1
00:00:08,466 --> 00:00:09,342
（ムド）んっ…

2
00:00:14,723 --> 00:00:16,683
いくぜ 万象王(ばんしょうおう)

3
00:00:20,103 --> 00:00:20,937
んっ…

4
00:00:30,030 --> 00:00:31,448
（たま）水？

5
00:00:32,157 --> 00:00:35,118
{\an8}（なう）倒れた闇(かたわら)たちが
押し流されていく

6
00:00:36,661 --> 00:00:38,496
{\an8}（印河(いんが)）なんてやつだ…

7
00:00:38,580 --> 00:00:40,957
{\an8}一瞬で 戦場を
洗い流してしまった

8
00:00:41,624 --> 00:00:43,460
（月湖(つきこ)）あれ？　ムドは？

9
00:00:48,757 --> 00:00:49,591
ムド…

10
00:00:53,094 --> 00:00:54,095
（ムド）んんっ…

11
00:00:57,432 --> 00:01:00,351
はあ～ さっぱりしたぜ

12
00:01:00,435 --> 00:01:02,812
地面に足を刺して…

13
00:01:02,896 --> 00:01:04,355
（なう）すげえ

14
00:01:04,439 --> 00:01:06,900
（ムド）月湖 手出すなよ

15
00:01:06,983 --> 00:01:07,984
俺がやる

16
00:01:08,568 --> 00:01:11,112
地面の掃除 ご苦労さん

17
00:01:11,196 --> 00:01:14,491
これで気兼ねせず
本気を出せるってもんだぜ

18
00:01:16,951 --> 00:01:18,870
じゃあ やろうかい

19
00:01:21,122 --> 00:01:23,083
雷神顕(らいじんけん)！

20
00:01:26,211 --> 00:01:29,130
すうっ くっ ううっ…

21
00:01:29,214 --> 00:01:30,131
ぐっ…

22
00:01:32,967 --> 00:01:35,136
うっ ぐっ ぐっ…

23
00:01:36,721 --> 00:01:37,889
ムド！

24
00:01:37,972 --> 00:01:38,890
（印河）なっ…

25
00:01:38,973 --> 00:01:40,141
（無の民：少年）すごいや

26
00:01:46,356 --> 00:01:47,774
（ムド）うっ んっ…

27
00:01:59,452 --> 00:02:00,286
（道錬(どうれん)）ん？

28
00:02:02,372 --> 00:02:03,289
ふっ…

29
00:02:15,718 --> 00:02:17,554
（無の民：男）おい 座り込んだぞ

30
00:02:17,637 --> 00:02:19,264
（無の民：少年）何を…

31
00:02:19,347 --> 00:02:20,807
（無の民：男）
これは もしかして…

32
00:02:26,396 --> 00:02:27,814
（道錬）ん？

33
00:02:28,565 --> 00:02:33,570
（無の民：男）思えば 最初から
万象王は命令に積極的ではなかった

34
00:02:33,653 --> 00:02:36,531
なかなか 本気の
あの姿にならなかった

35
00:02:38,116 --> 00:02:39,993
あの２人の戦いを

36
00:02:40,076 --> 00:02:43,079
上から見物していたかったから
かもしれない

37
00:02:43,705 --> 00:02:45,206
（無の民：女）ナダレと同様

38
00:02:45,290 --> 00:02:48,334
操りきれてるとは
言いがたい状況のようだ

39
00:02:48,418 --> 00:02:51,838
ありえない
操れてないわけないんだ

40
00:02:54,424 --> 00:02:58,303
（道錬）邪魔してくれぬなら
どこにいようと よし

41
00:02:58,386 --> 00:03:00,513
こちらは こちらだ

42
00:03:00,597 --> 00:03:02,849
だが そっちはいいのか？　万象王

43
00:03:06,102 --> 00:03:07,979
おう こら どこ見てやがる

44
00:03:10,773 --> 00:03:11,983
おらあっ！

45
00:03:14,152 --> 00:03:15,111
ムド！

46
00:03:15,194 --> 00:03:16,487
（なう）頑丈なう

47
00:03:16,571 --> 00:03:19,490
