1
00:00:04,421 --> 00:00:08,591 
（警報音）

2
00:00:11,594 --> 00:00:14,222 
（笛の音）
（人々のざわめき）

3
00:00:14,431 --> 00:00:16,516 
（警察官）こちらへ
押し合わないで！

4
00:00:18,018 --> 00:00:19,936 
（司馬(しば)）こりゃ ひどいな

5
00:00:20,061 --> 00:00:22,772 
（初穂(はつほ)）んなこたあ
言われなくたって分かってんだよ

6
00:00:22,897 --> 00:00:26,276 
（アナスタシア）それで 修理には
どのくらいかかるのかしら

7
00:00:26,401 --> 00:00:27,444 
（司馬）そうだな…

8
00:00:27,652 --> 00:00:31,406 
なんとか動けるようにするのに
半日ってとこか

9
00:00:31,531 --> 00:00:34,367 
（クラリス）いつセバストーポリが
動きだすか分かりません

10
00:00:34,492 --> 00:00:37,537 
もっと急げませんか？
（初穂）あたしらも手伝うからよ

11
00:00:37,912 --> 00:00:40,123 
こいつは俺の仕事だ

12
00:00:40,248 --> 00:00:42,375 
お前らには お前らの仕事がある

13
00:00:42,625 --> 00:00:46,713 
次の出撃に備えて
今は少しでも体を休めてろ

14
00:00:46,838 --> 00:00:48,339 
ああ 分かったよ

15
00:00:48,465 --> 00:00:49,841 
（足音）

16
00:00:52,510 --> 00:00:53,678 
（あざみ）さくら…

17
00:00:53,803 --> 00:00:55,764 
体のほうは大丈夫ですか？

18
00:00:55,889 --> 00:00:56,890 
（さくら）うん

19
00:00:57,474 --> 00:00:59,893 
司馬さん 私の機体は？

20
00:01:00,185 --> 00:01:01,186 
ああ…

21
00:01:03,730 --> 00:01:06,566 
残念だが こいつは もうダメだ

22
00:01:07,025 --> 00:01:08,026 
ああ…

23
00:01:10,403 --> 00:01:15,408 
♪～

24
00:02:34,362 --> 00:02:39,367 
～♪

25
00:02:48,126 --> 00:02:50,753 
（猫の鳴き声）

26
00:02:55,425 --> 00:02:58,094 
（レイラ）気がついたようね
（クラーラ）あ…

27
00:02:58,219 --> 00:03:00,597 
（レイラ）フッ…
（クラーラ）姉さん…

28
00:03:02,432 --> 00:03:03,558 
ここは？

29
00:03:04,142 --> 00:03:07,312 
（レイラ）そう マーマと暮らした
あの部屋よ

30
00:03:07,896 --> 00:03:09,981 
どう？　ソックリでしょ？

31
00:03:10,440 --> 00:03:12,567 
私たちのために
カミンスキー様が―

32
00:03:12,692 --> 00:03:14,652 
用意してくださったのよ

33
00:03:19,699 --> 00:03:21,367 
懐かしいでしょ？

34
00:03:21,492 --> 00:03:22,410 
壁も床も

35
00:03:22,619 --> 00:03:25,496 
置いてある家具だって
全て同じなのよ

36
00:03:25,622 --> 00:03:28,499 
私たちが暮らしていた あの家と

37
00:03:28,875 --> 00:03:31,044 
違うわ
（レイラ）どこが？

38
00:03:31,836 --> 00:03:33,755 
（クラーラ）
いくら同じものをそろえても

39
00:03:34,005 --> 00:03:36,633 
ここは私たちの家じゃない

40
00:03:36,758 --> 00:03:39,385 
あの幸せな時間は取り戻せないのよ

41
00:03:40,345 --> 00:03:41,346 
そうね

42
00:03:42,222 --> 00:03:46,601 
失ってしまったものは
二度と手に入れることはできないわ

43
00:03:46,726 --> 00:03:48,645 
（クラーラ）でも…
（レイラ）でも？

44
00:03:48,978 --> 00:03:51,606 
新しく作ることならできる

45
00:03:52,023 --> 00:03:54,067 
帝国華撃団(かげきだん)と一緒なら？

46
00:03:54,484 --> 00:03:58,613 
そうよ さくらたちは
私を家族だと言ってくれた

47
00:03:58,738 --> 00:04:01,783 
ナディエージダだと知っても
