1
00:00:09,551 --> 00:00:11,135
（ドアの開く音）

2
00:00:11,220 --> 00:00:12,387
（ミサキ）エリちゃん

3
00:00:12,471 --> 00:00:13,846
（エリーティア）あ…

4
00:00:13,930 --> 00:00:17,016
（ミサキ）これから
マドカちゃんの歓迎会をするよ

5
00:00:17,100 --> 00:00:19,310
（スズナ）おいしいものも
いっぱいありますし

6
00:00:19,393 --> 00:00:22,314
（マドカ）
き… 来てくださると うれしいです

7
00:00:22,396 --> 00:00:23,731
私は…

8
00:00:23,815 --> 00:00:25,775
（ミサキ）新しい仲間が
増えたんだから

9
00:00:25,859 --> 00:00:28,027
みんなで
お祝いしなきゃでしょ！

10
00:00:28,111 --> 00:00:29,946
（スズナ）
行きましょう エリーさん

11
00:00:31,405 --> 00:00:32,533
（エリーティア）ん…

12
00:00:34,033 --> 00:00:39,039
♪〜

13
00:01:59,203 --> 00:02:03,915
〜♪

14
00:02:11,006 --> 00:02:15,092
（マドカ）うあ〜
おなか いっぱいです

15
00:02:19,097 --> 00:02:23,100
というわけで 食後に
ゲームとか いかがでしょうか

16
00:02:23,185 --> 00:02:24,561
（アリヒト）ゲームって？

17
00:02:24,645 --> 00:02:26,687
よくぞ聞いてくれました

18
00:02:26,771 --> 00:02:30,192
親睦を深めるための
ゲームと言えば

19
00:02:30,275 --> 00:02:31,776
これっきゃないでしょ！

20
00:02:31,860 --> 00:02:34,987
（キョウカ）それって
王様ゲームってやつ？

21
00:02:35,072 --> 00:02:36,823
さすが キョウカさん

22
00:02:36,906 --> 00:02:39,200
もしかして 詳しかったりします？

23
00:02:39,283 --> 00:02:43,704
ど… どういうゲームかは
知ってるけど やったことはないわ

24
00:02:44,831 --> 00:02:46,207
ん…

25
00:02:48,085 --> 00:02:49,752
（ミサキ）ムフフ

26
00:02:49,836 --> 00:02:51,838
じゃあ やってみましょうか！

27
00:02:52,798 --> 00:02:54,550
みんな １本 引いて

28
00:02:56,300 --> 00:03:00,639
割り箸に
赤い印がついてる人が王様

29
00:03:00,722 --> 00:03:02,932
王様の言うことは絶対！

30
00:03:03,015 --> 00:03:03,933
ささっ

31
00:03:04,016 --> 00:03:05,102
（エリーティア）ん…

32
00:03:07,645 --> 00:03:10,481
はい！　王様 だ〜れだ！

33
00:03:10,566 --> 00:03:12,484
わ… 私です

34
00:03:12,568 --> 00:03:16,445
おめでとう スズちゃん！
ドンと命令しちゃって

35
00:03:16,530 --> 00:03:19,199
（スズナ）えーと
命令って どうすれば…

36
00:03:19,283 --> 00:03:22,411
みんなのくじには
番号が書いてあるから

37
00:03:22,493 --> 00:03:25,413
何番の人が
何番の人に何々をするって

38
00:03:25,497 --> 00:03:27,373
命令するのが定番だよ

39
00:03:27,456 --> 00:03:29,251
なるほど

40
00:03:29,334 --> 00:03:33,421
あ… では
５番の方が３番の方に…

41
00:03:33,504 --> 00:03:34,506
でっ

42
00:03:34,590 --> 00:03:36,133
（スズナ）ん〜

43
00:03:36,758 --> 00:03:40,094
命令って“握手をしてください”
とかでもいいの？

44
00:03:40,179 --> 00:03:41,763
それもいいけど

45
00:03:41,847 --> 00:03:44,974
王様なんだから
もっと大胆になっていいんだよ

46
00:03:45,057 --> 00:03:46,058
例えば…

47
00:03:46,810 --> 00:03:51,939
あんなことや こんなこと
何でもオッケー！

48
00:03:52,024 --> 00:03:55,526
あ〜っ エッチなことは
良識の範囲内でね！

49
00:03:55,610 --> 00:03:57,528
ほえっ それって

50
00:03:57,612 --> 00:04:00,657
私たちが命令される時にも
そんなことを!?