（ムド）ふぬっ… ん…

48
00:03:19,574 --> 00:03:21,242
はっ…

49
00:03:24,871 --> 00:03:25,747
うっ…

50
00:03:27,832 --> 00:03:29,500
ヘッ… ふっ

51
00:03:32,462 --> 00:03:37,133
どんなに よくできてようが
雲人形なんざ 俺の敵じゃねえ

52
00:03:38,718 --> 00:03:39,719
立てや

53
00:03:39,802 --> 00:03:41,638
その特等席は 俺が座る

54
00:03:44,724 --> 00:03:45,642
（道錬）ふっ

55
00:03:47,227 --> 00:03:49,145
俺を見ろや！

56
00:03:51,230 --> 00:03:52,148
ん？

57
00:03:53,733 --> 00:03:54,901
はっ…

58
00:03:56,194 --> 00:03:57,403
（華寅(はなとら)）フゥ～

59
00:04:01,032 --> 00:04:02,909
（たま）大丈夫か？　華寅

60
00:04:04,244 --> 00:04:05,620
大したことはない

61
00:04:05,703 --> 00:04:08,790
ちょっと重かったから
軽く息が切れただけだ

62
00:04:09,457 --> 00:04:10,917
ちょっと!?

63
00:04:11,000 --> 00:04:13,795
（たま）あれだけの闇を
遠くに流されないよう

64
00:04:13,878 --> 00:04:18,925
つるの綱で受け止めておいて
“ちょっと”重かった？

65
00:04:19,592 --> 00:04:22,929
どれだけ 霊力 余ってるんだ
地神は…

66
00:04:24,097 --> 00:04:27,850
（華寅）そんな わらわでも
足元にも及ばぬ—

67
00:04:27,934 --> 00:04:29,936
化け物中の化け物が…

68
00:04:31,187 --> 00:04:32,438
万象王

69
00:04:33,815 --> 00:04:38,444
今頃 あの若黒龍は
どんなふうに遊ばれているやら…

70
00:04:43,199 --> 00:04:44,492
（ムド）うっ…

71
00:04:44,575 --> 00:04:49,163
（ムド）８年前の
俺と千夜(せんや)の雲人形だと!?

72
00:04:50,707 --> 00:04:52,166
ふざけやがって…

73
00:04:53,501 --> 00:04:55,670
ふうっ… うっ！

74
00:04:57,338 --> 00:04:58,172
ふおっ

75
00:05:01,426 --> 00:05:03,553
ざけんな！

76
00:05:07,140 --> 00:05:09,142
（道錬）ふっ… 疾(し)ッ！

77
00:05:10,810 --> 00:05:13,813
ムド… 千夜のお父ちゃん…

78
00:05:16,274 --> 00:05:17,567
…っぶねえなあ

79
00:05:18,651 --> 00:05:20,194
うおっ！

80
00:05:22,363 --> 00:05:23,197
くっ…

81
00:05:25,033 --> 00:05:27,827
こいつは ちょっと 厄介だぜ

82
00:05:29,662 --> 00:05:31,372
（道錬）ぐうっ…

83
00:05:32,123 --> 00:05:33,082
ぶはっ…

84
00:05:33,166 --> 00:05:35,752
（道錬）初めて まともに受けた

85
00:05:35,835 --> 00:05:36,836
わしと神雲(じんうん)では

86
00:05:36,919 --> 00:05:40,548
一撃で逆転されかねない
霊力の差がある

87
00:05:40,631 --> 00:05:42,592
二撃目は受けたくない

88
00:05:44,343 --> 00:05:48,014
避けろ！　避け続けろ！

89
00:05:49,182 --> 00:05:50,099
そして…

90
00:05:52,435 --> 00:05:54,145
当て続けろ！

91
00:05:57,690 --> 00:05:59,859
当て続けろ！

92
00:06:00,526 --> 00:06:01,986
研ぎ澄ませ！

93
00:06:03,946 --> 00:06:07,867
（道錬）ハァ ハァ ハァ…

94
00:06:07,950 --> 00:06:12,872
ハァ ハァ ハァ ハァ…

95
00:06:15,416 --> 00:06:17,877
（神雲）勝負あったな 道介(どうすけ)

