1
00:00:38,005 --> 00:00:45,679
（ルルグアット）この煙…。
また彼らですか。

2
00:00:45,679 --> 00:00:48,181
（灯悟）ありがとう　助かったぜ。

3
00:00:48,181 --> 00:00:52,019
（グロッサ）だから　あの領主には
関わるなと言ったのさ。

4
00:00:52,019 --> 00:00:54,021
ここは　いったい…。

5
00:00:54,021 --> 00:00:56,356
（グロッサ）あの領主から
街を取り戻そうとしている>

6
00:00:56,356 --> 00:00:58,692
反抗軍のアジトだよ。

7
00:00:58,692 --> 00:01:02,029
アタシは　ここのリーダー　グロッサ。

8
00:01:02,029 --> 00:01:05,032
（テルティナ）反抗軍って
そんなことをすれば>

9
00:01:05,032 --> 00:01:07,034
領主の罰が下るのでは？

10
00:01:07,034 --> 00:01:09,703
（グロッサ）ヤツの魔力は街の中だけ。

11
00:01:09,703 --> 00:01:14,875
ここは街の外だから
ヤツに感知されることはないわ。

12
00:01:14,875 --> 00:01:19,880
で　アンタら　なんで
領主と戦ったりしたんだ？

13
00:01:22,382 --> 00:01:25,719
フム　魔力の種の回収か。

14
00:01:25,719 --> 00:01:29,723
そういうことであれば
こちらも全面的に協力しよう。

15
00:01:29,723 --> 00:01:31,725
設備も好きに使いな。

16
00:01:31,725 --> 00:01:33,660
いいのか！？

17
00:01:33,660 --> 00:01:38,332
アタシたちの力じゃ　あの領主に
対抗できなかったからね。

18
00:01:38,332 --> 00:01:40,334
（ロゥジー）なぜ　あの街にこだわる？

19
00:01:40,334 --> 00:01:43,837
あんな危険な領主　反抗せずとも>

20
00:01:43,837 --> 00:01:46,006
他の街に移住すればいいだろう。

21
00:01:46,006 --> 00:01:51,345
確かに　アイツを恐れて
他の街に逃げたヤツは大勢いたよ。

22
00:01:51,345 --> 00:01:56,183
でもね　アタシらは
あの街が好きなんだよ。

23
00:01:56,183 --> 00:02:00,354
日が暮れても絶えることのない
あの喧騒が。

24
00:02:00,354 --> 00:02:05,025
一日として同じ顔触れにならない
にぎやかな　あの街が>

25
00:02:05,025 --> 00:02:07,361
たまらなく好きなのさ。

26
00:02:07,361 --> 00:02:11,198
だから　なんとしても
取り戻したいんだよ。

27
00:02:11,198 --> 00:02:13,533
アタシたちの故郷を。

28
00:02:13,533 --> 00:02:17,537
（グロッサ）アンタらにはないのかい？
そういう場所が。

29
00:02:21,541 --> 00:02:25,045
故郷に戻れないのは悲しいもんな。

30
00:02:27,047 --> 00:02:29,049
その気持ち受け取ったぜ！

31
00:02:29,049 --> 00:02:32,052
街は必ず
俺たちが取り戻してみせる！

32
00:02:48,001 --> 00:02:53,006
（イドラ）はぁ…　とは言ったものの
どう攻略したものかしらね。

33
00:02:53,006 --> 00:02:55,842
あの特権魔法。

34
00:02:55,842 --> 00:03:00,514
正直　初見殺しだったとはいえ
レッドがあそこまで苦戦するなんて。

35
00:03:00,514 --> 00:03:02,516
面目ないぜ。

36
00:03:02,516 --> 00:03:05,352
あぁ　いい気味だったぞ。
