1
00:02:09,372 --> 00:02:12,292
カ… カトル

2
00:02:12,292 --> 00:02:14,294
どういうことだ？

3
00:02:14,294 --> 00:02:16,279
みんなに伝えてほしい

4
00:02:16,279 --> 00:02:19,282
もう 僕の前に現れないで

5
00:02:19,282 --> 00:02:24,287
じゃないと
みんなを殺すことになる

6
00:02:24,287 --> 00:02:27,287
近付かないでって
言ってるだろう！

7
00:02:30,293 --> 00:02:32,293
言いたいことは それだけか？

8
00:02:39,286 --> 00:02:44,291
全てがくるっているのなら
俺は自分を信じて戦う

9
00:02:44,291 --> 00:02:48,291
カトル お前を殺す

10
00:03:15,288 --> 00:03:17,288
クッ

11
00:03:25,282 --> 00:03:27,282
んっ！

12
00:04:04,287 --> 00:04:06,287
シールドの限界か

13
00:04:08,291 --> 00:04:10,293
ヒイロ

14
00:04:10,293 --> 00:04:13,296
どうして僕たちは戦ってるんだ？

15
00:04:13,296 --> 00:04:16,282
コロニーは ＯＺと手を組んだんだ

16
00:04:16,282 --> 00:04:19,285
コロニーは敵になったんだ

17
00:04:19,285 --> 00:04:24,290
トロワにだって ヒイロにだって
コロニーは敵なんだよ

18
00:04:24,290 --> 00:04:29,295
宇宙は くるってしまったんだ
だから 僕は全てを破壊する

19
00:04:29,295 --> 00:04:31,295
そうだろ？ ヒイロ

20
00:04:39,289 --> 00:04:41,289
うっ！

21
00:04:46,296 --> 00:04:48,298
死ぬよ ヒイロ

22
00:04:48,298 --> 00:04:51,284
でも 僕は仲間を倒したくない

23
00:04:51,284 --> 00:04:55,288
お願い 逃げて ヒイロ

24
00:04:55,288 --> 00:04:58,291
ねえ！ 聞いてるの？ ヒイロ

25
00:04:58,291 --> 00:05:01,294
カトル 俺は逃げない

26
00:05:01,294 --> 00:05:04,294
俺の後ろにはコロニーがある

27
00:05:22,298 --> 00:05:24,300
うっ

28
00:05:24,300 --> 00:05:27,320
ヒイロ

29
00:05:27,320 --> 00:05:30,320
僕は そのコロニーが
大っ嫌いになったんだ

30
00:05:34,294 --> 00:05:36,296
ガンダムと交戦中の
宇宙リーオー部隊

31
00:05:36,296 --> 00:05:38,298
及び トロワ･バートンの搭乗する

32
00:05:38,298 --> 00:05:40,300
ヴァイエイトからの通信
ありません

33
00:05:40,300 --> 00:05:43,319
メリクリウスも含め
全滅したとも考えられます

34
00:05:43,319 --> 00:05:45,288
コロニーは？
は？

35
00:05:45,288 --> 00:05:47,290
コロニーは沈んだのか？

36
00:05:47,290 --> 00:05:50,293
いえ コロニーには
大きな損傷 確認できません

37
00:05:50,293 --> 00:05:54,297
ならば まだ戦闘は続いている

38
00:05:54,297 --> 00:05:56,299
コロニーを守るために戦う姿勢が

39
00:05:56,299 --> 00:05:59,285
正しい
ガンダムのパイロットの姿だ

40
00:05:59,285 --> 00:06:03,289
新たなガンダムの動きを
止められれば良いが

41
00:06:03,289 --> 00:06:05,289
リーオーの母艦から
転送映像 入ります

42
00:06:08,294 --> 00:06:12,298
よし これを月面基地の
ガンダム製造の技師たちに送れ

43
00:06:12,298 --> 00:06:14,300
何らかの情報が得られるはずだ

44
00:06:14,300 --> 00:06:16,302
それが… 特佐

45
00:06:16,302 --> 00:06:19,289
現在 月面基地との連絡が
閉ざされています

46
00:06:19,289 --> 00:06:21,289
何？

47
00:06:23,293 --> 00:06:25,295
ツバロフ技師長

48
00:06:25,295 --> 00:06:28,298
バルジより再度 通信回線を開けと
連絡が入っておりますが

49
