1
00:00:00,417 --> 00:00:04,838
（吹雪の音）

2
00:00:16,516 --> 00:00:17,809
（アリヒト）ん…

3
00:00:17,893 --> 00:00:22,396
（人々のざわめき）

4
00:00:22,481 --> 00:00:23,940
（アリヒト）何だ？

5
00:00:24,358 --> 00:00:25,775
（探索者Ａ）マジかよ

6
00:00:25,859 --> 00:00:28,236
（探索者Ｂ）
どうにか生き返らせろよ

7
00:00:28,320 --> 00:00:30,155
（アリヒト）俺は 確か

8
00:00:31,073 --> 00:00:34,158
部署のみんなで
スキーに向かってて…

9
00:00:38,621 --> 00:00:42,000
乗ってたバスが
事故ったってことか？

10
00:00:42,084 --> 00:00:43,502
けど記憶が…

11
00:00:44,628 --> 00:00:48,841
この列にいる人たちは
みんな死んだ… のか？

12
00:00:49,173 --> 00:00:51,009
あっ 五十嵐課長

13
00:00:51,093 --> 00:00:52,927
あっ ん？

14
00:00:56,305 --> 00:00:58,767
（案内嬢）ただいま
順番に案内をしています

15
00:00:58,850 --> 00:01:01,060
落ち着いて前へ進んでください

16
00:01:08,442 --> 00:01:10,236
（アリヒト）あの人もいるのか

17
00:01:10,653 --> 00:01:12,698
（案内嬢）次の方どうぞ
（アリヒト）あっ

18
00:01:14,533 --> 00:01:16,534
（案内嬢）
アリヒト＝アトベ様ですね？

19
00:01:17,159 --> 00:01:18,078
（アリヒト）はい？

20
00:01:18,995 --> 00:01:20,621
（案内嬢）
これを持っていってください

21
00:01:21,414 --> 00:01:22,540
（アリヒト）ん…

22
00:01:22,623 --> 00:01:25,251
（案内嬢）向こうに行ったら
まずギルドに行って

23
00:01:25,335 --> 00:01:27,504
職業を決定してくださいね

24
00:01:27,879 --> 00:01:29,298
ギルド？

25
00:01:29,840 --> 00:01:31,382
フッ… それでは

26
00:01:32,176 --> 00:01:33,384
おっ あっ

27
00:01:40,725 --> 00:01:43,186
（案内嬢）ようこそ “迷宮国”へ

28
00:01:44,813 --> 00:01:45,813
えっ？

29
00:01:47,024 --> 00:01:52,028
♪〜

30
00:03:12,192 --> 00:03:16,905
〜♪

31
00:03:21,993 --> 00:03:26,539
（人々のにぎわう声）

32
00:03:34,840 --> 00:03:37,466
（アリヒト）ここがギルド

33
00:03:38,301 --> 00:03:41,972
とりあえず言われたとおり
来てみたが…

34
00:03:49,604 --> 00:03:52,274
あっ あの子は

35
00:03:53,192 --> 00:03:56,027
確か一緒のバスに乗ってた…

36
00:03:56,402 --> 00:04:00,199
（ルイーザ）スズナ＝シロミヤ様
ご記入ありがとうございます

37
00:04:00,824 --> 00:04:04,578
あなたの希望する職業は
巫女ですね？

38
00:04:04,661 --> 00:04:06,079
おめでとうございます

39
00:04:06,163 --> 00:04:09,665
能力の適性を判断し受理されました

40
00:04:14,754 --> 00:04:16,048
（エリーティア）ちょっといい？

41
00:04:16,130 --> 00:04:17,132
（スズナ）あ…

42
00:04:18,216 --> 00:04:21,386
あっ は はい　何でしょうか

43
00:04:21,595 --> 00:04:24,264
私 この町に来たばかりで…

44
00:04:24,348 --> 00:04:25,348
（エリーティア）知ってる

45
00:04:25,432 --> 00:04:27,725
ここで登録をしてるっていうことは

46
00:04:27,809 --> 00:04:30,646
転生したばかりの
初心者っていうことだから

47
00:04:31,687 --> 00:04:34,106
私 後衛の人を探していて

48
00:04:34,816 --> 00:04:37,944
前衛として
あまりよくない部分があって

49
00:04:38,362 --> 00:04:39,987
（エリーティア）
初心者の人が組むには

50
00:04:40,072 --> 00:04:41,906
やりにくいと思うんだけど…

51
00:04:42,115 --> 00:04:42,658
（探索者）おい
エリーティアのやつ

52
00:04:42,658 --> 00:04:44,076
（探索者）おい
エリーティアのやつ

53
00:04:42,658 --> 00:04:44,076
でっ でも
パーティに入ってくれたら

54
00:04:44,076 --> 00:04:44,158
でっ でも
パーティに入ってくれたら

55
00:04:44,158 --> 00:04:45,409
でっ でも
パーティに入ってくれたら

56
00:04:44,158 --> 00:04:45,409
また勧誘してるぜ

57
00:04:45,409 --> 00:04:45,494
また勧誘してるぜ

58
00:04:45,494 --> 00:04:45,701
また勧誘してるぜ

59
00:04:45,494 --> 00:04:45,701
レベルは
すぐに上がると思うから

60
00:04:45,701 --> 00:04:45,786
レベルは
すぐに上がると思うから

61
00:04:45,786 --> 00:04:47,245
レベルは
すぐに上がると思うから

62
00:04:45,786 --> 00:04:47,245
（探索者）今度は
何日もつだろうなあ？

63
00:04:47,245 --> 00:04:48,704
（探索者）今度は
何日もつだろうなあ？

64
00:04:49,288 --> 00:04:52,793
だからお願い
私とパーティを組んでください！

65
00:04:53,752 --> 00:04:54,627
（スズナ）え？

66
00:04:54,711 --> 00:04:56,254
（探索者Ｃ）いくら強くたって

67
00:04:56,338 --> 00:04:59,632
“あれ”がある限り
誰と組んだって一緒なのになあ

68
00:04:59,716 --> 00:05:01,552
ハハハハッ

69
00:05:01,634 --> 00:05:03,762
“あれ”ってのは？

70
00:05:06,223 --> 00:05:07,098
あっ

71
00:05:07,891 --> 00:05:10,560
こちらこそ よろしくお願いします

72
00:05:11,435 --> 00:05:13,521
い いいの？

73
00:05:15,189 --> 00:05:16,692
ありがとう！

74
00:05:17,149 --> 00:05:20,696
じゃあ早速だけど
まずは お茶でも

75
00:05:21,612 --> 00:05:22,697
（ルイーザ）お客様

76
00:05:23,322 --> 00:05:25,658
未登録のライセンスを
お持ちですね？

77
00:05:26,117 --> 00:05:27,702
ああ はい

78
00:05:28,036 --> 00:05:29,370
では こちらへ

79
00:05:32,915 --> 00:05:34,334
私は今回

80
00:05:34,418 --> 00:05:39,840
お客様の探索者登録 および
相談役を務めさせていただく?

