1
00:00:02,794 --> 00:00:04,421 
（笑い声）

2
00:00:04,546 --> 00:00:10,010 
♪～

3
00:00:49,382 --> 00:00:54,971 
～♪

4
00:01:01,144 --> 00:01:02,479 
（母）ふわ～

5
00:01:03,104 --> 00:01:05,356 
んー 寝るか

6
00:01:08,485 --> 00:01:10,111 
トイレ トイレっと

7
00:01:10,236 --> 00:01:14,574 
うん？ ２人とも
まーた夜更かしして …ったく

8
00:01:15,742 --> 00:01:18,620 
あっ そっか 期末試験か

9
00:01:24,042 --> 00:01:27,504 
（トイレの水洗音）

10
00:01:28,379 --> 00:01:30,423 
（母）何？ あの子たち
勉強してるの？

11
00:01:30,548 --> 00:01:31,716 
すごいじゃない

12
00:01:32,550 --> 00:01:34,385 
（足音）
（ユズヒコ）ハッ!?

13
00:01:39,307 --> 00:01:43,686 
ユーちゃん
勉強してる… のよね？

14
00:01:44,145 --> 00:01:45,355 
（ユズヒコ）してるよ

15
00:01:46,272 --> 00:01:47,315 
（母）うん？

16
00:01:49,859 --> 00:01:51,611 
うーん…

17
00:01:53,404 --> 00:01:55,073 
（足音）
（みかん）ハッ!?

18
00:01:57,659 --> 00:01:58,952 
勉強してる？

19
00:01:59,285 --> 00:02:01,246 
ノックしてって
言ってるでしょ！

20
00:02:01,371 --> 00:02:03,581 
勉強しないんなら寝なさい！

21
00:02:04,124 --> 00:02:04,958 
ハァ…

22
00:02:05,375 --> 00:02:10,880 
ハァ… あっ そういえば
戸山(とやま)さんの娘さん 高校受験よね

23
00:02:19,639 --> 00:02:23,518 
（戸山）はー あの子
まだ起きてるのかしら

24
00:02:26,229 --> 00:02:27,981 
ハッ！ 起きてるわ

25
00:02:29,941 --> 00:02:32,360 
勉強 頑張ってるのかしら

26
00:02:34,487 --> 00:02:35,405 
あっ…

27
00:02:36,489 --> 00:02:39,033 
声とか かけないほうがいいか

28
00:02:40,660 --> 00:02:43,204 
でも やっぱり声だけかけとくか

29
00:02:44,956 --> 00:02:48,418 
うっ… でも今
集中してるかもしれないから

30
00:02:48,918 --> 00:02:49,919 
あっ お茶でも

31
00:02:53,631 --> 00:02:57,218 
あっ でも まず声だけかけて…

32
00:02:59,387 --> 00:03:00,763 
あっ でも…

33
00:03:03,433 --> 00:03:06,185 
（戸山の娘）もう お母さん
気配がうるさい！

34
00:03:06,394 --> 00:03:07,770 
（電気を消す音）
（戸山）あ…

35
00:03:08,771 --> 00:03:10,481 
ハァ…

36
00:03:16,070 --> 00:03:20,158 
（戸山の寝息）

37
00:03:23,286 --> 00:03:24,120 
あら？

38
00:03:25,079 --> 00:03:29,042 
あたくし 中学生なの？
ウフッ…

39
00:03:30,293 --> 00:03:35,423 
うーん…
あら 今日って入試？

40
00:03:36,174 --> 00:03:41,054 
絶対合格！ 絶対合格！
絶対合格！ 絶対…

41
00:03:41,179 --> 00:03:42,513 
（ベルの音）

42
00:03:42,639 --> 00:03:44,974 
（試験官）問題用紙を
開いてください

43
00:03:45,725 --> 00:03:46,643 
（戸山）どれどれ…

44
00:03:46,768 --> 00:03:50,939 
“以下の地名のうち 山田三郎(やまださぶろう)に
関係ないものはどれか？”

