1
00:00:01,543 --> 00:00:06,548 
♪～

2
00:01:25,919 --> 00:01:30,924 
～♪

3
00:01:32,091 --> 00:01:35,136 
（兼一(けんいち)）
つ… ついに美羽(みう)さんとデートだ

4
00:01:35,261 --> 00:01:36,095 
やった～！

5
00:01:37,013 --> 00:01:39,557 
でも なんで新島(にいじま)が出てくるんだ？

6
00:01:39,891 --> 00:01:43,520 
おまけにラグナレクの手下まで
襲ってくるなんて！

7
00:01:45,104 --> 00:01:47,106 
（兼一）
えっ！　なんて人たちだ

8
00:01:47,232 --> 00:01:50,735 
美羽さんを餌に僕を不良に
襲わせるように仕組むなんて

9
00:01:51,069 --> 00:01:54,531 
（馬(ま)）
獅子は我が子を鍛えるために
千尋の谷に突き落とす

10
00:01:54,656 --> 00:01:56,157 
これもまた 愛のムチね

11
00:01:56,783 --> 00:01:58,576 
そんな愛 いりません！

12
00:01:58,701 --> 00:02:01,371 
（逆鬼(さかき)）
だが おめえは もう
目をつけられちまったんだ

13
00:02:01,830 --> 00:02:04,249 
（岬越寺(こうえつじ)）
うん　敵は次々襲ってくるぞ

14
00:02:04,582 --> 00:02:07,127 
ひどい ひどすぎる…

15
00:02:07,335 --> 00:02:08,670 
（隼人(はやと)）
兼(けん)ちゃんや

16
00:02:08,795 --> 00:02:11,131 
おぬし
もう逃げないと決めたんじゃろ？

17
00:02:11,589 --> 00:02:13,133 
け… 兼ちゃん？

18
00:02:13,633 --> 00:02:16,136 
だったら覚悟 決めちまえよ

19
00:02:22,892 --> 00:02:25,186 
う～ん ああ～

20
00:02:25,854 --> 00:02:28,064 
なんで まっすぐ行けないんだ？

21
00:02:28,189 --> 00:02:30,108 
この… う～ん

22
00:02:30,233 --> 00:02:32,443 
だあ～ ああ～

23
00:02:32,569 --> 00:02:33,570 
うっ！

24
00:02:34,028 --> 00:02:34,779 
（兼一）あ～あ
（歓声）

25
00:02:34,904 --> 00:02:37,490 
（部員）風林寺(ふうりんじ)さん ステキ～！
（兼一）おっ？

26
00:02:45,790 --> 00:02:46,499 
（美羽）
エヘッ

27
00:02:47,000 --> 00:02:51,462 
（兼一）
うお～ 制服姿の美羽さんも
かわゆいけど

28
00:02:51,588 --> 00:02:55,008 
レオタード姿の美羽さんも
めっちゃイケてる！

29
00:02:55,216 --> 00:02:59,512 
しかも なんという躍動感！
さすがだ

30
00:02:59,971 --> 00:03:03,141 
（部員）
風林寺さんってすごいですね
鷹島(たかしま)先輩

31
00:03:03,266 --> 00:03:04,684 
（鷹島）
そ… そうね

32
00:03:05,184 --> 00:03:08,271 
（鷹島）
調子に乗んなよ
私より ちょっとかわいいからって

33
00:03:08,396 --> 00:03:12,108 
１年坊主の転校生の分際で…
うん？

34
00:03:13,109 --> 00:03:13,776 
（鷹島）
ふっ！

35
00:03:14,068 --> 00:03:17,113 
誰～？　こんなところに
ピン置きっ放しにしてるから

36
00:03:17,238 --> 00:03:19,407 
つまずいちゃったじゃな～い

37
00:03:20,783 --> 00:03:22,452 
（鷹島）
ヤバッ！　強く蹴りすぎた

38
00:03:22,577 --> 00:03:23,244 
（部員）
危ない！

39
00:03:24,829 --> 00:03:25,580 
ふっ！

40
00:03:33,504 --> 00:03:34,464 
フフッ

41
00:03:34,589 --> 00:03:36,216 
（部員Ａ）うわ～
（部員Ｂ）よかった

42
00:03:36,341 --> 00:03:38,718 
（部員Ａ）風林寺さん
（部員Ｂ）大丈夫でしたか？

43
00:03:39,344 --> 00:03:42,680 
（鷹島）
くう～ おのれ風林寺め～

44
00:03:46,017 --> 00:03:48,770 
（兼一）
何をやってもすごいな
美羽さんって

45
00:03:49,103 --> 00:03:52,190 
天才って
彼女のことを言うんだろうな

46
00:03:54,817 --> 00:03:59,239 
それに比べて僕は
自慢じゃないが間違いなく鈍才だ

47
00:03:59,489 --> 00:04:01,574 
ハハハ… なのに～

48
00:04:03,952 --> 00:04:07,121 
あ… あの突きは
とんでもなく速かった

49
00:04:07,372 --> 00:04:08,498 
うにゃ～！

50
00:04:08,623 --> 00:04:11,167 
このままでは
間違いなくやられる～！

51
00:04:11,542 --> 00:04:14,170 
だあ～ ああ…

52
00:04:16,297 --> 00:04:17,423 
（兼一）
…というわけで

53
00:04:17,757 --> 00:04:20,843 
今日から土日は
道場のほうに泊まり込みってことで

54
00:04:22,595 --> 00:04:24,222 
（元次(もとつぐ)）
何が“というわけで”だ

55
00:04:24,389 --> 00:04:26,808 
なんのことだか分からんぞ
ちゃんと説明しろ！

56
00:04:27,100 --> 00:04:29,018 
（兼一）
皆様 お元気で

57
00:04:30,019 --> 00:04:32,730 
（ほのか）
あっ お兄ちゃん 行っちゃヤダ！

58
00:04:32,855 --> 00:04:36,025 
また ひどくケガをしちゃうでしょ
そうに決まってる！

59
00:04:36,859 --> 00:04:37,777 
（さおり）
あらあら

60
00:04:38,236 --> 00:04:41,239 
一日でも早く強くなる以外に
僕には…

61
00:04:41,489 --> 00:04:43,783 
（岬越寺）生きる道はない
（兼一）…らしいんだ

62
00:04:44,117 --> 00:04:46,327 
じゃ そういうことで

63
00:04:47,370 --> 00:04:50,581 
だから どういうことだ！
あっ こら 待ちなさい 兼一！

64
00:04:50,707 --> 00:04:52,333 
お兄ちゃん！

65
00:04:54,961 --> 00:04:57,255 
じゃ 妹よ しばしの別れだ

66
