1
00:02:08,242 --> 00:02:10,177
ホワイトファングによって

2
00:02:10,177 --> 00:02:12,179
ＯＺの支配の象徴であった

3
00:02:12,179 --> 00:02:15,182
宇宙要塞バルジが陥落した

4
00:02:15,182 --> 00:02:19,169
これにより 宇宙の勢力図は
大きく書き換えられ

5
00:02:19,169 --> 00:02:22,172
指導者
ミリアルド･ピースクラフトは

6
00:02:22,172 --> 00:02:25,175
名実ともに宇宙の盟主となった

7
00:02:25,175 --> 00:02:27,177
一方 地球では

8
00:02:27,177 --> 00:02:29,179
ロームフェラ財団が
クイーン･リリーナを擁して

9
00:02:29,179 --> 00:02:31,181
非武装完全平和主義の

10
00:02:31,181 --> 00:02:34,184
世界国家を完成しつつあったが

11
00:02:34,184 --> 00:02:36,170
トレーズ･クシュリナーダの
財団復帰により

12
00:02:36,170 --> 00:02:39,173
リリーナは その地位を
追われてしまった

13
00:02:39,173 --> 00:02:42,176
アフターコロニー 195年

14
00:02:42,176 --> 00:02:44,178
地球と宇宙の間に

15
00:02:44,178 --> 00:02:47,178
一触即発の緊張が高まっている

16
00:03:18,178 --> 00:03:20,180
ニコル特尉

17
00:03:20,180 --> 00:03:22,182
よく ご無事で

18
00:03:22,182 --> 00:03:24,184
無事なものか

19
00:03:24,184 --> 00:03:26,186
生き残った者18名

20
00:03:26,186 --> 00:03:28,188
たったこれだけしか バルジから

21
00:03:28,188 --> 00:03:31,175
連れ帰ることが出来なかった

22
00:03:31,175 --> 00:03:33,175
特尉 あれは？

23
00:03:35,179 --> 00:03:37,181
我々は あのお方のために

24
00:03:37,181 --> 00:03:40,184
生き恥をさらして
ここまで来たのだ

25
00:03:40,184 --> 00:03:42,186
頼む どうか あの方を

26
00:03:42,186 --> 00:03:44,186
トレーズ閣下の元へ
お連れしてくれ

27
00:03:46,190 --> 00:03:49,176
銃弾による外傷は
完治しておりますが

28
00:03:49,176 --> 00:03:52,176
いまだに 意識は
回復しておりません

29
00:04:04,191 --> 00:04:08,178
私のレディ
よく帰ってきてくれた

30
00:04:08,178 --> 00:04:10,180
君と再び会うことが出来て

31
00:04:10,180 --> 00:04:12,182
私は とてもうれしい

32
00:04:12,182 --> 00:04:14,184
もっとも

33
00:04:14,184 --> 00:04:18,188
君の心は いつも
この私と共にあったがな

34
00:04:18,188 --> 00:04:20,190
だが レディ

35
00:04:20,190 --> 00:04:23,177
これからの私を
よく見ていてくれたまえ

36
00:04:23,177 --> 00:04:26,180
宇宙と地球の間に

37
00:04:26,180 --> 00:04:29,183
人類の愚かな歴史のフィナーレを
飾るにふさわしい

38
00:04:29,183 --> 00:04:31,183
最高の戦いが始まるからね

39
00:04:33,187 --> 00:04:35,189
そして この終幕は

40
00:04:35,189 --> 00:04:37,191
あの
リリーナ･ピースクラフトでは

41
00:04:37,191 --> 00:04:39,193
荷が重すぎる

42
00:04:39,193 --> 00:04:41,178
私でなくては ならないのだ

43
00:04:41,178 --> 00:04:43,178
私でなくては

44
00:04:45,182 --> 00:04:47,184
そのとおりだ

45
00:04:47,184 --> 00:04:49,186
彼女には

46
00:04:49,186 --> 00:04:52,189
我々が用意する新たな歴史を
担ってもらえれば良い

47
00:04:52,189 --> 00:04:55,192
リリーナ･ピースクラフトは

48
00:04:55,192 --> 00:04:58,192
地球圏の人々の希望となれば良い

49
00:05:07,187 --> 00:05:10,190
各国の首脳の方々に申し上げる

50
00:05:10,190 --> 00:05:12,192
我々の世界国家は

51