51
00:04:00,741 --> 00:04:02,116
（アリヒト）あ…

52
00:04:02,200 --> 00:04:03,367
（キョウカ）ん…

53
00:04:03,451 --> 00:04:05,579
命令って難しい！

54
00:04:05,662 --> 00:04:10,667
こういうのって 考えすぎちゃうと
逆に難しくなっちゃうからさ

55
00:04:10,751 --> 00:04:12,294
ドーンといこ！

56
00:04:12,377 --> 00:04:16,673
で… では
５番の人が３番の人をいたわる！

57
00:04:16,757 --> 00:04:18,675
それが大胆なこと？

58
00:04:18,759 --> 00:04:22,221
まあ スズちゃんらしいというか
何というか

59
00:04:22,303 --> 00:04:23,805
ハァ…

60
00:04:29,644 --> 00:04:33,606
後部君が５番で
テレジアさんが３番だったのね

61
00:04:33,689 --> 00:04:36,776
はい　テレジア 痛くないか？

62
00:04:36,860 --> 00:04:37,985
（テレジア）んっ

63
00:04:38,069 --> 00:04:40,947
テレジアさん
気持ちよさそうですね

64
00:04:41,031 --> 00:04:43,992
親睦が深まってるのは
いいことなんだけど

65
00:04:44,076 --> 00:04:46,577
まだ ゲームは
始まったばかりだからね

66
00:04:46,661 --> 00:04:50,540
ミサキちゃん 後部君に
変なお願いをしようとしてない？

67
00:04:50,624 --> 00:04:53,168
えっ？　や… やだな

68
00:04:53,252 --> 00:04:56,045
お兄ちゃん狙いとかじゃ
ないですよ 全然

69
00:04:56,129 --> 00:04:58,215
（マドカ）テ… テレジアさん!?
（ミサキ）ん？

70
00:04:58,298 --> 00:05:00,466
（テレジア）ハァ… ハァ…

71
00:05:00,550 --> 00:05:02,218
（ミサキ）真っ赤！

72
00:05:03,470 --> 00:05:05,221
（アリヒト）だ… 大丈夫か？

73
00:05:05,305 --> 00:05:07,182
何が起こってるんでしょう

74
00:05:07,266 --> 00:05:09,935
お兄ちゃんの肩もみが
うますぎとか？

75
00:05:10,853 --> 00:05:12,812
もしかして これって…

76
00:05:16,567 --> 00:05:18,317
あの時と同じ

77
00:05:18,401 --> 00:05:21,321
そ… そうかもしれないわね

78
00:05:22,781 --> 00:05:24,824
（アリヒト）
んっ どうかしました？

79
00:05:24,908 --> 00:05:27,160
（キョウカ）な… 何でもないわ
（スズナ）な… 何でもないです

80
00:05:27,244 --> 00:05:28,995
あ…

81
00:05:31,456 --> 00:05:34,334
（テレジア）ハァ… ハァ…

82
00:05:34,418 --> 00:05:37,420
（ミサキ）じゃあ テレジアさんも
落ち着いたみたいだし

83
00:05:37,504 --> 00:05:39,798
２回戦 いきますかあ！

84
00:05:41,550 --> 00:05:44,595
やったあ！　私が王様！

85
00:05:44,677 --> 00:05:47,305
エッヘヘヘヘ…

86
00:05:47,389 --> 00:05:49,432
（一同）ん…

87
00:05:50,350 --> 00:05:53,394
はい！　王様からの命令です

88
00:05:53,478 --> 00:05:54,562
２番の人は

89
00:05:54,646 --> 00:05:58,399
今 一番気になってる人のことを
みんなに告白する！

90
00:05:58,483 --> 00:06:01,778
えっと ２番の人は…

91
00:06:03,697 --> 00:06:06,449
（エリーティア）ハァ… 私よ

92
00:06:06,533 --> 00:06:08,869
（ミサキ）おお！
じゃあ ２番のエリちゃん

93
00:06:08,951 --> 00:06:10,786
思い切って お願いします！

94
00:06:10,870 --> 00:06:13,540
実は 私 気づいちゃってたんだよね

95
00:06:13,624 --> 00:06:16,668
エリちゃん ずっと
誰かのことを考えてるって

96
00:06:18,252 --> 00:06:19,629
（エリーティア）ん…

97
00:06:20,630 --> 00:06:21,839
エリーさん

98
00:06:21,923 --> 00:06:24,884
あっ 本気の話で
恥ずかしいとかだったら

99
00:06:24,968 --> 00:06:27,012
あとで私だけに こっそりと

100
00:06:27,095 --> 00:06:28,262
（エリーティア）
そういうのじゃない

101
00:06:28,346 --> 00:06:29,180
あ…

102
00:06:29,848 --> 00:06:32,141
（エリーティア）
私が考えていることは

103
00:06:32,225 --> 00:06:34,769
ミサキが
想像しているようなことじゃない

104
00:06:34,853 --> 00:06:36,396
ふえ？

105
00:06:37,730 --> 00:06:40,149
（エリーティア）
いつも この胸にあって

106
00:06:40,233 --> 00:06:42,485
ずっと考えていることは

107
00:06:43,612 --> 00:06:46,822
迷宮国で出会った女の子のこと

108
00:06:47,908 --> 00:06:52,120
その子は あの迷宮で
私をずっと待ってる

109
00:06:52,995 --> 00:06:54,413
待ってる？

110
00:06:54,497 --> 00:06:55,790
