[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Servant x Service010 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal Last Style Storage: Servant x Service Video Zoom Percent: 0.375 Scroll Position: 520 Active Line: 535 Original Script: 诸神字幕组 Original Translation: 诸神字幕组 Original Timing: 黑猫与牛奶 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 Audio URI: 诸神字幕组 Servant x Service06 简日.mkv Video Aspect Ratio: 0 Video Position: 33820 YCbCr Matrix: TV.601 Video Zoom: 2 Video File: [HorribleSubs] Servant x Service - 10 [1080p].mkv [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: op,方正少儿简体,57,&H001A7AD8,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,15,1 Style: ed,苏新诗卵石体,50,&H00D68418,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: cn,方正卡通简体,74,&H004E5158,&HFF0000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: jp,DFブラッシュRDW7,47,&H004D5055,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: staff,华文琥珀,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,20,1 Style: logo,方正准圆_GBK,67,&H001A7AD8,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.38,0:00:04.17,jp,,0000,0000,0000,,はーい Dialogue: 0,0:00:06.08,0:00:06.84,jp,,0000,0000,0000,,千早 Dialogue: 0,0:00:07.35,0:00:08.08,jp,,0000,0000,0000,,こんにちは Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:09.75,jp,,0000,0000,0000,,どうしたの 今日は Dialogue: 0,0:00:10.22,0:00:12.07,jp,,0000,0000,0000,,ちょっと通りすがったので Dialogue: 0,0:00:13.59,0:00:14.74,jp,,0000,0000,0000,,まあ 上がりなさいよ Dialogue: 0,0:00:15.60,0:00:18.30,jp,,0000,0000,0000,,おに…兄貴今留守なんだ Dialogue: 0,0:00:18.54,0:00:19.57,jp,,0000,0000,0000,,そうなんですか Dialogue: 0,0:00:20.55,0:00:22.01,jp,,0000,0000,0000,,よし 好都合 Dialogue: 0,0:00:22.30,0:00:24.21,jp,,0000,0000,0000,,今日こそ塔子さんにぶっちゃけよう Dialogue: 0,0:00:25.18,0:00:27.66,jp,,0000,0000,0000,,あなたのお兄さんと付き合ってますって Dialogue: 0,0:01:58.80,0:02:00.05,jp,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:00.35,jp,,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:02:01.61,0:02:04.52,jp,,0000,0000,0000,,ありがとうございます 勉強中でしたか Dialogue: 0,0:02:04.63,0:02:05.43,jp,,0000,0000,0000,,まあね Dialogue: 0,0:02:06.38,0:02:08.14,jp,,0000,0000,0000,,職場ではともかく Dialogue: 0,0:02:08.35,0:02:10.62,jp,,0000,0000,0000,,塔子さんには後ろめたいことはないし Dialogue: 0,0:02:10.79,0:02:11.89,jp,,0000,0000,0000,,堂々と言えば Dialogue: 0,0:02:13.11,0:02:15.56,jp,,0000,0000,0000,,シュークリーム買ってきました どうぞ Dialogue: 0,0:02:16.11,0:02:17.02,jp,,0000,0000,0000,,悪いわね Dialogue: 0,0:02:17.31,0:02:20.78,jp,,0000,0000,0000,,後モンブランとガトーショコラと氷ケーキ Dialogue: 0,0:02:21.39,0:02:22.84,jp,,0000,0000,0000,,ど…どうしたのよ Dialogue: 0,0:02:26.38,0:02:28.11,jp,,0000,0000,0000,,今日は何かあったっけ Dialogue: 0,0:02:28.31,0:02:30.95,jp,,0000,0000,0000,,いえ なんと言うか その… Dialogue: 0,0:02:31.57,0:02:32.74,jp,,0000,0000,0000,,言いたいことがあって Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:35.36,jp,,0000,0000,0000,,胃が痛いことがある? Dialogue: 0,0:02:35.82,0:02:38.24,jp,,0000,0000,0000,,確かに今胃が痛いですが 違います Dialogue: 0,0:02:39.03,0:02:42.54,jp,,0000,0000,0000,,ごめん 私聞き間違えた?なんって? Dialogue: 0,0:02:43.05,0:02:44.21,jp,,0000,0000,0000,,いえ その… Dialogue: 0,0:02:44.81,0:02:45.86,jp,,0000,0000,0000,,雑談から行こう Dialogue: 0,0:02:46.54,0:02:50.51,jp,,0000,0000,0000,,そう言えば 塔子さんのお兄さん そろそろ結婚適齢期ですね Dialogue: 0,0:02:51.06,0:02:51.91,jp,,0000,0000,0000,,そうね Dialogue: 0,0:02:52.23,0:02:53.48,jp,,0000,0000,0000,,テンション急降下した Dialogue: 0,0:02:54.31,0:02:56.82,jp,,0000,0000,0000,,わ…わ…分かってるし Dialogue: 0,0:02:56.93,0:02:59.69,jp,,0000,0000,0000,,あんなバカ兄でも独身じゃ可哀想だし Dialogue: 0,0:02:59.99,0:03:03.42,jp,,0000,0000,0000,,だ…だから私も公務員試験受けるために勉強して Dialogue: 0,0:03:03.58,0:03:07.02,jp,,0000,0000,0000,,すぐに兄貴に世話されなくても生活できるようになるし Dialogue: 0,0:03:07.28,0:03:09.53,jp,,0000,0000,0000,,兄貴は私のこと 邪魔だろうから Dialogue: 0,0:03:09.60,0:03:11.13,jp,,0000,0000,0000,,お互い清々するわ Dialogue: 0,0:03:11.88,0:03:12.63,jp,,0000,0000,0000,,塔子さん Dialogue: 0,0:03:14.84,0:03:16.43,jp,,0000,0000,0000,,そんなことないですよ Dialogue: 0,0:03:17.54,0:03:21.40,jp,,0000,0000,0000,,お兄さんは塔子さんのこと とても大事に思ってます Dialogue: 0,0:03:23.28,0:03:26.10,jp,,0000,0000,0000,,なんで兄弟の仲取り持ってんだろう 私 Dialogue: 