1
00:00:08,216 --> 00:00:10,927
（迅火(じんか)）悪いですね
着るものまで 頂いて

2
00:00:11,511 --> 00:00:13,430
（千夜(せんや)）
いいよ また会おう

3
00:00:13,513 --> 00:00:15,432
（迅火）ええ また

4
00:00:15,515 --> 00:00:16,433
（千夜）元気で

5
00:00:17,100 --> 00:00:18,351
（灼岩(しゃくがん)）お元気で～

6
00:00:18,435 --> 00:00:19,436
（たま）灼(しゃく)もな

7
00:00:19,519 --> 00:00:20,562
{\an8}（灼岩とたまの笑い声）

8
00:00:20,562 --> 00:00:23,940
{\an8}（灼岩とたまの笑い声）

9
00:00:20,562 --> 00:00:23,940
（真介(しんすけ)）戦いが終わり
俺たちは 村に戻った

10
00:00:24,858 --> 00:00:26,317
{\an8}（真介）
俺は 迅火と たまに

11
00:00:26,401 --> 00:00:28,945
{\an8}村で一緒に
暮らさないかと誘ったが

12
00:00:29,029 --> 00:00:30,613
{\an8}２人は 元いる山に
帰ると言った

13
00:00:30,613 --> 00:00:32,115
{\an8}２人は 元いる山に
帰ると言った

14
00:00:30,613 --> 00:00:32,115
（火岩(かがん)の荒い息）

15
00:00:32,198 --> 00:00:36,161
（火岩）元気でな～！
達者でな～！

16
00:00:36,995 --> 00:00:38,955
（なう）世話になったなう

17
00:00:39,873 --> 00:00:40,707
（灼岩）ウフッ

18
00:00:41,374 --> 00:00:44,586
じゃあ 真介
俺たちも行ってくるよ

19
00:00:45,462 --> 00:00:47,338
（真介）おう ゆっくりしてきな

20
00:00:48,006 --> 00:00:50,925
（月湖(つきこ)）ひとつきくらいで
戻ると思いますので

21
00:00:51,009 --> 00:00:53,344
んなっ ななな…

22
00:00:53,928 --> 00:00:55,597
（真介）千夜と月湖は

23
00:00:55,680 --> 00:01:00,060
なうが 本来 いるべき場所へ
送るため 旅に出た

24
00:01:01,978 --> 00:01:06,357
村 しばらく静かになるっすね

25
00:01:07,192 --> 00:01:09,652
（真介）そして 俺も…

26
00:01:10,236 --> 00:01:11,362
すまん 灼

27
00:01:12,030 --> 00:01:12,906
（灼岩）ん？

28
00:01:13,698 --> 00:01:16,993
（真介）１つ
やらなきゃいけないことがある

29
00:01:17,077 --> 00:01:18,620
しばし 村を頼む

30
00:01:19,412 --> 00:01:20,872
分かったす

31
00:01:29,964 --> 00:01:31,508
（華寅(はなとら)）どこに行く？

32
00:01:32,175 --> 00:01:35,011
（真介）
あんたにゃ 関わりのねえことさ

33
00:01:38,348 --> 00:01:40,433
同行させてもらう

34
00:01:41,476 --> 00:01:45,271
わらわの目の届かぬところで
死なれては困る

35
00:01:46,272 --> 00:01:49,025
お前の魂は予約済みだからな

36
00:01:49,609 --> 00:01:51,486
（真介）勝手にしろ

37
00:01:52,195 --> 00:01:54,656
ところで 黒月斎(こくげつさい)は どうした？

38
00:01:55,698 --> 00:01:58,993
消えたよ 迅火に挨拶もなく

39
00:01:59,077 --> 00:02:02,664
わらわの体を 勝手に
間借りした家賃を取り損ねたわ

40
00:02:04,999 --> 00:02:08,378
まったく 隙のない じじいだ

41
00:02:12,715 --> 00:02:16,928
（猛(たける)）長らく留守にして
申し訳ありませんでした 母上

42
00:02:17,554 --> 00:02:18,930
（猛の母）やれやれ…

43
00:02:19,848 --> 00:02:22,183
山戸(やまと)家当主ともあろう者が

44
00:02:22,267 --> 00:02:24,811
今まで 一体
どこを ほっつき歩いて…

45
00:02:24,894 --> 00:02:28,815
（猛）弟のいる世界を
のぞいてまいりました

46
00:02:30,275 --> 00:02:34,571
迅火は 闇の世界で
さん然と輝いておりました

47
00:02:35,905 --> 00:02:37,574
（猛の母）そうですか

48
00:02:38,575 --> 00:02:43,413
黒月斎様は
立派に育ててくださったのですね

49
00:02:47,667 --> 00:02:50,587
（たま）髪の色 戻らなかったな

50
00:02:53,256 --> 00:02:54,090
（迅火）ん…

51
00:02:55,300 --> 00:02:58,094
それが 闇(かたわら)の証しということか

52
00:02:58,845 --> 00:03:02,557
（迅火）きちんと なれた
ということでしょう

53
00:03:02,640 --> 00:03:04,100
耳付きですし

54
00:03:05,935 --> 00:03:07,228
似合ってるぞ

55
00:03:08,813 --> 00:03:11,357
姉上 ここは…

56
00:03:12,066 --> 00:03:13,109
（たま）んっ…

57
00:03:14,193 --> 00:03:16,905
オオヤマミツチヒメの山だ

58
00:03:16,988 --> 00:03:20,909
おれたちの山に帰る前に
済ませておこうと思ってな

59
00:03:20,992 --> 00:03:22,327
（迅火）何です？

60
00:03:22,410 --> 00:03:25,330
（たま）いや… 大した用ではない

61
00:03:31,085 --> 00:03:33,379
じきに 着くなう

62
00:03:34,923 --> 00:03:36,341
（月湖）ここは…

63
00:03:37,217 --> 00:03:40,345
（千夜）なうと 初めて会った場所

64
00:03:40,428 --> 00:03:42,138
月湖の村の近く

65
00:03:42,222 --> 00:03:44,807
そうだ 俺は