アサガキ・トウゴ！

37
00:03:05,352 --> 00:03:08,689
ロゥジー　正直がいいとは
かぎりませんよ。

38
00:03:08,689 --> 00:03:10,690
失礼しました。

39
00:03:10,690 --> 00:03:14,528
反抗軍が調べた
判明している掟のリストよ。

40
00:03:14,528 --> 00:03:16,530
街の中で　これを破れば>

41
00:03:16,530 --> 00:03:18,865
即座に死角から
罰をくらうわ。

42
00:03:18,865 --> 00:03:23,537
それなら　街の外からキズナカイザーで
狙撃するってのは　どうだ？

43
00:03:23,537 --> 00:03:27,541
あんな超火力を撃ったら
街が焦土と化すわ！

44
00:03:27,541 --> 00:03:31,044
領主の屋敷は　街の中心部。

45
00:03:31,044 --> 00:03:33,647
並の攻撃では射程圏外。

46
00:03:33,647 --> 00:03:37,150
睡眠時も魔法は
発動し続けているらしいから。

47
00:03:37,150 --> 00:03:40,654
（テルティナ）寝込みを襲うのも
不可能ということですね。

48
00:03:40,654 --> 00:03:44,324
それなら　キズナカイザーで
乗り込むってのは　どうだ？

49
00:03:44,324 --> 00:03:46,827
街が更地になるわ！

50
00:03:46,827 --> 00:03:50,497
というか　ひとつだけ
至って簡単で>

51
00:03:50,497 --> 00:03:56,336
ある意味　一番難しい解決方法が
あるっちゃあるのよ。

52
00:03:56,336 --> 00:03:59,840
つまり　こうすればいいのよ！

53
00:03:59,840 --> 00:04:04,344
なるほど　これなら互いの死角を
カバーしながら戦えますね。

54
00:04:04,344 --> 00:04:08,181
ですが　いくつか
難点がありまして。

55
00:04:08,181 --> 00:04:12,686
この私に　コイツと背中を預けて
戦えと言うのか？

56
00:04:12,686 --> 00:04:16,356
難点その１　ロゥジーが嫌がる。

57
00:04:16,356 --> 00:04:20,527
燃え盛る　熱き友情の戦士！

58
00:04:20,527 --> 00:04:22,863
キズナレッド！

59
00:04:22,863 --> 00:04:24,865
熱っ！

60
00:04:24,865 --> 00:04:28,568
難点その２
ロゥジーが爆発に巻き込まれる。

61
00:04:30,537 --> 00:04:33,306
今　私の足を踏んだな　アサガキ・トウゴ！

62
00:04:33,306 --> 00:04:36,977
俺は踏んでないぜ！
貴様以外に誰がいる！

63
00:04:36,977 --> 00:04:41,148
難点その３
そもそも息が合わない。

64
00:04:41,148 --> 00:04:44,818
アンタたち　もうちょっと
頑張んなさいよ。

65
00:04:44,818 --> 00:04:47,320
俺は合わせようとしているぜ！
私は合わせようとしているぞ！

66
00:04:47,320 --> 00:04:49,322
そう　その意気よ！

67
00:04:49,322 --> 00:04:54,327
ロゥジー　あなたのほうがちょっとだけ
お兄さんなのだから>

68
00:04:54,327 --> 00:04:56,663
レッドさんに合わせて
あげられませんか？

69
00:04:56,663 --> 00:04:58,665
親子かな？

70
00:04:58,665 --> 00:05:00,667
しかし　テルティナ様…。

71
00:05:00,667 --> 00:05:03,837
もし　ちゃんと
連携がうまくできたら>

72
00:05:03,837 --> 00:05:07,841
耳かき　膝枕。

