[Script Info] ; // 欢迎访问光荣字幕 http://www.koeigame.cn Title:戦国BASARA弐 Original Script:光荣字幕组 Synch Point:0 ScriptType:v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:1280 PlayResY:720 Timer:100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: jp,EPSON 太行書体B,45,&H00000000,&HF0000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,30,30,10,128 Style: Staff,黑体,28,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,3,0,8,30,30,10,134 Style: oped-jp,EPSON 太行書体B,42,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,4,8,30,30,10,128 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:37.02,0:01:42.01,Staff,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}日本語字幕仕上げ:miraku 光荣字幕组(www.koeigame.cn) Dialogue: 0,0:00:01.86,0:00:04.58,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}乱れたつ夢の Dialogue: 0,0:00:04.66,0:00:07.26,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}互いの刃が吼える Dialogue: 0,0:00:07.40,0:00:10.18,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}蒼い三日月昇る Dialogue: 0,0:00:10.29,0:00:12.89,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}風は赤を纏って Dialogue: 0,0:00:13.03,0:00:15.85,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}運命を跨ぐ Dialogue: 0,0:00:15.97,0:00:18.49,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}華が織り成す Dialogue: 0,0:00:18.61,0:00:21.37,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}土壇場で振り翳す Dialogue: 0,0:00:21.43,0:00:24.22,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}真実の残響は Dialogue: 0,0:00:24.33,0:00:30.50,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}儚い時代の頂を Dialogue: 0,0:00:30.62,0:00:32.03,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}夢見るだけ Dialogue: 0,0:00:37.28,0:00:40.14,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}待ったなし刹那に呼ばれ Dialogue: 0,0:00:40.21,0:00:42.93,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}夏を嗅ぐ鼓動が痛い Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.74,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}射止められて快感のまま Dialogue: 0,0:00:45.84,0:00:48.62,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}錐揉み状奈落の底へ Dialogue: 0,0:00:48.69,0:00:53.54,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}踊るように 誘い誘われて Dialogue: 0,0:00:53.63,0:00:59.44,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}今、乱れ立つ夢の 互いの刃が吼える Dialogue: 0,0:00:59.53,0:01:02.38,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}蒼い三日月昇る Dialogue: 0,0:01:02.47,0:01:05.14,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}風は赤を纏って Dialogue: 0,0:01:05.23,0:01:08.06,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}運命を跨ぐ Dialogue: 0,0:01:08.13,0:01:10.71,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}華が織り成す Dialogue: 0,0:01:10.76,0:01:16.47,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}闇雲に飛び火する 情熱の残光は Dialogue: 0,0:01:16.54,0:01:24.91,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}移ろう時代の煌きを 映しただけ Dialogue: 0,0:01:25.65,0:01:27.38,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}我に続け!! Dialogue: 