66
00:03:44,891 --> 00:03:48,144
千夜が倒した狂神(くるいがみ)の
分霊(わけみ)なう… うっ

67
00:03:49,729 --> 00:03:55,485
本体の地神が倒された衝撃で
記憶を失ってたなう

68
00:03:55,568 --> 00:03:57,153
-（なう）うっ…
-（月湖）なう…

69
00:03:59,155 --> 00:04:01,157
この先の沼なう

70
00:04:10,208 --> 00:04:11,459
（タゴ）うっ…

71
00:04:18,257 --> 00:04:19,676
（野禅(やぜん)）何用だ

72
00:04:21,511 --> 00:04:25,431
やるなら 参考までに教えてやろう

73
00:04:27,016 --> 00:04:27,976
ん…

74
00:04:28,643 --> 00:04:32,355
じじいの霊力は 真介の12倍

75
00:04:32,438 --> 00:04:35,191
その隣の妖狐(ようこ)は 74倍だ

76
00:04:35,274 --> 00:04:37,694
（真介）ううっ… ふっ！

77
00:04:38,778 --> 00:04:40,947
-（真介）うっ！
-（野禅）ぐっ… うっ

78
00:04:41,030 --> 00:04:42,448
腕力だよ

79
00:04:42,532 --> 00:04:43,700
（野禅）んん…

80
00:04:43,783 --> 00:04:46,286
{\an8}（タゴ）ひいっ…
うわっ ぐっ ぐわっ…

81
00:04:43,783 --> 00:04:46,286
（くずのは）狐火煙幕(きつねびえんまく) プゥーッ

82
00:04:46,286 --> 00:04:46,703
（くずのは）狐火煙幕(きつねびえんまく) プゥーッ

83
00:04:50,665 --> 00:04:53,835
吹っ飛ばせ 荒吹(あらぶき)！

84
00:04:56,671 --> 00:04:58,339
（野禅）思い出したぜ

85
00:04:58,423 --> 00:05:02,969
貴様 ８年前 本山でも会ったな

86
00:05:03,052 --> 00:05:06,347
俺が生きてると知って
とどめを刺しに来たか

87
00:05:08,850 --> 00:05:12,103
やれると思ってんのか？
お前ごときが

88
00:05:15,773 --> 00:05:20,361
（野禅）口も利かねえとは…
まずい 気構えに差が…

89
00:05:24,741 --> 00:05:25,867
（真介）荒吹

90
00:05:25,950 --> 00:05:26,868
（野禅）ふっ…

91
00:05:29,954 --> 00:05:31,873
そんな 目くらまし…

92
00:05:31,956 --> 00:05:33,624
九頭龍咆(くずりゅうほう)！

93
00:05:40,715 --> 00:05:42,258
（真介）ぐっ

94
00:05:45,219 --> 00:05:46,888
ハァ…

95
00:05:52,560 --> 00:05:53,644
どうだ？

96
00:06:02,236 --> 00:06:05,156
ハァ… やった

97
00:06:11,287 --> 00:06:14,290
こいつは
生きていては いけなかった

98
00:06:14,374 --> 00:06:16,667
闇の世界のためにも

99
00:06:18,127 --> 00:06:19,170
（華寅）ふん…

100
00:06:23,007 --> 00:06:26,928
幻術を斬らせて脱出とは お見事

101
00:06:27,011 --> 00:06:29,430
（くずのは）ああ…

102
00:06:29,514 --> 00:06:34,685
見事なもんか
利き腕と片目を やられちまった

103
00:06:35,353 --> 00:06:38,439
（くずのは）止血は済みましたが
これでは もう…

104
00:06:39,023 --> 00:06:42,193
実験 研究はできんか

105
00:06:46,280 --> 00:06:49,033
すまねえな くずのは

106
00:06:49,117 --> 00:06:50,701
人間にしてやれなくて

107
00:06:52,787 --> 00:06:57,458
（くずのは）お構いなく
お命尽きるまで 寄り添いますゆえ

108
00:06:58,793 --> 00:07:04,215
（山の神）フン… フッ フフフ…
やるねえ 真介君

109
00:07:04,298 --> 00:07:05,550
えっ？

110
00:07:06,843 --> 00:07:08,719
（たま）どうした？　山の神

111
00:07:10,179 --> 00:07:11,222
（山の神）やあ

112
00:07:14,809 --> 00:07:20,731
やっと 約束を果たす気に
なったようだね たまちゃん

113
00:07:20,815 --> 00:07:22,233
（たま）んっ…

114
00:07:24,360 --> 00:07:25,736
約束？

115
00:07:27,572 --> 00:07:31,993
２人のどちらかの魂を
ぼくに支払う

116
00:07:32,827 --> 00:07:33,995
姉上…

117
00:07:40,626 --> 00:07:42,712
（迅火）本当に いいんですかね

118
00:07:42,795 --> 00:07:45,715
（たま）
野禅を無力化した真介に免じて

119
00:07:45,798 --> 00:07:48,593
取り立てはなし… か

120
00:07:48,676 --> 00:07:51,012
（迅火）
それ 釣り合ってるんでしょうか

121
00:07:51,762 --> 00:07:54,307
分からん 気まぐれな神だ

122
00:07:54,390 --> 00:07:58,686
気が変わったと言って 刺客を
送り込んでこないとも かぎらん

123
00:07:58,769 --> 00:08:00,521
気まぐれな神…

124
00:08:01,564 --> 00:08:03,274
狂神みたいだな

125
00:08:04,442 --> 00:08:08,237
長く生きることで
人格に のしかかる—

126
00:08:08,321 --> 00:08:09,780
時の負荷

127
00:08:11,782 --> 00:08:15,786
想像もつきませんね
今は まだ

128
00:08:27,256 --> 00:08:28,716
これは…

129
00:08:35,640 --> 00:08:39,310
地神の長い不在で 枯れたんだ

130
00:08:39,894 --> 00:08:40,811
-（なう）ほっ…
-（月湖）あっ

131
00:08:40,895 --> 00:08:42,188
