1
00:00:03,545 --> 00:00:04,379 
（神山(かみやま)）ただいま

2
00:00:04,963 --> 00:00:06,089 
今 帰ったよ

3
00:00:06,214 --> 00:00:08,675 
（さくら）あ… 誠十郎(せいじゅうろう)さん

4
00:00:09,092 --> 00:00:11,136 
おかえりなさ…
（クラーラ）誠十郎！

5
00:00:11,469 --> 00:00:12,887 
クラーラ！

6
00:00:14,139 --> 00:00:15,306 
クラーラ！

7
00:00:15,765 --> 00:00:19,185 
（クラーラ）おかえり… 誠十郎

8
00:00:19,310 --> 00:00:20,311 
あ？

9
00:00:21,980 --> 00:00:23,982 
あ… あの…

10
00:00:27,444 --> 00:00:32,449 
♪～

11
00:01:51,402 --> 00:01:56,407 
～♪

12
00:02:03,039 --> 00:02:06,918 
（神山）そうですか
俺がいない間に そんなことが…

13
00:02:07,252 --> 00:02:08,128 
（すみれ）ええ

14
00:02:08,253 --> 00:02:13,091 
村雨白秋(むらさめはくしゅう)氏の協力と花組のおかげで
事なきを得ましたが―

15
00:02:13,216 --> 00:02:16,010 
いまだ敵の正体は分からずじまい

16
00:02:16,136 --> 00:02:18,221 
帝都まで追ってくるとは…

17
00:02:19,055 --> 00:02:21,266 
ヤツら 一体 何者なんだ

18
00:02:21,641 --> 00:02:25,103 
（すみれ）この件は引き続き
花組で対応します

19
00:02:25,228 --> 00:02:29,983 
ところで莫斯科(モスクワ)華撃団(かげきだん)について
何か情報は得られましたか？

20
00:02:30,108 --> 00:02:32,318 
はい その件ですが

21
00:02:32,443 --> 00:02:35,738 
連盟本部の動きに
不自然なものを感じましたので

22
00:02:35,864 --> 00:02:38,366 
直接 報告すべく
戻ってまいりました

23
00:02:39,075 --> 00:02:41,494 
新隊長を名乗る
カミンスキーですが―

24
00:02:41,619 --> 00:02:45,206 
事件以前に莫斯科華撃団に
所属していた形跡も―

25
00:02:45,331 --> 00:02:48,334 
新隊長に就任した経緯も
分かりませんでした

26
00:02:48,751 --> 00:02:51,546 
連盟の公文書も
あさってみたのですが―

27
00:02:52,046 --> 00:02:57,385 
すでに連盟理事Ａ氏によって
関連する書類は破棄されていました

28
00:02:57,510 --> 00:02:59,012 
そうですか

29
00:02:59,429 --> 00:03:01,931 
引き続き
調査が必要なようですわね

30
00:03:02,307 --> 00:03:04,726 
はい 自分もそのつもりです

31
00:03:04,851 --> 00:03:06,519 
それと もう１つ

32
00:03:06,644 --> 00:03:11,065 
かつて神崎(かんざき)重工と伯林(ベルリン)華撃団で
共同開発された試作機が

33
00:03:11,190 --> 00:03:12,525 
何者かの手によって

34
00:03:12,775 --> 00:03:14,152 
莫斯科に運び込まれたとの

35
00:03:14,277 --> 00:03:15,486 
情報を得ました

36
00:03:15,820 --> 00:03:19,574 
あ…
お父様から聞いたことがあります

37
00:03:19,699 --> 00:03:21,951 
試製桜武(おうぶ)の姉妹機

38
00:03:22,410 --> 00:03:26,122 
二都作戦の折に
行方不明になったとばかり…

39
00:03:27,165 --> 00:03:30,877 
神山君 新たな任務をお願いします

40
00:03:32,420 --> 00:03:33,713 
（さくら）そろそろかしら

41
00:03:35,924 --> 00:03:36,758 
あ…

42
00:03:36,883 --> 00:03:39,802 
（初穂(はつほ)）さくら
何 料理なんか作ってるんだ？

43
00:03:41,638 --> 00:03:44,265 
ク… クラーラに
おいしいものを食べて

44
00:03:44,390 --> 00:03:46,559 
元気を出してもらおうと思って

45
00:03:47,477 --> 00:03:51,147 
（さくら）そ… それに
