1
00:00:00,689 --> 00:00:04,150
（足音）
（静かな音楽）

2
00:00:05,652 --> 00:00:07,988
今日は初めての授業だよ

3
00:00:08,071 --> 00:00:10,281
班で知らないことを
教え合うみたい

4
00:00:10,991 --> 00:00:13,201
シャドーハウスの事は
分からない事が

5
00:00:13,284 --> 00:00:15,412
まだ沢山だから楽しみ！

6
00:00:16,204 --> 00:00:17,497
あ…

7
00:00:17,580 --> 00:00:19,207
だけど…

8
00:00:20,333 --> 00:00:21,209
あっ…

9
00:00:22,085 --> 00:00:23,253
ミア

10
00:00:23,837 --> 00:00:26,256
あっ…　あの…

11
00:00:27,173 --> 00:00:29,426
エミリコ！　おはよう

12
00:00:29,509 --> 00:00:31,302
え…

13
00:00:31,970 --> 00:00:35,557
どうしたの？　寝ぼけてる？
ウフフ！

14
00:00:35,640 --> 00:00:38,059
（軽やかな音楽）
（エミリコ）あ…

15
00:00:38,143 --> 00:00:41,730
私 ミアに嫌われたのかと
思ってました

16
00:00:41,813 --> 00:00:43,314
この前の事ね

17
00:00:43,398 --> 00:00:45,567
あれはサラ様の感情よ

18
00:00:45,650 --> 00:00:48,403
（ミア）エミリコはまだまだね
（ローズマリー）あら？

19
00:00:49,863 --> 00:00:51,614
何かあったのかしら？

20
00:00:51,698 --> 00:00:55,368
フフッ！　２人だけの秘密だもんね

21
00:00:56,119 --> 00:00:57,746
（ローズマリー）みんな
集まったわね

22
00:00:58,747 --> 00:01:01,541
では 授業を始めましょう

23
00:01:01,624 --> 00:01:04,544
と言っても 堅苦しく
考えなくていいわ

24
00:01:04,627 --> 00:01:08,048
（ローズマリー）今日はエミリコに
館(やかた)の案内をしましょうね

25
00:01:08,131 --> 00:01:09,883
はい！

26
00:01:10,508 --> 00:01:15,263
（♪～オープニング
テーマ）

27
00:02:36,553 --> 00:02:39,931
（オープニングテーマ～♪）

28
00:02:40,765 --> 00:02:42,183
うわあ！

29
00:02:42,267 --> 00:02:45,061
まず ここは
掃除用具の間(ま)

30
00:02:45,145 --> 00:02:48,606
生き人形の集合場所と言ったら
ここよ

31
00:02:48,690 --> 00:02:52,235
大広間の掃除の後
道具をしまいました

32
00:02:52,318 --> 00:02:54,988
私のは… ここです！

33
00:02:55,071 --> 00:02:55,905
（ミア）そうそう

34
00:02:56,573 --> 00:02:59,409
（ミア）次からは自分で
準備できるわね

35
00:03:00,034 --> 00:03:02,036
これも掃除道具ですか？

36
00:03:02,120 --> 00:03:05,790
（ローズマリー）緊急用ね
滅多に使われることはないわ

37
00:03:07,584 --> 00:03:08,293
（エミリコ）ん？

38
00:03:10,003 --> 00:03:13,423
あっちの階段は どこへ
つながっているんですか？

39
00:03:13,506 --> 00:03:16,009
キッチンやランドリーよ

40
00:03:16,092 --> 00:03:18,052
ルウ 誰の仕事か分かる？

41
00:03:18,136 --> 00:03:21,848
顔の見えない人形の仕事場
行く必要なし

42
00:03:22,432 --> 00:03:24,100
そうよ　偉いわ

43
00:03:24,684 --> 00:03:29,355
エミリコも必要のない場所の事は
今後 考えなくてもいいのよ

44
00:03:30,982 --> 00:03:32,984
ここは学びの間(ま)

