1
00:00:19,687 --> 00:00:20,730
（アリアンテ）んっ！

2
00:00:21,355 --> 00:00:22,356
逃げろ！

3
00:00:22,440 --> 00:00:23,315
（草食ドラゴン･聖女）え？

4
00:00:23,941 --> 00:00:25,860
（草食ドラゴン）
おい！ 諦めるのか？

5
00:00:25,943 --> 00:00:26,819
（アリアンテ）どうしろと？

6
00:00:26,902 --> 00:00:28,779
あんな魔法 防げるわけないだろう！

7
00:00:28,863 --> 00:00:31,073
（草食ドラゴン）うっ しかし…

8
00:00:31,449 --> 00:00:34,201
貴様こそ レーコから
離れたかったんだろ！

9
00:00:35,828 --> 00:00:37,538
（草食ドラゴン）くっ！ うう…

10
00:00:38,873 --> 00:00:41,959
（聖女）え？ どうして？
なんで止まったの？

11
00:00:46,130 --> 00:00:46,756
ああ…

12
00:00:46,839 --> 00:00:48,841
立ち止まっちゃだめじゃない！

13
00:00:48,924 --> 00:00:50,801
早くここから逃げないと！

14
00:00:51,510 --> 00:00:52,470
（草食ドラゴン）レーコ…

15
00:00:52,553 --> 00:00:57,558
（レーコ）あああ…

16
00:00:58,309 --> 00:01:00,770
お召し上がりください 邪竜様！

17
00:01:03,314 --> 00:01:04,607
（草食ドラゴン）くっ！ うう…

18
00:01:06,275 --> 00:01:09,361
わしは レーコをこのまま
ほってはおけん

19
00:01:09,445 --> 00:01:10,279
ドラゴンさん！

20
00:01:10,362 --> 00:01:12,239
（うなり声）

21
00:01:12,323 --> 00:01:13,449
あっ！ たわけが！

22
00:01:13,532 --> 00:01:14,533
戻れ！

23
00:01:14,909 --> 00:01:17,036
（草食ドラゴン）ハアハアハア…

24
00:01:17,119 --> 00:01:19,705
（草食ドラゴン）これまでのわしは
危険のさらされると

25
00:01:19,789 --> 00:01:21,499
真っ先に逃げ出すばかりじゃったが…

26
00:01:22,124 --> 00:01:24,835
今回のわしは
レーコのためにも逃げない！

27
00:01:26,504 --> 00:01:27,505
（草食ドラゴン）うっ うう

28
00:01:31,091 --> 00:01:33,886
うわああ

29
00:01:36,430 --> 00:01:43,437
♪～

30
00:02:32,945 --> 00:02:39,952
～♪

31
00:02:43,747 --> 00:02:44,748
（草食ドラゴン）レーコ

32
00:02:45,374 --> 00:02:46,375
すまんな…

33
00:02:46,625 --> 00:02:49,420
わし… お主を守れなかった

34
00:02:50,129 --> 00:02:53,257
（すすり泣く声）

35
00:02:53,340 --> 00:02:54,842
うおー！

36
00:02:55,301 --> 00:02:57,469
おい！ 駄竜！
いつまで寝ぼけている！

37
00:02:57,553 --> 00:02:58,554
（聖女）ああ…

38
00:02:58,971 --> 00:02:59,972
（草食ドラゴン）え？

39
00:03:00,097 --> 00:03:01,557
わし死んどらんの？

40
00:03:01,849 --> 00:03:03,475
まだ死んではいないな

41
00:03:03,559 --> 00:03:05,811
はっ… あ レーコは？

42
00:03:06,395 --> 00:03:08,314
あ！ レーコ！

43
00:03:09,690 --> 00:03:11,275
正気に戻る気配がない

44
00:03:11,650 --> 00:03:12,401
何？

45
00:03:12,484 --> 00:03:13,944
（アリアンテ）殺意こそ増しているが

46
00:03:14,028 --> 00:03:16,739
（レーコ）がああ…

47
00:03:17,239 --> 00:03:18,240
あああー

48
00:03:18,324 --> 00:03:20,117