（エリーティア）んっ

111
00:06:59,086 --> 00:07:00,504
（猿侯の咆哮）
（探索者たちの悲鳴）

112
00:07:00,586 --> 00:07:02,588
（エリーティア）白夜旅団にいた頃

113
00:07:02,673 --> 00:07:06,968
私たちは“赫灼たる猿侯”という
魔物に襲われた

114
00:07:07,927 --> 00:07:12,432
その時 私の友達が
連れ去られてしまって…

115
00:07:12,516 --> 00:07:17,019
だけど 旅団は
私の友達を助けなかった

116
00:07:17,646 --> 00:07:22,401
もう 何人も
探索者たちが捕らえられているの

117
00:07:22,483 --> 00:07:24,903
あの魔物は知性を持っていて

118
00:07:24,987 --> 00:07:27,947
倒した人間に利用価値を見いだす

119
00:07:28,740 --> 00:07:31,951
捕らわれた人間は心を奪われ

120
00:07:33,245 --> 00:07:34,872
従属させられる

121
00:07:34,954 --> 00:07:36,706
従属？

122
00:07:37,749 --> 00:07:40,627
絶対に許さない　殺してやる

123
00:07:40,711 --> 00:07:42,295
ハッ エリーさん！

124
00:07:42,379 --> 00:07:46,466
ううっ ぐうっ ぐっ うっ…

125
00:07:47,675 --> 00:07:51,180
つらい思いを
１人で抱えないでください

126
00:07:51,762 --> 00:07:52,723
（エリーティア）ハッ

127
00:07:52,805 --> 00:07:56,350
私も力になれるように
強くなります

128
00:07:56,435 --> 00:08:00,189
エリーさんの大事なお友達を
一緒に助けましょう

129
00:08:00,271 --> 00:08:03,442
エリーさんは１人じゃありません

130
00:08:03,524 --> 00:08:04,860
あ…

131
00:08:07,862 --> 00:08:09,488
ありがとう

132
00:08:10,240 --> 00:08:15,077
私 弱くて 助けられなくて

133
00:08:15,161 --> 00:08:16,954
何もしてあげられなかった

134
00:08:17,038 --> 00:08:23,420
（泣き声）

135
00:08:23,504 --> 00:08:25,129
（エリーティア）アリヒト
（アリヒト）ん？

136
00:08:26,005 --> 00:08:28,759
今日 昇格試験を受けると言われて

137
00:08:29,843 --> 00:08:31,595
焦っていたの

138
00:08:31,677 --> 00:08:34,806
早く友達を
助けに行きたかったから

139
00:08:36,099 --> 00:08:39,144
あんな態度を取って
ごめんなさい

140
00:08:41,145 --> 00:08:43,315
話してくれて ありがとう

141
00:08:43,398 --> 00:08:45,399
今 いろいろとつながったよ

142
00:08:46,150 --> 00:08:49,947
私にも もう一度 先に
進まなきゃいけない理由がある

143
00:08:50,697 --> 00:08:53,700
それは１人では できないことなの

144
00:08:53,783 --> 00:08:58,163
改めて 俺たちも協力すると
約束させてほしい

145
00:08:58,913 --> 00:09:00,414
（マドカ）うん うん

146
00:09:01,958 --> 00:09:03,168
（アリヒト）だけど エリーティア

147
00:09:03,251 --> 00:09:04,503
（エリーティア）あ…

148
00:09:04,586 --> 00:09:07,172
さっき
スズナが言ってくれたように

149
00:09:07,255 --> 00:09:10,801
友達を助けに行くには
もっと強くならなきゃいけない

150
00:09:11,552 --> 00:09:15,429
だから 昇格試験でレベルを上げて
実力をつける

151
00:09:15,514 --> 00:09:17,014
それでもいいか？

152
00:09:17,850 --> 00:09:19,475
ありがとう

153
00:09:20,394 --> 00:09:21,227
ん？

154
00:09:22,687 --> 00:09:24,105
あっ？

155
00:09:24,188 --> 00:09:28,277
レベルも
これまでの経験も関係ないわ

156
00:09:28,360 --> 00:09:32,822
私のこともパーティの一員として
みんなと同じように扱って

157
00:09:32,905 --> 00:09:35,576
そうか 分かった

158
00:09:35,658 --> 00:09:36,909
技能に関しては

159
00:09:36,994 --> 00:09:39,538
これを取ってほしいと
頼むことはあるが

160
00:09:39,620 --> 00:09:42,039
基本は
自分の希望を優先してくれ

161
00:09:42,124 --> 00:09:46,836
うん　でも できるだけ
アリヒトの意見を参考にさせて

162
00:09:46,919 --> 00:09:48,004
ああ

163
00:09:49,630 --> 00:09:53,427
レッドアイは恐らく
呪いのない技能だ

164
00:09:53,509 --> 00:09:56,221
ブロッサムブレードにも
印がついてないから

165
00:09:56,304 --> 00:09:58,139
そう考えて いいと思う

166
00:09:58,222 --> 00:10:00,558
じゃあ レッドアイは
取っておくわ

167
00:10:00,642 --> 00:10:01,934
いざという時に

168
00:10:02,019 --> 00:10:04,645
少しでもパーティの
役に立ちたいから