45
00:03:33,067 --> 00:03:35,361
文字を覚えたりできますか？

46
00:03:35,445 --> 00:03:37,197
次の機会にやりましょうね

47
00:03:37,280 --> 00:03:38,198
あっ！

48
00:03:40,283 --> 00:03:42,577
（エミリコ）これは
シャドーハウスの…

49
00:03:42,660 --> 00:03:46,122
（ローズマリー）ええ
この屋敷は二重構造になっていて

50
00:03:46,206 --> 00:03:48,458
シャドー家の生活空間の下に

51
00:03:48,541 --> 00:03:51,461
生き人形の空間があるのよ

52
00:03:51,544 --> 00:03:53,796
（エミリコ）この服は？

53
00:03:53,880 --> 00:03:55,465
（ローズマリー）
ポートレイトと言って

54
00:03:55,548 --> 00:03:58,301
顔の役目を担う時に着るのよ

55
00:03:58,384 --> 00:04:02,388
手足はレースで覆って
顔のみを目立たせるの

56
00:04:02,472 --> 00:04:04,724
生き人形の正装ね

57
00:04:04,807 --> 00:04:07,352
お披露目の後 着ることになるわ

58
00:04:07,435 --> 00:04:08,478
（エミリコ）お披露目？

59
00:04:08,561 --> 00:04:10,855
エミリコとルウは まだね

60
00:04:10,939 --> 00:04:13,816
え？　ルウも
まだだったのですか？

61
00:04:15,568 --> 00:04:18,029
以前 掃除した大広間よ

62
00:04:18,696 --> 00:04:19,530
あっ！

63
00:04:21,824 --> 00:04:23,159
（一同 不思議そうに）ん？

64
00:04:26,412 --> 00:04:28,289
（エミリコ）んー…

65
00:04:29,290 --> 00:04:32,377
もう すすが溜まってきてます
掃除しましょうか？

66
00:04:32,460 --> 00:04:33,586
まあ！

67
00:04:34,212 --> 00:04:36,631
意識が高くて感心ね！

68
00:04:36,714 --> 00:04:38,967
私 エミリコが気に入ったわ

69
00:04:39,050 --> 00:04:42,345
でも そのくらいなら大丈夫よ

70
00:04:42,428 --> 00:04:44,555
本当は お掃除すべきだけれど

71
00:04:44,639 --> 00:04:46,557
今は授業を優先

72
00:04:46,641 --> 00:04:47,976
はい！

73
00:04:49,978 --> 00:04:50,937
あ…

74
00:04:54,649 --> 00:04:58,236
ルウ あの廊下の先は
何があるか分かる？

75
00:04:58,319 --> 00:04:59,779
お披露目の間

76
00:04:59,862 --> 00:05:02,448
はい 正解よ　偉いわ

77
00:05:02,532 --> 00:05:05,326
あの… お披露目って
何をするのでしょうか？

78
00:05:05,410 --> 00:05:07,912
（穏やかな音楽）
（ローズマリー）大事な儀式よ

79
00:05:07,996 --> 00:05:10,957
お影様と生き人形の適性を見るの

80
00:05:11,040 --> 00:05:13,876
（ミア）シャドー家に有用な
素材かどうかもね

81
00:05:13,960 --> 00:05:15,503
（ローズマリー）
お披露目が終わると

82
00:05:15,586 --> 00:05:17,922
初めてシャドー家の方は“顔付き”

83
00:05:18,006 --> 00:05:19,966
つまり成人になるのよ

84
00:05:20,049 --> 00:05:21,676
（エミリコ）え…？
じゃあ ケイト様は

85
00:05:21,759 --> 00:05:24,220
まだ成人ではないのですか？

86
00:05:24,304 --> 00:05:27,432
（ミア）そう　試用期間と
いったところね

87
00:05:27,515 --> 00:05:28,850
（エミリコ）あ…
（ミア）ん？

88
00:05:29,434 --> 00:05:32,603
お披露目で上手くいかない事も
あるんですか？

89
00:05:33,563 --> 00:05:35,064
（戸惑う声）

90
00:05:35,148 --> 00:05:36,482
ごめんなさい

91
00:05:36,566 --> 00:05:39,777
お披露目の事は 詳しく
話しちゃいけないのよ

92
00:05:39,861 --> 00:05:42,739
頑張ってとしか言えないわ

93
00:05:45,033 --> 00:05:46,200
（小さな吐息）

94
00:05:46,284 --> 00:05:48,661
ローズマリーより年上は
いるんでしょうか？

95
00:05:49,245 --> 00:05:51,414
あら もちろんよ

96
00:05:52,206 --> 00:05:54,334
（ローズマリー）あちらの別棟に
いらっしゃるわ

97
00:05:54,417 --> 00:05:56,502
偉い方々の場所よ

98
00:05:56,586 --> 00:05:57,920
（驚いた声）

99
00:05:58,004 --> 00:06:01,007
（ローズマリー）余計な事は
考えちゃいけないわ

100
00:06:01,090 --> 00:06:03,301
（ミア）生き人形は
シャドー家に対して

101
00:06:03,384 --> 00:06:05,762
忠誠以外の心を持ってはいけない

102
00:06:05,845 --> 00:06:07,513
大事な教えよ

103
00:06:08,556 --> 00:06:10,266
（ミア）シャドー家に対して
という事は

104
00:06:10,350 --> 00:06:12,894
どのお影様に対してもってこと

105
00:06:12,977 --> 00:06:16,064
これを守っていれば私達は幸せよ

106
00:06:16,147 --> 00:06:18,524
シャドー家にとって
いい生き人形でないと

107
00:06:18,608 --> 00:06:20,651
処分されちゃうからね

108
00:06:22,111 --> 00:06:23,488
処分…

109
00:06:23,571 --> 00:06:26,032
そう言えば
偉大なる おじいさまって…

110
00:06:26,115 --> 00:06:28,034
（エミリコ）ん…
（ローズマリー）シーッ！

111
00:06:28,910 --> 00:06:32,205
その呼び名は
シャドー家の方のみが呼ぶのよ

112
00:06:32,288 --> 00:06:36,709
私達は“シャドー家を統率する
シャドーハウスの王”

113
00:06:36,793 --> 00:06:39,253
“私達 生き人形の生みの親”