（なう）んっ…

132
00:08:43,523 --> 00:08:45,066
大丈夫なう

133
00:08:45,900 --> 00:08:47,318
フッ

134
00:08:47,401 --> 00:08:49,820
（なう）
万象王(ばんしょうおう)から採った霊水だなう

135
00:08:49,904 --> 00:08:50,821
あっ…

136
00:08:52,406 --> 00:08:53,324
（なう）んなっ

137
00:08:57,161 --> 00:08:58,829
きゃっ うっ…

138
00:09:01,415 --> 00:09:02,917
（千夜）あ…

139
00:09:04,710 --> 00:09:06,337
あれ？　なう？

140
00:09:12,927 --> 00:09:13,844
あっ…

141
00:09:17,848 --> 00:09:20,476
なう 何してるのかな？

142
00:09:21,269 --> 00:09:24,355
（千夜）水と土を
ならしてるんだと思う

143
00:09:24,438 --> 00:09:27,483
土地に 地神の帰還を
教えてるんだ

144
00:09:33,322 --> 00:09:34,615
（千夜）んっ！

145
00:09:34,699 --> 00:09:36,742
（なう）んぬっ… ぬっ…

146
00:09:37,410 --> 00:09:39,245
-（千夜）ううっ
-（なう）ぬっ

147
00:09:40,288 --> 00:09:41,122
（なう）なっ

148
00:09:41,956 --> 00:09:42,873
なっ

149
00:09:44,542 --> 00:09:46,627
俺様 腹ペコなう

150
00:09:47,211 --> 00:09:48,337
俺も

151
00:10:04,103 --> 00:10:07,398
（千夜）そろそろ 行こうか

152
00:10:07,982 --> 00:10:09,400
（月湖）ん…

153
00:10:15,615 --> 00:10:16,907
（月湖）うっ… えっ？

154
00:10:21,120 --> 00:10:21,954
（千夜）月湖

155
00:10:23,623 --> 00:10:24,457
（月湖）うん

156
00:10:25,750 --> 00:10:26,917
（千夜）うう…

157
00:10:28,002 --> 00:10:29,462
あっ

158
00:10:29,545 --> 00:10:32,089
（なう）月湖 千夜

159
00:10:33,257 --> 00:10:36,135
ありがとう 親友

160
00:10:36,218 --> 00:10:39,472
さようなら
今まで楽しかったなう

161
00:10:39,555 --> 00:10:41,223
なう！

162
00:10:42,099 --> 00:10:43,601
なう…

163
00:10:44,310 --> 00:10:45,978
（なう）ごめんなう

164
00:10:46,062 --> 00:10:49,857
なかなか 別れを言う決心が
できなかったなう

165
00:10:49,940 --> 00:10:53,235
俺のこと 忘れないでくれなう

166
00:10:55,196 --> 00:10:58,240
（千夜）一生 忘れないよ 親友

167
00:11:04,080 --> 00:11:08,084
ありがとう なう 楽しかったよ

168
00:11:08,167 --> 00:11:10,252
楽しかった… うっ…

169
00:11:11,962 --> 00:11:13,381
（なう）またな！

170
00:11:15,591 --> 00:11:18,260
（千夜）くっ ぐっ… また！

171
00:11:18,344 --> 00:11:19,762
またね！

172
00:11:29,772 --> 00:11:30,773
（月湖）千夜

173
00:11:33,901 --> 00:11:36,779
これから どうするの？
ずっと 村にいる？

174
00:11:38,531 --> 00:11:41,784
（千夜）村にいるよ
月湖と ずっと

175
00:11:43,119 --> 00:11:44,787
俺たちの村に

176
00:12:04,265 --> 00:12:07,309
あれ？　案外 奇麗なまま

177
00:12:08,102 --> 00:12:11,313
帰ったら まず 家の手入れと
思ってたけど

178
00:12:13,023 --> 00:12:14,817
（迅火）ただいま… おおっ

179
00:12:14,900 --> 00:12:16,235
（闇たち）おかえり

180
00:12:16,318 --> 00:12:18,237
（闇）迅火 たまちゃん

181
00:12:18,320 --> 00:12:21,323
（闇）いつ帰ってきてもいいように
しておいたよ

182
00:12:22,116 --> 00:12:23,159
フッ…

183
00:12:23,242 --> 00:12:24,827
-（たま）アッハハッ…
-（迅火）フッ

184
00:12:29,790 --> 00:12:32,543
（千夜）
俺たちの１つの旅が終わった

185
00:12:33,502 --> 00:12:38,841
旅の終わりに 俺は
ここにいると 月湖と約束した

186
00:12:38,924 --> 00:12:42,845
だから しばらく
ここにいようと思った

187
00:12:44,221 --> 00:12:45,848
フゥ…

188
00:12:46,474 --> 00:12:48,350
（月湖）フッ ウフフフ…

189
00:12:49,059 --> 00:12:49,894
（闇）フフ…

190
00:12:49,977 --> 00:12:50,853
-（月湖）ふっ！
-（闇）あっ

191
00:12:50,936 --> 00:12:52,855
（闇）ぐっ うう…

192
00:12:52,938 --> 00:12:55,357
（月湖）ウフッ… フッ

193
00:12:59,945 --> 00:13:01,906
（月湖）フッ…

194
00:13:01,989 --> 00:13:04,492
（闇の食べる音）

195
00:13:10,206 --> 00:13:15,377
（赤ん坊の声）

196
00:13:20,883 --> 00:13:25,763
（千夜）俺と真介が作った
村を覆う隠形(おんぎょう)の結界は

197
00:13:25,846 --> 00:13:30,392
幾度となく 世間の戦火から
この土地を守り…

198
00:13:34,480 --> 00:13:35,523
（刺す音）

199
00:13:42,029 --> 00:13:48,536
（千夜）将軍様を殺した松永久秀(まつながひさひで)は
信長(のぶなが)という人に追い詰められ 爆死

