1
00:00:02,002 --> 00:00:05,339
⚟おい　押すな！

2
00:00:05,339 --> 00:00:08,008
（グロッサ）街じゅうのみんなに
避難指示を！

3
00:00:08,008 --> 00:00:12,012
できるかぎり街から
遠ざけるんだ！　急げ！

4
00:00:12,012 --> 00:00:14,014
（みんな）はっ！

5
00:00:14,014 --> 00:00:17,684
（テルティナ）イドラさん　どうすれば…。

6
00:00:17,684 --> 00:00:21,688
（灯悟）心配ないんだぜ　みんな！
（イドラたち）えっ？

7
00:00:21,688 --> 00:00:26,026
倒した敵が巨大化するなんて
日常茶飯事だぜ！

8
00:00:26,026 --> 00:00:29,029
（イドラ）アンタの日常は
絶対おかしい！

9
00:00:29,029 --> 00:00:32,532
来い！　キズナビースト！
🔊キズナビースト！

10
00:00:32,532 --> 00:00:34,535
無限の絆で未来を創る！

11
00:00:34,535 --> 00:00:38,538
絆創合体！　マキシマム・キズナカイザー！

12
00:00:38,538 --> 00:00:40,541
（ロゥジー）な…　なんだ　ここは！

13
00:00:40,541 --> 00:00:43,377
あらあら…　あなたも
コレに乗れたのね。

14
00:00:43,377 --> 00:00:48,048
口では　ツンツンしながらも　しっかり
絆を感じていたのですね。

15
00:00:48,048 --> 00:00:50,050
テルティナ様！

16
00:00:50,050 --> 00:00:52,553
よく来てくれたぜ　ロゥジー！

17
00:00:52,553 --> 00:00:55,556
おかげで　絆エネルギーが
高まってきたぜ！

18
00:00:55,556 --> 00:00:58,058
行くぜぇ！

19
00:00:58,058 --> 00:01:01,328
それで　レッド！
あいつを　どうするつもり？

20
00:01:01,328 --> 00:01:05,332
あんなのを上空で爆散させたら
街が壊滅するわよ！

21
00:01:05,332 --> 00:01:10,671
あぁ！　これ以上　街も人も
傷つけさせはしないぜ！

22
00:01:10,671 --> 00:01:15,075
爆散させても大丈夫な所まで
こいつを連れていく！

23
00:03:08,989 --> 00:03:11,658
おぉ…。
行け～！　ゴー　ゴー　ゴー！

24
00:03:11,658 --> 00:03:13,827
雲を突き抜けた…。

25
00:03:13,827 --> 00:03:16,663
大丈夫な所って…　まさか！

26
00:03:16,663 --> 00:03:20,567
（テルティナ）蒼穹の天蓋を
抜けるつもりですか！？

27
00:03:23,003 --> 00:03:25,338
来たぜ　宇宙！

28
00:03:25,338 --> 00:03:30,010
うちゅ～？
雲の上に天使の国があるという➡

29
00:03:30,010 --> 00:03:34,314
言い伝えは　ウソだったのですね。
おぉ…。

30
00:03:39,019 --> 00:03:41,855
よし…　来い！

31
00:03:41,855 --> 00:03:44,357
🔊グレート・絆ソード！

32
00:03:55,702 --> 00:03:58,705
グレート・絆ソード！

33
00:04:08,315 --> 00:04:12,319
レッド　来るわよ！
任せろ！　決めるぜ！

34
00:04:14,988 --> 00:04:16,990
あっ…　これは…。

35
00:04:16,990 --> 00:04:20,994
剣の扱いは
お前に任せたぞ　ロゥジー。

36
00:04:23,997 --> 00:04:27,000
貴様に指図されるのは
気に食わないが➡

37
00:04:27,000 --> 00:04:29,669
この景色に免じて　乗ってやろう！

38
00:04:29,669 --> 00:04:32,072
よし　行くぜ！

39
00:04:34,341 --> 00:04:40,680
背中合わせの絆が紡ぐ
虚空を断ち切る　極光の剣！

40
00:04:40,680 --> 00:04:43,517
はあぁ～っ！

41
00:04:43,517 --> 00:04:48,622
ブレイブレイ　キズナスラッシュ！

42
00:05:01,468 --> 00:05:04,971
どう…　なったんだ？

43
00:05:04,971 --> 00:05:09,309
あっ！
（みんな）わぁ…。

44