81
00:05:39,923 --> 00:05:41,966
ルイーザ＝ファルメルと申します

82
00:05:42,759 --> 00:05:46,889
“迷宮国”では探索者として
登録を済まさなければ

83
00:05:46,971 --> 00:05:50,225
迷宮に入ることはできない決まりに
なっておりますので

84
00:05:50,850 --> 00:05:53,103
まずはライセンスをお出しください

85
00:05:54,021 --> 00:05:56,731
あの その前にここは…

86
00:05:57,149 --> 00:06:00,026
“迷宮国”ってのは一体…

87
00:06:00,485 --> 00:06:04,656
“迷宮国”は
迷宮を探索する探索者と

88
00:06:04,740 --> 00:06:07,658
彼らを支援する者だけが
暮らす国です

89
00:06:08,117 --> 00:06:10,913
魂が“迷宮国”へ転生した方は

90
00:06:10,995 --> 00:06:15,500
ここで探索者として
新たな人生を送ることになります

91
00:06:16,209 --> 00:06:19,463
転生 探索者…

92
00:06:19,754 --> 00:06:23,675
そうか 俺はやっぱり
あの時 死んだんだな

93
00:06:23,759 --> 00:06:25,259
うっ ああっ

94
00:06:25,343 --> 00:06:27,137
お お客様？

95
00:06:27,930 --> 00:06:31,600
転生されたばかりで
記憶の混乱があるのですね

96
00:06:32,058 --> 00:06:35,019
急にたくさん
話してしまってすみません

97
00:06:35,103 --> 00:06:37,064
治療師に診ていただきますか？

98
00:06:37,146 --> 00:06:39,816
ああ いや 大丈夫です

99
00:06:39,899 --> 00:06:42,485
ちょっと頭痛がしただけですから

100
00:06:43,319 --> 00:06:47,533
ええと それでまずは
登録しないとダメなんですよね？

101
00:06:49,201 --> 00:06:53,663
お客様の“探索の札”には
未記入の職業欄があると思います

102
00:06:54,081 --> 00:06:58,043
そちらに自分で
適性があると思う職業 あるいは

103
00:06:58,125 --> 00:07:01,379
就いてみたいと思う職業名を
書いてみてください

104
00:07:01,463 --> 00:07:04,841
決まった職業から
選ぶわけじゃないんですね

105
00:07:04,925 --> 00:07:08,971
転生者の方々は
さまざまな経歴をお持ちですので

106
00:07:09,387 --> 00:07:12,391
それを生かしていただくための
仕様です

107
00:07:12,473 --> 00:07:15,810
（アリヒト）ここで需要のある
職業を選べるかどうかで

108
00:07:16,353 --> 00:07:19,273
滑り出しのよしあしが
変わってくるな

109
00:07:19,605 --> 00:07:23,485
どうぞ じっくり考えていただいて
大丈夫ですよ

110
00:07:24,151 --> 00:07:26,947
（アリヒト）職業か…

111
00:07:27,572 --> 00:07:30,658
（キョウカ）後部君！
いい企画を思いついたの

112
00:07:31,117 --> 00:07:33,286
バンバン意見を聞かせてちょうだい

113
00:07:33,370 --> 00:07:35,122
絶対に通すわよ！

114
00:07:35,747 --> 00:07:38,875
（アリヒト）転生前は
エリート年下上司に

115
00:07:38,959 --> 00:07:43,045
毎日こき使われまくる
さんざんな職場だったが

116
00:07:43,713 --> 00:07:47,509
ここは“迷宮国”
転生した異世界だ

117
00:07:47,968 --> 00:07:50,887
バリキャリ上司の下につく
必要もないし

118
00:07:50,971 --> 00:07:53,473
会社のしがらみからも解放される

119
00:07:54,307 --> 00:07:57,185
（深呼吸）

120
00:07:58,937 --> 00:08:01,273
（アリヒト）フッ とりあえず

121
00:08:01,355 --> 00:08:04,442
のんびりやっていく態勢を
整えたいな

122
00:08:04,942 --> 00:08:06,694
（キョウカ）後部君
（アリヒト）んっ？

123
00:08:06,778 --> 00:08:07,987
（首のきしむ音）

124
00:08:08,572 --> 00:08:11,783
げっ　五十嵐課長！

125
00:08:11,867 --> 00:08:13,826
“げっ”って何よ

126
00:08:13,911 --> 00:08:15,495
ああ いえ…

127
00:08:15,579 --> 00:08:18,331
ここにいるってことは
課長も その…

128
00:08:18,415 --> 00:08:23,002
ええ　向こうで死んじゃって
ここに転生したみたい

129
00:08:23,711 --> 00:08:27,925
何から何まで どう見ても
丸ごとコスプレ世界だけど

130
00:08:28,591 --> 00:08:31,677
ここで新しい人生を送るのね

131
00:08:32,221 --> 00:08:34,389
フッ まあ

132
00:08:34,472 --> 00:08:36,933
怪物と戦わなくちゃ
いけないってのは

133
00:08:37,017 --> 00:08:38,769
まだ実感がないけど

134
00:08:38,851 --> 00:08:40,520
えっ 怪物？

135
00:08:41,187 --> 00:08:45,024
転生した人間の
決められた仕事の１つだそうよ

136
00:08:45,107 --> 00:08:48,946
ここでは職業と あと
誰とパーティを組むかが

137
00:08:49,028 --> 00:08:51,030
死活問題となるわね

138
00:08:51,114 --> 00:08:52,990
そう… なんですね

139
00:08:53,533 --> 00:08:57,162
後部君 まだ職業決めてないの？

140
00:08:57,245 --> 00:09:02,083
できれば私が頼れる職業とかだと
ありがたいっていうか

141
00:09:02,167 --> 00:09:03,961
（アリヒト）
ええっ　ああ えっと

142
00:09:04,043 --> 00:09:06,004
ちなみに課長の職業は？

143
00:09:06,087 --> 00:09:08,590
私？　私は…

144
00:09:09,341 --> 00:09:14,513
というか 私たち もう
上司や部下じゃないんだから

145
00:09:14,971 --> 00:09:17,474
その… 課長じゃなくて…

146
00:09:18,100 --> 00:09:21,352
（アリヒト）ん？
（キョウカ）な 何でもないわ

147
00:09:21,436 --> 00:09:23,272
私の職業は“ヴァルキリー”