45
00:03:51,648 --> 00:03:57,528 
あら？ あらー
ぜっ 全然 分からないわ！

46
00:04:01,199 --> 00:04:03,243 
ううっ…

47
00:04:03,952 --> 00:04:05,411 
えい これだ

48
00:04:05,870 --> 00:04:06,955 
あっ！

49
00:04:13,503 --> 00:04:14,379 
ハッ！

50
00:04:14,712 --> 00:04:17,924 
ヒイーッ

51
00:04:18,633 --> 00:04:19,467 
ハッ！

52
00:04:19,592 --> 00:04:23,137 
（荒い息）

53
00:04:24,013 --> 00:04:25,181 
夢？

54
00:04:25,348 --> 00:04:26,933 
（笑い声）

55
00:04:27,308 --> 00:04:29,602 
（水島(みずしま)）
そんな夢 親が見てる場合？

56
00:04:29,727 --> 00:04:31,396 
ホントにそうよね

57
00:04:31,521 --> 00:04:34,023 
戸山さんは 根が真面目なのね

58
00:04:34,190 --> 00:04:36,901 
（戸山）立花(たちばな)さんは
みかんちゃんの時 どうだった

59
00:04:37,277 --> 00:04:38,569 
あたしは全然

60
00:04:38,695 --> 00:04:40,113 
ホント？

61
00:04:40,238 --> 00:04:42,907 
親が緊張したって
どうにもなんないじゃない

62
00:04:43,199 --> 00:04:44,993 
（水島）
立花さん さすがね

63
00:04:45,118 --> 00:04:48,871 
だって 入試に受からなかったら
高校 行かなければいいんじゃない

64
00:04:49,330 --> 00:04:52,166 
アハッ 今の言い方
マリー･アントワネット

65
00:04:52,292 --> 00:04:53,126 
ええ？

66
00:04:53,251 --> 00:04:54,335 
“パンがなければ…”

67
00:04:54,460 --> 00:04:56,587 
（２人）
“お菓子を食べればいいじゃない”

