1
00:00:01,000 --> 00:00:04,421
（テルティナ）ん？
何ですか？　これ

2
00:00:04,504 --> 00:00:05,505
うわあっ…

3
00:00:05,588 --> 00:00:06,756
（ロゥジー）テルティナ様！

4
00:00:06,840 --> 00:00:08,425
（イドラ）え？　どういう…

5
00:00:08,508 --> 00:00:09,467
うわっ…

6
00:00:09,551 --> 00:00:10,844
（エルフＡ）な… 何だ？

7
00:00:10,927 --> 00:00:12,929
（エルフＢ）カードに
吸い込まれる！

8
00:00:13,555 --> 00:00:15,473
（ファナン）何なの？　いったい

9
00:00:15,557 --> 00:00:17,600
-（ザフラ）キャア！
-（ファナン）あっ ザフラ！

10
00:00:17,684 --> 00:00:18,685
うわあっ！

11
00:00:20,729 --> 00:00:22,522
（ザフラ）どうなってんの？

12
00:00:22,605 --> 00:00:24,107
（ファナン）出しなさい！

13
00:00:25,150 --> 00:00:29,029
（ユーゲス）ヘヘッ
さすがはエルフ 美男美女ぞろい

14
00:00:29,112 --> 00:00:31,072
まあ 男はいらねえけど

15
00:00:31,156 --> 00:00:32,323
（灯悟(とうご)）あれは…

16
00:00:32,407 --> 00:00:35,326
魔力の種！　特権魔法使いか

17
00:00:35,410 --> 00:00:37,787
（ロゥジー）うおお～！　んっ！

18
00:00:37,871 --> 00:00:39,748
（ユーゲス）どわあっ…

19
00:00:41,750 --> 00:00:42,709
おいおいおい！

20
00:00:42,792 --> 00:00:45,462
こっちには 人質がいんの
忘れてんのか？

21
00:00:45,545 --> 00:00:49,966
どんな特権魔法も
術者を倒せば解除される

22
00:00:50,050 --> 00:00:51,801
つまり貴様を倒せば

23
00:00:51,885 --> 00:00:54,929
テルティナ様も その他も
解放されるということだ

24
00:00:56,639 --> 00:00:57,891
-（ユーゲス）フッ…
-（テルティナ）ロゥジー！

25
00:00:57,974 --> 00:00:59,434
テルティナ様！

26
00:00:59,517 --> 00:01:01,102
あ… ああっ！

27
00:01:01,186 --> 00:01:02,604
（灯悟）ロゥジー！

28
00:01:03,188 --> 00:01:06,107
（ラーニヤ）私の前で
森の民に手を出して…

29
00:01:06,191 --> 00:01:07,025
ラーニヤ？

30
00:01:07,108 --> 00:01:09,277
{\an8}（ラーニヤ）
生きて帰れると思うなよ

31
00:01:09,360 --> 00:01:11,112
{\an8}クソ人間！

32
00:01:11,196 --> 00:01:12,614
{\an8}（アジール）
相変わらずだな 君は…

33
00:01:12,697 --> 00:01:13,531
{\an8}あっ…

34
00:01:14,157 --> 00:01:17,494
（アジール）戦闘前に
心に仮面をかぶるルーティン

35
00:01:17,577 --> 00:01:18,995
まだやっているんだね

36
00:01:19,078 --> 00:01:21,706
（ラーニヤ）そういうあんたは
どうしちまったんだ！

37
00:01:21,790 --> 00:01:23,333
以前のあんたは

38
00:01:23,416 --> 00:01:27,212
亜人と人間が共存できる世界を
目指していたのに！

39
00:01:27,295 --> 00:01:30,173
（アジール）その目標は
今も変わっていないよ

40
00:01:30,256 --> 00:01:33,593
僕が絶対的な力で
頂点に立つことで

41
00:01:33,676 --> 00:01:38,848
全てを平等に支配し
完全なる共存を実現してみせる

42
00:01:39,432 --> 00:01:43,561
だからラーニヤ おとなしく
僕に従ってくれないか

43
00:01:43,645 --> 00:01:47,315
そうすればカードに封じた人質も
解放しよう

44
00:01:47,398 --> 00:01:48,316
（ラーニヤ）アジール…

45
00:01:49,150 --> 00:01:50,401
分かったよ

46
00:01:50,485 --> 00:01:54,239
あんたがそんなバカみたいなことを
本気で言ってるってことが

47
00:01:54,906 --> 00:01:56,074
レッド！

48
00:01:56,157 --> 00:01:56,991
おう！

49
00:01:57,075 --> 00:02:00,787
力で抑えつけることが
共存なんていうバカ野郎を

50
00:02:00,870 --> 00:02:03,248
俺たちで 目 覚ましてやろうぜ！

51
00:02:03,331 --> 00:02:05,208
絆装(バンソウ)チェンジ！

52
00:02:05,291 --> 00:02:07,168
戴天身(たいてんしん)！

53
00:02:05,291 --> 00:02:07,168
{\an8}（アメンバッグル）
スフィスフィ スフィンクス！

54
00:02:07,252 --> 00:02:09,212
（キズナブレス）ぺっＴＵＲＮ(ターン)！

55
00:02:09,921 --> 00:02:11,464
（アメンバッグル）
ＰＡＴＣＨ(パッチ)ＵＰ(アップ)！

56
