1
00:00:16,970 --> 00:00:17,760
‪（感嘆の声）‬

2
00:00:17,890 --> 00:00:18,970
‪（魔族）こ… これは！‬

3
00:00:19,100 --> 00:00:21,470
‪（ラッセル）ハハハハ アハハ…‬

4
00:00:24,600 --> 00:00:27,230
‪（アリス）‬
‪さて六号 これから どうする？‬

5
00:00:27,770 --> 00:00:29,770
‪持久戦の予定だったが‬

6
00:00:29,900 --> 00:00:31,980
‪この遺跡のもろさは想定外だ‬

7
00:00:32,110 --> 00:00:33,490
‪（六号）そうだな…‬

8
00:00:33,610 --> 00:00:36,360
‪これだと‬
‪立てこもるのは無理そうだな‬

9
00:00:37,110 --> 00:00:39,620
‪（グリム）私の呪いを試してみる？‬

10
00:00:39,740 --> 00:00:44,500
‪あれが魔法生物の類いなら‬
‪一応 呪いは効果あるわよ‬

11
00:00:44,620 --> 00:00:46,170
‪（六号）ん～‬

12
00:00:46,290 --> 00:00:47,750
‪アリスに試してみろよ‬

13
00:00:47,880 --> 00:00:49,960
‪（アリス）おっ 例のペテンか‬

14
00:00:50,090 --> 00:00:51,250
‪やってみろ‬

15
00:00:51,840 --> 00:00:54,510
‪アンドロイドに‬
‪催眠術が効くわけねえがな‬

16
00:00:54,630 --> 00:00:55,840
‪上等よ！‬

17
00:00:55,970 --> 00:00:58,970
‪私の力が本物だってことを‬
‪見せてあげるわ‬

18
00:00:59,970 --> 00:01:02,260
‪（スノウ）ぬぬぬ… ヘヘヘ…‬

19
00:01:02,390 --> 00:01:03,560
‪（六号）あっ おい グリム‬

20
00:01:03,680 --> 00:01:05,730
‪失敗したときのために‬
‪軽めの呪いにしとけ…‬

21
00:01:05,850 --> 00:01:07,850
‪偉大なるゼナリス様！‬

22
00:01:07,980 --> 00:01:09,810
‪この ちびっ子に災いを‬

23
00:01:09,940 --> 00:01:12,650
‪瓦礫(がれき)‎に強襲されるがいい‬

24
00:01:13,190 --> 00:01:15,820
‪（六号･ロゼ）あっ！‬
‪（グリム）ぶはっ…‬

25
00:01:15,950 --> 00:01:16,820
‪（アリス）フンッ‬

26
00:01:16,990 --> 00:01:18,360
（床に倒れる音）
‪ハァ…‬

27
00:01:18,490 --> 00:01:22,620
‪なんで お前は いつもいつも‬
‪戦う前から やられてんだよ！‬

28
00:01:22,740 --> 00:01:24,410
（破壊音）
‪（一同）ん？‬

29
00:01:24,540 --> 00:01:27,080
‪隊長 なんだか壁がヤバいです‬

30
00:01:27,210 --> 00:01:29,210
‪破片が落ちてくる量も‬
‪増えてますよ‬

31
00:01:29,880 --> 00:01:31,420
最後まで諦めるな！

32
00:01:31,540 --> 00:01:34,130
諦めなければ
必ず道は開けるはずだ

33
00:01:34,260 --> 00:01:36,840
いいか 何が何でも
生きて帰るぞ！

34
00:01:36,970 --> 00:01:37,800
（六号）もう⸺

35
00:01:37,930 --> 00:01:40,090
見てくれだけはいい
こいつを献上して

36
00:01:40,220 --> 00:01:42,600
どうにか
見逃してもらおうか

37
00:01:43,220 --> 00:01:46,680
‪（ロゼ）隊長 あの…‬
‪あたしが交渉してみましょうか？‬

38
00:01:46,810 --> 00:01:47,600
‪えっ？‬

39
00:01:48,230 --> 00:01:49,600
（ロゼ）あたしって
もしかすると

40
00:01:49,730 --> 00:01:51,730
あの人の
同類っぽいですし

41
00:01:51,860 --> 00:01:52,860
それに ほら！

42
00:01:52,980 --> 00:01:55,860
ついでに自分の素性が
分かるかもしれませんし

43
00:01:55,990 --> 00:01:59,160
‪それだ！‬
‪よし ダメでもともとだ‬

44
00:01:59,280 --> 00:02:00,070
‪いいか ロゼ‬

45
00:02:00,200 --> 00:02:03,280
‪仲間意識を‬
‪高めさせるためにだな…‬

46
00:02:03,410 --> 00:02:04,200
‪あ…‬

47
00:02:07,330 --> 00:02:08,870
‪ああ…‬

48
00:02:15,840 --> 00:02:19,220
‪（六号）まだガキンチョの‬
‪見習いに丸投げだなんて‬

49
00:02:19,800 --> 00:02:23,220
‪アスタロト様に知れたら‬
‪ぶっ殺されるな‬

50
00:02:25,060 --> 00:02:25,850
（ロゼ）ん？

51
00:02:26,470 --> 00:02:27,520
お前は ここで

52
00:02:27,640 --> 00:02:29,850
役立たずの
グリムを守ってろ

53
00:02:30,520 --> 00:02:32,610
あいつは俺たちが
何とかしてやる

54
00:02:33,690 --> 00:02:36,280
えっ
本当に大丈夫ですか？

55
00:02:36,980 --> 00:02:38,690
おい 見習い戦闘員

56
00:02:38,820 --> 00:02:40,490
お前 キサラギ
ナメてんだろ？

57
00:02:40,610 --> 00:02:42,990
キサラギの技術は
すごいんだ

58
00:02:43,120 --> 00:02:44,280
‪俺たちに かかれば‬

59
00:02:44,410 --> 00:02:47,290
‪あんなデカいだけの‬
‪ウスノロなんざ 楽勝よ！‬

60
00:02:47,410 --> 00:02:48,410
‪待ってください！‬

61
00:02:48,540 --> 00:02:51,290
‪あたし いつの間に‬
‪見習い戦闘員にされたんですか？‬

62
00:02:51,420 --> 00:02:53,380
‪その話は断ったじゃないですか‬

63
00:02:53,500 --> 00:02:55,290
