[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title:诸神字幕
Original Script:诸神字幕组
Synch Point:0
ScriptType: v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:1280
PlayResY:720
Timer:100.0000
Audio File: [Leopard-Raws] Senyuu. - 01 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 42
Last Style Storage: Default
Video File: [Leopard-Raws] Senyuu. - 01 RAW (TX 1280x720 x264 AAC).mp4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: JP,EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,10,128
Style: JP_上,EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,43,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0,0,10,128
Style: LOGO,方正准圆_GBK,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0,0,6,134
Style: 组员,方正准圆_GBK,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,8,134

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.68,0:00:04.02,LOGO,,0000,0000,0000,,本字幕由诸神字幕组（kamigami.org）制作，\N仅供交流学习，禁止用于任何商业用途
Dialogue: 0,0:00:01.68,0:00:04.02,组员,,0000,0000,0000,,日听:沉沦 翻译:烨语 日听校对:喵儿\N总校对:本杰明明 时间轴:玉米 | 烨语 后期:烨语
Dialogue: 0,0:00:27.95,0:00:30.42,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,なにハーハー言ってるんですか　勇者さん
Dialogue: 0,0:00:30.73,0:00:31.68,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,変態ですか
Dialogue: 0,0:00:31.78,0:00:33.56,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,ええ　何って　見てなかった
Dialogue: 0,0:00:33.70,0:00:35.63,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,僕　いま　スライムと戦ってたよね
Dialogue: 0,0:00:35.92,0:00:37.55,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,ああ　スライムフェチですか
Dialogue: 0,0:00:37.57,0:00:39.58,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,違うよ　ってか　スライムフェチってなに
Dialogue: 0,0:00:39.80,0:00:42.71,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,スライムに塗れて　ぬるぬるねちゃねちゃしたいんですよね
Dialogue: 0,0:00:42.82,0:00:43.68,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,するか
Dialogue: 0,0:00:43.93,0:00:46.31,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,ああ　このぬるぬるが気持ちいいよね
Dialogue: 0,0:00:46.52,0:00:47.53,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,堪んないよね
Dialogue: 0,0:00:47.57,0:00:49.97,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,スライムたんハーハーとか言ってるわけですね
Dialogue: 0,0:00:50.06,0:00:51.03,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,言ってないよ
Dialogue: 0,0:00:51.15,0:00:52.50,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,っ言うか何のプレイだよ　それ
Dialogue: 0,0:00:52.92,0:00:55.28,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,テロップ間違えるくらいなら　もう消していいよ
Dialogue: 0,0:00:55.73,0:00:58.00,JP,NTP,0000,0000,0000,,第一　なんで僕っばか戦ってるのさ
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:00:59.28,JP,NTP,0000,0000,0000,,おまえ戦士だろう
Dialogue: 0,0:01:00.27,0:01:01.36,JP,NTP,0000,0000,0000,,なんでって
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:04.30,JP,NTP,0000,0000,0000,,スライムってべとべとするじゃないですか
Dialogue: 0,0:01:04.37,0:01:05.87,JP,NTP,0000,0000,0000,,べとべとするからなに
Dialogue: 0,0:01:06.33,0:01:08.04,JP,NTP,0000,0000,0000,,仕方ないですね
Dialogue: 0,0:01:08.40,0:01:10.06,JP,NTP,0000,0000,0000,,次は戦ってあげますよ
Dialogue: 0,0:01:10.07,0:01:11.88,JP,NTP,0000,0000,0000,,絶対だぞ　約束だからなぁ