（聖女）うあっ うわあああ！

49
00:03:20,200 --> 00:03:22,786
（草食ドラゴン）今は
もう引くしかないのか？

50
00:03:23,162 --> 00:03:24,038
（アリアンテ）いや！

51
00:03:24,121 --> 00:03:26,874
おかげさまで
解決策を見つけられそうだ

52
00:03:26,957 --> 00:03:28,083
ああ よかったわ！

53
00:03:28,167 --> 00:03:30,210
お主のような頼もしい味方がいて…

54
00:03:30,294 --> 00:03:32,504
うわ うえーっ！

55
00:03:32,588 --> 00:03:33,505
（レーコ）うあああ

56
00:03:33,589 --> 00:03:35,424
歯を食いしばれ！

57
00:03:35,966 --> 00:03:38,385
（草食ドラゴン）うおっ うわあああ

58
00:03:38,469 --> 00:03:39,470
（アリアンテ）エイ！

59
00:03:39,720 --> 00:03:41,305
ハッ！ エイ！

60
00:03:41,931 --> 00:03:43,474
わっ！ エイ！

61
00:03:44,558 --> 00:03:47,603
ヤヤ ヤヤ…

62
00:03:51,148 --> 00:03:52,316
（草食ドラゴン）うわっ

63
00:03:52,900 --> 00:03:55,069
何を するんじゃ…

64
00:03:55,527 --> 00:03:57,196
（アリアンテ）ハア… 予想どおりだ

65
00:03:58,113 --> 00:04:01,533
闇落ちしてもなお
あの子にとって貴様は

66
00:04:01,617 --> 00:04:03,327
不可侵な邪竜様というわけだ

67
00:04:03,786 --> 00:04:06,080
だから 貴様には攻撃が効かない

68
00:04:08,290 --> 00:04:09,416
オエッ

69
00:04:09,583 --> 00:04:12,169
じゃからって
わしを盾にするでない！

70
00:04:12,252 --> 00:04:16,131
それに これじゃあレーコを
目覚めさせることはできんだろう

71
00:04:17,091 --> 00:04:18,217
新しい策がある

72
00:04:18,300 --> 00:04:19,176
（草食ドラゴン）あ？

73
00:04:19,259 --> 00:04:22,179
ひいー また何かするのか？

74
00:04:22,262 --> 00:04:25,641
もしかすると レーコには
まだ自我が残っているかもしれん

75
00:04:26,183 --> 00:04:29,436
フン… その自我を
呼び起こせる者がいるとすれば

76
00:04:30,062 --> 00:04:32,648
あるじの邪竜様をおいて
他にはいるまい

77
00:04:33,565 --> 00:04:37,194
レーコに直接お前をぶつければ
正気に戻せる希望はある

78
00:04:37,277 --> 00:04:39,989
結局そういう力技が結論に…
うわ！

79
00:04:41,031 --> 00:04:43,242
（アリアンテ）フン… ハーッ！

80
00:04:43,409 --> 00:04:44,827
（草食ドラゴン）ああああ

81
00:04:44,994 --> 00:04:47,579
（レーコ）あああ ガアーッ！

82
00:04:47,663 --> 00:04:49,081
（草食ドラゴン）うわうわうわ

83
00:04:49,164 --> 00:04:50,666
うわあああ ああ！

84
00:04:52,543 --> 00:04:53,168
（アリアンテ）わあ

85
00:04:53,252 --> 00:04:58,048
（草食ドラゴン）ぎゃああああ

86
00:04:58,590 --> 00:04:59,466
うあ

87
00:05:03,262 --> 00:05:04,263
だあっ

88
00:05:05,431 --> 00:05:06,682
うっ…

89
00:05:06,765 --> 00:05:10,019
ハアハアハア…

90
00:05:10,102 --> 00:05:10,978
びっくりしたー

91
00:05:11,061 --> 00:05:12,312
（聖女）大丈夫？

92
00:05:12,396 --> 00:05:13,188
（アリアンテ）うーん

93
00:05:13,272 --> 00:05:15,024
この策はあまりうまくいかないな

94