00:04:57,839 --> 00:05:00,216 
（ほのか）う～ん… ああっ
（ドアの開閉音）

67
00:05:00,550 --> 00:05:03,344 
母さん 見たか 兼一のあの目

68
00:05:03,469 --> 00:05:04,595 
言わんこっちゃない

69
00:05:04,721 --> 00:05:07,890 
きっと梁山泊(りょうざんぱく)とかいう
道場の悪党どもに

70
00:05:08,016 --> 00:05:10,018 
マインドコントロール
されているんだ

71
00:05:10,268 --> 00:05:12,103 
（元次）どうする えっ どうするよ
（さおり）はあ～

72
00:05:12,687 --> 00:05:13,938 
落ち着きなさい

73
00:05:15,273 --> 00:05:17,066 
お父さん これを見て！

74
00:05:17,191 --> 00:05:19,277 
ん？　なんだね それは？

75
00:05:19,610 --> 00:05:23,614 
ほのか お兄ちゃんの道場の地図を
ひそかに写し取っといたの

76
00:05:24,032 --> 00:05:26,075 
ハハハ… 母さん

77
00:05:26,200 --> 00:05:29,996 
娘は わしに似て
とても頭の回転が速いんだよ

78
00:05:35,460 --> 00:05:38,713 
カモ～ン セバスチャン　フフッ

79
00:05:40,298 --> 00:05:43,676 
ど～れ ちょっと道場に行って
様子を見てこようか

80
00:05:43,801 --> 00:05:45,845 
（さおり）あなた
（ほのか）さすが お父さん

81
00:05:46,220 --> 00:05:48,139 
今日は休日出勤のはずでしょ？

82
00:05:48,598 --> 00:05:52,769 
フフフ…　出勤？
何を訳の分からんことを

83
00:05:52,894 --> 00:05:53,895 
会社なぞ

84
00:05:54,020 --> 00:05:57,523 
家族のために しかたなく
忠誠を尽くしているにすぎんよ

85
00:05:57,940 --> 00:06:00,109 
お父さん 早く行こうよ

86
00:06:00,943 --> 00:06:04,489 
手段と目的を取り違えてはいかんな
母さん

87
00:06:04,614 --> 00:06:05,323 
う～ん

88
00:06:07,408 --> 00:06:09,535 
えっ？　お父さん来ないって？

89
00:06:09,911 --> 00:06:14,248 
冷静に考えたら
外せない大事な会議があるんだって

90
00:06:15,500 --> 00:06:17,877 
（さおり）これ 道場の方に渡して
（ほのか）うん

91
00:06:18,002 --> 00:06:20,213 
（さおり）
くれぐれも失礼のないようにね

92
00:06:20,379 --> 00:06:21,839 
（ほのか）
フフフフ

93
00:06:21,964 --> 00:06:25,176 
お母さん
しびれ薬って薬局に売ってる？

94
00:06:25,510 --> 00:06:28,304 
こら
そういうこと言うんじゃありません

95
00:06:29,055 --> 00:06:31,182 
はあ～ まったく誰に似たんだか

96
00:06:32,225 --> 00:06:35,520 
お母さんは きっと
いい道場なんだと思うわよ

97
00:06:35,645 --> 00:06:38,898 
そうでなければ あの子が
こんなに続くはずがないもの

98
00:06:39,899 --> 00:06:42,693 
ほのかは 脅されて
やめるにやめられなくなって

99
00:06:42,819 --> 00:06:44,237 
…と読んでおりますが！

100
00:06:44,362 --> 00:06:46,614 
今から それを確かめてまいります

101
00:06:46,739 --> 00:06:48,616 
（さおり）気をつけてね
（ほのか）ラジャー！

102
00:06:49,617 --> 00:06:52,829 
（兼一）
３日ももたないと思っていた
ここ 梁山泊の修行にも

103
00:06:53,329 --> 00:06:55,998 
なんとか１か月も耐え抜きました

104
00:06:57,416 --> 00:06:58,751 
根性だ！

105
00:06:59,168 --> 00:07:02,421 
（美羽）支度できまして？
（兼一）えっ？　あ～ 美羽さん

106
00:07:04,132 --> 00:07:08,427 
（兼一）
まっ この人に会いたくて続いた
というウワサもあるとかないとか

107
00:07:09,762 --> 00:07:12,598 
道場に慣れてくると
いろいろと気付くことがあります

108
00:07:12,723 --> 00:07:13,724 
（サンドバッグを蹴る音）
（兼一）おっ？

109
00:07:14,100 --> 00:07:17,603 
（アパチャイ）
アパ！　アパ！　アパ…

110
00:07:17,937 --> 00:07:20,148 
うお～

111
00:07:20,273 --> 00:07:22,608 
（兼一）
技を極めたといわれている達人が

112
00:07:23,109 --> 00:07:26,904 
意外にも
毎日 稽古を欠かさないということ

113
00:07:29,198 --> 00:07:31,784 
あれ？　しぐれさん
どこかへお出かけですか？

114
00:07:31,909 --> 00:07:33,870 
（しぐれ）
ナ･イ･ショ

115
00:07:34,537 --> 00:07:38,541 
（兼一）
ある日 ふといなくなって
２～３日 帰ってこない人がいたり

116
00:07:39,917 --> 00:07:41,252 
ああ～！

117
00:07:41,377 --> 00:07:42,336 
（馬）
隙だらけね

118
00:07:42,462 --> 00:07:44,922 
あっ… 馬先生 おはようございます

119
00:07:45,298 --> 00:07:46,007 
フッ

120
00:07:46,716 --> 00:07:51,262 
（兼一）
まあ 中には いくら観察しても
理解不能な人もいますけど

121
00:07:51,387 --> 00:07:52,096 
（馬）
はあ～！

122
00:07:52,638 --> 00:07:55,933 
（兼一）
中でも この人は
どうやら一番 親身になって

123
00:07:56,058 --> 00:07:58,227 
僕のことを考えてくれてるみたい

124
00:07:58,603 --> 00:08:01,939 
では 兼一君
２日間しっかり修行しよう

125
00:08:02,064 --> 00:08:03,107 
（兼一）
多分だけど…

126
00:08:03,441 --> 00:08:07,278 
…で 岬越寺先生
これ なんなんですか？

127
00:08:07,737 --> 00:08:10,031 
これは独自に開発した柔軟マシン

128
00:08:10,156 --> 00:08:13,409 
名付けて
“またわり君ぐれ～いと”

