1
00:00:34,902 --> 00:00:37,504
貴様は何者だ？

2
00:00:40,908 --> 00:00:44,244
（草食ドラゴン）うっ　うわっ
うわぁ～！

3
00:00:44,244 --> 00:00:46,246
静かにせん…。

4
00:00:46,246 --> 00:00:48,415
うわぁ…。

5
00:00:48,415 --> 00:00:51,919
うぇ～　どわっ。

6
00:00:54,087 --> 00:00:57,090
（レーコ）へへっ　邪竜様
お待たせしました。

7
00:00:57,090 --> 00:01:00,761
（ヴァネッサ）邪竜殿
ロゼッタに襲われたのか？

8
00:01:00,761 --> 00:01:03,263
（ドアの開く音）

9
00:01:03,263 --> 00:01:06,600
（ロゼッタ）誰かと思ったら➡

10
00:01:06,600 --> 00:01:10,103
軟弱なお姉様のお出ましだわ。

11
00:01:13,106 --> 00:01:15,809
（ヴァネッサ）ロゼッタ！　そこにいたのか。

12
00:01:18,278 --> 00:01:20,781
先祖を敬えと言うけど➡

13
00:01:20,781 --> 00:01:23,116
これが　お姉様の敬い方？

14
00:01:23,116 --> 00:01:25,285
えっ　どういう意味？

15
00:01:25,285 --> 00:01:27,621
うっ…。
ん？

16
00:01:27,621 --> 00:01:29,623
痛い…。

17
00:01:29,623 --> 00:01:36,330
せっかく復活したのに
まったく　こんな目に遭うとは…。

18
00:01:39,099 --> 00:01:41,101
ハッ…。
うわ…。
（エドワルド）まさか…。

19
00:01:41,101 --> 00:01:43,470
（エドワルド）大魔導士　プラバス公？

20
00:03:13,927 --> 00:03:16,930
うっ　うぅ…。
（エドワルド）ありえない…。

21
00:03:16,930 --> 00:03:20,434
まさか　本当に
よみがえらせたのか？

22
00:03:20,434 --> 00:03:23,770
ご先祖への挨拶もなし？

23
00:03:23,770 --> 00:03:26,973
お姉様　無礼だわ。

24
00:03:32,746 --> 00:03:35,749
お前が　今のアスガの国王か。

25
00:03:35,749 --> 00:03:40,921
我が輩の王冠をなくしたうえに
礼儀も知らぬ小娘。

26
00:03:40,921 --> 00:03:44,257
（プラバス）こんなのが我が王族の
末えいとはな。

27
00:03:44,257 --> 00:03:47,094
まさか　いらっしゃるとは…
お許しを。

28
00:03:47,094 --> 00:03:50,764
ああ　気にするな。
子孫に期待などしておらん。

29
00:03:50,764 --> 00:03:54,768
想像してた人物像とは違うな。

30
00:03:54,768 --> 00:03:58,605
なぁ　レーコ
この人は本当に大魔導士か？

31
00:03:58,605 --> 00:04:03,110
あぁ…　魔力は
私のほうが上ですね。

32
00:04:03,110 --> 00:04:07,748
風穴の大きさも
私のほうが大きかったし➡

33
00:04:07,748 --> 00:04:11,585
本人だと思います。
なるほどね。

34
00:04:11,585 --> 00:04:14,755
妹を心配するあまり
取り乱しました。

35
00:04:14,755 --> 00:04:16,757
うそ　おっしゃい。

36
00:04:16,757 --> 00:04:19,092
上から目線で
指図ばかりして➡

37
00:04:19,092 --> 00:04:21,595
そんな自分に
酔ってるだけでしょ。

38
00:04:21,595 --> 00:04:24,798
ふだんは　私には
無関心なくせに➡

39
00:04:24,798 --> 00:04:27,968
こういうときだけ
口を挟むわけ？

40
00:04:27,968 --> 00:04:31,138
今更　家族のまねごとは
やめてちょうだい！

41
00:04:31,138 --> 00:04:33,406
ロゼッタ！　余は　ただ　君を…。

42
00:04:33,406 --> 00:04:37,244
まあまあまあ…　落ち着いて
誤解があるようじゃな。

43
00:04:37,244 --> 00:04:39,246
《プラバス：そんなことより➡