96
00:06:17,960 --> 00:06:19,128
（道錬）うっ…

97
00:06:19,212 --> 00:06:22,006
ふっ うっ ぐっ…

98
00:06:22,507 --> 00:06:25,134
（野禅(やぜん)）今日は惜しかったな 道錬

99
00:06:25,218 --> 00:06:29,138
（道錬）ハァ…
雲蔵(くもぞう) もう１本！

100
00:06:29,222 --> 00:06:32,225
（野禅）待て 待て
もういいだろう

101
00:06:32,308 --> 00:06:34,894
神雲 出立の準備をしろ

102
00:06:34,977 --> 00:06:36,145
（僧侶）おお…

103
00:06:36,229 --> 00:06:39,899
（僧侶）あの３人が並ぶと
相変わらずのすごい迫力

104
00:06:40,942 --> 00:06:42,401
（僧侶）力の神雲

105
00:06:43,027 --> 00:06:44,695
知恵の野禅

106
00:06:45,780 --> 00:06:47,490
技の道錬

107
00:06:48,491 --> 00:06:50,701
断怪衆(だんがいしゅう)の中でも

108
00:06:50,785 --> 00:06:54,497
単独で大物を狩れるのは
あの３人だけ

109
00:06:54,580 --> 00:06:59,669
野禅は僧正になったから
もう遠征には行かないけどな

110
00:07:00,503 --> 00:07:02,046
（印河）んん…

111
00:07:02,130 --> 00:07:05,716
（道錬）雲蔵１人の仕事なら
先に言え！

112
00:07:06,259 --> 00:07:07,677
（道錬）ふんっ…

113
00:07:09,387 --> 00:07:11,430
（野禅）まあ そう言うな

114
00:07:13,015 --> 00:07:18,187
襲われた村の話からするに
そこそこの大物ではあるが…

115
00:07:18,813 --> 00:07:20,815
わしにも仕事を回せ！

116
00:07:20,898 --> 00:07:24,944
慌てるな
いずれ その機会は訪れる

117
00:07:26,487 --> 00:07:28,823
お前は修行しておれ

118
00:07:29,699 --> 00:07:31,826
修行は 一向に構わぬが

119
00:07:31,909 --> 00:07:35,454
雲蔵なしでは
まともな組み手もできぬ

120
00:07:36,372 --> 00:07:39,876
印河や央鳳(おうほう)では相手にならんか…

121
00:07:40,501 --> 00:07:41,461
やれやれ…

122
00:07:42,587 --> 00:07:43,671
ん…

123
00:07:45,047 --> 00:07:46,466
（道錬）う～む…

124
00:07:48,885 --> 00:07:49,719
（野禅）んっ

125
00:07:52,305 --> 00:07:53,473
何だ？

126
00:07:57,393 --> 00:07:59,729
西洋拳術の書だが

127
00:07:59,812 --> 00:08:01,230
ほう…

128
00:08:01,939 --> 00:08:04,483
暇なら 読んでみるか？

129
00:08:07,570 --> 00:08:09,739
（道錬）ふむ…

130
00:08:16,579 --> 00:08:18,080
（道錬）撲神(ぼくしん)…

131
00:08:25,087 --> 00:08:26,631
（僧侶）はっ ふんっ！

132
00:08:26,714 --> 00:08:28,132
-（僧侶）てやっ たあっ！
-（道錬）ふっ… はっ…

133
00:08:28,716 --> 00:08:29,634
（僧侶）ふっ ふっ はあっ！

134
00:08:30,259 --> 00:08:33,137
（道錬）なるほど
これは わしに合う

135
00:08:36,432 --> 00:08:38,643
楽しみにしておれ 雲蔵

136
00:08:38,726 --> 00:08:40,645
次は わしが勝つ！

137
00:08:45,566 --> 00:08:46,400
ん？

138
00:08:47,818 --> 00:08:49,153
うっ…

139
00:08:49,862 --> 00:08:52,114