129
00:08:14,160 --> 00:08:17,205 
早急に戦い方を教えたいのは
山々だが

130
00:08:17,497 --> 00:08:18,873 
柔軟性は武術家にとって

131
00:08:18,998 --> 00:08:22,668 
筋力と並んで
命とも言える大事な要素だ

132
00:08:22,960 --> 00:08:25,421 
きみは
ハッキリ言って体が硬すぎる

133
00:08:25,671 --> 00:08:28,591 
体の硬い武術家など
この世にいないからな

134
00:08:28,716 --> 00:08:29,425 
う～ん？

135
00:08:30,343 --> 00:08:33,179 
１日目は大急ぎで
柔軟性を手に入れよう

136
00:08:33,304 --> 00:08:35,014 
美羽 押してあげたまえ

137
00:08:35,139 --> 00:08:35,932 
はい

138
00:08:36,349 --> 00:08:40,061 
（兼一）
うさんくさ！
でも今は この人を信じるしか…

139
00:08:40,394 --> 00:08:42,271 
ゆっくりいきますよ　えい！

140
00:08:42,396 --> 00:08:44,148 
（兼一）
ひい！　あっ！　い～！

141
00:08:44,273 --> 00:08:46,609 
ああ～ もうダメ～！

142
00:08:46,776 --> 00:08:52,907 
あっ 本当にダメという時は
“じぇ…”と合言葉を叫びたまえ

143
00:08:53,032 --> 00:08:56,911 
それは最後まで股を開かないと
外せんように出来てるから

144
00:08:57,036 --> 00:08:58,913 
うわ～！　えっ 何 ちょっと…

145
00:08:59,038 --> 00:09:01,290 
今 わざと聞き取れないように
言ったでしょ！

146
00:09:01,415 --> 00:09:03,125 
ちょっと もしもし！

147
00:09:03,251 --> 00:09:06,087 
（岬越寺）
では美羽
くれぐれも時間をかけて

148
00:09:06,212 --> 00:09:07,797 
（美羽）
はいですわ

149
00:09:07,922 --> 00:09:09,799 
計算上では16時間もあれば

150
00:09:09,924 --> 00:09:12,718 
180度 全開できるよう
設計されている

151
00:09:12,843 --> 00:09:13,761 
（兼一）
う～ う～

152
00:09:14,178 --> 00:09:17,014 
本当にマズそうな時は
こっそり緩めますわ

153
00:09:17,139 --> 00:09:20,768 
いや だから あの もうすでに～
い… い…

154
00:09:21,102 --> 00:09:23,104 
（兼一）アハハ…
（美羽）えいっ えいっ

155
00:09:23,229 --> 00:09:26,691 
（兼一）フフフ　まだまだ～
（美羽）えいっ えいっ…

156
00:09:26,816 --> 00:09:27,775 
（幽霊兼一）
トレビア～ン

157
00:09:28,150 --> 00:09:30,736 
なんだ
結構 柔らかいじゃないですか

158
00:09:32,113 --> 00:09:35,283 
（馬）
兼ちゃんの複雑な心境
分かりすぎるね

159
00:09:35,658 --> 00:09:39,161 
これなら すぐにでも
180度いけそうですわ

160
00:09:41,664 --> 00:09:42,999 
（ほのか）
ひっど～い

161
00:09:43,124 --> 00:09:46,085 
イヤがるお兄ちゃんに
無理やり ひどいことさせてる

162
00:09:46,419 --> 00:09:47,378 
文句 言ってやる

163
00:09:48,379 --> 00:09:50,089 
それ もう少し

164
00:09:50,214 --> 00:09:52,091 
（兼一）や… やめ～！
（美羽）はっ？

165
00:09:52,550 --> 00:09:54,677 
…なくっていいよ～

166
00:09:54,802 --> 00:09:56,554 
お～ すごい

167
00:09:57,221 --> 00:09:58,848 
それじゃあ 最後まで一気に

168
00:09:59,181 --> 00:10:00,850 
うわ～！

169
00:10:02,768 --> 00:10:04,562 
お兄ちゃんをいじめるな～！

170
00:10:04,812 --> 00:10:07,064 
（美羽）えっ？　うわ！
（兼一）ギョエ！

171
00:10:07,773 --> 00:10:08,649 
うわ…

172
00:10:09,066 --> 00:10:12,445 
ほえ？
こ… 転んでしまいましたわ

173
00:10:13,279 --> 00:10:16,282 
今“じぇろにも～”って
言ったかね？

174
00:10:16,449 --> 00:10:17,408 
早いな～

175
00:10:17,533 --> 00:10:19,785 
でも合言葉が よく聞こえたね

176
00:10:20,202 --> 00:10:24,165 
（兼一）
あ… あんなのが
合言葉だったなんて奇跡だ

177
00:10:24,290 --> 00:10:25,416 
（ほのか）お兄ちゃん！
（兼一）うん？

178
00:10:25,708 --> 00:10:27,126 
ほのか… うっ！