148
00:09:23,938 --> 00:09:28,235
剣とヤリが使えて
精霊魔法もある程度使えるみたい

149
00:09:28,652 --> 00:09:31,363
なんかすごい職業に就きましたね

150
00:09:31,446 --> 00:09:34,700
（キョウカ）生き残るには
いろいろできたほうがいいと思って

151
00:09:35,283 --> 00:09:38,703
パーティ内で大事なのは
役割分担らしいから

152
00:09:38,787 --> 00:09:41,664
極力 同じ職なんかは避けるべきね

153
00:09:41,748 --> 00:09:42,875
（アリヒト）なるほど

154
00:09:42,957 --> 00:09:45,376
教えてくれて
ありがとうございます

155
00:09:45,460 --> 00:09:47,461
じゃあ 俺も他の
パーティメンバーの

156
00:09:47,546 --> 00:09:49,005
役に立つような…

157
00:09:49,088 --> 00:09:50,716
（キョウカ）他のパーティ？

158
00:09:50,798 --> 00:09:53,844
（アリヒト）
あっ ああ えっと その…

159
00:09:54,177 --> 00:09:57,054
ああ… お お互い
無事に生き残ったら

160
00:09:57,139 --> 00:10:01,225
またどこかでお会いしましょう
五十嵐課長

161
00:10:01,768 --> 00:10:03,979
（キョウカ）ん… そっか

162
00:10:04,062 --> 00:10:07,607
なら私も早く
他のパーティ探さなきゃね

163
00:10:13,822 --> 00:10:17,783
（アリヒト）課長
いつもと様子が違ったような…

164
00:10:18,534 --> 00:10:20,913
あの人なら大丈夫だよな

165
00:10:20,995 --> 00:10:23,123
（ルイーザ）
どうですか？　決まりました？

166
00:10:23,206 --> 00:10:26,043
あっ ああ ええと…

167
00:10:26,418 --> 00:10:31,130
では もう少し職業について
お話しさせていただきますね

168
00:10:31,465 --> 00:10:36,052
職業は探索者の貢献度に
大きく関わってきます

169
00:10:36,135 --> 00:10:37,095
（アリヒト）貢献度？

170
00:10:37,386 --> 00:10:41,767
（ルイーザ）珍しい宝を持ち帰る
強力な魔物を倒す

171
00:10:41,850 --> 00:10:43,976
仲間の命を救う

172
00:10:44,061 --> 00:10:48,315
迷宮内でのそういった行動によって
得られるポイントのことです

173
00:10:48,815 --> 00:10:52,235
そして そのポイントの
多さによって

174
00:10:52,318 --> 00:10:55,154
探索者間の序列が決定します

175
00:10:56,072 --> 00:10:59,243
このページが
迷宮内での行動を記録し

176
00:10:59,326 --> 00:11:01,202
表示している部分です

177
00:11:01,620 --> 00:11:04,664
（アリヒト）へえ
タブレットみたいだな

178
00:11:05,081 --> 00:11:10,711
序列とは迷宮国での地位
衣食住 その他もろもろ

179
00:11:10,796 --> 00:11:12,798
得られるものも決まります

180
00:11:12,880 --> 00:11:16,884
序列最下位だと
馬小屋生活なんてこともありえます

181
00:11:16,969 --> 00:11:19,596
ああ それはちょっと…

182
00:11:20,264 --> 00:11:24,976
ルイーザさん “後衛”って
新人でも需要が高いんですか？

183
00:11:25,059 --> 00:11:28,563
（ルイーザ）はい
パーティに必須ではありますが

184
00:11:28,647 --> 00:11:32,609
前衛 中衛に比べて
体力や防御力が低く

185
00:11:32,692 --> 00:11:35,946