00:05:09,309 --> 00:05:11,611
（グロッサ）勝ったんだ…。

45
00:05:13,980 --> 00:05:18,985
で　あとは　この…　おできだな。

46
00:05:18,985 --> 00:05:21,988
一度　暴走した魔力の種は➡

47
00:05:21,988 --> 00:05:25,992
宿主が倒れようと
何度でも復活し　魔獣化します。

48
00:05:25,992 --> 00:05:28,662
それなら　早く止めねぇと！

49
00:05:28,662 --> 00:05:31,665
コレを止める方法は　２つ。

50
00:05:31,665 --> 00:05:34,000
宿主を絶命させるか➡

51
00:05:34,000 --> 00:05:37,504
種を人体から　根こそぎ
引き抜くしかありません。

52
00:05:37,504 --> 00:05:41,608
根こそぎって　どうやって…　ん？

53
00:05:46,680 --> 00:05:49,015
特権解放…。

54
00:05:49,015 --> 00:05:51,685
ヴリコラカス！

55
00:05:51,685 --> 00:05:55,522
（遠吠え）

56
00:05:55,522 --> 00:05:58,525
なんで　テルティナ様が魔力の種を！？

57
00:06:03,296 --> 00:06:05,632
おい！　何やってんだ！

58
00:06:05,632 --> 00:06:08,034
ひいっ！

59
00:06:10,637 --> 00:06:13,807
魔力の種がなくなってる！？

60
00:06:13,807 --> 00:06:17,477
これが　人体から
魔力の種を取り除く方法。

61
00:06:17,477 --> 00:06:20,480
そして　私の役割です。

62
00:06:20,480 --> 00:06:23,984
テルティナ　お前はいったい…。

63
00:06:30,657 --> 00:06:35,662
うおぉ～っ！　すっげぇ　もふもふ。
匂いもいいわよ　この子！

64
00:06:35,662 --> 00:06:38,331
無礼極まるぞ　貴様ら！

65
00:06:38,331 --> 00:06:43,003
そう言わずに　ロゥジーも
一緒に　撫でたらどうです？

66
00:06:43,003 --> 00:06:48,341
私は　どちらかというと　テルティナ様に
撫でていただきたいです。

67
00:06:48,341 --> 00:06:50,343
そう…。

68
00:06:50,343 --> 00:06:53,013
こんなにかわいくても
特権魔法なんだろ？

69
00:06:53,013 --> 00:06:57,350
本当に　危険はないのか？
（テルティナ）この　ヴリコラカスは➡

70
00:06:57,350 --> 00:07:01,288
誰も傷ついてほしくない…
魔力の種の宿主を➡

71
00:07:01,288 --> 00:07:06,293
殺さずに救いたい…　という
願いから生まれた特権魔法です。

72
00:07:06,293 --> 00:07:10,964
それ故か　魔力の種を
奪う以外の能力はなく➡

73
00:07:10,964 --> 00:07:15,635
こんな見た目ですが　戦闘力は
そこらの野良犬以下です。

74
00:07:15,635 --> 00:07:17,637
（２人）えっ？

75
00:07:19,973 --> 00:07:21,975
さぁ　お帰り。

76
00:07:23,977 --> 00:07:28,481
でも　どうして　今まで　私たちには
話してくれなかったんですか？

77
00:07:28,481 --> 00:07:32,986
不要な心配は
させたくありませんでしたので…。

78
00:07:32,986 --> 00:07:36,990
それに　この力は
種をバラまいている者にとって➡

79
00:07:36,990 --> 00:07:39,659
最も邪魔な存在なはず…。

80
00:07:39,659 --> 00:07:41,995
なので　このことを知る人間は➡

81
00:07:41,995 --> 00:07:44,998
できるかぎり
少なくしておきたかったのです。

82
00:07:46,100 --> 00:07:51,504
そういや　俺も　キズナファイブってことは
周りに隠してたなぁ…。

83
00:07:51,504 --> 00:07:57,010
((ブルー：いいな？　我々が
キズナファイブの一員であることは➡

84
00:07:57,010 --> 00:07:59,012
極秘事項だ。　わかったな？

85
00:07:59,012 --> 00:08:02,282
（イエロー）絶対に　バレないように！))

