1
00:00:02,002 --> 00:00:05,672
（灯悟）みんなの想いを一つに束ね
絶対　救うぞ！

2
00:00:05,672 --> 00:00:09,009
太陽の森も！　アジールも！

3
00:00:09,009 --> 00:00:23,023
♬～

4
00:02:11,498 --> 00:02:13,500
来い！

5
00:02:13,500 --> 00:02:16,503
（ロゥジー）なぜ私が　テルティナ様から
いちばん離れた席なのだ！？

6
00:02:16,503 --> 00:02:20,007
アサガキトウゴ！
今すぐ席替えを要求する！

7
00:02:20,007 --> 00:02:22,009
（イドラ）そんなの
どこでもいいでしょ！

8
00:02:22,009 --> 00:02:25,345
それより　あの砂嵐を
どう止めるか　作戦を…。

9
00:02:25,345 --> 00:02:28,348
（ラーニヤ）こ…　これは何！？
私は　何をしたらいいんです？

10
00:02:28,348 --> 00:02:33,020
（テルティナ）あぁっ　ラーニヤさん　ストップ！
右腕が　グワングワン動いてます！

11
00:02:33,020 --> 00:02:35,622
想いを！　一つに！！

12
00:02:39,026 --> 00:02:41,194
🔊ブラスＴＵＲＮ！

13
00:02:41,194 --> 00:02:45,098
ぶち抜け！　爆裂超新星！

14
00:02:49,703 --> 00:02:55,409
マキシマム・キズナブラスター！

15
00:03:01,515 --> 00:03:03,483
（イドラたち）やったか！？

16
00:03:15,362 --> 00:03:18,698
なにっ！？

17
00:03:18,698 --> 00:03:21,535
全然　効いてないではないか！

18
00:03:21,535 --> 00:03:27,374
まさか…　あの超火力の
マキシマム・キズナブラスターが効かないなんて。

19
00:03:27,374 --> 00:03:30,877
４人も揃って　やったか！？
なんて言ったら➡

20
00:03:30,877 --> 00:03:34,047
そりゃ
やれてないのが　お約束ですよ！

21
00:03:34,047 --> 00:03:37,718
だったら　こいつだぜ！

22
00:03:37,718 --> 00:03:41,054
🔊グレート・絆ソード！

23
00:03:41,054 --> 00:03:52,399
♬～

24
00:03:52,399 --> 00:03:55,368
グレート・絆ソード！

25
00:03:57,404 --> 00:04:00,974
剣で砂嵐をどうするつもりだ！？

26
00:04:00,974 --> 00:04:02,976
こうするんだぜ！

27
00:04:04,978 --> 00:04:09,583
グレート・キズナトルネード！

28
00:04:11,651 --> 00:04:14,654
（２人）うわぁ～っ！

29
00:04:14,654 --> 00:04:16,656
キャーッ！

30
00:04:16,656 --> 00:04:20,060
やつよりデカい竜巻で
まき散らしてやるぜ！

31
00:04:23,663 --> 00:04:27,000
どうだ！
どうだ！　じゃないわ　バカモノが！

32
00:04:27,000 --> 00:04:30,003
危うく　ひき肉に
なるところだったぞ！

33
00:04:30,003 --> 00:04:32,005
（２人）オエーッ！

34
00:04:35,342 --> 00:04:37,344
あっ…。

35
00:04:44,017 --> 00:04:48,688
そんな…　バラバラに散らしても
復活するだと！？

36
00:04:48,688 --> 00:04:52,526
おそらく　アレに
核や本体のようなものはなく➡

37
00:04:52,526 --> 00:04:58,365
砂の１粒１粒に　アジールの魔力と
因子が分散しているんだわ！

38
00:04:58,365 --> 00:05:02,669
だから　消し飛ばそうと
まき散らそうと➡

39
00:05:02,669 --> 00:05:08,008
周りの砂を取り込んで　すぐ
元どおりになってしまうのよ！

40
00:05:08,008 --> 00:05:13,513
そんな　バケモノになってしまって…
アジールは　元に戻れるんですか！？

41
00:05:13,513 --> 00:05:17,184
クソッ！　どうにかして
砂嵐の中に散っている➡

42
00:05:17,184 --> 00:05:20,353
アジールの因子だけを
集めることはできないのか！？

43
00:05:20,353 --> 00:05:22,355
それよ　レッド！

44
00:05:22,355 --> 00:05:26,693
絆エネルギーは
万物の創造に作用する力…。

45
00:05:26,693 --> 00:05:30,030
((ペタゴラス：万物を構成する
原子の結合。

46
00:05:30,030 --> 00:05:33,366
それもまた　絆の力！
つまり　絆エネルギーとは！

47
00:05:33,366 --> 00:05:36,369
だけど　こいつを発動させるには
ブレス同士で…。

48
00:05:36,369 --> 00:05:39,039
一旦　原子レベルまで
肉体を分解して…。

49
00:05:39,039 --> 00:05:43,710
アーヴォルン式　緊急キズナワープ！))