00:02:11,548 --> 00:02:15,301
（キズナレッド）燃え盛る
熱き友情の戦士！

57
00:02:16,094 --> 00:02:17,971
キズナレッド！

58
00:02:20,265 --> 00:02:23,351
（アメン）天を戴き
この身に宿す！

59
00:02:23,434 --> 00:02:26,771
我こそが 太陽の森の防人(さきもり)！

60
00:02:28,565 --> 00:02:30,191
アメンだ！

61
00:02:30,275 --> 00:02:34,612
（キズナレッド）さあ 謝って
仲直りすんなら今のうちだぜ！

62
00:02:35,488 --> 00:02:37,532
（アジール）ウドゥド遺跡においで
ラーニヤ

63
00:02:38,241 --> 00:02:40,243
そこで決着をつけよう

64
00:02:40,827 --> 00:02:43,955
来ないわけにはいかねえよなあ！

65
00:02:44,038 --> 00:02:44,914
{\an8}（ユーゲスの笑い声）

66
00:02:44,914 --> 00:02:46,791
{\an8}（ユーゲスの笑い声）

67
00:02:44,914 --> 00:02:46,791
（キズナレッド）どこなんだ？
ウドゥド遺跡って

68
00:02:46,791 --> 00:02:46,875
（キズナレッド）どこなんだ？
ウドゥド遺跡って

69
00:02:46,875 --> 00:02:47,125
（キズナレッド）どこなんだ？
ウドゥド遺跡って

70
00:02:46,875 --> 00:02:47,125
{\an8}（ユーゲス）
待ってるぜ～！

71
00:02:47,125 --> 00:02:47,208
{\an8}（ユーゲス）
待ってるぜ～！

72
00:02:47,208 --> 00:02:49,419
{\an8}（ユーゲス）
待ってるぜ～！

73
00:02:47,208 --> 00:02:49,419
（アメン）それなら私に任せてくれ

74
00:02:50,587 --> 00:02:52,630
（アメンバッグル）
ラクラク ラクダ！

75
00:02:53,381 --> 00:02:55,842
ＰＡＴＣＨ ＵＰ！

76
00:03:02,849 --> 00:03:05,852
（キズナレッド）うおお！
バイクだ！

77
00:03:05,935 --> 00:03:07,729
-（アメン）乗れ！
-（キズナレッド）よし！

78
00:03:07,812 --> 00:03:09,689
（エンジン音）

79
00:03:09,772 --> 00:03:11,649
（キズナレッド）うおっと…

80
00:03:13,985 --> 00:03:19,490
♪～

81
00:04:39,153 --> 00:04:43,950
{\an8}～♪

82
00:04:54,419 --> 00:04:56,045
-（ギミック）待ちたまえ
-（アメン）んっ…

83
00:05:00,133 --> 00:05:01,467
（ギミック）この先は

84
00:05:01,551 --> 00:05:04,512
アメン以外 通すな
というオーダーだ

85
00:05:04,595 --> 00:05:07,765
特権混合 キマイラサーカス！

86
00:05:07,849 --> 00:05:10,268
（キズナレッド）こいつも
特権魔法使いか

87
00:05:10,351 --> 00:05:11,978
-（アメン）突破するぞ！
-（キズナレッド）ああ！

88
00:05:12,061 --> 00:05:14,814
（アメンバッグル）ラクラク
ダート･クラック！

89
00:05:14,897 --> 00:05:15,815
（ギミック）ん？

90
00:05:15,898 --> 00:05:18,067
-（キズナレッド）よし 俺もだぜ！
-（アメン）はっ！

91
00:05:18,151 --> 00:05:20,570
（キズナレッド）
バーニング･キズナパンチ！

92
00:05:20,653 --> 00:05:21,487
{\an8}（アメンバッグル）
ダート･クラッシャー！

93
00:05:21,487 --> 00:05:22,155
{\an8}（アメンバッグル）
ダート･クラッシャー！

94
00:05:21,487 --> 00:05:22,155
（ギミック）うおお～！

95
00:05:22,155 --> 00:05:23,906
（ギミック）うおお～！

96
00:05:23,990 --> 00:05:28,703
ぐああ～っ！

97
00:05:30,413 --> 00:05:32,540
（キズナレッド）アジールは
この先だな！

98
00:05:32,623 --> 00:05:34,542
（アメン）一気に突っ込むぞ
キズナレッド！

99
00:05:34,625 --> 00:05:35,460
（キズナレッド）おう！

100
00:05:35,543 --> 00:05:37,086
（ユーゲス）焦るなって

101
00:05:37,170 --> 00:05:39,047
こっちにもいるぞ

102
00:05:39,130 --> 00:05:40,840
（キズナレッド）出たな！

103
00:05:40,923 --> 00:05:42,884
イドラたちを返してもらうぜ

104
00:05:42,967 --> 00:05:44,010
おっと

105
00:05:44,093 --> 00:05:45,595
-（ロゥジー）出せ！
-（テルティナ）出しなさい！

106
00:05:45,595 --> 00:05:46,971
-（ロゥジー）出せ！
-（テルティナ）出しなさい！

107
00:05:45,595 --> 00:05:46,971
{\an8}（ユーゲス）
撃ってみろよ

108
00:05:47,055 --> 00:05:48,723
{\an8}おいおいおい…

109
00:05:47,055 --> 00:05:48,723
-（テルティナ）うう… うわあ！
-（ロゥジー）ああっ！　貴様…