‪というわけだ アリス‬

64
00:02:55,420 --> 00:02:58,090
‪何か起死回生の いい手はないか？‬

65
00:02:58,210 --> 00:03:00,380
‪（アリス）‬
‪１つ 手がないこともない‬

66
00:03:00,510 --> 00:03:03,300
‪とはいえ リスクは３つある‬

67
00:03:03,430 --> 00:03:06,180
‪まず あのロボの回収は諦める‬

68
00:03:06,310 --> 00:03:10,060
‪それと 悪行ポイントが‬
‪マイナスになる覚悟はあるか？‬

69
00:03:10,180 --> 00:03:10,980
‪（六号）え？‬

70
00:03:11,100 --> 00:03:15,230
‪ポイント前借りの裏ワザは‬
‪使えなくなったんじゃなかったのか‬

71
00:03:15,900 --> 00:03:20,610
‪自分が 緊急時以外は前借り‬
‪できないよう申請しておいたんだよ‬

72
00:03:20,740 --> 00:03:23,490
‪じゃないと お前は‬
‪底なしに散財するだろ‬

73
00:03:23,610 --> 00:03:27,370
‪俺のことを よく分かってくれてる‬
‪みたいで うれしいよ！‬

74
00:03:27,990 --> 00:03:28,910
でもさ

75
00:03:29,040 --> 00:03:31,750
砂漠で遭難したときは
緊急事態だっただろ？

76
00:03:31,870 --> 00:03:34,120
お前 俺に
厳しすぎねえ？

77
00:03:34,250 --> 00:03:37,170
‪本当に危なくなったら‬
‪申請してたさ‬

78
00:03:37,290 --> 00:03:40,380
‪でも こうして無事に‬
‪生き延びてみせたじゃねえか‬

79
00:03:40,510 --> 00:03:44,760
‪自分は お前さんの‬
‪生存スペックは信じてるからな‬

80
00:03:45,390 --> 00:03:48,060
‪クソッ その言い方はズルいぞ‬

81
00:03:48,640 --> 00:03:51,270
‪分かったよ‬
‪最後のリスクを教えてくれよ‬

82
00:03:51,810 --> 00:03:54,190
‪最後のリスクは時間稼ぎだ‬

83
00:03:54,310 --> 00:03:58,020
‪お前１人で あいつの相手を‬
‪してもらうことになる‬

84
00:03:58,150 --> 00:04:00,650
‪（六号）時間稼ぎなら任せとけ‬

85
00:04:01,440 --> 00:04:05,160
‪俺は しぶとさには定評のある‬
‪戦闘員六号さんだぞ‬

86
00:04:05,860 --> 00:04:10,120
‪何にポイント使うのか知らないが‬
‪あとは任せるぜ‬

87
00:04:11,040 --> 00:04:12,660
‪賢い相棒‬

88
00:04:13,830 --> 00:04:16,670
‪頭と性格は不安しかねえが…‬

89
00:04:17,380 --> 00:04:20,590
戦闘に関してだけは
信頼してるよ

90
00:04:21,340 --> 00:04:23,050
強い相棒

91
00:04:30,560 --> 00:04:32,600
‪（スノウとロゼの荒い息）‬

92
00:04:32,730 --> 00:04:35,640
‪おい アリス‬
‪一体どこへ向かう気だ？‬

93
00:04:35,770 --> 00:04:38,110
‪隊長の援護に‬
‪行かなくていいんですか？‬

94
00:04:38,230 --> 00:04:40,520
‪お前らは自分の手伝いだ‬

95
00:04:40,650 --> 00:04:43,860
‪場所は 巨大ロボがあった‬
‪部屋が広くていいな‬

96
00:04:44,400 --> 00:04:48,370
‪組み立て用に重機も使うが‬
‪それでも１人じゃ限界がある‬

97
00:04:48,490 --> 00:04:52,620
‪作業が遅れるほど‬
‪六号の生存率が下がると思え‬

98
00:04:53,410 --> 00:04:54,870
‪（ロゼ･スノウ）組み立て？‬

99
00:04:56,420 --> 00:04:58,380
‪（ラッセル）‬
‪クソッ めんどくさいな‬

100
00:04:58,500 --> 00:04:59,670
‪お前たち！‬

101
00:04:59,790 --> 00:05:02,630
‪この中に立てこもっているヤツらを‬
‪引きずり出せ‬

102
00:05:02,760 --> 00:05:07,010
‪そしたら 遺跡への侵入を‬
‪許したことは不問にしてやる‬

103
00:05:07,130 --> 00:05:09,260
‪（魔族）りょ… 了解しました‬
‪ラッセル様‬

104
00:05:09,390 --> 00:05:12,010
‪（魔族）すぐに侵入者を‬
‪捕らえてきます！‬

105
00:05:13,390 --> 00:05:15,230
‪（魔族たちの悲鳴）‬

106
00:05:15,230 --> 00:05:16,020
（ラッセル）ん？
‪（魔族たちの悲鳴）‬

107
00:05:16,940 --> 00:05:18,770
‪（魔族）ぐわっ‬

108
00:05:19,480 --> 00:05:20,270
‪（ラッセル）あっ‬

109
00:05:21,230 --> 00:05:22,900
‪（六号）ひゃっはー！‬

110
00:05:23,030 --> 00:05:25,530
‪ガンガンうるせえんだよ‬
‪クソガキが！‬

111
00:05:25,650 --> 00:05:28,160
‪壁殴りならラブホで やれや！‬

112
00:05:28,280 --> 00:05:30,410
‪（ラッセル）うっ おっと…‬

113
00:05:32,080 --> 00:05:35,580
‪ええと…‬
‪まさか ただの人間の君が‬

114
00:05:35,700 --> 00:05:37,960
‪ボクと１人で‬
‪やり合う気じゃないよね？‬

115
00:05:38,080 --> 00:05:41,130
‪（六号）ヘッ エネルギー源が‬
‪何か知らねえが‬

116
00:05:41,250 --> 00:05:43,960
‪その図体なら‬
‪長くは もたねえだろ？‬

117
00:05:44,090 --> 00:05:47,670
‪（ラッセル）なるほど‬
‪エネルギー切れの時間稼ぎか‬

118
00:05:47,800 --> 00:05:52,510
‪残念だけど こいつの燃料は‬
‪搭乗者の生命力さ‬

119
00:05:52,640 --> 00:05:57,100
‪ボクみたいなキメラが乗れば‬
‪長時間の起動も問題ない‬

120
00:05:57,230 --> 00:05:58,480
