1
00:00:01,067 --> 00:00:04,137
（チャイム）

2
00:00:04,237 --> 00:00:06,606
（宇喜田孝造(うきたこうぞう)）いたいた
こんなとこにいやがった

3
00:00:07,240 --> 00:00:10,477
どうした　お前(めえ)がここに
来るなんて―

4
00:00:10,577 --> 00:00:13,046
ラグナレクやめて以来じゃねえか

5
00:00:15,081 --> 00:00:18,385
（武田一基(たけだいっき)）
う～ん かる～く悩み事さ

6
00:00:20,353 --> 00:00:22,555
何だ？ 恋愛か？

7
00:00:22,655 --> 00:00:25,125
（一基）
あっ もっと単純なやつさ

8
00:00:25,492 --> 00:00:28,561
随分と離されちゃったな～と思って

9
00:00:28,661 --> 00:00:31,097
昔 ここで
ケンカしたころからさあ

10
00:00:31,564 --> 00:00:35,201
（白浜兼一(しらはまけんいち)）違う！ なぜなら
友情は取引じゃないからだ

11
00:00:35,368 --> 00:00:37,637
（一基）無茶だ　この手を離せ！

12
00:00:38,204 --> 00:00:41,374
断る！ これが僕の選んだ道だ

13
00:00:42,175 --> 00:00:44,477
ああ 兼一のことか

14
00:00:44,778 --> 00:00:48,515
あいつ 闇の弟子集団
YOMI(ヨミ)だっけ？

15
00:00:48,748 --> 00:00:52,185
そんな とんでもないやつらと
戦ったりして―

16
00:00:52,385 --> 00:00:57,690
何か俺らとは違う世界に どんどん
行っちまうみてえだよな 確かに

17
00:00:57,791 --> 00:01:01,461
（一基）
行けないんだ　行けないんだよ

18
00:01:01,594 --> 00:01:05,432
どんどん先に行かれちゃ…
そんな気がする

19
00:01:06,166 --> 00:01:12,172
♪～

20
00:02:29,482 --> 00:02:35,455
～♪

21
00:02:35,889 --> 00:02:38,224
（電車が走る音）

22
00:02:38,324 --> 00:02:40,460
（一基）志場(しば)先生！
お願いします！

23
00:02:41,227 --> 00:02:43,630
弟子にしてくれるまで
ここを動きませんよ！

24
00:02:44,264 --> 00:02:45,465
ジェームズ･志場先生！

25
00:02:45,565 --> 00:02:49,502
（兼一）
ダメダメダメ～！　絶対ダメ～！

26
00:02:50,203 --> 00:02:53,439
何考えてんですか！
どうかしてますよ 武田さん！

27
00:02:53,573 --> 00:02:56,442
梁山泊(りょうざんぱく)に入門したいなんて！

28
00:02:56,809 --> 00:02:58,845
自分の限界を超えたいんだ

29
00:02:58,945 --> 00:03:03,383
そのためには君の師匠たちのような
指導者が必要なんだよ

30
00:03:03,616 --> 00:03:08,221
あそこは日本一危険な場所！
まさに有料地獄巡り

31
00:03:08,321 --> 00:03:10,657
１つ間違えれば命がない！

32
00:03:10,757 --> 00:03:14,928
いや むしろ いっそ ひと思いに
殺してくれと何度 思ったか

33
00:03:15,228 --> 00:03:16,529
危険すぎる場所なのです！

34
00:03:17,196 --> 00:03:20,233
最近なんか“弟子改造計画
じゃー！”とか言って―

35
00:03:20,333 --> 00:03:23,369
いつもの３倍の量
修行させようとするんですよ

36
00:03:23,469 --> 00:03:24,737
死ぬってばー！

37
00:03:24,837 --> 00:03:26,639
（アパチャイ･ホパチャイ）
アパー！

38
00:03:26,839 --> 00:03:29,275
（香坂(こうさか)しぐれ）
あっ ３倍飛ん… だ

39
00:03:29,375 --> 00:03:32,579
（逆鬼至緒(さかきしお)）ゲッヘヘ
また殺すんじゃねえぞ

40
00:03:33,379 --> 00:03:36,916
（兼一）学校じゃ懸命に
普通を装ってるけど

41
00:03:37,317 --> 00:03:39,485
（兼一）実は今も…
（一基）ぬおお？

42
00:03:39,586 --> 00:03:44,958
ほら ちょっと気を抜くと手足の
筋肉が痙攣(けいれん)して立ってもいられない

43
00:03:45,959 --> 00:03:47,760
平常モード オン！

44
00:03:48,228 --> 00:03:51,564
あんな目に遭い続けるのは
僕１人で十分だ！

45