86
00:08:02,282 --> 00:08:06,286
えっ…　隠し通せるもんなの？
アンタが？　アレを！？

87
00:08:06,286 --> 00:08:10,623
あぁ！　１週間で　バレたぜ！
でしょうね。

88
00:08:10,623 --> 00:08:15,962
（アブダビ）ふ～ん…
今度の奴は　赤いのね。

89
00:08:15,962 --> 00:08:19,632
（テルティナ）というわけで　私の能力は
決して漏らさないように➡

90
00:08:19,632 --> 00:08:21,968
お願いします。
（２人）お～っ！

91
00:08:21,968 --> 00:08:25,638
（アブダビ）ざ～んねん！
もう手遅れだよ～ん。

92
00:08:25,638 --> 00:08:29,542
誰だ！？
いや…　なんだ　あれ…。

93
00:08:38,318 --> 00:08:43,323
（アブダビ）はじめまして　勇者ご一行。
ボクは　魔王族のアブダビ。

94
00:08:43,323 --> 00:08:47,660
偉大なる魔王様…　すなわち
ママンの愛し子が一人…。

95
00:08:47,660 --> 00:08:50,063
常笑のアブダビだよん。

96
00:09:01,274 --> 00:09:03,610
ヌフフフフ…。

97
00:09:03,610 --> 00:09:08,948
魔王族！
なんなんだ？　その魔王族って…。

98
00:09:08,948 --> 00:09:14,621
魔王族っていうのはね…
千年前に封印された魔王…。

99
00:09:14,621 --> 00:09:18,792
その胎より生み出されし
魔王の血族のこと。

100
00:09:18,792 --> 00:09:22,962
魔王復活を目論む　人類の仇敵！

101
00:09:22,962 --> 00:09:28,301
なるほど…　この世界の
悪の組織ってことか。

102
00:09:28,301 --> 00:09:32,305
この数百年
姿を見せていなかった化物が➡

103
00:09:32,305 --> 00:09:34,474
どうして　今さら
こんなところに…。

104
00:09:34,474 --> 00:09:38,645
害獣駆除だよ。
人が蒔いた種を食い荒らす➡

105
00:09:38,645 --> 00:09:41,481
悪～い害獣を狩りにきたのサ。

106
00:09:41,481 --> 00:09:43,650
種…　ですって！？

107
00:09:43,650 --> 00:09:49,322
そうだよ…　魔力の種を
バラ撒いているのは　ボクら魔王族サ。

108
00:09:49,322 --> 00:09:52,625
そうか…　お前たちが…。

109
00:09:55,662 --> 00:09:58,998
お前たちが　あんなものを
バラ撒いたせいで➡

110
00:09:58,998 --> 00:10:02,502
どれだけの人が
傷ついたと思っている！

111
00:10:02,502 --> 00:10:07,006
知らないよ。
魔力の種が花開き➡

112
00:10:07,006 --> 00:10:12,011
世界に負の魔力が満ちる時…
ボクらの愛しのママンが復活する！

113
00:10:12,011 --> 00:10:16,015
そしたら　人類の営みなんて
全部　ぶっ壊れるんだから…。

114
00:10:16,015 --> 00:10:20,687
まぁ…　多少の犠牲は
笑って流してよ。

115
00:10:20,687 --> 00:10:23,690
（ロゥジー／灯悟）ふんっ！

116
00:10:23,690 --> 00:10:27,026
ありゃりゃ…
もう　ヘロヘロだと思ってたのに…。

117
00:10:27,026 --> 00:10:30,530
絆装甲　セット！
🔊ぺっＴＵＲＮ！

118
00:10:30,530 --> 00:10:35,034
仲間を守るためなら
限界を超えて　力が湧き上がる！

119
00:10:35,034 --> 00:10:38,037
それが…　キズナの力だ！

120
00:10:38,037 --> 00:10:41,040
ナルホド…　キズナねぇ…。

121
00:10:43,543 --> 00:10:48,047
それじゃあ　コッチも愉快な仲間を
呼ばせてもらおうかな。

122
00:10:48,047 --> 00:10:50,049
（指を鳴らす音）

123