50
00:05:43,710 --> 00:05:47,547
緊急キズナワープのシステムを応用して➡

51
00:05:47,547 --> 00:05:52,719
砂嵐に散らばった　アジールの因子を
絆エネルギーで引き寄せられれば…。

52
00:05:52,719 --> 00:05:56,389
あっ！
アジールを元の姿に➡

53
00:05:56,389 --> 00:05:59,726
再構築できるかもしれないわ。
本当か！？

54
00:05:59,726 --> 00:06:04,331
でも　そのためには
彼を引き寄せ　再構築するほどの➡

55
00:06:04,331 --> 00:06:07,300
強い絆エネルギーが必要よ。

56
00:06:11,671 --> 00:06:15,675
アジールとの絆…。

57
00:06:15,675 --> 00:06:19,679
私…　私は…。

58
00:06:19,679 --> 00:06:26,686
彼が　本当につらい時に
助けてあげることができなかった。

59
00:06:26,686 --> 00:06:30,023
だから　今度こそ　彼を助けたい！

60
00:06:30,023 --> 00:06:32,525
いいえ…　助けてみせます！

61
00:06:32,525 --> 00:06:35,695
絆は　バッチリみたいだな。

62
00:06:35,695 --> 00:06:38,665
それじゃあ　いくわよ！

63
00:06:44,704 --> 00:06:50,377
ラーニヤのアジールとの絆エネルギーを
マキシマム・キズナカイザーで増幅！

64
00:06:53,380 --> 00:06:57,384
そして　私が
再構成術式を展開！

65
00:06:57,384 --> 00:06:59,352
制御！

66
00:07:09,462 --> 00:07:12,766
アジールをかき集めろ～！

67
00:07:20,974 --> 00:07:23,276
くっ…　まずい！

68
00:07:33,653 --> 00:07:37,490
《やつが　砂を取り込んで
肥大化する速度に➡

69
00:07:37,490 --> 00:07:40,660
私の術式が追いつかない！

70
00:07:40,660 --> 00:07:45,365
論理も術式も
この土壇場での思いつき…》

71
00:07:47,334 --> 00:07:51,671
《見通しが甘かった！
このままじゃ…》

72
00:07:51,671 --> 00:07:54,341
踏ん張れ　みんな！

73
00:07:54,341 --> 00:07:59,512
イドラ！　キズナカイザーは
俺たちが全力で維持する！

74
00:07:59,512 --> 00:08:01,514
ひいぃ～っ！

75
00:08:04,985 --> 00:08:08,955
だから　イドラは…
魔法に専念するんだ！

76
00:08:10,990 --> 00:08:13,326
俺は　イドラの魔法を…。

77
00:08:13,326 --> 00:08:15,995
イドラを信じる！

78
00:08:21,000 --> 00:08:24,337
あ～　もう…　ホント　好き。

79
00:08:24,337 --> 00:08:29,009
《勝機を見出せ！
限界を超えろ！！

80
00:08:29,009 --> 00:08:33,279
惚れた男の信頼に
報いるために！》

81
00:08:38,351 --> 00:08:43,523
これは　まさか…
俺とイドラの絆に➡

82
00:08:43,523 --> 00:08:45,692
ビッグ絆・ソウルが反応している！

83
00:08:45,692 --> 00:08:50,029
このタイミングで　新しい　ビックリ機能
出さないでくれる！？

84
00:08:50,029 --> 00:08:52,999
そっちが気になって
集中できねぇわよ！

85
00:08:55,034 --> 00:08:58,004
ビッグ絆・ソウル…　イグニッション！

86
00:09:00,273 --> 00:09:02,275
あっ！

87
00:09:07,280 --> 00:09:11,117
紡がれし絆の結晶が…。

88