隊長も久しぶりの我が家だから―

46
00:03:51,522 --> 00:03:53,942 
やっぱり和食かなって…

47
00:03:54,067 --> 00:03:55,401 
あーん

48
00:03:56,444 --> 00:03:57,612 
うまい！

49
00:03:57,737 --> 00:04:00,782 
これこそ日本の味 家族の味だ！

50
00:04:01,282 --> 00:04:03,451 
喜んでいただけてうれしいです
（神山）うん うん うん

51
00:04:03,576 --> 00:04:04,452 
お代わり！

52
00:04:04,702 --> 00:04:07,038 
あらあら 食べ盛りね

53
00:04:07,163 --> 00:04:08,289 
よかった

54
00:04:08,414 --> 00:04:11,376 
俺たち３人は
本当の家族になれたんだな

55
00:04:11,501 --> 00:04:13,336 
え？　家族…

56
00:04:13,920 --> 00:04:15,046 
ママ！

57
00:04:15,338 --> 00:04:17,131 
私がママ？

58
00:04:17,257 --> 00:04:18,633 
ってことは…

59
00:04:19,717 --> 00:04:20,635 
さくら

60
00:04:20,969 --> 00:04:23,763 
やっぱり！
やっぱり そういうこと？

61
00:04:23,888 --> 00:04:25,723 
私と隊長が…

62
00:04:26,307 --> 00:04:28,768 
２人は夫婦

63
00:04:29,352 --> 00:04:32,021 
（初穂）よーし
じゃ いっちょやったるか！

64
00:04:32,146 --> 00:04:33,022 
あ！

65
00:04:33,314 --> 00:04:35,650 
（さくら）わ… 私 何を考えて…

66
00:04:35,775 --> 00:04:36,609 
あ？

67
00:04:37,151 --> 00:04:38,987 
え？　ええ？

68
00:04:39,279 --> 00:04:41,155 
みんな なんで…

69
00:04:41,281 --> 00:04:43,449 
そりゃ 隊長に食べてもらうためだ

70
00:04:43,866 --> 00:04:45,785 
（あざみ）料理は忍術の基本

71
00:04:46,286 --> 00:04:49,455 
（アナスタシア）ギリシャ料理は
なんと言ってもオリーブオイルね

72
00:04:49,580 --> 00:04:52,750 
私の国は
ドイツとフランスに挟まれて

73
00:04:52,875 --> 00:04:55,128 
両方の料理から影響を受けていて

74
00:04:55,420 --> 00:04:58,089 
ロシア料理といえばスメタナ…

75
00:04:58,464 --> 00:05:00,883 
みんな！　クラーラまで…

76
00:05:01,009 --> 00:05:02,969 
さくら 鍋 煮立ってるぞ

77
00:05:03,094 --> 00:05:03,928 
うわあ！

78
00:05:04,762 --> 00:05:05,596 
アッツ！

79
00:05:06,014 --> 00:05:07,682 
うう～

80
00:05:09,600 --> 00:05:11,769 
（神山）お うまそうだな！

81
00:05:12,478 --> 00:05:14,355 
（さくら）おみそ汁と肉じゃがです

82
00:05:14,647 --> 00:05:17,317 
和食か 久々だなあ

83
00:05:18,109 --> 00:05:20,194 
日本人なら米だろ 米！

84
00:05:21,070 --> 00:05:23,031 
（神山）おお すごい量だ

85
00:05:23,156 --> 00:05:24,240 
（皿を置く音）
あ？

86
00:05:24,907 --> 00:05:26,659 
（アナスタシア）
ムサカとタラモサラダ

87
00:05:26,784 --> 00:05:28,161 
ギリシャ料理よ

88
00:05:28,494 --> 00:05:31,205 
食欲をそそる いい香りだ

89
00:05:31,331 --> 00:05:33,750 
ギリシャ料理を頂くのは
初めてだよ

90
00:05:34,334 --> 00:05:36,878 
（クラリス）
こちらはルクセンブルク料理です

91
00:05:37,003 --> 00:05:40,965 
ジュッド･マット･ガーデボウネンと
ムール貝のワイン蒸しです

92
00:05:41,299 --> 00:05:43,885 
おお 豚肉とムール貝？

93
00:05:44,010 --> 00:05:45,762 
意外な組み合わせだな

