752
‪これは？‬

11
00:02:07,836 --> 00:02:09,753
‪（ディア）ファール石っていうの‬

12
00:02:09,838 --> 00:02:12,173
‪魔力をためる性質があるんだ‬

13
00:02:12,257 --> 00:02:13,967
‪（ルーグ）魔力をためる？‬

14
00:02:14,050 --> 00:02:17,428
‪まずルーグの魔力量を知らないとね‬

15
00:02:17,512 --> 00:02:20,849
‪あなたの魔力を全部‬
‪そのファール石に込めてみて‬

16
00:02:24,644 --> 00:02:26,729
‪へえ やるじゃない‬

17
00:02:26,813 --> 00:02:29,023
‪大人でも‬
‪それだけの魔力を出せる人は‬

18
00:02:29,107 --> 00:02:30,900
‪そんなにいないよ‬

19
00:02:32,235 --> 00:02:35,780
‪（ルーグ）“超回復”と‬
‪“成長限界突破”によって⸺‬

20
00:02:35,864 --> 00:02:39,617
‪俺の魔力量は‬
‪1000倍ほどに成長しているからな‬

21
00:02:39,701 --> 00:02:41,536
‪（ディア）ちょ… ちょっとルーグ‬

22
00:02:41,619 --> 00:02:42,453
‪（ルーグ）なんだ？‬

23
00:02:42,537 --> 00:02:45,206
‪まだ魔力が出せるって‬
‪おかしいよ！‬

24
00:02:45,290 --> 00:02:47,375
‪（ルーグ）まだまだ余力はある‬

25
00:02:47,458 --> 00:02:48,293
‪（ディア）キャッ！‬

26
00:02:48,376 --> 00:02:51,087
‪いや いくらなんでも‬
‪その量はおかしいよ！‬

27
00:02:51,170 --> 00:02:52,630
‪（ルーグ）あるものはある‬
‪（ディア）ヒッ！‬

28
00:02:52,714 --> 00:02:54,716
‪（ルーグ）‬
‪でも放出は これが限界だ‬

29
00:02:55,425 --> 00:02:58,678
‪しかし これでは勇者は倒せない‬

30
00:02:58,761 --> 00:03:02,348
‪あっ 危ない！‬
‪それ 全力で投げて！　早く！‬

31
00:03:02,432 --> 00:03:03,850
‪（ルーグ）身体強化！‬

32
00:03:08,855 --> 00:03:10,023
‪（ディア）キャー！‬

33
00:03:23,286 --> 00:03:24,787
‪（キアン）ルーグ！‬
‪（ディア）あっ‬

34
00:03:24,871 --> 00:03:26,205
‪（キアン）ルーグ！‬

35
00:03:26,706 --> 00:03:28,541
‪（ルーグ）父上 母上‬

36
00:03:28,625 --> 00:03:31,002
‪（エスリ）ルーグちゃん 大丈夫？‬

37
00:03:31,085 --> 00:03:31,920
‪（ルーグ）はい‬

38
00:03:32,003 --> 00:03:33,630
‪（キアン）ディア様 今のは？‬

39
00:03:33,713 --> 00:03:35,465
‪ご… ごめんなさい‬

40
00:03:35,548 --> 00:03:37,717
‪魔力を そ… 測定しようとして…‬

41
00:03:37,800 --> 00:03:40,637
‪つまり 今のはルーグがやったと？‬

42
00:03:40,720 --> 00:03:42,555
‪ううん 私のせいだよ！‬

43
00:03:42,639 --> 00:03:45,516
‪そういうことを‬
‪聞いているのではありません‬

44
00:03:45,600 --> 00:03:48,144
‪ルーグが引き起こしたのかと‬
‪聞いているのです‬

45
00:03:48,228 --> 00:03:50,355
‪そ… そうだけど…‬

46
00:03:50,438 --> 00:03:51,981
‪でも ルーグのせいじゃなくて…‬

47
00:03:52,065 --> 00:03:53,524
‪（キアン）何！‬
‪（ディア）ヒッ！‬

48
00:03:53,608 --> 00:03:55,526
‪それはすごい！‬

49
00:03:55,610 --> 00:03:56,736
‪エスリ 聞いたか？‬

50
00:03:56,819 --> 00:03:59,656
‪はいっ！‬
‪さすがは私たちの息子です‬

51
00:03:59,739 --> 00:04:03,326
‪こ～んな魔法を使うなんて！‬

52
00:04:03,409 --> 00:04:04,244
‪（ディア）え…？‬

53
00:04:04,327 --> 00:04:08,122
‪ルーグちゃんの初魔法‬
‪とってもステキです！‬

54
00:04:08,206 --> 00:04:10,750
‪ディア様にお任せして‬
‪よかったです～！‬

55
00:04:10,833 --> 00:04:14,087
‪しかし これは戦争向きだな…‬

56
00:04:14,170 --> 00:04:18,423
‪ディア様 次は暗殺向きの魔法を‬
‪教えてやってください‬

57
00:04:18,507 --> 00:04:19,968
‪（ディア）え？　あっ はい‬

58
00:04:20,051 --> 00:04:23,596
‪（キアン）では 引き続き‬
‪よろしくお願いします‬

59
00:04:26,766 --> 00:04:28,935
‪あの… 怒らないの？‬

60
00:04:29,018 --> 00:04:30,687
‪ああいう親なんだ‬

61
00:04:30,770 --> 00:04:31,896
‪へえ‬

62