00:06:28,298 --> 00:06:30,300
構わん

50
00:06:30,300 --> 00:06:32,318
デルマイユ公のご指示では

51
00:06:32,318 --> 00:06:36,289
私にモビルドール生産を
急げということであった

52
00:06:36,289 --> 00:06:41,294
どうもロームフェラの中に
不穏な動きがあるらしい

53
00:06:41,294 --> 00:06:43,296
人間など信じられん

54
00:06:43,296 --> 00:06:47,300
モビルドールが
新たな戦士となる時代が来たのだ

55
00:06:47,300 --> 00:06:49,302
ウホッ ウホッ

56
00:06:49,302 --> 00:06:52,288
さすがに
年寄りは落ち着いたもんだな

57
00:06:52,288 --> 00:06:56,292
そろそろ空気が切れて
意識がなくなりそうなものだがな

58
00:06:56,292 --> 00:06:59,295
まだ
ＯＺに仕返しもしていないのに

59
00:06:59,295 --> 00:07:02,298
こんな形で死ぬとは

60
00:07:02,298 --> 00:07:07,303
一目 見たかったのう
新しく現れたガンダムを

61
00:07:07,303 --> 00:07:12,292
デスサイズとシェンロンの改良も
完成しとらんというのに

62
00:07:12,292 --> 00:07:15,295
ふがいないことだ うっ…

63
00:07:15,295 --> 00:07:17,297
まったくだな

64
00:07:17,297 --> 00:07:19,299
おお…

65
00:07:19,299 --> 00:07:25,305
ハア ハア ハア ハア

66
00:07:25,305 --> 00:07:30,305
うっ… まさか
ほんとに こんなことで死ぬとはな

67
00:07:33,296 --> 00:07:36,299
あ… なあ 五飛

68
00:07:36,299 --> 00:07:40,303
カッコいいよなぁ
俺のデスサイズヘル

69
00:07:40,303 --> 00:07:44,290
これなら
ＯＺなんてイチコロだよな

70
00:07:44,290 --> 00:07:48,294
何だ おい
もう死んじまったのか？

71
00:07:48,294 --> 00:07:52,298
なあ 五飛 寂しいじゃねえか

72
00:07:52,298 --> 00:07:54,298
最後まで付き合ってくれよ

73
00:07:57,303 --> 00:08:00,306
こいつ 呼吸 止めてんのか？

74
00:08:00,306 --> 00:08:03,293
仮死状態に入ってやがるんだ

75
00:08:03,293 --> 00:08:06,296
また こいつも すごいやつだな

76
00:08:06,296 --> 00:08:08,296
最後まで望みを捨ててない

77
00:08:10,300 --> 00:08:16,306
あ… そうだよな
こんなことで死ねるかよ

78
00:08:16,306 --> 00:08:18,308
ガンダム…

79
00:08:18,308 --> 00:08:22,295
ガンダムはな
負けるわけには いかないんだぜ

80
00:08:22,295 --> 00:08:26,295
うっ ああ…

81
00:08:29,302 --> 00:08:31,304
んっ

82
00:08:31,304 --> 00:08:33,306
モビルスーツを降りて

83
00:08:33,306 --> 00:08:36,292
…って言っても ダメなんだね

84
00:08:36,292 --> 00:08:39,295
じゃ 僕は君を倒すことになる

85
00:08:39,295 --> 00:08:41,297
やるなら早くやれ

86
00:08:41,297 --> 00:08:44,300
敵と くどくどと
話をするつもりはない

87
00:08:44,300 --> 00:08:46,300
さようなら ヒイロ

88
00:08:58,298 --> 00:09:03,303
カトル 俺は
お前が過ちを犯していると思う

89
00:09:03,303 --> 00:09:05,305
トロワ

90
00:09:05,305 --> 00:09:07,305
この戦いに必然性はない

91
00:09:15,298 --> 00:09:18,301
トロワ 離れろ
ヴァイエイトは爆発するぞ

92
00:09:18,301 --> 00:09:22,301
そうだな 俺は ここまでだ

93
00:09:25,308 --> 00:09:27,308
トロワ… あっ

94
00:09:29,295 --> 00:09:32,295
ヒイロ やめて！ トロワが

95
00:09:44,310 --> 00:09:46,310
トロワ

96
00:09:48,298 --> 00:09:53,303
カトル コロニーとＯＺは