00:05:12,192 --> 00:05:16,196
一体 何のために
存在しなければならないのか

52
00:05:16,196 --> 00:05:19,182
前元首であった
クイーン･リリーナは

53
00:05:19,182 --> 00:05:21,184
｢平和のためだ｣と言った

54
00:05:21,184 --> 00:05:26,189
だが 人々の心に
安らぎは戻ってきたか？

55
00:05:26,189 --> 00:05:28,191
答えはノーだ

56
00:05:28,191 --> 00:05:30,193
今もって 人々は

57
00:05:30,193 --> 00:05:33,196
不安におびえ 脅威に震えている

58
00:05:33,196 --> 00:05:35,182
なぜか？

59
00:05:35,182 --> 00:05:37,184
ホワイトファングと名乗る
武装集団が

60
00:05:37,184 --> 00:05:39,186
我々のこの地球に

61
00:05:39,186 --> 00:05:42,189
戦いを挑もうとしているからだ

62
00:05:42,189 --> 00:05:45,192
我々は彼らの
この横暴な振る舞いを

63
00:05:45,192 --> 00:05:48,195
決して許してはならない

64
00:05:48,195 --> 00:05:51,198
各国首脳の方々 いや

65
00:05:51,198 --> 00:05:54,184
世界国家市民の人々
全てに申し上げる

66
00:05:54,184 --> 00:05:57,187
今こそ 我々は一丸となって

67
00:05:57,187 --> 00:06:00,190
宇宙の脅威と戦わねばならない

68
00:06:00,190 --> 00:06:03,193
そして 地球圏の真なる統一と

69
00:06:03,193 --> 00:06:06,196
平和を勝ち取ろうではないか

70
00:06:06,196 --> 00:06:08,196
それが我々の存在意義なのだ

71
00:06:17,190 --> 00:06:20,193
笑わないでくれ レディ

72
00:06:20,193 --> 00:06:22,195
人々のためには これくらいの

73
00:06:22,195 --> 00:06:24,195
三文芝居は
見せてやらねばならん

74
00:06:34,191 --> 00:06:38,195
宇宙から地球を見るのは
これで３度目

75
00:06:38,195 --> 00:06:41,198
お父様 あなたは最後まで

76
00:06:41,198 --> 00:06:44,201
コロニーと地球の
平和を望まれていた

77
00:06:44,201 --> 00:06:47,201
わたくしは お父様のように
出来るでしょうか？

78
00:06:49,189 --> 00:06:52,192
ご気分は いかがですか？
リリーナ様

79
00:06:52,192 --> 00:06:54,194
快適ですわ

80
00:06:54,194 --> 00:06:57,197
リーブラの空域まで あと
しばらくは かかると思われます

81
00:06:57,197 --> 00:06:59,199
どうか
お休みになられてください

82
00:06:59,199 --> 00:07:01,201
すみません

83
00:07:01,201 --> 00:07:03,201
ご迷惑をおかけします
それでは

84
00:07:07,190 --> 00:07:10,193
さあ リリーナ 勇気を持つのよ

85
00:07:10,193 --> 00:07:14,193
あの美しい地球を
守らなければならないのだから

86
00:07:31,198 --> 00:07:33,200
ホワイトファングめ どうしても

87
00:07:33,200 --> 00:07:36,203
俺たちを見逃すつもりは
ないようだな

88
00:07:36,203 --> 00:07:38,205
今はもう 月基地もバルジもない

89
00:07:38,205 --> 00:07:41,191
逃げる場所など
どこにもないというのに

90
00:07:41,191 --> 00:07:43,193
我々を裏切るとはな

91
00:07:43,193 --> 00:07:45,195
やつらは もともと
トレーズ派だった

92
00:07:45,195 --> 00:07:47,197
トレーズが世界国家元首になれば

93
00:07:47,197 --> 00:07:49,199
俺たちと一緒には いられんさ

94
00:07:49,199 --> 00:07:51,201
ふん 前線の兵隊に

95
00:07:51,201 --> 00:07:53,203
主義や主張など要らん

96
00:07:53,203 --> 00:07:55,203
それが分からんとは
哀れなやつらだ

97
00:08:03,196 --> 00:08:05,198
たとえ １機でも撃墜すれば

98
00:08:05,198 --> 00:08:07,200
やつらの戦力低下につながる

99
00:08:07,200 --> 00:08:10,200
