1
00:01:56,534 --> 00:01:57,868
あはっ

2
00:01:58,968 --> 00:01:59,501
おっ

3
00:02:00,067 --> 00:02:00,667
あっ

4
00:02:09,167 --> 00:02:11,534
やっと戦いは 終わった

5
00:02:12,300 --> 00:02:15,200
これで死神は お役御免ってわけだ

6
00:02:16,100 --> 00:02:18,667
これからのことなんか
まだ決めちゃいないが

7
00:02:19,133 --> 00:02:22,567
まあ ゆっくり考えればいいさ

8
00:02:23,734 --> 00:02:26,334
そのための時間は たっぷりある

9
00:02:27,234 --> 00:02:31,400
そう オレたちは 生きているんだからな

10
00:02:37,534 --> 00:02:40,934
ルートリッダ ルートリッダ
こちらクラッカー・エスコート

11
00:02:41,067 --> 00:02:42,334
ＯＫ 確認してる

12
00:02:42,367 --> 00:02:43,300
機雷か？

13
00:02:52,200 --> 00:02:53,133
こいつは…

14
00:02:56,934 --> 00:02:58,000
ガンダムだーっ！

15
00:03:02,300 --> 00:03:05,067
死神が地獄から舞い戻って来たぜ！

16
00:03:05,601 --> 00:03:09,000
コロニーにとって
オレたちは邪魔な存在になっていた

17
00:03:09,367 --> 00:03:12,000
だからって
おとなしく引き下がるつもりはない

18
00:03:12,300 --> 00:03:14,701
オレはオレの意志で戦うことを選んだ

19
00:03:15,167 --> 00:03:17,501
だったら 納得がいくまで戦ってやる

20
00:03:23,934 --> 00:03:25,734
えっと…

21
00:03:26,067 --> 00:03:26,567
デュオ！

22
00:03:26,634 --> 00:03:27,133
おっ

23
00:03:27,434 --> 00:03:28,501
どうだった？

24
00:03:29,234 --> 00:03:32,767
駄目ね 新しい輸送計画の情報はないわ

25
00:03:33,501 --> 00:03:37,100
ＯＺだってバカじゃない
警戒を強めたのさ

26
00:03:37,267 --> 00:03:39,734
ここらでバルジでも
たたきたい とこだけど

27
00:03:39,901 --> 00:03:41,400
まだまだ先になるな

28
00:03:42,100 --> 00:03:44,501
デュオは
このまま一人で戦い続けるの？

29
00:03:44,601 --> 00:03:48,400
他の連中は どこで何してるか
分からないからな

30
00:03:48,834 --> 00:03:50,767
オレはオレでやるしかないさ

31
00:03:51,634 --> 00:03:53,701
あたしに できることだったら言ってね

32
00:03:53,834 --> 00:03:55,000
なんでも手伝うわ

33
00:03:55,267 --> 00:03:57,167
うーん それじゃあ…

34
00:03:57,367 --> 00:03:59,734
夕飯にステーキでも
お願いしようかな？

35
00:04:00,000 --> 00:04:02,567
もうっ！
あたし 真面目に言ってんのよ！

36
00:04:02,667 --> 00:04:04,300
分かってる 分かってる

37
00:04:04,534 --> 00:04:06,634
今のままでも十分に…

38
00:04:07,067 --> 00:04:07,601
あっ

39
00:04:09,667 --> 00:04:10,434
ああっ！

40
00:04:10,801 --> 00:04:12,033
あ… あれは！

41
00:04:15,667 --> 00:04:17,667
ガ… ガンダム！

42
00:04:20,267 --> 00:04:21,200
動くな！

43
00:04:25,267 --> 00:04:26,968
デュオ・マックスウェル

44
00:04:27,334 --> 00:04:29,200
おとなしく ついて来てもらおう

45
00:04:29,300 --> 00:04:31,667
逆らえば 今ここで死ぬことになる

46
00:04:44,400 --> 00:04:47,467
ええい… 妙なもんくっつけやがって

47
00:04:47,634 --> 00:04:49,434
オレに何をさせようってんだ？

48
00:04:49,868 --> 00:04:53,467
このウイング0（ゼロ）で
モビルドールと戦闘してもらう

49
00:04:53,834 --> 00:04:55,801
もちろん実弾でな

50
00:04:56,067 --> 00:04:57,067
くっ…

51
00:05:01,400 --> 00:05:02,467
よし 始めろ！

52
00:05:05,734 --> 00:05:09,534
＜この位置でライフルを使えば
コロニーに被害が出てしまう

53
00:05:09,634 --> 00:05:10,601
ここは！＞

54
00:05:16,267 --> 00:05:20,033
ふふふっ… そうだ その調子で戦え

55
00:05:20,467 --> 00:05:23,467
お前の目に 何が映るのかを見せてみろ

56
00:05:25,567 --> 00:05:26,033
ううっ…

57
00:05:26,267 --> 00:05:26,834
はっ！

58
00:05:29,200 --> 00:05:30,667
な… なんだ？

59
00:05:30,934 --> 00:05:31,367
はっ

60
00:05:34,067 --> 00:05:34,667
うっ…

61
00:05:37,701 --> 00:05:40,067
あっ あああ… ああ…

62
00:05:40,200 --> 00:05:41,067
ううっ…

63
00:05:41,167 --> 00:05:43,868
うわあああーっ！

64
00:06:06,567 --> 00:06:07,734
うわああーっ！

65
00:06:13,467 --> 00:06:19,400
こ… こんなこと 人間に…
できるもんか

66
00:06:23,367 --> 00:06:26,067
やってやる　私はやってやるぞ！

67
00:06:28,801 --> 00:06:31,367
よ… よせ トラント

68
00:06:31,601 --> 00:06:32,934
そのシステムは…

69
00:06:46,534 --> 00:06:47,901
広がっていく…

70
00:06:48,133 --> 00:06:50,300
私の意識が広がっていくぞ！

71
00:06:50,667 --> 00:06:53,067
もう少しで全てが見える！

72
00:06:55,367 --> 00:06:56,601
やめろーっ！

73
00:06:56,868 --> 00:06:57,601
はっ！

74
00:07:00,667 --> 00:07:01,534
もらった！

75
00:07:04,100 --> 00:07:05,000
バカめ

76
00:07:05,033 --> 00:07:08,300
パワーでは勝てないということが
まだ分からないのか？

77
00:07:08,834 --> 00:07:10,634
ぐうっ… くううーっ！

78
00:07:11,033 --> 00:07:12,701
ははははっ！　終わりだ！

79
00:07:13,334 --> 00:07:16,501
お前はここで死に 私は栄光をつかむ！

80
00:07:16,701 --> 00:07:18,100
それは どうかな？

81
00:07:18,167 --> 00:07:18,667
何？

82
00:07:19,167 --> 00:07:21,200
相打ちって手があるぜ

83
00:07:25,067 --> 00:07:26,501
うわあああーっ！

84
00:07:27,467 --> 00:07:29,200
うう… はあ…

85
00:07:29,701 --> 00:07:30,634
離れろ！

86
00:07:31,133 --> 00:07:34,634
私は負けない
お前ごときに負けてたまるか！

87
00:07:35,133 --> 00:07:37,300
お前が負けるとしたらオレじゃない！

88
00:07:37,434 --> 00:07:39,000
ウイング0に負けるんだ！

89
00:07:39,434 --> 00:07:41,367
私が負けるはずがない！

90
00:07:41,701 --> 00:07:43,934
まだ分からないのかーっ！

91
00:07:47,300 --> 00:07:48,601
うおおおーっ！

92
00:07:48,734 --> 00:07:50,033
くうううーっ！

93
00:07:52,234 --> 00:07:54,467
うわあああーっ！

94
00:08:01,601 --> 00:08:02,601
はあ…

95
00:08:04,267 --> 00:08:07,234
人間には そんなこと できやしないぜ

96
00:08:08,133 --> 00:08:12,601
もし できるヤツがいたとしたら
そいつは人間を越えた存在だ

97
00:08:16,334 --> 00:08:18,400
オレのしてきたことは無駄だったのか？

98
00:08:19,367 --> 00:08:22,033
戦いの犠牲が
一人でも少なくてすむように

99
00:08:22,133 --> 00:08:24,133
オレは デスサイズに乗った

100
00:08:24,801 --> 00:08:28,734
それなのに コロニーは
戦争の道を歩み始めている

101
00:08:30,100 --> 00:08:32,601
よっ カトル　久しぶりだな

102
00:08:32,734 --> 00:08:34,434
デュオ！　あはっ！

103
00:08:37,667 --> 00:08:40,534
さすがにウィナー家だ
いいビル 持ってるな

104
00:08:41,467 --> 00:08:43,000
これも お前が継いだんだろ？

105
00:08:43,234 --> 00:08:45,334
ううん 今はまだ

106
00:08:45,400 --> 00:08:48,467
姉さんたちが
全ての資産を管理してくれてるんだ

107
00:08:48,634 --> 00:08:50,934
ボクは
行方不明ということになってるから

108
00:08:52,000 --> 00:08:54,200
ガンダムのパイロットだからか…

109
00:08:54,300 --> 00:08:56,167
カトル どこに行ってたんだ？

110
00:08:56,501 --> 00:08:57,601
地球へ

111
00:08:57,801 --> 00:09:01,400
ヒイロと一緒に
何をするべきなのかを考えるために

112
00:09:03,367 --> 00:09:05,367
で 答えは出たのか？

113
00:09:06,200 --> 00:09:07,234