00:05:15,107 --> 00:05:16,608
（草食ドラゴン）ん？ なんじゃと？

95
00:05:16,692 --> 00:05:18,068
危うく死にかけたぞ！

96
00:05:18,152 --> 00:05:20,738
（アリアンテ）レーコの攻撃を
無効化できるが

97
00:05:20,821 --> 00:05:23,866
今の貴様の体型だと風に吹き落される

98
00:05:24,241 --> 00:05:25,993
最初の策に戻るしかないな…

99
00:05:26,910 --> 00:05:29,955
聖女様を犠牲にして
その間に他は避難

100
00:05:30,372 --> 00:05:31,373
（聖女）は？

101
00:05:31,623 --> 00:05:33,751
こんなときに冗談言わないでよ！

102
00:05:33,834 --> 00:05:36,253
私 まだ死にたくないわー！

103
00:05:36,336 --> 00:05:37,004
（草食ドラゴン･アリアンテ）ん？

104
00:05:37,087 --> 00:05:42,676
（うめき声）

105
00:05:42,760 --> 00:05:43,385
（レーコ）あっ！

106
00:05:43,469 --> 00:05:46,055
まずい レーコの竜化が進んでいる！

107
00:05:46,138 --> 00:05:48,515
このままだと取り返しがつかなくなる

108
00:05:50,476 --> 00:05:51,727
（草食ドラゴン）ああ…

109
00:05:51,810 --> 00:05:55,814
（うめき声）

110
00:06:01,987 --> 00:06:02,988
（草食ドラゴン）ああ…

111
00:06:05,407 --> 00:06:06,158
レーコ…

112
00:06:06,241 --> 00:06:09,912
（うめき声）

113
00:06:09,995 --> 00:06:10,913
（草食ドラゴン）うーん

114
00:06:10,996 --> 00:06:12,039
アリアンテ！

115
00:06:12,122 --> 00:06:13,040
（アリアンテ）ん？

116
00:06:13,123 --> 00:06:17,169
わしの体型が元に戻れば
風圧ぐらいはねのけられる

117
00:06:17,252 --> 00:06:20,923
確かにそうだが
空中のレーコにどうやって近づく？

118
00:06:21,006 --> 00:06:22,466
わしに考えがある

119
00:06:22,925 --> 00:06:24,676
ただ準備に時間がかかる

120
00:06:24,760 --> 00:06:27,554
それまでレーコを足止めしてほしい

121
00:06:27,638 --> 00:06:29,973
わしが 絶対助ける！

122
00:06:30,390 --> 00:06:31,391
（アリアンテ）あっ

123
00:06:31,642 --> 00:06:32,643
フッ

124
00:06:32,810 --> 00:06:34,103
（口笛）

125
00:06:34,186 --> 00:06:35,521
（馬の鳴き声）

126
00:06:38,148 --> 00:06:41,151
解決策が出ない以上
つきあうしかない

127
00:06:42,152 --> 00:06:43,195
私の馬だ

128
00:06:43,403 --> 00:06:46,949
これが失敗したら ペリュドーナに
助けを求めるとしよう

129
00:06:47,032 --> 00:06:49,535
屈強な馬だ
２人までなら乗せられる

130
00:06:49,618 --> 00:06:50,786
本当か？

131
00:06:52,621 --> 00:06:55,040
それまでは レーコの足止めをしよう

132
00:06:55,124 --> 00:06:57,709
礼を言う アリアンテ！

133
00:06:58,085 --> 00:07:00,963
聖女様 手を貸してくれ

134
00:07:01,046 --> 00:07:01,755
（聖女）え？

135
00:07:01,839 --> 00:07:03,298
（草食ドラゴン）うう…

136
00:07:03,382 --> 00:07:06,760
この間のように若返りの薬を
吸い出してくれ

137
00:07:06,844 --> 00:07:12,099
（うめき声）

138
00:07:12,182 --> 00:07:15,435
（レーコ）ガオー

139
00:07:15,519 --> 00:07:16,520
（アリアンテ）ハッ！

140