169
00:10:04,730 --> 00:10:06,606
そうか 分かった

170
00:10:06,690 --> 00:10:09,942
ん〜
これにて一件落着かな？

171
00:10:10,027 --> 00:10:11,360
（２人）えっ？

172
00:10:11,445 --> 00:10:14,322
あっ もしかして ミサキちゃん

173
00:10:14,405 --> 00:10:18,326
エリーさんが何か抱えてるのを
悟って 王様ゲームを？

174
00:10:18,409 --> 00:10:21,621
うえ〜 それはどうかなあ

175
00:10:21,705 --> 00:10:24,041
どっちのほうが
カッコいいと思います？

176
00:10:24,124 --> 00:10:25,833
（一同）フッ

177
00:10:25,918 --> 00:10:26,876
ミサキ

178
00:10:26,960 --> 00:10:28,044
（ミサキ）ん？

179
00:10:28,128 --> 00:10:31,465
話す機会を作ってくれて
ありがとう

180
00:10:31,548 --> 00:10:35,092
いえいえ
こちらこそ いただきました

181
00:10:37,261 --> 00:10:39,764
さて 明日 俺とテレジアは

182
00:10:39,847 --> 00:10:42,975
ミストラル工房へ行って
武器の強化をする

183
00:10:43,059 --> 00:10:45,144
その後 魔物牧場で

184
00:10:45,229 --> 00:10:47,730
デミハーピィと
召喚契約をしてくるよ

185
00:10:47,813 --> 00:10:52,152
みんなは“呼び声の森”に向け
しっかり休んでおいてくれ

186
00:10:52,235 --> 00:10:53,528
（一同）はい

187
00:10:53,611 --> 00:10:55,154
（ミサキ）あっ
待って お兄ちゃん

188
00:10:55,239 --> 00:10:56,072
（アリヒト）ん？

189
00:10:56,155 --> 00:10:58,325
私の技能のチェックもして

190
00:10:58,408 --> 00:11:02,788
多分 あの でっかい魔物と戦って
めっちゃレベル上がってそうだし！

191
00:11:02,870 --> 00:11:05,206
私のチェックもお願いします

192
00:11:05,289 --> 00:11:06,625
私も

193
00:11:06,707 --> 00:11:08,876
エリーティアさんの
お友達のためにも

194
00:11:08,961 --> 00:11:11,087
もっと強くならなきゃだから

195
00:11:14,006 --> 00:11:15,926
（エリーティア）
み… 見間違いよ

196
00:11:16,009 --> 00:11:18,928
（ミサキ）
てれ顔 いただきました！

197
00:11:19,721 --> 00:11:20,889
（シュタイナー）いよっ！

198
00:11:20,972 --> 00:11:22,014
（セレス）ふっ！

199
00:11:22,890 --> 00:11:23,933
ヘッ

200
00:11:24,017 --> 00:11:25,726
（ノック）

201
00:11:28,397 --> 00:11:29,273
（２人）んっ

202
00:11:29,355 --> 00:11:30,941
（シュタイナー）おや？
ご予約の方ではないようだね

203
00:11:30,941 --> 00:11:32,024
（シュタイナー）おや？
ご予約の方ではないようだね

204
00:11:30,941 --> 00:11:32,024
（アリヒト）え？

205
00:11:32,024 --> 00:11:32,860
（シュタイナー）おや？
ご予約の方ではないようだね

206
00:11:35,403 --> 00:11:37,780
突然 来てしまって すみません

207
00:11:37,865 --> 00:11:39,825
アリヒト＝アトベといいます

208
00:11:39,908 --> 00:11:41,784
武器を強化してもらえないかと

209
00:11:42,702 --> 00:11:45,371
（シュタイナー）
お連れ様はリザードマン

210
00:11:45,455 --> 00:11:49,418
お客様は亜人に対する
差別意識を持っていない

211
00:11:49,500 --> 00:11:51,128
そう受け取っても いいのかい？

212
00:11:52,211 --> 00:11:55,006
テレジアは 俺の大切な仲間です

213
00:11:55,090 --> 00:11:57,592
（シュタイナー）
すばらしい考えだね

214
00:11:57,676 --> 00:12:00,553
亜人に対しても
分け隔てなく接する

215
00:12:00,636 --> 00:12:05,142
そんな人が少しでも多くいる世界は
我輩の願いでもある

216
00:12:05,225 --> 00:12:07,436
さあ 中へどうそ

217
00:12:10,855 --> 00:12:12,316
（扉の閉まる音）

218
00:12:13,024 --> 00:12:14,359
（シュタイナー）改めて

219
00:12:14,442 --> 00:12:17,571
ミストラル魔法鍛冶工房に
ようこそ

220
00:12:17,653 --> 00:12:20,490
我輩は 当工房の鍛冶師
シュタイナー

221
00:12:21,283 --> 00:12:22,241
それで？

222
00:12:22,326 --> 00:12:26,163
武器の強化をするなら
魔石や鉱石が必要になってくるけど

223
00:12:26,245 --> 00:12:27,956
どんなものを持ってきたのかな？

224
00:12:28,039 --> 00:12:30,792
ああ これなんですけど…

225
00:12:30,875 --> 00:12:33,669
あと スロットに
ルーンをはめる加工も

226
00:12:33,754 --> 00:12:35,838
（セレス）なんと ルーンとな!?