0,0:03:27.04,0:03:29.17,jp,,0000,0000,0000,,いや ここで流されてはダメ Dialogue: 0,0:03:29.66,0:03:31.49,jp,,0000,0000,0000,,今日こそははっきり伝えないと Dialogue: 0,0:03:33.28,0:03:34.68,jp,,0000,0000,0000,,あの 塔子さん Dialogue: 0,0:03:37.42,0:03:41.03,jp,,0000,0000,0000,,実は私 一宮さんとお付き合いを Dialogue: 0,0:03:41.62,0:03:43.22,jp,,0000,0000,0000,,兄貴と千早が Dialogue: 0,0:03:44.02,0:03:47.02,jp,,0000,0000,0000,,どつきあいをするなんて 千早の方が強そうね Dialogue: 0,0:03:47.45,0:03:48.09,jp,,0000,0000,0000,,違います Dialogue: 0,0:03:48.86,0:03:50.77,jp,,0000,0000,0000,,ごめん なんって言ったの Dialogue: 0,0:03:51.18,0:03:55.31,jp,,0000,0000,0000,,塔子さんもしかして気付いてるのにわざとはぐらかしてます? Dialogue: 0,0:03:57.91,0:03:58.48,jp,,0000,0000,0000,,塔… Dialogue: 0,0:03:59.92,0:04:00.59,jp,,0000,0000,0000,,寝ってる Dialogue: 0,0:04:02.76,0:04:04.92,jp,,0000,0000,0000,,なんか様子が変だと思ったら Dialogue: 0,0:04:05.54,0:04:08.02,jp,,0000,0000,0000,,もしかして勉強してて寝不足だった Dialogue: 0,0:04:08.64,0:04:11.40,jp,,0000,0000,0000,,で ケーキ食べてお腹いっぱいになって寝ったと Dialogue: 0,0:04:12.61,0:04:13.93,jp,,0000,0000,0000,,こんなに勉強して Dialogue: 0,0:04:14.70,0:04:17.89,jp,,0000,0000,0000,,どうしても一宮さんと同じ仕事に就きたいのか Dialogue: 0,0:04:20.31,0:04:22.18,jp,,0000,0000,0000,,大学の過去問題集 Dialogue: 0,0:04:23.18,0:04:25.32,jp,,0000,0000,0000,,こんなの公務員試験にいるのかな Dialogue: 0,0:04:29.17,0:04:32.23,jp,,0000,0000,0000,,気が抜けたせいか 私まで眠く… Dialogue: 0,0:04:35.06,0:04:35.81,jp,,0000,0000,0000,,ただいま Dialogue: 0,0:04:38.32,0:04:38.71,jp,,0000,0000,0000,,なぜ Dialogue: 0,0:04:45.01,0:04:45.97,jp,,0000,0000,0000,,おはよう Dialogue: 0,0:04:46.29,0:04:47.84,jp,,0000,0000,0000,,お…おはようございます Dialogue: 0,0:04:48.21,0:04:51.00,jp,,0000,0000,0000,,ごめん 塔子が枕にしてたみたいで Dialogue: 0,0:04:51.29,0:04:52.38,jp,,0000,0000,0000,,そっちに寝かせたから Dialogue: 0,0:04:53.10,0:04:53.88,jp,,0000,0000,0000,,いいえ Dialogue: 0,0:04:54.65,0:04:56.63,jp,,0000,0000,0000,,で 今日は何しに? Dialogue: 0,0:04:56.99,0:04:57.85,jp,,0000,0000,0000,,今日は… Dialogue: 0,0:04:58.32,0:04:59.74,jp,,0000,0000,0000,,いや もういいです Dialogue: 0,0:05:00.44,0:05:01.30,jp,,0000,0000,0000,,お暇します Dialogue: 0,0:05:01.77,0:05:02.18,jp,,0000,0000,0000,,そう Dialogue: 0,0:05:02.82,0:05:06.11,jp,,0000,0000,0000,,それにしても 恵は塔子と本当に仲がいいね Dialogue: 0,0:05:07.41,0:05:09.55,jp,,0000,0000,0000,,今から私とどつきあいしますか Dialogue: 0,0:05:11.17,0:05:14.14,jp,,0000,0000,0000,,塔子さんの言う通り 私が勝ちますよ Dialogue: 0,0:05:14.41,0:05:16.24,jp,,0000,0000,0000,,な…なんの話してたの Dialogue: 0,0:05:17.69,0:05:20.09,jp,,0000,0000,0000,,塔子さんが大学の過去問題集を? Dialogue: 0,0:05:20.76,0:05:21.37,jp,,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:05:21.74,0:05:26.15,jp,,0000,0000,0000,,てっきり一宮さんを追いかけて公務員試験を受けると思ってたんですが Dialogue: 0,0:05:27.58,0:05:29.43,jp,,0000,0000,0000,,大学の過去問ですか Dialogue: 0,0:05:30.37,0:05:32.46,jp,,0000,0000,0000,,まあ 公務員試験を受けるとしても Dialogue: 0,0:05:32.68,0:05:34.73,jp,,0000,0000,0000,,やっておいて損はないと思いますが Dialogue: 0,0:05:35.05,0:05:39.04,jp,,0000,0000,0000,,公務員志望なら 普通公務員試験の過去問やりますよね Dialogue: 0,0:05:39.47,0:05:42.30,jp,,0000,0000,0000,,塔子さんの進路について何か知りませんか Dialogue: 0,0:05:42.74,0:05:44.14,jp,,0000,0000,0000,,ええ 私ですか Dialogue: 0,0:05:44.44,0:05:44.84,jp,,0000,0000,0000,,はい  Dialogue: 0,0:05:45.31,0:05:48.56,jp,,0000,0000,0000,,あの子と面と向かって話してる時間が一番長いの Dialogue: 0,0:05:49.07,0:05:50.12,jp,,0000,0000,0000,,三好さんですから Dialogue: 0,0:05:50.73,0:05:53.66,jp,,0000,0000,0000,,私 そんな所まで到達しちゃった Dialogue: 0,0:05:54.96,0:05:55.92,jp,,0000,0000,0000,,そう言えば Dialogue: 0,0:05:56.45,0:05:59.71,jp,,0000,0000,0000,,前に一緒に出かけた時に大学について聞かれました Dialogue: 0,0:06:00.23,0:06:03.52,jp,,0000,0000,0000,,進路のことで何か悩んでいるのかもしれませんね Dialogue: 0,0:06:03.87,0:06:05.63,jp,,0000,0000,0000,,大学へ行きたいんでしょうか Dialogue: 0,0:06:06.17,0:06:08.02,jp,,0000,0000,0000,,一宮さんにそう言えばいいのに Dialogue: 0,0:06:08.64,0:06:11.02,jp,,0000,0000,0000,,大学はいろいろお金がかかりますし Dialogue: 0,0:06:11.34,0:06:13.43,jp,,0000,0000,0000,,お兄さんに気を遣って言えないのかも Dialogue: 0,0:06:13.91,0:06:14.60,jp,,0000,0000,0000,,なるほど Dialogue: 0,0:06:15.82,0:06:17.64,jp,,0000,0000,0000,,さすが塔子さんマスター Dialogue: 0,0:06:17.90,0:06:19.34,jp,,0000,0000,0000,,えっ 止めてください Dialogue: 0,0:06:20.74,0:06:23.09,jp,,0000,0000,0000,,それにしても大変ですね 千早さん Dialogue: 0,0:06:23.46,0:06:24.36,jp,,0000,0000,0000,,何がですか