179
00:10:27,501 --> 00:10:31,881 
あ～！　待て 寄るな 触るな！
う～ いっつう～

180
00:10:32,006 --> 00:10:34,258 
岬越寺さん 兼一さんの骨が…

181
00:10:34,675 --> 00:10:35,843 
外れたのかね？

182
00:10:35,968 --> 00:10:39,305 
まったく あれほど時間をかけてと
言っておいたのに

183
00:10:39,639 --> 00:10:42,683 
（岬越寺）ほれ
（兼一）うわ～！　い～！

184
00:10:43,184 --> 00:10:44,435 
何をする

185
00:10:44,560 --> 00:10:46,646 
うん？　まだ どこか痛いかね？

186
00:10:46,771 --> 00:10:50,650 
えっ？　あれ？　なんともない

187
00:10:51,192 --> 00:10:56,447 
私は この裏で接骨院を
馬のヤツは鍼灸(しんきゅう)院を開いていてね

188
00:10:56,656 --> 00:10:59,450 
まあ 言ってしまえば
骨接ぎはプロだ

189
00:10:59,992 --> 00:11:04,372 
何回 ケガしてもいいぞ
すぐ治してあげるから ハハハ…

190
00:11:04,997 --> 00:11:08,417 
（兼一）
人を壊すのも治すのも自由自在か

191
00:11:08,542 --> 00:11:11,128 
とんでもない人に教わってしまった

192
00:11:11,754 --> 00:11:13,881 
お兄ちゃんに
なんてことするんだ！

193
00:11:14,006 --> 00:11:16,092 
おや？　お客さんかね？

194
00:11:16,217 --> 00:11:17,968 
ぼ… 僕の妹です

195
00:11:18,302 --> 00:11:22,765 
え～ 兼一さんの？
うわ～ かわいいですわ～！

196
00:11:23,099 --> 00:11:24,433 
ふん！　おっ！

197
00:11:27,019 --> 00:11:29,188 
キャ～！　目元がそっくり

198
00:11:29,438 --> 00:11:31,315 
ひょ～！

199
00:11:32,858 --> 00:11:34,860 
フッフッ　読めたのだ

200
00:11:34,985 --> 00:11:36,904 
ほのか お前 どうして ここに？

201
00:11:37,029 --> 00:11:39,407 
（ほのか）危ない 下がって
（兼一）あっ… ああ？

202
00:11:39,573 --> 00:11:41,700 
そうか そういうことだったの

203
00:11:42,159 --> 00:11:45,996 
お人形さんみたいですわ
お名前 なんて言いますの？

204
00:11:46,122 --> 00:11:47,081 
（ほのか）く… 来るな！
（美羽）あっ…

205
00:11:47,540 --> 00:11:48,958 
お兄ちゃんに近づくな！

206
00:11:49,166 --> 00:11:49,959 
うん？

207
00:11:50,251 --> 00:11:52,378 
（ほのか）つまり お兄ちゃんは…
（兼一）ああ？

208
00:11:52,837 --> 00:11:57,341 
（ほのか）
この女に
たぶらかされていたのか～！

209
00:11:57,466 --> 00:12:01,804 
（兼一）
う～ん なんか
ややこしくなってきたような

210
00:12:02,221 --> 00:12:06,350 
キャ～！　きゃわゆいですわ～

211
00:12:06,600 --> 00:12:08,352 
（ほのか）
な… なんたること！

212
00:12:08,477 --> 00:12:10,229 
てっきり
いじめられてるのかと思ったら

213
00:12:10,354 --> 00:12:12,565 
こんな女に
たぶらかされていたとは

214
00:12:13,274 --> 00:12:15,109 
なんだ この小っこいのは？

215
00:12:15,401 --> 00:12:16,485 
アパパパ～

216
00:12:16,944 --> 00:12:18,737 
兼一君の妹らしい

217
00:12:19,447 --> 00:12:22,199 
おっ かわいいね～
お嬢ちゃん いくつね？

218
00:12:22,741 --> 00:12:25,202 
どわ！　囲まれた～！

219
00:12:25,578 --> 00:12:27,413 
ねえねえ お名前は？

220
00:12:27,955 --> 00:12:29,081 
（ほのか）
お兄ちゃん 逃げるのよ

221
00:12:29,415 --> 00:12:32,376 
（兼一）お… おい ほのか
（ほのか）早く～！

222
00:12:32,501 --> 00:12:34,003 
（ほのか）ああっ
（兼一）あっ…

223
00:12:35,713 --> 00:12:39,508 
あっ… キィ～！
そんなにバン キュッ バンが好きか

224
00:12:39,925 --> 00:12:42,261 
見損なったぞ お兄ちゃ～ん！

225
00:12:42,386 --> 00:12:44,597 
ギクッ… 何 訳分からんことを！

226
00:12:44,722 --> 00:12:47,516 
兄は強くなるためだけに
ここに残る それだけだ！

227
00:12:47,933 --> 00:12:52,897 
（美羽）
うわ～ これが兄弟ゲンカですのね