94
00:05:45,887 --> 00:05:46,929 
でも おいしそうだ

95
00:05:47,555 --> 00:05:48,890 
（クラーラ）私が作ったのは

96
00:05:49,182 --> 00:05:50,808 
ビーフストロガノフ

97
00:05:50,933 --> 00:05:54,312 
クラーラも？
料理ができるなんて すごいな！

98
00:05:54,437 --> 00:05:55,354 
はい

99
00:05:55,480 --> 00:05:56,314 
（神山･クラーラ）ん？

100
00:05:56,898 --> 00:06:00,526 
滋養強壮の元 忍者の里の闇鍋

101
00:06:02,737 --> 00:06:04,781 
（神山）え？　闇鍋って―

102
00:06:04,906 --> 00:06:07,450 
それじゃ
中に何が入ってるのかは…

103
00:06:07,742 --> 00:06:09,285 
永遠の秘密

104
00:06:10,745 --> 00:06:11,913 
（初穂）さあ！
（神山）あ？

105
00:06:13,039 --> 00:06:15,541 
（初穂）
誰の料理から食べるんだい？

106
00:06:15,666 --> 00:06:16,501 
（神山）あ？

107
00:06:16,918 --> 00:06:17,752 
（クラリス）フッ…

108
00:06:18,211 --> 00:06:19,045 
（アナスタシア）フッ

109
00:06:19,253 --> 00:06:20,088 
（あざみ）フッ

110
00:06:20,421 --> 00:06:21,255 
（初穂）フフン

111
00:06:21,631 --> 00:06:22,465 
（クラーラ）フフッ

112
00:06:22,840 --> 00:06:23,841 
（さくら）ああ…

113
00:06:24,258 --> 00:06:25,259 
あー…

114
00:06:25,968 --> 00:06:29,472 
アッハハハ みんな ありがとう

115
00:06:29,597 --> 00:06:33,559 
どうかな？　料理もいっぱいあるし
みんなで食べないか？

116
00:06:33,810 --> 00:06:34,977 
（３人）あ…

117
00:06:35,103 --> 00:06:37,188 
そ… そうですね

118
00:06:37,313 --> 00:06:39,190 
だな
（あざみ）同意

119
00:06:39,607 --> 00:06:41,275 
私も そう思います

120
00:06:41,567 --> 00:06:44,237 
それもそうね
（クラリス）了解です

121
00:06:44,779 --> 00:06:47,949 
（神山）いただきます！
（さくらたち）いただきます！

122
00:07:03,047 --> 00:07:04,048 
フッ

123
00:07:10,304 --> 00:07:11,472 
（レイラ）カミンスキー様

124
00:07:11,973 --> 00:07:16,310 
華撃団連盟本部の同志より
暗号通信が届きました

125
00:07:17,437 --> 00:07:18,438 
（カミンスキー）ふむ

126
00:07:19,522 --> 00:07:23,443 
やはり留め置くのも
この辺りが限界のようですね

127
00:07:23,860 --> 00:07:25,445 
まあ いいでしょう

128
00:07:25,570 --> 00:07:28,865 
レイラ 次のステップに進みますよ

129
00:07:28,990 --> 00:07:30,158 
はい

130
00:07:31,242 --> 00:07:33,786 
（ノック）
（さくら）はーい

131
00:07:35,955 --> 00:07:38,833 
クラーラ？　どうかしたの？

132
00:07:42,211 --> 00:07:44,755 
こっち
（さくら）はあ…

133
00:07:49,927 --> 00:07:52,680 
呼び出して悪かったな さくら

134
00:07:53,014 --> 00:07:54,724 
誠十郎さん？

135
00:08:03,524 --> 00:08:06,736 
支配人は これから
お偉いさん回りだ

136
00:08:06,861 --> 00:08:09,030 
こんな夜遅くからですか？

137
00:08:09,155 --> 00:08:12,116 
明日もだよ 根回しってやつだ

138
00:08:12,450 --> 00:08:15,411 
少々 厄介(やっかい)な状況になっていてね

139
00:08:15,786 --> 00:08:17,455 
（さくら）それじゃ 隊長は…

140
00:08:17,580 --> 00:08:21,751 