５年後生存率という意味では
低くなってしまいます

186
00:11:36,529 --> 00:11:40,158
ですので 後衛職は
常に需要がありますね

187
00:11:40,908 --> 00:11:42,536
（アリヒト）需要があるなら

188
00:11:42,619 --> 00:11:46,373
リスクがあるとはいえ
選択する価値はあるな

189
00:11:47,039 --> 00:11:49,835
俺が就ける後衛って何だろう

190
00:11:50,918 --> 00:11:53,004
そのまま“後衛”って書けば

191
00:11:53,087 --> 00:11:56,216
自動で適した後衛職になったり…

192
00:11:57,842 --> 00:11:59,135
うっ う…

193
00:12:04,015 --> 00:12:06,058
（ルイーザ）えっ？
（アリヒト）え？

194
00:12:06,143 --> 00:12:08,562
（ルイーザ）ちょっと失礼しますね

195
00:12:10,022 --> 00:12:12,607
一体 何を書き込まれたのですか？

196
00:12:12,691 --> 00:12:14,317
（アリヒト）あっ “後衛”です

197
00:12:16,945 --> 00:12:17,904
（ルイーザ）んっ

198
00:12:18,947 --> 00:12:19,822
ん…

199
00:12:22,283 --> 00:12:24,369
んん〜

200
00:12:25,037 --> 00:12:27,121
おめでとうございます アトベ様

201
00:12:27,206 --> 00:12:29,582
あなたの希望は受理されました

202
00:12:32,168 --> 00:12:34,504
ちょっ… ちょっと待ってください
ルイーザさん

203
00:12:34,587 --> 00:12:36,465
（人々のざわめき）

204
00:12:36,548 --> 00:12:39,009
俺 結局 何の職業に…

205
00:12:39,426 --> 00:12:42,929
で ですから“後衛”に…
というか

206
00:12:43,013 --> 00:12:44,847
恐らく“後衛”にです

207
00:12:45,474 --> 00:12:49,352
正直申しますと こんな文字
見たことがないのです

208
00:12:49,436 --> 00:12:50,770
どんな文字も普通

209
00:12:50,854 --> 00:12:53,815
書いたら そのまま
読めるように残るはずなんです

210
00:12:54,191 --> 00:12:57,778
前例がない職業と
いうことになると その…

211
00:12:57,860 --> 00:13:00,822
先ほどは需要があると
申し上げましたが

212
00:13:01,490 --> 00:13:04,283
パーティを組むのは
大変になるかと

213
00:13:04,618 --> 00:13:06,662
（アリヒト）あああっ ああ…

214
00:13:07,120 --> 00:13:10,414
アドバイスをした私の責任も
あると思いますから

215
00:13:10,499 --> 00:13:12,125
特別措置を取ります

216
00:13:13,085 --> 00:13:15,879
ご自分の職業の強みを
理解するまで

217
00:13:15,962 --> 00:13:18,756
この“傭兵チケット”を
使ってください

218
00:13:24,221 --> 00:13:27,432
（アリヒト）
俺が取得できる技能は…

219
00:13:28,642 --> 00:13:32,395
10ポイントのダメージって
どのくらいだ？

220
00:13:32,770 --> 00:13:34,898
“後ろの正面”は

221
00:13:34,981 --> 00:13:39,235
体力の低い後衛が
後ろを警戒するための技能か

222
00:13:39,903 --> 00:13:41,738
これも使えそうだが

223
00:13:41,822 --> 00:13:45,200
手始めに取るのは
“支援防御１”と

224
00:13:45,283 --> 00:13:50,205
それをテストした後に
回復するための“支援回復１”