それが 俺のトレーズ閣下への
忠誠心だ

100
00:08:24,201 --> 00:08:26,201
ううっ これまでか

101
00:08:32,209 --> 00:08:34,209
ガンダム05か

102
00:08:40,200 --> 00:08:42,202
こっちに来るぞ！
何？

103
00:08:42,202 --> 00:08:44,202
うわあ！

104
00:08:52,212 --> 00:08:54,197
ビルゴを全部出せ

105
00:08:54,197 --> 00:08:56,197
目標設定 ガンダム05

106
00:08:59,202 --> 00:09:01,204
貴様らが正しいかどうか

107
00:09:01,204 --> 00:09:03,204
この俺が見極めてやる

108
00:09:05,208 --> 00:09:07,210
貴様らが正しいのであれば

109
00:09:07,210 --> 00:09:09,210
俺を倒せるはずだ

110
00:09:14,201 --> 00:09:16,203
この程度か

111
00:09:16,203 --> 00:09:18,205
到底 俺には及ばんぞ

112
00:09:18,205 --> 00:09:21,205
ましてや あのトレーズには
絶対 勝てん

113
00:09:29,216 --> 00:09:31,201
ガンダム

114
00:09:31,201 --> 00:09:34,204
これがガンダムの戦い方

115
00:09:34,204 --> 00:09:37,204
これがトレーズ閣下の言われた
理想

116
00:09:47,217 --> 00:09:50,217
来い この俺を倒すなら
今をおいてないぞ

117
00:09:55,208 --> 00:09:58,211
戦いを見くびるな！

118
00:09:58,211 --> 00:10:00,213
月基地 こちら追撃部隊

119
00:10:00,213 --> 00:10:03,216
現在 09ポイントで
ガンダムと交戦中

120
00:10:03,216 --> 00:10:05,218
至急 増援を頼む

121
00:10:05,218 --> 00:10:08,205
ガンダムよ 俺は学ばせてもらった

122
00:10:08,205 --> 00:10:11,208
貴様の戦いに真実が見えた

123
00:10:11,208 --> 00:10:13,208
感謝する

124
00:10:14,211 --> 00:10:17,214
ううっ 何？

125
00:10:17,214 --> 00:10:20,217
ガンダム お前は正しい

126
00:10:20,217 --> 00:10:23,220
間違っているのは
こいつらと俺たちだ

127
00:10:23,220 --> 00:10:25,205
心残りは このことを

128
00:10:25,205 --> 00:10:27,205
他の者たちに
伝えるすべがないことだ

129
00:10:38,218 --> 00:10:40,220
推進システム異常

130
00:10:40,220 --> 00:10:42,205
レフトアーム作動不能

131
00:10:42,205 --> 00:10:44,207
各セクションの
アビリティーダウン

132
00:10:44,207 --> 00:10:46,209
ナタク

133
00:10:46,209 --> 00:10:49,209
俺たちは まだ
死ぬわけにはいかないんだ

134
00:10:51,214 --> 00:10:54,214
宇宙には バカが多すぎるからな

135
00:11:13,219 --> 00:11:16,222
完成間近の巨大戦艦リーブラは

136
00:11:16,222 --> 00:11:20,210
地球上の人々にとって
脅威以外の何物でもなかった

137
00:11:20,210 --> 00:11:23,213
人々のそんな不安が高まる中

138
00:11:23,213 --> 00:11:26,216
新たなる指導者
トレーズ･クシュリナーダは

139
00:11:26,216 --> 00:11:28,218
強い統率力を発揮し

140
00:11:28,218 --> 00:11:31,221
地上の反対勢力を一掃

141
00:11:31,221 --> 00:11:34,224
あるいは 吸収していった

142
00:11:34,224 --> 00:11:36,209
宇宙の脅威を
払拭したいがため

143
00:11:36,209 --> 00:11:39,212
人々の心はトレーズの下に
結束していき

144
00:11:39,212 --> 00:11:41,214
その恐怖は

145
00:11:41,214 --> 00:11:44,214
ホワイトファングとの
開戦準備をするまでに至っていた

146
00:12:17,217 --> 00:12:19,219
ミリアルド司令

147
00:12:19,219 --> 00:12:21,221
ついに我らのリーブラが
完成しました

148
00:12:21,221 --> 00:12:25,225
よし 乗組員を
メーン格納庫に集結させろ

149