0,0:22:20.51,0:22:26.86,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}儚く移り変わる時代を越えて Dialogue: 0,0:22:27.06,0:22:38.41,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}果てなく 地平を目指す いつかたどり着くまで Dialogue: 0,0:22:42.08,0:22:52.95,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}声をたどる 孤独の中で 明日を導くように Dialogue: 0,0:22:53.76,0:23:00.09,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}この胸刻む誓いの螺旋と Dialogue: 0,0:23:00.17,0:23:05.62,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}流れ行く季節に色あせる想い Dialogue: 0,0:23:05.72,0:23:11.93,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}儚く移り変わる時代を越えて Dialogue: 0,0:23:12.01,0:23:18.40,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}果てなく 理想を描く この両手に Dialogue: 0,0:23:18.50,0:23:24.89,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}激しく燃え尽きて散りゆくまで Dialogue: 0,0:23:24.97,0:23:35.55,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}高鳴る鼓動を胸に 追い求める 世界へ Dialogue: 0,0:23:37.81,0:23:42.49,oped-jp,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}果てなく Dialogue: 0,0:01:43.88,0:01:44.72,jp,NTP,0000,0000,0000,,片倉君 Dialogue: 0,0:01:45.79,0:01:50.08,jp,NTP,0000,0000,0000,,君に 豊臣の一員になってもらいたい Dialogue: 0,0:01:52.61,0:01:53.58,jp,NTP,0000,0000,0000,,何? Dialogue: 0,0:01:56.78,0:01:59.14,jp,NTP,0000,0000,0000,,君のことは聞いていたよ 片倉君 Dialogue: 0,0:01:59.76,0:02:02.00,jp,NTP,0000,0000,0000,,甲斐の虎の戦法を模倣して Dialogue: 0,0:02:02.11,0:02:04.57,jp,NTP,0000,0000,0000,,ほかならぬ 武田を出し抜き Dialogue: 0,0:02:05.13,0:02:07.95,jp,NTP,0000,0000,0000,,織田軍打倒のために Dialogue: 0,0:02:08.08,0:02:10.00,jp,NTP,0000,0000,0000,,集まった 東国の大軍勢を束ねる器量を持つ… Dialogue: 0,0:02:11.27,0:02:14.79,jp,NTP,0000,0000,0000,,本能寺では明智光秀に引導を渡し Dialogue: 0,0:02:14.89,0:02:17.85,jp,NTP,0000,0000,0000,,主君を魔王との戦いに臨ませている Dialogue: 0,0:02:18.70,0:02:21.83,jp,NTP,0000,0000,0000,,君がいなければ 安土の城は陥ちなかったろう Dialogue: 0,0:02:22.80,0:02:25.25,jp,NTP,0000,0000,0000,,そして 今回の川中島… Dialogue: 0,0:02:25.68,0:02:28.77,jp,NTP,0000,0000,0000,,僕なりに時間を掛けて準備した作戦だった Dialogue: 0,0:02:29.12,0:02:33.09,jp,NTP,0000,0000,0000,,而それを 君は一瞬の機転で台なしにしてくれた Dialogue: 0,0:02:33.30,0:02:36.97,jp,NTP,0000,0000,0000,,かつて 僕に これほどの痛手を与えた者はいない Dialogue: 0,0:02:38.67,0:02:41.40,jp,NTP,0000,0000,0000,,なぜ 君は 君の軍をつくらなかったんだい? Dialogue: 0,0:02:41.81,0:02:46.67,jp,NTP,0000,0000,0000,,君なら つくれたはずだよ より屈強で 秩序ある… Dialogue: 0,0:02:46.77,0:02:50.74,jp,NTP,0000,0000,0000,,そう 豊臣のように すばらしい軍をね Dialogue: 0,0:02:50.82,0:02:55.51,jp,NTP,0000,0000,0000,,奥州伊達軍筆頭は 政宗様をおいて ほかにありえねぇ Dialogue: 0,0:02:55.61,0:02:58.75,jp,NTP,0000,0000,0000,,オレは その右目として ここにある それだけだ Dialogue: 0,0:02:58.87,0:03:04.19,jp,NTP,0000,0000,0000,,君の才は 秀吉のもとで働いてこそ 真に生かされるだろう Dialogue: 0,0:03:04.52,0:03:05.37,jp,NTP,0000,0000,0000,,そして… Dialogue: 0,0:03:05.44,0:03:06.67,jp,NTP,0000,0000,0000,,そろそろ やめときな Dialogue: 0,0:03:07.58,0:03:09.83,jp,NTP,0000,0000,0000,,男の世辞は みっともねぇ Dialogue: 0,0:03:09.92,0:03:12.55,jp,NTP,0000,0000,0000,,いくら並べられても 寝返りゃしねぇぜ Dialogue: 0,0:03:12.68,0:03:14.60,jp,NTP,0000,0000,0000,,これは 正当な評価だよ Dialogue: 0,0:03:14.94,0:03:17.91,jp,NTP,0000,0000,0000,,落ちゆく伊達家とともにつぶしてしまうには Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:20.09,jp,NTP,0000,0000,0000,,君は