00:03:51,698 --> 00:03:53,733
し… しかし…

46
00:03:53,833 --> 00:03:56,536
（南條(なんじょう)キサラ）あ～んた
ボクシング捨てんのかい？

47
00:03:56,769 --> 00:04:00,673
あたしはあくまで自分の
テコンドーにこだわるけどね

48
00:04:00,773 --> 00:04:02,942
（風林寺美羽(ふうりんじみう)）ほ～ら　にゃ～？

49
00:04:03,243 --> 00:04:05,845
ひぇ～ 美羽さん！
ちち… 違うんです！

50
00:04:05,945 --> 00:04:08,481
梁山泊の悪口を言うつもりでは…

51
00:04:08,581 --> 00:04:12,285
分かってますわ
全部 本当のことですし…

52
00:04:12,385 --> 00:04:14,387
少し控えめなくらいで…

53
00:04:14,554 --> 00:04:19,892
うう… 確かに梁山泊にムエタイは
あってもボクシングはない

54
00:04:20,593 --> 00:04:23,663
独学には限界がありますですわ

55
00:04:23,763 --> 00:04:25,765
実力を大きく上げるには―

56
00:04:25,865 --> 00:04:29,702
どなたか優れた師につくに
越したことはないですけど…

57
00:04:29,969 --> 00:04:34,574
ムエタイの師からボクシングの
秘訣とか得られないか～い？

58
00:04:34,941 --> 00:04:38,711
あたいは誰の助けも
借りないつもりだけどな…

59
00:04:38,811 --> 00:04:40,913
いいじゃないか？
師匠とるの…

60
00:04:41,881 --> 00:04:44,417
自分の力で探してみろよ　師匠

61
00:04:44,517 --> 00:04:45,585
うっ？

62
00:04:47,620 --> 00:04:49,789
自分の力で師匠を？

63
00:04:50,323 --> 00:04:51,791
にゃ～お？

64
00:04:55,728 --> 00:04:56,596
うん？

65
00:04:57,063 --> 00:04:57,964
おっ？

66
00:05:01,334 --> 00:05:02,769
（男）ふん ふん

67
00:05:03,002 --> 00:05:03,903
うん？

68
00:05:04,737 --> 00:05:07,640
（新島春男(にいじまはるお)）
悩みがあるなら連合本部へ来い

69
00:05:07,907 --> 00:05:09,409
う… う

70
00:05:11,544 --> 00:05:15,815
フフフ 来るころだと思っていたよ
武田隊長

71
00:05:18,484 --> 00:05:20,086
（稲光の音）

72
00:05:20,586 --> 00:05:25,425
僕は今 君のその汚(けが)れた頭脳に
頼るほど 追い詰められている

73
00:05:25,525 --> 00:05:28,061
いったい この先
どうすればいいのだろうか

74
00:05:28,528 --> 00:05:33,766
武田よ 最近 連合内で
何か変わったことに気づかないか？

75
00:05:33,933 --> 00:05:34,801
えっ？

76
00:05:35,501 --> 00:05:39,338
うっ いない！ 最近ジークを
見かけていないじゃなーい

77
00:05:39,505 --> 00:05:42,975
ふっ… やつは
一足先に旅立ったよ

78
00:05:43,409 --> 00:05:44,510
チベットへ

79
00:05:44,610 --> 00:05:47,547
（一基）チ チベット？
なぜチベット？

80
00:05:47,980 --> 00:05:52,118
キサラは道の違うライバルと
修行すると言っていた

81
00:05:52,418 --> 00:05:54,954
そして宇喜田は
古い恩師を訪ねると…

82
00:05:55,054 --> 00:05:57,423
（一基）う… 宇喜田までもかい？

83
00:05:57,523 --> 00:06:02,562
武田よ 貴様にも必ず自分を
磨く場所があるはず

84
00:06:02,662 --> 00:06:05,098
おのれにとっての聖地を探すのだ

85
00:06:05,998 --> 00:06:08,801
おのれを磨く聖地…

86
00:06:12,739 --> 00:06:14,574
武田せんぱーい！

87
00:06:14,674 --> 00:06:17,744
ホントだ
ホントに座り込んでる

88
00:06:19,746 --> 00:06:22,815
聞きましたよ
もう２日も座りっぱなしだとか

89
00:06:22,915 --> 00:06:24,617
（一基）やあ 兼一君

90
00:06:25,785 --> 00:06:28,921
（谷本 夏(たにもとなつ)）
弟子入りを断られたから
座り込みかよ

91