68
00:04:57,005 --> 00:04:59,257 
（戸山）ええーっ！
（母･水島）アハハハハハッ…

69
00:04:59,382 --> 00:05:01,009 
まあ それは冗談としても

70
00:05:01,175 --> 00:05:03,469 
みかんの時は
あたしがのんびりしてるから

71
00:05:03,594 --> 00:05:07,807 
逆に子供のほうが しっかり
しなくっちゃって思ったみたい

72
00:05:07,932 --> 00:05:11,519 
うーん 親の態度は
それが正しいのかもね

73
00:05:11,894 --> 00:05:14,939 
そうそう
母親がドーンと構えてないと

74
00:05:15,898 --> 00:05:16,899 
（みかん）ただいま

75
00:05:17,775 --> 00:05:18,901 
あっ どうも いらっしゃい

76
00:05:19,027 --> 00:05:20,194 
（戸山･水島）こんにちは

77
00:05:20,320 --> 00:05:21,195 
早いのね

78
00:05:21,321 --> 00:05:22,405 
期末試験だから

79
00:05:22,947 --> 00:05:26,367 
ねえ みかんちゃんは受験の時
どうだったの？ プレッシャー

80
00:05:26,743 --> 00:05:29,746 
えー 高校受験ですか？

81
00:05:30,163 --> 00:05:34,375 
うーん　うちはとにかく
お母さんがパニクっちゃって…

82
00:05:34,667 --> 00:05:35,752 
あら？

83
00:05:36,836 --> 00:05:39,922 
それで 逆にあたしが
冷静になったみたいな…

84
00:05:40,214 --> 00:05:41,299 
あら？

85
00:05:41,716 --> 00:05:44,427 
ううっ… そうだったかしら？

86
00:05:44,552 --> 00:05:46,220 
絶対合格！

87
00:05:46,345 --> 00:05:48,014 
（震える声）

88
00:05:48,139 --> 00:05:49,724 
絶対合格！ 絶対合格！

89
00:05:49,849 --> 00:05:50,767 
（みかん）どこ行くの？

90
00:05:50,892 --> 00:05:52,935 
今から ちょっと神社 行ってくる
（みかん）えーっ！

91
00:05:53,061 --> 00:05:55,730 
風邪ひくよ 絶対やめて

92
00:05:56,856 --> 00:05:59,400 
そっ そんなことも
あったかしらねえ

93
00:06:00,526 --> 00:06:02,570 
あたしも実は…

94
00:06:04,113 --> 00:06:05,907 
落ちてもいいのよ 落ちても

95
00:06:06,324 --> 00:06:10,703 
落ちたら お母さんも一緒に
外国に留学するから！

96
00:06:11,162 --> 00:06:12,955 
（水島の息子）
落ちる 落ちる言うなーっ！

97
00:06:13,081 --> 00:06:14,040 
（水島）ヒャーッ

98
00:06:14,165 --> 00:06:16,751 
心配するわよね だって親だもん

99
00:06:16,876 --> 00:06:19,087 
（戸山）
どこのおうちも大変だったのね

100
00:06:19,712 --> 00:06:22,381 
あたくし
何だか気が楽になったかも

101
00:06:26,010 --> 00:06:27,095 
いよいよね

102
00:06:27,762 --> 00:06:29,347 
いよいよなのよ

103
00:06:29,597 --> 00:06:34,102 
今週末でしょ 高校入試
応援しているわ

104
00:06:34,227 --> 00:06:35,853 
（母）あたしも
（戸山）うん

105
00:06:35,978 --> 00:06:37,021 
絶対合格！

106
00:06:37,146 --> 00:06:38,064 
絶対合格！

107
00:06:38,356 --> 00:06:40,900 
ううっ ２人ともありがとう

108
00:06:41,192 --> 00:06:43,569 
（常連客）親は大変だね
（マスター）うん うん

109
00:06:44,153 --> 00:06:47,990 
そういえば あれも聞きたかったの
試験の日のお弁当

110
00:06:48,116 --> 00:06:48,950 
お弁当？

111
00:06:49,075 --> 00:06:51,911 
受験弁当 おかず何にした？

112
00:06:52,036 --> 00:06:54,872 
やっぱり試験に勝つっていうことで
トンカツ？

113
00:06:54,997 --> 00:06:56,624 
あー 覚えてないわ

114
00:06:56,749 --> 00:06:59,794 
あたし トンカツは
胃にもたれそうだから やめといた

115
00:07:00,294 --> 00:07:04,090 
あ そっか
子供の体調こそ 気にしないとね

116
00:07:04,215 --> 00:07:06,467 
受験弁当 合格弁当か

117
00:07:06,592 --> 00:07:10,555 
なんか“敵に勝つ”以外で
縁起のいいおかずってあるかしら

118
00:07:11,013 --> 00:07:12,306 
（水島･母）うーん…

119
00:07:12,432 --> 00:07:13,975 
受験に… 受かる

120
00:07:14,100 --> 00:07:16,394 
受かる 受かれば 受かる時…

121
00:07:16,727 --> 00:07:18,271 
（２人）うーん…

122
00:07:18,563 --> 00:07:19,397 
あっ！

123
00:07:19,939 --> 00:07:20,773 
思いついた？

124
00:07:21,190 --> 00:07:24,193 
ゴーヤと角煮で
ゴー･カク弁当ってのは どうかしら

125
00:07:24,527 --> 00:07:27,280 
（２人）
ゴーヤと角煮で合格弁当!?