あまりにも… Dialogue: 0,0:03:20.60,0:03:22.55,jp,NTP,0000,0000,0000,,この片倉小十郎… Dialogue: 0,0:03:24.78,0:03:29.58,jp,NTP,0000,0000,0000,,今生 政宗様以外にお仕えするつもりは… ねぇ! Dialogue: 0,0:03:31.01,0:03:33.42,jp,NTP,0000,0000,0000,,僕は殺し合うために来たんじゃない Dialogue: 0,0:03:34.08,0:03:36.86,jp,NTP,0000,0000,0000,,けど 君の返答次第では… Dialogue: 0,0:03:37.87,0:03:38.98,jp,NTP,0000,0000,0000,,か… 片倉様! Dialogue: 0,0:03:39.49,0:03:43.06,jp,NTP,0000,0000,0000,,そこいらの山賊風情と変わらねぇ Dialogue: 0,0:03:43.52,0:03:46.57,jp,NTP,0000,0000,0000,,そのやり口 御託の割に 浅い底が 知れるってもんだぜ Dialogue: 0,0:03:46.76,0:03:47.77,jp,NTP,0000,0000,0000,,竹中半兵衛 Dialogue: 0,0:03:48.17,0:03:49.75,jp,NTP,0000,0000,0000,,手厳しいね Dialogue: 0,0:03:49.93,0:03:53.80,jp,NTP,0000,0000,0000,,それほどに 君を欲しているということなんだけどな Dialogue: 0,0:03:54.18,0:03:57.17,jp,NTP,0000,0000,0000,,てめぇは 伊達の流儀を 分かっちゃいねぇ Dialogue: 0,0:03:57.28,0:03:58.84,jp,NTP,0000,0000,0000,,分かっているつもりだよ Dialogue: 0,0:03:59.40,0:04:01.63,jp,NTP,0000,0000,0000,,名もなき領民の命と Dialogue: 0,0:04:01.84,0:04:04.43,jp,NTP,0000,0000,0000,,在主君たる政宗君への忠義 Dialogue: 0,0:04:05.19,0:04:08.31,jp,NTP,0000,0000,0000,,君は愚直に 両方 守ろうとする Dialogue: 0,0:04:09.07,0:04:13.54,jp,NTP,0000,0000,0000,,すなわち この場の君に勝ち目は ないということになる Dialogue: 0,0:04:57.11,0:04:58.28,jp,NTP,0000,0000,0000,,片倉様! Dialogue: 0,0:05:10.56,0:05:12.13,jp,NTP,0000,0000,0000,,て… てめぇ… Dialogue: 0,0:05:15.90,0:05:19.45,jp,NTP,0000,0000,0000,,僕をひきょうだと思うかい? 片倉君 Dialogue: 0,0:05:23.22,0:05:27.14,jp,NTP,0000,0000,0000,,時間がないと 人は せいて 見苦しくなるんだ Dialogue: 0,0:05:28.83,0:05:32.05,jp,NTP,0000,0000,0000,,筆頭~ 筆頭~! Dialogue: 0,0:05:32.17,0:05:34.07,jp,NTP,0000,0000,0000,,たた… 大変です 筆頭! Dialogue: 0,0:05:34.16,0:05:37.68,jp,NTP,0000,0000,0000,,どうした?豊臣のスパイ野郎でも見つかったのか? Dialogue: 0,0:05:38.05,0:05:39.66,jp,NTP,0000,0000,0000,,て… 敵襲っす! Dialogue: 0,0:05:39.86,0:05:43.07,jp,NTP,0000,0000,0000,,南部 津軽 相馬が三方から 一時に! Dialogue: 0,0:05:43.39,0:05:44.14,jp,NTP,0000,0000,0000,,ああん? Dialogue: 0,0:05:52.20,0:05:55.19,jp,NTP,0000,0000,0000,,Shit! もう 来やがったのか Dialogue: 0,0:05:56.70,0:05:58.39,jp,NTP,0000,0000,0000,,小十郎にも 知らせは やったな? Dialogue: 0,0:05:58.80,0:05:59.53,jp,NTP,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:05:59.69,0:06:02.03,jp,NTP,0000,0000,0000,,片倉様には 今 文七郎が… Dialogue: 0,0:06:02.13,0:06:05.81,jp,NTP,0000,0000,0000,,筆頭~!か… 片倉様が… Dialogue: 0,0:06:10.22,0:06:13.65,jp,NTP,0000,0000,0000,,裏のお鈴ちゃんと 爺様がオレん家へ 駆け込んできて Dialogue: 0,0:06:13.91,0:06:15.76,jp,NTP,0000,0000,0000,,片倉様が やられたって! Dialogue: 0,0:06:21.45,0:06:24.95,jp,NTP,0000,0000,0000,,丘の畑に… これが… Dialogue: 0,0:06:25.04,0:06:27.90,jp,NTP,0000,0000,0000,,そいつは 片倉様の… 黒龍じゃねぇか Dialogue: 0,0:06:41.71,0:06:44.65,jp,NTP,0000,0000,0000,,夜更けに集団で 襲われたようです Dialogue: 0,0:06:45.22,0:06:48.54,jp,NTP,0000,0000,0000,,汚い手を使って片倉様を どこかへ… Dialogue: 0,0:06:49.02,0:06:51.06,jp,NTP,0000,0000,0000,,裏切り者も 分かりました Dialogue: 0,0:06:53.08,0:06:56.73,jp,NTP,0000,0000,0000,,賊の首魁は 誰だ 名乗りやがったのか? Dialogue: 0,0:06:58.19,0:06:59.68,jp,NTP,0000,0000,0000,,豊臣の… Dialogue: 0,0:07:00.08,0:07:02.24,jp,NTP,0000,0000,0000,,竹中半兵衛らしいと