00:06:29,021 --> 00:06:30,857
あんた案外 古くさいんだな

92
00:06:32,125 --> 00:06:33,059
（兼一･一喜）お？

93
00:06:34,927 --> 00:06:37,964
し… 志場先生 話だけでも聞い…

94
00:06:41,434 --> 00:06:43,870
（兼一）それより食べ物
買ってきましたよ

95
00:06:43,970 --> 00:06:46,472
（一基）いい
（兼一）ダメですよ 武田さん

96
00:06:46,572 --> 00:06:50,476
（夏）減量で慣れてんだろうけど
体にダメージが残る

97
00:06:50,576 --> 00:06:51,844
水だけでも飲めよ

98
00:06:52,612 --> 00:06:53,846
新島(にいじま)のやつから―

99
00:06:53,946 --> 00:06:55,848
“不思議に力が湧く水”って
いうのを―

100
00:06:55,948 --> 00:06:58,117
差し入れられてるけど飲む？

101
00:06:58,651 --> 00:07:00,520
すまない ２人とも…

102
00:07:00,620 --> 00:07:02,155
しかし なぜこんな所に―

103
00:07:02,455 --> 00:07:04,590
閉じこもってるやつに
こだわるんだ？

104
00:07:04,924 --> 00:07:08,895
やっとの思いで出会えた
マスタークラスの使い手だからさ

105
00:07:09,962 --> 00:07:12,498
（男）志場！ 待ちやがれ！

106
00:07:12,598 --> 00:07:15,902
（男）今日こそ てめえの最後だ
覚悟しな！

107
00:07:18,137 --> 00:07:20,640
何だ ヤクザのケンカかい？

108
00:07:20,773 --> 00:07:22,708
（男たち）うりゃー！

109
00:07:33,019 --> 00:07:34,887
（男たち）うっ…

110
00:07:35,021 --> 00:07:37,790
（一基）
こ… これはまさしくボクシング！

111
00:07:37,890 --> 00:07:41,027
いたじゃな～い！
ボクシングの達人が！

112
00:07:41,127 --> 00:07:41,994
おっ？

113
00:07:42,929 --> 00:07:43,796
ああ…

114
00:07:44,030 --> 00:07:45,531
せ… 先生！

115
00:07:45,631 --> 00:07:46,499
（ジェームズ･志場）うん？

116
00:07:46,632 --> 00:07:47,867
（一基）うわっ うごっ…

117
00:07:48,534 --> 00:07:50,470
わぁ… あぁ…

118
00:07:53,039 --> 00:07:59,111
（一基）うう… あの体勢から
なんて重いパンチを…

119
00:07:59,479 --> 00:08:01,481
せ… 先生！

120
00:08:04,116 --> 00:08:05,551
（一基）本物だ！

121
00:08:06,486 --> 00:08:09,589
（美羽）へぇ～
そんなことがあったんですか

122
00:08:09,722 --> 00:08:11,657
それでどうなったんです？

123
00:08:11,757 --> 00:08:14,627
後をつけたんだけど
振り切られたよ

124
00:08:14,727 --> 00:08:15,595
まあ…！

125
00:08:15,695 --> 00:08:17,563
（アパチャイ）アパ～！
（兼一）あぁ～！

126
00:08:17,997 --> 00:08:22,969
その後 ずっと そのパチンコ屋で
張っているんだけど さっぱり…

127
00:08:23,169 --> 00:08:26,205
（岬越寺秋雨(こうえつじあきさめ)）
その男の名は“志場”と
言わなかったかい？

128
00:08:26,572 --> 00:08:27,240
えっ？

129
00:08:27,807 --> 00:08:31,544
裏ボクシング界の破壊神
ジェームズ･志場

130
00:08:31,644 --> 00:08:33,712
その筋では有名な男だ

131
00:08:33,913 --> 00:08:35,881
知ってるんですか？ あの人

132
00:08:36,249 --> 00:08:37,216
うん…

133
00:08:37,517 --> 00:08:39,684
裏ボクシングは大金を賭け―

134
00:08:39,784 --> 00:08:43,756
薄いグローブで相手が戦闘不能に
なるまで続けるという―

135
00:08:43,856 --> 00:08:45,625
野蛮なものだ

136
00:08:45,725 --> 00:08:47,994
そこで常に王者だった男さ

137
00:08:48,628 --> 00:08:51,898
でも より実戦的っていうこと
ですよね？

138