00:09:11,117 --> 00:09:14,287
新たな希望を創造する！

89
00:09:14,287 --> 00:09:32,639
♬～

90
00:09:32,639 --> 00:09:36,042
ふっ！

91
00:09:39,479 --> 00:09:44,317
ホープフル・キズナセプター！

92
00:09:44,317 --> 00:09:48,321
キズナカイザーの新たな武器？　あっ…。

93
00:09:48,321 --> 00:09:53,326
これが　私とレッドの絆の結晶…。

94
00:09:55,328 --> 00:09:57,330
あっ！

95
00:10:08,508 --> 00:10:14,681
ゴールデンキズナカイザー！

96
00:10:14,681 --> 00:10:18,685
あっ…　キズナカイザーが　金色に！？

97
00:10:18,685 --> 00:10:22,021
無限のパワーが湧き上がってくるぜ！

98
00:10:22,021 --> 00:10:25,024
限界を超えた　絆の力が！

99
00:10:25,024 --> 00:10:40,039
♬～

100
00:10:40,039 --> 00:10:43,710
すごい…　キズナカイザーのエネルギーが➡

101
00:10:43,710 --> 00:10:46,880
まるで
自分の魔力のように扱える。

102
00:10:46,880 --> 00:10:49,382
これなら　いけるわ！

103
00:10:49,382 --> 00:10:52,385
よし　みんな！
もう　ひと踏ん張りだぜ！

104
00:10:52,385 --> 00:10:54,387
はい！
あぁ！

105
00:10:54,387 --> 00:10:57,090
いくわよ　ラーニヤ！
はい！

106
00:10:59,559 --> 00:11:04,664
焦がれし強き絆の腕が
想いのかけらを集繕する！

107
00:11:08,368 --> 00:11:12,038
エレメンタル・キズナリビルド！

108
00:11:24,350 --> 00:11:30,056
（ラーニヤ）アジール！！

109
00:11:34,227 --> 00:11:38,064
（アジール）ラー…　ニヤ…。

110
00:11:38,064 --> 00:11:40,333
アジール！

111
00:11:48,074 --> 00:11:54,914
あなたの焦燥も絶望も…
今度こそ　一緒に背負うから…。

112
00:11:54,914 --> 00:11:57,750
だから　お願い！

113
00:11:57,750 --> 00:12:02,121
本当のあなたに戻って！　アジール！！

114
00:12:12,365 --> 00:12:15,535
（アジール）君は
本当に変わらないね。

115
00:12:15,535 --> 00:12:18,705
ラーニヤ…。

116
00:12:18,705 --> 00:12:24,077
変わらないでいてくれて
ありがとう。

117
00:12:28,715 --> 00:12:32,385
よ…　よかったぁ…。

118
00:12:32,385 --> 00:12:36,055
ふぅ…　これにて　万事解決。

119
00:12:36,055 --> 00:12:40,026
結果オーライだぜ。
って…　まだです！

120
00:12:45,398 --> 00:12:47,400
特権解放…。

121
00:12:47,400 --> 00:12:49,736
ヴリコラカス！

122
00:12:49,736 --> 00:12:53,106
（遠吠え）

123
00:13:02,982 --> 00:13:05,985
このたびは　多大な迷惑を
おかけしてしまい➡

124
00:13:05,985 --> 00:13:09,656
本当に
申し訳ございませんでした。

125
00:13:09,656 --> 00:13:12,992
（モンジャバディ）事情は
ラーニヤ様から聞いたよ。

126
00:13:12,992 --> 00:13:15,662
（ザフラ）そっちも
いろいろ大変だったのね。

127
00:13:15,662 --> 00:13:18,998