羨ましいですわ～

228
00:12:53,439 --> 00:12:56,817 
やい ムチプリ！
母がよろしくとのことです

229
00:12:57,359 --> 00:13:00,738 
ムチプリ？
は… はあ どうもですわ

230
00:13:01,363 --> 00:13:05,743 
今日のところは帰ってやるじょ
でも これで勝ったと思うなよ！

231
00:13:06,243 --> 00:13:08,829 
きい～！　また来るからね

232
00:13:09,246 --> 00:13:11,290 
恥ずかしいから もう来んな！

233
00:13:11,665 --> 00:13:14,877 
うわ～
お土産もらってしまいましたわ～

234
00:13:14,960 --> 00:13:15,628 
（においを嗅ぐ音）

235
00:13:15,711 --> 00:13:17,546 
あ～ これカステラよ

236
00:13:17,671 --> 00:13:22,259 
いいな～ あんなかわいい妹ちゃん
わたくしも欲しいな～

237
00:13:22,384 --> 00:13:24,136 
美羽さんには兄弟は？

238
00:13:24,386 --> 00:13:26,305 
ご両親にも
まだお会いしていませんが

239
00:13:26,430 --> 00:13:28,349 
あっ… ええ

240
00:13:28,516 --> 00:13:31,977 
両親は わたくしが小さい頃に
他界しましたの

241
00:13:32,102 --> 00:13:35,564 
今は おじい様が
唯一の肉親ですわ

242
00:13:35,773 --> 00:13:37,066 
えっ？　ええ？

243
00:13:37,525 --> 00:13:43,030 
あっ わたくし 家事がありますので
あと皆さんでよろしく

244
00:13:43,197 --> 00:13:45,074 
（逆鬼）あ～あ
（兼一）えっ？

245
00:13:45,199 --> 00:13:47,409 
（逆鬼）あ～あ
（アパチャイ）ア～パパ

246
00:13:47,535 --> 00:13:49,828 
兼ちゃん サイテー

247
00:13:49,954 --> 00:13:55,292 
ええ！　だって その…
知らなかったんですよ 僕 本当に

248
00:13:55,417 --> 00:13:57,670 
美羽 きっと傷ついたね

249
00:13:57,795 --> 00:13:58,963 
えっ！　そんな～！

250
00:13:59,421 --> 00:14:01,423 
まあ 気にすることはない

251
00:14:01,715 --> 00:14:04,718 
まだ あの子が物心つく前の話だ

252
00:14:04,969 --> 00:14:09,223 
（兼一）
ガ～ン！
僕はサイテーだ　なんてことを！

253
00:14:10,057 --> 00:14:10,724 
美羽さん…

254
00:14:11,850 --> 00:14:15,854 
いつも明るいし
成績いいし 美人だし

255
00:14:16,021 --> 00:14:20,276 
それに武術だけじゃなくて
新体操の才能もすごいし

256
00:14:21,068 --> 00:14:22,361 
僕なんかと違って

257
00:14:22,486 --> 00:14:26,073 
ものすごく恵まれた星のもとに
生まれた人だと思ってた

258
00:14:26,198 --> 00:14:27,533 
それが実は…

259
00:14:28,284 --> 00:14:30,494 
こんな訳の分からない道場で

260
00:14:30,619 --> 00:14:34,582 
むさ苦しい男たちの
身の回りの世話をさせられて！

261
00:14:35,124 --> 00:14:38,127 
うう～
しかも両親のぬくもりも知らず

262
00:14:38,252 --> 00:14:38,961 
（馬）
うん うん

263
00:14:39,086 --> 00:14:41,297 
いるのは あの
おっかない おじいさんだけ

264
00:14:41,422 --> 00:14:42,214 
（馬）
うん うん

265
00:14:42,590 --> 00:14:44,425 
（岬越寺）
訳の分からん道場？

266
00:14:44,550 --> 00:14:46,135 
（逆鬼）
むさ苦しい

267
00:14:46,343 --> 00:14:47,720 
美羽 かわいそうよ

268
00:14:48,721 --> 00:14:52,057 
あの子の これまでの人生は
少々 特別でね

269
00:14:52,641 --> 00:14:55,978 
中学に入る年齢までは
長老に連れられ

270
00:14:56,103 --> 00:14:59,106 
全国を世直しの旅して
回っていたのだ

271
00:14:59,857 --> 00:15:01,358 
世直しの旅って…

272
00:15:01,692 --> 00:15:04,403 
じゃあ 美羽さんは
そんな小さな時から武術を？

273
00:15:04,778 --> 00:15:07,489 
そうね
両親がいないということで

274
00:15:07,907 --> 00:15:12,912 
長老は孫娘を甘やかしては
あの子のためにならんと考えたね～

275
00:15:13,787 --> 00:15:16,624 
なんてことだ！
天才だとか才能だとか

276
00:15:16,749 --> 00:15:19,251 
そんな言葉だけで
片づけちゃいけなかった

277