114
00:06:39,337 --> 00:06:41,923
“偉大なる創造主様”と呼ぶわ

115
00:06:42,006 --> 00:06:44,884
（ローズマリー）だけど
滅多に言ってはならないの

116
00:06:44,967 --> 00:06:49,472
私たち程度が呼ぶと
存在を汚すことになり得るからよ

117
00:06:49,555 --> 00:06:51,557
（エミリコ）はっ…！
（鐘の音）

118
00:06:51,641 --> 00:06:53,976
私が余計な事 言ったから？

119
00:06:54,060 --> 00:06:57,980
緊急用の呼び鈴が鳴ってる
これって…

120
00:06:58,898 --> 00:07:00,149
亡霊だわ

121
00:07:00,233 --> 00:07:02,527
（不穏な音楽）
（エミリコ）亡霊？

122
00:07:03,528 --> 00:07:05,780
掃除用具の間に戻りましょう

123
00:07:05,863 --> 00:07:09,909
（急いで走る足音）

124
00:07:12,620 --> 00:07:15,748
ミア これって
どう被るんですか？

125
00:07:15,832 --> 00:07:18,376
今は すすコートだけでいいわ
早く！

126
00:07:18,459 --> 00:07:19,794
（ローズマリー）これはね

127
00:07:19,877 --> 00:07:23,131
もっと すすだらけの場所に行く時
使うのよ

128
00:07:23,214 --> 00:07:26,634
視界が悪くなるから適材適所ね

129
00:07:26,717 --> 00:07:27,760
（ため息）

130
00:07:27,844 --> 00:07:32,223
亡霊って あれの事？
本当にあることだったの？

131
00:07:32,306 --> 00:07:34,016
私も初めてだわ

132
00:07:34,100 --> 00:07:35,268
あれって？

133
00:07:35,351 --> 00:07:37,520
こびりつきの集合体よ

134
00:07:37,603 --> 00:07:38,855
こびりつき…？

135
00:07:38,938 --> 00:07:41,274
こびりつきって言うのはね

136
00:07:41,357 --> 00:07:44,485
集まった すすが
悪意を持って動き出すことなの

137
00:07:44,569 --> 00:07:46,988
すすが… 動く？

138
00:07:49,740 --> 00:07:52,243
（重々しい音楽）
（驚いて叫ぶ声）

139
00:07:52,326 --> 00:07:55,288
（おびえる声）

140
00:07:57,874 --> 00:07:59,459
どうする？

141
00:07:59,542 --> 00:08:01,669
星付きの指示を待ちましょうか

142
00:08:01,752 --> 00:08:02,670
（鐘の音）

143
00:08:02,753 --> 00:08:04,839
グズグズするな！　ノロマども

144
00:08:04,922 --> 00:08:06,757
あっ…　前に見た生き人形だ

145
00:08:06,841 --> 00:08:07,925
突っ立ってるだけじゃダメだ！

146
00:08:08,009 --> 00:08:11,429
バービー！ ハンマーそろいました
どうしましょうか？

147
00:08:11,512 --> 00:08:13,639
ぶっ叩くのみだろ クズども！

148
00:08:13,723 --> 00:08:17,560
（緊迫感のある音楽）

149
00:08:22,190 --> 00:08:23,357
（動揺する声）

150
00:08:23,900 --> 00:08:25,568
（エミリコ）ああっ！
（ローズマリー）大丈夫？

151
00:08:25,651 --> 00:08:30,573
ムムッ！　ぼんくらローズ！
貴様らは班全体 ぼんくらか！

152
00:08:30,656 --> 00:08:35,536
他の役立たずどもは
とにかく こびりつきを潰せ！

153
00:08:36,412 --> 00:08:39,332
（ミア）エミリコ！追うわよ！
（エミリコ）はい！

154
00:08:39,415 --> 00:08:41,834
（スリリングな音楽）

155
00:08:43,794 --> 00:08:45,171
あ…？

156
00:08:45,254 --> 00:08:46,088
（おびえる声）

157
00:08:47,840 --> 00:08:50,259
あの星付き ほんと性格悪いわ！

158
00:08:50,927 --> 00:08:53,346
星付きは偉い生き人形で

159
00:08:53,429 --> 00:08:55,890
こびりつきは
すすが集まって動くこと

160
00:08:55,973 --> 00:09:00,269
（エミリコ）ええと…
それが もっと沢山集まると亡霊

161
00:09:01,354 --> 00:09:05,191
覚えるのは後にして！
今は授業じゃないのよ

162
00:09:07,902 --> 00:09:09,737
（ミア）どこに隠れたか見た？

163
00:09:12,198 --> 00:09:15,117
（エミリコ）この額縁の裏だと
思います

164
00:09:15,201 --> 00:09:17,912
じゃあ エミリコが
そっちから突っついて

165
00:09:17,995 --> 00:09:20,373
（ミア）出てきたら私が叩く
（エミリコ）はい！

166
00:09:20,456 --> 00:09:22,333
２人とも早いわ

167
00:09:22,416 --> 00:09:23,668
あっ…！

168
00:09:23,751 --> 00:09:25,878
あ！　危ない！

169
00:09:25,962 --> 00:09:27,255
（ローズマリーの叫び声）

170
00:09:27,338 --> 00:09:30,383
（スリリングな音楽）
（息をのむ声）

171
00:09:31,217 --> 00:09:33,302
（エミリコ）ローズマリー！

172
00:09:35,846 --> 00:09:38,432
叩いて！　叩いて！

173
00:09:38,516 --> 00:09:42,019
ルウ！　ローズじゃなくて
頭のすすをだよ！

174
00:09:42,103 --> 00:09:44,480
（ローズマリーの苦しそうな声）

175
00:09:46,274 --> 00:09:48,067
ぐったりしちゃいました

176
00:09:48,150 --> 00:09:49,652
（ミア）早く剥がさないと

177
00:09:50,528 --> 00:09:51,696
（ミア）ハッ…！

178
00:09:51,779 --> 00:09:53,406
やっぱり こっちにもいた！

179
00:09:55,157 --> 00:09:56,576
（エミリコ）あ！

180
00:09:57,743 --> 00:09:59,912
（緊張感が増す音楽）

181
00:10:08,629 --> 00:10:11,924
（重苦しい音楽）

182
00:10:13,009 --> 00:10:15,970
（音楽が加速する）
（不安げな息づかい）

183