126
00:07:27,405 --> 00:07:29,031 
いい！ おいしそう

127
00:07:29,157 --> 00:07:30,199 
それは受かるわ！

128
00:07:30,408 --> 00:07:32,285 
（マスター）
角煮も もたれるけどね

129
00:07:32,410 --> 00:07:34,412 
ゴーヤも季節じゃないけど…

130
00:07:34,537 --> 00:07:37,999 
（母･水島･戸山）
絶対合格！ 絶対合格！

131
00:07:38,124 --> 00:07:40,168 
（常連客）受かるといいよね
（マスター）そうだね

132
00:07:40,460 --> 00:07:43,296 
（３人）絶対 合格！

133
00:07:43,463 --> 00:07:46,007 
絶対 合格！

134
00:07:46,132 --> 00:07:46,966 
絶対―

135
00:07:47,258 --> 00:07:47,633 
（くしゃみ）

136
00:07:47,633 --> 00:07:48,885 
（くしゃみ）

137
00:07:47,633 --> 00:07:48,885 
合格！

138
00:07:48,885 --> 00:07:49,427 
合格！

139
00:08:00,146 --> 00:08:03,983 
（戸山）でね 娘が一生懸命
チョコ作ってるもんだから

140
00:08:04,108 --> 00:08:06,110 
夫がすっかりスネちゃって

141
00:08:06,235 --> 00:08:08,196 
かわいいわねえ

142
00:08:08,321 --> 00:08:10,156 
みかんちゃんは？
バレンタインやってる？

143
00:08:10,281 --> 00:08:13,117 
あー あの子は奥手で
（戸山）あら そう？

144
00:08:13,409 --> 00:08:15,912 
バレンタインの“バ”の字も
出ないわよ

145
00:08:16,037 --> 00:08:17,205 
（水島･戸山）ふーん

146
00:08:17,330 --> 00:08:20,958 
あっ そうだ
これ お二人に友チョコ

147
00:08:21,083 --> 00:08:22,460 
手作りなの

148
00:08:22,585 --> 00:08:24,629 
（戸山･母）
まあ ありがとう

149
00:08:24,754 --> 00:08:28,716 
あら トリュフチョコ ステキね

150
00:08:29,467 --> 00:08:30,801 
トリュフ…

151
00:08:31,219 --> 00:08:33,012 
どっ どうかした？

152
00:08:33,137 --> 00:08:34,305 
思い出した

153
00:08:35,515 --> 00:08:39,602 
あたし みかんの初恋を
潰してしまったかもしれない

154
00:08:39,727 --> 00:08:41,020 
（水島･戸山）へっ？

155
00:08:47,151 --> 00:08:48,569 
（母の鼻歌）

156
00:08:48,694 --> 00:08:50,238 
（母）あの子が中１くらい？

157
00:08:50,363 --> 00:08:51,113 
あっ！

158
00:08:51,364 --> 00:08:54,784 
（母）
バレンタインで トリュフチョコを
作ってたことがあってさ

159
00:08:57,036 --> 00:09:00,164 
あたしも 見て見ぬフリは
してたんだけど…

160
00:09:09,257 --> 00:09:13,719 
見てたら あまりにも
泥遊びみたいだったんで

161
00:09:14,136 --> 00:09:16,597 
プッ！ こりゃ 泥だんごだね

162
00:09:16,722 --> 00:09:18,099 
（みかん）んっ？
（母）ハッ!?