110
00:05:48,723 --> 00:05:48,806
-（テルティナ）うう… うわあ！
-（ロゥジー）ああっ！　貴様…

111
00:05:48,806 --> 00:05:51,142
-（テルティナ）うう… うわあ！
-（ロゥジー）ああっ！　貴様…

112
00:05:48,806 --> 00:05:51,142
{\an8}レロレロレロ…

113
00:05:51,142 --> 00:05:51,225
{\an8}レロレロレロ…

114
00:05:51,225 --> 00:05:52,810
{\an8}レロレロレロ…

115
00:05:51,225 --> 00:05:52,810
その薄汚い舌
切り落としてくれる！

116
00:05:52,810 --> 00:05:54,228
その薄汚い舌
切り落としてくれる！

117
00:05:54,312 --> 00:05:55,104
{\an8}ほら 撃てよ

118
00:05:55,104 --> 00:05:55,980
{\an8}ほら 撃てよ

119
00:05:55,104 --> 00:05:55,980
（キズナレッド）くっ…

120
00:05:55,980 --> 00:05:56,064
（キズナレッド）くっ…

121
00:05:56,064 --> 00:05:56,939
（キズナレッド）くっ…

122
00:05:56,064 --> 00:05:56,939
{\an8}もーっと いいこと
してやるからよ！

123
00:05:56,939 --> 00:05:58,691
{\an8}もーっと いいこと
してやるからよ！

124
00:05:58,775 --> 00:06:01,652
-（テルティナ）嫌～っ！
-（ロゥジー）許さ～ん！

125
00:05:58,775 --> 00:06:01,652
{\an8}レロレロレロ…

126
00:06:01,736 --> 00:06:02,862
（アメン）どうする？

127
00:06:02,945 --> 00:06:04,906
（キズナレッド）くっ…
ひきょうな！

128
00:06:04,989 --> 00:06:07,033
（ユーゲス）動くなよ 異世界人

129
00:06:07,116 --> 00:06:08,785
特権発動

130
00:06:08,868 --> 00:06:12,538
リリース！
超巨大トラバサミ！

131
00:06:12,622 --> 00:06:14,499
（キズナレッド）うわあ～っ！

132
00:06:14,582 --> 00:06:15,625
（アメン）レッド！

133
00:06:15,708 --> 00:06:18,211
（ユーゲス）こっちには
人質がいるんだ

134
00:06:18,294 --> 00:06:19,337
（アメン）ぐっ…

135
00:06:19,420 --> 00:06:21,380
（ユーゲス）てめえらは
束になってかかっても

136
00:06:21,464 --> 00:06:24,008
俺様には かなわねえんだよ！

137
00:06:24,092 --> 00:06:25,802
（イドラ）それは どうかしらね

138
00:06:25,885 --> 00:06:26,719
ああ？

139
00:06:26,803 --> 00:06:28,346
-（テルティナ）わあ～ん！
-（ロゥジー）早く出せ！

140
00:06:28,429 --> 00:06:29,680
（ユーゲス）何か言ったか？

141
00:06:29,764 --> 00:06:30,765
（イドラ）フッ

142
00:06:31,724 --> 00:06:32,850
（ユーゲス）ぐはっ！

143
00:06:31,724 --> 00:06:32,850
{\an8}（爆発音）

144
00:06:33,518 --> 00:06:35,061
-（キズナレッド）おおっ！
-（アメン）あっ…

145
00:06:35,144 --> 00:06:37,063
くっ… バカな！

146
00:06:37,146 --> 00:06:39,524
内側から どうやって魔法を…

147
00:06:39,607 --> 00:06:43,694
（イドラ）封印される直前に
カードの縁につかまって

148
00:06:43,778 --> 00:06:46,781
爆砕の刻印魔法を
打ち込んでおいたのよ

149
00:06:46,864 --> 00:06:50,701
（ユーゲス）だ… だが
自分が入っているカードごと

150
00:06:50,785 --> 00:06:52,745
爆破する作戦なんて…

151
00:06:52,829 --> 00:06:54,539
（イドラ）悪いけど こっちは

152
00:06:54,622 --> 00:06:57,458
至近距離の爆発なんて
慣れっこなのよ

153
00:06:57,542 --> 00:06:58,668
（キズナレッド）え？

154
00:06:58,751 --> 00:07:02,171
（ユーゲス）何だ それは…

155
00:07:04,590 --> 00:07:06,467
-（テルティナ）わっ
-（ロゥジー）ん…

156
00:07:06,551 --> 00:07:07,760
（キズナレッド）おっ…

157
00:07:08,553 --> 00:07:10,513
（イドラ）フゥー…
うまくいったわ

158
00:07:10,596 --> 00:07:12,181
（キズナレッド）助かったぜ
イドラ！

159
00:07:12,265 --> 00:07:14,392
見事だった アーヴォルン

160
00:07:14,475 --> 00:07:17,103
ありがとうございます イドラさん

161
00:07:17,186 --> 00:07:18,187
（イドラ）フフッ

162
00:07:19,939 --> 00:07:22,483
{\an8}よくも
やってくれましたね

163
00:07:22,567 --> 00:07:25,695
{\an8}特権解放 簒奪の銀狼(ヴリコラカス)