‪残念だったね‬

121
00:05:58,600 --> 00:05:59,940
‪（六号）う…‬

122
00:06:00,900 --> 00:06:04,650
‪それが どうした！‬
‪こっちは持久戦には慣れてんだ‬

123
00:06:04,780 --> 00:06:07,440
‪何時間でも逃げ回ってやるよ‬

124
00:06:07,990 --> 00:06:10,700
‪（ラッセル）‬
‪この… なら もういい！‬

125
00:06:10,820 --> 00:06:12,990
‪弱虫は そこで見てろ‬

126
00:06:13,120 --> 00:06:15,410
‪先に仲間をつぶしてやる‬

127
00:06:16,450 --> 00:06:17,580
‪（銃弾が当たる音）‬

128
00:06:18,960 --> 00:06:21,630
‪（六号）ビビった？‬
‪ねえ ビビった？‬

129
00:06:21,750 --> 00:06:23,090
‪くっ…‬

130
00:06:23,210 --> 00:06:26,340
‪やっぱり お前は‬
‪ひねりつぶしてやる！‬

131
00:06:32,680 --> 00:06:35,220
‪あああ！‬

132
00:06:36,930 --> 00:06:40,390
‪クソッ さっきから‬
‪くだらないことばかり…‬

133
00:06:43,150 --> 00:06:44,110
‪えっ？‬

134
00:06:44,230 --> 00:06:46,320
‪な… 何だ これ？‬

135
00:06:46,440 --> 00:06:51,320
‪（六号）おい さっき俺のことを‬
‪ただの人間って呼んでたな？‬

136
00:06:53,160 --> 00:06:56,790
‪人間なんて‬
‪とっくに辞めてんだよ！‬

137
00:07:06,670 --> 00:07:08,800
‪（六号）ハァ ハァ…‬

138
00:07:11,550 --> 00:07:12,760
‪（ラッセル）クソッ‬

139
00:07:12,890 --> 00:07:15,140
‪さっきからチマチマと…‬

140
00:07:15,260 --> 00:07:18,520
‪いいかげん エネルギー切れは‬
‪ないって理解しろよ！‬

141
00:07:19,640 --> 00:07:21,600
‪あっ そうだ…‬

142
00:07:21,730 --> 00:07:25,690
‪そうだよ さっきから‬
‪時間稼ぎをしてるけど‬

143
00:07:25,810 --> 00:07:28,480
‪本当にエネルギー切れを‬
‪狙っているのか？‬

144
00:07:28,610 --> 00:07:30,610
‪お前は自分を犠牲にして‬

145
00:07:30,740 --> 00:07:33,490
‪仲間を助けるようなタイプにも‬
‪見えないし…‬

146
00:07:34,030 --> 00:07:35,070
‪チッ‬

147
00:07:35,620 --> 00:07:36,530
（巨大ロボの足音）

148
00:07:36,530 --> 00:07:37,330
‪ん？‬
（巨大ロボの足音）

149
00:07:37,330 --> 00:07:38,490
（巨大ロボの足音）

150
00:07:38,620 --> 00:07:41,370
‪おら！　どこ見てやがんだ！‬

151
00:07:41,500 --> 00:07:44,750
‪油断してると切り刻むぞ！‬

152
00:07:44,880 --> 00:07:47,340
‪あのチビが何かやってるんだな‬

153
00:07:47,460 --> 00:07:50,010
‪ザコの相手は後回しだ 今は…‬

154
00:07:50,130 --> 00:07:51,590
‪誰がザコだ！‬

155
00:07:51,720 --> 00:07:54,510
‪名前ぐらい ちゃんと覚えとけ‬

156
00:07:57,220 --> 00:08:01,100
‪秘密結社キサラギ社員‬
‪戦闘員六号だ‬

157
00:08:01,230 --> 00:08:03,640
‪確かにヒラのまんまの下っ端だが‬

158
00:08:03,770 --> 00:08:06,360
‪古参兵をナメんじゃねえぞ！‬

159
00:08:13,950 --> 00:08:16,070
‪（ラッセル）えっ ちょ… ウソだろ‬

160
00:08:16,200 --> 00:08:18,330
‪おっ 何だよ何だよ‬

161
00:08:18,450 --> 00:08:21,330
‪古代兵器っていっても‬
‪とんだ見かけ倒しだな‬

162
00:08:21,450 --> 00:08:24,160
‪よう 水のラッセルだっけか？‬

163
00:08:24,290 --> 00:08:27,750
‪四天王とかいって‬
‪ザコもいいとこじゃないですか？‬

164
00:08:27,880 --> 00:08:28,670
‪くぅ…‬

165
00:08:29,420 --> 00:08:30,880
‪（六号）ノロいんだよ！‬

166
00:08:32,630 --> 00:08:33,510
‪あ…‬

167
00:08:35,590 --> 00:08:37,220
‪（六号の荒い息）‬

168
00:08:38,850 --> 00:08:39,720
‪おおっ‬

169
00:08:40,390 --> 00:08:41,600
‪（衝突音）‬

170
00:08:45,100 --> 00:08:46,100
‪フンッ‬

171
00:08:49,230 --> 00:08:51,110
‪やっと捕まえた‬

172
00:08:52,400 --> 00:08:53,860
‪（六号）ううっ く…‬

173
00:08:54,650 --> 00:08:57,360
‪あ… これ ヤバいやつ…‬

174
00:08:57,490 --> 00:08:59,620
‪（ラッセル）‬
‪ずいぶんと やってくれたね‬

175
00:09:00,410 --> 00:09:01,870
‪ぐはっ‬

176
00:09:01,990 --> 00:09:05,120
‪ラクに終われると思わないことだね‬

177
00:09:05,250 --> 00:09:07,620
‪（六号のうめき声）‬

178
00:09:08,330 --> 00:09:09,130
‪く…‬

179
00:09:11,920 --> 00:09:15,130
‪フッ バカだな お前‬

180
00:09:15,260 --> 00:09:19,640
‪そういうこと言っちゃうと‬
‪たいてい うまくいかないんだぜ‬

181
00:09:20,260 --> 00:09:20,850
‪（ラッセル）フッ‬

182
00:09:20,850 --> 00:09:21,220
（物音）
‪（ラッセル）フッ‬

183