帰ったか 雲蔵！

140
00:08:52,198 --> 00:08:53,157
ハァ ハァ…

141
00:08:54,784 --> 00:08:55,785
（神雲）ん…

142
00:08:56,744 --> 00:09:00,915
ヘヘッ… 帰還祝いの組み手だ！

143
00:09:00,998 --> 00:09:02,667
野禅 立ち合え！

144
00:09:04,502 --> 00:09:06,212
うっ… ハァ…

145
00:09:06,295 --> 00:09:10,383
お前 俺が断怪衆で
一番偉いって知ってるか？

146
00:09:10,466 --> 00:09:12,885
-（野禅）ハァ ハァ ハァ…
-（道錬）ん？　そうか？

147
00:09:12,969 --> 00:09:13,928
（道錬）フハハ…

148
00:09:14,011 --> 00:09:15,972
そうだよ

149
00:09:16,055 --> 00:09:17,765
遠征 ご苦労

150
00:09:17,848 --> 00:09:19,183
報告書をくれ

151
00:09:19,267 --> 00:09:20,184
なっ…

152
00:09:20,851 --> 00:09:22,687
そんなものは あとだ！

153
00:09:26,774 --> 00:09:27,692
（神雲）うっ…

154
00:09:28,359 --> 00:09:29,193
ふっ

155
00:09:33,322 --> 00:09:34,699
あ？

156
00:09:35,658 --> 00:09:40,454
強く… なったな 道… 介

157
00:09:40,538 --> 00:09:41,455
うっ…

158
00:09:42,623 --> 00:09:43,958
死んだ？

159
00:09:44,041 --> 00:09:45,960
（道錬）ハァ ハァ ハァ…

160
00:09:46,043 --> 00:09:48,504
そんなわけあるか！　今のなし！

161
00:09:48,587 --> 00:09:49,964
どうした？　雲蔵！

162
00:09:50,047 --> 00:09:54,969
（神雲）うっ… ２人に
聞きたいことが… ある

163
00:09:55,886 --> 00:09:56,721
何だ？

164
00:09:57,888 --> 00:09:59,223
雲蔵

165
00:10:00,057 --> 00:10:03,686
恋を… したことあるか？

166
00:10:05,062 --> 00:10:06,188
鯉(こい)…

167
00:10:06,939 --> 00:10:08,733
何だ 食べたいのか？

168
00:10:09,859 --> 00:10:10,735
あるよ

169
00:10:10,818 --> 00:10:13,696
何だ お前
あんなものが好きだったのか

170
00:10:13,779 --> 00:10:14,655
アライでいいか？

171
00:10:14,739 --> 00:10:17,074
-（野禅）いや お前 ちょっと黙れ
-（道錬）うっ ぐっ…

172
00:10:18,117 --> 00:10:20,244
旅先で 何があった？

173
00:10:22,288 --> 00:10:23,998
（神雲）言葉に… ならぬ

174
00:10:33,424 --> 00:10:36,594
詳しくは 報告書にまとめる

175
00:10:39,221 --> 00:10:40,514
雲蔵…

176
00:10:42,642 --> 00:10:45,061
（神雲）あとで 相談に乗ってくれ

177
00:10:47,438 --> 00:10:49,690
（野禅）ハァ～ 重症だな

178
00:10:49,774 --> 00:10:52,526
（道錬）
まさか 病なのか!?　雲蔵が…

179
00:11:00,117 --> 00:11:01,660
何だ こりゃ

180
00:11:01,744 --> 00:11:03,162
（道錬）ん？

181
00:11:03,954 --> 00:11:05,915
（野禅）内容の８割が

182
00:11:06,499 --> 00:11:11,420
助けた村娘 千代(ちよ)の
魅力についてじゃねえか

183
00:11:11,504 --> 00:11:12,963
（神雲）ん…

184
00:11:14,882 --> 00:11:18,219
“闇は 村に着いて すぐ倒した”