73
00:05:07,841 --> 00:05:10,510
（ロゥジー）うぉ～！
やるぞ　アサガキ・トウゴ！

74
00:05:10,510 --> 00:05:12,512
おっ　やる気に
なったみたいだな！

75
00:05:12,512 --> 00:05:15,182
（ロゥジー）私の動きについてこい！
おう！

76
00:05:15,182 --> 00:05:18,685
（テルティナ）あらあら。
（灯悟たち）とりゃ～！

77
00:05:20,687 --> 00:05:24,691
ふぅ　テルティナ様とロゥジー。

78
00:05:24,691 --> 00:05:28,361
あの２人って
どういう関係なのかしら。

79
00:05:28,361 --> 00:05:32,132
私も　イドラさんとレッドさんの
関係が気になります！

80
00:05:32,132 --> 00:05:34,801
テルティナ様！？

81
00:05:34,801 --> 00:05:39,306
（テルティナ）同年代の方と
水浴びするのなんて初めてです。

82
00:05:39,306 --> 00:05:42,142
わ　私もです。

83
00:05:42,142 --> 00:05:45,979
そっか　同年代か。

84
00:05:45,979 --> 00:05:48,481
ふつくしい。

85
00:05:48,481 --> 00:05:50,984
（テルティナ）どうされました？

86
00:05:50,984 --> 00:05:55,155
いえ　同年代なのに
全然違うな…　と。

87
00:05:55,155 --> 00:05:58,158
それは　こっちのセリフですよ。

88
00:05:58,158 --> 00:06:00,827
/ベリーＧＯＯＤ！

89
00:06:00,827 --> 00:06:05,165
テルティナ様は　どうして私を
選んでくれたんですか？

90
00:06:05,165 --> 00:06:08,335
（テルティナ）そうですね　実は>

91
00:06:08,335 --> 00:06:11,504
イドラさんには以前から
会ってみたいと思っていたんです。

92
00:06:11,504 --> 00:06:13,506
私に？

93
00:06:13,506 --> 00:06:17,344
イドラさん　先代のご当主様が
亡くなられたあとも>

94
00:06:17,344 --> 00:06:21,348
王都に報告書を送り続けて
いらっしゃいますよね？

95
00:06:21,348 --> 00:06:25,852
人々の生活を手助けする
魔導具の設計書>

96
00:06:25,852 --> 00:06:30,690
混ぜると危険な魔法薬の
組み合わせの調査報告書。

97
00:06:30,690 --> 00:06:35,629
魔導技術を人々のために
使ってほしいという熱意と>

98
00:06:35,629 --> 00:06:38,465
なんとしても杖の座を
取り戻さんとする>

99
00:06:38,465 --> 00:06:40,467
執念を感じていました。

100
00:06:40,467 --> 00:06:43,637
だから　ずっと
会ってみたかったのです。

101
00:06:43,637 --> 00:06:48,475
まさか　テルティナ様が　あの報告書を
読んでくれてたなんて。

102
00:06:48,475 --> 00:06:53,980
フフッ　本当に同年代か
疑わしくなりましたが。

103
00:06:53,980 --> 00:06:55,982
うん？

104
00:06:55,982 --> 00:06:58,151
集めて　繋いで！

105
00:06:58,151 --> 00:07:00,153
おっ　テルティナ！

106
00:07:00,153 --> 00:07:03,657
あら　レッドさん
これから水浴びですか？

107
00:07:03,657 --> 00:07:06,993
ああ　かなり
汗かいちまったからな。

108
00:07:06,993 --> 00:07:10,664
((私は　もう少し
浸かってから戻ります))