00:04:31,980 --> 00:04:34,816
‪それよりディア‬
‪ファール石が欲しい‬

63
00:04:34,899 --> 00:04:36,484
‪どうすれば手に入るんだ？‬

64
00:04:36,567 --> 00:04:37,735
‪ダメだよ‬

65
00:04:37,819 --> 00:04:41,572
‪ファール石は‬
‪私の領地 ヴィコーネの秘蔵品‬

66
00:04:41,656 --> 00:04:43,533
‪他領地の人には譲れないの‬

67
00:04:43,616 --> 00:04:44,701
‪（舌打ち）‬

68
00:04:44,784 --> 00:04:46,077
‪（ディア）今 舌打ちした？‬

69
00:04:46,160 --> 00:04:48,037
‪（ルーグ）いや… なあ ディア‬

70
00:04:48,121 --> 00:04:49,288
‪（ディア）何かな？‬

71
00:04:49,372 --> 00:04:51,416
‪（ルーグ）‬
‪ファール石 本当にダメか？‬

72
00:04:51,499 --> 00:04:53,167
‪（ディア）ダーメ！‬

73
00:04:57,213 --> 00:04:59,674
‪（ルーグ）‬
‪変わった師匠だが まあいい‬

74
00:05:03,469 --> 00:05:05,138
‪それよりファール石だ…‬

75
00:05:05,888 --> 00:05:08,349
‪あれは勇者の暗殺に必要だ‬

76
00:05:08,433 --> 00:05:11,978
‪問題は どうやって‬
‪大量に手に入れるかだ‬

77
00:05:12,061 --> 00:05:13,563
‪（ノック）‬

78
00:05:13,646 --> 00:05:15,398
‪（ディア）ルーグ まだ起きてる？‬

79
00:05:15,481 --> 00:05:16,649
‪（ルーグ）ああ…‬

80
00:05:17,525 --> 00:05:20,194
‪ダメじゃない‬
‪子供が遅くまで起きてちゃ！‬

81
00:05:20,278 --> 00:05:21,988
‪早く寝なさい！‬

82
00:05:22,071 --> 00:05:24,657
‪えっ あ… ああ…‬

83
00:05:26,701 --> 00:05:27,702
‪（ルーグ）え？‬

84
00:05:27,785 --> 00:05:30,496
‪今日は お姉ちゃんが‬
‪一緒に寝てあげるね‬

85
00:05:30,580 --> 00:05:33,791
‪いつから俺は弟になった？‬

86
00:05:33,875 --> 00:05:36,961
‪ああ キアン様 隠してるんだ‬

87
00:05:37,545 --> 00:05:40,631
‪（ルーグ）隠してる？　何を？‬

88
00:05:40,715 --> 00:05:44,761
‪と～にかく‬
‪師匠命令でルーグは弟だよ‬

89
00:05:46,262 --> 00:05:47,930
‪（ルーグ）分かったよ‬

90
00:05:48,931 --> 00:05:51,142
‪師匠の命令には従おう‬

91
00:05:51,225 --> 00:05:52,685
‪素直でよろしい‬

92
00:05:52,769 --> 00:05:54,353
‪おやすみ ルーグ‬

93
00:05:54,437 --> 00:05:55,813
‪（ルーグ）おやすみ‬

94
00:06:02,487 --> 00:06:05,531
‪（ディア）はい‬
‪今日は属性を確かめるね‬

95
00:06:05,615 --> 00:06:07,825
‪それに少しだけ魔力を込めてみて‬

96
00:06:09,243 --> 00:06:10,495
‪これでいいか？‬

97
00:06:10,578 --> 00:06:13,039
‪（ディア）‬
‪うん まずは火から試すよ‬

98
00:06:16,292 --> 00:06:19,253
‪あっ ルーグの適性は火だね‬

99
00:06:19,337 --> 00:06:22,715
‪二重属性の可能性もあるから‬
‪調べてみるね‬

100
00:06:25,802 --> 00:06:28,846
‪あっ すごい！‬
‪水の適性もあるよ！‬

101
00:06:28,930 --> 00:06:32,183
‪二重属性の子って‬
‪私以外は初めて見た‬

102
00:06:32,266 --> 00:06:34,268
‪超レアだよ！‬

103
00:06:34,769 --> 00:06:36,270
‪（ルーグ）他はどうだ？‬

104
00:06:36,354 --> 00:06:39,690
‪三重属性なんて‬
‪見たことないけど…‬

105
00:06:42,610 --> 00:06:45,238
‪えっ！　土の適性も！‬

106
00:06:46,906 --> 00:06:49,200
‪風の適性まで！‬

107
00:06:49,283 --> 00:06:51,077
‪全属性魔術師？‬

108
00:06:51,160 --> 00:06:52,578
‪そうみたいだな‬

109
00:06:52,662 --> 00:06:55,289
‪信じられないことばかりだよ…‬

110
00:06:55,540 --> 00:07:00,586
‪でも 魔力量と属性は分かったから‬
‪きっちりと教えてあげるよ‬

111
00:07:00,670 --> 00:07:02,338
‪ああ 頼む‬

112
00:07:08,219 --> 00:07:13,015
‪（ディア）魔法を使うには‬
‪魔力を属性変換する必要があるんだ‬

113
00:07:13,099 --> 00:07:18,354
‪初めての属性変換は‬
‪強烈な体験となり 記憶に残る‬

114
00:07:18,437 --> 00:07:23,192