00:07:17,604 --> 00:07:19,606
フッ！ くっ…

141
00:07:19,898 --> 00:07:22,568
足止めだけでも命懸けだな

142
00:07:22,651 --> 00:07:23,569
ハッ！

143
00:07:25,612 --> 00:07:26,613
（レーコ）ガーッ！

144
00:07:28,407 --> 00:07:29,408
ハッ！

145
00:07:33,078 --> 00:07:34,079
フッ！

146
00:07:35,038 --> 00:07:37,082
戦闘技術は まだまだのようだな！

147
00:07:38,834 --> 00:07:40,586
（草食ドラゴン）よし もうよい

148
00:07:41,170 --> 00:07:43,297
これならなんとかなりそうじゃ

149
00:07:43,714 --> 00:07:44,715
さて

150
00:07:45,883 --> 00:07:49,553
あ！ ああ あの翼の形は完璧じゃ！

151
00:07:49,720 --> 00:07:52,055
今のわしらのために
あるようなもんじゃな！

152
00:07:52,514 --> 00:07:54,433
おい アリアンテよ

153
00:07:54,516 --> 00:07:56,685
レーコをあちらに誘い込んでくれ

154
00:07:59,521 --> 00:08:01,231
（アリアンテ）
空中戦の優位性を捨てた

155
00:08:01,315 --> 00:08:02,441
むやみな猛攻…

156
00:08:02,524 --> 00:08:04,860
もうすでに理性はないか…

157
00:08:06,069 --> 00:08:08,906
ハッ！ 剣の腕なら負けはせん！

158
00:08:09,364 --> 00:08:10,699
ヤーッ！ フン！

159
00:08:12,242 --> 00:08:13,577
（レーコ）あああ…

160
00:08:14,912 --> 00:08:15,662
（アリアンテ）あっ

161
00:08:15,746 --> 00:08:18,540
私の出番はここまでだったか

162
00:08:19,208 --> 00:08:19,833
あっ

163
00:08:21,835 --> 00:08:23,086
（草食ドラゴン）ぐう…

164
00:08:23,712 --> 00:08:25,756
もう少し左じゃ

165
00:08:27,382 --> 00:08:29,593
（聖女）ううう…

166
00:08:31,595 --> 00:08:33,347
（草食ドラゴン）よし この角度なら

167
00:08:33,889 --> 00:08:35,474
聖女様 手を離せ！

168
00:08:35,557 --> 00:08:36,850
（聖女）うわー

169
00:08:36,934 --> 00:08:39,186
（草食ドラゴン）
ヤー！ グア！ ヤーッ！

170
00:08:39,853 --> 00:08:40,854
（アリアンテ）あっ！

171
00:08:40,938 --> 00:08:44,274
（レーコ）うわあああ

172
00:08:44,691 --> 00:08:48,612
（草食ドラゴン）レーコー

173
00:08:50,656 --> 00:08:51,657
（アリアンテ）あっ

174
00:08:52,366 --> 00:08:54,326
いけー ドラゴンさーん！

175
00:08:54,409 --> 00:08:58,330
（叫び声）

176
00:09:00,666 --> 00:09:02,334
（草食ドラゴン）レーコ！

177
00:09:02,834 --> 00:09:06,004
目を 覚ませーっ！

178
00:09:10,842 --> 00:09:15,180
（泣き声）

179
00:09:15,264 --> 00:09:18,141
（村人）化け物が！
人間になりすましてたな！

180
00:09:18,267 --> 00:09:19,559
よくも船を壊したな！

181
00:09:19,643 --> 00:09:20,978
（村人）そうだ！
（村人）そうだ！

182
00:09:21,061 --> 00:09:23,188
（レーコ）何？ 知らない…

183
00:09:24,022 --> 00:09:26,024
あたし何もしてないのに…

184
00:09:26,817 --> 00:09:28,277
（レーコの父）レーコ
（レーコ）お父さん

185
00:09:28,777 --> 00:09:31,613
あたし 何もしてないのに…

186
00:09:32,155 --> 00:09:33,156