00:08:51,998 --> 00:08:54,700
どこです？
彼の居場所を教えてください

139
00:08:55,034 --> 00:08:57,537
（秋雨）知っているが
やめておきたまえ

140
00:08:57,637 --> 00:08:59,972
“危険 極まりない男”と呼ぶ

141
00:09:00,072 --> 00:09:03,209
弟子を育てられる人間かどうか…

142
00:09:03,643 --> 00:09:07,780
少なくとも私の知っている
昔の彼に弟子入りなどすれば―

143
00:09:07,880 --> 00:09:10,883
１週間以内に命を落とすだろうね

144
00:09:10,983 --> 00:09:12,018
（一基の息をのむ音）

145
00:09:12,285 --> 00:09:16,088
（至緒）おお “破壊神シバ”か
俺も聞いたことがある

146
00:09:16,188 --> 00:09:18,324
裏じゃ通ってる名だぜ

147
00:09:18,624 --> 00:09:21,627
（秋雨）確かに彼は
闇にこそ属していない

148
00:09:21,727 --> 00:09:26,732
が… その根底は
限りなく闇に近いと感じる

149
00:09:26,832 --> 00:09:32,138
いや… 闇さえ嫌った
協調性のなさと言ってもいい

150
00:09:32,305 --> 00:09:35,808
（馬 剣星(ま けんせい)）何か個人的に
恨みでもあるのかね？

151
00:09:35,908 --> 00:09:39,612
しかし やつは誰かと戦って
ひどいケガをして―

152
00:09:39,712 --> 00:09:42,148
以来 武術会から去ったって
うわさだぜ

153
00:09:42,682 --> 00:09:47,253
そう　武を捨て 誇りを捨て
今や世捨て人さ

154
00:09:47,887 --> 00:09:51,591
それでも… それでも
今の僕には―

155
00:09:51,691 --> 00:09:55,294
次の段階への一歩を踏み出す
勇気こそ必要だと―

156
00:09:55,595 --> 00:09:57,063
みんなに教えられたので…

157
00:09:57,163 --> 00:09:59,065
（風林寺隼人(はやと)）ムッハハ

158
00:10:01,634 --> 00:10:04,003
まっすぐな心を持っとる

159
00:10:04,103 --> 00:10:07,974
その心を最後まで持って
事に当たりなさい

160
00:10:08,274 --> 00:10:10,076
はっ はい！

161
00:10:12,945 --> 00:10:17,617
（夏）チッ！ そのおっさんも
２日間こもりっぱなしなんだろ？

162
00:10:17,717 --> 00:10:21,654
引きこもりじゃあるまいし
いっそ家に火つけるか？

163
00:10:21,754 --> 00:10:24,690
おい 変なこと言うの
やめてくれよ

164
00:10:26,626 --> 00:10:28,127
（一基）これマジ元気出る…

165
00:10:28,227 --> 00:10:30,763
志場先生！ なぜなんです？

166
00:10:30,863 --> 00:10:34,200
なぜ武田先輩を弟子にとれないのか
理由を教えてください！

167
00:10:34,934 --> 00:10:37,903
きっと あなたが武を捨てたことと
関係があるのでしょ？

168
00:10:38,004 --> 00:10:39,872
その理由を教えてください！

169
00:10:39,972 --> 00:10:41,240
おい！ 兼一君

170
00:10:41,641 --> 00:10:45,344
（夏）出たよ…
“人の心の中心直接攻撃”か…

171
00:10:45,911 --> 00:10:49,215
岬越寺師匠が
そっと つけ加えていました！

172
00:10:49,315 --> 00:10:53,219
“それでも武を捨てる前の彼は
真の達人だった”と

173
00:10:53,819 --> 00:10:55,021
（志場）岬越寺だと？

174
00:10:55,187 --> 00:10:56,155
（３人の驚く声）

175
00:10:56,689 --> 00:11:02,028
岬越寺とは哲学する柔術家
岬越寺秋雨のことか？

176
00:11:03,095 --> 00:11:04,296
（兼一･一基）ああっ

177
00:11:04,664 --> 00:11:05,731
（兼一）そうです！

178
00:11:05,931 --> 00:11:09,735
ワッハッハッハッハ
なぜそれを先に言わん

179
00:11:09,869 --> 00:11:11,270
（ドアが開く音）

180
00:11:16,709 --> 00:11:20,813
（志場）若者ども
そのまま動くでないぞ

181
00:11:20,913 --> 00:11:21,981
（兼一）あっ はい！

182