‪だから 下手な師匠が手引きすると‬
‪変な癖がついちゃう‬

115
00:07:23,276 --> 00:07:26,446
‪（ルーグ）ディアは‬
‪下手な師匠じゃないんだろう？‬

116
00:07:26,529 --> 00:07:31,159
‪（ディア）フフフッ 誰よりも‬
‪ステキな初体験を約束するよ‬

117
00:07:32,118 --> 00:07:33,786
‪集中して‬

118
00:07:33,870 --> 00:07:37,415
‪最初は土 私の得意な属性‬

119
00:07:37,915 --> 00:07:40,960
‪魔力の変化を肌で感じて…‬

120
00:07:42,003 --> 00:07:43,921
‪心に刻んで…‬

121
00:07:48,176 --> 00:07:51,137
‪（ルーグ）これが属性変換…‬

122
00:07:53,639 --> 00:07:56,058
‪魔力に色がついていく‬

123
00:07:56,934 --> 00:07:58,978
‪ディアに導かれて⸺‬

124
00:07:59,770 --> 00:08:02,356
‪無色透明だった力が⸺‬

125
00:08:03,524 --> 00:08:04,942
‪意味を持って⸺‬

126
00:08:05,735 --> 00:08:07,195
‪生まれ変わる‬

127
00:08:17,497 --> 00:08:19,749
‪ステキな初体験をありがとう‬

128
00:08:19,832 --> 00:08:22,835
‪フフッ じゃあ やってみて‬

129
00:08:29,717 --> 00:08:31,302
‪うん！　いい感じ‬

130
00:08:31,385 --> 00:08:33,221
‪手本がいいからだ‬

131
00:08:33,304 --> 00:08:34,514
‪あっ…‬

132
00:08:38,142 --> 00:08:41,395
‪頭の中に文字のような記憶が…‬

133
00:08:41,479 --> 00:08:43,523
‪魔法を覚えたんだね！‬

134
00:08:43,606 --> 00:08:45,274
‪これが魔法…‬

135
00:08:45,358 --> 00:08:47,026
‪属性魔力を帯びると‬

136
00:08:47,109 --> 00:08:50,071
‪神から啓示を受けて‬
‪魔法を覚えるんだよ‬

137
00:08:50,154 --> 00:08:54,116
‪使えば使うほど‬
‪新しい魔法を授けてくれる‬

138
00:08:54,200 --> 00:08:55,409
‪（ルーグ）どうやって使うんだ？‬

139
00:08:55,493 --> 00:08:59,205
‪頭に浮かんだ術式を詠唱するの‬

140
00:09:02,083 --> 00:09:05,378
‪この文字… 読めない‬

141
00:09:05,836 --> 00:09:07,088
‪見てて‬

142
00:09:07,171 --> 00:09:08,506
‪銅生成‬

143
00:09:11,342 --> 00:09:15,263
‪銅生成‬
‪土属性で最初に浮かぶ魔法だよ‬

144
00:09:17,515 --> 00:09:18,724
‪こうか？‬

145
00:09:18,808 --> 00:09:20,851
‪銅生成‬

146
00:09:21,185 --> 00:09:22,645
‪あっ！‬

147
00:09:23,729 --> 00:09:26,440
‪どうして一度 聞いただけで‬
‪覚えられるの？‬

148
00:09:26,524 --> 00:09:29,151
‪記憶力には自信がある‬

149
00:09:29,235 --> 00:09:31,279
‪まだ舌が追いついていないけど‬

150
00:09:31,362 --> 00:09:33,614
‪魔法は発音が命！‬

151
00:09:33,698 --> 00:09:36,200
‪発音の正しさが影響するんだよ‬

152
00:09:36,284 --> 00:09:37,994
‪そういうことか…‬

153
00:09:38,077 --> 00:09:41,038
‪ディア 俺にもっと教えてくれ‬

154
00:09:41,122 --> 00:09:43,749
‪（ディア）うん！　特訓開始だね！‬

155
00:09:45,876 --> 00:09:48,004
‪（ルーグ）ついに魔法を覚えた‬

156
00:09:48,087 --> 00:09:50,881
‪だが まだ初歩の段階だ‬

157
00:09:50,965 --> 00:09:56,012
‪いずれは勇者を暗殺できる‬
‪強い魔法を手に入れなければ…‬

158
00:09:56,262 --> 00:09:58,055
‪（ノック）‬

159
00:09:59,515 --> 00:10:00,683
‪フフッ‬

160
00:10:03,102 --> 00:10:05,896
‪トウアハーデは‬
‪ごはんが おいしいよね‬

161
00:10:05,980 --> 00:10:07,523
‪グラタンって初めて‬

162
00:10:07,606 --> 00:10:10,818
‪あまり豪華なものが出せなくて‬
‪悪いな‬

163
00:10:10,901 --> 00:10:15,031
‪グラタン とっても優しい味がして‬
‪大好きだよ‬

164
00:10:15,114 --> 00:10:17,700
‪（ルーグ）‬
‪喜んでもらえて うれしいよ‬

165
00:10:17,950 --> 00:10:20,995
‪なんでルーグって‬
‪そこまでできるの？‬

166
00:10:21,537 --> 00:10:25,583
‪博識だし 年下なのに‬
‪私より頭いいし‬

167
00:10:25,666 --> 00:10:27,293
‪料理も上手‬