“おかえり”って言ってくれたの

48
00:04:02,200 --> 00:04:03,660 
そうかしら

49
00:04:04,410 --> 00:04:07,830 
あいつらは 私の姿を見て
バケモノと言った

50
00:04:08,164 --> 00:04:09,874 
それが本心よ

51
00:04:09,999 --> 00:04:12,627 
私たちは
人間と家族になんてなれない

52
00:04:12,752 --> 00:04:13,920 
絶対にね

53
00:04:14,045 --> 00:04:16,005 
（クラーラ）
じゃあ マーマはどうなの？

54
00:04:16,631 --> 00:04:19,384 
マーマは 私たちを愛してくれたわ

55
00:04:19,509 --> 00:04:21,844 
心の底からウソ偽りなく

56
00:04:22,887 --> 00:04:25,890 
どうして それが
他の人にはできないって言えるの？

57
00:04:26,015 --> 00:04:27,016 
それは…

58
00:04:27,475 --> 00:04:30,270 
人間か降魔(こうま)かなんて関係ないのよ

59
00:04:30,603 --> 00:04:32,647 
それが本当の愛でしょ

60
00:04:33,314 --> 00:04:36,359 
本当の… 愛

61
00:04:38,611 --> 00:04:39,862 
うっ…

62
00:04:40,989 --> 00:04:41,990 
姉さん

63
00:04:43,157 --> 00:04:45,827 
（レイラ）私はただ あなたを…

64
00:04:46,577 --> 00:04:49,539 
クラーラを
守りたかっただけなのに…

65
00:04:50,748 --> 00:04:54,502 
（カミンスキー）
私のかわいいレイラを
いじめないでくれませんか

66
00:04:55,295 --> 00:04:56,921 
（レイラ）カミンスキー様

67
00:05:00,842 --> 00:05:03,469 
（カミンスキー）
再調整が必要なようですね

68
00:05:03,970 --> 00:05:06,389 
あとで私の部屋に来なさい

69
00:05:07,181 --> 00:05:08,016 
はい

70
00:05:12,603 --> 00:05:14,939 
私をどうするつもりです？

71
00:05:15,064 --> 00:05:17,817 
（カミンスキー）
あなたは すばらしい力をお持ちだ

72
00:05:17,942 --> 00:05:18,860 
しかし―

73
00:05:18,985 --> 00:05:22,864 
同時に不幸を招いてしまうことも
自覚しているはずです

74
00:05:23,406 --> 00:05:25,825 
ペトログラードの惨劇を
お忘れですか？

75
00:05:27,660 --> 00:05:31,414 
（カミンスキー）
あなたがいる場所には
常に災厄が起きるのですよ

76
00:05:32,206 --> 00:05:36,586 
私のもとに来ないかぎり
これから先も ずっとね

77
00:05:36,836 --> 00:05:38,046 
あ…

78
00:05:38,171 --> 00:05:40,798 
（カミンスキー）
あなたの大切な大帝国劇場や―

79
00:05:40,923 --> 00:05:44,927 
花組の皆さんを失うのは
望むところではないでしょう？

80
00:05:45,053 --> 00:05:47,472 
それは… イヤです

81
00:05:47,597 --> 00:05:48,431 
でも…

82
00:05:48,639 --> 00:05:50,141 
分かります

83
00:05:50,266 --> 00:05:54,353 
一緒にいたい相手でありながら
それが許されない

84
00:05:54,645 --> 00:05:57,190 
そのつらさ よーく分かります

85
00:05:57,690 --> 00:06:02,153 
そして あなたの心の揺らぎも
手に取るように分かります

86
00:06:02,403 --> 00:06:03,404 
え？

87
00:06:06,866 --> 00:06:07,867 
あ…

88
00:06:13,998 --> 00:06:17,293 
何… ああ…
（カミンスキー）おっと

89
00:06:18,419 --> 00:06:21,005 
ようやく手に入れた神の御使(みつか)い

90
00:06:21,130 --> 00:06:24,509 
ケガをされては
元も子もありませんからね

91
00:06:24,926 --> 00:06:28,554 
さあ 準備は全て整いました

92
00:06:28,679 --> 00:06:32,600 
最終幕の開演を告げる鐘を
鳴らしましょう

93
00:06:34,477 --> 00:06:35,853 
（人々のざわめき）

94