戦うよ

114
00:09:07,467 --> 00:09:09,801
そのために キミたちを捜しに来たんだ

115
00:09:10,133 --> 00:09:12,701
地球には 優しい人がたくさんいる

116
00:09:13,334 --> 00:09:15,033
本当は コロニーもそうだ

117
00:09:16,467 --> 00:09:19,200
みんなが平和に暮らせる
世界をつくりたい

118
00:09:19,300 --> 00:09:23,234
そのためにサンクキングダムの
完全平和主義を守りたいんだ

119
00:09:24,033 --> 00:09:25,801
“完全平和”か…

120
00:09:25,901 --> 00:09:28,234
本当に そんな世界が出来るのかな…

121
00:09:28,934 --> 00:09:29,701
デュオ？

122
00:09:32,567 --> 00:09:35,067
オレはコロニーのために戦ってきた

123
00:09:35,400 --> 00:09:37,567
戦うのはオレ一人で十分だ

124
00:09:38,033 --> 00:09:41,234
あんな思いをするのは
一人で十分だったんだ

125
00:09:41,334 --> 00:09:44,067
それなのに
コロニーは戦争を始めちまった

126
00:09:44,767 --> 00:09:47,801
これからは もっとたくさんの人間が
死ぬことになる

127
00:09:49,734 --> 00:09:52,634
オレは信じられなく
なっちまってるのかもしれない

128
00:09:52,734 --> 00:09:54,467
オレたちが夢みていた未来を

129
00:09:55,033 --> 00:09:58,734
“平和なんか 所詮
実現しない夢じゃないか”ってな

130
00:09:58,934 --> 00:10:01,801
ボクは一度 過ちを犯した…

131
00:10:02,734 --> 00:10:07,133
許されるとは思っていないけど
ボクの全てを懸けて償いをしたい

132
00:10:07,367 --> 00:10:10,501
それが 平和という希望を
消さないことなんだ

133
00:10:11,434 --> 00:10:15,167
夢を失ってしまったら
それで全てが終わりだから

134
00:10:15,834 --> 00:10:17,701
そうかもしれねえな…

135
00:10:18,033 --> 00:10:23,100
もっとも 死神には真っ暗な
未来ってのも似合いかもしれねえが

136
00:10:23,934 --> 00:10:24,701
デュオ？

137
00:10:25,601 --> 00:10:27,601
ああーっ！　はぁ…

138
00:10:27,701 --> 00:10:31,133
やっぱり ここは
上品すぎて居心地が悪い

139
00:10:31,267 --> 00:10:33,400
そろそろ おいとまさせてもらうぜ

140
00:10:47,634 --> 00:10:49,067
よう 相棒

141
00:10:49,567 --> 00:10:50,567
お前は どうする？

142
00:10:51,267 --> 00:10:52,667
まだ戦えるか？

143
00:10:55,133 --> 00:10:59,234
あーあ そうだよな
こんなのはオレらしくねえよ

144
00:11:10,901 --> 00:11:12,767
行くの？　やっぱり…

145
00:11:13,267 --> 00:11:13,934
ああ

146
00:11:14,601 --> 00:11:18,334
これ以上 お前や この街に
迷惑をかけるわけには いかないだろ

147
00:11:19,167 --> 00:11:22,234
私が一緒じゃ駄目… よね…

148
00:11:22,701 --> 00:11:23,334
ああ

149
00:11:24,400 --> 00:11:28,801
でも ホワイトファングに参加するという
選択肢は残っているんじゃない？

150
00:11:29,367 --> 00:11:31,400
どうせ コロニーのために戦うんだし…

151
00:11:32,467 --> 00:11:33,067
あっ…

152
00:11:33,834 --> 00:11:37,667
なんなら あたしも軍に戻って
もう一度 戦ってもいいし

153
00:11:37,901 --> 00:11:38,367
あっ

154
00:11:41,934 --> 00:11:43,234
デュ デュオ？

155
00:11:44,234 --> 00:11:45,501
バーカ

156
00:11:46,234 --> 00:11:50,234
せっかく自分の生き方を見つけたのに
後戻りしてどうすんだよ

157
00:11:51,000 --> 00:11:52,400
よく聞け ヒルデ

158
00:11:52,734 --> 00:11:54,667
ヤツらは信用できない

159
00:11:55,000 --> 00:11:58,067
ちょっと前までのＯＺと
同じ においをしていやがった

160
00:11:58,501 --> 00:12:01,667
でも 今のままじゃ
全然 報われないじゃない

161
00:12:02,334 --> 00:12:05,667
ホワイトファングに行けば
あなたは英雄として扱われるのよ

162
00:12:06,767 --> 00:12:08,634
そんなもんに興味はねえよ

163
00:12:09,334 --> 00:12:12,400
オレはずっと
死神のまんまでいいのさ…

164
00:12:14,834 --> 00:12:16,801
孤独な戦いね…

165
00:12:18,868 --> 00:12:21,868
ああ　それがオレたちの選んだ道さ

166
00:12:22,868 --> 00:12:26,234
オレたちはコロニーを
戦争に巻き込んじゃいけないんだ

167
00:12:27,400 --> 00:12:30,767
＜優しすぎるんだよ　あんたたちは…＞

168
00:12:35,400 --> 00:12:37,200
だから生きていられるんだ

169
00:13:11,567 --> 00:13:12,467
トロワ！

170
00:13:14,834 --> 00:13:16,400
うわあああっ！

171
00:13:20,467 --> 00:13:21,133
んっ…

172
00:13:37,834 --> 00:13:38,901
ああっ…

173
00:13:42,267 --> 00:13:45,167
お前ら 機械を相手にだらしねえぞ！

174
00:13:45,501 --> 00:13:47,667
まったく オレも人がいいぜ

175
00:13:48,300 --> 00:13:49,534
デスサイズH（ヘル）よ

176
00:13:49,734 --> 00:13:52,767
お前を壊したヤツを
助けてやるんだからよ

177
00:13:54,267 --> 00:13:56,367
うおおおーっ！

178
00:13:59,000 --> 00:14:00,801
迷ってたって仕方ねえ

179
00:14:01,234 --> 00:14:03,334
オレはガンダムのパイロットだ

180
00:14:03,601 --> 00:14:05,901
だったら やることは一つ

181
00:14:31,267 --> 00:14:33,367
誰だ？　あいつ…

182
00:14:33,834 --> 00:14:34,434
おっ！

183
00:14:34,934 --> 00:14:38,467
あれえ 忘れちまったのおー？

184
00:14:38,767 --> 00:14:40,734
大事な親友なのによ

185
00:14:42,534 --> 00:14:43,200
すまない

186
00:14:43,434 --> 00:14:46,667
おっ… じょ 冗談だよ 冗談

187
00:14:47,133 --> 00:14:49,167
ちぇっ シャレになんねえな

188
00:14:49,834 --> 00:14:52,634
デュオ！　一緒に戦ってくれるんだね？

189
00:14:53,167 --> 00:14:57,367
ああ　戦うのは
オレたちだけで十分だからな

190
00:14:57,534 --> 00:14:58,701
デュオ・マックスウェル！

191
00:15:01,133 --> 00:15:03,667
感謝する 心から

192
00:15:04,300 --> 00:15:06,968
あんまり期待しない方がいいぜ

193
00:15:07,100 --> 00:15:09,601
なんせ すぐ浮気するたちだからよ

194
00:15:15,801 --> 00:15:17,601
ヒイロ！　五飛（ウーフェイ）！

195
00:15:17,934 --> 00:15:20,300
よーく撃ち落とされずに
来れたもんだぜ

196
00:15:22,167 --> 00:15:24,067
しばらくの間 世話になる

197
00:15:24,434 --> 00:15:26,501
ええ それで構いません

198
00:15:26,934 --> 00:15:29,534
あなた方に来ていただけた だけでも
うれしいです

199
00:15:30,067 --> 00:15:32,667
やっかいなものを持ち込みやがったなあ

200
00:15:32,901 --> 00:15:35,834
こいつは
まともな人間が乗る代物じゃないぜ

201
00:15:36,634 --> 00:15:38,300
お前に“乗れ”とは言っていない

202
00:15:38,400 --> 00:15:39,267
ぎょっと！

203
00:15:39,834 --> 00:15:42,801
お前 これに乗ったんだろ！
だったら…

204
00:15:43,300 --> 00:15:44,934
オレには乗りこなせる

205
00:15:45,634 --> 00:15:49,467
同じシステムのエピオンに乗った経験が
役に立つだろうからな

206
00:15:49,901 --> 00:15:51,033
エピオン？

207
00:15:51,467 --> 00:15:53,634
あのゼクスの乗ってたヤツか？

208
00:15:53,734 --> 00:15:56,000
お前 いったい何やってたんだ？

209
00:15:56,801 --> 00:15:59,434
はぁ… やれやれ 忘れてたぜ

210
00:15:59,801 --> 00:16:02,267
お前は
まともな人間じゃなかったよなー

211
00:16:19,234 --> 00:16:21,033
ようし 異常なし！

212
00:16:21,367 --> 00:16:23,667
いつ出撃するか 分からないからな

213
00:16:25,033 --> 00:16:26,534
頼むぜ 相棒

214
00:16:29,334 --> 00:16:31,501
オレは一人で戦ってるんじゃない

215
00:16:32,234 --> 00:16:36,467
誰かの悲しみや希望を背負えるほど
オレは出来た人間じゃないが

216
00:16:36,801 --> 00:16:38,367
それだけは分かってる

217
00:16:39,434 --> 00:16:41,834
いよいよ 最後の大勝負が始まる

218
00:16:42,434 --> 00:16:43,734