00:10:17,805 --> 00:10:18,723
（おびえる声）

184
00:10:21,559 --> 00:10:22,810
まずい！

185
00:10:22,893 --> 00:10:25,521
（ミア）首つりになっちゃう！

186
00:10:25,605 --> 00:10:27,189
（ローズマリーの苦しそうな声）

187
00:10:27,273 --> 00:10:31,444
ちょっと なんで蹴るのよ ローズ
顔は やめてよ！

188
00:10:32,528 --> 00:10:35,531
（ルウ）水…
（エミリコ）えっ？

189
00:10:35,615 --> 00:10:39,785
こびりつきは水をかけると
もろくなり 動きが鈍くなる

190
00:10:39,869 --> 00:10:41,162
説明書で読んだ

191
00:10:42,038 --> 00:10:43,664
（ルウ）掃除用のスプレー

192
00:10:43,748 --> 00:10:47,710
（ミアが もがく声）

193
00:10:47,793 --> 00:10:51,172
やりましたね！
もっとかけましょう！

194
00:10:52,590 --> 00:10:55,509
（ミアが苦しむ声）

195
00:10:55,593 --> 00:10:57,678
ルウ 届いてません！

196
00:10:57,762 --> 00:11:00,097
掃除箱には これしか入ってない

197
00:11:00,181 --> 00:11:02,099
バケツに水をくんできます

198
00:11:02,183 --> 00:11:04,518
水場は遠いから間に合わないと思う

199
00:11:04,602 --> 00:11:09,357
もうヤダ！　私 手離すよ
顔 傷ついちゃうもん！

200
00:11:09,440 --> 00:11:11,442
私 選ぶのは苦手

201
00:11:11,525 --> 00:11:15,029
エミリコはミアとローズマリー
どちらを助ける？

202
00:11:15,112 --> 00:11:17,114
（息をのむ声）

203
00:11:18,199 --> 00:11:19,950
（ミアの苦しそうな声）
（緊迫感のある音楽）

204
00:11:20,034 --> 00:11:22,453
（悩む息づかい）

205
00:11:23,120 --> 00:11:24,538
エミリコ？

206
00:11:26,374 --> 00:11:29,001
（ルウ）あ…！
（エミリコの力を込める声）

207
00:11:35,883 --> 00:11:39,762
（落下する音）

208
00:11:40,388 --> 00:11:43,516
よかった！
こびりつきが取れました！

209
00:11:44,308 --> 00:11:46,977
（ルウ）私達は掃除をしなきゃ
いけないのに

210
00:11:47,061 --> 00:11:49,021
花瓶の水をまくなんて

211
00:11:49,105 --> 00:11:50,272
す… すみません

212
00:11:50,356 --> 00:11:52,900
（ルウ）私は思いつかなかった

213
00:11:53,859 --> 00:11:55,194
エミリコは すごいね

214
00:11:55,277 --> 00:11:57,405
（うれしそうに笑う声）

215
00:11:57,488 --> 00:11:59,949
私 よく花瓶の水をこぼして

216
00:12:00,032 --> 00:12:03,035
ケイト様に怒られるんです
エヘヘ…

217
00:12:03,119 --> 00:12:05,162
応用力がないのよ ルウは

218
00:12:05,246 --> 00:12:06,914
（ミアの笑い声）

219
00:12:07,748 --> 00:12:09,166
（起き上がる音）

220
00:12:10,167 --> 00:12:11,836
（エミリコ）ローズマリー？

221
00:12:12,503 --> 00:12:15,381
（壁にぶつかる音）

222
00:12:17,633 --> 00:12:19,677
（不気味な音楽）
（ハッとする声）

223
00:12:21,679 --> 00:12:27,184
（苦しそうな声）

224
00:12:27,268 --> 00:12:30,563
（エミリコ）ローズマリー？
（ミア）すす病(やまい)だわ

225
00:12:30,646 --> 00:12:33,065
救護班が来るから放っといて

226
00:12:33,149 --> 00:12:35,568
（苦しそうな声）

227
00:12:35,651 --> 00:12:39,196
たくさん水を飲ませる
必要があるわね

228
00:12:39,280 --> 00:12:42,199
洗浄の間(ま)に連れて行きましょう
眠らせて

229
00:12:42,283 --> 00:12:46,287
（不穏な音楽）

230
00:12:46,370 --> 00:12:49,415
散らかったすす 掃除しなきゃね

231
00:12:49,498 --> 00:12:50,958
（ミア）そうね
（エミリコ）え…

232
00:12:53,210 --> 00:12:54,587
（エミリコ）ローズマリー…

233
00:12:55,588 --> 00:12:58,382
（エミリコ）授業は最後まで
聞けませんでしたが

234
00:12:58,466 --> 00:13:00,885
大事な事は学びました

235
00:13:00,968 --> 00:13:04,597
私達は掃除をちゃんとしないと
いけません

236
00:13:04,680 --> 00:13:07,683
すすが動き出さないように…

237
00:13:20,821 --> 00:13:22,198
（ため息）

238
00:13:25,451 --> 00:13:26,827
パンちゃん おはよう

239
00:13:30,039 --> 00:13:32,082
（エミリコ）動いた！

240
00:13:32,875 --> 00:13:35,878
パンちゃん！
こっちだよ おいで！

241
00:13:36,462 --> 00:13:37,505
あれ？

242
00:13:39,632 --> 00:13:40,633
変だな…

243
00:13:40,716 --> 00:13:43,135
さっき動いたのに

244
00:13:43,219 --> 00:13:46,639
（あくびする声）
（ミア）なに エミリコ？

245
00:13:46,722 --> 00:13:47,807
寝不足？

246
00:13:47,890 --> 00:13:51,435
はい　昨日は
よく眠れませんでした

247
00:13:51,519 --> 00:13:55,189
授業初日から あんなことになれば
それもそうよね

248
00:13:55,272 --> 00:13:57,274
私も びっくりしたけど

249
00:13:57,358 --> 00:13:59,860
ローズマリーは大丈夫でしょうか？

250
00:13:59,944 --> 00:14:02,905
平気じゃない？
だって動いていたし

251
00:14:02,988 --> 00:14:04,907
ローズの事だから…

252
00:14:05,866 --> 00:14:08,661
“恥ずかしいところ
見られちゃったわ！”

253
00:14:08,744 --> 00:14:12,373
…とか言って帰って来るよ

254
00:14:12,957 --> 00:14:15,417
（軽やかな音楽）
（ミア）はいはい この話は終わり

255
00:14:15,501 --> 00:14:17,044
今日は楽しい日だよ

256
00:14:17,127 --> 00:14:20,256
洗浄の間で きれいに
してもらうんだから

257
00:14:20,339 --> 00:14:23,300
１区画に２人ずつ入っていくの

258
00:14:23,384 --> 00:14:25,511
エミリコは私と一緒に入ろう

259
00:14:25,594 --> 00:14:27,721
ルウは他の子と入ってね

260
00:14:27,805 --> 00:14:29,723
でも… その前に

261
00:14:29,807 --> 00:14:31,600
ん？

262
00:14:31,684 --> 00:14:34,395
（大きな機械音）

263
00:14:34,478 --> 00:14:38,732
（息を切らす声）
これは私 あんまり好きじゃない

264
00:14:38,816 --> 00:14:40,860
クラクラしますよね

265
00:14:42,319 --> 00:14:44,405
ああ 気持ちいい！

266
00:14:44,488 --> 00:14:46,657
これは掃除用と同じですか？

267
00:14:46,740 --> 00:14:48,909
人形用の石けんよ

268
00:14:48,993 --> 00:14:50,828
私 怖かったんです

269
00:14:50,911 --> 00:14:53,998
水が体の中に入って
壊れちゃうかもって

270
00:14:54,081 --> 00:14:56,333
アハハ！　大丈夫よ

271
00:14:56,417 --> 00:14:59,211
生き人形は精巧に作られているから

272
00:14:59,295 --> 00:15:03,257
精巧っていうのは
しっかり作られているって事ですか

273
00:15:03,340 --> 00:15:06,468
うーん… そんな感じ　そっか

274
00:15:06,552 --> 00:15:09,430
エミリコって 言葉が
あまり分からないの？

275
00:15:09,513 --> 00:15:13,183
はい　勉強中で
文字は あまり読めません

276
00:15:13,267 --> 00:15:16,312
私 生まれた時から
いろいろ読めたよ

277
00:15:16,395 --> 00:15:17,688
そうなんですか？

278
00:15:17,771 --> 00:15:20,983
生き人形のスタートラインは
一緒じゃないみたい

279
00:15:21,066 --> 00:15:23,402
私は生まれつき優秀なんだ

280
00:15:23,485 --> 00:15:26,071
サラ様は 私が顔としてやって来て

281
00:15:26,155 --> 00:15:28,449
とても喜んだわ　エミリコは？

282
00:15:28,532 --> 00:15:30,910
（エミリコ）私は よく
ケイト様に怒られます

283
00:15:30,993 --> 00:15:34,622
ウフフ…　でも エミリコは
運がいいわ

284
00:15:34,705 --> 00:15:36,916
私が色々 教えてあげるから

285
00:15:36,999 --> 00:15:39,168
やったあ！　お願いします！

286
00:15:39,877 --> 00:15:41,670
ここでは何をするんですか？

287
00:15:42,421 --> 00:15:45,674
（ミア）ウフフ！
（エミリコ）ん？

288
00:15:47,760 --> 00:15:48,594
うわっ！

289
00:15:53,933 --> 00:15:55,267
（咳き込む声）

290
00:15:55,351 --> 00:15:57,144
教えてくれませんでした

291
00:15:57,227 --> 00:16:00,981
フフフッ！　今のは いたずらよ
ごめん ごめん

292
00:16:01,774 --> 00:16:05,986
（ミア）ちょっと 仕返しね！
もう！

293
00:16:06,070 --> 00:16:09,490
（ミアが笑う声）
（エミリコ）あ…

294
00:16:12,493 --> 00:16:13,911
洗浄 良かったでしょう

295
00:16:14,703 --> 00:16:18,666
お付きのお影様の身分が上がれば
もっといいことがあるはずよ

296
00:16:19,375 --> 00:16:22,294
あっ…　ルウが来ました

297
00:16:22,378 --> 00:16:25,047
あ！　ローズマリー！

298
00:16:25,130 --> 00:16:27,216
（軽やかな音楽）
（エミリコ）大丈夫だったんですね

299
00:16:27,299 --> 00:16:30,302
ええ！　でも驚いちゃったわ

300
00:16:30,386 --> 00:16:32,596
すす病の事は知っていたけど

301
00:16:32,680 --> 00:16:34,306
自分がなるなんてね

302