185
00:11:18,719 --> 00:11:19,929
これだけだ

186
00:11:21,430 --> 00:11:22,598
野禅

187
00:11:22,682 --> 00:11:25,434
私は… 私は
どうしたらいい… んっ

188
00:11:25,518 --> 00:11:27,645
-（道錬）およよ…
-（野禅）書き直せ

189
00:11:27,728 --> 00:11:31,065
闇の形や性質について詳しく

190
00:11:33,651 --> 00:11:35,069
（道錬）んん…

191
00:11:38,155 --> 00:11:39,573
（野禅）ん…

192
00:11:42,159 --> 00:11:44,787
フン… 分かったぞ 野禅

193
00:11:44,870 --> 00:11:48,582
雲蔵は この千代って村娘に
ほれたのだ

194
00:11:50,042 --> 00:11:51,794
（野禅）どんだけ遅(おせ)えんだよ

195
00:12:30,166 --> 00:12:31,000
（道錬）行くのか

196
00:12:32,168 --> 00:12:34,253
（神雲）ああ 行く

197
00:12:43,179 --> 00:12:49,143
ああ… この国の平和よりも
大事なものができた

198
00:12:54,982 --> 00:12:57,026
（道錬）んん…

199
00:13:02,782 --> 00:13:03,908
道介

200
00:13:09,121 --> 00:13:11,081
お前の勝ちだ

201
00:13:11,165 --> 00:13:14,168
私は ここで 武から降りる

202
00:13:19,507 --> 00:13:21,926
（道錬）ううおっ！

203
00:13:28,557 --> 00:13:30,059
達者でな

204
00:13:32,061 --> 00:13:33,896
（道錬）うっ…

205
00:13:35,022 --> 00:13:38,442
フゥ… ハァ…

206
00:13:44,532 --> 00:13:46,575
（野禅）強さ…

207
00:13:46,659 --> 00:13:47,785
（道錬）ああ

208
00:13:47,868 --> 00:13:51,831
あれほど多くの闇と
戦ってきたにもかかわらず

209
00:13:51,914 --> 00:13:55,709
生き方を変えられる雲蔵の強さ…

210
00:13:56,335 --> 00:13:57,461
（野禅）ふむ…

211
00:13:57,545 --> 00:14:00,548
その強さが わしも欲しい

212
00:14:01,382 --> 00:14:02,216
んっ…

213
00:14:07,596 --> 00:14:11,725
いつか それを見つけるまで
ただ この拳を振るうのみ

214
00:14:12,851 --> 00:14:16,730
これが 我が魂ゆえに！

215
00:14:48,596 --> 00:14:53,517
（猩々(しょうじょう)たちのおびえる声）

216
00:14:53,601 --> 00:14:56,145
（虎の咆哮(ほうこう)）

217
00:14:56,228 --> 00:14:57,146
（道錬）ううっ！

218
00:15:01,734 --> 00:15:05,154
（道錬）ハァ ハァ ハァ…

219
00:15:05,237 --> 00:15:08,407
ハァ ハァ…

220
00:15:11,035 --> 00:15:12,995
（猩々）感謝する 道錬

221
00:15:13,078 --> 00:15:14,705
俺たち 救われた

222
00:15:14,788 --> 00:15:19,460
お主らの協力なくして
勝てぬ戦いであった

223
00:15:19,543 --> 00:15:22,671
感謝する 森の勇者たちよ

224
00:15:23,797 --> 00:15:25,591
道錬 人間

225
00:15:25,674 --> 00:15:27,676
でも 友

226
00:15:27,760 --> 00:15:30,137
お主らは 闇

227
00:15:30,220 --> 00:15:31,680
でも 友だ

228
00:15:33,057 --> 00:15:36,810
（道錬）見つけた これが
わしのなすべきこと

229
00:15:37,978 --> 00:15:38,937
ヘヘッ

230
00:15:39,772 --> 00:15:43,192
（猩々たちの歓声）

231
00:15:44,151 --> 00:15:46,153
（道錬）この虎のように

232
00:15:46,779 --> 00:15:50,032
まだ見ぬ強敵が どこかにおり

233
00:15:51,283 --> 00:15:55,704