00:11:23,215 --> 00:11:25,317
（志場）とりゃー！
（一基･兼一）うわー！

183
00:11:25,851 --> 00:11:27,787
（夏）
何という手さばきの速さだ！

184
00:11:27,887 --> 00:11:29,021
（兼一）す… すごい！

185
00:11:29,121 --> 00:11:31,223
（一基）いったい これから
何が始まるんだ？

186
00:11:31,457 --> 00:11:32,691
ふっ…

187
00:11:33,859 --> 00:11:36,028
（一基）あっ… ああ

188
00:11:36,695 --> 00:11:38,330
先生！ いったい どこへ？

189
00:11:38,731 --> 00:11:39,732
（志場）うん？

190
00:11:39,999 --> 00:11:40,966
パチンコ

191
00:11:41,067 --> 00:11:42,034
（３人）えっ…

192
00:11:42,301 --> 00:11:44,804
（兼一）あっ！ 財布がない！

193
00:11:44,904 --> 00:11:45,771
（一基）ホントだー！

194
00:11:45,871 --> 00:11:47,239
（志場）バーカ バーカ！

195
00:11:47,339 --> 00:11:52,011
秋雨の知り合いなんかを
弟子にとってやるもんか！

196
00:11:52,111 --> 00:11:54,313
（兼一）あ 財布！
（一基）今 金抜いたじゃなーい？

197
00:11:54,413 --> 00:11:56,949
（志場）ハハハハ
オタンコナース！

198
00:11:57,750 --> 00:11:59,018
（一基）あ…

199
00:11:59,118 --> 00:12:02,354
武田さん やめましょ
無理です この人…

200
00:12:02,888 --> 00:12:05,057
燃えてきたじゃな～い！

201
00:12:05,157 --> 00:12:07,259
（兼一）ウソ～！

202
00:12:07,460 --> 00:12:10,162
（電車の音）

203
00:12:10,262 --> 00:12:13,165
（カラスの鳴き声）

204
00:12:13,265 --> 00:12:14,900
（犬の鳴き声）

205
00:12:17,136 --> 00:12:18,304
（ドアが開く音）
（志場）分かった

206
00:12:18,404 --> 00:12:19,371
えっ？

207
00:12:20,372 --> 00:12:22,108
テストして しんぜよう

208
00:12:22,274 --> 00:12:24,276
（一基）ほ… 本当ですか？ 先生

209
00:12:24,376 --> 00:12:25,311
うん

210
00:12:25,411 --> 00:12:28,981
最近の若者にしては
見上げた根性であーる

211
00:12:30,049 --> 00:12:32,318
貴殿が我が輩の
実戦ボクシングに―

212
00:12:32,418 --> 00:12:35,187
ふさわしい男かどうか
いくつかのテストで―

213
00:12:35,287 --> 00:12:36,789
調べて しんぜよう

214
00:12:36,889 --> 00:12:38,991
（志場）ただ～し！
（一基）ただし？

215
00:12:39,425 --> 00:12:42,828
もし このテストを
クリアできなかった時は―

216
00:12:42,928 --> 00:12:47,500
潔く我が輩に金輪際(こんりんざい)
つきまとわぬと誓ってもらおう

217
00:12:49,168 --> 00:12:51,170
（一基）はい！ 命に懸けて

218
00:12:51,303 --> 00:12:54,507
（志場）よろしい
そうと決まれば第１のテストだ

219
00:12:54,807 --> 00:12:55,374
（一基）はい！

220
00:12:56,075 --> 00:12:58,844
戦いは常に運がつきものだ

221
00:12:58,944 --> 00:13:01,080
運のない者には
何をやらせても―

222
00:13:01,180 --> 00:13:05,284
たとえ才能があっても
大成しないのであ～る

223
00:13:05,784 --> 00:13:07,086
運… ですか

224
00:13:07,453 --> 00:13:11,457
（志場）
我が輩の大好きなパチンコに
１つの伝説がある

225
00:13:12,191 --> 00:13:13,058
伝説…

226
00:13:13,792 --> 00:13:19,165
無限に存在する玉の中に奇跡的に
２つ つながったパチンコ玉がある

227
00:13:19,265 --> 00:13:23,502
その玉を手にした者は
常に大当たりに恵まれるという

228
00:13:23,802 --> 00:13:26,972
そう その名も
“双頭(そうとう)のパチンコ玉”