44
00:04:39,246 --> 00:04:43,083
ロゼッタが言っていた
邪竜のなりすましは貴様か？》

45
00:04:43,083 --> 00:04:45,252
えっ　誰の声？

46
00:04:45,252 --> 00:04:49,422
我が輩だ　念力を使っている。
えぇ！？

47
00:04:49,422 --> 00:04:54,060
貴様　周りから
邪竜と勘違いされているな。

48
00:04:54,060 --> 00:04:57,764
確かに　余にも
悪いところはあるが➡

49
00:04:57,764 --> 00:05:01,101
本当に君のことが心配なんだ！

50
00:05:01,101 --> 00:05:05,105
邪竜殿も　余の気持ちを
わかってくれるはずだ。

51
00:05:05,105 --> 00:05:07,240
勘違いじゃ！

52
00:05:07,240 --> 00:05:09,276
えぇ！？

53
00:05:09,276 --> 00:05:12,612
邪竜殿まで
余を否定するのか？

54
00:05:12,612 --> 00:05:14,614
やはりな。

55
00:05:14,614 --> 00:05:18,618
貴様に邪竜をかたるほどの
度胸もないだろう。

56
00:05:18,618 --> 00:05:22,622
（プラバス）しょせんはタイザンカタリトカゲだ。
え？

57
00:05:22,622 --> 00:05:24,958
うわっ　何だ？

58
00:05:24,958 --> 00:05:26,960
《プラバス：貴様の意識を隔離した。

59
00:05:26,960 --> 00:05:29,529
ここなら　ゆっくり話せるだろう》

60
00:05:31,598 --> 00:05:34,534
うわっ…　うわぁ！？

61
00:05:34,534 --> 00:05:36,536
（プラバス）これが貴様の種族だ。

62
00:05:36,536 --> 00:05:40,707
タイザンカタリトカゲは
ドラゴンに似た姿をしているが➡

63
00:05:40,707 --> 00:05:43,877
ドラゴンに擬態した
草食のトカゲにすぎん。

64
00:05:43,877 --> 00:05:45,879
うわっ　そうだったのか…。

65
00:05:45,879 --> 00:05:48,882
タイザンカタリトカゲは温厚だが➡

66
00:05:48,882 --> 00:05:53,220
生き物としての生存能力は
極めて低い。

67
00:05:53,220 --> 00:05:56,389
我が輩が生きていた時代には➡

68
00:05:56,389 --> 00:05:58,892
すでに絶滅寸前だった。

69
00:05:58,892 --> 00:06:03,063
わずかな生き残りも
ドラゴンだと勘違いされ➡

70
00:06:03,063 --> 00:06:05,065
乱獲されていた。

71
00:06:05,065 --> 00:06:08,735
《ああ…　だから
同類が少ないのか》

72
00:06:08,735 --> 00:06:11,738
タイザンカタリトカゲの性格からして➡

73
00:06:11,738 --> 00:06:13,740
貴様は正直者だろう。

74
00:06:13,740 --> 00:06:17,410
自ら邪竜をかたるはずもない。

75
00:06:17,410 --> 00:06:23,083
《ふぅ…　５千年もの間
洞窟で暮らしてきたが➡

76
00:06:23,083 --> 00:06:25,252
いつの間にか　周りからは➡

77
00:06:25,252 --> 00:06:27,921
邪竜と勘違いされるように
なったんじゃ》

78
00:06:27,921 --> 00:06:29,923
５千年？

79
00:06:29,923 --> 00:06:32,892
その小さな体で
５千年も生きたのか？

80
00:06:32,892 --> 00:06:34,894
大したものだ。

81
00:06:34,894 --> 00:06:38,231
《ああ　実は…
若返りの薬で➡

82
00:06:38,231 --> 00:06:40,734
体を小さくしとるんじゃ。

83
00:06:40,734 --> 00:06:43,570
もともと　わしも
かなりの巨体じゃぞ》

84
00:06:43,570 --> 00:06:47,741
であれば
誤解されるのも無理はないな。

85
00:06:47,741 --> 00:06:49,743
それにしても➡

86
00:06:49,743 --> 00:06:54,914
貴様の横にいる少女の
すさまじい魔力はいったい何だ？