168
00:10:27,710 --> 00:10:30,129
‪両親の教育の賜物(たまもの)だ‬

169
00:10:30,212 --> 00:10:32,340
‪明日の夕食は とっておきを出す‬

170
00:10:32,423 --> 00:10:34,008
‪楽しみにしてくれ‬

171
00:10:34,091 --> 00:10:36,052
‪うん！　おやすみ ルーグ‬

172
00:10:37,136 --> 00:10:38,512
‪（ルーグ）おやすみ‬

173
00:10:46,354 --> 00:10:47,772
‪（ルーグ）銅生成‬

174
00:10:48,272 --> 00:10:51,192
‪（ディア）うまい うまい！‬
‪上達 早いよ！‬

175
00:10:51,275 --> 00:10:53,569
‪これが魔法か 楽しいな‬

176
00:10:53,653 --> 00:10:56,697
‪私も初めてのときは興奮したよ‬

177
00:10:56,781 --> 00:11:01,285
‪使えば使うほど‬
‪新しい魔法が頭に浮かぶから‬

178
00:11:02,411 --> 00:11:05,331
‪それ 頭の中の魔法でなくても‬

179
00:11:05,414 --> 00:11:08,000
‪誰かに書き写してもらったものじゃ‬
‪ダメなのか？‬

180
00:11:08,084 --> 00:11:11,003
‪あっ 神の啓示なしに？‬

181
00:11:11,087 --> 00:11:12,129
‪（ルーグ）試してみたい‬

182
00:11:12,213 --> 00:11:13,255
‪うん！‬

183
00:11:15,299 --> 00:11:18,344
‪（ディア）‬
‪今度は 鉄を試してみよう‬

184
00:11:18,427 --> 00:11:19,345
‪はい‬

185
00:11:20,763 --> 00:11:22,556
‪鉄生成‬

186
00:11:24,225 --> 00:11:26,852
‪（ディア）ウソ！‬
‪ホントにできちゃったよ‬

187
00:11:27,520 --> 00:11:30,690
‪どうして 今まで誰も‬
‪気付かなかったんだろう‬

188
00:11:30,773 --> 00:11:32,358
‪（ルーグ）この世界は⸺‬

189
00:11:32,441 --> 00:11:35,361
‪神から与えられた術式を‬
‪使うことしか⸺‬

190
00:11:35,444 --> 00:11:37,905
‪考えられない仕組みに‬
‪なっているのか‬

191
00:11:37,988 --> 00:11:41,826
‪銅と鉄の魔法…‬
‪術式は ほとんど同じだな‬

192
00:11:41,909 --> 00:11:44,829
‪うん‬
‪言葉の意味は分からないけど…‬

193
00:11:44,912 --> 00:11:46,664
‪ここの部分だけが違うの‬

194
00:11:46,747 --> 00:11:50,876
‪ディア 知っている術式を‬
‪全て書き出してほしい‬

195
00:11:50,960 --> 00:11:53,504
‪えっ それ すっごく大変だよ‬

196
00:11:53,587 --> 00:11:57,716
‪（ルーグ）この わずかな違いで‬
‪生み出す金属が変化するなら‬

197
00:11:57,800 --> 00:12:01,721
‪ここを変えれば‬
‪新しい魔法を作れるかもしれない‬

198
00:12:01,804 --> 00:12:04,056
‪どの文字が 何を意味しているか‬

199
00:12:04,140 --> 00:12:06,267
‪調べるには サンプルが必要だ‬

200
00:12:06,350 --> 00:12:08,769
‪礼は なんでもする 頼む‬

201
00:12:09,019 --> 00:12:10,563
‪分かったわ！‬

202
00:12:14,608 --> 00:12:16,819
‪魔法文字は36とおり‬

203
00:12:16,902 --> 00:12:19,363
‪銅と鉄の違いは数字だと思う‬

204
00:12:19,447 --> 00:12:23,242
‪ここが数字だとしたら‬
‪つじつまが合うから…‬

205
00:12:24,034 --> 00:12:25,703
‪ルーグ ちゃんと聞いてる？‬

206
00:12:25,786 --> 00:12:28,080
‪あ… ああ 聞いている‬

207
00:12:28,164 --> 00:12:33,878
‪多分 銅は８.９ 1083 63.546‬

208
00:12:33,961 --> 00:12:39,175
‪鉄の方は ７.９ 1540 55.８かな‬

209
00:12:39,258 --> 00:12:40,509
‪本当か！‬

210
00:12:40,593 --> 00:12:42,928
‪（ルーグ）よく気付いてくれた！‬
‪（ディア）えっ？‬

211
00:12:43,012 --> 00:12:45,014
‪数字と魔法文字の変換表は？‬

212
00:12:45,097 --> 00:12:46,432
‪（ディア）はい‬

213
00:12:46,682 --> 00:12:47,975
‪よし！‬

214
00:12:51,270 --> 00:12:52,188
‪できた‬

215
00:12:52,980 --> 00:12:56,025
‪この数字は金属を指定する‬
‪パラメーターだったんだ‬

216
00:12:56,108 --> 00:12:58,652
‪もう少し分かりやすく言ってよ‬

217
00:12:58,736 --> 00:13:02,323
‪（ルーグ）‬
‪３つの数字は 比重 融点 原子量だ‬

218
00:13:02,406 --> 00:13:05,993