229
00:13:27,072 --> 00:13:27,973
（一基）ううっ！

230
00:13:28,507 --> 00:13:30,042
よ… よく分かりませんが―

231
00:13:30,142 --> 00:13:32,511
四つ葉の
クローバーのような物ですね

232
00:13:32,811 --> 00:13:35,181
分かりました
必ず見つけてきます！

233
00:13:35,281 --> 00:13:36,315
待っててください！

234
00:13:36,448 --> 00:13:37,383
へへ

235
00:13:39,251 --> 00:13:43,489
うへっ ウッソ～ン！
ないわい そんな物

236
00:13:44,323 --> 00:13:49,061
我が輩が岬越寺の知り合いなんかを
弟子にするとでも思ったか

237
00:13:49,161 --> 00:13:51,397
へ～ やっと
やっかい払いができた

238
00:13:51,497 --> 00:13:53,832
一生探しておれ タコ

239
00:13:53,966 --> 00:13:55,534
（一基）先生！ ありました！

240
00:13:55,834 --> 00:13:56,869
ウッソ～！

241
00:13:59,138 --> 00:14:02,208
（志場）ぬわぁ～ ホントだ
本当につながってる

242
00:14:02,308 --> 00:14:04,243
ど… どこで見つけたのかね？

243
00:14:04,476 --> 00:14:07,213
いえ そこの土手に
落っこってました

244
00:14:07,313 --> 00:14:10,349
（一基）偶然 転んで…
（志場）すんげー強運じゃん

245
00:14:10,516 --> 00:14:16,422
よ… よろしい　運があるようだな
では次のテストであーる

246
00:14:16,522 --> 00:14:17,389
（一基）はい！

247
00:14:17,523 --> 00:14:22,228
やはりボクシングにおいて
ガッツは不可欠な素質であーる

248
00:14:22,328 --> 00:14:24,230
貴殿の根性を試したい

249
00:14:24,530 --> 00:14:26,632
ど… どうやって？

250
00:14:27,333 --> 00:14:30,336
（志場）このタイヤを引いて
走ってまいれ

251
00:14:30,436 --> 00:14:32,171
なんだ ロードワークか

252
00:14:32,338 --> 00:14:35,441
（志場）海まで！
（一基）う… 海までですか…

253
00:14:35,941 --> 00:14:40,012
はは～ん 何？ イヤなの？
イヤならいいのよ 無理しなくて

254
00:14:40,112 --> 00:14:41,347
（一基）行ってまいります！

255
00:14:41,881 --> 00:14:45,451
証拠として 生きた
ヤマトホシヒトデと―

256
00:14:45,551 --> 00:14:48,454
カンナツノザヤウミウシを
取ってくるように

257
00:14:48,654 --> 00:14:49,655
（一基）ラジャー！

258
00:14:51,223 --> 00:14:53,392
あ！ それと… これ重要！

259
00:14:53,492 --> 00:14:55,194
途中 交番があるたびに―

260
00:14:55,294 --> 00:14:58,364
目の前で“たんたんたぬき”を
歌いながら―

261
00:14:58,464 --> 00:15:01,300
ヒンズースクワットを
100回するようにー！

262
00:15:01,400 --> 00:15:02,601
（一基）分かりました！

263
00:15:02,902 --> 00:15:06,171
ふぅ～ もう戻っては来れまい…

264
00:15:06,272 --> 00:15:11,076
これだけ無理難題を押しつければ
さすがに諦めるであろう

265
00:15:13,512 --> 00:15:15,014
（久賀舘要(くがたちかなめ)）しつこいやつだ

266
00:15:15,247 --> 00:15:17,383
アジトから
ずっと つけ回しやがって

267
00:15:18,284 --> 00:15:23,522
今更 新白連合(しんぱくれんごう)などに入って
私に何の得があるというんだ？

268
00:15:24,056 --> 00:15:27,960
あんた 最近
キサラと特訓してるんだってな

269
00:15:28,060 --> 00:15:30,629
杖術(じょうじゅつ)を極めようと思ってね

270
00:15:30,930 --> 00:15:34,700
ちょうどいい相手さ
もう不良のケンカは卒業する

271
00:15:35,134 --> 00:15:39,972
では なおのこと新白に入れ
キサラからも聞いているだろ？

272
00:15:40,072 --> 00:15:43,208
これから俺らが戦う相手は
不良などではない

273
00:15:44,076 --> 00:15:45,978
本物の武術家だ

274
00:15:46,078 --> 00:15:47,546
（一基）そ… そうとも

275
00:15:47,646 --> 00:15:49,548
（タイヤを引きずる音）

276
00:15:49,648 --> 00:15:52,151
（一基）だ… だから僕も…

277
00:15:52,418 --> 00:15:55,187
命を懸けて挑むのさ

278
00:15:55,521 --> 00:15:56,689
た… 武田～！

279
00:15:57,056 --> 00:15:59,491
突きの武田か！
いったい どうした？

280
00:15:59,992 --> 00:16:02,695
（一基）
ちょっ… ちょっとロードワークに
海までね

281