どんな形にしろ 手を組んだ

97
00:09:53,303 --> 00:09:56,303
これは 一つの戦争が
終わったことを示している

98
00:09:58,308 --> 00:10:01,311
それと同時に
俺たちの任務も終了した

99
00:10:01,311 --> 00:10:03,296
はっ

100
00:10:03,296 --> 00:10:05,298
コロニーのために
戦ってきた俺たちにとって

101
00:10:05,298 --> 00:10:09,302
コロニーの考え方が
変わったことは残念だ

102
00:10:09,302 --> 00:10:13,302
しかし これが戦争だ
受け入れるしかない

103
00:10:14,307 --> 00:10:17,310
あとは残された兵士の問題だな

104
00:10:17,310 --> 00:10:20,296
俺たちの心の中の問題だけだ

105
00:10:20,296 --> 00:10:22,298
なまじ 俺たちには

106
00:10:22,298 --> 00:10:27,303
兵士として
完璧な力が備わり過ぎていた

107
00:10:27,303 --> 00:10:29,305
真剣に戦ってきたがゆえ

108
00:10:29,305 --> 00:10:33,309
自分一人でも この時代を
変えられると考えてしまう ハア

109
00:10:33,309 --> 00:10:35,311
カトル

110
00:10:35,311 --> 00:10:39,298
それは お前だけじゃない
みんな そうなんだ

111
00:10:39,298 --> 00:10:43,302
でも その心は優しいやつほど
つらく追い込んでいく

112
00:10:43,302 --> 00:10:47,306
俺たちの心の中は
俺たち自身が戦い

113
00:10:47,306 --> 00:10:51,310
そして 厳しく
結論を見いださなくてはいけない

114
00:10:51,310 --> 00:10:55,298
今までの戦いが 意味のないものに
なったとしてもだ

115
00:10:55,298 --> 00:10:58,301
認めなくてはならないらしい

116
00:10:58,301 --> 00:11:02,301
俺たちは この時代に
必要なくなった兵士なんだ

117
00:11:04,307 --> 00:11:07,310
だから カトル
時代を受け入れよう

118
00:11:07,310 --> 00:11:10,310
そして
優しいカトルに戻ってくれないか

119
00:11:12,298 --> 00:11:16,302
何かがきっかけになって カトルを
冷静に出来ればいいのだが

120
00:11:16,302 --> 00:11:19,302
何かが きっかけで…

121
00:11:22,308 --> 00:11:24,308
トロワ！

122
00:11:28,314 --> 00:11:31,300
ヒイロ 放して
トロワが死んでしまう

123
00:11:31,300 --> 00:11:34,303
ああ お前が殺した

124
00:11:34,303 --> 00:11:36,303
はっ！ ヒイロ…

125
00:11:41,310 --> 00:11:45,310
くるったやつを 俺は殺す

126
00:11:46,299 --> 00:11:50,303
だったら僕を倒してくれ
そして トロワを助けて！

127
00:11:50,303 --> 00:11:53,306
そんな甘い考えで戦っていたのか

128
00:11:53,306 --> 00:11:56,306
無駄だったな トロワの死も

129
00:12:02,315 --> 00:12:05,301
クッ… カトル

130
00:12:05,301 --> 00:12:08,304
俺は お前を…

131
00:12:08,304 --> 00:12:10,306
殺す

132
00:12:10,306 --> 00:12:12,308
んっ

133
00:12:12,308 --> 00:12:15,311
ヒイロ… ヒイロ！

134
00:12:15,311 --> 00:12:17,311
ヒイロ！

135
00:12:23,302 --> 00:12:25,304
あまり…

136
00:12:25,304 --> 00:12:28,304
カトルをいじめるなよ ヒイロ

137
00:12:38,301 --> 00:12:40,303
宇宙の技術力が

138
00:12:40,303 --> 00:12:44,307
我々ロームフェラ財団の
財力によって 花開く時が来た

139
00:12:44,307 --> 00:12:49,312
いよいよ ＯＺにモビルドールの
量産体制が完成する

140
00:12:49,312 --> 00:12:52,315
支配すべき階級である我々は

141
00:12:52,315 --> 00:12:55,301
モビルドールを
各国の紛争地域に配備し

142