ああ もう一度 欧州に戻って
真相を探る

141
00:08:21,876 --> 00:08:23,169 
そうですか…

142
00:08:23,461 --> 00:08:26,923 
さくら
君を呼び出したのは他でもない

143
00:08:27,048 --> 00:08:30,635 
隊長代理として
よく花組を まとめてくれた

144
00:08:30,760 --> 00:08:33,429 
そのお礼が言いたかったんだ
（さくら）そんな！

145
00:08:33,554 --> 00:08:36,641 
私はただ 精いっぱい
お役目を務めようと…

146
00:08:37,058 --> 00:08:39,560 
本当にありがとう さくら

147
00:08:39,685 --> 00:08:40,853 
俺がいない間

148
00:08:40,978 --> 00:08:44,941 
さくらたちがクラーラを家族として
迎え入れてくれたこと

149
00:08:45,066 --> 00:08:48,361 
今日のクラーラの笑顔を見て
よく分かった

150
00:08:49,320 --> 00:08:51,113 
誠十郎さん…

151
00:08:51,656 --> 00:08:56,035 
さくらに隊長代理を頼んだとき
約束してたことがあっただろ？

152
00:08:56,285 --> 00:08:57,286 
え？

153
00:08:57,787 --> 00:08:58,746 
あ！

154
00:08:59,288 --> 00:09:01,749 
任務から帰ったら
きっと埋め合わせはするよ

155
00:09:02,291 --> 00:09:05,545 
買い物とか遊園地とかさ
２人で行こう

156
00:09:06,379 --> 00:09:09,757 
２人でお出かけ… の約束？

157
00:09:09,882 --> 00:09:12,134 
ああ 明日 一緒に行こう

158
00:09:12,260 --> 00:09:13,427 
は… はい！

159
00:09:16,597 --> 00:09:17,598 
あ…

160
00:09:26,524 --> 00:09:28,317 
あ さくら？

161
00:09:28,651 --> 00:09:30,236 
シー！

162
00:09:30,361 --> 00:09:32,029 
さあ 行こう

163
00:09:32,905 --> 00:09:33,948 
ん？

164
00:09:36,742 --> 00:09:39,620 
おはよう さくら クラーラ

165
00:09:39,996 --> 00:09:42,456 
誠十郎さん おはようございます

166
00:09:42,999 --> 00:09:45,251 
さくら？
（さくら）クラーラ

167
00:09:45,835 --> 00:09:47,837 
一緒に行こう
（クラーラ）え？

168
00:09:48,170 --> 00:09:49,171 
うん

169
00:09:49,630 --> 00:09:50,798 
どうして？

170
00:09:51,173 --> 00:09:53,342 
だって ゆうべも言ったじゃない

171
00:09:53,467 --> 00:09:56,095 
私たちは家族なんだって

172
00:09:56,220 --> 00:09:58,556 
だったら一緒に遊びに行こうよ

173
00:09:59,015 --> 00:10:03,185 
でも… でも
私なんかが一緒にいたら

174
00:10:03,311 --> 00:10:05,646 
２人の邪魔になるんじゃ…

175
00:10:06,480 --> 00:10:08,107 
（さくら）邪魔なんかじゃないよ

176
00:10:09,233 --> 00:10:10,484 
本当に？

177
00:10:10,860 --> 00:10:13,446 
ああ！　３人のほうが楽しいよ

178
00:10:14,071 --> 00:10:15,406 
クラーラ 行こう

179
00:10:16,324 --> 00:10:17,325 
はい！

180
00:10:21,454 --> 00:10:24,040 
（カミンスキー）
フッ 動きだしましたか

181
00:10:24,707 --> 00:10:26,834 
さあ 追いますよ

182
00:10:26,959 --> 00:10:29,712 
仰せのままに カミンスキー様

183
00:10:48,064 --> 00:10:50,524 
（司馬(しば)）
フッ そんなことだと思ったぜ

184
00:10:50,941 --> 00:10:53,110 
俺の目は ごまかせないからな！

185
00:10:53,402 --> 00:10:56,238 
さくら まさか抜け駆けするとは…

186
00:10:56,364 --> 00:11:00,618 
里の掟(おきて)49条
“裏切り者は許さない”