状況は不利だ

219
00:16:44,167 --> 00:16:47,767
けど諦めが悪いのがオレのいいところさ

220
00:16:56,801 --> 00:17:00,767
へえっ…
いかにも人が監禁されてそうな所だな

221
00:17:02,767 --> 00:17:03,634
あっ

222
00:17:09,601 --> 00:17:10,667
よーしよし

223
00:17:10,934 --> 00:17:14,467
おい 危ねえから
扉からできるだけ離れてな

224
00:17:23,534 --> 00:17:25,100
そこにいるのは ヒイロ…

225
00:17:25,434 --> 00:17:26,567
う… うわっと！

226
00:17:28,000 --> 00:17:29,400
おいおい…

227
00:17:30,000 --> 00:17:33,367
いったい なんてもんを
見つけちまったんだよ オレは…

228
00:17:37,767 --> 00:17:41,868
つまり ゼクスは
地球に衝撃を与えたかったのだ

229
00:17:42,067 --> 00:17:44,801
絶大なる力が行使されることで

230
00:17:44,934 --> 00:17:48,467
人々の心に
戦争への恐怖と平和への切望を

231
00:17:48,601 --> 00:17:50,601
呼び覚まそうとしたわけじゃな

232
00:17:51,400 --> 00:17:54,434
そのためにワシらは
リーブラの建造を手伝い

233
00:17:54,501 --> 00:17:58,200
ヴァイエイトとメリクリウスの
再開発も行った

234
00:17:58,334 --> 00:18:01,868
ああ…
おかげで えらい目にあわされたよ

235
00:18:03,133 --> 00:18:06,868
もっとも リーブラの主砲には
細工をしておいたがな

236
00:18:07,501 --> 00:18:10,868
連続して撃てんのは
意図的な設計ミスじゃよ

237
00:18:11,000 --> 00:18:11,667
んっ！

238
00:18:13,601 --> 00:18:16,868
へえ… そうかい

239
00:18:18,400 --> 00:18:21,033
それが あんたたちの
罪滅ぼしだってのかい！

240
00:18:22,434 --> 00:18:24,033
まさか まさか…

241
00:18:24,334 --> 00:18:26,734
そっ それは これからじゃよ

242
00:18:26,834 --> 00:18:29,601
ひゃははは…

243
00:18:29,667 --> 00:18:30,801
ふふふ…

244
00:18:30,901 --> 00:18:31,868
はあ…

245
00:18:32,467 --> 00:18:35,868
やっぱ オレ
見つけるんじゃなかったぜ…

246
00:18:40,100 --> 00:18:41,767
心の準備はいいか？

247
00:18:42,834 --> 00:18:47,734
ピースミリオンにたどり着くのは
ワシらのうち一人で十分じゃ

248
00:18:48,501 --> 00:18:50,901
誰かが振り落とされても 気にするな

249
00:18:51,501 --> 00:18:53,501
ああ 気にしねえよ

250
00:18:53,901 --> 00:18:55,901
そんな余裕は ないからな

251
00:19:02,033 --> 00:19:03,467
行くぞーっ！

252
00:19:13,634 --> 00:19:15,634
こんな中を突っ切るバカは いないぜ！

253
00:19:22,167 --> 00:19:24,601
やっぱり 見つけるんじゃなかったぜ…

254
00:19:24,901 --> 00:19:28,367
おらおら！　死神と疫病神のお通りだ！

255
00:19:28,834 --> 00:19:31,234
死神が死んだら シャレにならねえな

256
00:19:31,434 --> 00:19:32,801
こんな所で くたばるかよ

257
00:19:33,200 --> 00:19:35,167
オレたちは この戦いを終わらせる

258
00:19:35,434 --> 00:19:38,100
そのあとに来るだろう平和を
この目で見てやる

259
00:19:38,300 --> 00:19:39,200
必ずな！

260
00:19:39,467 --> 00:19:41,000
ここは俺たちに任せろ！

261
00:19:41,133 --> 00:19:43,601
すまない！　そうさせてもらうぜ！

262
00:19:44,868 --> 00:19:48,767
オレたちの力じゃ
宇宙を一つにできなかったが

263
00:19:48,868 --> 00:19:50,567
地球は まとまっていく

264
00:19:51,100 --> 00:19:54,067
あのお嬢さんの力か それとも…

265
00:20:14,901 --> 00:20:15,567
あっ

266
00:20:16,067 --> 00:20:18,000
うっ ううっ… うっ

267
00:20:18,434 --> 00:20:19,467
ああっ…

268
00:20:34,334 --> 00:20:36,067
美しい地球

269
00:20:36,234 --> 00:20:40,067
そして それを
外から見ることができるコロニー

270
00:20:40,834 --> 00:20:45,300
どちらも人類にとっては
かけがえのない ふるさとだ

271
00:20:45,901 --> 00:20:48,934
ボクは ようやく それを実感している

272
00:20:50,033 --> 00:20:52,601
何もかもを憎んだこともあったし

273
00:20:52,901 --> 00:20:54,634
悲しいこともあったけど

274
00:20:55,133 --> 00:20:58,200
戦いが終わって 本当によかった

275
00:20:59,267 --> 00:21:02,434
もう二度と この平和が壊れないように

276
00:21:02,868 --> 00:21:06,434
ボクは新たな戦いを
始めなくてはならない

277
00:21:12,400 --> 00:21:13,434
ああ…

278
00:21:13,567 --> 00:21:16,934
どんなに つらくても
もう後ろは振り返らない

279
00:21:17,501 --> 00:21:21,968
この地球で 絶望と悲しみ 迷いの中から

280
00:21:22,067 --> 00:21:24,868
歩き出してゆく勇気を教えられたから

281
00:21:26,033 --> 00:21:26,667
んっ！

282
00:21:30,868 --> 00:21:32,767
ボクは過ちを犯した

283
00:21:33,033 --> 00:21:35,767
そして 行くべき先も見えない

284
00:21:36,167 --> 00:21:39,601
そんな中で
自分を見失わずにいられたのは

285
00:21:40,100 --> 00:21:42,167
一人じゃなかったからだ

286
00:21:42,300 --> 00:21:44,434
カトル… 動物は嫌いか？

287
00:21:45,400 --> 00:21:47,367
ううん 大好きだよ

288
00:21:47,834 --> 00:21:49,200
だったら遊んでやれ

289
00:21:49,734 --> 00:21:51,834
こいつらは お前の方が好みらしい

290
00:21:52,634 --> 00:21:55,067
動物は優しいヤツが本能的に分かる

291
00:21:56,701 --> 00:21:59,534
戦争に その優しさは必要なのかな？

292
00:21:59,767 --> 00:22:02,634
必要ない　戦うときにはな

293
00:22:02,934 --> 00:22:06,300
しかし それ以外の時間には
必要なのだろう

294
00:22:07,334 --> 00:22:09,067
今は戦う時間ではない

295
00:22:09,834 --> 00:22:10,934
ん…

296
00:22:11,868 --> 00:22:17,400
あははは はははっ…

297
00:22:23,901 --> 00:22:25,234
ああ よしよし

298
00:22:25,467 --> 00:22:28,367
この二匹だけだよ　ボクたちの監視役は

299
00:22:28,901 --> 00:22:30,334
出て行けってことだな

300
00:22:30,901 --> 00:22:33,234
この国は戦うことを望んでいない

301
00:22:33,501 --> 00:22:35,634
ボクたちは もめ事の火種なんだね

302
00:22:36,100 --> 00:22:38,467
ここの司令官も弱点を持っている

303
00:22:38,834 --> 00:22:40,200
それは優しさだ

304
00:22:40,801 --> 00:22:42,100
行くぞ カトル

305
00:22:43,300 --> 00:22:43,934
うん

306
00:23:11,501 --> 00:23:13,467
手を上げて！　抵抗は無駄です

307
00:23:13,634 --> 00:23:15,501
他の船にも連絡をお願いします

308
00:23:15,734 --> 00:23:17,868
これ以上
被害を大きくしたくありません

309
00:23:20,200 --> 00:23:20,801
えっ？

310
00:23:21,701 --> 00:23:23,701
そいつの言うとおりにした方がいい

311
00:23:24,133 --> 00:23:26,367
オレなら たちどころに攻撃している

312
00:23:26,667 --> 00:23:29,133
本当は そっとしておいてほしいんだ

313
00:23:29,234 --> 00:23:32,033
でも そんなこと無理なんですよね？

314
00:23:37,267 --> 00:23:39,667
ヒイロ　これから どこへ行こうか？

315
00:23:39,934 --> 00:23:42,100
行きたい場所など オレにはない

316
00:23:44,267 --> 00:23:46,901
地球には 優しい人たちがいっぱいいる

317
00:23:47,234 --> 00:23:52,534
でも その人たちの所へ行くと
その人たちに迷惑が かかってしまう

318
00:23:52,734 --> 00:23:55,234
ボクたちには
どこにも行く所がないんだね

319
00:23:59,400 --> 00:24:04,167
＜待ってて… ボクのサンドロック
今 行くからね＞

320
00:24:13,934 --> 00:24:16,033
敵は最終防衛網で交戦中！

321
00:24:16,400 --> 00:24:18,767
司令部の撤収は まだか？　急げ！

322
00:24:19,334 --> 00:24:21,300
慌てているのは兵士だけだ

323
00:24:21,534 --> 00:24:23,200
他のみんなは落ち着いている

324
00:24:23,300 --> 00:24:26,234