00:09:21,220 --> 00:09:22,350
（物音）

184
00:09:22,350 --> 00:09:23,140
‪あ…‬
（物音）

185
00:09:23,270 --> 00:09:24,680
‪何の音だ？‬

186
00:09:25,390 --> 00:09:29,150
‪（異音）‬

187
00:09:29,690 --> 00:09:33,650
‪あいつ また えらいもん‬
‪呼び出したな‬

188
00:09:36,780 --> 00:09:37,900
（ラッセル）あ…

189
00:09:38,820 --> 00:09:40,410
‪（六号）間違いない‬

190
00:09:40,530 --> 00:09:42,950
‪味方が聞けば頼もしく‬

191
00:09:43,080 --> 00:09:46,200
‪敵が聞けば 震え上がるエンジン音‬

192
00:09:46,790 --> 00:09:51,790
‪キサラギが誇る‬
‪巨大多脚型戦闘車両…‬

193
00:09:51,920 --> 00:09:53,670
‪な… な…‬

194
00:09:54,340 --> 00:09:55,920
‪（六号）通称…‬

195
00:09:57,670 --> 00:09:59,430
‪デストロイヤー！‬

196
00:10:00,010 --> 00:10:02,180
‪（アリス）待たせたな 相棒‬

197
00:10:03,640 --> 00:10:05,930
‪あとは自分に任せとけ‬

198
00:10:07,140 --> 00:10:08,310
‪（六号）あ…‬

199
00:10:08,440 --> 00:10:09,600
‪（地面に落ちる音）‬

200
00:10:12,270 --> 00:10:14,690
‪（ラッセル）‬
‪な… なな… 何だ これ？‬

201
00:10:22,820 --> 00:10:26,700
‪（六号）ハァ… アリス！‬

202
00:10:29,290 --> 00:10:30,580
‪やっちまえ！‬

203
00:10:32,080 --> 00:10:33,090
‪（アリス）フッ‬

204
00:10:33,630 --> 00:10:34,920
‪（ラッセル）この…‬

205
00:10:59,190 --> 00:11:01,740
‪（六号）んっ うう…‬

206
00:11:03,740 --> 00:11:05,740
おっ 目が覚めたか

207
00:11:09,370 --> 00:11:12,120
‪治療用のナノマシンを‬
‪ぶち込んであるが‬

208
00:11:12,250 --> 00:11:14,080
‪どこか痛い所はあるか？‬

209
00:11:14,210 --> 00:11:17,750
‪（六号）‬
‪いや 特に痛みは感じないな‬

210
00:11:18,510 --> 00:11:20,260
‪（アリス）そりゃ よかった‬

211
00:11:20,380 --> 00:11:24,760
‪頭を打ったかもしれないし‬
‪あとで精密検査をしてやるよ‬

212
00:11:24,890 --> 00:11:27,220
‪これ以上 頭が悪くなられると‬

213
00:11:27,350 --> 00:11:29,270
‪さすがの自分も困るからな‬

214
00:11:29,390 --> 00:11:32,270
‪病み上がりの人間に辛らつすぎだろ‬

215
00:11:33,020 --> 00:11:35,520
‪それより‬
‪あのあと どうなったんだ？‬

216
00:11:35,650 --> 00:11:38,020
‪もちろん勝ったぞ‬

217
00:11:38,150 --> 00:11:40,570
‪あのロボは‬
‪スクラップにしてやった‬

218
00:11:41,400 --> 00:11:43,360
‪やるじゃねえか アリス‬

219
00:11:43,490 --> 00:11:46,160
‪さすがは俺たちの‬
‪デストロイヤーさんだ‬

220
00:11:46,280 --> 00:11:49,080
‪機体スペックは‬
‪向こうのほうが上だったが‬

221
00:11:49,200 --> 00:11:51,960
‪操縦者の差ってやつだな‬

222
00:11:52,080 --> 00:11:55,080
‪多少のダメージは受けたが‬
‪問題ない‬

223
00:11:55,210 --> 00:11:56,040
‪えっ‬

224
00:11:56,750 --> 00:11:59,380
‪ダメージって… 大丈夫なのか？‬

225
00:11:59,500 --> 00:12:00,300
‪（アリス）おう‬

226
00:12:00,840 --> 00:12:03,630
‪お前がポイントを‬
‪マイナスにしてまで手に入れた⸺‬

227
00:12:03,760 --> 00:12:06,260
‪大事なデストロイヤーだからな‬

228
00:12:06,390 --> 00:12:10,060
‪修理に時間が必要だが‬
‪ちゃんと使えるようにしてやるよ‬

229
00:12:10,180 --> 00:12:12,520
‪俺が聞いてんのは…‬

230
00:12:21,780 --> 00:12:22,570
‪ん？‬

231
00:12:23,610 --> 00:12:25,490
‪いや 何でもない‬

232
00:12:27,120 --> 00:12:31,370
‪あと 中にいたラッセルは‬
‪スノウとロゼが取り押さえた‬

233
00:12:31,500 --> 00:12:33,000
‪近くにいたトリス軍は‬

234
00:12:33,120 --> 00:12:35,330
‪デストロイヤーで脅したら‬
‪逃げてったよ‬

235
00:12:35,460 --> 00:12:37,630
‪おっ そりゃ ありがたいな‬

236
00:12:37,750 --> 00:12:41,590
‪実は あのガキンチョの使い道は‬
‪考えてあるんだよ‬

237
00:12:41,710 --> 00:12:44,720
‪あっ 残りの魔王軍は‬
‪どうなった？‬

238
00:12:45,340 --> 00:12:49,390
‪魔王軍なら トラ男(おとこ)が大暴れして‬
‪追い払ったよ‬

239
00:12:49,510 --> 00:12:52,470
‪ついでに連中の土地を‬
‪ぶんどっておいたからな‬

240
00:12:53,060 --> 00:12:56,560
‪これで アスタロト様から‬
‪課せられた任務も達成だ‬

241
00:12:56,690 --> 00:12:59,060
‪あとはトリスとの和平交渉だが‬

242
00:12:59,190 --> 00:13:01,110
‪そっちは姫さんに お任せだな‬

243
00:13:01,230 --> 00:13:02,610
‪（六号）そっか‬

244