00:12:55,301 --> 00:12:58,304
どれほど
強大な力を持っているかを

143
00:12:58,304 --> 00:13:03,309
全世界に教えることで
世界に秩序を与えるのである

144
00:13:03,309 --> 00:13:08,314
そして 古き良き伝統と
格式の時代を再び迎え

145
00:13:08,314 --> 00:13:11,314
世界を統治しようではないか
諸君！

146
00:13:19,308 --> 00:13:23,312
トレーズ これからもＯＺを頼むぞ

147
00:13:23,312 --> 00:13:25,314
デルマイユ公

148
00:13:25,314 --> 00:13:29,302
私はロームフェラ財団の進む道に
賛同しかねます

149
00:13:29,302 --> 00:13:31,304
何？

150
00:13:31,304 --> 00:13:33,306
古き良き伝統とは

151
00:13:33,306 --> 00:13:37,310
人間の奥深い感情が築き上げた
いたわりの歴史

152
00:13:37,310 --> 00:13:42,315
私は 戦うことが
時に美しいことと考えると共に

153
00:13:42,315 --> 00:13:48,304
命が尊いことを訴えて
失われる魂に哀悼の意を表したい

154
00:13:48,304 --> 00:13:53,309
私は 人間に必要なものは
絶対的な勝利ではなく

155
00:13:53,309 --> 00:13:57,313
戦う姿 その姿勢と考えます

156
00:13:57,313 --> 00:14:01,317
しかし モビルドールという
心なき戦闘兵器の使用を行う

157
00:14:01,317 --> 00:14:04,303
ロームフェラ財団の築く時代は

158
00:14:04,303 --> 00:14:07,303
後の世に恥ずべき文化と
なりはしないでしょうか

159
00:14:08,307 --> 00:14:11,310
また 戦わずにはいられない
人間性を無視する

160
00:14:11,310 --> 00:14:13,312
完全平和を たたえるなど

161
00:14:13,312 --> 00:14:15,314
宇宙コロニーの思想は

162
00:14:15,314 --> 00:14:17,316
その伝統を知らぬ無知が生み出す

163
00:14:17,316 --> 00:14:20,319
哀れな世まい言として
感じておりました

164
00:14:20,319 --> 00:14:25,308
おっ おい デスサイズ
簡単にやられんなよ

165
00:14:25,308 --> 00:14:28,311
なあ 大丈夫だよなぁ

166
00:14:28,311 --> 00:14:30,311
第２演習 開始する

167
00:14:40,306 --> 00:14:42,308
チクショウ

168
00:14:42,308 --> 00:14:45,308
コンチクショーッ！

169
00:14:47,313 --> 00:14:49,313
何だ？

170
00:14:50,316 --> 00:14:52,318
俺の…

171
00:14:52,318 --> 00:14:54,318
涙か

172
00:14:55,304 --> 00:14:57,306
しかし その境遇の中から

173
00:14:57,306 --> 00:15:01,310
私の理想を超えた
新しい戦士が生まれました

174
00:15:01,310 --> 00:15:03,310
それがガンダムの
パイロットたちなのです

175
00:15:05,314 --> 00:15:08,314
父上… 父上！

176
00:15:12,321 --> 00:15:15,308
怖いんだね 死ぬのが

177
00:15:15,308 --> 00:15:18,308
だったら
戦わなければいいんだよ！

178
00:15:19,312 --> 00:15:23,316
彼らの純粋性に満ちあふれた
感情の前に

179
00:15:23,316 --> 00:15:26,319
伝統は
かすんで見えることでしょう

180
00:15:26,319 --> 00:15:28,321
守るべきものを失い

181
00:15:28,321 --> 00:15:30,306
更に 守ってきたものに
裏切られた戦士は

182
00:15:30,306 --> 00:15:33,309
歴史上 敗者なのです

183
00:15:33,309 --> 00:15:35,311
しかし 彼らに その認識はない

184
00:15:35,311 --> 00:15:37,313
それどころか 彼ら自身は

185
00:15:37,313 --> 00:15:40,313
まだ 戦う意思に
満ちあふれているのです

186
00:15:43,319 --> 00:15:45,321
何かが起こった時のために

187
00:15:45,321 --> 00:15:48,321
今 出来る最良のことを