187
00:11:00,868 --> 00:11:02,078 
キャプテン…

188
00:11:02,203 --> 00:11:03,496 
残念です

189
00:11:03,788 --> 00:11:06,123 
君たちの気持ちは受け取った！

190
00:11:06,248 --> 00:11:09,794 
これより
帝国華撃団の全戦力を投じて

191
00:11:09,919 --> 00:11:13,005 
抜け駆け逢(あ)い引(び)き阻止の尾行作戦を
開始する！

192
00:11:13,255 --> 00:11:16,425 
（いつき）尾行なら
私たち月組にまっかせて！

193
00:11:16,550 --> 00:11:18,803 
どんな情報でも見つけてくるから！

194
00:11:19,053 --> 00:11:22,932 
（ひろみ）はろはろ～
私も手伝いますよ～

195
00:11:23,224 --> 00:11:26,560 
うむ！
帝国華撃団の風紀は 俺が守る！

196
00:11:26,977 --> 00:11:30,147 
（こまち）
どうでもええようなことに
鼻息 荒いなあ

197
00:11:30,272 --> 00:11:31,107 
大丈夫か？

198
00:11:31,232 --> 00:11:32,441 
大丈夫だ！

199
00:11:32,566 --> 00:11:34,026 
全員 出撃！

200
00:11:34,860 --> 00:11:35,986 
（初穂たち）了解！

201
00:11:43,577 --> 00:11:44,954 
（クラーラ）どこに行くの？

202
00:11:45,371 --> 00:11:46,414 
浅草(あさくさ)さ

203
00:11:47,456 --> 00:11:48,749 
アサクサ？

204
00:11:48,874 --> 00:11:51,627 
（さくら）
ほら もうすぐ見えてくるわ

205
00:11:54,505 --> 00:11:56,132 
うわ～！

206
00:11:56,257 --> 00:12:00,136 
（汽笛）

207
00:12:03,639 --> 00:12:06,183 
こちら いつき
ターゲットを捕捉しました

208
00:12:06,308 --> 00:12:07,184 
（司馬）了解した

209
00:12:07,601 --> 00:12:08,644 
（ひろみ）こちら ひろみ

210
00:12:08,769 --> 00:12:11,522 
ターゲットは
北東方面に徒歩で移動中

211
00:12:11,647 --> 00:12:12,565 
（司馬）了解だ

212
00:12:12,982 --> 00:12:15,943 
ターゲットの移動ルートから
推測すると…

213
00:12:16,569 --> 00:12:17,653 
ここか！

214
00:12:22,825 --> 00:12:24,827 
初穂 配置に着いたぞ

215
00:12:25,244 --> 00:12:27,580 
（あざみ）あざみ 準備は完璧

216
00:12:27,913 --> 00:12:31,625 
（クラリス）クラリスです
入り口の封鎖は お任せください

217
00:12:31,750 --> 00:12:33,627 
準備は万全だ

218
00:12:33,752 --> 00:12:37,840 
ハハハハハ…！

219
00:12:38,757 --> 00:12:41,552 
（白秋）おや？　さくらじゃないか
（さくら）え？

220
00:12:41,927 --> 00:12:43,512 
白秋先生？

221
00:12:43,762 --> 00:12:46,182 
どうしたんですか？　こんな所で

222
00:12:46,307 --> 00:12:49,560 
実は孤児院の子供たちを連れて
遊びに来ていてね

223
00:12:49,560 --> 00:12:50,603 
実は孤児院の子供たちを連れて
遊びに来ていてね

224
00:12:49,560 --> 00:12:50,603 
（みどりたちの笑い声）

225
00:12:50,603 --> 00:12:51,437 
（みどりたちの笑い声）

226
00:12:51,979 --> 00:12:55,441 
いつも孤児院にいるだけでは
気が滅入(めい)るだろ

227
00:12:55,566 --> 00:12:58,527 
だから時々 こうやって
出かけているんだよ

228
00:12:58,944 --> 00:13:00,654 
そうだったんですか

229
00:13:00,779 --> 00:13:04,241 
（白秋）ところで さくらたちは…
デートかな？

230
00:13:04,450 --> 00:13:06,911 
え！　デ… デート…

231
00:13:07,036 --> 00:13:09,914 
いえいえいえ
決してデートなんかじゃ…

232
00:13:10,039 --> 00:13:11,290 
こんにちは

233
00:13:11,415 --> 00:13:13,876 
おお！　これはクラーラ

234
00:13:14,293 --> 00:13:17,505 
となると
今回のはデートじゃなくて

235
00:13:17,630 --> 00:13:19,798 
家族サービスというところかな

236
00:13:20,132 --> 00:13:22,134 
まあ そんなところです

237
00:13:22,259 --> 00:13:24,345 
な？　クラーラ
（クラーラ）はい！

238
00:13:24,470 --> 00:13:25,721 
（さくら）ウフ…

239
00:13:25,846 --> 00:13:27,306 
ところで さくら

240
00:13:27,431 --> 00:13:30,100 
君たちをつけている人が
いるみたいなんだが

241
00:13:30,226 --> 00:13:31,143 