‪パラメーターを銀に変えれば‬
‪銀を生み出せる‬

219
00:13:06,076 --> 00:13:08,037
‪余計 分からないよ‬

220
00:13:08,120 --> 00:13:10,581
‪ディア‬
‪金を生み出してみたくないか？‬

221
00:13:10,664 --> 00:13:11,499
‪えっ？‬

222
00:13:11,582 --> 00:13:13,417
‪金のパラメーターなら分かる‬

223
00:13:13,501 --> 00:13:15,419
‪本当？　やりたい！‬

224
00:13:16,128 --> 00:13:17,838
‪（ルーグ）いいか？‬
‪（ディア）うん！‬

225
00:13:17,922 --> 00:13:20,299
‪（ルーグ）比重 19.32‬

226
00:13:20,382 --> 00:13:22,760
‪融点 1064‬

227
00:13:22,843 --> 00:13:26,263
‪原子量 196.966‬

228
00:13:26,347 --> 00:13:28,224
‪原子量…‬

229
00:13:28,307 --> 00:13:30,017
‪できた‬

230
00:13:30,100 --> 00:13:31,393
‪金生成‬

231
00:13:31,477 --> 00:13:33,270
‪うっ！　あ… れ？‬

232
00:13:33,354 --> 00:13:35,439
‪あっ 大丈夫か？　ディア‬

233
00:13:35,523 --> 00:13:38,317
‪（ディア）う… うん 大丈夫‬

234
00:13:38,400 --> 00:13:41,195
‪急に すごく頭が痛くなって…‬

235
00:13:41,278 --> 00:13:42,947
‪（ルーグ）どういうことだ？‬

236
00:13:43,697 --> 00:13:45,950
‪何か間違ったかな…‬

237
00:13:46,033 --> 00:13:47,409
‪俺が試そう‬

238
00:13:47,493 --> 00:13:48,911
‪金生成‬

239
00:13:50,412 --> 00:13:52,414
‪（ディア）えっ！　で… できた！‬

240
00:13:52,498 --> 00:13:55,376
‪金だよ これ！‬
‪すごいよ ルーグ！‬

241
00:13:55,459 --> 00:13:58,587
‪（ルーグ）‬
‪これがＡランクの“式を織るもの”‬

242
00:13:58,671 --> 00:14:00,339
‪スキルを持たない者は⸺‬

243
00:14:00,422 --> 00:14:03,425
‪自分で作った術式を‬
‪使えないということか‬

244
00:14:03,509 --> 00:14:04,343
‪あっ‬

245
00:14:05,386 --> 00:14:07,638
‪ん？　何してるの？‬

246
00:14:07,721 --> 00:14:10,182
‪（ルーグ）‬
‪同じ術式を書き写している‬

247
00:14:10,558 --> 00:14:14,228
‪ディア こいつを読み上げてほしい‬
‪イヤなら断ってもいい‬

248
00:14:14,311 --> 00:14:18,566
‪新たな魔法を生み出す条件を‬
‪探るために必要なんだ‬

249
00:14:18,649 --> 00:14:20,943
‪その言い方はずるいよ‬

250
00:14:21,485 --> 00:14:24,530
‪そう言われたら‬
‪好奇心が抑えきれないもん‬

251
00:14:24,613 --> 00:14:26,949
‪見てて！　金生成‬

252
00:14:31,453 --> 00:14:34,665
‪わっ！　やった！　金 作れたよ！‬

253
00:14:34,748 --> 00:14:37,501
‪これって 私が新しい魔法を作って‬

254
00:14:37,585 --> 00:14:39,879
‪ルーグに術式を‬
‪書き記してもらったら‬

255
00:14:39,962 --> 00:14:41,463
‪使えるってことだよね！‬

256
00:14:41,547 --> 00:14:43,173
‪そういうことになるな‬

257
00:14:43,257 --> 00:14:45,175
‪く～！　これは燃えるよ！‬

258
00:14:45,259 --> 00:14:48,012
‪（ルーグ）‬
‪ああ もっとすごい魔法が作れるな‬

259
00:14:48,095 --> 00:14:50,514
‪うん！　一緒に新魔法を作ろう！‬

260
00:15:10,242 --> 00:15:13,454
‪（ルーグ）ここなら安全だ‬
‪誰にも見つからない‬

261
00:15:13,537 --> 00:15:16,373
‪秘密ってワクワクするよね！‬

262
00:15:16,665 --> 00:15:17,875
‪それじゃ いくぞ‬

263
00:15:17,958 --> 00:15:19,877
‪小銃生成‬

264
00:15:19,960 --> 00:15:21,587
‪銃撃！‬

265
00:15:22,171 --> 00:15:26,550
‪（ルーグ）タングステンの弾丸を‬
‪火炎魔法で押し出し 発射する‬

266
00:15:28,260 --> 00:15:29,219
‪フゥ…‬

267
00:15:29,303 --> 00:15:31,221
‪やった！　成功だね‬

268
00:15:31,305 --> 00:15:33,474
‪この魔法を“銃撃”と呼ぼう‬

269
00:15:33,557 --> 00:15:35,559
‪うん 最高だね！‬

270
00:15:35,643 --> 00:15:36,518
‪じゃあ 私も！‬

271
00:15:36,602 --> 00:15:38,646