00:13:03,320 --> 00:13:06,280
‪じゃあ 最後に聞きたいんだけどさ‬

245
00:13:08,160 --> 00:13:10,700
‪お前 なんで俺のパンツ‬
‪脱がしてんの？‬

246
00:13:10,830 --> 00:13:11,990
‪（アリス）脱がせてないぞ‬

247
00:13:12,120 --> 00:13:13,370
‪（六号）あ！‬
‪（アリス）はかせてたんだ‬

248
00:13:13,500 --> 00:13:14,830
‪どっちでもいいわ！‬

249
00:13:14,960 --> 00:13:18,290
‪なんで俺が寝てる間に‬
‪パンツはかせてんだよ！‬

250
00:13:18,420 --> 00:13:21,000
‪あれか？　俺のご立派さまが‬
‪気になったのか？‬

251
00:13:21,130 --> 00:13:22,710
‪（アリス）お前の‬
‪ちゅんちゅん丸になんざ⸺‬

252
00:13:22,840 --> 00:13:24,010
‪興味ねえよ‬

253
00:13:24,130 --> 00:13:26,010
‪下の世話をしてやってたんだ‬

254
00:13:26,130 --> 00:13:27,510
‪ちゅんちゅん丸って呼ぶな！‬

255
00:13:27,630 --> 00:13:30,140
‪せめて もうちょっと‬
‪攻撃力の高そうなやつ…‬

256
00:13:30,850 --> 00:13:32,640
‪えっ 下の世話？‬

257
00:13:32,760 --> 00:13:35,270
‪俺 どんだけ眠ってたんだ？‬

258
00:13:35,390 --> 00:13:36,940
‪３日ほどだな‬

259
00:13:37,060 --> 00:13:40,900
‪まあ それだけ寝てれば‬
‪小便も垂れるしクソも漏らすさ‬

260
00:13:41,020 --> 00:13:43,150
‪俺 もう お婿に行けない‬

261
00:13:43,780 --> 00:13:45,570
‪クヨクヨするな クソ漏らし‬

262
00:13:45,690 --> 00:13:47,900
‪（六号）その あだ名だけは‬
‪ホントに やめて！‬

263
00:13:48,490 --> 00:13:51,240
‪お前がジジイになって‬
‪動けなくなったら‬

264
00:13:51,370 --> 00:13:53,910
‪くたばるまで自分が面倒見てやるよ‬

265
00:13:54,700 --> 00:13:55,910
‪相棒‬

266
00:13:58,960 --> 00:14:00,420
‪そうだな‬

267
00:14:00,960 --> 00:14:03,630
‪アスタロト様は‬
‪ちっとも なびかないし‬

268
00:14:03,750 --> 00:14:06,260
‪グリムは地雷でロゼは怖い‬

269
00:14:06,380 --> 00:14:08,430
‪スノウに関しては論外だし…‬

270
00:14:09,180 --> 00:14:11,180
‪もう お前で妥協するよ‬

271
00:14:11,300 --> 00:14:12,300
‪（アリス）フッ‬

272
00:14:14,680 --> 00:14:18,140
‪“お前で妥協”とか‬
‪言ってくれるじゃねえか クソ野郎‬

273
00:14:18,270 --> 00:14:20,850
‪自分がアンドロイドでよかったな‬

274
00:14:20,980 --> 00:14:24,190
‪普通の女なら‬
‪ぶっ殺されるところだぞ‬

275
00:14:24,320 --> 00:14:26,230
‪フッ… ん？‬

276
00:14:26,820 --> 00:14:29,240
‪そうだよ‬
‪お前 アンドロイドじゃん‬

277
00:14:29,360 --> 00:14:32,450
‪なら巨乳で高身長ボディーに‬
‪改造してもらえよ‬

278
00:14:32,570 --> 00:14:36,290
‪そのついでに ちゃんと‬
‪テン（ピー音）も内蔵して…‬

279
00:14:36,830 --> 00:14:40,830
‪お前の後始末をしてきた自分に‬
‪おもしろいこと言ってくれるな‬

280
00:14:40,960 --> 00:14:43,210
‪そのケンカ‬
‪買ってやろうじゃねえか‬

281
00:14:43,340 --> 00:14:44,960
‪まあ待て アリス‬

282
00:14:45,090 --> 00:14:47,130
‪まだ後始末は済んでいない‬

283
00:14:47,260 --> 00:14:48,050
‪ん？‬

284
00:14:48,760 --> 00:14:51,050
‪今から ちょっと付き合えよ‬

285
00:14:54,720 --> 00:14:56,560
‪（六号）よう 元気そうだな‬

286
00:14:56,680 --> 00:14:59,180
‪ボクが あれだけ‬
‪ボロボロにしてやったのに‬

287
00:14:59,310 --> 00:15:02,060
‪まだ生きてたのか しぶといね‬

288
00:15:02,190 --> 00:15:05,360
‪しぶといのが取り柄の‬
‪六号さんだからな‬

289
00:15:05,480 --> 00:15:07,530
‪ヘヘッ それより‬
‪お前に いい話が…‬

290
00:15:07,650 --> 00:15:08,440
‪（ラッセル）断る‬

291
00:15:08,570 --> 00:15:10,820
‪まだ話の途中だろうが！‬

292
00:15:10,950 --> 00:15:13,070
‪なあ すねてないで聞けって‬

293
00:15:13,200 --> 00:15:15,830
‪お前にとっても いい話だからさ‬

294
00:15:15,950 --> 00:15:19,080
‪この国は今‬
‪水に困ってるのは知ってるな？‬

295
00:15:19,200 --> 00:15:21,410
‪（六号）それを お前の力でさ…‬
‪（ラッセル）ああ うるさい！‬

296
00:15:21,540 --> 00:15:24,540
‪お前の頼みなんて‬
‪聞くつもりないって言ってるだろ‬

297
00:15:25,210 --> 00:15:29,050
‪ボクは まだ子供だけど‬
‪それでも魔王軍幹部なんだ‬

298
00:15:29,170 --> 00:15:32,550
‪そう やすやすと裏切るだなんて‬
‪思われたくないね‬

299
00:15:33,220 --> 00:15:38,310
‪おい 俺たちが甘い顔してるうちに‬
‪仲間に入ったほうがいいぞ‬

300
00:15:38,430 --> 00:15:39,810
‪きっと後悔することに…‬

301
00:15:39,930 --> 00:15:43,400
‪やりなよ！‬