わしらは戦争の付き合いに
疲れたんじゃよ

325
00:24:26,434 --> 00:24:27,567
サンクキングダムが

326
00:24:27,667 --> 00:24:30,834
ロームフェラ財団に問題視されていると
聞いたことがあります

327
00:24:31,334 --> 00:24:34,133
多くの国が賛同し始めたからじゃ

328
00:24:34,601 --> 00:24:37,501
いずれロームフェラなんぞ
誰も支持しなくなるわ

329
00:24:38,334 --> 00:24:43,067
＜ロームフェラ財団が危険視するのは
サンクキングダムを恐れるからなんだ

330
00:24:43,467 --> 00:24:47,701
完全平和主義が
地球で完成できる可能性があるんだ＞

331
00:24:48,234 --> 00:24:49,934
どうした？　坊主

332
00:24:50,100 --> 00:24:51,934
おじいさん いろいろありがとう

333
00:24:52,467 --> 00:24:53,601
ボク 行ってみます

334
00:24:54,367 --> 00:24:55,701
サンクキングダムへ！

335
00:24:56,634 --> 00:24:57,234
何をする？

336
00:24:57,400 --> 00:24:58,667
うおーっ！

337
00:25:04,734 --> 00:25:06,834
うおおお…

338
00:25:14,200 --> 00:25:16,567
お珍しい 男子の方よ

339
00:25:16,834 --> 00:25:19,367
お二人は
どちらの国から いらしたのかしら？

340
00:25:19,667 --> 00:25:22,434
あら 前を歩いてるのは
使用人じゃなくて？

341
00:25:22,767 --> 00:25:24,133
お若いボディーガードね

342
00:25:25,400 --> 00:25:26,234
ぷっ

343
00:25:42,501 --> 00:25:43,000
あっ…

344
00:25:43,267 --> 00:25:44,267
すばらしい

345
00:25:44,567 --> 00:25:46,901
音楽の才能もあるとは 思わなかったな

346
00:25:47,334 --> 00:25:50,200
小さい頃から 音楽は好きでしたから

347
00:25:50,934 --> 00:25:53,234
楽器を弾いてると 心が落ち着くんです

348
00:25:54,033 --> 00:25:57,133
それにしては 悲しい曲に聞こえたが

349
00:25:59,567 --> 00:26:02,100
もう自分を責めるのは よした方がいい

350
00:26:02,367 --> 00:26:05,200
戦いの中では 仕方のないこともある

351
00:26:05,334 --> 00:26:07,968
いいえ 人の命のやり取りです

352
00:26:08,067 --> 00:26:10,000
仕方がないでは すまないことです

353
00:26:10,234 --> 00:26:13,901
ボクが強ければ トロワは
あんなことには ならなかったはずです

354
00:26:18,133 --> 00:26:19,901
うふふふ…

355
00:26:22,767 --> 00:26:25,701
ノインさん ＯＺの情報が
入ったのではありませんか？

356
00:26:25,868 --> 00:26:29,400
ああ トレーズ閣下の消息は
いまだに不明だが

357
00:26:29,701 --> 00:26:32,601
ＯＺと反逆者となった
トレーズ派の戦闘は

358
00:26:32,701 --> 00:26:34,367
世界中で激化している

359
00:26:35,100 --> 00:26:37,167
だが 戦況はＯＺに有利だ

360
00:26:37,634 --> 00:26:39,067
普通のパイロットでは

361
00:26:39,167 --> 00:26:42,033
モビルドールの機動性に
ついてはいけないからな

362
00:26:42,767 --> 00:26:45,834
ボクたちなら
モビルドールに対抗できると思います

363
00:26:46,734 --> 00:26:48,133
うぬぼれなんかじゃないです

364
00:26:48,801 --> 00:26:53,667
でも ガンダムほどの性能のある
モビルスーツならば… ですが

365
00:26:54,734 --> 00:26:57,567
しかし 戦って
モビルドールを破壊したって

366
00:26:57,834 --> 00:26:59,834
戦争は終わりはしない

367
00:26:59,868 --> 00:27:02,901
たかがパイロットにできることには
限界があるんだと

368
00:27:03,133 --> 00:27:05,133
ボクらは
身をもって知らされたんですから…

369
00:27:12,601 --> 00:27:15,601
はぁ はぁ はぁ…

370
00:27:15,868 --> 00:27:16,634
あ うっ！

371
00:27:18,434 --> 00:27:19,133
うっ…

372
00:27:19,334 --> 00:27:22,934
はぁ はぁ はぁ…

373
00:27:23,133 --> 00:27:24,801
あっ！　あの音は？

374
00:27:26,267 --> 00:27:27,734
行くべき道が見えた

375
00:27:28,000 --> 00:27:32,367
大切なものを守るために
ボクは戦うことを選んだはずだ

376
00:27:32,734 --> 00:27:35,000
それは 間違いじゃない

377
00:27:36,267 --> 00:27:36,834
なんだ？

378
00:27:39,367 --> 00:27:40,334
カトル様？

379
00:27:40,701 --> 00:27:41,801
カトル様なのか！

380
00:27:42,133 --> 00:27:43,067
カトル様だと？

381
00:27:43,267 --> 00:27:44,934
はあっ みんなー！

382
00:27:46,868 --> 00:27:50,167
お待ちしておりました！
カトル様に渡す物があります！

383
00:27:50,501 --> 00:27:54,100
ああ そうだ
ボクは それを受け取りに来たんだ！

384
00:28:12,400 --> 00:28:14,267
行くよ サンドロック！

385
00:28:29,601 --> 00:28:31,801
カトル様　よく ご無事で

386
00:28:32,000 --> 00:28:32,934
ラシード

387
00:28:33,400 --> 00:28:37,601
みんな 今まで すまなかった
そして ありがとう

388
00:28:38,200 --> 00:28:40,334
何をおっしゃいますか カトル様

389
00:28:40,734 --> 00:28:41,601
オレたちこそ

390
00:28:41,701 --> 00:28:44,434
カトル様に助けてもらって
ありがたいですよ

391
00:28:44,934 --> 00:28:49,033
それで カトル様
またガンダムが必要になったのですか？

392
00:28:49,434 --> 00:28:50,300
うん

393
00:28:50,300 --> 00:28:53,000
ボクにやらなければならないことが
できたんだ

394
00:28:55,834 --> 00:28:57,300
ボクは帰ってきた

395
00:28:57,400 --> 00:29:00,400
この宇宙にボクの果たすべき役目がある

396
00:29:00,634 --> 00:29:04,567
それが ボクの犯した過ちを
償うことになるはずだ

397
00:29:13,834 --> 00:29:18,100
はあ… こんなことは
終わらせなくちゃいけないんだ

398
00:29:18,400 --> 00:29:18,934
あっ…

399
00:29:21,133 --> 00:29:21,767
あっ！

400
00:29:25,634 --> 00:29:26,801
トロワ？

401
00:29:45,467 --> 00:29:48,334
そうですか　五飛は やはり…

402
00:29:48,801 --> 00:29:50,934
彼には 彼の生き方がある

403
00:29:51,701 --> 00:29:54,400
誰にも それを
強要することなどできない

404
00:29:55,767 --> 00:29:57,067
だが トロワ・バートン

405
00:29:57,367 --> 00:29:59,367
キミが来てくれただけでも ありがたい

406
00:30:00,434 --> 00:30:03,701
記憶のないオレが
何かの役に立つとは思えない

407
00:30:04,534 --> 00:30:07,534
だが それでもオレは
あんたたちと 一緒にいることで

408
00:30:07,634 --> 00:30:08,834
安らぎを感じている

409
00:30:09,701 --> 00:30:10,767
トロワ…

410
00:30:11,701 --> 00:30:12,400
ああ…

411
00:30:23,467 --> 00:30:24,901
んあっ？　ヒイロ

412
00:30:25,400 --> 00:30:29,234
ハワードに頼んで この機体にも
ＺＥＲＯシステムを組み込んでもらった

413
00:30:30,067 --> 00:30:30,868
なんだって？

414
00:30:31,634 --> 00:30:35,334
部隊を率いて戦闘を行うには
有効なシステムだ

415
00:30:35,434 --> 00:30:36,133
やってくれ

416
00:30:36,534 --> 00:30:37,667
駄目だよ ヒイロ！

417
00:30:38,467 --> 00:30:41,868
ボクにはできない
ＺＥＲＯシステムは…

418
00:30:42,033 --> 00:30:44,067
ボクにＺＥＲＯシステムは！

419
00:30:49,601 --> 00:30:50,934
ボクにはできない！

420
00:30:51,367 --> 00:30:53,167
ボクに その資格はない

421
00:30:53,400 --> 00:30:56,367
ヒイロ キミがウイング0でやってくれ！

422
00:30:56,868 --> 00:30:59,234
ウイング0は エピオンを相手にする

423
00:30:59,334 --> 00:31:02,634
だが 作戦行動を取らなければ
オレたちは勝てない

424
00:31:02,701 --> 00:31:04,167
それは 分かってる

425
00:31:04,868 --> 00:31:06,200
だから お前がやるんだ

426
00:31:06,868 --> 00:31:10,167
その行動こそが
お前の宇宙に対する償いだ

427
00:31:10,534 --> 00:31:12,767
ああっ… ヒイロ…

428
00:31:13,734 --> 00:31:14,434
ああ…

429
00:31:14,868 --> 00:31:15,868
コード “ＺＥＲＯ”