200
00:13:49,870 --> 00:13:52,540
それを聞いた斬蔵さんは 大笑い

201
00:13:52,623 --> 00:13:54,917
（斬蔵）ハハハハハ… アハハ…

202
00:13:55,000 --> 00:13:55,835
おっ ぐっ…
うっ くっ うっ…

203
00:13:55,835 --> 00:13:57,795
おっ ぐっ…
うっ くっ うっ…

204
00:13:55,835 --> 00:13:57,795
{\an8}（千夜）拍子に腰を痛め
寝たきりに

205
00:13:58,921 --> 00:14:03,175
（千夜）その信長さんという人も
明智(あけち)さんという人に討たれた

206
00:14:03,717 --> 00:14:08,305
明智さんは 秀吉(ひでよし)さんに
そして その秀吉さんも亡くなり

207
00:14:08,389 --> 00:14:13,227
今は 徳川(とくがわ)さんという人が
世を治めているらしい

208
00:14:18,399 --> 00:14:20,317
（真介）ん？　んん…

209
00:14:21,485 --> 00:14:23,404
（千夜）天下人が変わるたびに

210
00:14:23,487 --> 00:14:26,490
闇(やみ)の世の代表として
挨拶に行かなきゃと

211
00:14:23,487 --> 00:14:26,490
{\an8}（真介の子供）うっ…
ふっ んっ ああ…

212
00:14:26,490 --> 00:14:26,574
{\an8}（真介の子供）うっ…
ふっ んっ ああ…

213
00:14:26,574 --> 00:14:26,865
{\an8}（真介の子供）うっ…
ふっ んっ ああ…

214
00:14:26,574 --> 00:14:26,865
冗談を言っていた真介も…

215
00:14:26,865 --> 00:14:28,325
冗談を言っていた真介も…

216
00:14:36,166 --> 00:14:37,668
{\an8}（千夜）今は なく…

217
00:14:45,884 --> 00:14:47,136
やあ

218
00:14:47,219 --> 00:14:49,889
今日は 調子がいいんだって？

219
00:14:50,389 --> 00:14:52,766
湖太郎(こたろう)たちから聞いたよ

220
00:14:52,850 --> 00:14:56,228
（月湖）そうだね… 少しだけ

221
00:14:57,605 --> 00:15:00,524
（千夜）今日は 暖かいね

222
00:15:01,275 --> 00:15:04,737
（月湖）そうだね 暖かいね

223
00:15:05,946 --> 00:15:08,741
ここで 何を考えていたんだい？

224
00:15:09,366 --> 00:15:11,744
（月湖）ウフ… 秘密

225
00:15:13,537 --> 00:15:14,747
千夜

226
00:15:15,623 --> 00:15:18,000
何だい？　月湖

227
00:15:19,251 --> 00:15:22,504
（月湖）ごめんね
今まで引き止めて

228
00:15:26,050 --> 00:15:28,010
つらかったでしょう

229
00:15:29,178 --> 00:15:30,679
つらくないよ

230
00:15:31,513 --> 00:15:33,015
幸せだった

231
00:15:35,100 --> 00:15:38,896
（月湖）
私も いっぱい幸せだったよ

232
00:15:38,979 --> 00:15:41,023
ありがとうね 千夜

233
00:15:46,070 --> 00:15:47,279
（月湖）ああ…

234
00:15:48,697 --> 00:15:51,075
奇麗だったなあ

235
00:15:55,329 --> 00:15:58,207
（千夜）今は 元和(げんな)というらしい

236
00:15:58,290 --> 00:16:03,545
戦国の世も たそがれ過ぎて
あの旅から もう 40年が経過した

237
00:16:05,339 --> 00:16:10,052
過ぎゆく みんなの季節から
俺だけが取り残された

238
00:16:15,766 --> 00:16:18,811
（灼岩）千夜さんは変わらないね

239
00:16:18,894 --> 00:16:22,815
同じ霊力改造人間の私は…

240
00:16:26,318 --> 00:16:29,321
すっかり おばあさんになったのに

241
00:16:29,405 --> 00:16:33,826
ええ 私は 何か
間違えちゃったみたいで

242
00:16:33,909 --> 00:16:35,828
（灼岩）お疲れさま

243
00:16:35,911 --> 00:16:39,540
うちも 雷堂(らいどう)さんと
あんたさんとこの子も

244
00:16:39,623 --> 00:16:41,834
もう大丈夫だから

245
00:16:41,917 --> 00:16:46,672
みんな もう大丈夫だから 安心して

246
00:16:47,297 --> 00:16:48,549
（千夜）ありがとう

247
00:16:53,637 --> 00:16:56,140
（千夜）
当てはあれども 果てはなく

248
00:16:56,765 --> 00:16:59,560
これより先は 時の荷を負い

249
00:17:00,352 --> 00:17:02,479