Dialogue: 0,0:07:02.57,0:07:03.54,jp,NTP,0000,0000,0000,,なっ! Dialogue: 0,0:07:05.16,0:07:06.63,jp,NTP,0000,0000,0000,,大坂へ 斥候を出せ Dialogue: 0,0:07:07.30,0:07:09.72,jp,NTP,0000,0000,0000,,奥州を統べ直したら すぐに取り返す Dialogue: 0,0:07:09.82,0:07:10.54,jp,NTP,0000,0000,0000,,はい! Dialogue: 0,0:07:11.07,0:07:12.52,jp,NTP,0000,0000,0000,,もたもたしてんじゃねぇ Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:13.97,jp,NTP,0000,0000,0000,,陣触れだ Dialogue: 0,0:07:14.45,0:07:16.16,jp,NTP,0000,0000,0000,,あっ… はい! Dialogue: 0,0:07:17.74,0:07:19.33,jp,NTP,0000,0000,0000,,Good courage Dialogue: 0,0:07:19.46,0:07:21.28,jp,NTP,0000,0000,0000,,なめたまねしてくれるじゃねぇか Dialogue: 0,0:07:24.00,0:07:26.30,jp,NTP,0000,0000,0000,,手荒なpartyになりそうだぜ Dialogue: 0,0:07:35.65,0:07:38.85,jp,NTP,0000,0000,0000,,かすがちゃん あんた なんでもできるんだな Dialogue: 0,0:07:38.93,0:07:40.24,jp,NTP,0000,0000,0000,,当たり前だ Dialogue: 0,0:07:40.30,0:07:43.98,jp,NTP,0000,0000,0000,,忍びたる者 あらゆることに通じていなければならん Dialogue: 0,0:07:44.86,0:07:46.70,jp,NTP,0000,0000,0000,,特にこのみそ汁 Dialogue: 0,0:07:46.85,0:07:48.75,jp,NTP,0000,0000,0000,,それから この漬物 Dialogue: 0,0:07:48.82,0:07:50.19,jp,NTP,0000,0000,0000,,絶品だよ Dialogue: 0,0:07:50.92,0:07:54.07,jp,NTP,0000,0000,0000,,まあ まつ義姉ちゃんには かなわないけどな Dialogue: 0,0:07:54.26,0:07:56.52,jp,NTP,0000,0000,0000,,どうせ そうだろう Dialogue: 0,0:07:58.59,0:07:59.83,jp,NTP,0000,0000,0000,,褒める割には Dialogue: 0,0:07:59.90,0:08:01.42,jp,NTP,0000,0000,0000,,あまり食べていないな Dialogue: 0,0:08:01.63,0:08:03.44,jp,NTP,0000,0000,0000,,えっ… そうかい? Dialogue: 0,0:08:04.05,0:08:06.24,jp,NTP,0000,0000,0000,,慶次の申すとおり Dialogue: 0,0:08:06.55,0:08:10.49,jp,NTP,0000,0000,0000,,食することがためらわれるほどに 美味 Dialogue: 0,0:08:11.00,0:08:12.22,jp,NTP,0000,0000,0000,,謙信様… Dialogue: 0,0:08:21.71,0:08:23.56,jp,NTP,0000,0000,0000,,毘沙門天の加護と Dialogue: 0,0:08:23.87,0:08:26.25,jp,NTP,0000,0000,0000,,そなたの思いのこもった朝餉… Dialogue: 0,0:08:26.99,0:08:30.12,jp,NTP,0000,0000,0000,,いえ 朝餉のみならず 夕餉 Dialogue: 0,0:08:30.23,0:08:33.61,jp,NTP,0000,0000,0000,,昼下がり 共に喫する茶湯 Dialogue: 0,0:08:33.77,0:08:35.97,jp,NTP,0000,0000,0000,,私は 果報者です Dialogue: 0,0:08:36.05,0:08:39.48,jp,NTP,0000,0000,0000,,け… 謙信様… もったいなき お言葉… Dialogue: 0,0:08:41.73,0:08:44.22,jp,NTP,0000,0000,0000,,私の美しき剣 Dialogue: 0,0:08:44.25,0:08:47.06,jp,NTP,0000,0000,0000,,これからも この至福を 私に Dialogue: 0,0:08:47.17,0:08:48.94,jp,NTP,0000,0000,0000,,は… あっ… はい Dialogue: 0,0:09:04.48,0:09:05.77,jp,NTP,0000,0000,0000,,なんでだろうな? Dialogue: 0,0:09:06.19,0:09:07.83,jp,NTP,0000,0000,0000,,い… いや… Dialogue: 0,0:09:07.91,0:09:09.55,jp,NTP,0000,0000,0000,,そう改まって 尋ねられると Dialogue: 0,0:09:09.66,0:09:10.92,jp,NTP,0000,0000,0000,,答えようがない Dialogue: 0,0:09:11.42,0:09:12.94,jp,NTP,0000,0000,0000,,なんでなんだろう? Dialogue: 0,0:09:13.44,0:09:15.81,jp,NTP,0000,0000,0000,,か… 堪忍しろ 前田慶次 Dialogue: 0,0:09:15.88,0:09:19.03,jp,NTP,0000,0000,0000,,お前は 風来坊だが武士の情けというものも… Dialogue: 0,0:09:19.10,0:09:22.67,jp,NTP,0000,0000,0000,,なんで みんなが そんなふうに 生きられないんだろう? Dialogue: 0,0:09:24.70,0:09:26.84,jp,NTP,0000,0000,0000,,利と まつ義姉ちゃんだって Dialogue: 0,0:09:27.39,0:09:32.77,jp,NTP,0000,0000,0000,,せっかく 