430
00:31:16,167 --> 00:31:19,234
それを入力しなければ
ＺＥＲＯシステムは発動しない

431
00:31:20,033 --> 00:31:22,634
リーブラから
モビルドール部隊が接近中だ

432
00:31:23,033 --> 00:31:24,434
全機 発進してくれ

433
00:31:25,567 --> 00:31:28,167
ボクは… ボクには…

434
00:31:43,200 --> 00:31:45,534
くっ… くううっ！

435
00:31:46,234 --> 00:31:48,901
システムに負けるわけにはいかない

436
00:31:49,267 --> 00:31:51,934
今はシステムを使いこなすしかないんだ

437
00:31:55,601 --> 00:31:59,067
このモビルドールの動きは
プログラムだけのものじゃない

438
00:31:59,667 --> 00:32:02,501
誰かが状況に応じて戦術を変更している

439
00:32:03,067 --> 00:32:04,534
その先を読むんだ

440
00:32:05,033 --> 00:32:06,033
なぜなの？

441
00:32:06,400 --> 00:32:09,267
ガンダムが
こちらを予測した動きをしている！

442
00:32:09,400 --> 00:32:11,734
あ… いったい 誰が？

443
00:32:12,467 --> 00:32:13,300
誰なの？

444
00:32:14,300 --> 00:32:16,400
モビルドールの先に誰かがいる！

445
00:32:17,834 --> 00:32:19,334
こ… これは…

446
00:32:20,667 --> 00:32:22,467
カトル・ラバーバ・ウィナー！

447
00:32:23,334 --> 00:32:25,267
ドロシー・カタロニア！

448
00:32:29,868 --> 00:32:33,167
キ… キミか！　ドロシー・カタロニア

449
00:32:33,567 --> 00:32:36,467
そうよ　カトル・ラバーバ・ウィナー

450
00:32:38,501 --> 00:32:39,400
うっ う！

451
00:32:39,801 --> 00:32:41,834
今は戦ってるときじゃない！

452
00:32:42,100 --> 00:32:44,834
これ以上 この船にいるのは
危険なんだ！

453
00:32:45,300 --> 00:32:48,767
カトル・ラバーバ・ウィナー
やっぱりだわ…

454
00:32:49,033 --> 00:32:53,200
あなたはガンダムのパイロットの中で
一番 間違っている人なのよ

455
00:32:57,567 --> 00:32:58,667
なんのつもりだ？

456
00:32:59,267 --> 00:33:02,367
カトル・ウィナー
わたくしと決闘なさい

457
00:33:02,801 --> 00:33:06,234
ＺＥＲＯシステム同士の戦いでは
あなたに負けたわ

458
00:33:06,367 --> 00:33:08,767
でも今度は どうなるでしょうね？

459
00:33:09,868 --> 00:33:13,167
あなた自身の意志で戦えると
判断したのでしょう？

460
00:33:13,667 --> 00:33:15,834
できることなら戦いたくない

461
00:33:16,000 --> 00:33:19,067
でも そうしなければ
キミたちは投降しないし

462
00:33:19,167 --> 00:33:20,767
戦争も終わらない

463
00:33:20,868 --> 00:33:22,234
そういうことよ！

464
00:33:22,501 --> 00:33:25,367
さあ ＺＥＲＯシステムと生身の意識

465
00:33:25,901 --> 00:33:28,868
どちらが優れているか
決着をつけましょう！

466
00:33:29,501 --> 00:33:30,400
嫌だ と言ったら？

467
00:33:30,501 --> 00:33:31,167
なっ！

468
00:33:35,467 --> 00:33:36,968
本気を出さないの？

469
00:33:37,067 --> 00:33:39,200
それとも 出せないのかしら？

470
00:33:39,334 --> 00:33:41,667
でも あたくしは遠慮はしなくてよ！

471
00:33:43,367 --> 00:33:44,734
その純粋さが！

472
00:33:44,834 --> 00:33:47,367
その甘さが！　その優しさが！

473
00:33:47,868 --> 00:33:50,501
あなたたちの戦いを
敗北させているのよ！

474
00:33:51,200 --> 00:33:51,767
ああっ！

475
00:33:53,501 --> 00:33:55,200
そうかもしれない…

476
00:33:55,434 --> 00:33:58,501
ボクには この方法でしか
戦うことはできない

477
00:33:58,834 --> 00:34:01,901
でも こんな負け続ける戦いだからこそ

478
00:34:02,167 --> 00:34:05,067
コロニーの人たちを
戦火に巻き込まないで すんだんだ！

479
00:34:05,501 --> 00:34:07,634
それでは 何も変わらないわ！

480
00:34:07,901 --> 00:34:09,801
では どうすれば よかったんだ？

481
00:34:10,100 --> 00:34:14,567
コロニーの指導者となって
堂々と戦争をすればよかったのよ

482
00:34:15,067 --> 00:34:16,467
ミリアルド様のように！

483
00:34:17,033 --> 00:34:18,467
ドロシー それは違っ…

484
00:34:18,634 --> 00:34:19,434
ぐうっ！

485
00:34:19,801 --> 00:34:23,501
そして 人類の全てに
見せつけてやるべきだったのよ！

486
00:34:23,601 --> 00:34:28,067
もう戦いなんか見たくないと
思わせるような 悲惨な戦争を！

487
00:34:29,033 --> 00:34:32,300
それが…
この戦争の意義だというのか？

488
00:34:33,033 --> 00:34:34,133
そうよ

489
00:34:34,267 --> 00:34:36,334
人類から戦争をなくすためには

490
00:34:36,434 --> 00:34:38,868
兵器を取り上げるだけじゃ駄目なのよ！

491
00:34:39,534 --> 00:34:42,234
人類の心 そのものを変革させないと

492
00:34:42,734 --> 00:34:45,434
それをしなければ 人類は…

493
00:34:45,834 --> 00:34:49,067
お父様のように 滅んでしまうわ！

494
00:34:49,734 --> 00:34:54,067
キ… キミは優しいんだね
ボク以上に…

495
00:34:54,501 --> 00:34:57,167
そんなこと言われても
うれしくないわね

496
00:34:57,601 --> 00:35:01,000
優しさなんて
生き残るためには邪魔なものだわ！

497
00:35:01,567 --> 00:35:05,467
人類は生き残るのに精いっぱいぐらいが
ちょうどいいのよ！

498
00:35:06,133 --> 00:35:08,100
ド… ドロシー…

499
00:35:08,634 --> 00:35:11,801
キミは かつてのボクと同じなんだ

500
00:35:12,167 --> 00:35:16,501
戦いを憎むあまり
自分の優しさを許せなくなる

501
00:35:17,000 --> 00:35:20,734
だ… だけど
優しさを否定しては駄目だ

502
00:35:21,400 --> 00:35:23,467
ボクもトロワに教えられた

503
00:35:24,601 --> 00:35:27,634
全てを受け入れなければ いけないんだ

504
00:35:28,067 --> 00:35:31,300
その優しさが人類に必要なんだ

505
00:35:31,634 --> 00:35:36,167
優しくなければ
人類なんか存在する意味はないんだよ

506
00:35:37,000 --> 00:35:38,801
そ… そうだろ？

507
00:35:39,067 --> 00:35:42,300
い… 生き残ることだけの人類は

508
00:35:42,400 --> 00:35:49,501
きっと… 他人を思いやらない
動物以下の… 種族さ…

509
00:35:49,934 --> 00:35:51,868
くっ… たぁっ…

510
00:36:00,100 --> 00:36:04,033
野郎ども カトル様に会うまでは
誰も死ぬんじゃないぞ！

511
00:36:04,133 --> 00:36:04,934
おーっ！

512
00:36:08,234 --> 00:36:09,434
ああっ…

513
00:36:09,901 --> 00:36:11,601
立てるか？　カトル

514
00:36:12,234 --> 00:36:13,868
ト… トロワ…

515
00:36:14,667 --> 00:36:16,634
あ お… お願いが…

516
00:36:17,000 --> 00:36:18,667
ボクのことより彼女を…

517
00:36:19,133 --> 00:36:19,767
えっ

518
00:36:21,167 --> 00:36:22,601
心配するな カトル

519
00:36:23,200 --> 00:36:25,501
あいつは自分を見失うほど弱くはない

520
00:36:26,334 --> 00:36:27,834
そ… そうだね

521
00:36:35,234 --> 00:36:36,300
急いだ方がいい

522
00:36:38,501 --> 00:36:39,667
死なないで…

523
00:36:41,734 --> 00:36:42,734
ううっ…

524