225
00:13:50,288 --> 00:13:52,540
いや こっちは保留だな

226
00:13:52,624 --> 00:13:56,669
傷薬とか 他の回復方法があるかを
調べてからがいい

227
00:13:57,421 --> 00:14:01,258
よし　まずは“支援防御１”に
ポイントを振っておこう

228
00:14:01,341 --> 00:14:03,594
（端末の操作音）

229
00:14:04,219 --> 00:14:07,306
目立った変化はないか

230
00:14:07,889 --> 00:14:11,018
パーティを組めば
俺がハズレを引いたのか

231
00:14:11,100 --> 00:14:14,770
うまくやっていけそうなのかが
はっきりするかもしれないな

232
00:14:20,777 --> 00:14:22,028
（レイラ）私はレイラ

233
00:14:22,863 --> 00:14:25,865
（レイラ）
この傭兵斡旋所の副所長だ

234
00:14:26,658 --> 00:14:29,827
（アリヒト）あの このチケットで
お願いしたいんですが

235
00:14:30,495 --> 00:14:32,956
（レイラ）それで出せるのは
“亜人”だな

236
00:14:33,039 --> 00:14:34,707
できれば前衛で

237
00:14:34,790 --> 00:14:37,126
盾が使えるとありがたいのですが

238
00:14:37,211 --> 00:14:38,044
（レイラ）うむ

239
00:14:38,629 --> 00:14:42,131
今 残っているのは
女のリザードマンだ

240
00:14:42,216 --> 00:14:43,799
（アリヒト）リザードマン

241
00:14:43,884 --> 00:14:45,384
（レイラ）職は“ローグ”