尾張の魔王さんに縛られない暮らしができるようになったってのに… Dialogue: 0,0:09:33.33,0:09:37.00,jp,NTP,0000,0000,0000,,二人とも 戦は 嫌いなくせに… Dialogue: 0,0:09:38.97,0:09:41.91,jp,NTP,0000,0000,0000,,平らで 和やかな日ノ本 Dialogue: 0,0:09:42.18,0:09:43.78,jp,NTP,0000,0000,0000,,前田慶次… Dialogue: 0,0:09:44.43,0:09:45.37,jp,NTP,0000,0000,0000,,かすが Dialogue: 0,0:09:45.45,0:09:46.18,jp,NTP,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:09:46.51,0:09:47.78,jp,NTP,0000,0000,0000,,酒を Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:53.81,jp,NTP,0000,0000,0000,,豊臣秀吉… Dialogue: 0,0:09:55.43,0:10:00.15,jp,NTP,0000,0000,0000,,第六天魔王の まがまがしさとは その本質を異にする すごみ Dialogue: 0,0:10:01.03,0:10:02.19,jp,NTP,0000,0000,0000,,そして… Dialogue: 0,0:10:06.07,0:10:11.44,jp,NTP,0000,0000,0000,,織田が 瀬戸内より先に 九州を攻めるようしむけた Dialogue: 0,0:10:11.67,0:10:12.90,jp,NTP,0000,0000,0000,,毛利の奇策すら 結果として Dialogue: 0,0:10:13.02,0:10:16.21,jp,NTP,0000,0000,0000,,豊臣の 手のひらの上であったといえなくもありません Dialogue: 0,0:10:17.32,0:10:20.20,jp,NTP,0000,0000,0000,,豊臣の軍師 竹中半兵衛は Dialogue: 0,0:10:20.49,0:10:26.16,jp,NTP,0000,0000,0000,,希代の策士とうたわれる毛利元就よりもうわてなのかもしれませんね Dialogue: 0,0:10:26.80,0:10:29.03,jp,NTP,0000,0000,0000,,毛利は 頭のいい武将だ Dialogue: 0,0:10:29.11,0:10:30.89,jp,NTP,0000,0000,0000,,腹の底はさておき Dialogue: 0,0:10:30.97,0:10:33.55,jp,NTP,0000,0000,0000,,ひとまず 豊臣に くみすると思う Dialogue: 0,0:10:33.66,0:10:36.37,jp,NTP,0000,0000,0000,,両者の同盟は この上なき大事 Dialogue: 0,0:10:36.51,0:10:39.65,jp,NTP,0000,0000,0000,,天下は 一気に豊臣へと傾く Dialogue: 0,0:10:40.61,0:10:44.26,jp,NTP,0000,0000,0000,,それがなった暁にまず狙われるのは Dialogue: 0,0:10:44.37,0:10:47.52,jp,NTP,0000,0000,0000,,瀬戸海を挟んだ 四国の地 Dialogue: 0,0:10:54.54,0:10:57.52,jp,NTP,0000,0000,0000,,西海の鬼 実はあんたに 折り入って頼みが… Dialogue: 0,0:10:57.66,0:10:58.38,jp,NTP,0000,0000,0000,,いいぜ Dialogue: 0,0:10:58.49,0:10:59.45,jp,NTP,0000,0000,0000,,えっ? Dialogue: 0,0:10:59.58,0:11:02.11,jp,NTP,0000,0000,0000,,お前さんの目的は知ってるよ Dialogue: 0,0:11:02.18,0:11:07.60,jp,NTP,0000,0000,0000,,尾張の織田を包囲する でっけぇ陣にこのオレにも加われってんだろ? Dialogue: 0,0:11:09.07,0:11:11.19,jp,NTP,0000,0000,0000,,オレも 腹ぁくくってやるよ Dialogue: 0,0:11:11.30,0:11:14.35,jp,NTP,0000,0000,0000,,やれるだけやってみな 慶次 Dialogue: 0,0:11:14.43,0:11:15.61,jp,NTP,0000,0000,0000,,元親… Dialogue: 0,0:11:16.15,0:11:19.66,jp,NTP,0000,0000,0000,,四国の長 長曾我部元親とは Dialogue: 0,0:11:19.95,0:11:22.48,jp,NTP,0000,0000,0000,,対織田共闘を持ちかけた折 Dialogue: 0,0:11:22.79,0:11:25.76,jp,NTP,0000,0000,0000,,互いに友情を結んだのでしたね Dialogue: 0,0:11:28.74,0:11:32.95,jp,NTP,0000,0000,0000,,あんなに きっぷのいい男をオレは ほかに知らないよ Dialogue: 0,0:11:34.49,0:11:38.27,jp,NTP,0000,0000,0000,,古き友と 新しき友が殺し合う… Dialogue: 0,0:11:38.80,0:11:40.60,jp,NTP,0000,0000,0000,,耐え難いことでしょう Dialogue: 0,0:11:46.35,0:11:48.81,jp,NTP,0000,0000,0000,,たった今 配下より知らせが Dialogue: 0,0:11:51.45,0:11:53.32,jp,NTP,0000,0000,0000,,そうですか Dialogue: 0,0:11:55.17,0:11:56.82,jp,NTP,0000,0000,0000,,慶次 どこへ? Dialogue: 0,0:11:56.96,0:11:59.13,jp,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり 秀吉に会いに行く Dialogue: 0,0:11:59.58,0:12:01.87,jp,NTP,0000,0000,0000,,元親との戦いを やめさせるんだ Dialogue: 0,0:12:02.36,0:12:03.53,jp,NTP,0000,0000,0000,,およしなさい Dialogue: 