00:11:00,994 --> 00:11:05,665
（ロゥジー）魔力の種の暴走態！？
（テルティナ）なんて数なの！

124
00:11:05,665 --> 00:11:09,002
あっ…　あれは！

125
00:11:09,002 --> 00:11:11,004
グロッサさん！？

126
00:11:13,006 --> 00:11:17,510
（テルティナ）まさか　これ…。
全部　反抗軍の人たち！？

127
00:11:17,510 --> 00:11:20,013
この人たちに何をした！？

128
00:11:20,013 --> 00:11:25,018
街を守る力を欲しがってたから
与えてあげただけサ～。

129
00:11:25,018 --> 00:11:27,687
まぁ　あげたのは
精製に失敗した➡

130
00:11:27,687 --> 00:11:31,524
スグに暴走しちゃう
粗悪品だけどねぇ。

131
00:11:31,524 --> 00:11:33,693
なんてことを…。

132
00:11:33,693 --> 00:11:37,597
🔊シェイク・ハンドッキーング！

133
00:11:39,532 --> 00:11:41,634
絶対　許さねぇ！

134
00:11:44,037 --> 00:11:46,039
てやぁ～っ！

135
00:11:49,042 --> 00:11:53,046
ロゥジー　あなたは　レッドさんの加勢を
お願いします！

136
00:11:53,046 --> 00:11:57,383
嫌です。　この状況で
テルティナ様と離れることなど…。

137
00:11:57,383 --> 00:12:00,320
あっ！
奴は　魔力の種をバラ撒く元凶！

138
00:12:00,320 --> 00:12:03,823
なんとしても
ここで　確実に仕留めるのです！

139
00:12:03,823 --> 00:12:07,126
わ…　わかりました。

140
00:12:14,667 --> 00:12:18,338
ジャンクスマイル。

141
00:12:18,338 --> 00:12:20,640
なんだ！？
あの武器！

142
00:12:25,345 --> 00:12:29,649
曇天焦がす　炎精の鉄拳！
イフリート・ブロウ！

143
00:12:32,018 --> 00:12:35,021
テルティナ様！
あっ…　はい！

144
00:12:35,021 --> 00:12:37,023
ヴリコラカス！

145
00:12:47,700 --> 00:12:51,037
もう…　何体いるのよ！

146
00:12:51,037 --> 00:12:53,039
うっ…。

147
00:12:53,039 --> 00:12:55,041
あっ…　テルティナ様！

148
00:12:55,041 --> 00:12:58,378
ハァ　ハァ　ハァ…。

149
00:12:58,378 --> 00:13:02,649
《まずい…　一度に大量の魔力を
取り込みすぎたせいで➡

150
00:13:02,649 --> 00:13:05,485
魔力許容量を
超えてしまってる！》

151
00:13:05,485 --> 00:13:07,487
あっ…　そうだ！

152
00:13:07,487 --> 00:13:10,657
聖剣の魔力吸収なら…。
だめです！

153
00:13:10,657 --> 00:13:14,994
彼らは今　二人がかりで
どうにか　拮抗しています。

154
00:13:14,994 --> 00:13:18,665
一人抜ければ　たやすく
崩されてしまうでしょう。

155
00:13:18,665 --> 00:13:20,667
しかし　このままでは！

156
00:13:20,667 --> 00:13:24,671
大丈夫です！　奴の息の根を
ここで止めるためならば➡

157
00:13:24,671 --> 00:13:28,074
私の体がどうなろうと
構いません！

158
00:13:30,009 --> 00:13:32,512
ヒャハハハハ！
何がおかしい！

159
00:13:32,512 --> 00:13:36,182
だってさぁ…　みんなで
街を守るための力を➡

160
00:13:36,182 --> 00:13:41,020
手に入れる…　あの人間どもは
そう言って　種を手にしたんだよ？

161
00:13:41,020 --> 00:13:46,025
だというのに…　見なよォ！
この有様は何？

162
00:13:46,025 --> 00:13:49,529