87
00:06:54,914 --> 00:06:59,252
ああいうやつの存在は
魔導士として許せんのだ。

88
00:06:59,252 --> 00:07:03,423
特に　この伝説の大魔導士
プラバス様にとっては➡

89
00:07:03,423 --> 00:07:07,260
侮辱であり　冒とくですらある！

90
00:07:07,260 --> 00:07:09,262
《わしもよくわからないんじゃ。

91
00:07:09,262 --> 00:07:11,765
あ～　それはそうと
プラバスさんは➡

92
00:07:11,765 --> 00:07:13,933
大昔に死んだはずでは？》

93
00:07:13,933 --> 00:07:16,937
ぐわぁ！　我が輩は確かに死んだ！

94
00:07:16,937 --> 00:07:18,938
だが　腹が立つあまり➡

95
00:07:18,938 --> 00:07:21,441
怒りの力で
再びよみがえったのだ！

96
00:07:21,441 --> 00:07:23,777
《そんな理由で復活したのか》

97
00:07:23,777 --> 00:07:25,779
貴様らだ！
うわぁ！

98
00:07:25,779 --> 00:07:28,782
我が輩の風穴よりも
大きな穴を開けおって！

99
00:07:28,782 --> 00:07:33,520
よくも　大魔導士の我が輩に
恥をかかせてくれたな！

100
00:07:33,520 --> 00:07:35,522
《申し訳ない…》

101
00:07:35,522 --> 00:07:38,191
だが　もう　どうでもよい。

102
00:07:38,191 --> 00:07:41,361
別のやり方で
我が輩の偉大さを➡

103
00:07:41,361 --> 00:07:43,663
再び思い知らせてやる！

104
00:07:47,367 --> 00:07:50,537
（プラバス）レーヴェンディアに匹敵する
邪竜を作り出し➡

105
00:07:50,537 --> 00:07:53,540
再び　名をとどろかせ➡

106
00:07:53,540 --> 00:07:58,378
我が輩は　邪竜をも操る
史上最強の魔導士として➡

107
00:07:58,378 --> 00:08:02,382
アスガをもっと強大な国に
してやろう。

108
00:08:02,382 --> 00:08:05,051
がっはっは…。

109
00:08:05,051 --> 00:08:08,388
（草食ドラゴン）うわぁ…
ひとつ質問があるんじゃが。

110
00:08:08,388 --> 00:08:13,226
お主の魔力は
レーコの１０分の１以下かと。

111
00:08:13,226 --> 00:08:16,563
ぐはっ…。
邪竜を作るのはいいが➡

112
00:08:16,563 --> 00:08:19,566
その力をちゃんと操れるのか？

113
00:08:19,566 --> 00:08:22,235
ぐはっ　ぶはっ…。

114
00:08:22,235 --> 00:08:27,907
大魔導士プラバス様の偉大なる計画に
水を差すでない。

115
00:08:27,907 --> 00:08:30,243
《少し気になっただけじゃ》

116
00:08:30,243 --> 00:08:33,546
ふん　愚か者め
貴様と話しても無駄だ！

117
00:08:36,883 --> 00:08:39,386
はぁ…　あぁ…。

118
00:08:39,386 --> 00:08:41,888
戻ったか？
ふん！

119
00:08:41,888 --> 00:08:45,725
邪竜様　お気を確かに。
どうしました？

120
00:08:45,725 --> 00:08:50,063
ああ　レーコ…　あっ　そうだ
国王陛下は？

121
00:08:50,063 --> 00:08:53,400
ん～　国王は　邪竜様のせいで…。

122
00:08:53,400 --> 00:08:56,236
え～　わしのせい？

123
00:08:56,236 --> 00:09:00,073
((邪竜殿まで
余を否定するのか？

124
00:09:00,073 --> 00:09:04,911
ふん　誰が見ても
あなたは　ひどい姉だってことよ。

125
00:09:04,911 --> 00:09:07,580
そうだったのか。

126
00:09:07,580 --> 00:09:09,549
どうりで…。

127
00:09:09,549 --> 00:09:14,454
まさか邪竜殿も
余は悪い姉だと思っているのか？

128
00:09:20,427 --> 00:09:22,429
陛下！))