0,0:12:03.75,0:12:05.64,jp,NTP,0000,0000,0000,,このまま ほうっておけないよ Dialogue: 0,0:12:06.13,0:12:10.30,jp,NTP,0000,0000,0000,,豊臣秀吉が そなたと会うことはおそらくないでしょう Dialogue: 0,0:12:10.45,0:12:12.03,jp,NTP,0000,0000,0000,,えっ? なぜ… Dialogue: 0,0:12:12.17,0:12:13.24,jp,NTP,0000,0000,0000,,どうして分かるんだ? Dialogue: 0,0:12:13.98,0:12:16.55,jp,NTP,0000,0000,0000,,今のそなたを分かっているから Dialogue: 0,0:12:17.13,0:12:17.92,jp,NTP,0000,0000,0000,,えっ? Dialogue: 0,0:12:18.03,0:12:22.30,jp,NTP,0000,0000,0000,,ですが この越後からは一刻も早く 離れなさい Dialogue: 0,0:12:22.41,0:12:27.45,jp,NTP,0000,0000,0000,,どういうことだよ?謙信? Dialogue: 0,0:12:27.57,0:12:32.21,jp,NTP,0000,0000,0000,,前田軍が… この越後へ 迫っているからだ Dialogue: 0,0:12:32.27,0:12:33.49,jp,NTP,0000,0000,0000,,えっ… Dialogue: 0,0:12:33.87,0:12:34.78,jp,NTP,0000,0000,0000,,我々は Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:37.20,jp,NTP,0000,0000,0000,,お前の家族と 戦わねばならん Dialogue: 0,0:12:37.34,0:12:38.52,jp,NTP,0000,0000,0000,,なんだっ Dialogue: 0,0:12:38.82,0:12:40.58,jp,NTP,0000,0000,0000,,やむをえません Dialogue: 0,0:12:40.66,0:12:42.40,jp,NTP,0000,0000,0000,,利家殿の決意は固い Dialogue: 0,0:12:42.99,0:12:47.36,jp,NTP,0000,0000,0000,,天命を賜りし者が勝者となるでしょう Dialogue: 0,0:12:54.44,0:12:56.75,jp,NTP,0000,0000,0000,,豊臣の潜伏侵略を受け Dialogue: 0,0:12:57.04,0:13:04.04,jp,NTP,0000,0000,0000,,奥州伊達領へ三方から攻め入った 南部 津軽 相馬の各軍に対し Dialogue: 0,0:13:04.48,0:13:08.51,jp,NTP,0000,0000,0000,,伊達政宗は自軍の戦力を 均等に分割し Dialogue: 0,0:13:08.62,0:13:10.25,jp,NTP,0000,0000,0000,,これに 応戦した Dialogue: 0,0:13:15.74,0:13:18.84,jp,NTP,0000,0000,0000,,戦況は 伊達の有利であったが Dialogue: 0,0:13:19.08,0:13:21.52,jp,NTP,0000,0000,0000,,その形勢を一変させる Dialogue: 0,0:13:21.67,0:13:24.98,jp,NTP,0000,0000,0000,,軍勢が会津より侵攻を開始していた Dialogue: 0,0:13:33.17,0:13:33.81,jp,NTP,0000,0000,0000,,筆頭! Dialogue: 0,0:13:34.82,0:13:36.27,jp,NTP,0000,0000,0000,,斥候からの知らせで Dialogue: 0,0:13:36.67,0:13:39.54,jp,NTP,0000,0000,0000,,会津から 蘆名の軍勢が迫ってやがるそうです Dialogue: 0,0:13:40.30,0:13:42.39,jp,NTP,0000,0000,0000,,摺上原にさしかかるころだって… Dialogue: 0,0:13:42.53,0:13:43.90,jp,NTP,0000,0000,0000,,ほかは どうなってる? Dialogue: 0,0:13:44.22,0:13:46.65,jp,NTP,0000,0000,0000,,今のところどこも押してるようですが… Dialogue: 0,0:13:47.10,0:13:49.25,jp,NTP,0000,0000,0000,,そっちにも 兵を振り分けねぇと Dialogue: 0,0:14:08.98,0:14:12.70,jp,NTP,0000,0000,0000,,竹中半兵衛 追いかける手間が 省けたぜ Dialogue: 0,0:14:13.07,0:14:18.21,jp,NTP,0000,0000,0000,,伊達軍の戦力をまともに 分散させたのは 間違いだったね 政宗君 Dialogue: 0,0:14:18.73,0:14:19.51,jp,NTP,0000,0000,0000,,何? Dialogue: 0,0:14:20.57,0:14:22.10,jp,NTP,0000,0000,0000,,片倉君なら… Dialogue: 0,0:14:24.07,0:14:30.63,jp,NTP,0000,0000,0000,,南部 津軽 そして 相馬には 最低限の兵のみを当ててきっ抗させるか Dialogue: 0,0:14:30.68,0:14:33.96,jp,NTP,0000,0000,0000,,ぎりぎりまで 引き付けてから策を講じていたはずだ Dialogue: 0,0:14:34.62,0:14:39.39,jp,NTP,0000,0000,0000,,別動隊に 攻めやすくさせるための陽動ではないかと 警戒してね Dialogue: 0,0:14:59.67,0:15:01.19,jp,NTP,0000,0000,0000,,Be right there! Dialogue: 0,0:15:59.44,0:16:03.82,jp,NTP,0000,0000,0000,,いつもなら 片倉君が守ってくれるはずの その背中 Dialogue: 0,0:16:03.87,0:16:05.43,jp,NTP,0000,0000,0000,,たやすく裂ける Dialogue: 0,0:16:05.93,0:16:06.92,jp,NTP,0000,0000,0000,,てめぇ… Dialogue: 0,0:16:07.58,0:16:09.98,jp,NTP,0000,0000,0000,,彼には厚い処遇を 約束するよ Dialogue: 0,0:16:10.56,0:16:11.10,jp,NTP,0000,0000,0000,,だから Dialogue: 0,0:16:11.13,0:16:15.94,jp,NTP,0000,0000,0000,,君は 安心して この摺上原に 散ってくれたまえ Dialogue: 0,0:16:16.24,0:16:17.36,jp,NTP,0000,0000,0000,,上等だ Dialogue: 0,0:16:17.70,0:16:20.14,jp,NTP,0000,0000,0000,,借りは この場で返させてもらう! Dialogue: 0,0:16:21.30,0:16:24.05,jp,NTP,0000,0000,0000,,WAR DANC! Dialogue: 0,0:16:34.51,0:16:35.69,jp,NTP,0000,0000,0000,,少し甘く見たか… Dialogue: 0,0:16:48.84,0:16:49.54,jp,NTP,0000,0000,0000,,Damn it! Dialogue: 0,0:17:04.89,0:17:06.88,jp,NTP,0000,0000,0000,,突破されちまったのか… Dialogue: 0,0:17:08.79,0:17:10.61,jp,NTP,0000,0000,0000,,Fum… てんでクールじゃねぇな Dialogue: 0,0:17:13.92,0:17:17.40,jp,NTP,0000,0000,0000,,右目を奪われちまった途端に このざまたぁ Dialogue: 0,0:17:17.93,0:17:19.84,jp,NTP,0000,0000,0000,,我ながら へどが出やがる Dialogue: 0,0:17:28.08,0:17:30.84,jp,NTP,0000,0000,0000,,Come on! It’s not over yet! Dialogue: 0,0:17:44.53,0:17:48.72,jp,NTP,0000,0000,0000,,お館様。 真田幸村 これより 出立いたしまする Dialogue: 0,0:17:49.17,0:17:51.26,jp,NTP,0000,0000,0000,,うむ 水には気をつけい。 Dialogue: 0,0:17:51.67,0:17:52.39,jp,NTP,0000,0000,0000,,はっ! Dialogue: 0,0:17:53.52,0:17:55.53,jp,NTP,0000,0000,0000,,忍び隊配下より 報告あり Dialogue: 0,0:17:56.34,0:17:57.71,jp,NTP,0000,0000,0000,,奥州で ひと波乱 Dialogue: 0,0:17:58.02,0:18:02.28,jp,NTP,0000,0000,0000,,伊達が傘下に治めたはずの周辺国と戦端を開いたようです Dialogue: 0,0:18:03.29,0:18:06.37,jp,NTP,0000,0000,0000,,竜の右目 片倉小十郎は行方知れず Dialogue: 0,0:18:06.64,0:18:08.23,jp,NTP,0000,0000,0000,,なんと… 片倉殿 Dialogue: 0,0:18:10.39,0:18:15.21,jp,NTP,0000,0000,0000,,独眼竜 伊達政宗は摺上原で 蘆名と交戦中 Dialogue: 0,0:18:15.70,0:18:17.30,jp,NTP,0000,0000,0000,,昨夜の時点で戦況は… Dialogue: 0,0:18:18.24,0:18:19.22,jp,NTP,0000,0000,0000,,伊達の不利 Dialogue: 0,0:18:20.10,0:18:20.80,jp,NTP,0000,0000,0000,,なっ… Dialogue: 0,0:18:20.87,0:18:23.05,jp,NTP,0000,0000,0000,,豊臣による計略の発動 Dialogue: 0,0:18:23.68,0:18:27.49,jp,NTP,0000,0000,0000,,軍師を欠いた伊達にはなおのこと 分が悪いであろう Dialogue: 0,0:18:28.31,0:18:31.95,jp,NTP,0000,0000,0000,,幸村よ 今は 敵を憂うべからず Dialogue: 0,0:18:32.39,0:18:36.40,jp,NTP,0000,0000,0000,,蘆名に破るることあらば 独眼竜も それまで Dialogue: 0,0:18:37.20,0:18:40.67,jp,NTP,0000,0000,0000,,打ち勝たば また まみえることもあろう Dialogue: 0,0:18:40.72,0:18:41.64,jp,NTP,0000,0000,0000,,はっ! Dialogue: 0,0:18:45.36,0:18:51.95,jp,NTP,0000,0000,0000,,皆々様方 若輩ながら それがし 全力をもって 陣頭指揮に当たる所存 Dialogue: 0,0:18:52.64,0:18:55.20,jp,NTP,0000,0000,0000,,あつきご尽力 よろしくお頼み申す! Dialogue: 0,0:18:56.79,0:18:58.48,jp,NTP,0000,0000,0000,,真田源二郎幸村 Dialogue: 0,0:18:58.90,0:19:02.66,jp,NTP,0000,0000,0000,,武田軍騎馬隊精鋭とともに孤軍奮闘せし Dialogue: 0,0:19:02.96,0:19:06.84,jp,NTP,0000,0000,0000,,薩摩勇士の加勢へ いざ参らん! Dialogue: 0,0:19:10.79,0:19:14.58,jp,NTP,0000,0000,0000,,政宗殿… 一度は貴殿に敗れた この身なれば Dialogue: 0,0:19:15.14,0:19:16.60,jp,NTP,0000,0000,0000,,今は 案じますまい Dialogue: 0,0:19:17.26,0:19:21.56,jp,NTP,0000,0000,0000,,いつか再び まみえしとき 貴殿と 渡り合える武人たるべく Dialogue: 0,0:19:21.82,0:19:27.78,jp,NTP,0000,0000,0000,,今は お館様の命を全身全霊をもって全うするのみ Dialogue: 0,0:19:31.95,0:19:37.00,jp,NTP,0000,0000,0000,,お言葉ですけど… よりによって 今 真田のだんなを… Dialogue: 0,0:19:37.51,0:19:39.31,jp,NTP,0000,0000,0000,,今 真田のだんなを… Dialogue: 0,0:19:39.37,0:19:40.11,jp,NTP,0000,0000,0000,,えっ? Dialogue: 