ただ 歩くため 歩く

250
00:17:09,695 --> 00:17:12,322
{\an8}（男性）また客が
死んだって？　あの宿

251
00:17:12,406 --> 00:17:14,283
（男性）
たたられてるんじゃねえのか？

252
00:17:14,366 --> 00:17:17,369
（与吉）うるせえ！
うちの変なうわさは やめろ～！

253
00:17:17,453 --> 00:17:20,914
（剣鬼(けんき)）拙者(せっしゃ)が泊まって
確かめてしんぜよう

254
00:17:20,998 --> 00:17:24,001
妖怪変化(へんげ)の類いが現れたら
斬ってやろう

255
00:17:24,668 --> 00:17:25,502
えっ…

256
00:17:25,586 --> 00:17:28,505
（剣鬼）我が名を広めてくれればな

257
00:17:28,589 --> 00:17:32,760
（剣鬼）
“八本松(はっぽんまつ)剣鬼 妖(あやかし)を斬る”とな

258
00:17:33,385 --> 00:17:36,388
（与吉）八本松様が死んだ！

259
00:17:36,472 --> 00:17:40,100
（与吉の父）ちくしょう
宿は俺の代で終わりだ～

260
00:17:41,560 --> 00:17:43,270
部屋は空いてるかい？

261
00:17:44,063 --> 00:17:45,522
部屋を見せておくれ

262
00:17:45,606 --> 00:17:47,524
（与吉）ああ 案内します

263
00:17:51,278 --> 00:17:54,156
（千夜）これは驚いた
私の知り合いだ

264
00:17:55,115 --> 00:17:57,117
久しいな 八本松

265
00:17:57,201 --> 00:17:59,661
化けるのが
うまくなったじゃないか

266
00:18:00,788 --> 00:18:03,916
（煙を吹きかける音）

267
00:18:03,999 --> 00:18:05,042
（剣鬼）ああっ…

268
00:18:05,125 --> 00:18:07,544
（剣鬼のせき込み）

269
00:18:07,628 --> 00:18:09,588
（布団かぶせ）
うはっ… ぐっ おのれ

270
00:18:09,671 --> 00:18:13,550
この布団かぶせ様の正体を暴くとは
貴様 何者だ？

271
00:18:14,468 --> 00:18:15,677
千夜だよ

272
00:18:15,761 --> 00:18:18,180
キッ 絞め殺してくれるわ！

273
00:18:20,808 --> 00:18:22,184
（煙羅煙羅(えんらえんら)）千夜様！

274
00:18:22,267 --> 00:18:25,187
（煙羅煙羅）うっ… こいつめ～！

275
00:18:22,267 --> 00:18:25,187
{\an8}（布団かぶせ）あっ
がっ… ぐっ 苦しい…

276
00:18:25,270 --> 00:18:25,896
{\an8}（布団かぶせ）
だっ うわっ…

277
00:18:25,896 --> 00:18:27,189
{\an8}（布団かぶせ）
だっ うわっ…

278
00:18:25,896 --> 00:18:27,189
その辺にしておけ 煙羅煙羅

279
00:18:27,189 --> 00:18:27,272
その辺にしておけ 煙羅煙羅

280
00:18:27,272 --> 00:18:28,941
その辺にしておけ 煙羅煙羅

281
00:18:27,272 --> 00:18:28,941
{\an8}ぐっ ああ～っ…

282
00:18:29,024 --> 00:18:29,983
{\an8}（布団かぶせの
せき込み）

283
00:18:29,983 --> 00:18:32,111
{\an8}（布団かぶせの
せき込み）

284
00:18:29,983 --> 00:18:32,111
（剣鬼）
まさか 布団の闇(かたわら)だったとは

285
00:18:32,111 --> 00:18:32,194
{\an8}（布団かぶせの
せき込み）

286
00:18:32,194 --> 00:18:33,946
{\an8}（布団かぶせの
せき込み）

287
00:18:32,194 --> 00:18:33,946
恐ろしい

288
00:18:34,738 --> 00:18:35,948
おい 布団かぶせ

289
00:18:36,031 --> 00:18:37,074
（せき込み）

290
00:18:37,157 --> 00:18:39,451
何だ… アホ～…

291
00:18:42,830 --> 00:18:46,792
風祭(かざまつり)４代目の傑作
反省びょうたんだ

292
00:18:46,875 --> 00:18:51,463
自分が他者にした行いを
今度は他者から返される

293
00:18:51,547 --> 00:18:54,967
半幽界の夢の中で しばし暮らせ

294
00:18:55,592 --> 00:18:57,970
（剣鬼）命の恩人！　くっ…

295
00:18:58,053 --> 00:19:02,099
（千夜）何度目だ？
前 助けたのは 森だったか

296
00:19:02,182 --> 00:19:04,977
（剣鬼）ああ これで ７度目くらい

297
00:19:05,060 --> 00:19:09,106
（千夜）ハハッ 多すぎだろ
それにしても 老けたな

298
00:19:09,189 --> 00:19:12,860