だからって　この森を
支配しようとしたのは➡

128
00:13:18,998 --> 00:13:22,669
いただけないがな。
（ファナン）幸い　こちらの被害は➡

129
00:13:22,669 --> 00:13:26,005
矢筒の木が何本か
砂に変えられた程度だ。

130
00:13:26,005 --> 00:13:31,010
それに我々も　あなたの理想は
間違ってはいないと思う。

131
00:13:31,010 --> 00:13:35,014
だから　これからは
ラーニヤ様だけじゃない…。

132
00:13:35,014 --> 00:13:40,319
私たちみんなで　人間と亜人が
共存できる世界を創っていこう。

133
00:13:42,522 --> 00:13:45,625
あぁ…　ありがとう…。

134
00:13:48,528 --> 00:13:52,632
（歓声）

135
00:13:55,368 --> 00:13:59,872
雨降って　地固まるね！
砂漠に雨は降らんがな。

136
00:13:59,872 --> 00:14:04,010
まさに　結果オーライ！
万事解決だぜ！

137
00:14:04,010 --> 00:14:08,014
（ヴィダン）なんと美しい
大団円でしょう。

138
00:14:08,014 --> 00:14:12,018
でも　それじゃあ　困るんですよ。

139
00:14:12,018 --> 00:14:15,288
（みんな）うわぁ～っ！

140
00:14:17,356 --> 00:14:21,361
うっ…　みんな　大丈夫か！？

141
00:14:21,361 --> 00:14:23,529
うぅ…。
くっ…。

142
00:14:23,529 --> 00:14:26,532
みんな　大丈夫！？
いったい　何が…。

143
00:14:26,532 --> 00:14:30,536
（ヴィダン）あなたには
失望しましたよ　アジール様。

144
00:14:30,536 --> 00:14:33,372
まさか　あの特権をもってしても➡

145
00:14:33,372 --> 00:14:38,044
標的の一つも滅ぼせないとは…。
（アジール）ヴィダン！

146
00:14:38,044 --> 00:14:41,013
ん？　フッ…。

147
00:14:53,025 --> 00:14:56,529
フッ…。
ヴィダン！　どうして　君が！？

148
00:14:56,529 --> 00:15:00,533
あぁっ…　この気配…。
テルティナ様？

149
00:15:06,339 --> 00:15:09,008
あっ！　まさか　やつは！

150
00:15:09,008 --> 00:15:19,685
♬～

151
00:15:19,685 --> 00:15:25,358
私は　麗しきおかあさまの
愛し子が一人…。

152
00:15:25,358 --> 00:15:28,327
求愛のヴィダン！

153
00:15:32,031 --> 00:15:37,036
魔王族！
あの　アブダビと同じ　敵の幹部か！

154
00:15:37,036 --> 00:15:40,706
お疲れのところ
申し訳ございませんが➡

155
00:15:40,706 --> 00:15:44,710
あなた方には
大いなる目的のため…。

156
00:15:44,710 --> 00:15:48,714
フッ…　消えていただきます。

157
00:15:48,714 --> 00:15:53,719
大いなる目的！？
魔王の復活ってやつか！

158
00:15:53,719 --> 00:15:58,724
そのとおり！　そして
おかあさまが復活した暁には…。

159
00:15:58,724 --> 00:16:03,329
私は　おかあさまと
結婚するのです！

160
00:16:03,329 --> 00:16:05,665
（鐘の音）

161
00:16:05,665 --> 00:16:07,633
（みんな）はぁ？

162
00:16:10,169 --> 00:16:15,675
ちょっと待ってくれ…　魔王は
お前の実の母親なんだよな？

163
00:16:15,675 --> 00:16:18,344
それが何か？

164