Dialogue: 0,0:06:25.02,0:06:28.53,jp,,0000,0000,0000,,恋人の一宮さんと塔子さんの心配ばかりで Dialogue: 0,0:06:30.43,0:06:31.95,jp,,0000,0000,0000,,バ…バレてました? Dialogue: 0,0:06:32.28,0:06:33.74,jp,,0000,0000,0000,,隠してたんですか Dialogue: 0,0:06:34.36,0:06:38.18,jp,,0000,0000,0000,,私 毎回塔子さんの話で千早さんのこと聞いてますし Dialogue: 0,0:06:38.58,0:06:41.89,jp,,0000,0000,0000,,今だって一宮さんの家に出入りしてること 言ってますし Dialogue: 0,0:06:42.25,0:06:43.53,jp,,0000,0000,0000,,そりゃ分かりますよ Dialogue: 0,0:06:44.07,0:06:45.62,jp,,0000,0000,0000,,そう…ですよね Dialogue: 0,0:06:46.13,0:06:49.06,jp,,0000,0000,0000,,なんか山神さんにはっきりぶっちゃけたのに Dialogue: 0,0:06:49.06,0:06:51.37,jp,,0000,0000,0000,,なんだ 冗談か Dialogue: 0,0:06:51.69,0:06:54.22,jp,,0000,0000,0000,,まったく気付かれなくて油断してました Dialogue: 0,0:06:56.13,0:06:58.63,jp,,0000,0000,0000,,塔子さんもまったく気付かないですし Dialogue: 0,0:06:58.76,0:07:00.30,jp,,0000,0000,0000,,しょうがないですよ Dialogue: 0,0:07:00.78,0:07:03.13,jp,,0000,0000,0000,,塔子さんはお兄さんで頭いっぱいですし Dialogue: 0,0:07:03.37,0:07:04.82,jp,,0000,0000,0000,,山神さんは… Dialogue: 0,0:07:05.66,0:07:07.31,jp,,0000,0000,0000,,えっと あれです あれ Dialogue: 0,0:07:07.88,0:07:09.75,jp,,0000,0000,0000,,そう 頭のいいバカ Dialogue: 0,0:07:10.19,0:07:12.96,jp,,0000,0000,0000,,言葉を選びに選んだのに ばっさりですね Dialogue: 0,0:07:14.25,0:07:16.10,jp,,0000,0000,0000,,また言葉がすぎてしまった Dialogue: 0,0:07:16.78,0:07:19.73,jp,,0000,0000,0000,,でもあの 塔子さんも心配ですけど Dialogue: 0,0:07:19.92,0:07:23.73,jp,,0000,0000,0000,,千早さんもお二人に気を遣いすぎて 後悔しないように Dialogue: 0,0:07:24.21,0:07:25.64,jp,,0000,0000,0000,,ど…どうも Dialogue: 0,0:07:26.82,0:07:28.24,jp,,0000,0000,0000,,後悔しないようって Dialogue: 0,0:07:28.49,0:07:31.42,jp,,0000,0000,0000,,未だ大学に未練がある私が言える言葉じゃない Dialogue: 0,0:07:33.51,0:07:35.07,jp,,0000,0000,0000,,三好さん こんばんは Dialogue: 0,0:07:35.74,0:07:36.92,jp,,0000,0000,0000,,こ…こんばんは Dialogue: 0,0:07:37.50,0:07:38.05,jp,,0000,0000,0000,,じゃあ Dialogue: 0,0:07:39.49,0:07:40.47,jp,,0000,0000,0000,,なぜ逃げるんですか Dialogue: 0,0:07:40.64,0:07:42.08,jp,,0000,0000,0000,,関わりたくないからです Dialogue: 0,0:07:42.60,0:07:44.00,jp,,0000,0000,0000,,なぜ関わりたくないんですか Dialogue: 0,0:07:44.50,0:07:46.69,jp,,0000,0000,0000,,関わると後悔しそうだからです Dialogue: 0,0:07:47.23,0:07:49.10,jp,,0000,0000,0000,,後悔ですか それはいけない Dialogue: 0,0:07:49.31,0:07:51.12,jp,,0000,0000,0000,,だからはなしてくれませんか Dialogue: 0,0:07:51.50,0:07:52.34,jp,,0000,0000,0000,,ああ すみません Dialogue: 0,0:07:53.00,0:07:55.34,jp,,0000,0000,0000,,というか 何しにいらっしゃったんですか Dialogue: 0,0:07:55.99,0:07:57.87,jp,,0000,0000,0000,,少々長谷部に勝負を挑みに Dialogue: 0,0:07:58.75,0:08:00.59,jp,,0000,0000,0000,,まだ勝負内容は決めていませんが Dialogue: 0,0:08:00.75,0:08:02.37,jp,,0000,0000,0000,,でも確か長谷部さん Dialogue: 0,0:08:02.99,0:08:05.03,jp,,0000,0000,0000,,今日 ゲームの発売日なんだ Dialogue: 0,0:08:05.34,0:08:08.54,jp,,0000,0000,0000,,と言っていたので もうお帰りになったと思いますよ Dialogue: 0,0:08:09.04,0:08:11.38,jp,,0000,0000,0000,,そうですか 分かりました Dialogue: 0,0:08:12.25,0:08:13.99,jp,,0000,0000,0000,,次の勝負はゲームにしよう Dialogue: 0,0:08:15.56,0:08:17.99,jp,,0000,0000,0000,,とにかく 今日はもう長谷部さんは… Dialogue: 0,0:08:18.27,0:08:21.46,jp,,0000,0000,0000,,では先日のお詫びに山神さんを食事にでも Dialogue: 0,0:08:22.52,0:08:26.71,jp,,0000,0000,0000,,田中さんは先日山神さんを無理に誘って 失敗しましたよね Dialogue: 0,0:08:27.16,0:08:28.62,jp,,0000,0000,0000,,なぜまた誘うんですか Dialogue: 0,0:08:29.27,0:08:32.85,jp,,0000,0000,0000,,確かに 先日は無理に誘って後悔しました Dialogue: 0,0:08:33.48,0:08:33.86,jp,,0000,0000,0000,,ですが Dialogue: 0,0:08:35.09,0:08:37.60,jp,,0000,0000,0000,,侘びをしないとまた後悔すると思うので Dialogue: 0,0:08:38.47,0:08:39.84,jp,,0000,0000,0000,,何も分かってない Dialogue: 0,0:08:43.97,0:08:45.83,jp,,0000,0000,0000,,ちょっと いつまで待たせるの Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:47.10,jp,,0000,0000,0000,,さっさと帰るわよ Dialogue: 0,0:08:47.18,0:08:48.06,jp,,0000,0000,0000,,いや でも… Dialogue: 0,0:08:48.21,0:08:51.88,jp,,0000,0000,0000,,今日スーパーの特売で トイレットペーパーが一人一つまでなの Dialogue: 0,0:08:52.08,0:08:54.74,jp,,0000,0000,0000,,だから兄貴も一緒に来ないと二つ買えないでしょう Dialogue: 0,0:08:58.08,0:09:01.15,jp,,0000,0000,0000,,大丈夫ですか 随分お疲れのようですが Dialogue: 0,0:09:01.38,0:09:04.48,jp,,0000,0000,0000,,いえ 私が気を遣いすぎだと言われまして Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:08.66,jp,,0000,0000,0000,,いや 一宮くんと妹さんが仲がいいな Dialogue: 0,0:09:09.40,0:09:12.33,jp,,0000,0000,0000,,あの二人の間に入れる人はいないだろうね