やっているだけだ

188
00:15:56,315 --> 00:16:02,321
全てがくるっているのなら
俺は自分を信じて戦う

189
00:16:02,321 --> 00:16:06,308
美しく思われた人々の感情は
常に悲しく

190
00:16:06,308 --> 00:16:09,311
重んじた伝統は
弱者たちの叫びの中に消え失せる

191
00:16:09,311 --> 00:16:11,313
戦いにおける勝者は

192
00:16:11,313 --> 00:16:14,316
歴史の中で 衰退という
終止符を打たなければならず

193
00:16:14,316 --> 00:16:18,320
若き息吹は
敗者の中より培われていく

194
00:16:18,320 --> 00:16:21,323
トレーズ 何が言いたい？

195
00:16:21,323 --> 00:16:24,310
私は 敗者になりたい

196
00:16:24,310 --> 00:16:28,314
では ロームフェラ財団の本部が
お前の手から

197
00:16:28,314 --> 00:16:32,314
ＯＺを没収したほうが良いと
いうことだな？

198
00:16:37,323 --> 00:16:40,309
我々に 血生臭いことは出来ん

199
00:16:40,309 --> 00:16:43,312
今までの お前の功績もある

200
00:16:43,312 --> 00:16:46,312
お前を
ロームフェラ財団本部に幽閉する

201
00:16:52,321 --> 00:16:55,324
戦うことを忘れ 着飾った銃では

202
00:16:55,324 --> 00:16:57,309
たとえ
敵の胸板を撃ち抜いたとしても

203
00:16:57,309 --> 00:17:00,312
私に感動を与えない

204
00:17:00,312 --> 00:17:04,316
むくなものは無軌道なのではない
自由なのだ

205
00:17:04,316 --> 00:17:06,316
心が

206
00:17:08,320 --> 00:17:11,320
月面基地バルジのビーム砲の
直接射程に入ります

207
00:17:13,325 --> 00:17:15,311
進行方向に月面基地 配備

208
00:17:15,311 --> 00:17:17,313
モビルドール トーラス編隊 確認

209
00:17:17,313 --> 00:17:19,315
攻撃態勢を取っています

210
00:17:19,315 --> 00:17:22,318
月面基地との通信 つながりました

211
00:17:22,318 --> 00:17:24,320
レディ･アン嬢 バルジの移動は

212
00:17:24,320 --> 00:17:27,323
本日の予定に
入ってはいませんでした

213
00:17:27,323 --> 00:17:31,310
危うくモビルドールの攻撃が
開始するところです

214
00:17:31,310 --> 00:17:35,314
容赦のない兵器
それがモビルドールか

215
00:17:35,314 --> 00:17:37,316
さようで

216
00:17:37,316 --> 00:17:40,319
ここでの量産システムも
完成いたしました

217
00:17:40,319 --> 00:17:43,322
ロームフェラ財団が
地球に秩序をもたらす

218
00:17:43,322 --> 00:17:46,325
最高の兵士の完成です

219
00:17:46,325 --> 00:17:49,311
フフ トレーズ様が
モビルドールを嫌う気持ちが

220
00:17:49,311 --> 00:17:51,313
分かってきたように思う

221
00:17:51,313 --> 00:17:53,315
何と？

222
00:17:53,315 --> 00:17:57,319
トレーズ様は 人を愛された
そして 人の死も愛された

223
00:17:57,319 --> 00:18:01,323
死は 人の感情に
強烈に訴えるものがある

224
00:18:01,323 --> 00:18:06,312
死者が与える感情
戦うことに対する肯定と否定

225
00:18:06,312 --> 00:18:09,315
高ぶる感情は極論の選択へと導く

226
00:18:09,315 --> 00:18:14,315
死を迎え入れることこそ
戦士の正しき姿なのだ

227
00:18:18,324 --> 00:18:21,327
それは
弱者の考えではありませぬか？

228
00:18:21,327 --> 00:18:26,315
現に我々はモビルドールという
死なぬ戦士を生み出し

229
00:18:26,315 --> 00:18:30,315
死を超越した戦いの歴史を
築こうとしております

230
00:18:32,321 --> 00:18:35,324
ツバロフ 気が付かぬか？

231
00:18:35,324 --> 00:18:38,327
モビルドールは