00:16:18,344 --> 00:16:21,180
えっ…　おぉう…。

165
00:16:21,180 --> 00:16:27,653
フフ…　君らだって　一度くらい
お母さんと結婚する！　とか➡

166
00:16:27,653 --> 00:16:29,689
言ったことあるでしょ？

167
00:16:29,689 --> 00:16:32,358
親の顔も知らん。

168
00:16:32,358 --> 00:16:37,029
子どもの頃にあったとしても
１，０００年間　そのままは　ヤバいぜ。

169
00:16:39,699 --> 00:16:43,703
おかあさまは　私のことを
誰よりも愛し➡

170
00:16:43,703 --> 00:16:48,040
やさしく微笑み
包み込んでくれる　唯一の女性…。

171
00:16:48,040 --> 00:16:53,713
その　おかあさま復活のために
あれこれ手を回したというのに➡

172
00:16:53,713 --> 00:16:58,384
結局　仕上げは
自分でやることになろうとは…。

173
00:17:00,286 --> 00:17:02,288
はあぁ～っ！

174
00:17:02,288 --> 00:17:06,959
（みんな）うわ～っ！
ハハハハハ！

175
00:17:06,959 --> 00:17:10,296
ぐあぁ～っ！
うぅっ！

176
00:17:10,296 --> 00:17:16,302
それもこれも　あなたが
不甲斐ないせいですよ　アジール様。

177
00:17:16,302 --> 00:17:20,306
くっ…　手を回しただと！？

178
00:17:20,306 --> 00:17:25,978
えぇ…　労働者を操り➡

179
00:17:25,978 --> 00:17:31,317
街で暴動を起こし
暴徒に　お父上を殺させ…。

180
00:17:31,317 --> 00:17:35,154
あなたが　力を渇望するように
仕向けたのは…。

181
00:17:35,154 --> 00:17:39,492
何を隠そう　この私なのです！

182
00:17:39,492 --> 00:17:43,496
アハ…　アハハハハ！

183
00:17:43,496 --> 00:17:49,335
キサマが　父上を！
やつが　すべての元凶！

184
00:17:49,335 --> 00:17:55,007
人の絆を踏みにじり…
それを　あざ笑う…。

185
00:17:55,007 --> 00:17:59,512
お前みたいなやつは
俺が絶対許さねぇ！

186
00:17:59,512 --> 00:18:02,014
セット！
🔊ぺっＴＵＲＮ！

187
00:18:05,651 --> 00:18:07,653
ぐはっ！

188
00:18:07,653 --> 00:18:11,324
うわぁ～っ！　うっ！

189
00:18:11,324 --> 00:18:14,660
レッド！
（アブダビ）笑えるねぇ…。

190
00:18:14,660 --> 00:18:17,997
あんたは！

191
00:18:17,997 --> 00:18:20,100
（アブダビ）変身前に倒す。

192
00:18:20,100 --> 00:18:26,339
シンプルだけど　これがいちばん
爆笑ポイント高いかなぁ…。

193
00:18:26,339 --> 00:18:29,342
アブダビ！
魔王族が　もう一体だと！？

194
00:18:29,342 --> 00:18:34,513
なんだい　アブダビ…　手柄の
横取りでもしにきたのかい？

195
00:18:34,513 --> 00:18:39,018
やだなぁ　ヴィダン兄…
僕は　ママンへのお願いの順番に➡

196
00:18:39,018 --> 00:18:42,521
こだわっちゃいないってば…。

197
00:18:42,521 --> 00:18:49,528
アメンに…　聖剣の勇者…
そして　異世界の戦士。

198
00:18:49,528 --> 00:18:53,032
ママン復活の障害である
こいつらを➡

199
00:18:53,032 --> 00:18:57,003
まとめて　ぶっ潰せる
大チャンスだからね。

200