227
00:12:36,923 --> 00:12:38,091
（シュタイナー）ぐっ…

228
00:12:38,799 --> 00:12:40,427
（アリヒト）ん？
（テレジア）あ…

229
00:12:40,510 --> 00:12:44,972
（セレス）あっ し… しまった
つい出てきてしまったではないか

230
00:12:45,057 --> 00:12:48,519
シュタイナーを使って
接客させるつもりであったのに

231
00:12:48,601 --> 00:12:51,145
（シュタイナー）
お… 親方様 重いです

232
00:12:51,230 --> 00:12:53,899
おっと すまんな　はっ

233
00:12:55,484 --> 00:12:58,903
あ… シュタイナーさん この子は？

234
00:12:58,986 --> 00:13:00,447
“子”ではない

235
00:13:00,530 --> 00:13:03,450
わしは こう見えても
お姉さんなのじゃぞ

236
00:13:03,533 --> 00:13:07,620
そして わしこそが
ミストラル魔法鍛冶工房の工房主

237
00:13:07,703 --> 00:13:09,664
セレス＝ミストラルじゃ

238
00:13:11,750 --> 00:13:13,418
あっ

239
00:13:13,501 --> 00:13:14,794
うむうむ

240
00:13:14,878 --> 00:13:18,465
お主 わしの耳を見て
不思議そうな顔をしておるな

241
00:13:18,548 --> 00:13:20,716
なっ あっ すみません

242
00:13:20,801 --> 00:13:22,510
まあ しかたあるまい

243
00:13:22,594 --> 00:13:26,472
わしのように この世界に
元からいた種族に会う機会なんて

244
00:13:26,557 --> 00:13:28,600
そうそうないじゃろうからな

245
00:13:28,683 --> 00:13:30,852
元から… いた種族？

246
00:13:30,936 --> 00:13:32,312
そうじゃ

247
00:13:32,395 --> 00:13:35,731
転生者たちは
わしのことを“エルフ”と呼んだり

248
00:13:35,816 --> 00:13:39,695
この瞳から 翡翠の民
“ジェイド”と呼ぶ者もおる

249
00:13:39,778 --> 00:13:42,572
迷宮国の種族であるがゆえに

250
00:13:42,655 --> 00:13:45,408
転生者では
就けない職に就いていて

251
00:13:45,491 --> 00:13:47,827
“ルーンメーカー”という者じゃ

252
00:13:48,703 --> 00:13:50,371
ちなみに この甲冑も

253
00:13:50,455 --> 00:13:52,707
ルーンを使って
動かしておるのじゃ

254
00:13:52,790 --> 00:13:54,585
ああ…

255
00:13:54,668 --> 00:13:58,504
しかし
面白い人間もいるものじゃな

256
00:13:58,588 --> 00:14:00,841
亜人を傭兵として雇いはしても

257
00:14:00,923 --> 00:14:03,677
連れ歩こうと思う者は少ない

258
00:14:03,759 --> 00:14:06,638
それに よく慕われておるようじゃ

259
00:14:06,721 --> 00:14:11,559
わしが出てきてから ずっと
お主を守る位置に立っておるからな

260
00:14:12,351 --> 00:14:16,731
テレジア セレスさんのことは
警戒しなくても大丈夫だ

261
00:14:17,441 --> 00:14:19,275
（セレス）まこと そのとおりじゃ

262
00:14:19,359 --> 00:14:23,029
お主らが気に入ったから
手の内を明かしたというのに

263