‪戦闘キメラは暑さや寒さ⸺‬

302
00:15:43,520 --> 00:15:45,730
‪それに痛みに鈍くてね‬

303
00:15:45,860 --> 00:15:48,070
‪拷問の類いは強いのさ‬

304
00:15:48,190 --> 00:15:51,030
‪それとも 悪の組織を‬
‪名乗ってるくせに‬

305
00:15:51,150 --> 00:15:53,660
‪子供を拷問するのには‬
‪抵抗があるの？‬

306
00:15:53,780 --> 00:15:57,280
‪（六号）ハァ… 分かった 降参だ‬

307
00:15:57,410 --> 00:15:58,200
‪（ラッセル）ん？‬

308
00:15:58,330 --> 00:16:01,540
‪トラ男さん すんません‬
‪俺には無理でした‬

309
00:16:01,660 --> 00:16:05,170
‪（トラ男）そうか‬
‪あとは俺に任せとけ‬

310
00:16:05,290 --> 00:16:10,130
‪何だ？　トラ男が拷問が‬
‪得意だなんて初めて聞いたな‬

311
00:16:10,670 --> 00:16:11,880
‪（トラ男）ふむ…‬

312
00:16:12,420 --> 00:16:14,050
‪（ラッセル）何だ こいつ？‬

313
00:16:14,680 --> 00:16:18,850
‪お前たち 人間のくせに‬
‪獣人なんて仲間にしてるの？‬

314
00:16:19,510 --> 00:16:21,060
‪（トラ男）んん…‬
‪（ラッセル）ハハッ‬

315
00:16:21,180 --> 00:16:24,560
‪おい 獣人‬
‪ボクの言葉が分かるか？‬

316
00:16:24,690 --> 00:16:26,480
‪何とか言えよ‬

317
00:16:26,600 --> 00:16:28,060
‪（トラ男）よくやった 六号‬

318
00:16:28,190 --> 00:16:31,780
‪今度 お前にうまい酒でも‬
‪おごってやるにゃん‬

319
00:16:31,900 --> 00:16:33,990
‪トラ男さん さすがっス‬

320
00:16:34,110 --> 00:16:36,700
‪キモいだけじゃなく太っ腹で‬
‪かっけえっス‬

321
00:16:36,820 --> 00:16:37,950
‪ん？‬

322
00:16:38,070 --> 00:16:40,540
‪六号の誘いに乗っておけば‬

323
00:16:40,660 --> 00:16:44,040
‪毎日 水を生成するだけで‬
‪済んだのにな‬

324
00:16:44,160 --> 00:16:45,790
‪（ラッセル）えっ？‬
‪（トラ男）にゃん！‬

325
00:16:45,920 --> 00:16:47,170
‪へ？‬

326
00:16:47,290 --> 00:16:49,500
‪（トラ男）俺の名はトラ男‬

327
00:16:49,630 --> 00:16:53,880
‪ちいちゃな子が大好きな‬
‪引退した暁には改造手術で‬

328
00:16:54,010 --> 00:16:57,930
‪美少女にしてもらう予定の‬
‪怪人にゃん‬

329
00:16:58,050 --> 00:17:00,180
‪（トラ男）じゅるり…‬
‪（ラッセル）は？‬

330
00:17:00,310 --> 00:17:02,020
‪（トラ男）“は？”じゃねえにゃん‬

331
00:17:02,140 --> 00:17:05,270
‪今日から俺とラッセルにゃんは‬
‪お友達にゃん‬

332
00:17:05,390 --> 00:17:09,270
‪大丈夫だ 俺は優しいから‬
‪安心しろにゃん‬

333
00:17:10,860 --> 00:17:12,780
‪（ラッセル）ハハッ 残念でした‬

334
00:17:12,900 --> 00:17:14,860
‪悪いけどボクは男だから‬

335
00:17:14,990 --> 00:17:16,900
‪獣には性別も分かんないの？‬

336
00:17:17,030 --> 00:17:18,990
‪（トラ男）男なのは知ってるにゃあ‬

337
00:17:19,110 --> 00:17:22,240
‪むしろ男の娘(こ)は大歓迎だにゃあ‬

338
00:17:22,370 --> 00:17:23,240
‪（ラッセル）うう…‬

339
00:17:23,370 --> 00:17:25,710
‪ラッセルにゃんは‬
‪かわいい顔してるから‬

340
00:17:25,830 --> 00:17:28,790
‪きっとスカートが‬
‪よく似合うにゃあ‬

341
00:17:28,920 --> 00:17:30,880
‪おい こいつは‬
‪何を言ってるんだよ！‬

342
00:17:31,000 --> 00:17:33,380
‪脅しだろ？　脅しなんだろ？‬

343
00:17:33,510 --> 00:17:36,130
‪俺の心は大きいからな‬

344
00:17:36,260 --> 00:17:40,640
‪男の子か女の子かだなんて‬
‪ささいなことは気にしねえにゃん‬

345
00:17:40,760 --> 00:17:42,930
‪トラ男さん さすがっス！‬

346
00:17:43,060 --> 00:17:45,640
‪マジ何言ってるか分かんねえけど‬
‪キモでっけえっス‬

347
00:17:46,350 --> 00:17:49,100
‪よし 分かった‬
‪ボクの負けを認めるよ‬

348
00:17:49,230 --> 00:17:51,060
‪水でも何でも出そうじゃないか‬

349
00:17:51,190 --> 00:17:53,190
‪トラ男さん さすがっス！‬

350
00:17:53,320 --> 00:17:55,070
‪小僧が協力するそうですよ‬

351
00:17:55,190 --> 00:17:57,070
‪（トラ男）バカ言ってんじゃねえ‬
‪（六号）え？‬

352
00:17:57,200 --> 00:18:00,450
‪ここまで来て お預けだとか‬
‪許されるわけがねえにゃん‬

353
00:18:01,070 --> 00:18:02,700
‪（ラッセル）あああ…‬

354
00:18:02,830 --> 00:18:04,950
‪降参！　降参するから！‬

355
00:18:05,080 --> 00:18:07,210
‪こんなの おかしい…‬
‪おかしいよ！‬

356
00:18:07,330 --> 00:18:10,120
‪ごめんなさい！　許してください！‬

357
00:18:10,250 --> 00:18:13,460
‪（トラ男）‬
‪んん… しょうがないにゃあ‬

358
00:18:13,590 --> 00:18:17,510
‪それじゃ 今日のところは‬
‪女装させるだけで勘弁してやる‬

359
00:18:17,630 --> 00:18:18,470