‪小銃生成‬

272
00:15:40,230 --> 00:15:41,273
‪銃撃！‬

273
00:15:42,942 --> 00:15:44,818
‪私もできたよ！‬

274
00:15:44,902 --> 00:15:48,197
‪（ルーグ）‬
‪これで 前世と同様に狙撃ができる‬

275
00:15:48,280 --> 00:15:52,326
‪だが 勇者を相手にするには‬
‪まだまだ火力が足りない‬

276
00:15:53,202 --> 00:15:55,287
‪（ルーグ）少しアレンジしよう‬
‪（ディア）えっ？‬

277
00:15:55,371 --> 00:15:57,039
‪（ルーグ）砲身生成‬

278
00:15:57,998 --> 00:15:59,375
‪なんなの？　それ‬

279
00:16:02,878 --> 00:16:05,214
‪（ルーグ）ディア 耳を塞げ！‬
‪（ディア）耳？‬

280
00:16:05,297 --> 00:16:06,674
‪（ルーグ）砲撃！‬

281
00:16:06,757 --> 00:16:08,884
‪（ディア）キャー！‬

282
00:16:15,933 --> 00:16:19,019
‪一体 何を撃つつもりで作ったの？‬

283
00:16:19,103 --> 00:16:21,730
‪明らかに やりすぎだよ！‬

284
00:16:25,442 --> 00:16:27,111
‪（ルーグ）かなり分厚くしたのに…‬

285
00:16:27,736 --> 00:16:29,822
‪１発でヒビが入った‬

286
00:16:30,155 --> 00:16:33,492
‪分子構造を‬
‪マルテンサイト層にしてみるか‬

287
00:16:33,575 --> 00:16:35,494
‪（ディア）‬
‪メチャクチャだよ ルーグ‬

288
00:16:35,577 --> 00:16:38,914
‪でも こういうの撃てたら‬
‪気持ちよさそうだよね‬

289
00:16:38,998 --> 00:16:41,125
‪この魔法を“砲撃”と呼ぼう‬

290
00:16:41,208 --> 00:16:42,292
‪詠唱してみるか？‬

291
00:16:42,376 --> 00:16:44,336
‪悔しいけど無理‬

292
00:16:44,420 --> 00:16:47,047
‪ルーグみたいな‬
‪バカ魔力が必要だもん‬

293
00:16:47,131 --> 00:16:49,258
‪私は“銃撃”でいい‬

294
00:16:49,341 --> 00:16:51,301
‪（ルーグ）少し練習するか‬

295
00:16:51,385 --> 00:16:52,511
‪（ディア）うん！‬

296
00:17:05,566 --> 00:17:06,650
‪（ルーグ）ん…‬

297
00:17:07,818 --> 00:17:09,569
‪（ディア）もう２週間だね‬

298
00:17:09,653 --> 00:17:10,487
‪そうだな‬

299
00:17:11,989 --> 00:17:13,656
‪（ディア）もうお別れだね‬

300
00:17:13,741 --> 00:17:14,616
‪（ルーグ）そうだな‬

301
00:17:15,909 --> 00:17:19,038
‪ずっと… こうしていたいね‬

302
00:17:25,961 --> 00:17:27,296
‪ルーグ？‬

303
00:17:28,756 --> 00:17:31,091
‪（ルーグ）チタニウム合金生成‬

304
00:17:33,719 --> 00:17:35,554
‪βチタニウム合金‬

305
00:17:35,637 --> 00:17:38,057
‪硬度は鉄の約２倍‬

306
00:17:38,140 --> 00:17:39,850
‪重さは約半分‬

307
00:17:39,933 --> 00:17:42,394
‪粘りがあり 折れにくくサビにくい‬

308
00:17:43,103 --> 00:17:45,647
‪これが俺たちの魔法の成果だ‬

309
00:17:48,859 --> 00:17:50,277
‪キレイ…‬

310
00:17:55,657 --> 00:17:57,493
‪なんて切れ味…‬

311
00:18:00,287 --> 00:18:01,330
‪（ルーグ）それは お礼だ‬

312
00:18:01,413 --> 00:18:03,207
‪（ディア）えっ？　ありがとう‬

313
00:18:03,290 --> 00:18:05,542
‪ディアが師匠じゃなかったら‬

314
00:18:05,626 --> 00:18:08,253
‪俺は魔法を使えるように‬
‪ならなかった‬

315
00:18:08,337 --> 00:18:11,215
‪（ディア）‬
‪私こそ ルーグと会えなかったら‬

316
00:18:11,298 --> 00:18:14,510
‪魔法を作るなんて発想‬
‪絶対 浮かばなかった‬

317
00:18:14,593 --> 00:18:17,763
‪今までよりずっと‬
‪魔法が好きになれたよ‬

318
00:18:17,846 --> 00:18:18,889
‪（ルーグ）俺もだ‬

319
00:18:18,972 --> 00:18:22,643
‪（ディア）私 帰っても‬
‪新しい魔法をいっぱい作る！‬

320
00:18:22,726 --> 00:18:25,854
‪今度 会ったとき‬
‪ルーグが完成させてね‬

321
00:18:25,938 --> 00:18:26,897
‪ああ‬

322
00:18:26,980 --> 00:18:28,649
‪すっごくワクワクする！‬

323
00:18:28,732 --> 00:18:32,152
‪ルーグと出会って‬
‪一生分ワクワクしたかも！‬