00:14:23,113 --> 00:14:23,947
（アリヒト）えっ？

264
00:14:24,030 --> 00:14:27,743
亜人と２人で
街を歩くことをいとわず

265
00:14:27,826 --> 00:14:29,912
互いに常に気遣う

266
00:14:29,995 --> 00:14:32,538
それは よく見られる光景では
ないからのう

267
00:14:34,582 --> 00:14:35,667
それで？

268
00:14:35,750 --> 00:14:38,836
お主らが持ってきたルーンは
どこにあるんじゃ？

269
00:14:38,921 --> 00:14:40,547
ああ…

270
00:14:41,923 --> 00:14:46,928
（セレス）ふむ…
エルミナ鉄 毒晶石 眼力石が２つ

271
00:14:47,011 --> 00:14:49,139
それに 混乱石と…

272
00:14:49,847 --> 00:14:51,600
マギアのルーンじゃな

273
00:14:51,682 --> 00:14:52,975
（アリヒト）マギア？

274
00:14:53,059 --> 00:14:55,312
それをつけると
どうなるんですか？

275
00:14:55,394 --> 00:14:59,316
（セレス）武器攻撃を
魔法攻撃に変換することができる

276
00:14:59,399 --> 00:15:02,653
便利じゃが
スロットがある武器が必要になるな

277
00:15:02,735 --> 00:15:04,446
スロット？

278
00:15:04,529 --> 00:15:07,240
そういえば
俺の武器についてたな

279
00:15:07,908 --> 00:15:09,659
これに つけられますか？

280
00:15:09,743 --> 00:15:12,788
うむ　魔石もつけるとよかろう

281
00:15:12,870 --> 00:15:15,874
エルミナ鉄はどうする？
防具にぴったりじゃが

282
00:15:15,957 --> 00:15:18,043
仲間の防具に…

283
00:15:18,125 --> 00:15:20,504
あっ でも 持ってきてないな

284
00:15:20,586 --> 00:15:21,922
（シュタイナー）アトベ様

285
00:15:22,004 --> 00:15:23,966
運び屋に
防具を持ってきてもらうよう

286
00:15:24,048 --> 00:15:25,259
頼んでおきますよ

287
00:15:26,009 --> 00:15:27,927
ありがとうございます

288
00:15:28,010 --> 00:15:32,432
（セレス）さあ それじゃあ
スロットにルーンを装着させるぞ！

289
00:15:32,515 --> 00:15:33,642
（シュタイナー）フフッ

290
00:15:33,725 --> 00:15:38,397
ルーンの加工だなんて久しぶりで
うれしいですね 親方様

291
00:15:42,484 --> 00:15:47,364
力ある文字よ
命なきものと一体となれ

292
00:15:48,532 --> 00:15:50,325
エンチャントルーン

293
00:16:08,927 --> 00:16:11,179
（シュタイナー）
次は魔石を埋め込むよ

294
00:16:20,188 --> 00:16:22,149
（セレス）うまくいったようじゃな

295
00:16:22,231 --> 00:16:23,734
あ…

296
00:16:24,275 --> 00:16:28,029
ルーンをつけると
武器の名称が固有のものになる

297
00:16:28,113 --> 00:16:29,655
確認してみるがよい

298
00:16:29,740 --> 00:16:31,450
あっ あ…

299
00:16:34,870 --> 00:16:38,039
“黒き魔弾を放つもの ＋３”

300
00:16:38,123 --> 00:16:41,626
“毒･混乱･凝視効果攻撃可能”