109
00:07:10,664 --> 00:07:15,335
今なら貸切状態ですよ。
本当か？　ラッキー！

110
00:07:15,335 --> 00:07:18,338
今日の訓練　お疲れさまでした。

111
00:07:18,338 --> 00:07:22,008
魔力なしで　あそこまで
戦えるなんて　すごいですね。

112
00:07:22,008 --> 00:07:25,011
まぁ　うまくいきそうで
よかったぜ。

113
00:07:25,011 --> 00:07:27,013
んじゃ　ひとっ風呂。

114
00:07:27,013 --> 00:07:29,683
明日は頑張りましょう。
ああ！

115
00:07:29,683 --> 00:07:35,455
なぁ　テルティナ　明日の作戦
本当に屋敷まで　ついてくるのか？

116
00:07:35,455 --> 00:07:39,459
ええ　私にしかできない
使命がありますから。

117
00:07:39,459 --> 00:07:43,797
あんな危険な特権魔法を使う
敵がいるってのに>

118
00:07:43,797 --> 00:07:46,299
自分から行く理由は何なんだ？

119
00:07:46,299 --> 00:07:50,470
前に身の上話を
してくれましたよね。

120
00:07:50,470 --> 00:07:54,808
単身で敵の首領と戦い
相打ちになったと思ったら>

121
00:07:54,808 --> 00:07:57,644
この世界に来ていたと。

122
00:07:57,644 --> 00:08:03,650
どうして１人で戦ったんですか？
絆の戦士のあなたが。

123
00:08:03,650 --> 00:08:05,652
死ぬとわかっていたから>

124
00:08:05,652 --> 00:08:09,990
誰も巻き込まないために
１人で戦ったのでしょう。

125
00:08:09,990 --> 00:08:14,828
自分１人　他の誰かが
傷つかずに済むなら>

126
00:08:14,828 --> 00:08:16,997
自らを犠牲にする。

127
00:08:16,997 --> 00:08:19,332
あなたも同じじゃないんですか？

128
00:08:19,332 --> 00:08:21,334
いいや　俺は…。

129
00:08:21,334 --> 00:08:25,338
死ぬつもりなんか
これっぽっちもなかったぜ！

130
00:08:25,338 --> 00:08:29,175
でしょうね　私もそうです。
えっ？

131
00:08:29,175 --> 00:08:32,779
私だって　この旅で
犠牲になるつもりなんて>

132
00:08:32,779 --> 00:08:34,781
みじんもありません。

133
00:08:34,781 --> 00:08:39,619
だから　私も　この世界も
守ってくださいね。

134
00:08:39,619 --> 00:08:41,621
異世界のヒーローさん！

135
00:08:43,623 --> 00:08:46,826
おう　任せとけ！
じゃ　行ってくるぜ！

136
00:08:49,129 --> 00:08:52,298
貸切だ～！

137
00:08:52,298 --> 00:08:54,634
えっ？

138
00:08:54,634 --> 00:08:56,803
えっ？

139
00:08:56,803 --> 00:08:59,806
/ベリーＢＡＤ！
（２人）うわ～っ！

140
00:09:02,308 --> 00:09:04,310
《ロゥジー：アサガキ・トウゴ。

141
00:09:04,310 --> 00:09:07,313