そろそろ引退したら どうだ？
剣の時代でもなかろう

299
00:19:12,943 --> 00:19:15,737
（剣鬼）
あんたは変わらないね 千夜

300
00:19:15,821 --> 00:19:18,866
初めて会った時から
もう200年は経つのに

301
00:19:18,949 --> 00:19:22,035
（千夜）
私は あと 800年は生きるよ

302
00:19:22,119 --> 00:19:23,871
（煙を吸って吐く音）

303
00:19:25,289 --> 00:19:28,876
フッ… お前とも
あと 何回会えるか

304
00:19:28,959 --> 00:19:31,879
そういえば
この前 俺を助けてくれた時

305
00:19:31,962 --> 00:19:34,882
あんた 迷わし神
引き受けてくれたよな

306
00:19:35,757 --> 00:19:37,175
（千夜）こいつが いるかぎり

307
00:19:37,259 --> 00:19:40,304
俺は ずっと あの村を目指して
歩いていられる

308
00:19:41,763 --> 00:19:43,807
（迷わし神）シシシシシ…

309
00:19:44,558 --> 00:19:48,312
まあ 娯楽さ 私は暇人でね

310
00:19:49,104 --> 00:19:50,314
（ふすまが開く音）

311
00:19:50,898 --> 00:19:54,318
お客様 他の部屋の用意が… えっ

312
00:19:54,401 --> 00:19:56,320
あっ… ああっ うああ…

313
00:19:56,403 --> 00:19:57,821
（剣鬼）うっ あがが…

314
00:19:57,905 --> 00:19:59,072
{\an8}（与吉と剣鬼の叫び声）

315
00:19:59,072 --> 00:20:00,991
{\an8}（与吉と剣鬼の叫び声）

316
00:19:59,072 --> 00:20:00,991
（与吉）父ちゃん 俺 思うんだけど

317
00:20:00,991 --> 00:20:01,533
（与吉）父ちゃん 俺 思うんだけど

318
00:20:01,617 --> 00:20:04,286
今の 白神様かもしんねえ

319
00:20:04,369 --> 00:20:05,829
（与吉の父）妙な事件が続く村に

320
00:20:05,913 --> 00:20:09,291
ふらっと現れ
ふらっと去るっていう？

321
00:20:09,374 --> 00:20:12,961
（与吉）うん 腕が千本あるとか
光線 出すとか

322
00:20:13,045 --> 00:20:15,756
人の夢の中に出入りできるとか

323
00:20:15,839 --> 00:20:18,675
昔 じっちゃんが教えてくれた

324
00:20:18,759 --> 00:20:20,844
だから もう 事件起きないよ

325
00:20:20,928 --> 00:20:21,803
（無の民：少年）フン

326
00:20:23,430 --> 00:20:25,307
（迅火）白神の正体は

327
00:20:25,390 --> 00:20:27,434
千匹の妖怪を食った たたりで

328
00:20:27,517 --> 00:20:31,355
人間に戻れなくなった
昔の妖術師で

329
00:20:31,438 --> 00:20:33,857
人だった頃の故郷が思い出せなくて

330
00:20:33,941 --> 00:20:37,527
もう何百年も
諸国を さまよってる… と

331
00:20:37,611 --> 00:20:40,614
そんなふうに
うわさされてますよ 白神殿

332
00:20:41,657 --> 00:20:44,117
地獄耳だな 妖狐殿

333
00:20:44,743 --> 00:20:47,496
（迅火）
闇の うわさを聞くのが 趣味でね

334
00:20:48,455 --> 00:20:53,001
ところで 奥方は？
奥方と茶を飲みに寄ったのだが

335
00:20:53,710 --> 00:20:53,919
（迅火）いませんよ

336
00:20:53,919 --> 00:20:55,212
（迅火）いませんよ

337
00:20:53,919 --> 00:20:55,212
{\an8}（たま）プハーッ
ハハハ…

338
00:20:55,212 --> 00:20:56,004
{\an8}（たま）プハーッ
ハハハ…

339
00:20:56,088 --> 00:20:58,840
（迅火）猩々(しょうじょう)の森に 酒をもらいに

340
00:20:56,088 --> 00:20:58,840
{\an8}（猩々たちと
たまの笑い声）

341
00:20:58,840 --> 00:20:59,508
{\an8}（猩々たちと
たまの笑い声）

342
00:21:00,425 --> 00:21:02,719
それは 元気そうで 何より

343
00:21:02,803 --> 00:21:04,513
では 退散しようかな

344
00:21:05,263 --> 00:21:07,057
（迅火）これから どちらへ？

345
00:21:08,267 --> 00:21:11,186
黒龍殿のところに 顔を出そうかな

346
00:21:11,269 --> 00:21:13,522
そろそろ 決着をつけてやらねば

347
00:21:13,605 --> 00:21:17,526
（迅火）決着？
負け越しと聞いておりますが？

348