Dialogue: 0,0:09:13.33,0:09:17.13,jp,,0000,0000,0000,,痛い痛い 千早くん もっと私に気を遣ってくれていいんだよ Dialogue: 0,0:09:17.64,0:09:21.98,jp,,0000,0000,0000,,確かに千早さん いつもいろいろと気を遣ってくれてるもんな Dialogue: 0,0:09:23.89,0:09:26.99,jp,,0000,0000,0000,,千早さん たまにはわがままもいいと思います Dialogue: 0,0:09:27.44,0:09:28.42,jp,,0000,0000,0000,,山神さん? Dialogue: 0,0:09:29.06,0:09:32.00,jp,,0000,0000,0000,,えーと 気を遣ってばかりいては Dialogue: 0,0:09:32.12,0:09:35.09,jp,,0000,0000,0000,,いつか後悔してしまうことがあるかもしれませんよ Dialogue: 0,0:09:35.85,0:09:36.61,jp,,0000,0000,0000,,後悔 Dialogue: 0,0:09:37.68,0:09:38.66,jp,,0000,0000,0000,,例えばですね Dialogue: 0,0:09:39.73,0:09:44.15,jp,,0000,0000,0000,,古本屋でやっと見つけた本を気を遣って譲ってしまって Dialogue: 0,0:09:45.10,0:09:46.51,jp,,0000,0000,0000,,もう手に入らなくなって Dialogue: 0,0:09:46.83,0:09:49.80,jp,,0000,0000,0000,,後悔してしまう みたいな感じです Dialogue: 0,0:09:50.08,0:09:52.18,jp,,0000,0000,0000,,分かるような 分からないような Dialogue: 0,0:09:52.36,0:09:52.84,jp,,0000,0000,0000,,でも Dialogue: 0,0:09:53.63,0:09:57.66,jp,,0000,0000,0000,,千早さんもお二人に気を遣いすぎて 後悔しないように Dialogue: 0,0:09:58.27,0:10:00.95,jp,,0000,0000,0000,,確かにそうかもしれないな Dialogue: 0,0:10:01.27,0:10:03.24,jp,,0000,0000,0000,,ありがとうございます 山神さん Dialogue: 0,0:10:04.21,0:10:06.67,jp,,0000,0000,0000,,はい こちらこそなんかすみません Dialogue: 0,0:10:06.90,0:10:08.70,jp,,0000,0000,0000,,偉そうなことを言ってしまって Dialogue: 0,0:10:09.12,0:10:13.84,jp,,0000,0000,0000,,では 遠慮なく全力で山神さんのデート服 作らせてもらいます Dialogue: 0,0:10:14.20,0:10:16.50,jp,,0000,0000,0000,,そこは私のことも考えてください Dialogue: 0,0:10:17.20,0:10:19.18,jp,,0000,0000,0000,,あの 田中さん Dialogue: 0,0:10:19.34,0:10:19.78,jp,,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:10:20.30,0:10:22.04,jp,,0000,0000,0000,,長谷部さんも山神さんも Dialogue: 0,0:10:22.40,0:10:25.64,jp,,0000,0000,0000,,その 田中さんには迷惑しているので Dialogue: 0,0:10:25.95,0:10:27.81,jp,,0000,0000,0000,,もう関わらない方がいいのでは? Dialogue: 0,0:10:28.12,0:10:31.04,jp,,0000,0000,0000,,なるほど 二人とも俺を嫌がっている Dialogue: 0,0:10:31.70,0:10:34.50,jp,,0000,0000,0000,,ならば何とかして二人に許しをもらわないと後悔を Dialogue: 0,0:10:34.50,0:10:36.28,jp,,0000,0000,0000,,いい加減にしてください Dialogue: 0,0:10:36.95,0:10:37.65,jp,,0000,0000,0000,,田中さん  Dialogue: 0,0:10:38.11,0:10:40.62,jp,,0000,0000,0000,,ご事情は長谷部さんのお姉さんから聞きましたし Dialogue: 0,0:10:40.96,0:10:43.61,jp,,0000,0000,0000,,後悔したくないという気持ちもよく分かります Dialogue: 0,0:10:44.18,0:10:47.30,jp,,0000,0000,0000,,ですが それで他人に迷惑をかけるのは… Dialogue: 0,0:10:48.21,0:10:50.62,jp,,0000,0000,0000,,贖罪ではなく自己満足です Dialogue: 0,0:10:53.44,0:10:54.57,jp,,0000,0000,0000,,また言い過ぎた Dialogue: 0,0:10:54.81,0:10:57.92,jp,,0000,0000,0000,,すみません 私もちょっと後悔していることがあるので Dialogue: 0,0:10:57.92,0:10:59.97,jp,,0000,0000,0000,,感情が入りすぎてしまいました Dialogue: 0,0:11:02.43,0:11:05.40,jp,,0000,0000,0000,,無反応? 何も答えてないのかしら Dialogue: 0,0:11:06.41,0:11:07.89,jp,,0000,0000,0000,,あの 田中さん Dialogue: 0,0:11:07.89,0:11:10.75,jp,,0000,0000,0000,,俺 自分の行いを後悔しました Dialogue: 0,0:11:10.91,0:11:12.15,jp,,0000,0000,0000,,超答えてる Dialogue: 0,0:11:13.90,0:11:14.64,jp,,0000,0000,0000,,田中さん Dialogue: 0,0:11:15.54,0:11:17.80,jp,,0000,0000,0000,,泣かないでください こんな所で Dialogue: 0,0:11:18.18,0:11:18.91,jp,,0000,0000,0000,,三好さん Dialogue: 0,0:11:19.38,0:11:19.83,jp,,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:11:20.23,0:11:23.30,jp,,0000,0000,0000,,後悔していることを後悔している場合はどうしたらいいんですか Dialogue: 0,0:11:24.05,0:11:25.72,jp,,0000,0000,0000,,えっ えーと Dialogue: 0,0:11:26.07,0:11:28.06,jp,,0000,0000,0000,,俺はもう後悔したくないんです Dialogue: 0,0:11:28.48,0:11:31.36,jp,,0000,0000,0000,,どうしよう 私 すごく後悔してる Dialogue: 0,0:11:31.49,0:11:33.68,jp,,0000,0000,0000,,後悔してることを後悔させてしまって Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:35.36,jp,,0000,0000,0000,,すごく後悔してる Dialogue: 0,0:11:37.99,0:11:39.91,jp,,0000,0000,0000,,三好ちゃん これよろし… Dialogue: 0,0:11:40.84,0:11:41.87,jp,,0000,0000,0000,,って 大丈夫? Dialogue: 0,0:11:42.49,0:11:42.92,jp,,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:11:43.89,0:11:46.73,jp,,0000,0000,0000,,どうしたの 前みたいに五月病的な? Dialogue: 0,0:11:48.06,0:11:49.18,jp,,0000,0000,0000,,そうですね Dialogue: 0,0:11:49.70,0:11:53.41,jp,,0000,0000,0000,,あの後悔のせいで 後悔の後悔について話した結果 Dialogue: 0,0:11:53.52,0:11:54.92,jp,,0000,0000,0000,,後悔が後悔を呼んで