164
00:07:25,778 --> 00:07:27,363
（ヴリコラカスの鳴き声）

165
00:07:27,447 --> 00:07:29,198
（テルティナ）よくかんで お食べ

166
00:07:29,282 --> 00:07:32,201
特にカード使いのことはね！

167
00:07:37,039 --> 00:07:38,958
（ヴィダン）どうやら
ユーゲスもギミックも

168
00:07:39,041 --> 00:07:41,127
敗北したようですね

169
00:07:44,005 --> 00:07:45,131
（アジール）ヴィダンか

170
00:07:46,257 --> 00:07:49,594
君が連れてきた傭兵(ようへい)たちは
よく働いてくれたよ

171
00:07:49,677 --> 00:07:52,096
（ヴィダン）役に立ったかは
疑問ですがね

172
00:07:52,763 --> 00:07:55,808
この状況を作ってくれただけで
十分さ

173
00:07:56,392 --> 00:08:00,104
ここなら 森やエルフに
不要な被害を出すことなく

174
00:08:00,188 --> 00:08:02,815
ラーニヤと全力で戦うことができる

175
00:08:02,899 --> 00:08:06,861
（ヴィダン）できる限り
犠牲者を出さないため… ですか

176
00:08:06,944 --> 00:08:10,072
何とも甘く回りくどい フゥ…

177
00:08:10,781 --> 00:08:15,036
振り回される執事の苦労も
考えていただきたいものですね

178
00:08:15,119 --> 00:08:17,455
{\an8}（アジール）君には
いつも 感謝しているよ

179
00:08:19,790 --> 00:08:22,668
ここにいては
お邪魔になりそうなので

180
00:08:22,752 --> 00:08:25,671
私は 先に
ククジャに戻っております

181
00:08:25,755 --> 00:08:30,343
よき結果を期待しておりますよ
アジール様

182
00:08:30,426 --> 00:08:31,719
ああ

183
00:08:31,802 --> 00:08:33,638
人の上に立つ者として

184
00:08:34,597 --> 00:08:36,599
成すべきことを成そう

185
00:08:37,475 --> 00:08:41,812
（バイクのエンジン音）

186
00:08:41,896 --> 00:08:45,233
（アメン）アジール！

187
00:08:45,316 --> 00:08:49,487
相変わらず 仮面の君は激しいね

188
00:08:50,196 --> 00:08:51,864
特権掌握

189
00:08:54,992 --> 00:08:56,619
-（キズナレッド）何だ？
-（アメン）あっ！

190
00:08:57,912 --> 00:08:58,996
（キズナレッド）跳べ！

191
00:09:01,249 --> 00:09:02,542
（アメン）何！

192
00:09:05,753 --> 00:09:06,712
（イドラ）あれは！

193
00:09:06,796 --> 00:09:08,214
（テルティナ）あっ…

194
00:09:12,635 --> 00:09:15,846
（アジール）来たれ ウアス

195
00:09:17,181 --> 00:09:20,268
（ウアスのうなり声）

196
00:09:23,562 --> 00:09:25,690
（キズナレッド）バイクが
砂に変わった！

197
00:09:25,773 --> 00:09:27,733
何て魔力なの

198
00:09:27,817 --> 00:09:30,444
これがアジールの特権魔法…

199
00:09:31,445 --> 00:09:33,698
（キズナレッド）なっ… ぐおお…

200
00:09:33,781 --> 00:09:35,116
（アメン）足場が！

201
00:09:35,199 --> 00:09:37,034
（キズナレッド）
アリジゴクの巣みたいに！

202
00:09:37,118 --> 00:09:39,036
あっ… 砂が！

203
00:09:39,120 --> 00:09:41,122
-（テルティナ）わっ…
-（ロゥジー）テルティナ様！

204
00:09:41,205 --> 00:09:42,707
（テルティナとイドラの悲鳴）

205
00:09:42,790 --> 00:09:44,000
（ロゥジー）テルティナ様！

206
00:09:44,083 --> 00:09:46,002
（イドラ）うああっ！

207
00:09:46,085 --> 00:09:47,295
（キズナレッド）イ… イドラ！

208