自分の欲望のために
使ってばかりだよ！

163
00:13:49,529 --> 00:13:53,032
みんなで！　街を！
守るために！　なんて➡

164
00:13:53,032 --> 00:13:57,036
言ったのにさぁ！　コレが
人間の絆ってやつなら➡

165
00:13:57,036 --> 00:13:59,706
笑うしかないでしょお！

166
00:13:59,706 --> 00:14:01,641
🔊縁結ビームガン！
そうなるように➡

167
00:14:01,641 --> 00:14:04,644
お前が暴走させたんだろ！

168
00:14:04,644 --> 00:14:10,149
ヒャハハハハ！　ボクは　本能に
正直にさせてあげただけだよ。

169
00:14:10,149 --> 00:14:14,987
ボクが力を与えなくても　いつかは
どこかで　ボロが出ていたサ。

170
00:14:14,987 --> 00:14:20,326
それに比べて　魔王族の絆は
ただ純粋に　ひたすらまっすぐに➡

171
00:14:20,326 --> 00:14:22,662
大好きなママンに
もう一度会いたい…。

172
00:14:22,662 --> 00:14:26,999
ただひとつ　その願いのためだけに
つながっているんだよ。

173
00:14:26,999 --> 00:14:30,002
絆…　だと？

174
00:14:30,002 --> 00:14:36,008
ボクはね…　ボクの笑い話で笑う
ママンの顔が大好きで➡

175
00:14:36,008 --> 00:14:41,681
あの笑顔を取り戻すために
千年間　戦い続けているのサ。

176
00:14:41,681 --> 00:14:46,018
なのに君は　そんなボクらが
絆を取り戻そうとするのを➡

177
00:14:46,018 --> 00:14:48,321
邪魔しようっていうのかい？

178
00:14:51,524 --> 00:14:54,193
魔王族の言葉などに　耳を貸すな！

179
00:14:54,193 --> 00:14:57,029
アサガキトウゴ！

180
00:14:57,029 --> 00:15:02,301
どんな絆も…　それぞれが
かけがえのない　大切な絆だ。

181
00:15:02,301 --> 00:15:07,140
悪の組織にだって　絆がある…。

182
00:15:07,140 --> 00:15:10,643
そんなのは
痛いほど知っているさ。

183
00:15:10,643 --> 00:15:17,483
だが…　その絆が悪意を持って
他人の絆を踏みにじるものなら➡

184
00:15:17,483 --> 00:15:20,319
悪しき絆は　俺が断つ！

185
00:15:20,319 --> 00:15:22,321
ターボ円陣！

186
00:15:25,992 --> 00:15:28,327
🔊ターボ円陣！
フォーメーション・ガンマ！

187
00:15:28,327 --> 00:15:30,329
🔊フォーメーション・ガンマ！

188
00:15:35,001 --> 00:15:37,837
バーニング・キズナパンチ！

189
00:15:37,837 --> 00:15:40,006
ターボ・スマッシュ！

190
00:15:40,006 --> 00:15:42,008
おっと！

191
00:15:44,844 --> 00:15:47,680
こんな手じゃ　止められねぇぜ！

192
00:15:47,680 --> 00:15:50,082
ぐおぉ～っ！
ふぅ…　爆笑。

193
00:15:52,018 --> 00:15:54,020
アサガキトウゴ！

194
00:15:54,020 --> 00:15:56,022
ぐあ～っ！

195
00:16:00,293 --> 00:16:06,799
さぁて…　オチもついたことだし
姫様たちでも狩りにいこうかな。

196
00:16:06,799 --> 00:16:08,968
待て…。

197
00:16:08,968 --> 00:16:11,971
ん？　ハッハハー！

198
00:16:11,971 --> 00:16:14,974
さすがに　タフだね
異世界の戦士は…。

199
00:16:14,974 --> 00:16:18,477
なにっ？
ビッグスマイル。

200
00:16:18,477 --> 00:16:22,982
悪いけど　異世界人には
容赦しないよ？

201