163
00:09:19,308 --> 00:09:21,018 
（みかん）うっ ううう…

164
00:09:24,230 --> 00:09:28,484 
こりゃ 泥だんごだ
フッハハハハハ…

165
00:09:31,779 --> 00:09:34,699 
（せき込み）

166
00:09:36,492 --> 00:09:37,535 
（母）みっ みかん？

167
00:09:37,952 --> 00:09:39,704 
（母）あの子 泣きながら―

168
00:09:39,829 --> 00:09:42,748 
トリュフチョコ
全部 自分で食べちゃったの

169
00:09:43,249 --> 00:09:45,293 
あたしがケチつけたのよ

170
00:09:45,418 --> 00:09:47,878 
あーあ 悪いことしたわ

171
00:09:48,254 --> 00:09:51,048 
でも 若い子は立ち直りが早いから

172
00:09:51,173 --> 00:09:53,175 
そうよ
彼氏なんて またすぐ…

173
00:09:53,301 --> 00:09:57,555 
ないない ないない！ あの子に
そんなまさか アンビリーバボー

174
00:09:57,680 --> 00:09:59,265 
（水島･戸山）ふーん…

175
00:09:59,849 --> 00:10:00,933 
あ…

176
00:10:03,978 --> 00:10:05,021 
（ツッコミ）なんでやねん

177
00:10:05,146 --> 00:10:06,731 
（ボケ）ぼん ぼやーじゅ！

178
00:10:06,856 --> 00:10:08,691 
（ツッコミ）何やそれ？
もう 初めて聞いたわ

179
00:10:10,192 --> 00:10:13,613 
（母）この子 本当に
そういうのいないのかしら

180
00:10:13,738 --> 00:10:16,407 
（みかん）アハハハハッ…
（母のせきばらい）

181
00:10:16,532 --> 00:10:17,617 
（母）みかん

182
00:10:17,825 --> 00:10:20,453 
みかんは
“カレシ”とか いないの？

183
00:10:20,578 --> 00:10:21,412 
か？

184
00:10:21,537 --> 00:10:25,374 
戸山さんとこのお嬢さんは
“カレシ”いるんだってよ

185
00:10:25,499 --> 00:10:28,669 
ちょっと その言い方
気持ち悪いから やめてくれる？

186
00:10:28,794 --> 00:10:31,964 
でも みかんは
まだそういうの興味ないかなあ

187
00:10:32,089 --> 00:10:33,507 
お子ちゃまだもんね

188
00:10:33,633 --> 00:10:34,925 
あたしだって…

189
00:10:35,051 --> 00:10:35,801 
ええ？

190
00:10:36,969 --> 00:10:39,305 
ないよ～ん フヘヘッ…

191
00:10:39,597 --> 00:10:40,473 
なんだ

192
00:10:40,598 --> 00:10:42,933 
ヘヘッ ふん…

193
00:10:43,267 --> 00:10:46,187 
（母）
ハァ… みかん 寂しそう

194
00:10:46,312 --> 00:10:50,232 
今度 好きな人ができたら
迷わずアタックするんだよ

195
00:10:50,858 --> 00:10:51,984 
うん？

196
00:10:52,777 --> 00:10:54,028 
うわっ 何？

197
00:10:54,570 --> 00:10:55,446 
ガンバ！

198
00:10:55,571 --> 00:10:56,656 
（みかん）はあ？

199
00:10:58,866 --> 00:11:00,951 
やっぱり うちのは奥手みたい

200
00:11:01,327 --> 00:11:04,163 
んー でも それ
親に言わないだけかもよ

201
00:11:04,288 --> 00:11:06,874 
（母）えっ？
（戸山）“知らぬは親ばかり”って

202
00:11:06,999 --> 00:11:08,584 
フフフフフフフッ

203
00:11:14,298 --> 00:11:15,508 
（母）ハッ！

204
00:11:15,966 --> 00:11:18,010 
携帯 忘れてる

205
00:11:23,557 --> 00:11:24,642 
見たい

206
00:11:29,355 --> 00:11:31,315 
ハッ！ フゥ…

207
00:11:31,941 --> 00:11:32,775 
えいっ

208
00:11:32,900 --> 00:11:39,657 
（警告音）

209
00:11:39,782 --> 00:11:41,575 
（母）ウギャーッ

210
00:11:41,700 --> 00:11:43,994 
ごっ ごめんなさい！

211
00:11:44,120 --> 00:11:45,538 
（岡っ引き）御用だ！
（母）ハッ！

212
00:11:45,663 --> 00:11:47,748 
（岡っ引きたち）
御用だ 御用だ 御用だ…

213
00:11:47,873 --> 00:11:49,333 
（母）ええーっ

214
00:11:50,418 --> 00:11:52,837 
まさか… ねえ

215
00:11:54,338 --> 00:11:55,714 
（シャッター音）
（母）うわわっ

216
00:11:56,132 --> 00:11:57,258 
うううっ

217
00:11:58,217 --> 00:11:59,051 
うん？

218
00:12:01,804 --> 00:12:03,931 
う～ん？

219
00:12:07,059 --> 00:12:09,353 
ハッ!? こっ これは！

220
00:12:15,484 --> 00:12:16,819 
バレンタインチョコ！

221
00:12:19,738 --> 00:12:21,115 
（ユズヒコ）ごちそうさま

222
00:12:21,449 --> 00:12:22,366 
（父）ゲフッ

223
00:12:22,491 --> 00:12:25,202 
お父さん
早くお風呂 入っちゃって

224
00:12:25,327 --> 00:12:26,078 
（父）ああ

225
00:12:35,254 --> 00:12:36,172 
何？

226
00:12:36,297 --> 00:12:37,131 
えっ？

227
00:12:37,256 --> 00:12:38,507 
（みかん）さっきから何？

228
00:12:38,632 --> 00:12:40,092 
べっ 別に

229
00:12:42,470 --> 00:12:45,222 
バッ バッ バッ… バレンタ

230
00:12:45,347 --> 00:12:48,601 
ババ… バレンタインだねえ
あした

231
00:12:48,726 --> 00:12:49,852 
（みかん）
それが どうかした？

232
00:12:51,312 --> 00:12:52,229 
頑張ってね

233
00:12:52,438 --> 00:12:53,397 
うん？

234
00:12:53,522 --> 00:12:54,732 
えーっ!?

235
00:12:54,857 --> 00:12:56,358 
（みかん）何？
（母）そそそ… そのチョコ

236
00:12:57,026 --> 00:13:00,613 
ああ これ？ 買っちゃった
ちょっとだけ高いやつ

237
00:13:00,738 --> 00:13:01,864 
（母）自分で食べんの？

238
00:13:02,323 --> 00:13:04,492 
うん バレンタインってさ
年に１度―

239
00:13:04,617 --> 00:13:07,453 
いろんなかわいいチョコが
買える日なんだよねえ

240
00:13:07,578 --> 00:13:08,329 
（母）はあ…

241
00:13:08,704 --> 00:13:10,748 
あっ ちょっとあげようか

242
00:13:10,873 --> 00:13:12,750 
（母）みかんは…
（みかん）えっ？

243
00:13:13,042 --> 00:13:16,003 
（母）
みかんは誰かにあげたりしないの？

244
00:13:16,128 --> 00:13:17,379 
しないよ

245
00:13:17,671 --> 00:13:18,506 
（母）どうして？

246
00:13:18,631 --> 00:13:20,633 
どうしてって 別に…

247
00:13:22,510 --> 00:13:26,013 
やってる子もいるけど あたしは
そういうの いいかなあって

248
00:13:26,138 --> 00:13:27,056 
ハッ!?