301
00:16:41,710 --> 00:16:43,629
あっ すごい

302
00:16:43,711 --> 00:16:47,006
攻撃力アップ
それに状態異常まで

303
00:16:47,090 --> 00:16:48,926
ありがとうございます

304
00:16:49,009 --> 00:16:52,971
あっ セレスさん
あと もう１つの眼力石なんですが

305
00:16:53,054 --> 00:16:54,181
ん？

306
00:16:54,264 --> 00:16:55,640
テレジア

307
00:16:55,724 --> 00:16:58,684
スタンを防ぐのと
相手をスタンさせるのは

308
00:16:58,769 --> 00:16:59,686
どっちがいい？

309
00:16:59,769 --> 00:17:00,687
（テレジア）あ…

310
00:17:00,770 --> 00:17:02,730
（シュタイナー）
よかったね テレジアさん

311
00:17:02,813 --> 00:17:05,317
せっかく
ご主人様と一緒に来たのに

312
00:17:05,400 --> 00:17:08,278
何もプレゼントがなかったら
寂しいよね

313
00:17:08,362 --> 00:17:09,738
あ… んっ

314
00:17:11,365 --> 00:17:15,993
装備を強化するだけで
プレゼントとは少し違うよな

315
00:17:16,077 --> 00:17:18,038
何を言うておる

316
00:17:18,121 --> 00:17:21,290
どのような形でも
贈り物は贈り物じゃ

317
00:17:21,375 --> 00:17:22,960
素直に受け取るがよい

318
00:17:23,042 --> 00:17:25,086
あ… ん…

319
00:17:33,679 --> 00:17:35,972
（アリヒト）セレスさん
シュタイナーさん

320
00:17:36,056 --> 00:17:38,099
今日は
突然 来たのにもかかわらず

321
00:17:38,182 --> 00:17:39,476
ありがとうございました

322
00:17:39,559 --> 00:17:40,477
（シュタイナー）いえいえ

323
00:17:40,560 --> 00:17:42,938
では 運び屋から防具が届いたら

324
00:17:43,020 --> 00:17:45,731
補強して宿に送り返しますね

325
00:17:45,816 --> 00:17:46,900
（アリヒト）はい

326
00:17:49,987 --> 00:17:53,781
（シュタイナー）すばらしいなんて
ものじゃなかったね 親方様

327
00:17:54,449 --> 00:17:57,743
亜人と心を通わせる人間

328
00:17:58,787 --> 00:18:03,500
まだまだ この世界も
捨てたものではないようじゃな

329
00:18:05,210 --> 00:18:06,836
フッ

330
00:18:07,921 --> 00:18:10,464
（シュタイナー）
そうですね 親方様

331
00:18:11,924 --> 00:18:15,846
（アリヒト）テレジア 一緒に
魔物牧場に行く予定だったけど

332
00:18:15,929 --> 00:18:17,722
俺１人で行ってくる

333
00:18:17,806 --> 00:18:19,182
テレジアは みんなに

334
00:18:19,266 --> 00:18:21,602
運び屋が来ることを
伝えておいてくれ

335
00:18:21,684 --> 00:18:23,561
（テレジア）んっ ん

336
00:18:23,644 --> 00:18:25,564
ありがとう

337
00:18:28,817 --> 00:18:31,194
（アリヒト）すごい…
（足音）

338
00:18:31,278 --> 00:18:33,739
（ウィリアム）
もしかして アトベ様ですか？

339
00:18:33,822 --> 00:18:35,073
（アリヒト）はい

340
00:18:35,156 --> 00:18:38,535
預けたデミハーピィの
召喚登録に来たんですが

341
00:18:38,618 --> 00:18:41,747
（ウィリアム）ええ
ギルドから伺っております

342
00:18:41,829 --> 00:18:44,750
私は この牧場の管理人

343
00:18:44,833 --> 00:18:47,586
ウィリアム＝クリステンセン
と申します

344
00:18:47,669 --> 00:18:51,714
デミハーピィは既に アトベ様に
服従しておりますゆえに

345
00:18:51,798 --> 00:18:55,969
こちらの召喚石に対応した
装具をつけさせれば

346
00:18:56,052 --> 00:18:58,931
いつでも
召喚獣として呼び出せます

347
00:19:01,266 --> 00:19:02,518
おい ミリス

348
00:19:02,601 --> 00:19:05,770
アトベ様をデミハーピィのところに
お連れしなさい

349
00:19:05,854 --> 00:19:06,688
（アリヒト）ん？

350
00:19:09,900 --> 00:19:11,401
（アリヒト）牛の尻尾？

351
00:19:12,027 --> 00:19:14,654
（ミリス）はいは〜い
おじいちゃん

352
00:19:14,738 --> 00:19:16,365
（アリヒト）ああっ

353
00:19:16,990 --> 00:19:18,784
いろいろと…

354
00:19:20,451 --> 00:19:21,327
ウフッ

355
00:19:21,411 --> 00:19:23,579
（アリヒト）でっかい

356
00:19:23,663 --> 00:19:25,665