00:16:34,390 --> 00:16:37,017
すす病とは何なのですか？

303
00:16:37,101 --> 00:16:39,895
こびりつきが体の中に入り込むのよ

304
00:16:39,979 --> 00:16:44,108
放っておくと 生き人形が
壊れてしまう怖い現象なの

305
00:16:44,191 --> 00:16:46,944
でも すぐに処置すれば大丈夫よ

306
00:16:47,027 --> 00:16:48,529
救護班は優秀だから

307
00:16:48,612 --> 00:16:51,031
水を沢山 飲むのよね

308
00:16:51,115 --> 00:16:54,076
そう 体の中のすすを流すの

309
00:16:54,159 --> 00:16:56,829
もう水は飲みたくないってくらいね

310
00:16:56,912 --> 00:16:59,289
じゃあ 治ったんですね
よかった！

311
00:17:00,082 --> 00:17:04,586
ダメね私 エミリコに
班長らしいところ見せたかったのに

312
00:17:06,338 --> 00:17:08,924
恥ずかしいところ見られちゃったわ

313
00:17:09,008 --> 00:17:10,509
（エミリコとミア）あっ！

314
00:17:14,555 --> 00:17:17,224
何か おかしいこと言ったかしら？

315
00:17:17,307 --> 00:17:20,978
（エミリコ）それでローズマリーは
すっかり元気になってました

316
00:17:21,061 --> 00:17:23,313
救護班は すごいですね

317
00:17:23,397 --> 00:17:26,608
また４人そろって
お掃除できそうで うれしいです

318
00:17:26,692 --> 00:17:28,819
（ケイト）そう
それは良かったわね

319
00:17:28,902 --> 00:17:30,988
どうかしましたか？

320
00:17:31,947 --> 00:17:33,907
（ケイト）亡霊というのは初耳だわ

321
00:17:33,991 --> 00:17:35,743
あっ…　すみません

322
00:17:35,826 --> 00:17:38,037
私ばっかり しゃべってしまって

323
00:17:38,120 --> 00:17:41,415
いいえ　それは構わないわ
それより…

324
00:17:41,498 --> 00:17:43,751
（ケイト）これは前にも
言ったのだけれど

325
00:17:43,834 --> 00:17:47,546
掃除して動かしたものは ちゃんと
元の場所に戻してちょうだいね

326
00:17:47,629 --> 00:17:51,133
あっ…　すみません
気付きませんでした

327
00:17:51,216 --> 00:17:53,552
何を動かしましたか？

328
00:17:53,635 --> 00:17:57,139
（ケイト）飾ってある場所から
動いていたわ ぬいぐるみ

329
00:17:57,222 --> 00:17:59,266
ケイト様のぬいぐるみも？

330
00:17:59,349 --> 00:18:01,727
さっき 私のパンちゃんも
動いたんです

331
00:18:02,895 --> 00:18:05,147
失敗は改善すればいいわ

332
00:18:05,230 --> 00:18:07,483
だけど… ケイト
言い訳するのは嫌い

333
00:18:07,566 --> 00:18:10,235
で… でも見たんです

334
00:18:11,570 --> 00:18:13,989
私達 生き人形が動くのですから

335
00:18:14,073 --> 00:18:15,616
（エミリコ）ぬいぐるみも…
（テーブルを叩く音）

336
00:18:15,699 --> 00:18:17,326
（ケイト）それは別問題よ！

337
00:18:17,409 --> 00:18:18,827
（エミリコ）あっ…！

338
00:18:20,412 --> 00:18:21,455
（ケイト）あ…！

339
00:18:21,538 --> 00:18:22,956
（ミステリアスな音楽）
（エミリコの喜ぶ声）

340
00:18:23,040 --> 00:18:24,500
（ケイト）飛んだ…？

341
00:18:24,583 --> 00:18:27,377
やっぱり ぬいぐるみは
動くんですね！

342
00:18:27,961 --> 00:18:30,547
（ケイト）生き人形は
偉大なるおじいさまの力で

343
00:18:30,631 --> 00:18:32,800
命が吹き込まれているのよ

344
00:18:32,883 --> 00:18:35,385
人形や ぬいぐるみが
勝手に動くわけないわ

345
00:18:35,469 --> 00:18:39,890
では ケイト様に偉大な力が
あるのではないですか？

346
00:18:39,973 --> 00:18:43,268
今度は意識して パンちゃんを
動かしてみては どうでしょう？

347
00:18:44,103 --> 00:18:45,896
（ケイト）まさか… そんな

348
00:18:45,979 --> 00:18:50,400
（ミステリアスな音楽）

349