Dialogue: 0,0:11:55.85,0:11:58.33,jp,,0000,0000,0000,,今度田中さんと食事に行くことになりました Dialogue: 0,0:11:58.65,0:11:59.76,jp,,0000,0000,0000,,どうしてそうなった Dialogue: 0,0:12:00.25,0:12:01.84,jp,,0000,0000,0000,,田中って譲二だよね Dialogue: 0,0:12:02.19,0:12:04.01,jp,,0000,0000,0000,,はい お孫さんの方です Dialogue: 0,0:12:04.84,0:12:06.85,jp,,0000,0000,0000,,後悔について答えが出なかったので Dialogue: 0,0:12:07.14,0:12:09.50,jp,,0000,0000,0000,,後悔しないように後日話すことに Dialogue: 0,0:12:10.70,0:12:11.83,jp,,0000,0000,0000,,そうなんだ Dialogue: 0,0:12:12.53,0:12:13.21,jp,,0000,0000,0000,,三好さん Dialogue: 0,0:12:14.15,0:12:14.79,jp,,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:12:15.14,0:12:17.06,jp,,0000,0000,0000,,昨日 三好さんに言われたように Dialogue: 0,0:12:17.42,0:12:20.21,jp,,0000,0000,0000,,私も気を遣いすぎて後悔しないよう Dialogue: 0,0:12:20.21,0:12:22.38,jp,,0000,0000,0000,,ちゃんと塔子さんと向き合おうと思います Dialogue: 0,0:12:22.73,0:12:24.01,jp,,0000,0000,0000,,ありがとうございました Dialogue: 0,0:12:24.78,0:12:25.80,jp,,0000,0000,0000,,すみません Dialogue: 0,0:12:26.47,0:12:28.63,jp,,0000,0000,0000,,今後悔の二日酔いになっているので Dialogue: 0,0:12:28.89,0:12:30.26,jp,,0000,0000,0000,,そっとしておいて貰えますか Dialogue: 0,0:12:32.57,0:12:34.63,jp,,0000,0000,0000,,千早ちゃん ドンマイ Dialogue: 0,0:12:39.02,0:12:40.66,jp,,0000,0000,0000,,もう 塔子ちゃんってば Dialogue: 0,0:12:41.42,0:12:43.28,jp,,0000,0000,0000,,待ち合わせ場所が区役所って Dialogue: 0,0:12:43.28,0:12:43.44,jp,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:43.44,0:12:44.78,jp,,0000,0000,0000,,どんな高校生よ Dialogue: 0,0:12:45.75,0:12:47.76,jp,,0000,0000,0000,,どうせ保健福祉課にいるだろうし Dialogue: 0,0:12:48.10,0:12:49.07,jp,,0000,0000,0000,,迎えに行こう Dialogue: 0,0:12:50.92,0:12:52.13,jp,,0000,0000,0000,,バッカじゃないの Dialogue: 0,0:12:52.92,0:12:55.74,jp,,0000,0000,0000,,公務員って本っ当ろくでもない奴ばっかね Dialogue: 0,0:12:56.03,0:12:57.16,jp,,0000,0000,0000,,すみません Dialogue: 0,0:12:57.85,0:13:01.16,jp,,0000,0000,0000,,それで えっと 一宮さんの働きぶりなんですが Dialogue: 0,0:13:01.16,0:13:02.96,jp,,0000,0000,0000,,あ…兄貴が何よ Dialogue: 0,0:13:03.16,0:13:04.48,jp,,0000,0000,0000,,しょう…しょうがないから Dialogue: 0,0:13:04.65,0:13:06.19,jp,,0000,0000,0000,,詳しく聞いてやるけど Dialogue: 0,0:13:07.18,0:13:09.16,jp,,0000,0000,0000,,まだしばらくかかりそうだなぁ Dialogue: 0,0:13:09.54,0:13:11.72,jp,,0000,0000,0000,,しょうがない 時間潰して待つか Dialogue: 0,0:13:12.44,0:13:14.18,jp,,0000,0000,0000,,でもここ区役所だしなぁ Dialogue: 0,0:13:14.61,0:13:16.35,jp,,0000,0000,0000,,とりあえず うろついてみようかな  Dialogue: 0,0:13:18.03,0:13:20.38,jp,,0000,0000,0000,,あっ 課長の娘さん ちーッす Dialogue: 0,0:13:20.57,0:13:21.86,jp,,0000,0000,0000,,あっ こんにちは Dialogue: 0,0:13:25.74,0:13:27.32,jp,,0000,0000,0000,,ああ ちーっす Dialogue: 0,0:13:30.80,0:13:32.14,jp,,0000,0000,0000,,あん どうも Dialogue: 0,0:13:32.74,0:13:35.10,jp,,0000,0000,0000,,あの もしかしてサボって Dialogue: 0,0:13:35.10,0:13:36.52,jp,,0000,0000,0000,,違う 違う Dialogue: 0,0:13:36.58,0:13:38.77,jp,,0000,0000,0000,,仕事でうろうろすることもあるんだよ Dialogue: 0,0:13:39.17,0:13:40.72,jp,,0000,0000,0000,,総務に書類持って行ったり Dialogue: 0,0:13:40.72,0:13:41.82,jp,,0000,0000,0000,,外回りもあるし Dialogue: 0,0:13:42.01,0:13:43.91,jp,,0000,0000,0000,,お客さんを案内したりもするしね Dialogue: 0,0:13:44.30,0:13:45.24,jp,,0000,0000,0000,,なるほど Dialogue: 0,0:13:46.06,0:13:48.07,jp,,0000,0000,0000,,じゃあ どうして捕まっているんですか Dialogue: 0,0:13:50.43,0:13:52.25,jp,,0000,0000,0000,,あっ 塔子の友達の Dialogue: 0,0:13:52.91,0:13:54.43,jp,,0000,0000,0000,,もしかして 塔子を待ってるの Dialogue: 0,0:13:54.73,0:13:55.59,jp,,0000,0000,0000,,ああ はい Dialogue: 0,0:13:55.85,0:13:57.00,jp,,0000,0000,0000,,ごめんね 妹が… Dialogue: 0,0:13:57.32,0:13:57.88,jp,,0000,0000,0000,,呼んで来ようか Dialogue: 0,0:13:58.05,0:14:00.42,jp,,0000,0000,0000,,あ 大丈夫です いつものことだし Dialogue: 0,0:14:00.77,0:14:03.97,jp,,0000,0000,0000,,本っ当にいつも塔子は区役所に遊びに来て Dialogue: 0,0:14:04.43,0:14:07.11,jp,,0000,0000,0000,,まったく 区役所の何がそんなに好きなんだか Dialogue: 0,0:14:07.63,0:14:10.19,jp,,0000,0000,0000,,好きなのはお兄さん あなたです Dialogue: 0,0:14:16.10,0:14:17.44,jp,,0000,0000,0000,,すすす…すみません Dialogue: 0,0:14:17.63,0:14:18.95,jp,,0000,0000,0000,,いいえ こちらこそ Dialogue: 0,0:14:19.29,0:14:20.54,jp,,0000,0000,0000,,あ…あなたは Dialogue: 0,0:14:22.74,0:14:23.61,jp,,0000,0000,0000,,素パスタ Dialogue: 0,0:14:24.49,0:14:26.24,jp,,0000,0000,0000,,いや えっと これは Dialogue: 