242
00:14:45,469 --> 00:14:49,932
ある程度の武具は扱えるし
革のバックラーを装備している

243
00:14:50,014 --> 00:14:52,893
この先にある
“曙の野原”の一層なら

244
00:14:52,975 --> 00:14:55,102
十分に通用するだろう

245
00:14:55,187 --> 00:14:56,270
なるほど

246
00:14:56,855 --> 00:15:00,107
（アリヒト）手始めに
弱い魔物との戦闘の中で

247
00:15:00,192 --> 00:15:03,028
“支援防御１”を試してみるか

248
00:15:03,611 --> 00:15:06,740
じゃあ そのリザードマンを
雇わせてください

249
00:15:07,073 --> 00:15:08,115
（レイラ）うん

250
00:15:12,788 --> 00:15:14,998
（アリヒト）リザードマンか

251
00:15:15,123 --> 00:15:15,916
（リザードマンの
うなり声）

252
00:15:15,916 --> 00:15:16,792
（リザードマンの
うなり声）

253
00:15:15,916 --> 00:15:16,792
こんな感じかな

254
00:15:16,792 --> 00:15:18,460
こんな感じかな

255
00:15:18,876 --> 00:15:20,128
ハハハハ

256
00:15:18,876 --> 00:15:20,128
（足音）

257
00:15:20,211 --> 00:15:21,797
（レイラ）待たせたな

258
00:15:25,842 --> 00:15:26,759
え？

259
00:15:27,677 --> 00:15:28,720
ええっ？

260
00:15:31,849 --> 00:15:34,893
（アリヒト）後衛になれて光栄です

261
00:15:37,770 --> 00:15:39,480
（アリヒト）もしもし？

262
00:15:41,024 --> 00:15:42,860
（レイラ）名はテレジアだ

263
00:15:43,902 --> 00:15:46,822
（アリヒト）人間の… 女の子？

264
00:15:46,904 --> 00:15:50,158
（レイラ）正確には元人間だ
（アリヒト）え？

265
00:15:50,616 --> 00:15:54,370
亜人とは迷宮で
魔物に倒された人間が

266
00:15:54,453 --> 00:15:56,623
変化した姿なのだ

267
00:15:57,331 --> 00:15:58,542
それもあって

268
00:15:58,625 --> 00:16:02,086
迷宮国では死者の蘇生は
できないとされている

269
00:16:02,921 --> 00:16:07,176
この亜人化を解ければ
生前の姿に戻れるのだが…

270
00:16:07,551 --> 00:16:11,053
でも リザードマンとして
扱ってるわけですか？

271
00:16:11,596 --> 00:16:13,139
（レイラ）亜人に対しては

272
00:16:13,222 --> 00:16:16,143
“隷属印”の使用を
禁じられていないのでな

273
00:16:17,059 --> 00:16:19,437
彼らと意思疎通はできない

274
00:16:19,520 --> 00:16:23,107
基本的には他人の命令で
動くことしかできないんだ

275
00:16:24,025 --> 00:16:28,071
戦闘となれば本能に基づいて
自主的に戦うがな

276
00:16:29,322 --> 00:16:32,743
（アリヒト）この展開は
想定してなかったな

277
00:16:33,826 --> 00:16:37,080
ええと 俺の名前はアリヒトだ

278
00:16:37,163 --> 00:16:38,789
よろしく テレジア

279
00:16:48,049 --> 00:16:52,888
（アリヒト）武器も手に入ったし
やっと探索者っぽくなったけど

280
00:16:53,554 --> 00:16:57,475
こんな子を戦わせるのは
やっぱり気が引けるな

281
00:16:58,726 --> 00:17:02,188
弱そうな魔物を見つけて
技能を試したら

282
00:17:02,272 --> 00:17:04,441
今日は すぐに帰ってこよう

283
00:17:06,276 --> 00:17:09,904
（アリヒト）
あれが最初の迷宮“曙の野原”