00:37:07,567 --> 00:37:10,634
成功の確率は ほとんどない…

525
00:37:10,701 --> 00:37:13,901
で… でも 何もしないよりはマシだ

526
00:37:15,901 --> 00:37:17,200
だあああーっ！

527
00:37:17,334 --> 00:37:18,167
うっ！

528
00:37:18,634 --> 00:37:19,033
うっ…

529
00:37:19,133 --> 00:37:21,067
大丈夫ですか？　カトル様！

530
00:37:21,300 --> 00:37:22,701
み… みんな！

531
00:37:22,901 --> 00:37:25,434
だ 駄目じゃないか こんな所に来ちゃ！

532
00:37:25,868 --> 00:37:29,067
水くさいですぜ
俺たちも お手伝いします！

533
00:37:29,400 --> 00:37:31,667
多くの人を巻き込んだ戦争…

534
00:37:32,033 --> 00:37:34,100
たくさんの悲しみが生まれた

535
00:37:34,534 --> 00:37:37,634
ボクたちの手で その終止符を打ちたい

536
00:37:38,067 --> 00:37:40,334
もう誰も 悲しむことのないように

537
00:37:41,000 --> 00:37:44,400
ボクには同じ思いを持つ
大切な仲間たちがいる

538
00:37:45,067 --> 00:37:47,634
だから信じられるんだ 未来を

539
00:37:48,200 --> 00:37:50,300
ヒイロにバスターライフルを渡した

540
00:37:50,367 --> 00:37:51,067
おおーっ！

541
00:37:51,834 --> 00:37:53,601
カトル様 聞こえましたか？

542
00:37:53,734 --> 00:37:56,400
ああ ボクらはヒイロの邪魔になる

543
00:37:56,601 --> 00:37:58,100
ここから離脱します

544
00:37:58,334 --> 00:37:59,534
よっしゃ！

545
00:38:00,601 --> 00:38:02,300
了解した 離脱する

546
00:38:16,133 --> 00:38:19,300
人類とは愚かな生き物なのだ

547
00:38:19,400 --> 00:38:21,734
悲しみも苦痛も すぐに忘れ果て

548
00:38:22,300 --> 00:38:25,100
新たな戦いの中に悲しみを生み出す

549
00:38:25,834 --> 00:38:30,634
地球を離れ コロニーという
新しい世界を築きながら

550
00:38:30,734 --> 00:38:33,968
我々は何度も同じ過ちを繰り返してきた

551
00:38:34,901 --> 00:38:39,300
誰かが この悪しき呪縛を
解き放たなければならないのだ

552
00:38:40,300 --> 00:38:42,934
ガンダムのパイロットたちに言わせれば

553
00:38:43,033 --> 00:38:46,601
私やトレーズのこの考えこそが
愚かしいことなのだろう

554
00:38:47,601 --> 00:38:49,267
ならば来るがいい！

555
00:38:49,734 --> 00:38:51,801
人類の運命を懸けて戦え

556
00:38:52,467 --> 00:38:55,534
生き残った者が 未来を担えばいい

557
00:38:56,000 --> 00:38:57,534
よりよい未来を…

558
00:39:34,701 --> 00:39:37,701
わたくしは
お兄様以外に話すことはありません

559
00:39:38,033 --> 00:39:40,100
これ以上
わたくしに構わないでください

560
00:39:40,200 --> 00:39:41,234
そうはいかない

561
00:39:41,334 --> 00:39:42,267
あっ…

562
00:39:45,434 --> 00:39:48,701
お前がここにいると
ノインたちの気持ちが鈍る

563
00:39:48,934 --> 00:39:52,834
あ… あなたが来てくれるとは
思わなかったわ ヒイロ

564
00:39:52,934 --> 00:39:53,601
行くぞ

565
00:39:53,701 --> 00:39:55,434
待って！　わたくしには まだ…

566
00:39:56,601 --> 00:39:59,601
ゼクスか… 気のすむようにしろ

567
00:39:59,701 --> 00:40:01,601
オレもあいつに用がある

568
00:40:14,334 --> 00:40:15,000
現れたか

569
00:40:15,100 --> 00:40:15,801
あっ…

570
00:40:23,267 --> 00:40:23,901
お兄様

571
00:40:25,133 --> 00:40:28,701
リリーナ お前との話は
もう終わっていると思ったが？

572
00:40:28,801 --> 00:40:30,868
いいえ まだ終わってはいません

573
00:40:31,434 --> 00:40:34,567
私は 今の考えを変えるつもりはない

574
00:40:36,667 --> 00:40:37,267
あっ…

575
00:40:37,868 --> 00:40:40,400
トレーズも これだけのことをしている

576
00:40:40,601 --> 00:40:44,067
我がリーブラは
この大部隊を受けて立たねばならんのだ

577
00:40:44,434 --> 00:40:47,234
すぐに やめてください！
こんなことは無意味です！

578
00:40:47,734 --> 00:40:49,067
無意味などではない！

579
00:40:49,701 --> 00:40:52,234
例え後世に恥じる行為だとしても

580
00:40:52,334 --> 00:40:54,934
この戦闘には
十分すぎる意味があるのだ！

581
00:40:55,467 --> 00:40:59,501
戦わなければ
戦いの愚かさは分からぬものだ

582
00:40:59,767 --> 00:41:02,601
全人類に
それを分からせなければならない

583
00:41:03,133 --> 00:41:05,434
なぜ そんな役割を引き受けた？

584
00:41:05,734 --> 00:41:09,267
かつてのコロニー指導者ヒイロ・ユイは

585
00:41:09,367 --> 00:41:12,167
サンクキングダムの
ピースクラフトと共に

586
00:41:12,267 --> 00:41:15,167
完全平和主義を完成させようとしていた

587
00:41:15,734 --> 00:41:19,334
一人は宇宙で 一人は地球で…

588
00:41:19,434 --> 00:41:21,467
お お父様が？

589
00:41:21,567 --> 00:41:24,534
私は父の遺志を継いでいるだけのことだ

590
00:41:25,033 --> 00:41:27,033
お父様の遺志ですって？

591
00:41:27,133 --> 00:41:29,901
この戦いが こんな悲惨な戦争が

592
00:41:30,000 --> 00:41:33,334
サンクキングダムの
完全平和への道になるというのですか？

593
00:41:33,901 --> 00:41:35,000
そうだ

594
00:41:35,234 --> 00:41:36,334
間違っています！

595
00:41:36,434 --> 00:41:39,501
平和は戦争から
生み出されるものではありません！

596
00:41:41,567 --> 00:41:42,901
それでいい…

597
00:41:43,367 --> 00:41:44,934
お前はそれでいいのだ

598
00:41:45,033 --> 00:41:46,067
えっ？

599
00:41:47,501 --> 00:41:49,033
分かった…

600
00:41:49,767 --> 00:41:51,434
もういいだろう

601
00:41:51,534 --> 00:41:53,534
ここでお前の役割は終わった

602
00:41:54,167 --> 00:41:55,400
ヒイロ…

603
00:41:56,968 --> 00:41:57,634
リリーナ

604
00:41:57,734 --> 00:41:58,234
んっ

605
00:41:59,667 --> 00:42:02,033
なんとしても 生き抜いてくれ

606
00:42:07,000 --> 00:42:09,367
ピースミリオンが
真っ直ぐこちらへ突っ込んできます！

607
00:42:09,467 --> 00:42:10,801
な なんだと？

608
00:42:11,367 --> 00:42:12,334
回避できるか？

609
00:42:12,434 --> 00:42:14,100
駄目です！　間に合いません！

610
00:42:14,601 --> 00:42:16,234
全砲門開けい！

611
00:42:16,334 --> 00:42:18,100
なんとしてでも撃ち落とすのだ！

612
00:42:22,133 --> 00:42:24,434
おい！　いくらなんでもムチャだぜ！

613
00:42:24,801 --> 00:42:26,901
だが あれしか方法はない！

614
00:42:31,033 --> 00:42:33,334
その勇気に敬意を表する

615
00:42:37,200 --> 00:42:38,567
どうしたの？　ヒイロ

616
00:42:39,767 --> 00:42:41,367
床に伏せて頭を抱え込め

617
00:42:41,467 --> 00:42:41,868
え？

618
00:42:42,534 --> 00:42:44,067
ピースミリオンが突っ込んで来る！

619
00:43:01,400 --> 00:43:02,868
被害報告を！

620
00:43:02,968 --> 00:43:05,133
主砲は完全に使用不能です