00:18:52,986 --> 00:18:55,197
（ケイト）確かに… ケイトだわ

350
00:18:55,280 --> 00:18:56,532
やっぱり！

351
00:18:56,615 --> 00:18:59,159
（ケイト）ケイトに
こんなこと できるなんて

352
00:18:59,243 --> 00:19:03,413
（ケイト）でも ぬいぐるみ以外は
何も動いていないわ

353
00:19:03,497 --> 00:19:05,541
どうしてぬいぐるみだけ？

354
00:19:05,624 --> 00:19:08,544
パンちゃんとケイト様の
ぬいぐるみ…

355
00:19:08,627 --> 00:19:10,712
（エミリコ）私が繕った…

356
00:19:10,796 --> 00:19:13,132
あっ… そうだ！　すすです！

357
00:19:13,215 --> 00:19:15,467
ケイト様は すすを
動かせるんですよ！

358
00:19:15,551 --> 00:19:18,720
（ケイト）でも今 動いているのは
ぬいぐるみでしょ？

359
00:19:18,804 --> 00:19:23,100
私 パンちゃんにケイト様の作った
すすダルマを入れたんです

360
00:19:23,183 --> 00:19:25,352
えっ？　なんで そんな事を？

361
00:19:25,435 --> 00:19:27,271
替えの綿がなかったので…

362
00:19:27,354 --> 00:19:28,772
（エミリコ）それに…

363
00:19:28,856 --> 00:19:32,985
大切なものには 大切なものを
入れたかったんです

364
00:19:33,068 --> 00:19:36,405
これなら いつでもケイト様を
近くに感じられます

365
00:19:37,656 --> 00:19:41,076
ケイトの作った すすダルマを
そんな風に使うなんて

366
00:19:41,618 --> 00:19:43,287
（ケイト）変な子ね
（エミリコ）えっ！

367
00:19:43,370 --> 00:19:45,622
よ… よくない事でしたか？

368
00:19:45,706 --> 00:19:47,541
（ケイト）いいから
片付けてくれる？

369
00:19:47,624 --> 00:19:48,959
（エミリコ）はい

370
00:19:50,878 --> 00:19:53,213
すすは よくない感情で出る

371
00:19:53,297 --> 00:19:56,800
だから こびりつきは
悪意を持って動き出す

372
00:19:56,884 --> 00:20:00,804
でもケイト様のように
意識して動かすこともできる

373
00:20:01,471 --> 00:20:04,433
ケイト様は どうして
すすを動かせるの？

374
00:20:04,516 --> 00:20:07,853
この前の亡霊も
誰かが動かしてたの？

375
00:20:08,645 --> 00:20:11,481
別棟に住む偉い方々って…

376
00:20:12,107 --> 00:20:14,526
あっ…　生き人形は
シャドー家に対して

377
00:20:14,610 --> 00:20:16,904
忠誠以外の心を持ってはいけない

378
00:20:16,987 --> 00:20:20,199
うーん 余計な事を考えちゃダメだ
（鐘の音）

379
00:20:20,282 --> 00:20:21,700
んぁ？

380
00:20:22,451 --> 00:20:24,703
お呼びですか ケイト様

381
00:20:24,786 --> 00:20:27,789
（伸びやかな音楽）

382
00:20:28,790 --> 00:20:32,294
すごいです！
もう そんなに動かせるなんて

383
00:20:32,377 --> 00:20:34,713
（ケイト）でも まだ短時間しか
できないのよ

384
00:20:34,796 --> 00:20:36,048
すごいですよ！

385
00:20:36,131 --> 00:20:40,302
私 他の生き人形の皆に
ケイト様の力を自慢したいです

386
00:20:40,886 --> 00:20:42,304
呼んだのは その話よ

387
00:20:42,387 --> 00:20:45,265
このことは まだ誰にも
言わないでちょうだい

388
00:20:45,349 --> 00:20:46,433
（エミリコ）えっ？

389
00:20:46,516 --> 00:20:49,436
（ケイト）シャドーが こんな事
できるなんて学んでいないわ

390
00:20:49,519 --> 00:20:51,230
慎重にいきましょ

391
00:20:51,313 --> 00:20:52,940
わかりました

392
00:20:53,023 --> 00:20:56,526
（ケイト）お披露目が近いし
情報が必要だわ

393
00:20:56,610 --> 00:20:59,863
お披露目前のシャドーは
勝手に外へ出られないから

394
00:20:59,947 --> 00:21:01,949
部屋にある本で
学ばないといけないの

395
00:21:02,032 --> 00:21:04,451
生き人形達は交流があるのに

396