0,0:19:40.45,0:19:43.10,jp,NTP,0000,0000,0000,,火急にして 趨勢 危うき今こそ Dialogue: 0,0:19:43.49,0:19:45.69,jp,NTP,0000,0000,0000,,あやつを旅に出す好機 Dialogue: 0,0:19:46.18,0:19:50.03,jp,NTP,0000,0000,0000,,ふっ いかような面構えとなって帰ろうものか… Dialogue: 0,0:19:50.48,0:19:51.67,jp,NTP,0000,0000,0000,,見ものじゃて Dialogue: 0,0:19:54.56,0:19:59.01,jp,NTP,0000,0000,0000,,幸村よ わしとお前は離れておっても一蓮托生 Dialogue: 0,0:19:59.50,0:20:02.62,jp,NTP,0000,0000,0000,,これが 今生の別れとなるもまたよし Dialogue: 0,0:20:03.16,0:20:06.88,jp,NTP,0000,0000,0000,,いついかなるときも常に漢たれ! Dialogue: 0,0:20:15.78,0:20:18.20,jp,NTP,0000,0000,0000,,その手は どうしたのだ? 半兵衛 Dialogue: 0,0:20:23.15,0:20:25.29,jp,NTP,0000,0000,0000,,かすり傷だよ Dialogue: 0,0:20:25.62,0:20:30.44,jp,NTP,0000,0000,0000,,竜の右目 片倉小十郎を連れ帰ったそうだが Dialogue: 0,0:20:30.61,0:20:31.82,jp,NTP,0000,0000,0000,,なんのためだ? Dialogue: 0,0:20:32.01,0:20:35.04,jp,NTP,0000,0000,0000,,有用な人材だから引き抜かせてもらったんだ Dialogue: 0,0:20:35.29,0:20:37.23,jp,NTP,0000,0000,0000,,豊臣の未来のためにね Dialogue: 0,0:20:37.47,0:20:39.71,jp,NTP,0000,0000,0000,,我には 貴様がいればよい Dialogue: 0,0:20:39.93,0:20:42.82,jp,NTP,0000,0000,0000,,これから僕たちの軍は 更に大きくなる Dialogue: 0,0:20:43.28,0:20:45.86,jp,NTP,0000,0000,0000,,優秀な軍師は 複数必要だよ Dialogue: 0,0:20:47.31,0:20:49.51,jp,NTP,0000,0000,0000,,変節するとも思えぬが Dialogue: 0,0:20:50.09,0:20:52.80,jp,NTP,0000,0000,0000,,独眼竜が 生きているかぎりはね Dialogue: 0,0:20:55.22,0:20:59.07,jp,NTP,0000,0000,0000,,彼は 今ごろ周辺国の囲み撃ちに遭い Dialogue: 0,0:20:59.14,0:21:00.96,jp,NTP,0000,0000,0000,,力尽きているはずだ Dialogue: 0,0:21:02.36,0:21:05.29,jp,NTP,0000,0000,0000,,甲斐の武田はひとまず動きを封じである Dialogue: 0,0:21:06.46,0:21:11.11,jp,NTP,0000,0000,0000,,越後へは 前田軍が侵攻を開始しているころあいだ Dialogue: 0,0:21:14.85,0:21:16.68,jp,NTP,0000,0000,0000,,前田が 正面を攻め Dialogue: 0,0:21:17.53,0:21:21.13,jp,NTP,0000,0000,0000,,伊達を破った 蘆名ほか三軍が背後をつく Dialogue: 0,0:21:22.33,0:21:24.42,jp,NTP,0000,0000,0000,,僕は これから 安芸へ向かうよ Dialogue: 0,0:21:25.82,0:21:28.48,jp,NTP,0000,0000,0000,,毛利との同盟交渉の仕上げがある Dialogue: 0,0:21:29.75,0:21:32.42,jp,NTP,0000,0000,0000,,次に攻めるのは四国の長曾我部だ。 Dialogue: 0,0:21:33.24,0:21:35.93,jp,NTP,0000,0000,0000,,君の手を煩わせるのはそのときで いいだろう Dialogue: 0,0:21:37.24,0:21:38.11,jp,NTP,0000,0000,0000,,半兵衛 Dialogue: 0,0:21:39.09,0:21:40.29,jp,NTP,0000,0000,0000,,なんだい? 秀吉 Dialogue: 0,0:21:40.84,0:21:44.55,jp,NTP,0000,0000,0000,,そう せく必要はない お前も休め Dialogue: 0,0:21:45.32,0:21:49.47,jp,NTP,0000,0000,0000,,ありがとう 四国を陥とせたら そうさせてもらうよ Dialogue: 0,0:21:51.76,0:21:56.12,jp,NTP,0000,0000,0000,,四国を陥とせば すぐに 薩摩へ向かうと言いだすのであろう? Dialogue: 0,0:21:57.30,0:21:58.24,jp,NTP,0000,0000,0000,,そうだね Dialogue: 0,0:22:07.20,0:22:10.06,jp,NTP,0000,0000,0000,,僕は 早く見たいんだ Dialogue: 0,0:22:11.82,0:22:13.59,jp,NTP,0000,0000,0000,,君が統べる Dialogue: 0,0:22:14.02,0:22:15.84,jp,NTP,0000,0000,0000,,この国の姿を… Dialogue: 0,0:23:51.66,0:23:54.55,jp,NTP,0000,0000,0000,,大切なものは 死んでも守る Dialogue: 0,0:23:55.46,0:23:57.11,jp,NTP,0000,0000,0000,,そいつを教えてくれたのは… Dialogue: 0,0:23:59.60,0:24:01.09,jp,NTP,0000,0000,0000,,つらいけど… Dialogue: 0,0:24:01.16,0:24:02.85,jp,NTP,0000,0000,0000,,次回も 絶対に Dialogue: 0,0:24:02.91,0:24:04.87,jp,NTP,0000,0000,0000,,見届けてくれよな