00:15:19,376 --> 00:15:22,379 
ああ～
僕は自分のことばっかり考えてた

278
00:15:22,755 --> 00:15:23,589 
謝ってきます

279
00:15:23,714 --> 00:15:26,508 
（岬越寺）
待ちたまえ
今は修行の途中だよ

280
00:15:26,634 --> 00:15:28,427 
ギクッ… でも…

281
00:15:28,969 --> 00:15:31,430 
アパチャイ君
今度は きみに任せよう

282
00:15:31,555 --> 00:15:34,099 
やった～！
アパチャイの出番よ～

283
00:15:34,224 --> 00:15:36,101 
（アパチャイ）
アパ アパ アパ アパ

284
00:15:36,226 --> 00:15:38,312 
（アパチャイ）アッパッパ～
（兼一）うわ！

285
00:15:38,646 --> 00:15:40,356 
“むさい”って言った罰だ

286
00:15:40,481 --> 00:15:42,816 
うう… うう～！

287
00:15:43,859 --> 00:15:44,860 
（ししおどしの音）

288
00:15:46,153 --> 00:15:47,821 
ただい… ま

289
00:15:49,031 --> 00:15:50,824 
（馬）おかえり しぐれどん
（シャッター音）

290
00:15:51,116 --> 00:15:53,744 
（馬）今日は ばかに早いね～
（しぐれ）うん？

291
00:15:53,869 --> 00:15:56,622 
（馬）
まあ 何をしてきたかは
あえて聞かないけど

292
00:15:56,747 --> 00:15:57,581 
（しぐれ）
んっ！

293
00:15:57,706 --> 00:16:00,334 
（馬）
うう～ くっ… くう～

294
00:16:01,543 --> 00:16:04,129 
あれ？　まだ生きて… る？

295
00:16:04,421 --> 00:16:07,257 
（馬）
あれ？　ああ～ まだ生きてるね

296
00:16:07,383 --> 00:16:09,969 
弟子は生かさず殺さずが基本ね

297
00:16:10,094 --> 00:16:10,928 
そう

298
00:16:11,595 --> 00:16:13,097 
（馬）うん うん
（手裏剣を投げる音）

299
00:16:13,347 --> 00:16:16,016 
（馬）
…って あ～ レンズが～！

300
00:16:17,017 --> 00:16:17,893 
（兼一）
あっ…

301
00:16:18,602 --> 00:16:19,812 
アパ～

302
00:16:21,939 --> 00:16:23,273 
やあ しぐれさ～ん

303
00:16:25,734 --> 00:16:28,028 
（しぐれ）
うん 生きてる 生きてる

304
00:16:28,237 --> 00:16:31,115 
（兼一）
わ～い アパチャイさ～ん
グニャグニャだよ

305
00:16:31,240 --> 00:16:33,909 
アパ～！
兼一 滑らかになっちゃったよ～

306
00:16:34,034 --> 00:16:35,661 
（兼一）ほ～ら グニャグニャ～
（アパチャイ）アパ～

307
00:16:35,953 --> 00:16:40,290 
（隼人）
お～や しぐれ
兼ちゃんが気になるのかね？

308
00:16:40,749 --> 00:16:41,709 
別に

309
00:16:43,043 --> 00:16:46,380 
（隼人）
う～ん
兼ちゃんには感謝せんとのう

310
00:16:46,505 --> 00:16:51,218 
彼が来て以来 皆の者が少しずつ
明るくなってきているようじゃ

311
00:16:52,511 --> 00:16:54,263 
（ししおどしの音）
（イヌの遠ぼえ）

312
00:16:56,807 --> 00:17:00,269 
（兼一）
こ… これ全部
美羽さんが作ったんですか？

313
00:17:00,394 --> 00:17:01,228 
すごい！

314
00:17:01,437 --> 00:17:04,606 
やですわ
褒めても何も出ませんことよ

315
00:17:04,940 --> 00:17:06,442 
さっ どうぞですわ

316
00:17:06,567 --> 00:17:08,235 
ああ… どうも いただきます

317
00:17:08,694 --> 00:17:10,070 
アパ～ ズルいよ

318
00:17:10,487 --> 00:17:13,032 
あれ？
そういえば しぐれさんは？

319
00:17:13,157 --> 00:17:15,951 
しぐれさんは
一人で食事したいとかで

320
00:17:16,577 --> 00:17:18,454 
いつも天井裏なんかで…

321
00:17:18,871 --> 00:17:21,457 
（兼一）
あっ… か… 変わった人ですね

322
00:17:22,166 --> 00:17:25,085 
兼一さんこそ
変わった召し上がり方ですわね

323
00:17:25,335 --> 00:17:27,254 
（兼一）えっ？
（美羽）隠しながら

324
00:17:27,379 --> 00:17:28,964 
あっ これは…

325
00:17:29,089 --> 00:17:32,009 
ほら よくカンフー映画なんかで
あるじゃないですか

326
00:17:32,593 --> 00:17:34,011 
（弟子）
あっ 師父(シフ)