284
00:17:14,242 --> 00:17:16,912
（リヴァル）おう また新入りか
（アリヒト）ん？

285
00:17:17,412 --> 00:17:19,455
（探索者Ｄ）さっきの
パーティにいたヴァルキリーと

286
00:17:19,539 --> 00:17:21,208
おんなじ日本人だな

287
00:17:21,290 --> 00:17:23,125
（リヴァル）ああ あの美人の

288
00:17:23,626 --> 00:17:26,003
（アリヒト）日本人のヴァルキリー

289
00:17:26,087 --> 00:17:28,464
多分 五十嵐課長のことだな

290
00:17:28,548 --> 00:17:30,592
早速パーティを組んだのか

291
00:17:31,093 --> 00:17:32,760
俺はリヴァル

292
00:17:32,845 --> 00:17:35,096
迷宮で動けなくなったやつらを

293
00:17:35,180 --> 00:17:38,057
救助することを
なりわいにしてる者だ

294
00:17:38,642 --> 00:17:42,604
ど… どうも
俺はアリヒトといいます

295
00:17:42,688 --> 00:17:44,021
よろしくお願いします

296
00:17:44,730 --> 00:17:46,400
あの リヴァルさん

297
00:17:46,942 --> 00:17:48,359
救助ってことは

298
00:17:48,442 --> 00:17:50,903
やっぱり迷宮の中は
危険なんですか？

299
00:17:50,988 --> 00:17:53,990
対峙する相手を
間違えなきゃそうでもない

300
00:17:54,490 --> 00:17:59,121
アリヒトは傭兵も連れてるし
レベルが低い魔物が相手なら

301
00:17:59,203 --> 00:18:03,709
慎重に立ち回れば
自力で帰還できるだろう　ヒヒッ

302
00:18:04,417 --> 00:18:05,460
だが

303
00:18:05,544 --> 00:18:07,921
“名前つき”には気をつけろ

304
00:18:08,005 --> 00:18:09,173
名前つき？

305
00:18:09,256 --> 00:18:13,634
新人が出くわしたら
まず命を落とす魔物だ

306
00:18:14,094 --> 00:18:15,846
会ったら即 逃げろ

307
00:18:15,929 --> 00:18:17,513
命を…

308
00:18:17,597 --> 00:18:19,141
ああ 分かりました

309
00:18:19,223 --> 00:18:22,477
大事なことを教えてくれて
ありがとうございます

310
00:18:23,019 --> 00:18:25,355
他に潜ってる連中がいて

311
00:18:25,439 --> 00:18:28,107
もし危なそうなら
俺たちを呼びに来てくれ

312
00:18:28,608 --> 00:18:32,153
定期的にパトロールはしてるが
どうしても穴はできる

313
00:18:32,237 --> 00:18:33,322
はい

314
00:18:36,240 --> 00:18:37,576
よし

315
00:18:38,285 --> 00:18:39,577
テレジア

316
00:18:40,369 --> 00:18:41,413
行こう

317
00:19:18,282 --> 00:19:19,159
（アリヒト）んっ

318
00:19:22,578 --> 00:19:24,998
あの毛玉も魔物？

319
00:19:27,917 --> 00:19:30,628
“ワタダマ”レベル１

320
00:19:33,382 --> 00:19:36,593
リヴァルさんが言っていた
魔物ってやつか

321
00:19:33,382 --> 00:19:36,593
（ワタダマの回転音）

322
00:19:36,593 --> 00:19:36,676
（ワタダマの回転音）

323
00:19:36,676 --> 00:19:37,552
（ワタダマの回転音）

324
00:19:36,676 --> 00:19:37,552
ん？

325
00:19:40,721 --> 00:19:42,557
（アリヒト）え？