00:16:22,982 --> 00:16:26,986
おもしろ半分で生かしておくと
笑えないことになるって➡

202
00:16:26,986 --> 00:16:30,656
痛いほど知ってるんでね。

203
00:16:30,656 --> 00:16:32,658
ハァーッ！

204
00:16:42,335 --> 00:16:44,637
ロゥジー！

205
00:16:47,340 --> 00:16:50,843
なんで…　俺のために　こんな…。

206
00:16:50,843 --> 00:16:53,546
くっ…　別に…。

207
00:16:58,518 --> 00:17:01,954
ただの気まぐれだ…。
ロゥジー！

208
00:17:01,954 --> 00:17:05,958
聖剣の魔力吸収で
爆発を弱めたのね。

209
00:17:05,958 --> 00:17:07,960
ハハッ！　そんなふうに頑張っても➡

210
00:17:07,960 --> 00:17:10,963
み～んな
ボクに殺されちゃうのにね。

211
00:17:14,967 --> 00:17:17,470
もう二度と…。
は？

212
00:17:17,470 --> 00:17:23,476
俺の目の前で…
誰かの命を奪わせはしない！

213
00:17:23,476 --> 00:17:25,478
おっ？

214
00:17:29,482 --> 00:17:32,285
ハァ？　イキナリ　どうし…。
ふんっ！

215
00:17:36,989 --> 00:17:38,991
ハァ…　ハァ…。

216
00:17:38,991 --> 00:17:42,495
ったく…　そういうトコだよ
異世界人。

217
00:17:42,495 --> 00:17:46,666
笑えないんだよ！
いきなり　パワーアップとか…。

218
00:17:46,666 --> 00:17:50,670
（シャウハ）根源を撫で這う輪唱…
クトゥルー！

219
00:17:57,009 --> 00:17:59,612
なんだ！？
この魔法は…。

220
00:18:06,953 --> 00:18:09,622
なんで…　アンタが　ここに！？

221
00:18:09,622 --> 00:18:14,293
（シャウハ）そこにいるのは
負け犬一家の役立たずか？

222
00:18:14,293 --> 00:18:17,296
超ボロボロじゃん！　ダッサ！

223
00:18:17,296 --> 00:18:21,968
王家の杖…　シャウハ・シェムハザール！

224
00:18:21,968 --> 00:18:24,303
フッ…。

225
00:18:24,303 --> 00:18:27,306
ふぅん…　ナルホド…。

226
00:18:27,306 --> 00:18:30,476
宴もたけなわな所で悪いけど…。

227
00:18:30,476 --> 00:18:33,980
ボクは　ここで　お暇させてもらうよ。
（指を鳴らす音）

228
00:18:35,982 --> 00:18:39,652
は？　逃がさねぇし。

229
00:18:39,652 --> 00:18:41,988
待て…　アブダビ！

230
00:18:41,988 --> 00:18:43,990
バイバーイ！

231
00:18:43,990 --> 00:18:45,992
ちっ！

232
00:19:00,940 --> 00:19:03,275
申し訳ありません！

233
00:19:03,275 --> 00:19:08,614
私が　そばを離れたばっかりにぃ！
行けと命じたのは　私ですから➡

234
00:19:08,614 --> 00:19:10,950
もう　自分を責めないでください。

235
00:19:10,950 --> 00:19:13,619
テルティナ様～！
うぅっ…。

236
00:19:13,619 --> 00:19:16,622
それより　何か着てください。

237
00:19:16,622 --> 00:19:20,292
（テルティナ）ふだん着込んでる人が
半裸だと　なんか　Ｈです。

238
00:19:20,292 --> 00:19:23,963
あのお姫様は　何を？
聖剣の力で➡

239
00:19:23,963 --> 00:19:27,299
体に取り込みすぎた魔力を
吸い取ってもらってるのよ。

240
00:19:27,299 --> 00:19:30,970
（グロッサ）あぁ…　あたしたちを
助けてくれた時の…。

241