249
00:13:29,934 --> 00:13:34,855 
（母）この子が こんなふうに
なっちゃったの あたしのせい？

250
00:13:38,234 --> 00:13:39,693 
（みかん）
それ トリュフチョコ？

251
00:13:40,152 --> 00:13:43,447 
（しみちゃん）バレンタイン弁当
こういうの ママが好きで…

252
00:13:43,572 --> 00:13:47,326 
いいなあ そんなお母さん
うちのお母さんなんかさ―

253
00:13:47,451 --> 00:13:49,286 
そういうの
絶対やらないから―

254
00:13:49,411 --> 00:13:51,372 
自分で作ろうと思ってさ

255
00:13:51,497 --> 00:13:54,667 
ねえ トリュフチョコって
どうやって作るのか 知ってる？

256
00:13:55,042 --> 00:13:58,045 
知らない
土ででも作るんじゃない？

257
00:13:58,170 --> 00:13:59,171 
あっ 痛い 深爪！

258
00:13:59,296 --> 00:14:00,965 
はあ？ 土？

259
00:14:01,590 --> 00:14:02,800 
…ってことがあって

260
00:14:02,925 --> 00:14:05,803 
土？ 何それ
アッハハハハッ…

261
00:14:06,595 --> 00:14:11,058 
（みかん）でも実際 作ってみたら
ホント 泥そのものなんだよね

262
00:14:12,351 --> 00:14:14,395 
（母）こりゃ 泥だんごだね

263
00:14:15,604 --> 00:14:16,772 
（みかん）あ…

264
00:14:17,856 --> 00:14:18,691 
プッ！

265
00:14:18,816 --> 00:14:19,692 
（含み笑い）

266
00:14:19,984 --> 00:14:21,944 
（みかん）
もう おかしくってさあ

267
00:14:22,069 --> 00:14:24,405 
こりゃ 泥だんごだ

268
00:14:24,530 --> 00:14:26,156 
（せき込み）

269
00:14:26,282 --> 00:14:27,950 
（みかん）
…で 食べてたら―

270
00:14:28,826 --> 00:14:33,289 
お母さん “泥だんご 食っとる”
みたいな目で あたしを見ててさ

271
00:14:33,706 --> 00:14:37,001 
トリュフチョコ 見るたびに
思い出して笑えるんだ

272
00:14:38,711 --> 00:14:39,837 
（しみちゃん）変な思い出

273
00:14:40,379 --> 00:14:43,382 
ハァ… みかんのことが心配！

274
00:14:44,842 --> 00:14:46,427 
はー 心配

275
00:14:47,219 --> 00:14:48,137 
おいしい！

276
00:14:48,262 --> 00:14:49,680 
心配 心配 心配…

277
00:14:49,805 --> 00:14:50,764 
おいしい！

278
00:14:50,890 --> 00:14:51,807 
心配 心配 心配…

279
00:14:51,932 --> 00:14:53,309 
おいしい！

280
00:14:59,857 --> 00:15:03,569 
（チャルメラの音）

281
00:15:06,488 --> 00:15:07,323 
（ユズヒコ）あ…

282
00:15:07,448 --> 00:15:08,824 
（父のいびき）

283
00:15:08,949 --> 00:15:09,867 
（ユズヒコ）俺１人の…

284
00:15:09,992 --> 00:15:11,535 
（母）その肉はダメ

285
00:15:11,660 --> 00:15:13,412 
（ユズヒコ）深夜食堂

286
00:15:14,705 --> 00:15:18,751 
材料は冷蔵庫にある物なら
何でもオッケーさ

287
00:15:20,711 --> 00:15:25,799 
でも めったな物に手をつけると
母から大目玉を食らう

288
00:15:34,934 --> 00:15:40,606 
まあ 大概 コンソメスープに
卵を落として―

289
00:15:42,274 --> 00:15:44,193 
冷やごはんを入れて

290
00:15:51,283 --> 00:15:52,952 
立ったまま食う

291
00:15:53,327 --> 00:15:55,329 
それが いつもの食べ方だ

292
00:15:55,829 --> 00:15:56,830 
うん

293
00:15:59,833 --> 00:16:02,753 
（ユズヒコ）今夜はもらい物の
トウモロコシが たくさんある

294
00:16:03,712 --> 00:16:09,343 
なるべく親に怒られない食材を
使うのが俺のやり方さ

295
00:16:12,096 --> 00:16:14,932 
マスター トウモロコシで
何かできる？

296
00:16:16,517 --> 00:16:17,518 
やってるとこ

297
00:16:19,144 --> 00:16:20,813 
トースターに入れ…

298
00:16:25,025 --> 00:16:26,443 
待つこと…

299
00:16:27,277 --> 00:16:28,612 
５分

300
00:16:29,154 --> 00:16:30,364 