0,0:14:26.74,0:14:30.24,jp,,0000,0000,0000,,今日は偶々欲しかった本の発売日が重なってですね Dialogue: 0,0:14:30.42,0:14:32.31,jp,,0000,0000,0000,,まさかこのまま食べるの Dialogue: 0,0:14:32.55,0:14:34.17,jp,,0000,0000,0000,,それより どうしたんですか Dialogue: 0,0:14:34.17,0:14:35.73,jp,,0000,0000,0000,,また塔子さん待ちですか Dialogue: 0,0:14:35.93,0:14:38.54,jp,,0000,0000,0000,,はい 塔子ちゃんの話が終わるまで Dialogue: 0,0:14:38.54,0:14:40.28,jp,,0000,0000,0000,,時間潰ししてるんですけど Dialogue: 0,0:14:40.62,0:14:41.94,jp,,0000,0000,0000,,区役所じゃ中々 Dialogue: 0,0:14:42.89,0:14:45.28,jp,,0000,0000,0000,,下の階に売店と食堂があります Dialogue: 0,0:14:45.45,0:14:46.74,jp,,0000,0000,0000,,そことかいかがでしょう Dialogue: 0,0:14:47.22,0:14:49.20,jp,,0000,0000,0000,,職員さん以外でも行っていいんですか Dialogue: 0,0:14:49.59,0:14:50.91,jp,,0000,0000,0000,,はい 大丈夫です Dialogue: 0,0:14:51.11,0:14:53.87,jp,,0000,0000,0000,,普通のお店より割安なので お得ですよ Dialogue: 0,0:14:54.16,0:14:57.26,jp,,0000,0000,0000,,私はお金ないので 行った事ないですけど Dialogue: 0,0:14:57.62,0:14:58.92,jp,,0000,0000,0000,,割安なのに Dialogue: 0,0:15:03.68,0:15:04.29,jp,,0000,0000,0000,,どうも Dialogue: 0,0:15:04.57,0:15:06.43,jp,,0000,0000,0000,,あ こん…こんにちは Dialogue: 0,0:15:06.74,0:15:08.96,jp,,0000,0000,0000,,塔子ちゃんのお兄さんの彼女さんだ Dialogue: 0,0:15:09.15,0:15:10.31,jp,,0000,0000,0000,,なんか気まずい Dialogue: 0,0:15:11.37,0:15:13.17,jp,,0000,0000,0000,,し…失礼します Dialogue: 0,0:15:13.83,0:15:14.60,jp,,0000,0000,0000,,待ってください Dialogue: 0,0:15:15.32,0:15:17.69,jp,,0000,0000,0000,,何 お兄さんことを口止め Dialogue: 0,0:15:17.83,0:15:18.71,jp,,0000,0000,0000,,はっ はい Dialogue: 0,0:15:19.27,0:15:21.33,jp,,0000,0000,0000,,身体のサイズを測らせてもらえますか Dialogue: 0,0:15:21.52,0:15:23.41,jp,,0000,0000,0000,,なん 何のことですか Dialogue: 0,0:15:23.73,0:15:25.71,jp,,0000,0000,0000,,マジカル・フラワーズのコスプレです Dialogue: 0,0:15:25.78,0:15:27.13,jp,,0000,0000,0000,,コ…コスプレ Dialogue: 0,0:15:27.58,0:15:30.38,jp,,0000,0000,0000,,ガーベラ・ピンクとローズ・ブラックとブルー・ハイドランジアと Dialogue: 0,0:15:30.38,0:15:32.26,jp,,0000,0000,0000,,ミモザイ・エローもう決まっています Dialogue: 0,0:15:33.25,0:15:36.93,jp,,0000,0000,0000,,残るルピナス・パープルは是非課長の娘さんにやっていただき Dialogue: 0,0:15:40.89,0:15:42.60,jp,,0000,0000,0000,,ええ 娘が来てる Dialogue: 0,0:15:43.02,0:15:45.04,jp,,0000,0000,0000,,区役所の中 うろうろしてたよ Dialogue: 0,0:15:45.62,0:15:47.27,jp,,0000,0000,0000,,お前がうろうろしてただけだろう Dialogue: 0,0:15:47.56,0:15:48.61,jp,,0000,0000,0000,,そっか Dialogue: 0,0:15:49.06,0:15:50.11,jp,,0000,0000,0000,,ここに来るなんて Dialogue: 0,0:15:50.32,0:15:51.28,jp,,0000,0000,0000,,何か用かな Dialogue: 0,0:15:51.89,0:15:53.87,jp,,0000,0000,0000,,塔子ちゃんも来てるみたいだし Dialogue: 0,0:15:54.51,0:15:56.35,jp,,0000,0000,0000,,多分俺の妹に会いに Dialogue: 0,0:15:56.84,0:15:57.26,jp,,0000,0000,0000,,あれ? Dialogue: 0,0:15:58.18,0:15:59.71,jp,,0000,0000,0000,,よし 探しに行こう Dialogue: 0,0:16:00.09,0:16:02.11,jp,,0000,0000,0000,,ああ あまりうろつかないでください Dialogue: 0,0:16:02.37,0:16:03.45,jp,,0000,0000,0000,,塔子に見つかったら Dialogue: 0,0:16:05.75,0:16:07.04,jp,,0000,0000,0000,,おい 三好君 Dialogue: 0,0:16:07.89,0:16:11.58,jp,,0000,0000,0000,,うん ねえ 今誰かあんたのこと呼んでなかった Dialogue: 0,0:16:12.17,0:16:13.08,jp,,0000,0000,0000,,そ…そうですか Dialogue: 0,0:16:13.33,0:16:13.74,jp,,0000,0000,0000,,あれ Dialogue: 0,0:16:14.03,0:16:16.62,jp,,0000,0000,0000,,そんなとこに縫い包みなんてあったっけ Dialogue: 0,0:16:17.28,0:16:18.88,jp,,0000,0000,0000,,縫い包みに成りきってる Dialogue: 0,0:16:19.79,0:16:20.83,jp,,0000,0000,0000,,あ…あら  Dialogue: 0,0:16:21.03,0:16:23.72,jp,,0000,0000,0000,,どうしてこんな所に区のマスコットが Dialogue: 0,0:16:26.84,0:16:28.12,jp,,0000,0000,0000,,可愛くない Dialogue: 0,0:16:28.74,0:16:30.22,jp,,0000,0000,0000,,あ ちょっと Dialogue: 0,0:16:30.53,0:16:32.36,jp,,0000,0000,0000,,区のマスコットにしてもさぁ Dialogue: 0,0:16:32.53,0:16:34.42,jp,,0000,0000,0000,,もう少し考え様があるじゃん Dialogue: 0,0:16:35.91,0:16:36.66,jp,,0000,0000,0000,,何か言った Dialogue: 0,0:16:37.49,0:16:38.35,jp,,0000,0000,0000,,い…いいえ Dialogue: 0,0:16:38.50,0:16:41.37,jp,,0000,0000,0000,,そのまま縫い包みのフリをしていてください 課長 Dialogue: 0,0:16:41.71,0:16:44.81,jp,,0000,0000,0000,,可愛くないし ゆるキャラとかキモカワでもない Dialogue: 0,0:16:44.81,0:16:45.78,jp,,0000,0000,0000,,ただの兎 Dialogue: 0,0:16:46.04,0:16:48.69,jp,,0000,0000,0000,,まったく 公務員はろくなことしないわね Dialogue: 0,0:16:49.18,0:16:51.36,jp,,0000,0000,0000,,その兎も公務員ですけどね Dialogue: 0,0:16:52.05,0:16:53.25,jp,,0000,0000,0000,,まあ とにかく  Dialogue: 0,0:16:53.65,0:16:55.72,jp,,0000,0000,0000,,今日も公務員に説教してやったし Dialogue: 0,0:16:55.81,0:16:58.01,jp,,0000,0000,0000,,今日のところは勘弁してあげるわ Dialogue: 0,0:16:59.23,0:17:00.62,jp,,0000,0000,0000,,いや 危なかった Dialogue: 0,0:17:01.10,0:17:04.15,jp,,0000,0000,0000,,あの子に遭遇すると はらはらするんだよね Dialogue: 0,0:17:04.33,0:17:06.16,jp,,0000,0000,0000,,こっちもはらはらします Dialogue: 0,0:17:06.81,0:17:09.74,jp,,0000,0000,0000,,あ そういえば花音 まだ来ないのかな Dialogue: 0,0:17:10.41,0:17:11.66,jp,,0000,0000,0000,,ちょっと呼んでみるか Dialogue: 0,0:17:12.07,0:17:14.41,jp,,0000,0000,0000,,あ 携帯三好のとこ忘れた Dialogue: 0,0:17:14.86,0:17:16.31,jp,,0000,0000,0000,,お疲れ様でした Dialogue: 0,0:17:16.57,0:17:20.19,jp,,0000,0000,0000,,あの子の前で喋っちゃいけないと みんなに言われてるからね Dialogue: 0,0:17:21.09,0:17:23.16,jp,,0000,0000,0000,,引っ張られたり大変でしたね Dialogue: 0,0:17:23.33,0:17:25.64,jp,,0000,0000,0000,,本当もう少しで耳千切れてたよ Dialogue: 0,0:17:26.52,0:17:28.30,jp,,0000,0000,0000,,み…三好が縫い包みと喋ってる Dialogue: 0,0:17:28.91,0:17:30.78,jp,,0000,0000,0000,,仕事中に 縫い包みと会話 Dialogue: 0,0:17:31.22,0:17:33.15,jp,,0000,0000,0000,,疲れてるのかしら 三好 Dialogue: 0,0:17:33.79,0:17:35.65,jp,,0000,0000,0000,,もしかして 私のせい Dialogue: 0,0:17:36.05,0:17:38.53,jp,,0000,0000,0000,,いや 三好が打たれ弱いのが悪いのよ Dialogue: 0,0:17:40.22,0:17:43.02,jp,,0000,0000,0000,,女子高生に可愛がられてよかったですね Dialogue: 0,0:17:43.41,0:17:44.95,jp,,0000,0000,0000,,気に入られたんじゃないですか Dialogue: 0,0:17:45.12,0:17:48.03,jp,,0000,0000,0000,,塔子さん 膝に課長を乗せてましたからね Dialogue: 0,0:17:48.13,0:17:50.43,jp,,0000,0000,0000,,みん…皆縫い包みと喋ってる Dialogue: 0,0:17:50.63,0:17:52.58,jp,,0000,0000,0000,,山神も長谷部も千早も Dialogue: 0,0:17:52.86,0:17:53.95,jp,,0000,0000,0000,,皆どうしちゃったの Dialogue: 0,0:17:55.20,0:17:56.52,jp,,0000,0000,0000,,頭が変になったのかな Dialogue: 0,0:17:57.08,0:17:58.03,jp,,0000,0000,0000,,私のせい Dialogue: 0,0:17:58.43,0:18:00.05,jp,,0000,0000,0000,,私がきつくあたったから Dialogue: 0,0:18:01.54,0:18:03.31,jp,,0000,0000,0000,,あの 大丈夫でしたか Dialogue: 0,0:18:04.20,0:18:06.22,jp,,0000,0000,0000,,さっきはすみません 妹が Dialogue: 0,0:18:06.76,0:18:07.99,jp,,0000,0000,0000,,お兄ちゃんまで Dialogue: 0,0:18:10.95,0:18:12.92,jp,,0000,0000,0000,,あら 花音さん こんにちは Dialogue: 0,0:18:13.22,0:18:14.14,jp,,0000,0000,0000,,ああ どうも Dialogue: 0,0:18:14.76,0:18:18.42,jp,,0000,0000,0000,,塔子さんなら 先ほど花音さんのこと 探しに行きましたよ Dialogue: 0,0:18:18.66,0:18:19.95,jp,,0000,0000,0000,,あ そうなんですか Dialogue: 0,0:18:20.44,0:18:23.11,jp,,0000,0000,0000,,塔子さんのこと 宜しくお願いします Dialogue: 0,0:18:23.51,0:18:25.33,jp,,0000,0000,0000,,私が頼むのもなんですが Dialogue: 0,0:18:25.97,0:18:28.27,jp,,0000,0000,0000,,よかった この人はまとも Dialogue: 0,0:18:28.96,0:18:33.33,jp,,0000,0000,0000,,ただでさえ塔子さんはここで青春の無駄遣いをしてますから Dialogue: 0,0:18:33.48,0:18:34.41,jp,,0000,0000,0000,,それでは Dialogue: 0,0:18:35.16,0:18:36.35,jp,,0000,0000,0000,,そうでもない Dialogue: 0,0:18:39.99,0:18:41.82,jp,,0000,0000,0000,,ああ いたいた 塔子ちゃん Dialogue: 0,0:18:42.14,0:18:44.59,jp,,0000,0000,0000,,待ってる間にジュース三本も飲んじゃ… Dialogue: 0,0:18:44.82,0:18:45.78,jp,,0000,0000,0000,,あ どうしたの Dialogue: 0,0:18:47.67,0:18:50.79,jp,,0000,0000,0000,,花音 わ…私のせいで 皆が Dialogue: 0,0:18:51.12,0:18:53.72,jp,,0000,0000,0000,,皆 保健福祉課の人達のこと Dialogue: 0,0:18:53.72,0:18:55.93,jp,,0000,0000,0000,,縫い包みと話すように Dialogue: 0,0:18:56.58,0:18:58.05,jp,,0000,0000,0000,,ああ パパだ Dialogue: 0,0:18:58.30,0:19:01.08,jp,,0000,0000,0000,,どうしよう どうしよう どうしよう Dialogue: 0,0:19:02.35,0:19:03.55,jp,,0000,0000,0000,,どうしよう Dialogue: 0,0:19:03.55,0:19:06.72,jp,,0000,0000,0000,,アレが課長で私のパパだと塔子ちゃんが知ったら Dialogue: 0,0:19:06.89,0:19:10.42,jp,,0000,0000,0000,,保健福祉課の皆も私たちの友情もやばいよ Dialogue: 0,0:19:12.96,0:19:14.59,jp,,0000,0000,0000,,え…えっとね 塔子ちゃん Dialogue: 0,0:19:14.97,0:19:15.90,jp,,0000,0000,0000,,噂なんだけど  Dialogue: 0,0:19:16.23,0:19:19.42,jp,,0000,0000,0000,,公務員は意外と心の病に罹る人が多くて Dialogue: 0,0:19:20.57,0:19:22.98,jp,,0000,0000,0000,,心の病だ Dialogue: 0,0:19:23.07,0:19:24.50,jp,,0000,0000,0000,,だ…だから  Dialogue: 0,0:19:24.72,0:19:25.82,jp,,0000,0000,0000,,塔子ちゃんじゃなく  Dialogue: 0,0:19:25.98,0:19:28.63,jp,,0000,0000,0000,,別のことが原因ってこともあるよって言いたかった Dialogue: 0,0:19:28.42,0:19:30.04,jp,,0000,0000,0000,,{\an8}私のせいだ Dialogue: 0,0:19:30.04,0:19:31.12,jp,,0000,0000,0000,,塔子ちゃん Dialogue: 