00:09:47,378 --> 00:09:48,671
ターボ円陣！

209
00:09:48,754 --> 00:09:49,755
（キズナブレス）ターボ円陣！

210
00:09:49,839 --> 00:09:50,965
（キズナレッド）んっ！

211
00:09:55,678 --> 00:09:56,679
くっ…

212
00:09:57,263 --> 00:09:58,347
アジール！

213
00:09:58,431 --> 00:10:00,600
みんなをどこにやりやがった！

214
00:10:00,683 --> 00:10:03,644
（アジール）知りたければ
君も連れていってあげようか？

215
00:10:03,728 --> 00:10:07,940
僕のウアスは 触れたものを
砂に変えるだけでなく

216
00:10:08,024 --> 00:10:10,359
砂を自在に操ることもできる

217
00:10:10,943 --> 00:10:13,654
この砂漠において
今の君たちは

218
00:10:13,738 --> 00:10:17,116
僕の口の中に放り込まれた
キャンディーだ

219
00:10:17,908 --> 00:10:19,994
転がし 溶かされ

220
00:10:20,077 --> 00:10:22,580
かみ砕き 飲み込まれる

221
00:10:22,663 --> 00:10:24,915
全ては 僕の気分次第さ

222
00:10:26,375 --> 00:10:29,003
（キズナレッド）だったら
よく味わいやがれ！

223
00:10:29,086 --> 00:10:31,672
濃厚な敗北の味だぜ！

224
00:10:32,256 --> 00:10:35,509
そういえば
それも異世界の力らしいね

225
00:10:35,593 --> 00:10:39,263
なら それも頂こうかな

226
00:10:39,347 --> 00:10:42,600
（キズナレッド）あれの手に
触れたら 砂にされちまう

227
00:10:42,683 --> 00:10:43,851
だったら！

228
00:10:43,934 --> 00:10:45,311
（キズナブレス）ハリＡＲＴＳ(アーツ)！

229
00:10:47,104 --> 00:10:48,773
{\an8}（キズナブレス）
ぺぺぺぺぺっＴＵＲＮ！

230
00:10:48,856 --> 00:10:50,483
{\an8}（キズナレッド）
からの～…

231
00:10:54,737 --> 00:10:56,447
{\an8}うおお～っ！

232
00:10:56,530 --> 00:10:57,907
なるほど

233
00:10:57,990 --> 00:11:01,660
防護膜を貼り付け
砂にされるのを防いだか

234
00:11:08,668 --> 00:11:09,502
フッ…

235
00:11:09,585 --> 00:11:11,921
（アメン）
余裕ぶっこいてられるのも

236
00:11:12,004 --> 00:11:13,923
今のうちだよ！

237
00:11:24,767 --> 00:11:26,811
（アメンバッグル）
ジャカジャカ ジャッカル！

238
00:11:26,894 --> 00:11:29,063
ＰＡＴＣＨ ＵＰ！

239
00:11:31,399 --> 00:11:33,859
{\an8}（アメン）砂漠を
支配できる あんたでも

240
00:11:33,943 --> 00:11:36,570
{\an8}本体は 何の変哲もない
生身の人間

241
00:11:36,654 --> 00:11:37,780
{\an8}ならば！

242
00:11:37,863 --> 00:11:40,282
（アメンバッグル）ジャカジャカ
ジャック･ザ･ループ！

243
00:11:40,366 --> 00:11:42,785
（アメン）はああ～… はっ！

244
00:11:43,869 --> 00:11:45,913
でやあ～っ！

245
00:11:47,998 --> 00:11:50,418
（ウアスのうなり声）

246
00:11:53,712 --> 00:11:54,714
（キズナレッド）速(はえ)え！

247
00:11:56,507 --> 00:11:57,883
（ウアス）ぐうっ！

248
00:12:02,430 --> 00:12:05,516
（アメン）砂では
捉えきれない速度で翻弄(ほんろう)し

249
00:12:05,599 --> 00:12:07,309
本体をぶったたく！

250
00:12:07,393 --> 00:12:08,227
（キズナレッド）よし！

251
00:12:09,770 --> 00:12:10,688
ウアス

252
00:12:12,440 --> 00:12:14,024
悠久(レルアバド)

253
00:12:17,653 --> 00:12:18,696
（キズナレッド）何だ？

254
00:12:19,363 --> 00:12:22,241
（アメン）体が動か… ない！

255
00:12:28,289 --> 00:12:30,166
うああっ！

256
00:12:30,249 --> 00:12:32,126
（キズナレッド）ぐああっ！

257
00:12:32,710 --> 00:12:36,088
（アジール）もう少し
やれると思ったんだけどな

258
00:12:36,755 --> 00:12:40,050
この程度かい？　異世界の力は

259
00:12:40,134 --> 00:12:41,844
（アメン）今のは いったい…

260
00:12:41,927 --> 00:12:43,554
何をしやがった？

261
00:12:43,637 --> 00:12:46,891
（キズナレッド）まるで
時を止められたみたいだった…

262
00:12:46,974 --> 00:12:48,559
ふざけるな！

263
00:12:48,642 --> 00:12:51,520
ターボ円陣 フルスロットル！

264
00:12:52,229 --> 00:12:53,230
あっ…

265
00:12:54,690 --> 00:12:55,774
（アジール）やるね

266
00:12:56,609 --> 00:12:59,528
（キズナレッド）１つ
分かったことがあるぜ

267
00:13:00,154 --> 00:13:04,992
あんたの力 どうやら生物は
砂に変えられないみたいだな

268
00:13:05,075 --> 00:13:06,035
（アジール）ご名答

269
00:13:06,118 --> 00:13:07,661
（キズナレッド）
だが 俺たちの装備を

270
00:13:07,745 --> 00:13:09,622
砂にしなかったのは なぜだ？

271
00:13:09,705 --> 00:13:10,748
（アジール）フッ

272
00:13:10,831 --> 00:13:15,252
いずれ僕の力になる装備を
砂にするわけないだろう

273
00:13:17,588 --> 00:13:19,840
（ロゥジー）テルティナ様
ご無事ですか？

274
00:13:19,924 --> 00:13:22,843
（テルティナ）私なら平気です
イドラさんは？

275
00:13:22,927 --> 00:13:25,471
（イドラ）待って
今 明かりを…

276
00:13:27,807 --> 00:13:29,225
（テルティナ）ヒィッ

277
00:13:29,308 --> 00:13:31,143
（ロゥジー）冒険者たちか…

278
00:13:32,311 --> 00:13:33,854
（物音）

279
00:13:33,938 --> 00:13:37,316
（ミイラたちのうなり声）

280
00:13:37,399 --> 00:13:40,069
（テルティナ･イドラ）ミイラ～！

281
00:13:40,152 --> 00:13:42,279
どうやら魔物の巣らしいな

282
00:13:43,322 --> 00:13:44,490
（アジール）いいかい

283
00:13:44,573 --> 00:13:46,617
生物は 砂に変えられずとも

284
00:13:47,368 --> 00:13:51,705
レルアバドがある限り
僕は 何者にも絶対負けない

285
00:13:51,789 --> 00:13:53,999
だから お願いだ

286
00:13:54,083 --> 00:13:56,919
僕の支配を おとなしく
受け入れてくれよ

287
00:13:57,002 --> 00:13:58,629
（アメン）アジール？

288
00:13:58,712 --> 00:14:01,006
（キズナレッド）あんた ヤベえな

289
00:14:01,090 --> 00:14:04,343
魔力の種の力に どっぷり
つかっちまってるぜ！

290
00:14:05,511 --> 00:14:06,679
どういうことだ？

291
00:14:07,596 --> 00:14:08,514
（キズナレッド）魔力の種は

292
00:14:09,181 --> 00:14:11,767
宿主の力を超えたり
倒されたりすると

293
00:14:11,851 --> 00:14:13,269
宿主を取り込んで

294
00:14:13,352 --> 00:14:15,104
魔獣化しちまうんだ！

295
00:14:16,105 --> 00:14:18,983
邪魔なんだよ 異世界人

296
00:14:19,066 --> 00:14:20,943
（ウアスの咆哮(ほうこう)）

297
00:14:21,026 --> 00:14:22,361
（キズナレッド）あっ…

298
00:14:23,571 --> 00:14:24,405
うわっ…

299
00:14:24,488 --> 00:14:25,739
（アメン）レッド！

300
00:14:25,823 --> 00:14:28,993
（キズナレッド）おい！
まだ話は終わってねえ…

301
00:14:30,286 --> 00:14:31,620
（アメン）この…

302
00:14:31,704 --> 00:14:33,998
（アメンバッグル）
スフィスフィ スフィンクス！

303
00:14:34,081 --> 00:14:36,083
ＰＡＴＣＨ ＵＰ！

304
00:14:40,629 --> 00:14:43,507
（ロゥジー）第二聖剣 核熱怒業(ドラグラース)！

305
00:14:43,591 --> 00:14:45,926
（ミイラたちのうめき声）

306
00:14:46,010 --> 00:14:47,636
（キズナレッド）うわあ～っ！

307
00:14:47,720 --> 00:14:49,096
あだっ！

308
00:14:49,179 --> 00:14:51,557
-（イドラ）レッド？
-（テルティナ）レッドさん！

309
00:14:51,640 --> 00:14:53,684
（キズナレッド）アツ アツ アツ…

310
00:14:53,767 --> 00:14:54,768
イドラ？

311
00:14:54,852 --> 00:14:56,395
ラーニヤは？

312
00:14:56,478 --> 00:14:58,480
（キズナレッド）まだ
上で戦ってるはずだぜ

313
00:14:58,564 --> 00:15:00,190
（ミイラたちのうなり声）

314
00:15:02,943 --> 00:15:05,863
（キズナレッド）こんな所で
グズグズしてられねえ！

315
00:15:05,946 --> 00:15:07,364
（アメン）聞いたでしょ

316
00:15:07,448 --> 00:15:09,366