00:12:25,225 --> 00:12:28,228
地球への最終通告を
全員に聞かせる

150
00:12:28,228 --> 00:12:30,228
了解いたしました

151
00:12:34,217 --> 00:12:37,220
お互い らしくない自分を
さらけ出すことになったな

152
00:12:37,220 --> 00:12:39,220
トレーズ

153
00:12:45,228 --> 00:12:47,230
久しぶりね

154
00:12:47,230 --> 00:12:50,216
貴様 まだ戦っていたのか

155
00:12:50,216 --> 00:12:52,218
それは お互い様でしょ

156
00:12:52,218 --> 00:12:54,220
ふん

157
00:12:54,220 --> 00:12:57,223
ゼクス･マーキスの
乗っていた機体があったな

158
00:12:57,223 --> 00:13:00,226
今は お前が乗っているのか？
ああ

159
00:13:00,226 --> 00:13:03,229
もう１機は 確か…
トロワのだ

160
00:13:03,229 --> 00:13:05,231
だが あれは まだ使えない

161
00:13:05,231 --> 00:13:07,217
宇宙用に改造していないからな

162
00:13:07,217 --> 00:13:09,219
そうか

163
00:13:09,219 --> 00:13:12,222
どこに向かっている？
リーブラなら方向が逆だ

164
00:13:12,222 --> 00:13:14,224
私たちは ノインが合流した

165
00:13:14,224 --> 00:13:16,226
ピースミリオンに向かっているの

166
00:13:16,226 --> 00:13:19,226
そこにはガンダムの
パイロットが３人いるわ

167
00:13:21,231 --> 00:13:23,233
降りるなんて言い出さないでよ

168
00:13:23,233 --> 00:13:25,218
燃料が ぎりぎりなんだから

169
00:13:25,218 --> 00:13:27,220
俺が この船を乗っ取って

170
00:13:27,220 --> 00:13:29,222
リーブラに向かっていくとは
思わないのか？

171
00:13:29,222 --> 00:13:33,226
そうね それは
考えてもみなかったわ

172
00:13:33,226 --> 00:13:35,228
でも ピースミリオンには

173
00:13:35,228 --> 00:13:37,230
あなたのガンダムを
修理できる技術者と

174
00:13:37,230 --> 00:13:39,232
補強する物資があるわ

175
00:13:39,232 --> 00:13:41,234
リーブラをたたくなら
それからでも

176
00:13:41,234 --> 00:13:43,234
遅くはないでしょう？

177
00:13:45,221 --> 00:13:48,221
だから 仲間になれと言うのか？

178
00:13:50,226 --> 00:13:52,228
あなたは あなたの正義のために

179
00:13:52,228 --> 00:13:54,228
ピースミリオンを
利用すればいいのよ

180
00:13:56,232 --> 00:13:59,232
これでも 随分いい話を
提供したと思っているんだけど

181
00:14:03,223 --> 00:14:05,225
五飛

182
00:14:05,225 --> 00:14:07,227
好意は受ける

183
00:14:07,227 --> 00:14:09,229
だが 取引には応じない

184
00:14:09,229 --> 00:14:11,231
五飛…

185
00:14:11,231 --> 00:14:13,233
やめておけ こいつには
こいつのやり方がある

186
00:14:13,233 --> 00:14:15,235
はぁ…

187
00:14:15,235 --> 00:14:17,235
そうみたいね

188
00:14:20,223 --> 00:14:22,225
はっ

189
00:14:22,225 --> 00:14:25,228
ホワイトファングの
モビルドール輸送船？

190
00:14:25,228 --> 00:14:28,231
増援部隊が到着したようだ
ええ

191
00:14:28,231 --> 00:14:31,234
しかも もう包囲網を
敷かれてしまったわ

192
00:14:31,234 --> 00:14:33,236
そうか

193
00:14:33,236 --> 00:14:35,238
数は？

194
00:14:35,238 --> 00:14:37,223
この輸送船のタイプだと

195
00:14:37,223 --> 00:14:39,225
宇宙用ビルゴを
10機は搭載しているわ

196
00:14:39,225 --> 00:14:42,228
40機のモビルドールか

197
00:14:42,228 --> 00:14:44,228
余裕だな

198
00:14:47,233 --> 00:14:50,236