00:16:04,363 --> 00:16:05,464
何よ それ

282
00:16:05,564 --> 00:16:10,035
ああ ヤマトホシヒトデと
カンナツノザヤウミウシ

283
00:16:10,135 --> 00:16:13,072
何とか見つけたけど
なかなかいないんだってさ

284
00:16:13,172 --> 00:16:15,441
地元の漁師も驚いてたよ

285
00:16:15,741 --> 00:16:18,444
はっ！ なるほど
そういうことか…

286
00:16:19,244 --> 00:16:21,080
うまく弟子入りできそうか？

287
00:16:21,246 --> 00:16:26,719
するさ… やっとの思いで見つけた
ボクシングの達人だからね！

288
00:16:29,188 --> 00:16:30,689
（要）YOMIか…

289
00:16:32,091 --> 00:16:36,228
ウ… ウッソ～ン　おまわりさんに
止められなかったの？

290
00:16:36,462 --> 00:16:40,399
ヘヘ… おまわりさんは
応援してくれて―

291
00:16:40,499 --> 00:16:43,035
行きずりのおばさんが
弁当をくれました

292
00:16:44,470 --> 00:16:47,206
（志場）
フゥ 困った若造であるな…

293
00:16:47,573 --> 00:16:50,209
貴殿は分かっておらんのだ

294
00:16:50,309 --> 00:16:53,412
真の格闘技というものの
恐ろしさを…

295
00:16:53,545 --> 00:16:54,413
うっ

296
00:16:54,513 --> 00:16:55,614
（志場）我が輩を見よ！

297
00:16:57,783 --> 00:17:02,721
何十年も戦いに明け暮れ
格闘を極めたと思いきや―

298
00:17:03,088 --> 00:17:05,391
一瞬の油断でこれである

299
00:17:05,758 --> 00:17:10,561
貴殿のように若かったころ
ボクシングこそ最強と信じ―

300
00:17:10,662 --> 00:17:14,633
この拳(こぶし)のみで戦う格闘技に
人生を懸けた

301
00:17:14,733 --> 00:17:16,402
その結果がこれだ

302
00:17:17,102 --> 00:17:20,739
やめておけ
今の我が輩は ただの抜け殻だ

303
00:17:21,040 --> 00:17:23,175
弟子になっても何も得られぬ

304
00:17:23,275 --> 00:17:24,443
くっ…

305
00:17:26,045 --> 00:17:30,349
ほら それでもあなたは
僕のはるか遠い先にいる

306
00:17:30,449 --> 00:17:32,818
せめて そこまで僕を
連れていってください

307
00:17:37,556 --> 00:17:40,459
貴殿 一番得意なパンチは何か？

308
00:17:40,559 --> 00:17:44,096
（一基）ふっ あ…
左のストレート…

309
00:17:44,196 --> 00:17:44,797
おっ？

310
00:17:45,097 --> 00:17:48,767
なに～？
左のストレートだ～？

311
00:17:49,068 --> 00:17:50,836
（一基）えっ
もしかして これもテスト？

312
00:17:51,136 --> 00:17:54,306
しまった　反射的に
答えてしまったじゃな～い！

313
00:17:55,174 --> 00:17:56,108
ぬぅ！

314
00:18:00,646 --> 00:18:01,613
おお？

315
00:18:02,181 --> 00:18:06,251
（志場）左のストレートを語るには
56億７千万年 早い

316
00:18:06,351 --> 00:18:09,488
だが まさか得意なパンチまで
一緒とはな

317
00:18:09,588 --> 00:18:11,423
少々 貴殿が気に入った

318
00:18:11,790 --> 00:18:12,658
おっ…

319
00:18:13,325 --> 00:18:15,427
じゃっ じゃあ
弟子にしてくれるんですね

320
00:18:16,095 --> 00:18:20,466
うむ　その代わり我が輩は
弟子など とったこともないし―

321
00:18:20,566 --> 00:18:21,800
加減も知らん

322
00:18:22,101 --> 00:18:24,303
途中で死んでしまっても知らんぞ

323
00:18:24,403 --> 00:18:25,237
はい！

324
00:18:26,105 --> 00:18:30,476
しかし貴殿 なぜ実戦ボクシングに
そこまでこだわる？

325
00:18:30,576 --> 00:18:33,412
いったい 何と戦おうと
いうのであるか？

326
00:18:33,712 --> 00:18:38,884
（一基）
達人の弟子集団YOMI そして
そのバックにいる闇が相手です

327
00:18:39,184 --> 00:18:40,853
（志場）何 闇だと？

328
00:18:41,453 --> 00:18:42,888
知っているんですか？

329
00:18:43,722 --> 00:18:47,726
我が輩の右目と右足を
奪った者こそ闇！

330
00:18:47,826 --> 00:18:50,529
闇の一影(いちえい) その人である

331
00:18:50,662 --> 00:18:51,663
えっ

332
00:18:57,836 --> 00:19:03,408
（志場）この少年を弟子にとるのは
初めから運命だったのかもしれんな

333
00:19:03,709 --> 00:19:07,679
礼を言うぞ 少年！
我が輩の久しく錆(さ)びついていた―

334