‪（ラッセル）うう…‬

360
00:18:18,590 --> 00:18:20,470
‪（トラ男）その代わり⸺‬

361
00:18:20,590 --> 00:18:24,970
‪今後は せいぜいキサラギのために‬
‪水を出せ… にゃん‬

362
00:18:25,100 --> 00:18:27,680
‪お前さんもバカなことしたな‬

363
00:18:27,810 --> 00:18:31,810
‪組織が違うとはいえ‬
‪悪の組織の一員なら…‬

364
00:18:31,940 --> 00:18:33,860
‪反抗するなら最後まで‬

365
00:18:33,980 --> 00:18:36,230
‪裏切るなら真っ先に… ってな‬

366
00:18:36,360 --> 00:18:38,740
‪ううう…‬

367
00:18:39,780 --> 00:18:41,490
‪（グリム）納得いかないわ‬

368
00:18:42,070 --> 00:18:44,160
‪アリスを呪ったら記憶が途切れて‬

369
00:18:44,280 --> 00:18:46,540
‪神殿で目が覚めたら‬
‪全部 終わってるのよ‬

370
00:18:46,540 --> 00:18:47,250
（ロゼ）これって
何のお肉ですか？
‪神殿で目が覚めたら‬
‪全部 終わってるのよ‬

371
00:18:47,250 --> 00:18:47,370
（ロゼ）これって
何のお肉ですか？

372
00:18:47,370 --> 00:18:48,960
‪私の出番は どこに行ったのよ！‬
（ロゼ）これって
何のお肉ですか？

373
00:18:48,960 --> 00:18:49,080
‪私の出番は どこに行ったのよ！‬

374
00:18:49,080 --> 00:18:49,580
（アリス）ウナギっていう
高級魚だよ
‪私の出番は どこに行ったのよ！‬

375
00:18:49,580 --> 00:18:49,710
（アリス）ウナギっていう
高級魚だよ

376
00:18:49,710 --> 00:18:51,620
‪出番なら あっただろ‬
（アリス）ウナギっていう
高級魚だよ

377
00:18:51,750 --> 00:18:53,080
‪お前の仕事は みんなを‬
‪笑わすことじゃないか‬
（ロゼ）高級魚？

378
00:18:53,080 --> 00:18:54,590
‪お前の仕事は みんなを‬
‪笑わすことじゃないか‬

379
00:18:54,710 --> 00:18:58,010
‪お待ち！　私をオチ要員みたいに‬
‪言うんじゃないわよ‬

380
00:18:58,800 --> 00:18:59,090
‪この隊に入ってから‬
‪散々な目に遭ってばかりよ‬

381
00:18:59,090 --> 00:19:00,050
（スノウ）アリス
‪この隊に入ってから‬
‪散々な目に遭ってばかりよ‬

382
00:19:00,050 --> 00:19:00,180
‪この隊に入ってから‬
‪散々な目に遭ってばかりよ‬

383
00:19:00,180 --> 00:19:02,260
このネズミ講という
商売について
‪この隊に入ってから‬
‪散々な目に遭ってばかりよ‬

384
00:19:02,390 --> 00:19:03,850
詳しく頼む
‪トリスに行けばフラれるし‬

385
00:19:03,970 --> 00:19:06,600
‪砂漠は干からびるし‬
‪街コンに行けばフラれるし！‬
（アリス）それは
あまりオススメしねえぞ

386
00:19:06,600 --> 00:19:06,720
‪砂漠は干からびるし‬
‪街コンに行けばフラれるし！‬

387
00:19:06,720 --> 00:19:07,640
こっちの ぼったくり
キャバクラはどうだ？
‪砂漠は干からびるし‬
‪街コンに行けばフラれるし！‬

388
00:19:07,640 --> 00:19:07,770
こっちの ぼったくり
キャバクラはどうだ？

389
00:19:07,770 --> 00:19:09,020
‪どれもこれも俺 関係ねえだろ！‬
こっちの ぼったくり
キャバクラはどうだ？

390
00:19:09,020 --> 00:19:09,770
‪どれもこれも俺 関係ねえだろ！‬

391
00:19:10,310 --> 00:19:12,940
‪何だよ もう… 分かったよ‬

392
00:19:13,060 --> 00:19:16,900
‪ほかの隊に移籍できるよう‬
‪ティリスに頼んでおいてやるから…‬

393
00:19:17,030 --> 00:19:20,320
‪（グリム）イヤー！‬
‪お願い 隊長 捨てないで‬

394
00:19:20,450 --> 00:19:23,530
‪だって私たち 苦楽を共にした‬
‪仲間じゃないの‬

395
00:19:23,660 --> 00:19:25,120
‪散々 優しくしておいて‬

396
00:19:25,240 --> 00:19:27,580
‪飽きたら捨てるだなんて‬
‪ひどいじゃない！‬

397
00:19:27,700 --> 00:19:30,000
‪（六号）お前が文句ばっかり‬
‪垂れるからだろ！‬

398
00:19:30,120 --> 00:19:31,540
‪一体どうしろってんだ！‬

399
00:19:31,660 --> 00:19:34,790
‪（グリム）もっと私に‬
‪優しくしてって言ってるのよ‬

400
00:19:34,920 --> 00:19:36,420
‪（ロゼ）なんか体が‬
‪ピリピリしてきたんですが‬
（グリム）だって夜中に
デートして

401
00:19:36,420 --> 00:19:36,540
‪（ロゼ）なんか体が‬
‪ピリピリしてきたんですが‬

402
00:19:36,540 --> 00:19:38,250
パンツまで見た
仲じゃない！
‪（ロゼ）なんか体が‬
‪ピリピリしてきたんですが‬

403
00:19:38,380 --> 00:19:39,840
‪これって本当に お魚ですか？‬
捨てたりしたら
呪ってやるから！

404
00:19:39,840 --> 00:19:39,960
‪これって本当に お魚ですか？‬

405
00:19:39,960 --> 00:19:40,760
（六号）
めんどくさい女だな！
‪これって本当に お魚ですか？‬

406
00:19:40,760 --> 00:19:40,880
（六号）
めんどくさい女だな！

407
00:19:40,880 --> 00:19:41,630
‪（アリス）‬
‪デンキウナギっていう高級魚だよ‬
（六号）
めんどくさい女だな！

408
00:19:41,630 --> 00:19:41,760
‪（アリス）‬
‪デンキウナギっていう高級魚だよ‬

409
00:19:41,760 --> 00:19:43,800
だったら もっと活躍
しろとは言わないから
‪（アリス）‬
‪デンキウナギっていう高級魚だよ‬