やつらの狙いは この俺だ

199
00:14:50,236 --> 00:14:52,238
認識が足りないな

200
00:14:52,238 --> 00:14:54,224
お前のガンダムでは
無駄死にするだけだ

201
00:14:54,224 --> 00:14:56,226
構わん

202
00:14:56,226 --> 00:14:58,228
ゼロに乗れ
何？

203
00:14:58,228 --> 00:15:00,230
ヒイロ
ウィングゼロに？

204
00:15:00,230 --> 00:15:02,232
ああ だが

205
00:15:02,232 --> 00:15:05,235
ゼロのコックピットシステムに
惑わされるな

206
00:15:05,235 --> 00:15:08,238
何が狙いだ？

207
00:15:08,238 --> 00:15:10,240
ゼロに乗れば

208
00:15:10,240 --> 00:15:12,240
お前の本当の敵が
どこにいるのか教えてくれる

209
00:15:16,229 --> 00:15:18,229
試してみる価値はあるな

210
00:15:20,233 --> 00:15:23,236
あのゼロを貸して良かったの？

211
00:15:23,236 --> 00:15:26,239
ゼロは全てのガンダムの
元になっている機体だ

212
00:15:26,239 --> 00:15:28,239
やつにも乗る資格がある

213
00:15:30,243 --> 00:15:33,229
さあ ゼロ 見せてみろ

214
00:15:33,229 --> 00:15:35,229
貴様の力の全てを

215
00:15:41,237 --> 00:15:43,237
あー

216
00:15:48,228 --> 00:15:50,228
俺の進む道は正しいのだ

217
00:15:55,235 --> 00:15:57,237
貴様が違うと言うのなら

218
00:15:57,237 --> 00:15:59,239
その持てる力 全てで

219
00:15:59,239 --> 00:16:01,239
俺をねじ伏せてみろ

220
00:16:16,239 --> 00:16:19,242
違う

221
00:16:19,242 --> 00:16:21,244
俺は１人で戦える

222
00:16:21,244 --> 00:16:23,244
死ぬまで１人で 戦い抜いてみせる

223
00:16:25,231 --> 00:16:27,231
トレーズ

224
00:16:29,235 --> 00:16:31,235
ううっ

225
00:16:34,240 --> 00:16:36,240
ゼクス

226
00:16:41,247 --> 00:16:45,235
うわあー！

227
00:16:45,235 --> 00:16:47,237
地球の世界国家は

228
00:16:47,237 --> 00:16:50,240
統一が平和を
もたらすと言っている

229
00:16:50,240 --> 00:16:52,242
まさか あのトレーズから

230
00:16:52,242 --> 00:16:55,245
このような詭弁を
聞かされるとは思わなかった

231
00:16:55,245 --> 00:16:57,247
諸君らは忘れてはいまい

232
00:16:57,247 --> 00:16:59,249
かつて地球には

233
00:16:59,249 --> 00:17:03,236
地球圏統一連合軍という組織が
存在したことを

234
00:17:03,236 --> 00:17:06,239
あの愚かな組織は戦争をなくし

235
00:17:06,239 --> 00:17:08,241
平和を実現しただろうか？

236
00:17:08,241 --> 00:17:12,245
否！ 断じて否！

237
00:17:12,245 --> 00:17:15,248
統一連合は
正義と平和の名の下に

238
00:17:15,248 --> 00:17:17,250
圧倒的軍事力をもって

239
00:17:17,250 --> 00:17:20,236
我々のコロニーに攻め込んできた

240
00:17:20,236 --> 00:17:22,238
戦争の根絶は

241
00:17:22,238 --> 00:17:24,240
もはや 国家を
統一するなどという

242
00:17:24,240 --> 00:17:26,242
レベルの問題ではない

243
00:17:26,242 --> 00:17:31,247
人類のあり方に
帰結する問題なのだ

244
00:17:31,247 --> 00:17:33,249
人類は はるかな太古

245
00:17:33,249 --> 00:17:35,251
両足を大地に踏みしめた時から

246
00:17:35,251 --> 00:17:37,236
既に戦いを始めていた

247
00:17:37,236 --> 00:17:40,239
その長きに渡る民族間の争いが

248
00:17:40,239 --> 00:17:43,242
国家間の争いに変わり

249