猩々たちのように
まだ見ぬ友が どこかにいる

234
00:15:56,664 --> 00:16:00,584
我が道は 彼らに会いに行く道

235
00:16:00,668 --> 00:16:02,169
これでいいのだ

236
00:16:04,254 --> 00:16:06,966
変わらずとも これでいいのだ

237
00:16:09,802 --> 00:16:12,721
さらばだ 雲蔵

238
00:16:15,599 --> 00:16:19,186
（道錬）おい 野禅
帰ったぞ！　土産だ！

239
00:16:19,269 --> 00:16:22,981
お前が欲しがっていた
強い闇の身柄だ

240
00:16:25,567 --> 00:16:27,986
（赤ん坊の泣き声）

241
00:16:28,070 --> 00:16:29,196
（道錬）ん？

242
00:16:31,615 --> 00:16:33,742
久しいな 道錬殿

243
00:16:34,576 --> 00:16:36,745
雲… 蔵？

244
00:16:36,829 --> 00:16:40,249
（赤ん坊の泣き声）

245
00:16:41,792 --> 00:16:43,502
（野禅）なるほど

246
00:16:44,336 --> 00:16:49,258
これでは お前が どれほど強くても
村は守れまい

247
00:16:49,967 --> 00:16:53,011
いえ 私に力がなかったからです

248
00:16:54,221 --> 00:16:56,724
（道錬）報告書には こうあった

249
00:16:56,807 --> 00:17:00,561
それは 雲蔵が
生まれたばかりの子のために

250
00:17:00,644 --> 00:17:03,522
着物を買いに出た時の
ことだったという

251
00:17:04,481 --> 00:17:07,735
闇の集団に村が襲われた

252
00:17:07,818 --> 00:17:13,615
闇の頭(かしら)は かつて神雲に
倒された闇の弟を名乗り

253
00:17:14,116 --> 00:17:16,827
これは復讐(ふくしゅう)だと言った

254
00:17:28,380 --> 00:17:29,923
（神雲）助かったのは

255
00:17:30,007 --> 00:17:33,051
千代が つぼの中に隠した
我が子のみ

256
00:17:33,844 --> 00:17:35,554
んん…

257
00:17:36,597 --> 00:17:38,557
お前の子か

258
00:17:38,640 --> 00:17:39,683
（道錬）あっ…

259
00:17:42,811 --> 00:17:46,315
私に もっと力があれば…

260
00:17:47,066 --> 00:17:51,028
近隣の闇どもを
十分に畏怖させていれば

261
00:17:51,111 --> 00:17:54,823
闇どもは 村に近付こうとすら
しなかったはず

262
00:17:54,907 --> 00:17:57,326
（泣き声）

263
00:17:59,411 --> 00:18:01,455
（神雲）かつて 私は

264
00:18:01,538 --> 00:18:04,917
愛する者のため
断怪衆を去りましたが

265
00:18:05,000 --> 00:18:07,127
間違っておりました

266
00:18:07,211 --> 00:18:13,425
多くを守るために 真にすべきは
力を誇示し恐怖を広めること

267
00:18:13,509 --> 00:18:15,094
力と畏怖をもって

268
00:18:15,177 --> 00:18:18,430
世の闇から邪心を
根こそぎ刈り取ること

269
00:18:18,514 --> 00:18:19,348
（野禅）うむ…

270
00:18:20,641 --> 00:18:27,064
野禅様 今一度 私を
断怪衆に加えていただきたい

271
00:18:27,147 --> 00:18:31,109
この国に悪なす闇(やみ)の怪(かい)を断つため

272
00:18:31,902 --> 00:18:32,986
（道錬）はっ…

273
00:18:34,988 --> 00:18:38,617
力が 欲しいか？

274
00:18:39,993 --> 00:18:41,245
はい

275
00:18:41,328 --> 00:18:46,625
我が名を聞く全ての闇(かたわら)が
すくみ なえるほどの力が

276
00:18:47,793 --> 00:18:51,171
やろう お前に力を

277
00:18:51,672 --> 00:18:53,632
おかえり 神雲

278
00:18:53,715 --> 00:18:57,636
（道錬）
うっ ううっ… うっ うう…

279
00:18:57,719 --> 00:19:01,640