129
00:09:22,429 --> 00:09:27,100
（レーコ）国王が去ったあとも
邪竜様の変な言動は続きました。

130
00:09:27,100 --> 00:09:29,436
《また誤解されとる～》

131
00:09:29,436 --> 00:09:31,438
（プラバス）もうよい！
ん？

132
00:09:31,438 --> 00:09:35,041
王冠と王位継承の問題は
我が輩が処理する。

133
00:09:35,041 --> 00:09:38,378
用が済んだら
さっさとアスガから出てゆけ。

134
00:09:38,378 --> 00:09:42,715
なんという口の利き方だ！
ん～　プラバスさんは正しい。

135
00:09:42,715 --> 00:09:45,718
わしらは部外者だ。

136
00:09:45,718 --> 00:09:48,688
行こう。
はい　邪竜様。

137
00:09:53,560 --> 00:09:56,062
あの偽者を見逃すんですか？

138
00:09:56,062 --> 00:09:59,232
まだ大仕事が残っている。

139
00:09:59,232 --> 00:10:03,002
トカゲなど　どうでもよい
放っておきなさい。

140
00:10:07,240 --> 00:10:11,578
《ふん…　魔力こそ
レーコには及ばないが➡

141
00:10:11,578 --> 00:10:16,916
経験豊富じゃ
あとはプラバス公に任せよう。

142
00:10:16,916 --> 00:10:18,918
ただ…》

143
00:10:18,918 --> 00:10:24,257
♬～

144
00:10:24,257 --> 00:10:28,761
《う～ん　どうも心配じゃなぁ。
邪竜が暴走したら➡

145
00:10:28,761 --> 00:10:33,266
大きな被害を生む。
また民が苦しむぞ。

146
00:10:33,266 --> 00:10:37,937
それにプラバス公は　どうやら
嫉妬深い性格のようじゃ。

147
00:10:37,937 --> 00:10:41,608
いずれ　他国を
侵略するかもしれん。

148
00:10:41,608 --> 00:10:48,114
プラバス公の計画には
偽眷属も関係してるのか？

149
00:10:48,114 --> 00:10:50,116
う～ん　下手したら➡

150
00:10:50,116 --> 00:10:54,454
結局　全部　わしが
責任を取らされてしまう。

151
00:10:54,454 --> 00:10:58,958
あ～　考えたら
頭が痛くなってきた～！》

152
00:10:58,958 --> 00:11:02,962
悩みが重すぎて
神にすがりたくなるのう。

153
00:11:02,962 --> 00:11:06,633
（レーコ）邪竜様　神をお望みなら
私が捕まえてきます！

154
00:11:06,633 --> 00:11:10,503
うぇっ！？　レーコ…
待ってくれ…　あっ！

155
00:11:22,482 --> 00:11:26,653
いたぞ！
待て～　罰当たりなことをするな！

156
00:11:26,653 --> 00:11:30,823
（水の聖女）うわぁ～！

157
00:11:30,823 --> 00:11:32,725
うわぁ～！
うっ…　せ　聖女様！？

158
00:11:32,725 --> 00:11:34,727
うわぁ～！

159
00:11:37,397 --> 00:11:40,400
うわっ…。
（せきこむ声）

160
00:11:40,400 --> 00:11:44,404
びっくりした　トカゲさんか。

161
00:11:44,404 --> 00:11:47,574
神の気配を探っていたが
なぜ貴様が？

162
00:11:47,574 --> 00:11:49,576
へへへ…。

163
00:11:49,576 --> 00:11:52,745
セーレンの人々が
あがめ続けてくれたおかげで➡

164
00:11:52,745 --> 00:11:56,082
このたび　魔物から
卒業しました。

165
00:11:56,082 --> 00:11:58,084
今の呼び名は➡

166
00:11:58,084 --> 00:12:01,588
水と豊作の神よ　えへっ。