621
00:43:05,667 --> 00:43:06,434
エンジンは？

622
00:43:07,067 --> 00:43:08,767
若干の被害はありますが

623
00:43:08,868 --> 00:43:11,567
70％の出力で移動可能です

624
00:43:11,834 --> 00:43:14,000
ならばまだ 打つ手はある！

625
00:43:19,334 --> 00:43:20,734
待って ヒイロ！

626
00:43:22,167 --> 00:43:24,767
なぜ
あなたが出撃しなければならないの？

627
00:43:27,901 --> 00:43:29,734
リーブラは沈むわ

628
00:43:29,834 --> 00:43:32,868
もう戦う理由なんて
どこにもないじゃない

629
00:43:33,300 --> 00:43:34,667
お兄様は…

630
00:43:34,767 --> 00:43:38,067
ミリアルド・ピースクラフトと
ホワイトファングは負けたのよ！

631
00:43:39,601 --> 00:43:43,434
ゼクスは 負けたと思っていない

632
00:43:43,634 --> 00:43:46,801
そして ゼクスもトレーズも

633
00:43:47,133 --> 00:43:49,901
この戦争を
終わらせるつもりは ないようだ…

634
00:43:50,133 --> 00:43:50,734
え？

635
00:43:51,434 --> 00:43:52,801
オレは行かなくてはならない…

636
00:43:54,567 --> 00:43:59,234
あなたが戦いに出れば
この戦争が終わると言うの？

637
00:43:59,334 --> 00:43:59,834
はっ…

638
00:44:03,400 --> 00:44:06,968
ゼクスを倒す　次にトレーズだ…

639
00:44:07,334 --> 00:44:09,234
それで戦争は終わる

640
00:44:09,701 --> 00:44:12,567
そして お前が生き延びれば

641
00:44:12,901 --> 00:44:14,133
平和は訪れる

642
00:44:15,200 --> 00:44:19,267
これがお前のためにしてやれる
ただ一つのことだ

643
00:44:21,133 --> 00:44:22,100
ヒイロ…

644
00:44:22,834 --> 00:44:25,234
オレはお前を守ると約束した

645
00:44:25,868 --> 00:44:29,033
お前とこの地球圏を守るためには

646
00:44:29,133 --> 00:44:31,501
オレが戦う以外に道はない…

647
00:44:31,601 --> 00:44:33,033
そ そんな…

648
00:44:33,968 --> 00:44:35,234
行かせてくれ

649
00:44:35,334 --> 00:44:38,367
駄目！　駄目よ ヒイロ

650
00:44:38,467 --> 00:44:40,534
あなた死ぬつもりなんでしょ？

651
00:44:42,667 --> 00:44:44,033
オレを信じろ

652
00:44:46,000 --> 00:44:46,534
あっ！

653
00:44:56,000 --> 00:44:57,467
ヒイロ！

654
00:45:11,734 --> 00:45:15,634
ヒイロ あなたを… 信じます…

655
00:45:19,601 --> 00:45:22,133
さよなら リリーナ

656
00:45:23,367 --> 00:45:24,033
うっ！

657
00:45:33,033 --> 00:45:34,767
全員 乗っておるな？

658
00:45:34,868 --> 00:45:35,901
大丈夫です

659
00:45:36,000 --> 00:45:39,000
よし このままＭＯ-IIへ向かう

660
00:45:39,567 --> 00:45:42,767
ヒイロ 応答しなさい　ヒイロ！

661
00:45:42,868 --> 00:45:46,100
これ以上は 彼らの戦いの妨げになるわ

662
00:45:46,200 --> 00:45:48,467
でもヒイロは 死ぬつもりなのよ

663
00:45:53,467 --> 00:45:56,400
ヒイロ お願いです
応答してください！

664
00:45:57,167 --> 00:46:01,234
気にするな リリーナ
命なんて安いもんだ…

665
00:46:01,334 --> 00:46:02,367
特にオレのは！

666
00:46:07,667 --> 00:46:08,234
くっ！

667
00:46:15,534 --> 00:46:18,334
キミらしくないな　ちゅうちょするのか

668
00:46:18,434 --> 00:46:20,901
貴様こそ
なぜあのとき オレを殺さなかった？

669
00:46:22,434 --> 00:46:22,968
うっ！

670
00:46:29,000 --> 00:46:31,634
み 見事だ… 五飛…

671
00:46:32,200 --> 00:46:34,100
トレーズ！　貴様…

672
00:46:40,133 --> 00:46:42,501
戦いの終焉が近づいている

673
00:46:43,534 --> 00:46:44,701
トレーズ

674
00:46:45,567 --> 00:46:47,767
お前は立派に戦った

675
00:46:48,667 --> 00:46:52,334
あとの仕上げは 私が引き受けよう

676
00:46:52,767 --> 00:46:56,634
ミリアルド… 先に行っているぞ…

677
00:47:07,734 --> 00:47:08,801
レディ・アン特佐

678
00:47:09,334 --> 00:47:11,534
特佐 命令を

679
00:47:13,968 --> 00:47:16,067
ホワイトファングに通達しろ

680
00:47:16,501 --> 00:47:21,000
我が世界国家軍は
ただ今をもって 敗北を宣言する！

681
00:47:21,234 --> 00:47:22,734
と 特佐…

682
00:47:22,834 --> 00:47:25,501
屈辱は 二度も口にしない！

683
00:47:25,934 --> 00:47:27,200
通達を急げ！

684
00:47:27,300 --> 00:47:28,100
はっ！

685
00:47:29,133 --> 00:47:32,534
ご立派でした　トレーズ様

686
00:47:33,067 --> 00:47:35,200
地球側が負けを認めた？

687
00:47:35,300 --> 00:47:36,501
まっ まさか！

688
00:47:37,367 --> 00:47:39,634
だが それだけじゃ終わらない

689
00:47:39,834 --> 00:47:42,334
ホワイトファングは
リーブラとピースミリオンを

690
00:47:42,434 --> 00:47:44,434
地球に落とすつもりじゃ

691
00:47:49,667 --> 00:47:52,868
完全平和を作るためには条件がある

692
00:47:58,868 --> 00:48:01,400
一つは全ての兵器を排除すること

693
00:48:01,567 --> 00:48:03,067
もう一つは人々から

694
00:48:03,400 --> 00:48:05,467
戦う意志を取り除くことだ！

695
00:48:09,067 --> 00:48:10,467
リーブラは落とす！

696
00:48:10,567 --> 00:48:13,634
この行動しか 完全平和への道はない！

697
00:48:14,300 --> 00:48:15,801
来い ヒイロ！

698
00:48:15,901 --> 00:48:18,901
今度こそ この因縁に決着をつけよう！

699
00:48:19,000 --> 00:48:21,033
人類の未来を賭けて！

700
00:48:21,767 --> 00:48:22,434
くうっ！

701
00:48:22,534 --> 00:48:23,133
くうっ！

702
00:48:34,501 --> 00:48:37,400
＜ゼクスは ここを死に場所と考えている

703
00:48:38,067 --> 00:48:42,133
それは戦いによる潔い結末を
求めているからではない

704
00:48:42,901 --> 00:48:46,534
人類粛正の罪を
一人で被るつもりなのだ

705
00:48:47,334 --> 00:48:49,868
ヒイロは
そのことに気づいているはずだ

706
00:48:50,367 --> 00:48:52,300
気づいているはずなのに…＞

707
00:49:02,968 --> 00:49:04,267
兵の撤収状況は？

708
00:49:05,000 --> 00:49:07,467
80％は無事生還しました

709
00:49:07,567 --> 00:49:09,734
しかし モビルスーツは壊滅的です

710
00:49:10,467 --> 00:49:13,567
67％は破壊されたものと思われます

711
00:49:13,701 --> 00:49:17,334
よし 残りのモビルスーツは
回収と同時に破壊しろ

712
00:49:17,434 --> 00:49:17,968
は？

713
00:49:19,167 --> 00:49:22,534
全ての兵器は
この地球圏に残しておいてはならない

714
00:49:23,734 --> 00:49:26,067
それがトレーズ閣下の遺志だ！

715
00:49:26,400 --> 00:49:26,968
ふうん

716
00:49:27,567 --> 00:49:28,868
なるほどね

717
00:49:29,434 --> 00:49:33,467
トレーズ・クシュリナーダも
完全平和を目指していたというわけね

718
00:49:33,567 --> 00:49:34,534
はっ 何者だ？

719
00:49:34,634 --> 00:49:35,334