え？

242
00:13:31,268 --> 00:13:34,813 
（白秋）間違いない
君たちの背後に尾行がついている

243
00:13:34,939 --> 00:13:37,399 
（さくら）ほ… 本当ですか？

244
00:13:37,775 --> 00:13:40,319 
まさか クラーラが狙われている？

245
00:13:40,694 --> 00:13:41,695 
（白秋）フッ…

246
00:13:42,613 --> 00:13:44,323 
花やしきに入ってしまうと

247
00:13:44,448 --> 00:13:46,575 
逃げ場がなくなってしまう

248
00:13:46,700 --> 00:13:48,994 
デートは
他の場所がいいんじゃないかな

249
00:13:49,495 --> 00:13:51,038 
はい ありがとうございます

250
00:13:51,163 --> 00:13:52,414 
（クラーラ）あ…
（神山）お… おい！

251
00:13:52,540 --> 00:13:53,499 
さくら？

252
00:13:53,624 --> 00:13:55,668 
黙って私についてきて

253
00:14:00,005 --> 00:14:04,552 
楽しんでくるんだぞ
さくら クラーラ

254
00:14:05,219 --> 00:14:07,805 
（さくらの荒い息）

255
00:14:07,930 --> 00:14:09,765 
（カミンスキー･レイラ）ん？　あ！
（さくら）すみません！

256
00:14:10,057 --> 00:14:11,976 
ターゲットが移動開始しました！

257
00:14:13,477 --> 00:14:15,688 
私たちの尾行が
バレたのでしょうか？

258
00:14:15,813 --> 00:14:19,650 
くっ この完璧な変装が
バレるはずなどない

259
00:14:20,067 --> 00:14:23,195 
このまま尾行を続けるぞ
（レイラ）了解しました

260
00:14:24,363 --> 00:14:29,243 
（さくらの息切れ）

261
00:14:29,743 --> 00:14:31,996 
さくら どうかしたの？

262
00:14:32,121 --> 00:14:34,832 
そうだよ 花やしきに
行くんじゃなかったのか？

263
00:14:35,374 --> 00:14:37,835 
白秋先生が教えてくれたんです

264
00:14:37,960 --> 00:14:39,879 
私たちがつけられているって

265
00:14:40,087 --> 00:14:40,963 
え？
（神山）あ！

266
00:14:41,088 --> 00:14:42,214 
一体 誰が…

267
00:14:42,631 --> 00:14:45,759 
それを確かめたくて
ここに来たんです

268
00:14:51,932 --> 00:14:54,268 
うわ～！　すごい！

269
00:14:54,393 --> 00:14:57,980 
うん 私も ここの眺め
大好きなんだ

270
00:14:59,899 --> 00:15:02,234 
（男性）すげえ景色！
（神山）うわあ とっと！

271
00:15:02,651 --> 00:15:03,485 
（さくら･神山）あ！

272
00:15:03,611 --> 00:15:06,614 
ふ… 不審な人物は
現れないようだな

273
00:15:06,739 --> 00:15:08,365 
そ… そうですね

274
00:15:09,199 --> 00:15:12,036 
白秋先生が
間違ってたんでしょうか？

275
00:15:12,578 --> 00:15:15,539 
確かめるには移動したほうがいいな

276
00:15:17,791 --> 00:15:19,543 
ターゲットを再捕捉しました

277
00:15:20,461 --> 00:15:22,963 
お寺のほうに戻っていくみたいよ

278
00:15:23,088 --> 00:15:25,883 
（司馬）花組も そっちにやる
君たちも追うんだ

279
00:15:26,008 --> 00:15:26,926 
了解！

280
00:15:27,051 --> 00:15:27,885 
あ！

281
00:15:28,427 --> 00:15:29,511 
（カミンスキー）失礼

282
00:15:29,637 --> 00:15:31,513 
いえ こちらこそ

283
00:15:31,764 --> 00:15:35,976 
あれ～？　今の人
なんか どっかで見たような…

284
00:15:38,228 --> 00:15:39,688 
ここを通り抜けていこう

285
00:15:39,939 --> 00:15:41,774 
この細い道を通れば

286
00:15:41,899 --> 00:15:44,443 
尾行があっても
まけるかもしれませんね

287
00:15:44,568 --> 00:15:47,071 
（神山）
念のため 二手に分かれていこう

288
00:15:47,196 --> 00:15:49,782 
分かりました
私はクラーラと行きます

289
00:15:50,199 --> 00:15:53,118 
この道を抜けた先にある
船着き場で会おう

290
00:15:53,494 --> 00:15:56,455 
隅田川(すみだがわ)のですか？
（神山）ああ そうだ

291
00:15:56,580 --> 00:15:57,706 
じゃあ ５分後に

292
00:15:57,831 --> 00:15:58,832 
はい！

293
00:16:00,793 --> 00:16:02,586 
３人が走り出しました！

294
00:16:02,711 --> 00:16:03,963 
置いてかれる～！

295
00:16:04,088 --> 00:16:07,591 