テルティナ様と　あんなに親しげに。

142
00:09:07,313 --> 00:09:10,316
私でさえ見たことのない笑顔。

143
00:09:10,316 --> 00:09:12,318
何なんだ　アイツは。

144
00:09:12,318 --> 00:09:17,991
テルティナ様　私以外を頼らないで。

145
00:09:17,991 --> 00:09:21,828
テルティナ様　テルティナ様…。

146
00:09:21,828 --> 00:09:24,497
テルティナ様をお守りするのは>

147
00:09:24,497 --> 00:09:29,002
勇者は私１人でいい》

148
00:09:33,940 --> 00:09:38,945
頼みましたよ　ロゥジー　レッドさん。

149
00:09:38,945 --> 00:09:42,449
性懲りもなく挑んでくるとは。

150
00:09:42,449 --> 00:09:47,287
ヘッ！　こっちには
アンタを倒す秘策があんだよ！

151
00:09:47,287 --> 00:09:49,289
それじゃあ　いくぜ！

152
00:09:49,289 --> 00:09:52,459
絆装甲　セット！

153
00:09:52,459 --> 00:09:55,128
うん？　あ～っ！

154
00:09:55,128 --> 00:09:57,130
どうかしたのか？

155
00:09:57,130 --> 00:10:00,300
やべぇ！　絆装甲　どっかに
落っことしてきちまった！

156
00:10:00,300 --> 00:10:05,138
まずいぜ！　このままじゃ変身…。

157
00:10:05,138 --> 00:10:09,142
御領主様の屋敷で騒ぐべからず！

158
00:10:09,142 --> 00:10:11,644
うわ～っ！

159
00:10:11,644 --> 00:10:13,847
レッド！？

160
00:10:16,649 --> 00:10:19,652
テルティナ様は　ここで
お待ちください！

161
00:10:19,652 --> 00:10:22,489
（テルティナ）イドラさん！

162
00:10:22,489 --> 00:10:25,492
御領主様に逆らうべからず。

163
00:10:25,492 --> 00:10:29,496
逆らうべからず。
逆らうべからず。

164
00:10:29,496 --> 00:10:37,003
《私の世界には
貴様も絆も必要ない》

165
00:10:51,017 --> 00:10:55,021
((天理：絆は剣に似ているね　レッド。

166
00:10:55,021 --> 00:11:00,026
（天理）手にすれば頼もしいけれど
うまく扱えなければ>

167
00:11:00,026 --> 00:11:04,697
人を傷つけ
多くを持ち過ぎても扱いきれず>

168
00:11:04,697 --> 00:11:07,534
放置すれば錆びて朽ちゆく。

169
00:11:07,534 --> 00:11:10,703
そして　一度でも手にすれば>

170
00:11:10,703 --> 00:11:15,208
手放すことが
恐ろしくなってしまう。

171
00:11:15,208 --> 00:11:19,879
（天理）だから君は
声高に絆を求めるのだろう。

172
00:11:19,879 --> 00:11:27,053
なにせ君は　誰よりも絆に飢えた
寂しがり屋だからね。

173
00:11:27,053 --> 00:11:31,891
アンタは　いっつも
見透かしたようなことを>

174
00:11:31,891 --> 00:11:34,160
言うよな　シル…))