その魔力の種は 危険よ！

317
00:15:09,450 --> 00:15:12,745
（アジール）危険なんて
最初から承知の上さ

318
00:15:12,828 --> 00:15:17,374
僕の掲げる理想を リスクも冒さず
成し遂げられるなんて

319
00:15:17,458 --> 00:15:18,918
思っちゃいないよ

320
00:15:19,877 --> 00:15:23,005
（アメン）だけど
その力を使い続けたら

321
00:15:23,088 --> 00:15:25,257
魔獣に
なっちゃうかもしれないんだよ！

322
00:15:25,341 --> 00:15:27,217
僕は 誰にも負けないし

323
00:15:27,301 --> 00:15:30,054
種にも負けなければ 問題はない

324
00:15:30,137 --> 00:15:31,180
（アメン）でも！

325
00:15:31,263 --> 00:15:33,641
それより口調が戻ってるよ

326
00:15:34,475 --> 00:15:36,185
仮面が外れてるんじゃないか？

327
00:15:36,268 --> 00:15:37,269
（アメン）あ…

328
00:15:41,357 --> 00:15:44,109
（アジール）本当に
君は 変わらないな

329
00:15:44,193 --> 00:15:47,071
出会った あのころから ずっと…

330
00:15:48,030 --> 00:15:50,074
（アメン）いいや 変わったさ

331
00:15:50,783 --> 00:15:54,078
あんたが変えてくれたんだよ
アジール

332
00:15:59,500 --> 00:16:01,710
（アジール）君が
次期アメンの継承者

333
00:16:01,794 --> 00:16:03,212
ラーニヤちゃんかい？

334
00:16:04,630 --> 00:16:09,885
僕は ククジャの街の次期領主
アジール･アヌマ･ククジャだよ

335
00:16:09,969 --> 00:16:12,971
いずれ 領主と族長を
引き継ぐ者同士

336
00:16:13,055 --> 00:16:15,516
仲良くしてくれると うれしいな

337
00:16:17,601 --> 00:16:18,852
（ラーニヤ）そうですか

338
00:16:18,936 --> 00:16:22,523
あれ？　何か怒らせちゃった？

339
00:16:22,606 --> 00:16:25,067
もしかして
ラーニヤちゃんじゃなくて

340
00:16:25,150 --> 00:16:26,443
ラーニヤさんだった？

341
00:16:27,152 --> 00:16:28,946
エルフって すんごい長生きで

342
00:16:29,029 --> 00:16:32,449
子供みたいな見た目でも
おばあさんだったりするんでしょ？

343
00:16:32,533 --> 00:16:35,369
ラーニヤさんも
見た目は同世代だけど

344
00:16:35,452 --> 00:16:38,414
実は 年上で ちゃん付けに
怒ったのかなって

345
00:16:39,206 --> 00:16:42,167
（ラーニヤ）別に
怒ってるわけではありません

346
00:16:42,668 --> 00:16:46,380
それに エルフが長命だったのは
1000年前…

347
00:16:47,172 --> 00:16:51,218
魔王に聖樹を枯らされる前の
大昔の話です

348
00:16:52,428 --> 00:16:55,222
聖樹の加護を失った今のエルフは

349
00:16:55,305 --> 00:16:58,350
人間より ちょっと長生き
ってレベルです

350
00:16:58,434 --> 00:16:59,852
へえ～

351
00:16:59,935 --> 00:17:02,896
エルフのお話 もっと聞かせてよ！

352
00:17:05,315 --> 00:17:06,150
あ…

353
00:17:09,611 --> 00:17:12,656
（アジール）ったく…
あんな子と仲良くしろなんて

354
00:17:12,740 --> 00:17:15,659
父上も むちゃ言ってくれるよ

355
00:17:15,743 --> 00:17:17,161
アイテッ あ…

356
00:17:17,911 --> 00:17:20,164
これって あの子が着けてた…

357
00:17:26,253 --> 00:17:28,464
んっ… ふっ…

358
00:17:28,547 --> 00:17:30,132
ラーニヤ… ちゃん？

359
00:17:30,966 --> 00:17:34,595
（ラーニヤの寝息）

360
00:17:37,389 --> 00:17:38,390
（アジール）あ…

361
00:17:41,143 --> 00:17:41,977
んっ

362
00:17:44,521 --> 00:17:46,774
-（アジール）わああ～！
-（ラーニヤ）ギャアー！

363
00:17:48,776 --> 00:17:51,320
イテテ…

364
00:17:51,403 --> 00:17:53,489
（ラーニヤ）仮面 仮面…

365
00:17:53,572 --> 00:17:55,115
ううう…

366
00:17:57,534 --> 00:17:59,536
仮面って これのことかい？

367
00:18:00,704 --> 00:18:01,538
（ラーニヤ）仮面！

368
00:18:02,289 --> 00:18:05,793
お願いだから 返してください…

369
00:18:05,876 --> 00:18:09,379
（アジール）ええ…
さっきと全然キャラ違うじゃん

370
00:18:09,963 --> 00:18:12,758
ほ… ほら 返すって

371
00:18:12,841 --> 00:18:14,384
（ラーニヤ）ど… どうも

372
00:18:16,970 --> 00:18:21,099
よくもやってくれたな
意地悪クソ人間が！

373
00:18:21,183 --> 00:18:23,352
ええっ？　豹変(ひょうへん)しすぎだろ！

374
00:18:23,435 --> 00:18:25,896
（ラーニヤ）ハァ ハァ…

375
00:18:25,979 --> 00:18:28,440
仮面 返してください…

376
00:18:28,524 --> 00:18:31,735
何で そんなに
仮面を着けたがるんだい？

377
00:18:32,820 --> 00:18:36,573
{\an8}私は オドオドして
弱々しくて

378
00:18:37,366 --> 00:18:39,660
{\an8}里の代表たる
アメンの継承者に

379