Dialogue: 0,0:01:14.41,0:01:15.87,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,なんだよ　そのどうでもいいって
Dialogue: 0,0:01:16.35,0:01:18.27,JP,NTP,0000,0000,0000,,もちろん戦うだ　行くぞ
Dialogue: 0,0:01:20.57,0:01:21.61,JP,NTP,0000,0000,0000,,なんでやねん
Dialogue: 0,0:01:21.64,0:01:23.68,JP,NTP,0000,0000,0000,,すみません　隙だらけだったもので
Dialogue: 0,0:01:23.70,0:01:25.27,JP,NTP,0000,0000,0000,,隙だらけだからなに
Dialogue: 0,0:01:25.38,0:01:28.43,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,なんだよ　パーティの仲間にも隙を見せちゃいけないのかよ
Dialogue: 0,0:01:29.07,0:01:30.71,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,って　僕でレベルアップすんな
Dialogue: 0,0:01:30.89,0:01:32.98,JP,NTP,0000,0000,0000,,あっ　ちょっといいですか　勇者さん
Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:33.45,JP,NTP,0000,0000,0000,,なに
Dialogue: 0,0:01:33.68,0:01:35.38,JP,NTP,0000,0000,0000,,なんでタメ口なんですか
Dialogue: 0,0:01:35.80,0:01:38.83,JP,NTP,0000,0000,0000,,あ　すいません
Dialogue: 0,0:01:46.18,0:01:49.94,JP,NTP,0000,0000,0000,,ある日　突然　世界に穴がいた
Dialogue: 0,0:01:53.32,0:01:57.31,JP,NTP,0000,0000,0000,,そして　そこからは　数多の魔物が現れた
Dialogue: 0,0:01:57.65,0:02:02.74,JP,NTP,0000,0000,0000,,これは恐らく千年前に勇者クレアシオンによって封印された
Dialogue: 0,0:02:02.91,0:02:05.79,JP,NTP,0000,0000,0000,,魔王ルキミデスが復活したのじゃ
Dialogue: 0,0:02:06.21,0:02:08.30,JP,NTP,0000,0000,0000,,と判断した国王は
Dialogue: 0,0:02:08.55,0:02:11.88,JP,NTP,0000,0000,0000,,勇者の子孫を魔王を討伐に向かわせることにした
Dialogue: 0,0:02:11.89,0:02:14.09,JP,NTP,0000,0000,0000,,この人数75人
Dialogue: 0,0:02:16.69,0:02:17.89,JP,NTP,0000,0000,0000,,多いですね
Dialogue: 0,0:02:18.85,0:02:22.33,JP,NTP,0000,0000,0000,,千年も経ってっと子孫が誰かなんてわっかんないからね
Dialogue: 0,0:02:22.95,0:02:24.23,JP,NTP,0000,0000,0000,,それっぽいの集めた
Dialogue: 0,0:02:24.31,0:02:26.49,JP,NTP,0000,0000,0000,,なんか違うのも混じってませんか
Dialogue: 0,0:02:26.85,0:02:27.42,JP_上,NTP,0000,0000,0000,,よし
Dialogue: 0,0:02:27.31,0:02:31.39,JP,NTP,0000,0000,0000,,魔王は体のどこかにこのような紋が刻めれているそうじゃ
Dialogue: 0,0:02:31.41,0:02:34.64,JP,NTP,0000,0000,0000,,それ以上の情報はないが　なんかうまくやってくれ
Dialogue: 0,0:02:34.96,0:02:36.77,JP,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:02:36.83,0:02:41.18,JP,NTP,0000,0000,0000,,さあ　行くのじゃ　勇者の子孫(多分)よ
Dialogue: 0,0:02:41.46,0:02:42.80,JP,NTP,0000,0000,0000,,魔王をうったものに
Dialogue: 0,0:02:42.90,0:02:46.95,JP,NTP,0000,0000,0000,,真の勇者を称号と　莫大な富を与えようぞ
Dialogue: 0,0:02:58.25,0:03:01.80,JP,NTP,0000,0000,0000,,こうして　勇者ナンバー45アルバと
Dialogue: 0,0:03:02.08,0:03:05.87,JP,NTP,0000,0000,0000,,王から勇者に発見された王宮戦士の一人　ロスの
Dialogue: 0,0:03:07.47,0:03:09.35,JP,NTP,0000,0000,0000,,アニューコントが始まった
Dialogue: 0,0:03:09.42,0:03:10.69,JP,NTP,0000,0000,0000,,コントちゃうわい
Dialogue: 0,0:03:10.77,0:03:12.91,JP,NTP,0000,0000,0000,,もとい　仮装大賞が始まった
Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:13.97,JP,NTP,0000,0000,0000,,まじめにやれ
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:15.39,JP,NTP,0000,0000,0000,,うん　うるさいな
Dialogue: 0,0:03:15.81,0:03:18.35,JP,NTP,0000,0000,0000,,めくるめく大冒険が始まった
Dialogue: 0,0:03:19.16,0:03:21.63,JP,NTP,0000,0000,0000,,合ってねえ　絵と音が合ってねえよ
Dialogue: 0,0:03:21.90,0:03:23.43,JP,NTP,0000,0000,0000,,っていうか　加勢しろよ
Dialogue: 0,0:03:23.60,0:03:25.61,JP,NTP,0000,0000,0000,,えっ　どちに
Dialogue: 0,0:03:25.78,0:03:26.72,JP,NTP,0000,0000,0000,,僕に
Dialogue: 0,0:03:26.81,0:03:27.83,JP,NTP,0000,0000,0000,,ああ