410
00:19:43,930 --> 00:19:45,390
せめて靴ぐらい履けよ

411
00:19:45,510 --> 00:19:47,060
そもそも お前
歩けるじゃねえか！

412
00:19:47,180 --> 00:19:49,140
‪それについては話したでしょう？‬

413
00:19:49,270 --> 00:19:51,810
‪靴を履けない呪いに‬
‪かかってるって！‬

414
00:19:53,350 --> 00:19:57,320
‪へっ 何？‬
‪急に黙り込まれると怖いんだけど…‬

415
00:19:57,440 --> 00:20:00,990
‪そうだな 靴を履いたら‬
‪爆発するだなんて ざれ言を‬

416
00:20:01,110 --> 00:20:03,150
‪真に受けたのが間違いだった‬

417
00:20:03,280 --> 00:20:04,070
‪隊長？‬

418
00:20:04,200 --> 00:20:05,620
‪そうだよ‬

419
00:20:05,740 --> 00:20:07,660
‪ちゃんと自分の足で歩いてくれれば‬

420
00:20:07,780 --> 00:20:11,250
‪砂漠にしたって遺跡にしたって‬
‪もうちょい活躍できただろ？‬

421
00:20:11,370 --> 00:20:13,620
‪（グリム）ちょ… ちょっと 隊長‬
‪何する気？‬

422
00:20:13,750 --> 00:20:15,710
‪それは笑えない冗談だわ‬

423
00:20:15,830 --> 00:20:18,710
‪おい アリス！‬
‪靴下を転送してもらえ‬

424
00:20:18,840 --> 00:20:20,550
‪試しに こいつにはかせてやる‬

425
00:20:20,670 --> 00:20:22,920
‪（アリス）‬
‪おっ そいつは興味深いな‬

426
00:20:24,550 --> 00:20:27,680
‪イヤー！‬
‪お願い 隊長 それは許して‬

427
00:20:27,800 --> 00:20:29,720
‪ほかのことなら何でもするから！‬

428
00:20:29,850 --> 00:20:32,350
‪おっ ヘッヘッヘッ グリムさんよ‬

429
00:20:32,480 --> 00:20:34,560
‪今 何でもするって言ったよな？‬

430
00:20:34,690 --> 00:20:36,060
‪なら まずは…‬

431
00:20:36,190 --> 00:20:37,150
‪そおい！‬

432
00:20:38,440 --> 00:20:40,530
‪（スノウ･ロゼ）あっ‬
‪（グリム）あああ！‬

433
00:20:40,650 --> 00:20:42,490
‪やってくれたわね‬
‪この ちびっ子！‬

434
00:20:42,610 --> 00:20:44,450
‪待って 違うんです ゼナリス様‬

435
00:20:44,570 --> 00:20:46,410
‪（グリム）これは不可抗力で…‬
‪（六号）ヒッヒッ…‬

436
00:20:46,530 --> 00:20:47,530
‪（グリム）あっ ああ…‬
‪（六号）ん？‬

437
00:20:47,660 --> 00:20:49,700
‪（六号）グリム お前 熱くないか？‬
‪（グリム）あああ…‬

438
00:20:49,830 --> 00:20:52,160
‪（六号）っていうか‬
‪なんか光ってないか！‬

439
00:20:52,290 --> 00:20:55,330
‪（アリス）自爆か？‬
‪まさか お前 自爆するのか？‬

440
00:20:55,460 --> 00:20:58,040
‪バカ！　お前 なんで‬
‪うれしそうなんだ！‬

441
00:20:58,170 --> 00:21:00,710
‪全員 逃げろ！　退避！‬

442
00:21:00,840 --> 00:21:02,710
‪退避！‬

443
00:21:03,590 --> 00:21:05,300
‪（爆発音）‬

444
00:21:07,340 --> 00:21:08,550
‪（ロゼ）グリム！‬

445
00:21:08,680 --> 00:21:11,180
‪（スノウ）‬
‪誰か水を！　消火を急げ！‬

446
00:21:11,310 --> 00:21:13,430
‪（アリス）‬
‪やるじゃねえか 見直したぞ‬

447
00:21:13,560 --> 00:21:16,730
‪自爆は悪のロマンだからな‬
‪お見事でした‬

448
00:21:16,850 --> 00:21:19,230
‪（六号）バカ！‬
‪そんなこと言ってる場合か‬

449
00:21:19,360 --> 00:21:21,320
‪あの蘇生のお供え物‬
‪持ってこい‬

450
00:21:21,440 --> 00:21:22,610
‪（ティリス）まったく…‬

451
00:21:22,730 --> 00:21:26,490
‪こちらはトリス王国との‬
‪和平交渉に難航しているのに…‬

452
00:21:28,200 --> 00:21:30,320
お父さま お兄さま

453
00:21:30,910 --> 00:21:33,240
どうか空から
見守ってください

454
00:21:40,880 --> 00:21:43,710
‪（トラ男）にゃふふ… へへへ…‬

455
00:21:43,710 --> 00:21:45,090
（爆発音）
‪（トラ男）にゃふふ… へへへ…‬

456
00:21:45,210 --> 00:21:46,260
‪ふへ？‬

457
00:21:48,090 --> 00:21:49,260
（ハイネ）
ラッセル…

458
00:21:49,390 --> 00:21:52,760
ガダルカンド…
ファウストレス…

459
00:21:53,510 --> 00:21:55,770
お前らの仇(かたき)は取るからな

460
00:21:55,890 --> 00:22:00,020
‪（ハイネの泣き声）‬

461
00:22:00,150 --> 00:22:01,270
‪（アスタロト）‬
‪“以上をもちまして⸺”‬

462
00:22:01,400 --> 00:22:06,610
‪“任務は達成したものの‬
‪いまだ予断を許さない状況であり”‬

463
00:22:06,740 --> 00:22:09,700
‪“追加の戦闘員の派遣を‬
‪要請いたします”‬

464
00:22:09,820 --> 00:22:11,910
‪（勇者）風のファウストレス！‬

465
00:22:12,030 --> 00:22:13,790
たとえ世界が違おうと

466
00:22:13,910 --> 00:22:15,620
お前たちの
好きにはさせない！

467
00:22:15,750 --> 00:22:16,580
（ファウストレス）
勇者よ

468
00:22:16,700 --> 00:22:17,750
かかってくるがいい

469
00:22:17,870 --> 00:22:20,040
魔王軍は
永遠に不滅なのだ！

470
00:22:20,170 --> 00:22:21,290
（げんこつの音）

471
00:22:21,420 --> 00:22:23,500
（ベリアル）
戦闘員Ｆの十八号

472
00:22:23,630 --> 00:22:25,000
Ｆの十九号

473
00:22:25,130 --> 00:22:27,880
‪お前ら 勇者ごっこも‬
‪大概にしろ！‬

474
00:22:28,010 --> 00:22:31,640
‪（ベリアルが折檻(せっかん)する声と‬
‪勇者たちの悲鳴）‬

475
00:22:32,350 --> 00:22:34,890
‪私が援軍に行こうかしら‬

476
00:22:40,690 --> 00:22:42,650
‪（六号）あー 終わった終わった‬

477
00:22:42,770 --> 00:22:47,070
‪課された任務も達成したし‬
‪これで やっと ゆっくりできるな‬

478
00:22:47,190 --> 00:22:49,950
‪お疲れ… と言いたいところだが‬

479
00:22:50,070 --> 00:22:52,530
‪マイナスになったポイントを‬
‪稼がねえとな‬

480
00:22:52,660 --> 00:22:56,790
‪そうなんだよな‬
‪まだ地球に帰れないんだよな…‬

481
00:22:56,910 --> 00:22:59,210
‪何だ ホームシックか？‬

482
00:22:59,330 --> 00:23:01,670
‪この星の中の どれかが太陽だ‬

483
00:23:02,460 --> 00:23:05,500
‪目を凝らせば‬
‪地球が見えるかもしれないぞ‬

484
00:23:06,590 --> 00:23:11,090
‪そう考えると 侵略地候補は‬
‪星の数ほどあるんだな‬

485
00:23:11,220 --> 00:23:12,010
‪おい‬

486
00:23:12,140 --> 00:23:15,810
‪酒池肉林の放とう三昧の日々は‬
‪いつになったら来るんだよ？‬

487
00:23:15,930 --> 00:23:17,560
‪そうだな…‬

488
00:23:17,680 --> 00:23:21,190
‪あそこに見える星々を‬
‪全部 支配したら遊んでいいぞ‬

489
00:23:21,310 --> 00:23:23,440
‪どんだけ時間かかるんだよ！‬

490
00:23:24,060 --> 00:23:26,190
‪ん？　地球に帰れないのなら‬

491
00:23:26,320 --> 00:23:28,940
‪いっそ この星の支配者に‬
‪なるのもいいな‬

492
00:23:29,740 --> 00:23:31,950
‪そして ハーレムを築くんだ‬

493
00:23:32,070 --> 00:23:34,700
‪ハハハハ… イヒッ‬