大丈夫だ
そっちには花組の連中が行ってる！

296
00:16:08,592 --> 00:16:09,426 
（レイラ･カミンスキー）あ！

297
00:16:09,969 --> 00:16:11,595 
追うぞ
（レイラ）はい

298
00:16:12,471 --> 00:16:15,516 
（司馬）神山たちは仲見世に行った
捕捉するんだ！

299
00:16:15,766 --> 00:16:18,727 
って こんな人混みで
見つかるのかよ

300
00:16:18,852 --> 00:16:20,104 
（あざみ）視界が悪すぎ

301
00:16:20,396 --> 00:16:22,815 
（クラリス）あ！
あれは さくらさんでは？

302
00:16:22,940 --> 00:16:24,149 
（アナスタシア）
あそこにキャプテンが！

303
00:16:24,274 --> 00:16:27,778 
ぐわ～！
どっちを追えばいいんだ！

304
00:16:29,405 --> 00:16:30,739 
（クラーラ）誠十郎は？

305
00:16:30,864 --> 00:16:33,075 
大丈夫 船着き場で会えるわ

306
00:16:33,283 --> 00:16:35,327 
（初穂）どこだー！
（あざみ）謎

307
00:16:35,452 --> 00:16:37,413 
（クラリス）見つかりませーん！

308
00:16:37,871 --> 00:16:40,791 
（司馬）寺とは反対の方角に
抜けていってる？

309
00:16:40,916 --> 00:16:41,959 
目的は なんだ？

310
00:16:42,084 --> 00:16:44,086 
その先には隅田川やな

311
00:16:44,211 --> 00:16:48,298 
（神山の荒い息）

312
00:16:48,424 --> 00:16:49,425 
あ！

313
00:16:51,176 --> 00:16:53,971 
誠十郎さん！
（クラーラ）こっち こっち！

314
00:16:54,096 --> 00:16:56,056 
（汽笛）

315
00:17:00,686 --> 00:17:02,813 
船に乗って移動するとはな！

316
00:17:02,938 --> 00:17:04,106 
うかつでした

317
00:17:04,398 --> 00:17:06,525 
急げ！　急ぐんだ！

318
00:17:07,818 --> 00:17:10,320 
（係員）今回は ここまでです
（初穂）ああっ

319
00:17:10,446 --> 00:17:13,991 
あ 待て あたしらも乗る
（係員）あー 定員ですので

320
00:17:14,116 --> 00:17:16,201 
（汽笛）
（アナスタシア）ああ…

321
00:17:16,326 --> 00:17:18,537 
間に合いませんでした

322
00:17:21,373 --> 00:17:22,291 
（係員）あ ダメです！

323
00:17:22,416 --> 00:17:23,876 
戻ってください！

324
00:17:27,046 --> 00:17:29,339 
誰か走ってきてる
（神山）誰だ？

325
00:17:31,842 --> 00:17:33,469 
あ… あれは…

326
00:17:35,012 --> 00:17:36,638 
追いつける！
（レイラ）はい！

327
00:17:37,431 --> 00:17:38,265 
（レイラ･カミンスキー）ふん！

328
00:17:41,894 --> 00:17:42,770 
（３人）あ！

329
00:17:42,895 --> 00:17:43,729 
（２人）あ！

330
00:17:43,854 --> 00:17:44,730 
（２人）あ！

331
00:17:48,358 --> 00:17:49,485 
（２人）ああ…

332
00:17:51,862 --> 00:17:53,030 
うわあ！

333
00:17:53,363 --> 00:17:55,991 
落ちた
（ひろみ）落ちたねえ

334
00:17:56,325 --> 00:17:57,826 
大丈夫か？

335
00:17:57,951 --> 00:17:59,870 
大丈夫 ほら

336
00:18:05,501 --> 00:18:07,086 
よかった

337
00:18:09,588 --> 00:18:10,798 
（あざみ）よく考えたら

338
00:18:11,298 --> 00:18:13,842 
追いかけるほどのことじゃなかった

339
00:18:13,967 --> 00:18:15,344 
そうですね

340
00:18:15,469 --> 00:18:18,263 
デートと聞いて
妙に熱くなってしまいました

341
00:18:18,680 --> 00:18:20,724 
クラーラも一緒だし

342
00:18:20,849 --> 00:18:23,227 
心配することなかったな

343
00:18:23,352 --> 00:18:24,311 
（司馬）ちょっと待て！

344
00:18:24,436 --> 00:18:26,063 
おい 尾行はどう…

345
00:18:26,855 --> 00:18:29,942 
（初穂）さてと
ちょっと この辺で遊んで帰るか

346
00:18:30,067 --> 00:18:33,570 
（いつき）
花組さんとご一緒できるなんて
いつき カンゲキ！

347
00:18:33,695 --> 00:18:36,448 
（ひろみ）私も
ごー 一緒しまーす

348
00:18:36,907 --> 00:18:39,326 
他人を頼ったのが間違いだった！

349
00:18:39,701 --> 00:18:42,538 
作戦は失敗やな 撤退するか？

350
00:18:42,913 --> 00:18:46,917 
ダメだ！　このままでは