00:18:39,743 --> 00:18:41,495
{\an8}ふさわしくないから

380
00:18:42,079 --> 00:18:44,039
{\an8}その仮面を
着けてなさいって

381
00:18:44,123 --> 00:18:45,958
{\an8}言われてるんです

382
00:18:46,542 --> 00:18:48,293
それを着けてる時は

383
00:18:48,377 --> 00:18:52,923
冷静な私や
戦士の私に変身できるから

384
00:18:53,006 --> 00:18:56,176
人格矯正器具って感じか

385
00:18:57,135 --> 00:19:01,598
人の上に立つのに ふさわしい人が
どんな人か知らないけどさ

386
00:19:04,226 --> 00:19:06,186
僕は 仮面の君より

387
00:19:06,270 --> 00:19:09,147
素顔の君と
仲良くなりたいって思ったよ

388
00:19:09,231 --> 00:19:11,316
（ラーニヤ）え？
素顔になってから

389
00:19:11,400 --> 00:19:13,360
ずっと泣いてばっかだよ

390
00:19:13,443 --> 00:19:14,736
（アジール）そうだけどさ

391
00:19:15,529 --> 00:19:19,199
それでも 変な仮面 着けて
変な態度 取ってるより

392
00:19:19,283 --> 00:19:20,868
そっちの方が ずっとかわいいよ

393
00:19:20,951 --> 00:19:23,954
えっ？　かっ かわ…

394
00:19:24,538 --> 00:19:28,375
弱々しくてオドオドしてたって
いいじゃないか

395
00:19:28,458 --> 00:19:33,964
きっと それは 君の根底にある
優しさや責任感の表れだと思うから

396
00:19:34,715 --> 00:19:38,176
君は 君らしく
強くなればいいと思うよ

397
00:19:38,260 --> 00:19:39,720
（ラーニヤ）あ…

398
00:19:39,803 --> 00:19:42,514
（アジール）そしたら いつか
仮面なんかなくても

399
00:19:42,598 --> 00:19:45,475
みんなが君の強さを
認めてくれるはずさ

400
00:19:46,476 --> 00:19:50,063
{\an8}こんな私でも
強くなれるかな…

401
00:19:50,147 --> 00:19:54,401
まずは 僕と仮面なしで
お話しする練習でもしようか

402
00:19:55,068 --> 00:19:57,237
（アメン）目を覚ませ
アジール！

403
00:19:57,321 --> 00:20:01,074
あんたは 力で
人を支配するようなやつじゃない！

404
00:20:01,909 --> 00:20:04,536
（ラーニヤ）最近ね
アジール以外の人とも

405
00:20:04,620 --> 00:20:07,539
仮面なしで
話せるようになってきたんだ

406
00:20:07,623 --> 00:20:10,083
（アジール）ラーニヤちゃんの
成長は うれしいけど

407
00:20:10,167 --> 00:20:11,793
ちょっと やけちゃうな

408
00:20:11,877 --> 00:20:12,878
（ラーニヤ）え？

409
00:20:12,961 --> 00:20:16,590
（アメン）あんたは 優しいけど
ちょっと軽薄で！

410
00:20:17,299 --> 00:20:20,177
（ラーニヤ）どうしても
狩りや戦闘の時だけは

411
00:20:20,260 --> 00:20:23,347
戦士の仮面を着けてないと
戦えないの…

412
00:20:23,430 --> 00:20:26,516
（アジール）そういうところも
君らしいっちゃ らしいかな

413
00:20:26,600 --> 00:20:28,018
（アメン）いつだって 私を…

414
00:20:29,102 --> 00:20:31,480
温かく励ましてくれた！

415
00:20:32,606 --> 00:20:36,193
（アジール）僕は いつか
ククジャや太陽の森だけでなく

416
00:20:36,276 --> 00:20:40,739
世界中で人間と亜人が
平等に共存できるようにしたいんだ

417
00:20:42,783 --> 00:20:44,743
（アメン）そんな
あんたの目指す世界なら

418
00:20:44,826 --> 00:20:48,205
どんな協力だって
するつもりだった！

419
00:20:48,288 --> 00:20:49,915
だけど その理想が

420
00:20:49,998 --> 00:20:52,876
あんたを
変えてしまったというのなら！

421
00:20:53,460 --> 00:20:56,421
僕の夢に協力してくれるかい？

422
00:20:58,048 --> 00:21:00,467
ええ！　もちろんよ

423
00:21:01,593 --> 00:21:04,054
（アメンバッグル）スフィスフィ
スピリット･コフィン！

424
00:21:04,137 --> 00:21:06,640
（アメン）ふっ！　はああ～っ！

425
00:21:08,642 --> 00:21:12,312
あんたの理想は 私が止める！

426
00:21:14,439 --> 00:21:15,732
（アジール）レルアバド

427
00:21:20,278 --> 00:21:24,408
止められるものなら
君に止めてほしかったよ

428
00:21:24,491 --> 00:21:26,159
（アメン）あ…

429
00:21:30,998 --> 00:21:34,042
（フレンＤの咆哮）

430
00:21:34,876 --> 00:21:36,878
（キズナレッド）よくやったぞ
フレンＤ！

431
00:21:40,757 --> 00:21:41,591
あっ！

432
00:21:41,675 --> 00:21:43,176
ラーニヤ！

433
00:21:43,260 --> 00:21:45,220
-（テルティナ）あっ！
-（ロゥジー）んっ…

434
00:21:45,304 --> 00:21:46,138
あっ…

435
00:21:49,683 --> 00:21:50,600
（キズナレッド）あっ！

436
00:21:56,023 --> 00:21:57,316
（アジール）戴天身

437
00:21:58,191 --> 00:22:00,193
（アメンバッグル）
ＰＡＴＣＨ ＵＰ！

438
00:22:10,996 --> 00:22:14,124
♪～

439
00:23:31,910 --> 00:23:36,915
{\an8}～♪