00:18:59,038 --> 00:19:02,942
２人がかりで　確実に殺ろうよ。

201
00:19:02,942 --> 00:19:05,444
（笑い声）

202
00:19:05,444 --> 00:19:07,613
させない！

203
00:19:07,613 --> 00:19:09,615
（ラーニヤ）戴天身！
🔊ＰＡＴＣＨ　ＵＰ！

204
00:19:09,615 --> 00:19:12,618
🔊スフィスフィ　スフィンクス！

205
00:19:12,618 --> 00:19:17,023
はっ！
はぁ～っ！

206
00:19:19,959 --> 00:19:21,961
ハハ！
あっ！

207
00:19:21,961 --> 00:19:24,130
あぁ～っ！

208
00:19:24,130 --> 00:19:27,533
ラーニヤ！
ヒヒヒヒヒ！

209
00:19:31,971 --> 00:19:35,274
第五聖剣　グラトシルフ！

210
00:19:37,643 --> 00:19:42,548
凍て刺せ！　氷精の槍！
セルシウス・スパイク！

211
00:19:45,317 --> 00:19:47,319
（指を鳴らす音）

212
00:19:51,991 --> 00:19:53,993
あぁっ！
あっ！

213
00:19:53,993 --> 00:19:57,329
クヒヒヒヒ！　弱い　弱い！

214
00:19:57,329 --> 00:20:02,001
力のある者が集まったとて
所詮は　人間。

215
00:20:02,001 --> 00:20:04,003
この程度ですか…。

216
00:20:07,006 --> 00:20:09,675
（２人）はあっ！

217
00:20:09,675 --> 00:20:12,678
（悲鳴）

218
00:20:14,680 --> 00:20:18,384
くっ…　イドラ…　みんな…。

219
00:20:23,355 --> 00:20:25,357
くっ！
キャーッ！

220
00:20:25,357 --> 00:20:27,693
《やめろ…　やめろ！

221
00:20:27,693 --> 00:20:30,362
やめてくれ！！

222
00:20:30,362 --> 00:20:35,367
もう俺から…
何も奪わないでくれ！》

223
00:20:38,704 --> 00:20:41,707
くっ…。
レッド！

224
00:20:41,707 --> 00:20:43,709
ぐはっ！

225
00:20:47,546 --> 00:20:52,384
大切な絆を奪われるくらいなら…。

226
00:20:52,384 --> 00:20:54,386
ぐあっ！

227
00:20:54,386 --> 00:20:56,722
ま～だ生きてたのかい？

228
00:20:56,722 --> 00:21:01,360
くっ…　ロゥジー！

229
00:21:01,360 --> 00:21:06,699
いざという時は…
殺してでも　俺を止めてくれ。

230
00:21:06,699 --> 00:21:09,068
なんだと！？

231
00:21:12,037 --> 00:21:15,040
🔊べっＤＯＷＮ！

232
00:21:15,040 --> 00:21:20,312
だ～か～ら…
変身なんて　させないって！

233
00:21:26,719 --> 00:21:29,555
なにっ！？
レッド！　何を！？

234
00:21:29,555 --> 00:21:34,059
できれば　こいつは…
二度と使いたくなかったぜ。

235
00:21:34,059 --> 00:21:36,228
絆装チェンジ。

236
00:21:36,228 --> 00:21:38,697
ぐっ…。

237
00:21:41,400 --> 00:21:43,402
焼き尽くす…。

238
00:21:43,402 --> 00:21:46,372
深き執着の戦士！

239
00:21:50,075 --> 00:21:52,077
（みんな）あぁっ！

240
00:21:52,077 --> 00:22:15,034
♬～

241
00:22:15,034 --> 00:22:19,004
キズナ…　ブラック。