00:21:17,609 --> 00:21:20,946
（千夜）うっ… 地獄耳め

349
00:21:22,155 --> 00:21:25,200
たまには 雪山の
お妾(めかけ)さんのところにも

350
00:21:25,284 --> 00:21:26,535
行っておやりなさいよ

351
00:21:27,703 --> 00:21:30,038
いいものですよ 愛は

352
00:21:30,122 --> 00:21:35,043
（千夜）妾じゃないよ
茶飲み友達 友達だから

353
00:21:35,127 --> 00:21:36,795
（千夜）うっ…

354
00:21:36,878 --> 00:21:38,797
（ムド）フッ… ふっ！

355
00:21:40,882 --> 00:21:42,300
（千夜）んっ…

356
00:21:45,887 --> 00:21:47,055
参りました

357
00:21:47,139 --> 00:21:49,683
（ムド）弱い 弱すぎる

358
00:21:49,766 --> 00:21:51,560
何が 白黒つけるだ？

359
00:21:52,352 --> 00:21:56,565
お前 孫碩(そんけん)様に
稽古を つけてもらってるんだろ？

360
00:21:56,648 --> 00:22:00,068
俺は 日々
諸国行脚の宿命を背負い…

361
00:22:00,152 --> 00:22:02,070
（ムド）ただの迷子の暇人だろ

362
00:22:03,405 --> 00:22:06,074
（タコ）千夜様 お茶をどうぞ

363
00:22:06,158 --> 00:22:10,078
（千夜）フッ ありがとう
おやじ殿は元気か？

364
00:22:10,162 --> 00:22:11,830
（タコ）ん…

365
00:22:11,913 --> 00:22:16,084
タゴなら 人に化けて
賭場に入り浸ってるよ

366
00:22:16,668 --> 00:22:18,587
お恥ずかしいかぎり

367
00:22:19,337 --> 00:22:21,631
あいつは あれで いいんだよ

368
00:22:21,715 --> 00:22:24,092
野禅が はやり病で死んでから

369
00:22:24,176 --> 00:22:27,471
悪人の死に方は むごいもんだって
ビビっちまって

370
00:22:27,554 --> 00:22:29,097
悪さは やめたし

371
00:22:29,181 --> 00:22:32,225
俺の口利きで
孫碩じじいの丁稚(でっち)よ

372
00:22:32,309 --> 00:22:36,980
私が生まれる前の父は
悪人だったのですか？

373
00:22:37,689 --> 00:22:40,442
（千夜）いや そんな
大層なものでもなかった

374
00:22:40,525 --> 00:22:42,861
-（タコ）ええっ…
-（ムド）バカなだけだよ

375
00:22:42,944 --> 00:22:45,322
（ムド）まっ 俺も
つるんでたこともあったし

376
00:22:45,405 --> 00:22:46,990
お互い様だけどよ

377
00:22:47,574 --> 00:22:51,745
おやおや 謙虚になられて
黒龍殿 お年かな？

378
00:22:53,580 --> 00:22:58,502
白神殿は 会うたび
おつむが弱くなってるように見える

379
00:23:00,504 --> 00:23:02,506
使わなくなって 久しいからな

380
00:23:03,673 --> 00:23:05,509
大丈夫か お前

381
00:23:08,595 --> 00:23:11,348
（千夜）覚えていたいことだけ
覚えておいて

382
00:23:11,431 --> 00:23:15,394
余計なことは忘れて生きるのが
幸せのコツだよ

383
00:23:15,477 --> 00:23:17,270
バカになるのは わざとだ

384
00:23:17,354 --> 00:23:18,563
わざと

385
00:23:18,647 --> 00:23:20,524
（ムド）ホントかねえ

386
00:23:21,525 --> 00:23:25,278
ま それもいいけど
迷子以外の趣味も持てよ

387
00:23:26,029 --> 00:23:28,031
あるよ 俺にも 趣味が

388
00:23:28,657 --> 00:23:29,533
何でえ

389
00:23:30,242 --> 00:23:31,535
雪山登山

390
00:23:31,618 --> 00:23:34,037
何だ 妾通いか

391
00:23:34,121 --> 00:23:36,164
違(ちげ)えよ！

392
00:23:41,795 --> 00:23:44,464
（千夜）
妖狐殿といい 黒龍殿といい

393
00:23:44,548 --> 00:23:47,175
みんな 私のことを誤解している

394
00:23:47,717 --> 00:23:51,930
私の真の趣味は この極限状態だ

395
00:23:52,848 --> 00:23:55,475
とうに 生き飽きたはずの
我が身から

396
00:23:55,559 --> 00:23:57,936
“生きたい” “進め”と
声が聞こえる

397
00:23:59,229 --> 00:24:01,940
私は その声を 聞きに来ているのだ

398
00:24:03,775 --> 00:24:10,198
寒い 眠い 寒い