00:19:30,970 --> 00:19:34,807
アンタたちには
本当に世話になったな。

242
00:19:34,807 --> 00:19:36,976
感謝しかないよ。

243
00:19:36,976 --> 00:19:41,147
でも　私たちの力が
足りなかったせいで➡

244
00:19:41,147 --> 00:19:44,984
街が　こんなに…。
なに言ってんだい！

245
00:19:44,984 --> 00:19:49,321
コレは　安易に力を求めた
あたしたちの自業自得さ。

246
00:19:49,321 --> 00:19:52,324
だから　この街は
必ず　あたしたちの手で➡

247
00:19:52,324 --> 00:19:55,995
元通りにしてみせる。
アンタらが　また来た時には➡

248
00:19:55,995 --> 00:20:00,499
喧騒と活気に満ちたアカリナに
戻っているよ。

249
00:20:00,499 --> 00:20:03,335
えぇ　楽しみにしてる。

250
00:20:03,335 --> 00:20:08,007
で…　どうしたの？
さっきから　ボーッとして。

251
00:20:08,007 --> 00:20:10,509
ん？　いや…。

252
00:20:10,509 --> 00:20:15,014
((悪いけど　異世界人には
容赦しないよ？))

253
00:20:15,014 --> 00:20:17,683
奴は　異世界人と
戦ったことがあるような➡

254
00:20:17,683 --> 00:20:21,353
口ぶりだった…
それが気になってさ。

255
00:20:21,353 --> 00:20:27,693
千年前…　魔王を封印した勇者が
異世界人だったって伝承…。

256
00:20:27,693 --> 00:20:29,695
えっ？

257
00:20:29,695 --> 00:20:32,031
そういう文献があるのよ。

258
00:20:32,031 --> 00:20:35,701
魔王族本人が
戦ったというのなら➡

259
00:20:35,701 --> 00:20:38,537
もしかしたら…。

260
00:20:38,537 --> 00:20:41,040
その異世界の勇者は
どうなったんだ！？

261
00:20:41,040 --> 00:20:45,377
元の世界に帰れたのか！？
魔王を封印した後の足跡は➡

262
00:20:45,377 --> 00:20:49,381
何も書かれていなかったはず…。

263
00:20:49,381 --> 00:20:51,550
そっか…。

264
00:20:51,550 --> 00:20:54,053
ねぇ！

265
00:20:54,053 --> 00:20:57,556
イチャついてっトコ悪いけど
テルティナ様の治療と➡

266
00:20:57,556 --> 00:21:01,160
魔力の種の報告すっから
帝都に行くぞ。

267
00:21:01,160 --> 00:21:05,164
テルティナ　そんなに悪いのか！？

268
00:21:05,164 --> 00:21:10,336
（シャウハ）過剰摂取した魔力の影響で
テルティナ様の種が肥大化して➡

269
00:21:10,336 --> 00:21:12,671
体を蝕んでんだわ。

270
00:21:12,671 --> 00:21:17,009
でも　今から帝都にって…
馬車でも　３日はかかるわよ？

271
00:21:17,009 --> 00:21:21,013
はぁ？
誰が　陸路で行くっつった？

272
00:21:25,017 --> 00:21:28,687
うわっ！
コレは…　転移門の創造！？

273
00:21:28,687 --> 00:21:32,591
まさか　この人数を
一度に帝都に送るつもり！？

274
00:21:47,540 --> 00:21:49,542
うっ　さむっ！

275
00:21:52,211 --> 00:21:56,382
帝都　アヴァルロストが誇る
人類唯一にして➡

276
00:21:56,382 --> 00:22:02,087
世界最大の魔導研究機関
魔導塔へようこそ。

277
00:22:03,989 --> 00:22:08,994
あぁ…　アンタにとっては
ただいま　だったかな？

278
00:22:08,994 --> 00:22:11,497
クソザコ魔導士？

279
00:22:11,497 --> 00:22:19,004
♬～