（トースターの終了音）

301
00:16:33,409 --> 00:16:34,326 
（唾を飲み込む音）

302
00:16:35,452 --> 00:16:41,583 
（マスター）オリーブオイルと
塩を少々かけて 軽く混ぜる

303
00:16:47,256 --> 00:16:48,632 
スプーンで どうぞ

304
00:16:48,757 --> 00:16:49,675 
ああ

305
00:16:54,471 --> 00:16:56,432 
フーッ フーッ

306
00:16:57,099 --> 00:16:59,518 
（２人）
うん!? 何じゃこりゃー！

307
00:16:59,893 --> 00:17:01,645 
これ うんめえー！

308
00:17:01,770 --> 00:17:02,688 
えっ？

309
00:17:02,813 --> 00:17:05,232 
マスター 初めて作ったの？

310
00:17:10,779 --> 00:17:13,157 
（ユズヒコ）
食材が何もない夜もある

311
00:17:14,533 --> 00:17:16,618 
ごはんもなしか…

312
00:17:17,911 --> 00:17:22,541 
なんだ ごはんないのか
シメにお茶漬け 食べたかったのに

313
00:17:23,125 --> 00:17:24,752 
できるよ お茶漬け

314
00:17:24,877 --> 00:17:27,254 
えっ？ でも ごはんないんでしょ

315
00:17:32,384 --> 00:17:34,595 
（マスター）
あられのお茶漬けってのはどうだ？

316
00:17:38,015 --> 00:17:40,184 
昆布茶も入れてと…

317
00:17:41,018 --> 00:17:42,102 
あ…

318
00:17:51,737 --> 00:17:52,946 
ああ どうも

319
00:17:53,906 --> 00:17:55,574 
フーッ フーッ

320
00:18:06,460 --> 00:18:09,797 
（ユズヒコ）
いや 俺は満足さ

321
00:18:12,216 --> 00:18:14,343 
人には勧めないがね

322
00:18:17,054 --> 00:18:19,139 
（ユズヒコ）
がっつり食べたい夜もある

323
00:18:20,307 --> 00:18:22,559 
またしても ごはんはなし

324
00:18:23,811 --> 00:18:24,645 
おっ？

325
00:18:26,480 --> 00:18:27,898 
食パン！

326
00:18:29,775 --> 00:18:31,819 
他に使える物は…

327
00:18:35,405 --> 00:18:36,490 
ヘイ マスター！

328
00:18:36,615 --> 00:18:39,660 
俺 今日 イタリアンが
食いたい気分なんだよね

329
00:18:39,785 --> 00:18:41,954 
できる？ イタリア料理

330
00:18:42,079 --> 00:18:43,122 
ここは居酒屋だよ

331
00:18:43,664 --> 00:18:45,124 
（ミュージシャン）
じゃ ピザでいいよ ピザ

332
00:18:45,249 --> 00:18:46,333 
ピザ 作ってくれよ

333
00:18:48,710 --> 00:18:49,545 
あ？

334
00:18:49,711 --> 00:18:51,713 
おい 何とか言えよ！

335
00:18:52,089 --> 00:18:53,632 
（ミュージシャン）あ？
（アニキ）むちゃ言うな

336
00:18:53,757 --> 00:18:55,759 
あっ アニキ

337
00:18:57,344 --> 00:18:59,763 
できないですよね ピザとか

338
00:19:00,055 --> 00:19:01,557 
すいやせん

339
00:19:02,099 --> 00:19:03,183 
できるよ

340
00:19:03,308 --> 00:19:04,309 
（アニキ･ミュージシャン）
えっ？

341
00:19:04,434 --> 00:19:06,979 
（マスター）
食パンに納豆を塗る

342
00:19:07,938 --> 00:19:13,068 
角切りトマトとトマトケチャップ
さらにとろけるチーズをのせる

343
00:19:14,570 --> 00:19:16,572 
それをトースターで…

344
00:19:17,114 --> 00:19:18,782 
約５分

345
00:19:20,284 --> 00:19:21,451 
さて…

346
00:19:22,452 --> 00:19:24,163 
思いつきで作ってはみたが―

347
00:19:24,288 --> 00:19:27,416 
納豆とトマトケチャップ
果たして合うのか？

348
00:19:28,458 --> 00:19:33,005 
さらに チーズとケチャップ
チーズと納豆は実験済みだが―

349
00:19:33,130 --> 00:19:36,049 
三者の合体は まったくの未知数

350
00:19:36,508 --> 00:19:39,344 
いいのか
そんなの客に出しちゃって

351
00:19:39,469 --> 00:19:40,804 
（トースターの終了音）

352
00:19:42,931 --> 00:19:45,267 
（マスター）
そして仕上げのカツオ節!?