生きたい 生きたい

399
00:24:10,282 --> 00:24:14,369
もう足を止めよう
もう十分 生きただろう

400
00:24:14,452 --> 00:24:15,871
ここで眠ろう

401
00:24:15,954 --> 00:24:17,998
なぜ 生きたい？　どこへ行く？

402
00:24:18,081 --> 00:24:19,207
いつまで続く…

403
00:24:20,792 --> 00:24:21,710
（千夜）…なんてな

404
00:24:27,299 --> 00:24:31,720
（千夜）みんなから もらった
温かい何かが あるかぎり

405
00:24:32,762 --> 00:24:34,222
笑えるかぎり

406
00:24:40,353 --> 00:24:43,690
{\an8}♪～

407
00:24:43,690 --> 00:24:45,358
{\an8}♪～

408
00:24:43,690 --> 00:24:45,358
いつまでも 俺は

409
00:24:45,358 --> 00:24:46,234
いつまでも 俺は

410
00:24:49,738 --> 00:24:50,739
（せつ）千夜～！

411
00:24:51,364 --> 00:24:53,992
せつ 10年ぶりかな

412
00:24:55,577 --> 00:24:59,748
（せつ）んっ…
20年ぶりだ こん薄情もん

413
00:25:00,415 --> 00:25:01,500
（千夜）フッ

414
00:25:02,292 --> 00:25:05,587
今日は お茶だけ飲んで
退散なんて させねえぞ

415
00:25:05,670 --> 00:25:06,505
ほれ

416
00:25:09,090 --> 00:25:13,220
{\an8}“大雪山翁(だいせつざんおう) 乱心
求む 成敗”

417
00:25:13,303 --> 00:25:15,013
{\an8}“援軍交渉済み”

418
00:25:16,848 --> 00:25:21,519
{\an8}“断怪衆(だんがいしゅう)僧正 天念(てんねん)”

419
00:25:23,188 --> 00:25:25,523
{\an8}（ムド）おや 奇遇
お邪魔かな？

420
00:25:25,607 --> 00:25:28,026
白々しいぞ 黒龍殿

421
00:25:28,109 --> 00:25:29,528
あら 黒龍様

422
00:25:29,611 --> 00:25:30,862
{\an8}いやいや

423
00:25:30,946 --> 00:25:33,782
{\an8}白さでは 白神殿には
とても かなわん

424
00:25:33,865 --> 00:25:35,534
それより 来たぜ 大物

425
00:25:35,617 --> 00:25:37,285
（千夜）ん…

426
00:25:38,161 --> 00:25:41,039
{\an8}なるほど
南海大将以来か

427
00:25:41,122 --> 00:25:44,292
{\an8}（ムド）あん時は
千夜が溺れて大変だった

428
00:25:44,376 --> 00:25:47,254
{\an8}（千夜）フン
病霧公(やみぎりこう)に比べればマシさ

429
00:25:47,337 --> 00:25:48,880
{\an8}あの時は
毒を受けたムドが

430
00:25:48,964 --> 00:25:51,299
{\an8}厠(かわや)に逃げ込んで
苦労した

431
00:25:51,383 --> 00:25:55,804
お前だって 冥界童子(めいかいどうじ)の時は
妖狐の野郎に出し抜かれて…

432
00:25:57,806 --> 00:25:58,807
呼びました？

433
00:25:58,890 --> 00:26:00,517
（ムド）ゲッ 来た

434
00:26:00,600 --> 00:26:03,144
（千夜）私は呼んでないよ 妖狐殿

435
00:26:03,228 --> 00:26:05,605
（大雪山翁）我が名は 大雪山翁

436
00:26:05,689 --> 00:26:08,817
この世の全てを
吹雪の白闇(しらやみ)に閉ざさん

437
00:26:08,900 --> 00:26:10,568
うるせえ！

438
00:26:10,652 --> 00:26:13,029
{\an8}“この世を吹雪で”の
あとが

439
00:26:13,113 --> 00:26:14,823
{\an8}よく聞こえなかったの
ですが

440
00:26:15,448 --> 00:26:18,326
{\an8}（千夜）この国を
救うのも 何度目やら

441
00:26:19,244 --> 00:26:21,830
では 参ろうか

442
00:26:42,892 --> 00:26:44,269
{\an8}～♪

443
00:26:44,269 --> 00:26:47,856
{\an8}～♪

444
00:26:44,269 --> 00:26:47,856
（千夜）さて
名は知らぬが そこの君

445
00:26:47,939 --> 00:26:51,234
ずっと 俺たちを見ていた
異界の友よ

446
00:26:51,318 --> 00:26:53,820
君とは ここで お別れだが
願わくば

447
00:26:55,280 --> 00:26:57,866
{\an8}君の中にも
温かいものが

448
00:26:57,949 --> 00:26:59,993
{\an8}残されていますように