さあ アトベ様

357
00:19:25,749 --> 00:19:28,292
デミハーピィのところに
行きましょう

358
00:19:28,376 --> 00:19:31,255
（デミハーピィたち）
ピィ… ピィ…

359
00:19:31,337 --> 00:19:33,965
ピィ… ピィッ

360
00:19:34,048 --> 00:19:36,134
ピィ…

361
00:19:37,510 --> 00:19:40,763
ありゃりゃ
すっごいおびえちゃってる

362
00:19:40,847 --> 00:19:42,140
なんでですか？

363
00:19:42,223 --> 00:19:44,893
人型の魔物は捕まってしまうと…

364
00:19:46,394 --> 00:19:48,646
見せ物にされたり

365
00:19:48,730 --> 00:19:50,691
素材として使える部分だけ

366
00:19:50,773 --> 00:19:52,859
取られちゃったり
することがあるので

367
00:19:52,942 --> 00:19:55,153
それで怖いんだと思います

368
00:19:55,237 --> 00:19:57,905
（デミハーピィたち）
ピィ… ピィ…

369
00:19:58,531 --> 00:20:02,201
ミリスさん
デミハーピィの警戒を解いて

370
00:20:02,286 --> 00:20:04,746
少しでも
信頼度を上げたいんですが

371
00:20:04,829 --> 00:20:07,082
そういう時は
どうしたらいいんですか？

372
00:20:07,164 --> 00:20:08,875
信じてあげることです

373
00:20:08,959 --> 00:20:09,792
え？

374
00:20:09,876 --> 00:20:12,421
アリヒトさんが
デミハーピィに対して

375
00:20:12,503 --> 00:20:14,548
不信感を抱いていたら

376
00:20:14,631 --> 00:20:18,259
それは そのまま
彼女たちに伝わると思います

377
00:20:18,343 --> 00:20:19,553
あ…

378
00:20:21,096 --> 00:20:22,471
分かりました

379
00:20:22,556 --> 00:20:24,057
（デミハーピィたち）ピィ…

380
00:20:24,892 --> 00:20:26,977
そんなに おびえなくていい

381
00:20:27,059 --> 00:20:29,479
お前たちには苦戦させられたし

382
00:20:29,563 --> 00:20:31,898
最初は 倒すしかないと思った

383
00:20:31,981 --> 00:20:34,442
でも 今後 ひどいことはしない

384
00:20:34,526 --> 00:20:36,737
（デミハーピィたち）ピィ…

385
00:20:36,819 --> 00:20:39,155
俺たちに力を貸してくれ

386
00:20:39,906 --> 00:20:43,117
これからは
君たちのきれいな歌声を

387
00:20:43,201 --> 00:20:47,497
人を襲うためではなく
人を守るために使ってほしい

388
00:20:55,255 --> 00:20:57,089
（デミハーピィたち）ピィ…

389
00:21:03,680 --> 00:21:06,016
ピィ〜 ピィ〜

390
00:21:06,098 --> 00:21:10,479
よし！
これで召喚契約は終了ですね

391
00:21:10,561 --> 00:21:13,481
召喚した時は
“眠りの歌”を使ってくれ

392
00:21:13,565 --> 00:21:16,192
（デミハーピィたち）ピィ ピィ！

393
00:21:19,570 --> 00:21:23,407
（アリヒト）呼び声の森に向けて
やっておくことは全て終わった

394
00:21:23,491 --> 00:21:25,035
あとは 今夜中に

395
00:21:25,117 --> 00:21:27,828
セレスさんたちから
武器を受け取るだけ

396
00:21:28,622 --> 00:21:31,959
明日からは
いよいよ 昇格試験か

397
00:21:32,041 --> 00:21:33,460
（探索者１）おい 聞いたか？

398
00:21:33,544 --> 00:21:36,797
呼び声の森に
名前付きが出たそうだぞ

399
00:21:36,880 --> 00:21:38,423
（探索者２）聞いた 聞いた

400
00:21:38,507 --> 00:21:42,385
そいつのせいで
なかなか昇格者が出ないらしいな

401
00:21:42,469 --> 00:21:46,138
（探索者１）今 北極星が
昇格試験を受けてる最中だよな？

402
00:21:46,222 --> 00:21:47,223
（探索者２）ああ

403
00:21:47,307 --> 00:21:49,559
どうなっちまってるか
分かんねえけどよ

404
00:21:49,643 --> 00:21:52,061
俺たちは 行くのは やめようぜ

405
00:21:52,144 --> 00:21:55,022
（探索者１）だな　命が大事だ

406
00:21:55,857 --> 00:21:56,983
（アリヒト）ん…

407
00:21:57,567 --> 00:22:00,737
（ゲオルグ）俺は ゲオルグ
ポーラスターのリーダーだ

408
00:22:02,114 --> 00:22:04,532
お前 面白い男だな

409
00:22:05,992 --> 00:22:09,078
（アリヒト）
ゲオルグたち 大丈夫なのか？

410
00:22:09,997 --> 00:22:15,001
♪〜

411
00:23:34,455 --> 00:23:39,461
〜♪