00:17:43,242 --> 00:17:45,244
有史以来 何千年もの間

250
00:17:45,244 --> 00:17:48,247
血で汚した歴史を
たどってきたのだ

251
00:17:48,247 --> 00:17:50,249
これは

252
00:17:50,249 --> 00:17:53,252
人類が戦いを本能として
持っているからに他ならない

253
00:17:53,252 --> 00:17:56,239
ミリアルド 君は間違っていない

254
00:17:56,239 --> 00:17:59,242
では 諦めるしかないのか？

255
00:17:59,242 --> 00:18:02,245
いや そんなことはない

256
00:18:02,245 --> 00:18:04,247
なぜならば 自らの本能さえも

257
00:18:04,247 --> 00:18:08,251
乗り越える力を持つ人類が
存在するからだ

258
00:18:08,251 --> 00:18:10,251
お兄様

259
00:18:14,240 --> 00:18:16,240
ああー！

260
00:18:18,244 --> 00:18:21,244
違う 俺の望みは決闘だ

261
00:18:26,252 --> 00:18:29,255
諸君らは もう
気付いているだろう

262
00:18:29,255 --> 00:18:32,241
そうだ コロニーの市民こそが

263
00:18:32,241 --> 00:18:34,243
闘争本能を制御し

264
00:18:34,243 --> 00:18:38,247
平和の実現を可能にした
新たな人類なのだ

265
00:18:38,247 --> 00:18:40,249
コロニーの市民は

266
00:18:40,249 --> 00:18:43,252
人類を拒む この宇宙空間で
生き続けてきた

267
00:18:43,252 --> 00:18:47,256
そこで戦いなどという
悲惨な行動をとることが

268
00:18:47,256 --> 00:18:49,256
どれほど無意味か
身をもって知っている

269
00:18:56,249 --> 00:18:59,249
そ… それが俺の未来か

270
00:19:09,245 --> 00:19:11,247
あいつら

271
00:19:11,247 --> 00:19:15,251
やはり あいつらと
道が同じになるのか

272
00:19:15,251 --> 00:19:17,253
分かってほしい

273
00:19:17,253 --> 00:19:20,256
宇宙で生きることが精一杯の
コロニー市民は

274
00:19:20,256 --> 00:19:22,258
戦うことなど出来ないのだ

275
00:19:22,258 --> 00:19:25,244
では なぜ我々が
立ち上がったのか？

276
00:19:25,244 --> 00:19:27,246
戦いを望む旧人類が

277
00:19:27,246 --> 00:19:29,248
安定さゆえに地球に留まり

278
00:19:29,248 --> 00:19:31,250
武装しない我々を

279
00:19:31,250 --> 00:19:34,253
支配しようとするからだ

280
00:19:34,253 --> 00:19:37,256
我々人類は宇宙へと巣立ち

281
00:19:37,256 --> 00:19:40,259
既に200年近くも経っている

282
00:19:40,259 --> 00:19:42,261
もうこの辺で 争いの歴史に

283
00:19:42,261 --> 00:19:45,248
終止符を打つべきではないのか？

284
00:19:45,248 --> 00:19:49,252
そのためには 地球という
全ての闘争を生み出す温床を

285
00:19:49,252 --> 00:19:51,252
排除しなければならないのだ

286
00:19:59,262 --> 00:20:02,248
俺の敵は
ミリアルド･ピースクラフトと

287
00:20:02,248 --> 00:20:04,250
トレーズ･クシュリナーダ

288
00:20:04,250 --> 00:20:06,252
あの２人は倒す

289
00:20:06,252 --> 00:20:08,254
それが俺の正義だ

290
00:20:08,254 --> 00:20:12,258
無論 我々は
無益な折衝をするつもりはない

291
00:20:12,258 --> 00:20:14,260
彼と戦うしかないわね

292
00:20:14,260 --> 00:20:16,262
少なくとも 私たちは

293
00:20:16,262 --> 00:20:20,249
人類という生き物を
もう少し 買いかぶっているわ

294
00:20:20,249 --> 00:20:22,251
このことを踏まえ

295
00:20:22,251 --> 00:20:24,253
世界国家元首である
トレーズ･クシュリナーダに

296
00:20:24,253 --> 00:20:26,255
再度 通告する

297
00:20:26,255 --> 00:20:28,257