175
00:11:34,160 --> 00:11:36,829
ぐわっ！

176
00:11:36,829 --> 00:11:38,831
ゴホッ　ゴホッ　ゴホッ！

177
00:11:38,831 --> 00:11:41,167
ようやく起きたみたいね。

178
00:11:41,167 --> 00:11:45,371
イドラが助けてくれたのか？
ありがとな。

179
00:11:48,007 --> 00:11:51,511
イドラ？　そっちに何かあるのか？

180
00:11:51,511 --> 00:11:54,847
いえ　その…。

181
00:11:54,847 --> 00:11:58,518
回復魔法じゃ
体の傷は癒やせても>

182
00:11:58,518 --> 00:12:02,021
止まった呼吸は戻せなくて。

183
00:12:02,021 --> 00:12:06,192
ま　そんなことより
ロゥジーたちの状況は？

184
00:12:06,192 --> 00:12:09,529
そんなことですって！？
こっちゃ初めてだったのよ！

185
00:12:09,529 --> 00:12:11,531
なに言ってんだ！

186
00:12:11,531 --> 00:12:13,533
イドラは　いつだって
俺を助けてくれてるぜ！

187
00:12:13,533 --> 00:12:16,202
そういうことじゃねえわよ～！

188
00:12:16,202 --> 00:12:19,539
ロゥジー！
テルティナ様！？

189
00:12:19,539 --> 00:12:21,541
作戦は失敗です！

190
00:12:21,541 --> 00:12:24,043
一旦　退いて
イドラさんたちと合流を！

191
00:12:24,043 --> 00:12:27,380
問題ありません。
えっ？

192
00:12:27,380 --> 00:12:30,383
私は　あなたの勇者ですから。

193
00:12:33,653 --> 00:12:35,655
第四聖剣！

194
00:12:37,991 --> 00:12:39,993
スロゥスノーム！

195
00:12:42,829 --> 00:12:46,666
ふっ！

196
00:12:46,666 --> 00:12:49,669
第五聖剣。

197
00:12:49,669 --> 00:12:51,671
グラトシルフ！

198
00:12:54,007 --> 00:12:56,009
はぁ！

199
00:12:58,011 --> 00:13:01,014
第三聖剣。

200
00:13:01,014 --> 00:13:03,016
エンヴィーネ！

201
00:13:11,024 --> 00:13:13,026
（指を鳴らす音）

202
00:13:15,028 --> 00:13:17,030
《さすがはロゥジー。

203
00:13:17,030 --> 00:13:20,366
王家の聖剣の
変型能力を使いこなし>

204
00:13:20,366 --> 00:13:23,703
死角からの攻撃を
さばき切っている》

205
00:13:23,703 --> 00:13:27,040
なるほど。

206
00:13:27,040 --> 00:13:30,376
それが噂に聞く王家の聖剣。

207
00:13:30,376 --> 00:13:36,649
だとすれば　あなたが例の
千年ぶりに聖剣に選ばれた勇者。

208
00:13:36,649 --> 00:13:40,820
((テルティナ：ロゥジー・ミストさん…　ですね？

209
00:13:40,820 --> 00:13:45,658
噂の魔力を持たない凄腕冒険者。

210
00:13:45,658 --> 00:13:49,495
あなた　勇者をやってみませんか？

211
00:13:49,495 --> 00:13:54,333
あなたには　その証である
聖剣を持つ資格があります。

212
00:13:54,333 --> 00:13:57,503
魔力も授かれなかった　この俺に>

213
00:13:57,503 --> 00:14:00,673
そんな大層な資質があるものか。

214
00:14:00,673 --> 00:14:05,011
むしろ魔力を持たない
ということが重要なのです。

215
00:14:05,011 --> 00:14:10,350
（テルティナ）七体の精霊の力を融合し
創造された神器>

216
00:14:10,350 --> 00:14:12,351
王家の聖剣。

217
00:14:12,351 --> 00:14:14,354
その形態のひとつに>

218
00:14:14,354 --> 00:14:20,526
膨大な魔力消費を補うための
魔力を吸収する剣があります。

219
00:14:20,526 --> 00:14:23,196
どんなに屈強な戦士でも>

220
00:14:23,196 --> 00:14:25,698
触れるだけで
魔力を吸いつくされ>

221
00:14:25,698 --> 00:14:28,201
昏倒してしまうのです。

222
00:14:28,201 --> 00:14:33,639
つまり　皮肉にも
魔力を持たない俺だけが>

223
00:14:33,639 --> 00:14:36,976
聖剣を振るう資質が
あるということか。

224
00:14:36,976 --> 00:14:42,648
というわけで　私と共に
世界を救ってくださいませんか？

225
00:14:42,648 --> 00:14:44,650
何が勇者だ。

226
00:14:44,650 --> 00:14:48,988
魔力を持たない俺を蔑み
不吉だと拒絶し>

227
00:14:48,988 --> 00:14:51,491
迫害してきた人間たちを>

228
00:14:51,491 --> 00:14:54,494
どうして俺が
救ってやらねばならない！

229
00:14:54,494 --> 00:14:58,798
俺は…　俺以外　何もいらない。

230
00:15:01,501 --> 00:15:04,337
あなたの
これまでの人生を思えば>

231
00:15:04,337 --> 00:15:07,340
その気持ちは
至極　真っ当なものです。

232
00:15:07,340 --> 00:15:10,510
ですが　拒絶され傷ついたのは>

233
00:15:10,510 --> 00:15:13,012
誰かに受け入れて
ほしかったからでしょう？

234
00:15:13,012 --> 00:15:18,184
（テルティナ）迫害され憤ったのは
人の輪に入りたかったから。

235
00:15:18,184 --> 00:15:20,186
違う！　俺は！

236
00:15:20,186 --> 00:15:23,022
（テルティナ）正直に言ってください。

237
00:15:23,022 --> 00:15:25,525
あなたが正直に
言ってくれるなら>

238
00:15:25,525 --> 00:15:28,861
私は　ずっと
あなたのそばにいます。

239
00:15:28,861 --> 00:15:33,299
この世界への憎しみも
心を凍てつかせる寂しさも>

240
00:15:33,299 --> 00:15:35,968
あなたが正直に
吐き出したいものは>

241
00:15:35,968 --> 00:15:39,305
すべて私が受け入れます。

242
00:15:39,305 --> 00:15:44,010
だから　ロゥジー
私の勇者になってください))