0,0:19:33.13,0:19:35.05,jp,,0000,0000,0000,,何してるの 女子高生達 Dialogue: 0,0:19:36.12,0:19:36.91,jp,,0000,0000,0000,,長谷部 Dialogue: 0,0:19:37.19,0:19:39.26,jp,,0000,0000,0000,,あんた軽いだけが取り柄なのに Dialogue: 0,0:19:39.26,0:19:41.52,jp,,0000,0000,0000,,どうしてそんなことになってるのよ Dialogue: 0,0:19:42.25,0:19:44.54,jp,,0000,0000,0000,,女子高生が俺のこと責める Dialogue: 0,0:19:45.45,0:19:46.25,jp,,0000,0000,0000,,先輩 Dialogue: 0,0:19:47.61,0:19:50.46,jp,,0000,0000,0000,,泣いてる妹とそのご友人を保護したよ Dialogue: 0,0:19:50.70,0:19:52.53,jp,,0000,0000,0000,,塔子 どうした 塔子 Dialogue: 0,0:19:54.33,0:19:57.25,jp,,0000,0000,0000,,皆が 皆が 私のせいで Dialogue: 0,0:19:57.25,0:19:58.87,jp,,0000,0000,0000,,心の病になって Dialogue: 0,0:19:59.63,0:20:00.92,jp,,0000,0000,0000,,心の病 Dialogue: 0,0:20:01.09,0:20:04.13,jp,,0000,0000,0000,,兎の縫い包みと会話するように Dialogue: 0,0:20:04.59,0:20:07.25,jp,,0000,0000,0000,,えっと それは なんというか Dialogue: 0,0:20:08.99,0:20:10.75,jp,,0000,0000,0000,,皆 ご…ごめん Dialogue: 0,0:20:10.82,0:20:12.09,jp,,0000,0000,0000,,もう 課長 Dialogue: 0,0:20:12.86,0:20:15.99,jp,,0000,0000,0000,,総務の女性職員さんにデレデレしてましたね Dialogue: 0,0:20:15.99,0:20:16.99,jp,,0000,0000,0000,,何を言う Dialogue: 0,0:20:17.30,0:20:19.07,jp,,0000,0000,0000,,仕事を教えていたのだよ Dialogue: 0,0:20:19.25,0:20:20.22,jp,,0000,0000,0000,,課長として Dialogue: 0,0:20:21.35,0:20:23.02,jp,,0000,0000,0000,,しゃ…喋べ 課長 Dialogue: 0,0:20:24.78,0:20:26.25,jp,,0000,0000,0000,,塔子さん Dialogue: 0,0:20:26.88,0:20:28.95,jp,,0000,0000,0000,,課長なの この兎が Dialogue: 0,0:20:29.26,0:20:31.00,jp,,0000,0000,0000,,いや あの えっと Dialogue: 0,0:20:31.44,0:20:33.25,jp,,0000,0000,0000,,バレてしまってはしょうがない Dialogue: 0,0:20:34.61,0:20:35.35,jp,,0000,0000,0000,,ひらり Dialogue: 0,0:20:36.58,0:20:38.98,jp,,0000,0000,0000,,私が保健福祉課の課長です Dialogue: 0,0:20:39.34,0:20:41.66,jp,,0000,0000,0000,,照れ屋なので 兎の姿を借りております Dialogue: 0,0:20:43.28,0:20:43.83,jp,,0000,0000,0000,,パパ Dialogue: 0,0:20:44.71,0:20:48.82,jp,,0000,0000,0000,,市…市民の税金を何だと思ってんのよ Dialogue: 0,0:20:49.77,0:20:51.25,jp,,0000,0000,0000,,返す言葉もない Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:54.62,jp,,0000,0000,0000,,心配かけてすまなかったな 塔子 Dialogue: 0,0:20:55.66,0:20:57.68,jp,,0000,0000,0000,,何が兎よ 馬鹿にして Dialogue: 0,0:20:57.92,0:21:00.34,jp,,0000,0000,0000,,本当 公務員ってろくでもないわね Dialogue: 0,0:21:00.61,0:21:01.25,jp,,0000,0000,0000,,死ね Dialogue: 0,0:21:03.97,0:21:05.70,jp,,0000,0000,0000,,その辺で躓け Dialogue: 0,0:21:05.80,0:21:07.20,jp,,0000,0000,0000,,塔子ちゃん 待って Dialogue: 0,0:21:08.32,0:21:10.34,jp,,0000,0000,0000,,ちょっと罵倒が優しくなった Dialogue: 0,0:21:13.95,0:21:15.33,jp,,0000,0000,0000,,後 これなんですが Dialogue: 0,0:21:15.40,0:21:15.96,jp,,0000,0000,0000,,君達 Dialogue: 0,0:21:17.34,0:21:18.99,jp,,0000,0000,0000,,課長 花音さんも Dialogue: 0,0:21:19.41,0:21:20.13,jp,,0000,0000,0000,,こんにちは Dialogue: 0,0:21:20.39,0:21:23.39,jp,,0000,0000,0000,,いや 昨日は色々大変だったね Dialogue: 0,0:21:23.86,0:21:25.56,jp,,0000,0000,0000,,娘も世話になったようで Dialogue: 0,0:21:25.66,0:21:26.63,jp,,0000,0000,0000,,すまなかったね Dialogue: 0,0:21:26.89,0:21:28.32,jp,,0000,0000,0000,,ありがとうございました Dialogue: 0,0:21:28.40,0:21:30.57,jp,,0000,0000,0000,,別に世話はしてないけど Dialogue: 0,0:21:30.73,0:21:32.84,jp,,0000,0000,0000,,それじゃ 私は失礼しますので Dialogue: 0,0:21:33.56,0:21:35.97,jp,,0000,0000,0000,,これからも パパのこと宜しくお願いします Dialogue: 0,0:21:36.93,0:21:37.72,jp,,0000,0000,0000,,じゃあね Dialogue: 0,0:21:40.98,0:21:42.68,jp,,0000,0000,0000,,そういえば 花音の奴 Dialogue: 0,0:21:42.87,0:21:45.97,jp,,0000,0000,0000,,パパの部下の人達 皆変わってるね Dialogue: 0,0:21:47.02,0:21:48.01,jp,,0000,0000,0000,,って言ってたよ Dialogue: 0,0:21:50.91,0:21:54.43,jp,,0000,0000,0000,,いや お宅のお父さんが一番変わってる Dialogue: 0,0:21:53.93,0:21:55.01,jp,,0000,0000,0000,,{\an8}面白い子だね Dialogue: 0,0:23:24.68,0:23:25.82,jp,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:23:27.09,0:23:30.57,jp,,0000,0000,0000,,今週のサバクイズは アハ体験でーす Dialogue: 0,0:23:30.66,0:23:33.77,jp,,0000,0000,0000,,この画像の変化する箇所を探してください Dialogue: 0,0:01:52.55,0:01:59.05,staff,,0000,0000,0000,,{\fs48\an8}本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作,仅供交流学习,禁止用于任何商业用途 Dialogue: 0,0:01:52.55,0:01:59.05,staff,,0000,0000,0000,,{\fs48}日听:二小姐 天天大魔王 翻译:石头 aya 校对:zwx 有明の月 时间轴:黑猫与牛奶 Dialogue: 0,0:02:01.01,0:02:03.01,staff,,0000,0000,0000,,