華撃団の風紀が乱れてしまう！

351
00:18:47,042 --> 00:18:49,962 
仕方ない 新たに開発した
尾行用自動操縦式―

352
00:18:50,087 --> 00:18:52,089 
スーパー追跡メカを…
（すみれ）何をしているのですか？

353
00:18:52,214 --> 00:18:54,424 
（司馬）誠十郎とさくらちゃんの
逢い引きを阻止…

354
00:18:54,550 --> 00:18:56,760 
ハァッ！　え！

355
00:18:57,553 --> 00:19:01,849 
誰が この司令室を
勝手に使っていいと言いましたの？

356
00:19:02,391 --> 00:19:03,976 
あ え… や…

357
00:19:04,476 --> 00:19:06,186 
それはその あ…

358
00:19:06,311 --> 00:19:10,607 
イ… イヤ～ン！

359
00:19:12,067 --> 00:19:14,069 
（レイラ）あの カミンスキー様

360
00:19:14,528 --> 00:19:15,904 
尾行は…

361
00:19:16,155 --> 00:19:17,281 
もういいでしょう

362
00:19:17,739 --> 00:19:20,033 
今日は機会を逃しました

363
00:19:20,409 --> 00:19:21,410 
はい

364
00:19:22,452 --> 00:19:23,829 
寒いのですか？

365
00:19:24,163 --> 00:19:26,081 
ぬれてしまいましたので

366
00:19:26,498 --> 00:19:28,667 
カミンスキー様は平気なのですか？

367
00:19:29,293 --> 00:19:32,629 
私がさまよっていた
シベリアの凍土に比べれば

368
00:19:32,754 --> 00:19:35,090 
これしきのこと
なんでもありません

369
00:19:35,674 --> 00:19:37,342 
カミンスキー様…

370
00:19:41,346 --> 00:19:44,099 
寒いなら そばに寄りなさい
（レイラ）あ…

371
00:19:44,224 --> 00:19:45,976 
ありがとうございます

372
00:19:47,227 --> 00:19:49,229 
お遊びは ここまでです

373
00:19:49,897 --> 00:19:52,316 
本番は これからですよ

374
00:20:10,542 --> 00:20:13,879 
わあ！　見て クラーラ 海よ！

375
00:20:14,004 --> 00:20:15,589 
シー！
（さくら）ん？

376
00:20:17,132 --> 00:20:18,592 
寝てる…

377
00:20:19,009 --> 00:20:22,721 
無理もないさ
朝から ずっと大騒ぎだったしね

378
00:20:23,180 --> 00:20:24,181 
ええ

379
00:20:24,806 --> 00:20:27,726 
でも なんだか楽しそう

380
00:20:28,936 --> 00:20:31,980 
そうだな
こっちまで うれしくなるな

381
00:20:32,439 --> 00:20:35,817 
私たち 本当の家族みたいですね

382
00:20:37,986 --> 00:20:41,323 
誠十郎さんは
また欧州に行くんですね

383
00:20:41,782 --> 00:20:45,702 
（神山）ああ クラーラのこと
また任せることになるな

384
00:20:45,827 --> 00:20:46,912 
申し訳ない

385
00:20:47,246 --> 00:20:50,165 
いいえ
私 うれしいんです

386
00:20:50,290 --> 00:20:55,462 
誠十郎さんが 私たちを見込んで
任せてくれるんだって思うから

387
00:20:56,171 --> 00:20:57,130 
強いんだな

388
00:20:57,464 --> 00:21:00,717 
いえ まだまだ修行あるのみです！

389
00:21:01,260 --> 00:21:02,094 
あ…

390
00:21:04,054 --> 00:21:05,055 
これは？

391
00:21:05,597 --> 00:21:08,350 
さっき買ったんだ さくらに

392
00:21:08,767 --> 00:21:09,977 
私に？

393
00:21:11,353 --> 00:21:12,813 
もらってくれるかい？

394
00:21:13,397 --> 00:21:14,856 
もちろんです！

395
00:21:17,359 --> 00:21:19,236 
ウフフッ

396
00:21:38,839 --> 00:21:39,673 
（すみれ）ん？

397
00:21:41,425 --> 00:21:44,386 
あ これは…

398
00:21:46,555 --> 00:21:51,560 
♪～

399
00:23:10,555 --> 00:23:15,560 
～♪

400
00:23:17,604 --> 00:23:19,022 
（司馬）
帝国華撃団の風紀は―

401
00:23:19,272 --> 00:23:21,399 
辛うじて
守ることができた！

402
00:23:21,691 --> 00:23:24,611 
だが再び 神山は欧州に旅立った

403
00:23:24,736 --> 00:23:28,532 
そんなときに たたきつけられる
帝国華撃団への挑戦状

404
00:23:28,657 --> 00:23:31,076 
絶対に負けるわけにはいかないぜ！

405
00:23:31,201 --> 00:23:32,202 
次回…

406
00:23:36,331 --> 00:23:38,375 
太正(たいしょう)桜に浪漫(ロマン)の嵐！