327
00:17:34,470 --> 00:17:38,015 
食事も修行の一環だ～！
みたいな…

328
00:17:38,140 --> 00:17:42,561 
ホッホッ 我が梁山泊では
そんな はしたないマネはせんよ

329
00:17:42,686 --> 00:17:43,937 
あっ… そうですよね

330
00:17:44,063 --> 00:17:44,855 
（馬）
面白そうね

331
00:17:44,980 --> 00:17:46,190 
（兼一）うわ～！
（アパチャイ）アパパ…

332
00:17:46,315 --> 00:17:49,068 
（逆鬼）
そ～ら 取ってみろ
これも修行の一環だ～！

333
00:17:49,318 --> 00:17:51,070 
だあ～！

334
00:17:51,195 --> 00:17:53,572 
ほら 早く食わねえと
なくなっちまうぞ

335
00:17:53,864 --> 00:17:56,075 
本物のハングリー精神を養うね

336
00:17:56,200 --> 00:17:57,743 
パパ～ パ～ パッパパ

337
00:17:58,285 --> 00:18:00,871 
（岬越寺）
おいおい やめたまえ
みっともない

338
00:18:00,996 --> 00:18:02,539 
（隼人）
それじゃ わしもひとつ…

339
00:18:02,664 --> 00:18:03,957 
（美羽）
おじい様～

340
00:18:04,083 --> 00:18:07,795 
（兼一）
だあ～！　僕の晩ごはんが～！

341
00:18:07,920 --> 00:18:09,671 
（おなかが鳴る音）

342
00:18:10,172 --> 00:18:12,257 
ほとんど食べられなかった

343
00:18:12,800 --> 00:18:16,386 
美羽さんの手料理だったのに
ひどいや ひどいや！

344
00:18:16,512 --> 00:18:20,265 
何がハングリー精神だ
やる気なくなるっちゅうの！

345
00:18:20,766 --> 00:18:24,269 
それにしても
道場で一人寝させられるとは…

346
00:18:24,770 --> 00:18:26,438 
それじゃ おやすみなさい

347
00:18:26,563 --> 00:18:28,273 
えっ！　隣で寝るの？

348
00:18:28,649 --> 00:18:31,443 
ええ 何か問題でも？

349
00:18:31,819 --> 00:18:35,948 
とんでもな～い
ノープロブレムで～す

350
00:18:36,073 --> 00:18:37,950 
…っていうか マジっすか？

351
00:18:38,742 --> 00:18:42,663 
…なんて期待してたけど
やっぱりな～

352
00:18:42,955 --> 00:18:45,290 
現実は小説より現実だよ

353
00:18:45,415 --> 00:18:46,083 
あっ？

354
00:18:48,669 --> 00:18:52,297 
（兼一）
えっ？　美羽さん？　なんでしょう

355
00:18:52,422 --> 00:18:53,549 
まっ まさか…

356
00:18:55,676 --> 00:18:57,386 
美羽さん？　あれ？

357
00:19:03,100 --> 00:19:03,934 
うん？

358
00:19:05,269 --> 00:19:06,103 
えっ？

359
00:19:07,062 --> 00:19:09,565 
（兼一）
あっ…
もしかして からかってんのか？

360
00:19:10,315 --> 00:19:13,026 
一体なんなんですか？　あっ…

361
00:19:14,444 --> 00:19:15,529 
ジャ～ン！

362
00:19:15,946 --> 00:19:18,323 
岬越寺さんが
他の方にはナイショで

363
00:19:18,448 --> 00:19:20,492 
ちゃんと食べさせとけって

364
00:19:20,868 --> 00:19:23,495 
あしたの修行に響くから
だそうですわ

365
00:19:23,620 --> 00:19:27,166 
（兼一）
うわ～ いっただきま～す

366
00:19:27,583 --> 00:19:30,961 
あの人は
案外まともなんですよね

367
00:19:31,837 --> 00:19:34,923 
あら 他の皆さん方もですわよ

368
00:19:35,174 --> 00:19:39,261 
ただちょっと常人の理解から
逸脱しているだけで… はい

369
00:19:39,595 --> 00:19:43,098 
あの 美羽さん
さっきは すいませんでした

370
00:19:43,223 --> 00:19:45,976 
ああ… 別に謝らなくても

371
00:19:46,101 --> 00:19:50,355 
ずっと おじい様と２人だったけど
今は皆さんがいますし

372
00:19:51,106 --> 00:19:53,400 
それより ここ眺めがいいでしょ？

373
00:19:53,692 --> 00:19:55,402 
えっ？　ええ

374
00:19:56,236 --> 00:19:59,072 
確かに　月がつかめそう

375
00:19:59,198 --> 00:20:00,490 
でしょ でしょ

376
00:20:02,242 --> 00:20:05,412 