324
00:18:32,486 --> 00:18:33,695
‪（ディア）ルーグ‬
‪（ルーグ）あ…‬

325
00:18:37,533 --> 00:18:39,451
‪これ 受け取って‬

326
00:18:41,286 --> 00:18:43,413
‪ファール石 いいのか？‬

327
00:18:43,497 --> 00:18:45,916
‪（ディア）うん その代わり⸺‬

328
00:18:46,708 --> 00:18:50,337
‪前に お礼はなんでもするって‬
‪言ったよね‬

329
00:18:50,420 --> 00:18:51,255
‪（ルーグ）ああ‬

330
00:18:51,338 --> 00:18:53,215
‪もし 私がルーグに‬

331
00:18:53,298 --> 00:18:56,093
‪どうしてもどうしても会いたいって‬
‪思ったとき‬

332
00:18:56,176 --> 00:18:57,594
‪絶対に駆けつけて‬

333
00:18:57,678 --> 00:19:00,556
‪約束する 必ず駆けつける‬

334
00:19:14,611 --> 00:19:15,737
‪（キアン）ディア様‬

335
00:19:15,821 --> 00:19:18,740
‪息子をここまで育てていただき‬
‪感謝します‬

336
00:19:18,824 --> 00:19:22,786
‪（ディア）ルーグは天才だから‬
‪ほとんど勝手に育ったよ‬

337
00:19:22,870 --> 00:19:24,580
‪私 初めて嫉妬した‬

338
00:19:24,663 --> 00:19:27,416
‪ルーグちゃんが‬
‪そんなにすごいなんて‬

339
00:19:27,499 --> 00:19:30,878
‪さすが私たちの息子だ‬
‪鼻が高い‬

340
00:19:30,961 --> 00:19:32,045
‪（ディア）じゃあね ルーグ‬

341
00:19:34,131 --> 00:19:35,716
‪とっても楽しかった！‬

342
00:19:35,799 --> 00:19:37,259
‪絶対 また来るから！‬

343
00:19:37,342 --> 00:19:39,261
‪ああ 俺も待ってる‬

344
00:19:39,344 --> 00:19:42,181
‪（馬のいななき）‬

345
00:19:44,391 --> 00:19:46,226
（キアン）
優秀な息子を持って⸺

346
00:19:46,310 --> 00:19:48,395
私は実にうれしい

347
00:19:48,645 --> 00:19:50,272
（ルーグ）
光栄です 父上

348
00:19:50,355 --> 00:19:53,442
‪もう十分に成長したようだな‬

349
00:19:53,525 --> 00:19:56,278
‪今日から トウアハーデの真実を‬
‪教えるとしよう‬

350
00:19:57,195 --> 00:19:59,615
‪トウアハーデの真実…‬

351
00:20:01,658 --> 00:20:04,578
‪トウアハーデの家訓を‬
‪言ってみなさい‬

352
00:20:04,661 --> 00:20:08,540
‪トウアハーデの技は‬
‪アルヴァン王国の繁栄のためだけに‬

353
00:20:08,624 --> 00:20:11,001
‪（キアン）‬
‪トウアハーデの医療技術は？‬

354
00:20:11,084 --> 00:20:13,712
‪（ルーグ）‬
‪優れた者の命をつなぐためです‬

355
00:20:13,795 --> 00:20:16,798
‪（キアン）トウアハーデの暗殺術は‬
‪なんのためだ？‬

356
00:20:16,882 --> 00:20:20,260
‪（ルーグ）国の病を切除し‬
‪被害を抑えるためです‬

357
00:20:20,344 --> 00:20:21,762
‪よろしい‬

358
00:20:21,845 --> 00:20:24,932
‪では それらの技を磨く秘密を‬
‪教えよう‬

359
00:20:25,015 --> 00:20:25,849
‪見なさい‬

360
00:20:27,100 --> 00:20:28,810
‪（ルーグ）あれは？‬
‪（キアン）刑務所だ‬

361
00:20:28,894 --> 00:20:30,062
‪あっ…‬

362
00:20:32,773 --> 00:20:36,026
‪（キアン）ここにいるのは‬
‪国中から集められた死刑囚だ‬

363
00:20:36,693 --> 00:20:38,028
（ルーグ）医術の実験

364
00:20:38,111 --> 00:20:39,947
殺しの練習にも
使えますね

365
00:20:40,030 --> 00:20:41,531
（キアン）
それだけの知性と⸺

366
00:20:41,615 --> 00:20:43,408
論理的な思考を
持つとは⸺

367
00:20:43,492 --> 00:20:45,035
将来が楽しみだ

368
00:20:45,661 --> 00:20:48,997
‪人は 人を殺すとき‬
‪ひどく抵抗を覚える‬

369
00:20:49,081 --> 00:20:51,792
‪そのためらいで‬
‪命を落とす者も多い‬

370
00:20:51,875 --> 00:20:55,003
‪そうならないよう‬
‪殺しの練習をしてもらう‬

371
00:20:55,087 --> 00:20:57,214
‪（ルーグ）質問があります‬
‪（キアン）許そう‬

372
00:20:57,297 --> 00:21:02,052
‪（ルーグ）ではなぜ 僕が人殺しを‬
‪ためらうよう育てたのですか？‬

373
00:21:02,135 --> 00:21:06,306
‪暗殺の道具として‬
‪感情を殺す育て方もできたはずです‬

374