00:21:04,534 --> 00:21:07,079
シャドーの方々は違うんですね

397
00:21:07,162 --> 00:21:09,373
（ケイト）ええ
お互い知らないことは

398
00:21:09,456 --> 00:21:11,750
教え合った方が
いいかもしれないわね

399
00:21:11,833 --> 00:21:12,459
はい

400
00:21:13,085 --> 00:21:14,711
（ケイト）一緒に勉強しないとね

401
00:21:14,795 --> 00:21:15,712
はい！

402
00:21:15,796 --> 00:21:17,798
（エミリコ）あっ！
（ケイト）あ…

403
00:21:18,507 --> 00:21:20,217
ケイト様！

404
00:21:20,842 --> 00:21:22,427
（ケイト）今日は疲れてるのね

405
00:21:23,262 --> 00:21:25,347
（ケイト）勉強は明日から
やりましょ

406
00:21:25,430 --> 00:21:27,933
（エミリコ）すみません…

407
00:21:28,016 --> 00:21:32,312
（♪～エンディング曲）

408
00:21:35,857 --> 00:21:39,361
♪ 灰のない 深い
　　　　　かげばかり ♪

409
00:21:39,444 --> 00:21:43,740
♪ アイのない 個体
　　　　ドールみたい ♪

410
00:21:43,824 --> 00:21:47,286
♪ 自分 不在 どこにもいない ♪

411
00:21:47,369 --> 00:21:49,162
♪ ない じゃない ♪

412
00:21:50,622 --> 00:21:54,876
♪ あいまいなアイ
　　　　色のない眼(あい) ♪

413
00:21:54,960 --> 00:21:58,797
♪ 擬態 意外！
　　　　他人事みたい ♪

414
00:21:58,880 --> 00:22:01,216
♪ おかげさまどちら様 ♪

415
00:22:01,300 --> 00:22:04,219
♪ 答え様々 ♪

416
00:22:04,928 --> 00:22:08,307
♪ 何者でもないまま ♪

417
00:22:08,390 --> 00:22:11,643
♪ 何にもできないまま ♪

418
00:22:12,311 --> 00:22:15,856
♪ 生きるのは
　　　　無駄ですか ♪

419
00:22:15,939 --> 00:22:18,817
♪ 悪い事ですか ♪

420
00:22:19,526 --> 00:22:22,404
♪ ここにいない いない ♪

421
00:22:22,487 --> 00:22:25,615
♪ いないのは 自分 自分 ♪

422
00:22:26,491 --> 00:22:31,538
♪ 誰も 見ない 見ない
　　　　　　　見ないまま ♪

423
00:22:31,621 --> 00:22:34,166
♪ 掃き捨てて
　　　さようなら ♪

424
00:22:34,249 --> 00:22:38,795
♪ うれしくない
　　　　悲しくもない ♪

425
00:22:38,879 --> 00:22:41,256
♪ 透明な気分 ♪

426
00:22:41,340 --> 00:22:46,261
♪ 足りない自分
　　　合わす貌(かお)もない ♪

427
00:22:46,345 --> 00:22:48,889
♪ ない ない ない ♪

428
00:22:48,972 --> 00:22:52,726
♪ 笑えないじゃない？ ♪

429
00:22:54,770 --> 00:22:57,898
（エンディング曲～♪）

430
00:22:59,232 --> 00:23:02,444
（ソフィ）今回の新人は
何人残るかしら

431
00:23:02,527 --> 00:23:05,155
（ドロシー）出来損ないは
早めに淘汰(とうた)しなきゃ

432
00:23:05,238 --> 00:23:07,991
（ライアン）ハハハッ…
今回も面白けりゃいいが

433
00:23:08,075 --> 00:23:10,660
（ジョゼフ）エドワード
お披露目はどうなっている？

434
00:23:10,744 --> 00:23:12,913
準備は万事順調です

435
00:23:12,996 --> 00:23:15,415
どうぞ お任せください

436
00:23:15,499 --> 00:23:17,209
（エドワード）お披露目…
（暗い音楽）

437
00:23:17,292 --> 00:23:20,212
試験官に選ばれたことは
大いなるチャンスだ

438
00:23:20,295 --> 00:23:23,423
目的は ３階の方々へ
娯楽を提供すること

439
00:23:24,049 --> 00:23:26,301
これで偉大なる おじいさまの
目に留まれば

440
00:23:26,385 --> 00:23:28,929
３階に上がることも可能だろう

441
00:23:29,012 --> 00:23:31,431
新人など どうでもいい

442
00:23:31,515 --> 00:23:34,935
私の思うように
動いてくれさえすれば

443
00:23:36,978 --> 00:23:39,940
（ケイト）次回 「深夜の見回り」