（泣き声）

280
00:19:03,350 --> 00:19:08,647
（野禅）わしの手持ちで
最も強い力を お前たちに預けた

281
00:19:10,732 --> 00:19:13,152
これからは こう名乗れ

282
00:19:14,069 --> 00:19:17,281
“断怪衆四獣将(しじゅうしょう)”と

283
00:19:18,115 --> 00:19:19,533
はい

284
00:19:23,120 --> 00:19:26,540
それと よいのだな 神雲

285
00:19:26,623 --> 00:19:29,293
お前の子供に力を与えても

286
00:19:30,586 --> 00:19:34,298
願わくば 私を超える力を

287
00:19:34,381 --> 00:19:36,383
（道錬）おい 雲蔵

288
00:19:36,466 --> 00:19:38,427
（神雲）私は神雲だ

289
00:19:38,510 --> 00:19:42,639
雲蔵は あの村で
闇に襲われて死んだ

290
00:19:42,723 --> 00:19:44,308
何度言えば分かる

291
00:19:44,391 --> 00:19:48,395
では 呼び名を賭けて 組み手勝負だ

292
00:19:49,062 --> 00:19:51,815
わしに勝てたら 呼んでやろう

293
00:19:52,482 --> 00:19:55,193
飽きぬな 道錬殿

294
00:19:55,819 --> 00:19:58,071
こんな身になっても まだやるか

295
00:19:58,155 --> 00:20:01,325
お前が どれほど力を示そうが

296
00:20:01,408 --> 00:20:05,579
わしだけは
お前に挑むのを やめてやらぬ

297
00:20:05,662 --> 00:20:08,749
お前が どれほど
畏怖を ばらまこうが

298
00:20:08,832 --> 00:20:11,835
わしだけは お前を恐れてやらぬ

299
00:20:13,045 --> 00:20:14,713
なぜならば…

300
00:20:16,256 --> 00:20:17,090
（道錬）疾ッ！

301
00:20:17,174 --> 00:20:18,342
ふっ…

302
00:20:20,761 --> 00:20:24,097
（道錬）分かるか 雲蔵

303
00:20:25,682 --> 00:20:28,602
（神雲）分かるよ 道介

304
00:20:29,645 --> 00:20:32,606
（道錬･神雲）もう終わりが近い

305
00:20:36,818 --> 00:20:38,362
-（道錬）ふんっ
-（神雲）はあっ

306
00:20:40,447 --> 00:20:41,365
（道錬）くっ…

307
00:20:42,115 --> 00:20:44,368
戦い方が変わった

308
00:20:44,451 --> 00:20:47,371
（なう）虎のおっさんが
かわさなくなったなう

309
00:20:47,454 --> 00:20:49,122
そろそろか…

310
00:20:53,210 --> 00:20:55,128
（神雲）磨海(まがい)

311
00:20:55,212 --> 00:20:57,130
（道錬）虎咆(こほう)

312
00:20:57,214 --> 00:20:58,882
（神雲）龍塵脚(りゅうじんきゃく)！

313
00:20:58,966 --> 00:21:01,385
（道錬）千尋拳(せんじんけん)！

314
00:21:06,431 --> 00:21:07,641
（神雲）轟塵天(ごうじんてん)！

315
00:21:10,978 --> 00:21:12,187
（道錬）雲蔵…

316
00:21:14,523 --> 00:21:18,860
幼い頃 親が死んでも
泣かなかった雲蔵

317
00:21:20,570 --> 00:21:23,907
つらい修行にも
弱音を吐かなかった雲蔵

318
00:21:25,450 --> 00:21:30,956
幼い子を抱えて
妻の死を淡々と語った雲蔵

319
00:21:38,338 --> 00:21:39,172
師匠…

320
00:21:40,841 --> 00:21:41,675
（道錬）おう

321
00:21:51,768 --> 00:21:54,187
はっ…

322
00:21:56,273 --> 00:21:57,691
よし

323
00:22:04,406 --> 00:22:06,908
泣いていいぞ 雲蔵

324
00:22:08,160 --> 00:22:12,456
負けたら
悔し涙の１つも流すものだ

325
00:22:22,549 --> 00:22:27,554
{\an8}♪～

326
00:23:45,841 --> 00:23:50,846
{\an8}～♪