00:21:06,390 --> 00:21:09,601
‪よい質問だ その答えは…‬

375
00:21:10,102 --> 00:21:12,980
‪我々は 道具ではなく‬
‪人間だからだ‬

376
00:21:13,939 --> 00:21:16,817
命じられたまま
殺すのではなく

377
00:21:16,900 --> 00:21:20,612
国のためになると判断し
理解し殺す

378
00:21:20,696 --> 00:21:23,699
心を持ったまま
なすべきことをなすのだ

379
00:21:24,324 --> 00:21:25,492
人の心を読むには⸺

380
00:21:25,575 --> 00:21:28,370
人の価値観を
持っていなければならない

381
00:21:28,453 --> 00:21:31,748
人間らしさは
暗殺に必要な武器だ

382
00:21:32,290 --> 00:21:35,419
半分 分かって
半分 分かりません

383
00:21:35,502 --> 00:21:36,920
（キアン）
今はかまわない

384
00:21:37,004 --> 00:21:38,755
考え続けなさい

385
00:21:39,881 --> 00:21:41,758
（扉が開く音）
（キアン）では ルーグ

386
00:21:43,969 --> 00:21:46,138
最初の殺しだ

387
00:21:46,221 --> 00:21:49,558
‪（マーガレットのすすり泣き）‬

388
00:21:52,978 --> 00:21:54,771
‪（マーガレット）ううっ…‬

389
00:21:54,855 --> 00:21:55,981
‪（ルーグ）あっ…‬

390
00:21:57,316 --> 00:22:00,986
‪（マーガレット）うう… はっ‬

391
00:22:01,069 --> 00:22:04,197
‪お願い 助けて 死にたくない！‬

392
00:22:04,281 --> 00:22:06,491
‪（キアン）マーガレット 19歳‬

393
00:22:06,575 --> 00:22:09,536
‪罪状 強盗殺人および放火‬

394
00:22:09,619 --> 00:22:11,788
‪違うの！　わざとじゃないの‬

395
00:22:11,872 --> 00:22:13,498
‪（キアン）空き巣の最中⸺‬

396
00:22:13,582 --> 00:22:16,793
‪帰宅した老夫婦に目撃され‬
‪それを殺害‬

397
00:22:16,877 --> 00:22:18,754
‪（マーガレット）‬
‪おなかがすいてて…‬

398
00:22:18,837 --> 00:22:20,630
‪恵んでもらいたくて…‬

399
00:22:20,714 --> 00:22:22,674
‪帰ってきた人に騒がれて…‬

400
00:22:22,758 --> 00:22:26,136
‪（キアン）‬
‪証拠隠滅を謀って 火をつけ逃亡‬

401
00:22:26,219 --> 00:22:29,139
‪そんなつもりはなかったの！‬
‪気が動転して！‬

402
00:22:29,222 --> 00:22:32,601
‪余罪も多数あり 極刑に処す‬

403
00:22:32,684 --> 00:22:35,937
‪助けて お願い！‬
‪なんでもするから！‬

404
00:22:36,855 --> 00:22:39,608
‪（キアン）‬
‪ルーグ 好きなように殺しなさい‬

405
00:22:39,691 --> 00:22:41,026
‪やめて お願い…‬

406
00:22:42,110 --> 00:22:45,906
‪助けてー！　イヤ！‬
‪殺さないでー！‬

407
00:22:45,989 --> 00:22:48,867
‪（ルーグ）大丈夫だよ お姉さん‬

408
00:22:48,950 --> 00:22:49,785
‪動かないで‬

409
00:22:53,038 --> 00:22:54,164
‪ヒッ‬

410
00:22:56,249 --> 00:23:01,296
‪（ルーグ）切れ味のいい刃物だし‬
‪アドレナリンで痛みは少ない‬

411
00:23:01,380 --> 00:23:05,258
‪苦痛を感じる前に‬
‪失血で意識を失う‬

412
00:23:05,342 --> 00:23:06,593
‪静かに死ねるよ‬

413
00:23:06,676 --> 00:23:09,513
‪このクソガキ！‬

414
00:23:09,596 --> 00:23:11,181
‪だましたな てめえ！‬

415
00:23:11,264 --> 00:23:13,767
‪泣き落とせば助かるって言ったのに‬

416
00:23:13,850 --> 00:23:15,560
‪なんだよ これ！‬

417
00:23:15,644 --> 00:23:17,562
‪許さねえぞ クソガキ！‬

418
00:23:17,646 --> 00:23:19,022
‪ぶっ殺してやる！‬

419
00:23:19,106 --> 00:23:21,400
‪あのババアみたいに‬
‪焼き殺してやる！‬

420
00:23:21,483 --> 00:23:23,151
‪死ね！　死んじまえ！‬

421
00:23:23,235 --> 00:23:26,696
‪地獄の鬼に食われてしまえー！‬

422
00:23:26,947 --> 00:23:28,156
‪（ルーグ）そうだね‬
‪（マーガレット）えっ‬

423
00:23:28,824 --> 00:23:31,118
‪（ルーグ）‬
‪それも いいかもしれないな‬

424
00:23:33,161 --> 00:23:35,914
‪次に死んだときにはね‬

425
00:23:37,916 --> 00:23:40,919
‪（ルーグ）次回 女神の計画‬