00:19:07,779 --> 00:19:11,250
この左腕が
また うずき始めたよ！

335
00:19:14,586 --> 00:19:15,487
おお！

336
00:19:18,390 --> 00:19:21,927
さて 共に戦いのゴングを
鳴らそうぞ！

337
00:19:23,562 --> 00:19:27,599
（一基）僕も すぐに行く！
待ってろよ 兼一君

338
00:19:31,670 --> 00:19:35,807
うわ～ 新しい道着だ！
すげぇ～！

339
00:19:35,908 --> 00:19:37,176
（アパチャイ）アパ～！

340
00:19:37,476 --> 00:19:40,879
う～ん… 何かチグハグですね…

341
00:19:41,313 --> 00:19:44,750
前々から みんなで相談して
作っとったんじゃ

342
00:19:44,850 --> 00:19:47,319
空手と柔術の道着

343
00:19:47,419 --> 00:19:49,288
ムエタイのバンテージ

344
00:19:49,488 --> 00:19:50,889
カンフーパンツ

345
00:19:51,323 --> 00:19:55,227
まさに我ら最強の弟子に
ふさわしい道着じゃ

346
00:19:55,327 --> 00:19:56,662
なるほど！

347
00:19:56,895 --> 00:19:59,464
しかし なぜ今 新しい道着を？

348
00:19:59,565 --> 00:20:02,634
そのかたびらは
しぐれのおさがりでね

349
00:20:02,734 --> 00:20:07,306
とある名工が１つ１つ 鎖を
日本刀と同じ製法で仕上げた

350
00:20:07,406 --> 00:20:09,341
とても丈夫な物だ

351
00:20:09,441 --> 00:20:11,910
ピストルも通さな… い

352
00:20:12,377 --> 00:20:13,845
ピ… ピストル？

353
00:20:13,946 --> 00:20:15,814
まあ つまりこれから先―

354
00:20:15,914 --> 00:20:19,351
何が起きるか分かんねえから
用心のためさ

355
00:20:19,451 --> 00:20:22,287
常に臨戦態勢で行けっつーことさ

356
00:20:22,588 --> 00:20:26,258
何が起きるか分からない…

357
00:20:31,563 --> 00:20:35,567
あれ以上って いいい… いったい
何が起こるっていうんですか？

358
00:20:35,667 --> 00:20:37,903
（至緒）ううむ… さあ？

359
00:20:38,303 --> 00:20:40,439
さあ？ って ああた…

360
00:20:40,806 --> 00:20:44,977
フッフ いろいろ楽しみじゃの
兼(けん)ちゃん！

361
00:20:45,277 --> 00:20:48,247
どっ どんなところで どう楽しめば
いいっていうんですか？

362
00:20:48,347 --> 00:20:51,516
（秋雨）修行が３倍になった
ところを全身で…

363
00:20:51,617 --> 00:20:52,851
楽しかないやい

364
00:20:52,951 --> 00:20:56,922
兼一 そのムエタイのバンテージは
パパムーティオよ

365
00:20:57,022 --> 00:21:00,859
それで早く悪いやつらを
物理的に地獄へ落とせよ

366
00:21:00,959 --> 00:21:01,960
いぇ～？

367
00:21:02,261 --> 00:21:04,796
ほ～ら 蹴った相手の
ダメージ具合が―

368
00:21:04,896 --> 00:21:07,766
ダイレクトに伝わる
カンフーシューズもあるね

369
00:21:07,866 --> 00:21:11,903
あっ ずるい
カンフーの比率が増え… る

370
00:21:12,271 --> 00:21:13,272
ううう…

371
00:21:16,041 --> 00:21:19,278
（美羽）兼一さん
（兼一）み… 美羽さ～ん

372
00:21:20,846 --> 00:21:22,714
ガンバ！ ですわ！

373
00:21:22,814 --> 00:21:24,549
（兼一）ヒィ～～～！

374
00:21:25,350 --> 00:21:27,753
そういえば
あのボクサーの子は―

375
00:21:27,853 --> 00:21:30,789
志場君の弟子入りを
成し遂げたそうじゃのう

376
00:21:30,889 --> 00:21:31,790
えっ

377
00:21:31,923 --> 00:21:34,993
はい　あの志場が
弟子をとるとは―

378
00:21:35,294 --> 00:21:37,329
私も驚いていたところです

379
00:21:37,429 --> 00:21:38,297
（兼一）てい！

380
00:21:39,364 --> 00:21:43,035
武田さんの向上心に
僕も負けないよう頑張ります！

381
00:21:43,335 --> 00:21:45,437
（隼人）その意気じゃ！

382
00:21:45,737 --> 00:21:51,743
♪～

383
00:23:08,754 --> 00:23:14,760
～♪

384
00:23:17,129 --> 00:23:18,864
（兼一）
ち… 地下格闘場？

385
00:23:19,431 --> 00:23:22,868
（至緒）だいじょ～ぶ
怖くない怖くない

386
00:23:22,968 --> 00:23:24,136
（兼一）こ… 怖いわ！

387
00:23:24,436 --> 00:23:27,172
（アパチャイ）大丈夫
怖くない怖くないよ

388
00:23:27,472 --> 00:23:28,473
（兼一）イヤ～！