243
00:15:45,978 --> 00:15:48,648
暗く冷たい孤独から
救ってくださった>

244
00:15:48,648 --> 00:15:52,151
テルティナ様のためにも>

245
00:15:52,151 --> 00:15:55,822
魔力の種は
私が　すべて刈りつくす！

246
00:15:55,822 --> 00:16:00,827
第二聖剣　ドラグラース！

247
00:16:00,827 --> 00:16:04,664
はぁ～っ！

248
00:16:04,664 --> 00:16:10,002
（魔物たち）ぐわ～っ！

249
00:16:10,002 --> 00:16:12,672
なんとも勇ましい。

250
00:16:12,672 --> 00:16:16,843
ですが　大切なお姫様が
お留守ですよ。

251
00:16:16,843 --> 00:16:18,845
（ロゥジー）テルティナ様！

252
00:16:26,185 --> 00:16:28,187
（テルティナ）ロゥジー！

253
00:16:28,187 --> 00:16:33,626
あなた自身は確かに強い。
さすがは勇者だ。

254
00:16:33,626 --> 00:16:38,631
しかし　守る戦いというのは
不慣れなようですね。

255
00:16:38,631 --> 00:16:43,803
私の心の秩序を乱した罪は
重いですよ　勇者様。

256
00:16:43,803 --> 00:16:45,972
ぐっ…　ぐっ！

257
00:16:45,972 --> 00:16:51,143
テルティナ様　私が隙を作ります。

258
00:16:51,143 --> 00:16:53,646
どうか　お逃げくださ…。

259
00:16:53,646 --> 00:16:58,317
大丈夫。
私たちには仲間がいるわ。

260
00:16:58,317 --> 00:17:00,319
えっ？

261
00:17:04,323 --> 00:17:06,325
待たせたな　２人とも！

262
00:17:06,325 --> 00:17:09,161
アサガキ・トウゴ？

263
00:17:09,161 --> 00:17:12,999
月夜も閉ざす　闇精の外套！

264
00:17:12,999 --> 00:17:15,001
オーバーシェイド！

265
00:17:17,837 --> 00:17:20,673
魔力を遮断する結界を張ったわ。

266
00:17:20,673 --> 00:17:23,342
一時しのぎにしかならないけど。

267
00:17:23,342 --> 00:17:25,344
回復魔法などいい！

268
00:17:25,344 --> 00:17:28,514
テルティナ様を早く安全なところへ！

269
00:17:28,514 --> 00:17:31,684
無理するな　ロゥジー！

270
00:17:31,684 --> 00:17:34,120
やめろ！　貴様の手など借りん！

271
00:17:34,120 --> 00:17:36,789
何か落ちたぜ。
（何かが落ちる音）

272
00:17:36,789 --> 00:17:39,458
あっ！

273
00:17:39,458 --> 00:17:43,462
って　これは　絆装甲！

274
00:17:43,462 --> 00:17:46,966
レッドの変身アイテム！？
どうして　ロゥジーが？

275
00:17:46,966 --> 00:17:51,137
それは…。
ロゥジー。

276
00:17:51,137 --> 00:17:53,639
まさか　お前！

277
00:17:56,809 --> 00:18:00,646
キズナレッドに
変身してみたかったのか！？

278
00:18:00,646 --> 00:18:02,648
はぁ？　いや　私は…。

279
00:18:02,648 --> 00:18:04,650
いいや　わかるぜ！

280
00:18:04,650 --> 00:18:06,986
男なら誰しも
変身に憧れるもんだぜ！

281
00:18:06,986 --> 00:18:09,655
かくいう俺も
初めて変身したときは>

282
00:18:09,655 --> 00:18:11,657
興奮しすぎて頭の血管が…。
ロゥジー。

283
00:18:11,657 --> 00:18:14,994
正直に言ってください。

284
00:18:14,994 --> 00:18:17,330
恐ろしかったのです。

285
00:18:17,330 --> 00:18:21,834
（ロゥジー）その男に　勇者の座を
奪われるのではないかと。

286
00:18:21,834 --> 00:18:25,171
勇者の座を…　奪われる？

287
00:18:25,171 --> 00:18:30,009
（ロゥジー）異世界から来た
絆に厚い勇敢な戦士。

288
00:18:30,009 --> 00:18:33,946
そして　私と同じく
魔力を持たない>

289
00:18:33,946 --> 00:18:37,283
聖剣に選ばれる資質を持った人間。

290
00:18:37,283 --> 00:18:40,119
だから排除しようとしたのです。

291
00:18:40,119 --> 00:18:42,121
あなたの隣を>

292
00:18:42,121 --> 00:18:46,125
私の唯一の居場所を
奪われないために！

293
00:18:48,127 --> 00:18:50,296
いいですか　ロゥジー>

294
00:18:50,296 --> 00:18:54,467
私も　あなたと同じなのです。
えっ？

295
00:18:54,467 --> 00:19:00,473
あの　その話　長いですか？
そろそろ結界が限界…。

296
00:19:00,473 --> 00:19:04,643
誰が魔力の種に関わっているか
わからない以上>

297
00:19:04,643 --> 00:19:07,480
他の王族に頼ることはできず>

298
00:19:07,480 --> 00:19:09,482
立場が低い私には>

299
00:19:09,482 --> 00:19:12,651
ついてくれる騎士も
いませんでした。

300