ん…

720
00:49:35,434 --> 00:49:36,133
あ…

721
00:49:37,300 --> 00:49:39,234
ようこそ 女王陛下

722
00:49:39,534 --> 00:49:40,667
クイーン・リリーナ？

723
00:49:40,767 --> 00:49:41,367
おい…

724
00:49:42,300 --> 00:49:45,234
どうか もう
その呼び名はやめてください

725
00:50:03,567 --> 00:50:07,501
少しでも破壊して
地球への被害を食い止めなければ…

726
00:50:09,901 --> 00:50:10,400
五飛…

727
00:50:42,667 --> 00:50:43,133
くっ！

728
00:50:51,968 --> 00:50:55,567
コロニーは自らの判断で
完全平和の道を歩みだした

729
00:50:55,667 --> 00:50:56,868
お前の行為は無意味だ！

730
00:50:57,133 --> 00:50:59,300
所詮は血塗られた運命…

731
00:50:59,400 --> 00:51:02,100
今さら この罪から免れようとは思わん

732
00:51:02,300 --> 00:51:04,267
決着をつけるぞ！　ヒイロ！

733
00:51:04,367 --> 00:51:04,767
んっ…

734
00:51:06,634 --> 00:51:08,100
未来は見えているはずだ！

735
00:51:08,200 --> 00:51:08,968
うおおっ！

736
00:51:09,968 --> 00:51:10,834
ゼクス！

737
00:51:13,400 --> 00:51:14,234
くっ…

738
00:51:25,367 --> 00:51:26,801
なぜ殺さない？

739
00:51:27,834 --> 00:51:29,634
リリーナが悲しむ…

740
00:51:30,167 --> 00:51:31,100
ヒイロ！

741
00:51:31,434 --> 00:51:32,100
カトルか？

742
00:51:32,601 --> 00:51:34,100
ああ よかった…

743
00:51:34,200 --> 00:51:37,100
このブロックは
まだ地球に降下しています

744
00:51:37,934 --> 00:51:41,434
分かった
この船の動力システムを破壊する

745
00:51:44,767 --> 00:51:45,934
くく う…

746
00:51:46,467 --> 00:51:50,000
リーブラＡブロック
大気圏突入まで あと200秒！

747
00:51:50,100 --> 00:51:51,300
もう限界です！

748
00:51:55,033 --> 00:51:55,701
これか…

749
00:52:03,701 --> 00:52:05,334
＜残された手段は…

750
00:52:06,067 --> 00:52:07,434
自爆装置か

751
00:52:18,133 --> 00:52:20,133
さよなら リリーナ＞

752
00:52:22,801 --> 00:52:26,501
完全平和のために必要なものが
もう一つあった

753
00:52:26,601 --> 00:52:29,367
人を思いやり 理解してやる強い心だ

754
00:52:29,767 --> 00:52:31,067
お前のような

755
00:52:32,000 --> 00:52:35,267
お前は純粋すぎる　そして優しすぎる

756
00:52:35,367 --> 00:52:39,234
しかし そうでなければ
生きる資格がないということか…

757
00:52:41,300 --> 00:52:44,667
ならば私は
どこまでも生き抜いてみせる！

758
00:52:47,501 --> 00:52:48,100
ゼクス！

759
00:52:48,200 --> 00:52:51,033
誰よりも厳しく 戦士としてな！

760
00:52:52,033 --> 00:52:52,701
ゼクス！

761
00:52:53,000 --> 00:52:55,067
また会おう！　ヒイロ！

762
00:53:01,033 --> 00:53:03,601
0よ オレを導いてくれ

763
00:53:11,667 --> 00:53:13,701
受け取れ！　忘れ物だ

764
00:53:17,367 --> 00:53:18,601
任務了解

765
00:53:28,200 --> 00:53:28,701
くっ…

766
00:53:32,734 --> 00:53:33,334
オレは…

767
00:53:35,567 --> 00:53:36,167
オレは…

768
00:53:38,534 --> 00:53:40,234
オレは死なない！

769
00:54:08,234 --> 00:54:08,801
やりました！

770
00:54:08,901 --> 00:54:09,567
いいぞー！

771
00:54:09,667 --> 00:54:11,567
残骸は大気圏で燃え尽きます！

772
00:54:11,667 --> 00:54:13,834
あははは！

773
00:54:13,934 --> 00:54:14,801
＜ヒイロ…＞

774
00:54:20,767 --> 00:54:21,300
来た！

775
00:54:30,634 --> 00:54:32,234
やったな ヒイロ！

776
00:54:32,501 --> 00:54:34,200
ふん 当然だ

777
00:54:34,501 --> 00:54:36,467
ふっ たいした男だ

778
00:54:37,067 --> 00:54:39,067
今 分かりました

779
00:54:39,167 --> 00:54:42,000
宇宙の心は 彼だったんですね

780
00:54:47,801 --> 00:54:50,133
任務… 完了

781
00:54:58,467 --> 00:54:59,734
これでいい

782
00:55:00,334 --> 00:55:04,667
未来は 強く優しい者の手に委ねられた

783
00:55:17,267 --> 00:55:18,200
行くのか？

784
00:55:20,167 --> 00:55:25,200
ああ オレとナタクが
ここにいる必要はなくなったからな

785
00:55:26,167 --> 00:55:27,400
お前はどうする？

786
00:55:29,868 --> 00:55:32,434
ふっ 余計なことだったな

787
00:55:40,167 --> 00:55:41,667
ヤツらに伝えてくれ

788
00:55:42,234 --> 00:55:45,601
オレはお前たちは強いと 認めていると

789
00:55:46,767 --> 00:55:48,067
自分で言え

790
00:55:59,534 --> 00:56:01,934
よう カトル　具合はどうだ？

791
00:56:02,767 --> 00:56:06,634
うん 大丈夫
本当にたいしたことないんだよ

792
00:56:06,734 --> 00:56:09,234
だが顔色はよくないな

793
00:56:09,634 --> 00:56:11,234
もう少し眠った方がいい

794
00:56:11,968 --> 00:56:14,334
ありがとう トロワ　でも平気だよ

795
00:56:16,133 --> 00:56:19,567
ところで
やっぱりヒイロと五飛は来てないのか？

796
00:56:20,133 --> 00:56:23,100
仕方ないよ　そういう人たちだもの

797
00:56:23,634 --> 00:56:26,467
それは よーく分かってるけどさ

798
00:56:26,567 --> 00:56:30,167
最後なんだからさ 付き合い悪いぜ

799
00:56:30,534 --> 00:56:31,567
そうだね

800
00:56:32,133 --> 00:56:35,434
もう僕たちが
一緒にいる必要はなくなったから

801
00:56:35,868 --> 00:56:38,167
そんな顔すんなよ カトル

802
00:56:38,267 --> 00:56:40,334
平和になりゃ いつでも会えるさ

803
00:56:41,000 --> 00:56:44,701
もっとも こっちから押しかけなきゃ
捕まらないやつもいるけどな

804
00:56:44,801 --> 00:56:45,334
あはっ

805
00:56:48,267 --> 00:56:49,100
ん？

806
00:56:51,701 --> 00:56:54,167
さっ とりあえず乾杯しようや

807
00:57:03,367 --> 00:57:04,200
あっ…

808
00:57:05,234 --> 00:57:09,100
それじゃ ようやく訪れた平和に乾杯

809
00:57:34,601 --> 00:57:37,634
前ぶれもなく呼び出すの

810
00:57:37,734 --> 00:57:40,834
天気がいいから

811
00:57:42,234 --> 00:57:45,267
わたしを待ちぼうけさせて

812
00:57:45,367 --> 00:57:48,367
何様のつもり

813
00:57:49,267 --> 00:57:53,133
走ってきたの わかってるけど

814
00:57:53,234 --> 00:57:56,767
そんなことは当たり前よ！

815
00:57:56,868 --> 00:58:03,834
Just Love! 気にくわないアイツ

816
00:58:05,000 --> 00:58:11,934
イジワルをしちゃうのは"好きだから"よ

817
00:58:12,400 --> 00:58:19,133
Just Love! 気になるから いつも

818
00:58:20,200 --> 00:58:23,767
ムリなこと言っちゃうの

819
00:58:24,133 --> 00:58:26,734
ちょっと ご・め・ん…

820
00:58:27,601 --> 00:58:29,868
…Just Love…