ここ わたくしの
お気に入りの場所なんです

377
00:20:06,246 --> 00:20:07,664 
いつか友達ができたら

378
00:20:08,165 --> 00:20:11,043 
一緒に ここで
星を見るのが夢だったんです

379
00:20:13,629 --> 00:20:15,547 
（元次）
ほのか ほのか！

380
00:20:16,632 --> 00:20:20,177 
（ほのか）
おかえりなさ～い お父さん
ふわ～

381
00:20:20,636 --> 00:20:24,097 
どうだった？　息子を 兼一を
惑わす原因はなんだったんだ？

382
00:20:24,473 --> 00:20:26,600 
ムニャムニャ… ムチプリ…

383
00:20:26,808 --> 00:20:29,645 
な… 何！　無知？　不倫？

384
00:20:29,853 --> 00:20:31,063 
う～ん？

385
00:20:33,982 --> 00:20:36,526 
じゃあ 夢が１つ かなったんですね

386
00:20:37,110 --> 00:20:41,698 
はい 満足満足ですわ
兼一さんの夢は？

387
00:20:42,574 --> 00:20:44,326 
僕の将来の夢は

388
00:20:44,493 --> 00:20:48,038 
小説家になって
直木(なおき)賞を取ることだったんです

389
00:20:48,288 --> 00:20:52,459 
あっ… まあ 少しずつ
道を踏み外しているんですけどね

390
00:20:52,668 --> 00:20:54,628 
ああ… そんなこと…

391
00:20:54,753 --> 00:20:57,506 
美羽さんは？　将来
なりたいものとかあるんですか？

392
00:20:57,756 --> 00:21:00,926 
ほえ？　ひ… 秘密ですわ

393
00:21:01,218 --> 00:21:04,846 
え～ そんな～
気になるじゃないですか

394
00:21:05,013 --> 00:21:06,640 
教えてくれたって…

395
00:21:06,765 --> 00:21:08,267 
ヒ･ミ･ツ

396
00:21:08,392 --> 00:21:09,393 
ズルいよ…

397
00:21:09,518 --> 00:21:11,770 
（しぐれ）
“私の将来の夢は”

398
00:21:11,895 --> 00:21:15,357 
“ステキな
お嫁さんになること… です”

399
00:21:15,482 --> 00:21:18,860 
“第三中学 １年４組
風林寺美羽”

400
00:21:18,986 --> 00:21:20,737 
（美羽）
ああ～！

401
00:21:20,862 --> 00:21:21,697 
（兼一）
むむ…

402
00:21:22,072 --> 00:21:23,073 
（闘忠丸(とうちゅうまる)）
チュチュ～

403
00:21:24,199 --> 00:21:27,411 
う～ しぐれさんの意地悪

404
00:21:27,995 --> 00:21:29,913 
（兼一）
なんだか安心したな

405
00:21:30,038 --> 00:21:32,624 
もっと浮世離れした人かと
思ってた

406
00:21:33,041 --> 00:21:34,751 
（兼一）
よっ！　あっ…

407
00:21:35,294 --> 00:21:38,338 
（美羽）
では わたくしは
こちらから戻りますね

408
00:21:38,463 --> 00:21:40,799 
こんな時間に一緒にいるところを
おじい様に見られたら

409
00:21:41,258 --> 00:21:42,259 
殺されますので

410
00:21:42,384 --> 00:21:43,302 
え～！

411
00:21:43,677 --> 00:21:45,345 
（美羽）兼一さんが
（兼一）ヒィ～！

412
00:21:46,513 --> 00:21:48,473 
（美羽）あの 兼一さん
（兼一）はい！

413
00:21:48,598 --> 00:21:51,810 
なんすか なんすか なんすか？
なんか重要な話っすか？

414
00:21:52,519 --> 00:21:55,814 
これからもずっと
お友達でいてくださいね

415
00:21:56,857 --> 00:21:57,816 
あっ…

416
00:21:58,275 --> 00:21:59,318 
ずっとですか？

417
00:21:59,443 --> 00:22:01,028 
ええ ずっと

418
00:22:01,737 --> 00:22:04,531 
いつまでたっても
友達のまんまですか？

419
00:22:04,656 --> 00:22:06,616 
いつまでも友達のまま

420
00:22:07,242 --> 00:22:09,286 
（兼一）
それは… 遠回しに

421
00:22:09,411 --> 00:22:12,914 
恋人に昇格する見込みはない
と言っているのか

422
00:22:13,040 --> 00:22:13,915 
はあ～

423
00:22:15,417 --> 00:22:16,251 
フフッ

424
00:22:17,210 --> 00:22:19,838 
（兼一）
まあ 今はそれでもいいか

425
00:22:29,014 --> 00:22:34,019 
♪～

426
00:23:48,468 --> 00:23:53,473 
～♪