00:19:12,651 --> 00:19:16,989
それでも私には
世界を救いたい理由が…。

301
00:19:16,989 --> 00:19:20,826
果たさなければならない
使命がありました。

302
00:19:20,826 --> 00:19:24,997
そして　やっとの思いで
捜し出したのが>

303
00:19:24,997 --> 00:19:30,503
私にとって唯一の味方
あなただったのです。

304
00:19:30,503 --> 00:19:34,607
たとえ　レッドさんがどれだけ
勇者の資質を持っていようと>

305
00:19:34,607 --> 00:19:38,944
私の勇者は
初めて私の手をとってくれた>

306
00:19:38,944 --> 00:19:40,946
あなただけ。

307
00:19:40,946 --> 00:19:44,950
だからロゥジー　私が他の人に
乗り換えるだなんて>

308
00:19:44,950 --> 00:19:47,453
悲しい不安は捨ててください。

309
00:19:49,455 --> 00:19:52,291
昔　俺の仲間が言ってたぜ。

310
00:19:52,291 --> 00:19:55,294
絆は剣に似ている。
あぁ！？

311
00:19:55,294 --> 00:19:57,296
あれば頼りになるけど>

312
00:19:57,296 --> 00:20:00,966
人を傷つけたり
手放すのが怖くなる。

313
00:20:00,966 --> 00:20:02,968
とかなんとか。

314
00:20:02,968 --> 00:20:07,640
だけど　互いの剣の強さを
確かめ合えば　より強く>

315
00:20:07,640 --> 00:20:11,977
決して折れない剣に
することだってできるんだ！

316
00:20:11,977 --> 00:20:16,649
なぁ　ロゥジー！　今こそ
俺とも絆を結んでくれないか？

317
00:20:16,649 --> 00:20:18,651
はぁ？　嫌だが。

318
00:20:18,651 --> 00:20:20,653
えっ！？

319
00:20:20,653 --> 00:20:24,657
（ロゥジー）なんというか　貴様とは
根源的に相容れない気がする。

320
00:20:24,657 --> 00:20:28,160
なぜだぜ！？
まず　第一に顔だな。

321
00:20:28,160 --> 00:20:31,330
その見てるだけで
目が　やけどしそうな>

322
00:20:31,330 --> 00:20:35,334
正統派　熱血勇者みたいな顔が
気に食わんのだ！

323
00:20:37,503 --> 00:20:40,673
だから貴様は
そっちを向いて戦え！

324
00:20:40,673 --> 00:20:45,177
ヘヘ！　そういう意固地なところも
嫌いじゃねえぜ！

325
00:20:45,177 --> 00:20:47,680
絆装甲　セット！

326
00:20:47,680 --> 00:20:49,682
/ペッＴＵＲＮ！

327
00:20:51,684 --> 00:20:53,686
絆装チェンジ！

328
00:20:56,355 --> 00:21:00,693
燃え盛る　熱き友情の戦士！

329
00:21:00,693 --> 00:21:04,196
キズナレッド！

330
00:21:04,196 --> 00:21:06,198
もう大丈夫です！

331
00:21:06,198 --> 00:21:08,901
よく耐えてくださいました。
イドラさん！

332
00:21:11,036 --> 00:21:14,874
ようやく邪魔な結界が
なくなりましたか。

333
00:21:14,874 --> 00:21:21,180
では　最大級の秩序で
圧し潰してさしあげましょう。

334
00:21:24,049 --> 00:21:27,386
さあ　結んだ絆で悪を断つぜ！

335
00:21:27,386 --> 00:21:31,056
勝手に結んだことにするな。

336
00:21:31,056 --> 00:21:44,336
/～

337
00:21:44,336 --> 00:21:47,840
/縁結ビームガン！

338
00:21:47,840 --> 00:21:49,842
なっ　バカな！？

339
00:21:49,842 --> 00:21:53,512
我が領域でも
死角を捕捉できないだと！？

340
00:21:53,512 --> 00:21:57,016
なんなのだ！？
その秩序のとれた連携は！

341
00:21:57,016 --> 00:21:59,018
勇者の！
絆の！

342
00:21:59,018 --> 00:22:02,521
（灯悟／ロゥジー）力だ！
ぐわ～っ！

343
00:22:02,521 --> 00:22:05,191
俺たちの絆の勝利だぜ！

344
00:22:05,191 --> 00:22:07,193
結んでない。

345
00:22:07,193 --> 00:22:09,695
なんやかんや　息ピッタリじゃない。

346
00:22:09,695 --> 00:22:11,697
だろ！
違う！

347
00:22:11,697 --> 00:22:15,201
２人とも　後ろ！

348
00:22:15,201 --> 00:22:17,870
しまった！　魔力の種が>

349
00:22:17,870 --> 00:22:20,072
宿主を取り込んで暴走を！

350
00:22:22,041 --> 00:22:24,543
ちょ…　どこまで
でかくなる気よ！？

351
00:22:24,543 --> 00:22:27,346
早く！
屋敷から脱出するんだ！

352
00:22:33,986 --> 00:22:36,822
おい　あれ！
なんだ！？

353
00:22:36,822 --> 00:22:39,992
なんなの？

354
00:22:39,992 --> 00:22:44,163
この大きさは！？

355
00:22:44,163 --> 00:22:46,999
あんなのが落ちたら>

356
00:22:46,999 --> 00:22:50,002
アタシたちの街が！