死を超越したのではない

232
00:18:38,327 --> 00:18:42,314
己の死を恐れるがゆえ
代役を務める人形だということを

233
00:18:42,314 --> 00:18:47,319
負けることを考えての
戦争参加など ありえん

234
00:18:47,319 --> 00:18:49,321
勝敗など どうでも良いことなのだ

235
00:18:49,321 --> 00:18:52,324
戦い続けることで
感情は洗練されてゆく

236
00:18:52,324 --> 00:18:56,328
いつの日か
失った魂が報われる日も来よう

237
00:18:56,328 --> 00:18:59,315
私には理解の出来ないことですな

238
00:18:59,315 --> 00:19:03,315
だから敵となるのだ お前と私は！

239
00:19:11,327 --> 00:19:14,313
モビルドールに
対要塞戦を指示しろ

240
00:19:14,313 --> 00:19:17,313
やつらはバルジのビーム砲で
基地を狙ってくる

241
00:19:19,318 --> 00:19:22,321
おとりがバルジとは思うまいな

242
00:19:22,321 --> 00:19:25,321
バルジのビーム砲では
月基地の被害が予測できん

243
00:19:30,329 --> 00:19:33,329
落ちるなよ バルジ
そう時間は かからん

244
00:19:36,318 --> 00:19:38,320
リーオー10機 防衛ライン突破！

245
00:19:38,320 --> 00:19:40,322
バルジ阻止のため
警備の薄いゲート

246
00:19:40,322 --> 00:19:42,324
集中的に狙われています

247
00:19:42,324 --> 00:19:45,327
こちらのモビルドールの配備は
全て知られている

248
00:19:45,327 --> 00:19:47,327
だから面白くなる

249
00:19:52,318 --> 00:19:55,321
モビルドール生産工場の占拠
頼むぞ

250
00:19:55,321 --> 00:19:57,323
特佐は どちらへ？

251
00:19:57,323 --> 00:20:00,326
ガンダムのパイロットの解放だ

252
00:20:00,326 --> 00:20:02,326
トレーズ様も それを望まれる

253
00:20:12,321 --> 00:20:15,324
敵の追撃 ありません
よし！ ここを死守する

254
00:20:15,324 --> 00:20:18,327
たっ 隊長！
何だ？ あっ！

255
00:20:18,327 --> 00:20:21,327
新型は もう生きているのか

256
00:20:24,316 --> 00:20:26,316
わあっ！

257
00:20:31,323 --> 00:20:33,323
間に合えば良いが

258
00:20:35,327 --> 00:20:39,331
そうだとしても
また処刑するだけのことです

259
00:20:39,331 --> 00:20:42,318
ならば その時は私も頼もう

260
00:20:42,318 --> 00:20:46,318
ＯＺでの過ちは
死に値する過去であった

261
00:20:50,326 --> 00:20:53,329
あっ フフ…

262
00:20:53,329 --> 00:20:57,316
さあ 撃て！ ツバロフ
己を肯定するために

263
00:20:57,316 --> 00:21:02,321
レディ･アン嬢 あなたは甘すぎた

264
00:21:02,321 --> 00:21:04,323
兵士としてはな

265
00:21:04,323 --> 00:21:07,323
しかし
人間として 厳しく生きたつもりだ

266
00:21:33,318 --> 00:21:37,322
完成度70パーセント
大して戦えないぜ

267
00:21:37,322 --> 00:21:39,324
生き延びたことが
不思議なくらいだ

268
00:21:39,324 --> 00:21:41,326
ぜいたくは言わない

269
00:21:41,326 --> 00:21:44,326
逃げるか？
借りを返してからな

270
00:22:30,325 --> 00:22:34,325
愛くるしさなのですね
全てをくるわせたのは

271
00:22:35,330 --> 00:22:40,335
純粋な心が
答えの見えぬ世界で苦しんでいる

272
00:22:40,335 --> 00:22:43,322
その姿を愛しく思った者たちは

273
00:22:43,322 --> 00:22:48,322
己の無力さに焦り いらだち
押し潰されてしまう

274
00:22:49,328 --> 00:22:54,283
でも けなげな者たちよ
輝き続けてください

275
00:22:54,283 --> 00:22:57,283
そして これからも
愛させてください