我々の要求は

298
00:20:28,257 --> 00:20:30,259
地球をこの宇宙から排除すること

299
00:20:30,259 --> 00:20:33,262
これが受け入れられぬ場合は

300
00:20:33,262 --> 00:20:36,262
人類最後の戦争を
開始することとなる

301
00:20:39,252 --> 00:20:41,254
早かったな

302
00:20:41,254 --> 00:20:44,257
ゼロに面白い物を
見せてもらった

303
00:20:44,257 --> 00:20:47,260
そうか
貴様らと共に戦うことにした

304
00:20:47,260 --> 00:20:50,263
ゼクスとトレーズを倒すには

305
00:20:50,263 --> 00:20:52,265
この方法が一番
手っ取り早いようだ

306
00:20:52,265 --> 00:20:54,265
五飛

307
00:20:58,254 --> 00:21:00,256
よし リーブラを発進させろ

308
00:21:00,256 --> 00:21:02,256
了解

309
00:21:07,263 --> 00:21:09,265
うん
所属不明のシャトルです

310
00:21:09,265 --> 00:21:11,267
いかが いたしますか？

311
00:21:11,267 --> 00:21:14,253
こちらは
ドロシー･カタロニアです

312
00:21:14,253 --> 00:21:16,255
お久しぶりでございます

313
00:21:16,255 --> 00:21:19,258
ミリアルド･ピースクラフト様

314
00:21:19,258 --> 00:21:21,260
幼少の頃 ご一緒に

315
00:21:21,260 --> 00:21:25,264
トレーズ様と よく
遊んでいただいたドロシーです

316
00:21:25,264 --> 00:21:27,266
撃て
はあ？

317
00:21:27,266 --> 00:21:29,268
あのシャトルは
ロームフェラ財団のシャトルだ

318
00:21:29,268 --> 00:21:33,256
撃ち落とせ
りょ… 了解

319
00:21:33,256 --> 00:21:35,258
ある所に

320
00:21:35,258 --> 00:21:38,261
２つの名前を持つ人がいました

321
00:21:38,261 --> 00:21:41,264
その人は平和国家の嫡子でしたが

322
00:21:41,264 --> 00:21:43,266
国を滅ぼされた復讐のため

323
00:21:43,266 --> 00:21:45,268
仮面をかぶり 名前を変え

324
00:21:45,268 --> 00:21:49,255
ある軍隊の
伝説的英雄になりました

325
00:21:49,255 --> 00:21:51,257
その人は今

326
00:21:51,257 --> 00:21:53,257
愚かな人類を粛清すると言います

327
00:21:55,261 --> 00:21:58,264
どうして こんなことを
するようになったのでしょうか？

328
00:21:58,264 --> 00:22:01,267
そして それは
完全な平和主義でしょうか？

329
00:22:01,267 --> 00:22:04,270
それとも
英雄の本能でしょうか？

330
00:22:04,270 --> 00:22:06,272
ターゲット ロックしました

331
00:22:06,272 --> 00:22:10,259
その人は 本当は
平和が嫌いなのかも知れません

332
00:22:10,259 --> 00:22:13,262
父親の平和意志を継いだ妹が

333
00:22:13,262 --> 00:22:15,264
大嫌いなのかも知れません

334
00:22:15,264 --> 00:22:18,267
でも その本心は

335
00:22:18,267 --> 00:22:20,269
誰にも分かりません

336
00:22:20,269 --> 00:22:23,272
わたくしはミリアルド様と
共にいたいんです

337
00:22:23,272 --> 00:22:26,259
この目に戦争を
焼き付けておきたいんです

338
00:22:26,259 --> 00:22:30,263
だって これが
最後の戦争なんでしょ？

339
00:22:30,263 --> 00:22:32,265
ふん いいだろう

340
00:22:32,265 --> 00:22:34,267
ドロシー嬢をここに ご案内しろ
はあ？

341
00:22:34,267 --> 00:22:37,270
ありがとうございます
ミリアルド様

342
00:22:37,270 --> 00:22:39,272
ドロシーは 決して

343
00:22:39,272 --> 00:22:42,272
あなた様のおそばを
離れませんわ

344
00:22:51,267 --> 00:22:53,202
ミリアルドお兄様を
止められるのは

345
00:22:53,202 --> 00:22:55,202
わたくししかいない