（レーコの父）大丈夫だ

187
00:09:34,241 --> 00:09:35,242
分かってる

188
00:09:36,076 --> 00:09:37,995
みんなを守ってくれたんだな

189
00:09:39,288 --> 00:09:41,248
お前は不器用な子だから

190
00:09:42,457 --> 00:09:45,794
こんなふうに誤解されることも
あるだろうが…

191
00:09:47,879 --> 00:09:48,880
いつか

192
00:09:49,631 --> 00:09:51,216
きっと出会える

193
00:09:51,925 --> 00:09:56,722
お前のことを
分かってくれる誰かと

194
00:09:58,849 --> 00:10:01,435
あああ… ああ…

195
00:10:05,939 --> 00:10:07,649
（レーコ）ああ…

196
00:10:08,150 --> 00:10:10,402
（草食ドラゴン）あ 目が覚めたかの

197
00:10:11,778 --> 00:10:12,779
（レーコ）ん…

198
00:10:13,238 --> 00:10:14,239
（草食ドラゴン）ああ

199
00:10:15,198 --> 00:10:15,824
あっ

200
00:10:15,907 --> 00:10:21,371
ハハハ… ああ わしの爪じゃあ
こうやって結ぶのが精いっぱいじゃ

201
00:10:22,039 --> 00:10:24,750
ハハッ ありがとうございました！

202
00:10:25,876 --> 00:10:27,294
（草食ドラゴン）ああー

203
00:10:27,377 --> 00:10:30,797
今回もまた とんでもない迷惑を
かけおったな

204
00:10:31,048 --> 00:10:33,091
あとで一緒に謝りに行こう

205
00:10:33,383 --> 00:10:34,926
（レーコ）はい 邪竜様！

206
00:10:35,385 --> 00:10:36,345
（聖女）大丈夫！

207
00:10:36,428 --> 00:10:40,015
町の中心部は平気だし
お祭りは予定どおりやりましょう！

208
00:10:40,432 --> 00:10:43,518
（草食ドラゴン）はあ
こんなになってもやるんかい…

209
00:10:43,602 --> 00:10:44,686
フフン

210
00:10:44,770 --> 00:10:47,564
セーレンの人々は
いつもとっても陽気なのよ！

211
00:10:47,647 --> 00:10:50,150
お祭りだけは 絶対に
やめたりしないんだから！

212
00:10:50,317 --> 00:10:51,735
あなたも参加してね！

213
00:10:52,277 --> 00:10:53,278
（あくび）

214
00:10:53,445 --> 00:10:54,446
まあよい

215
00:10:55,364 --> 00:10:57,908
もう帰れるような時間でもないし

216
00:10:58,325 --> 00:11:00,577
（草食ドラゴン）
いろんな人がいるもんじゃね…

217
00:11:00,911 --> 00:11:06,124
何があっても逃げ出さず
ありのままに立ち向かう姿勢こそ

218
00:11:06,208 --> 00:11:10,253
５千年引きこもったわしが
これまで経験しなかったもの

219
00:11:13,048 --> 00:11:14,925
レーコよ 休むといい

220
00:11:15,008 --> 00:11:18,762
のんびり羽を伸ばして
祭りの雰囲気を楽しむんじゃよ

221
00:11:19,596 --> 00:11:24,684
はい 邪竜様が町に残りたいお気持ち
お察しします

222
00:11:24,893 --> 00:11:28,397
きちんと祭りを楽しんだうえで
祭りの最高潮に…

223
00:11:29,022 --> 00:11:29,648
（草食ドラゴン）ん？

224
00:11:29,731 --> 00:11:32,317
邪竜様によるセーレン統治を
宣言しましょう！

225
00:11:32,401 --> 00:11:33,443
却下！

226
00:11:33,527 --> 00:11:37,823
はあ いつになったらわしの話を
聞き入れてくれるんじゃ

227
00:11:37,906 --> 00:11:41,827
邪竜の名から
逃れことはできないのう…

228
00:11:42,244 --> 00:11:49,251
♪～

229
00:13:04,034 --> 00:13:11,041
～♪