ある日
今日は尺ないので以下略
ええ
ミーちゃんは元は普通の猫だったんだ
しかし 私の影響のせいでござるか
少しづつしゃべったり
本字幕由诸神字幕组（kamigami.org）制作， 仅供交流学习，禁止用于任何商业用途
二足歩行したりし始めたさるござる
总校对:有明の月 时间轴&后期:玉米 | 烨语 日听:沉沦 翻译:烨语 日听校对:喵儿
無理してござるキャラ作るのやめろよ
ミーちゃん
ミーちゃん ミーちゃん
聞いて ミーちゃん
それじゃここでお別れだ
今までありがとうね
心細かった私と一緒にいてくれて
凄く嬉しかった
魔界に帰ったら 多分もう会えないけど
ミーちゃんと過ごした日々は
ミーちゃん
絶対に忘れない
そして 私のせいで普通の猫じゃなくなっちゃって
ごめん
ヤッくん 確かに俺はただの猫じゃなくなった
けどな ヤッくんの友達になることができたじゃないか
ミーちゃん
そうだ 最後に踹で踏んでないか
だいなしだ
ふふ 冗談だよ
またな
だめだぜ ヤムアイン
お前はよ まだ帰っちゃダメなんだよ
なんたって お前は選ばれた12人なんだからね
ヤムさん
おっと 近づくな
安心して 殺しちゃいないよ
あたしもそいつに死なれちゃったら困るからね
あいつはフェブルアール·ツバイ
200歳以上の魔女だよ
な こら 年のことは
ヤッくんを放せ
そうはいかないね
なぜなら 彼は
急に動いたら 腰を
お婆ちゃん
くそ 小癪な
なにがだろう
しめた
フェブルアールは急に動くと
腰や関節に痛みが走る呪いにかかってるって話は
本当だったんだ
ルキちゃん それは老化っていうんだよ
聞こえたぞ お前ら
私を年寄り扱いするのか
入れ歯飛んだ
おい ヤムアのところに走れ
えっ なっ なにを
いいから
無駄ほが
私の触手は伸縮自在ほが
あたしの意志以外では決して解けないほがよ
普通にしゃべれてる
ほがのまに
この触手っては どのぐらい伸びるんだ
勇者さん 動けますか
えっ ああ
ルキ ゲート開いとけ
そいつの傷ふさいで さっさと返すぞ
うん
一先ずここから逃げた方がいいかもしれませんね
今あいつを蹴り出しましたが
人の声が聞こえません
は
壁突き破って 人が飛び出してきたのに
誰も驚きの声をあげない
そして 看守が見回りに来ない
あいつが
恐らくツバィがきれいに掃除していると思います
勇者さん 分かるでしょう
逃げれば 明日の新聞の一面は
元勇者アルバ村人全滅させて 脱獄になりますよ
なにキラキラしながら言ってんの
あのやろ
あれ 勇者様
あいつ確かディセンバーの部下ですよ
あの子供
あたし 一回だけ 見たことあります
まあ 魔王も10歳らしいしな
年は関係ないのかな
なんですって
あの子が
あの子が敵だというのですか
世界はわしにロリと戦えと