（テレジア）んっ

326
00:19:45,227 --> 00:19:49,105
（アリヒト）うそだろ？
レベル１で この威力なのか？

327
00:19:49,647 --> 00:19:52,942
こ ここは一旦 逃げよう
テレジア　ん？

328
00:19:54,027 --> 00:19:54,903
テレジア！

329
00:19:57,698 --> 00:20:00,284
（アリヒト）
命そのものが削られている

330
00:20:00,909 --> 00:20:01,868
（テレジア）うっ
（アリヒト）まっ…

331
00:20:01,951 --> 00:20:05,788
（テレジアの力み声）

332
00:20:11,502 --> 00:20:13,130
（アリヒト）何やってんだ 俺

333
00:20:13,212 --> 00:20:16,299
あんな小さな女の子に
守ってもらって

334
00:20:16,633 --> 00:20:19,803
俺も何か… 俺には何ができる？

335
00:20:19,886 --> 00:20:21,262
後衛として

336
00:20:21,930 --> 00:20:25,601
ハッ 支援防御

337
00:20:25,683 --> 00:20:26,977
そうか

338
00:20:27,059 --> 00:20:28,019
（テレジア）うっ

339
00:20:32,023 --> 00:20:33,858
テレジア 支援する！

340
00:20:37,362 --> 00:20:38,488
（テレジア）あっ

341
00:20:39,030 --> 00:20:40,490
（アリヒト）よし　テレジア

342
00:20:40,865 --> 00:20:43,160
俺が撃ち込んだ後に仕掛けろ！

343
00:20:43,242 --> 00:20:45,328
（アリヒト）ううっ
（スリングを発射する音）

344
00:20:46,078 --> 00:20:47,413
（ワタダマのうめき声）

345
00:20:49,958 --> 00:20:51,125
（テレジアの力み声）

346
00:20:55,422 --> 00:20:56,673
あ…

347
00:20:57,508 --> 00:20:59,759
や… やったのか？

348
00:21:01,886 --> 00:21:02,971
あ…

349
00:21:03,430 --> 00:21:06,432
俺の技能を最初から使えてれば…

350
00:21:07,351 --> 00:21:11,688
傷は大丈夫か？
一旦 外に出て回復を

351
00:21:16,026 --> 00:21:17,778
ごめんな テレジア

352
00:21:17,861 --> 00:21:21,114
俺 正直 戦って死ぬとか

353
00:21:21,198 --> 00:21:24,116
全然 真剣に受け止めてなかった

354
00:21:24,201 --> 00:21:26,369
今のでようやく分かったよ

355
00:21:26,994 --> 00:21:29,205
守ってくれてありがとう

356
00:21:29,288 --> 00:21:31,959
今度からは俺もしっかり守るからな

357
00:21:35,461 --> 00:21:36,421
（女性の悲鳴）

358
00:21:36,505 --> 00:21:38,798
（アリヒト）ん？　何だ？

359
00:21:43,679 --> 00:21:45,596
五十嵐課長

360
00:21:45,681 --> 00:21:48,892
課長のパーティが戦ってるのか

361
00:21:55,315 --> 00:21:56,607
（パドウィック）レッドフェイス

362
00:21:56,692 --> 00:21:57,984
（パドウィック）クソッ

363
00:21:58,067 --> 00:22:00,487
なんで“名前つき”の
魔物なんかと

364
00:22:00,570 --> 00:22:02,446
名前つき？

365
00:22:05,867 --> 00:22:06,785
うっ

366
00:22:07,368 --> 00:22:09,121
五十嵐課長！

367
00:22:09,997 --> 00:22:15,001
♪〜

368
00:23:34,330 --> 00:23:39,336
〜♪