353
00:19:45,642 --> 00:19:47,060 
大丈夫か 俺

354
00:19:47,352 --> 00:19:49,354 
大丈夫なのか この店

355
00:20:02,451 --> 00:20:03,285 
（ミュージシャン）うん

356
00:20:03,410 --> 00:20:04,536 
（アニキ）うん

357
00:20:05,037 --> 00:20:06,246 
一応 うまい

358
00:20:06,997 --> 00:20:10,250 
でも これピザかなあ
アハハハハハッ

359
00:20:11,168 --> 00:20:13,420 
（アニキ）
立派なピザじゃねえか

360
00:20:13,712 --> 00:20:15,380 
（ミュージシャン･マスター）
えっ？

361
00:20:15,505 --> 00:20:19,009 
ガキの頃 俺んちは貧乏で

362
00:20:19,343 --> 00:20:22,721 
ピザなんて
一度も食ったことはなかった

363
00:20:23,472 --> 00:20:27,059 
（藤野(ふじの)）
えー 食ったことないんだ

364
00:20:27,559 --> 00:20:30,020 
（ナスオ）ピザも
食べられないなんて かわいそう

365
00:20:31,021 --> 00:20:32,898 
（アニキ）
バカにされたのが悔しくてな

366
00:20:33,023 --> 00:20:34,274 
クソーッ

367
00:20:34,399 --> 00:20:36,276 
（もみ合う声）

368
00:20:37,277 --> 00:20:39,112 
うわーっ

369
00:20:39,613 --> 00:20:40,989 
気がついたら

370
00:20:41,114 --> 00:20:44,117 
金持ちの子だったそいつに
手を上げちまってた

371
00:20:46,495 --> 00:20:47,621 
（母）うん？

372
00:20:49,373 --> 00:20:51,208 
母ちゃん 俺…

373
00:20:52,709 --> 00:20:54,419 
（アニキ）
おふくろは優しく笑って…

374
00:20:54,544 --> 00:20:57,506 
なんだ ピザぐらい
いつでも作ってあげるよ

375
00:20:58,382 --> 00:20:59,216 
フッ

376
00:21:00,133 --> 00:21:02,678 
（アニキ）そう言って おふくろが
作ってくれたピザが―

377
00:21:03,220 --> 00:21:07,641 
これと同じ 食パンに納豆と
ケチャップとチーズをのせた―

378
00:21:07,766 --> 00:21:09,977 
なんちゃってピザだったのさ

379
00:21:11,520 --> 00:21:12,854 
母ちゃん うまいよ

380
00:21:13,355 --> 00:21:14,564 
フッ… ウフフ

381
00:21:15,399 --> 00:21:18,402 
（アニキ）本物のピザに
似てるかどうかは 分からねえ

382
00:21:18,527 --> 00:21:20,529 
でも俺にとっちゃ このピザが―

383
00:21:20,654 --> 00:21:24,241 
どんなイタリア料理よりうまい
最高のピザなんだ

384
00:21:25,158 --> 00:21:28,996 
こんなピザをまた食えるなんてな
フフフフッ…

385
00:21:29,663 --> 00:21:33,166 
マスター
俺も まだ頑張れる気がするよ

386
00:21:33,292 --> 00:21:34,626 
（ミュージシャン）くう～

387
00:21:38,922 --> 00:21:40,882 
（ユズヒコ）
俺って盛り場の裏通りで―

388
00:21:41,008 --> 00:21:42,926 
人情シェフになれるかも

389
00:21:43,051 --> 00:21:44,011 
（トースターの終了音）
（ユズヒコ）お？

390
00:21:45,721 --> 00:21:49,558 
でも…
これホントにうまいのかな

391
00:21:56,189 --> 00:22:01,194 
♪～

392
00:22:50,827 --> 00:22:55,874 
～♪

393
00:22:56,583 --> 00:22:58,418 
（みかん）次回の
「新 あたしンち」は…

394
00:22:58,543 --> 00:23:00,587 
「父の優しさ
衰えることなし」

395
00:23:00,712 --> 00:23:01,671 
他２本です

396
00:23:01,797 --> 00:23:03,590 
（ユズヒコ）トロ～
（藤野）ジュワワ～

397
00:23:03,715 --> 00:23:05,550 
（ナスオ）
ジャストミート！