00:06:35,978 --> 00:06:39,148 
全世界の人々よ ごきげんよう

95
00:06:39,732 --> 00:06:42,360 
私はヴァレリー･カミンスキー

96
00:06:42,485 --> 00:06:45,154 
以後 お見知りおきを

97
00:06:45,279 --> 00:06:46,114 
さて

98
00:06:46,531 --> 00:06:50,201 
突然のご報告で恐縮なのですが
これより―

99
00:06:50,576 --> 00:06:55,164 
皆様には 新たなる支配者の出現を
目撃していただきます

100
00:06:55,540 --> 00:06:57,375 
なんだい こりゃ

101
00:06:57,500 --> 00:07:01,295 
（カオル）
セバストーポリから全世界に向けて
発信されている映像です

102
00:07:01,629 --> 00:07:03,131 
全世界？
（初穂）え？

103
00:07:03,589 --> 00:07:07,802 
（カミンスキー）
いえ 新たなる支配者では
本質が伝わりませんね

104
00:07:07,927 --> 00:07:10,138 
そう 皆様が目にするのは

105
00:07:10,263 --> 00:07:12,473 
神！　この私が新たなる―

106
00:07:12,598 --> 00:07:15,184 
神となる瞬間に
ほかならないのです

107
00:07:15,309 --> 00:07:20,440 
しかし 愚かなる人類には
その事実が理解できないでしょう

108
00:07:20,731 --> 00:07:24,610 
ですから これより
その証拠をお見せいたします

109
00:07:25,736 --> 00:07:26,571 
ハァッ

110
00:07:27,280 --> 00:07:28,573 
クラーラ！

111
00:07:28,906 --> 00:07:30,450 
紹介しましょう

112
00:07:30,575 --> 00:07:35,788 
彼女こそ 人類を
新たなる世界へと導く神の御使い

113
00:07:35,913 --> 00:07:36,831 
そして―

114
00:07:36,956 --> 00:07:40,501 
彼女の放つ神の雷(いかずち) それが…

115
00:07:41,794 --> 00:07:44,922 
それが ツングースカの怒りです！

116
00:07:47,467 --> 00:07:49,385 
（うめき声）

117
00:07:51,762 --> 00:07:54,891 
（カミンスキー）
見るがいい そして恐怖せよ

118
00:07:55,391 --> 00:07:57,351 
これが神の御業(みわざ)だ！

119
00:08:07,695 --> 00:08:09,322 
（さくらたち）ハァッ

120
00:08:11,157 --> 00:08:13,576 
（クラリス）山が… 消えた

121
00:08:14,660 --> 00:08:16,996 
（すみれ）そういうことでしたのね

122
00:08:17,330 --> 00:08:20,583 
カミンスキーが
クラーラを手に入れたかった訳は

123
00:08:20,708 --> 00:08:23,503 
この力を得るためだったんですわ

124
00:08:24,587 --> 00:08:30,301 
私の創造する新たな世界に
旧来の統治機構は不要です

125
00:08:30,801 --> 00:08:33,513 
よって ここに私は要求します

126
00:08:33,846 --> 00:08:38,434 
この世界に存在する
全ての国家 軍 警察―

127
00:08:38,559 --> 00:08:43,397 
その他ありとあらゆる組織の
24時間以内の機能停止を

128
00:08:43,856 --> 00:08:45,274 
もちろん そこには

129
00:08:45,399 --> 00:08:49,237 
各国の華撃団も
含まれるということを お忘れなく

130
00:08:50,947 --> 00:08:52,281 
では 皆様

131
00:08:52,406 --> 00:08:55,701 
24時間後に
またお目にかかりましょう

132
00:08:55,868 --> 00:09:01,666 
そのときには無用な血が流されずに
済むことを願っておりますよ

133
00:09:12,134 --> 00:09:15,179 
（カミンスキー）
さあ 幕は開きました

134
00:09:15,972 --> 00:09:18,933 
新たな世界の始まりです！

135
00:09:24,772 --> 00:09:27,066 
（神山(かみやま)たちの荒い息）

136
00:09:38,119 --> 00:09:39,078 
（神山）ふっ！

137
00:09:41,497 --> 00:09:44,792 
（ランスロット）これは…
（エリス）やはり偽物か

138
00:09:46,419 --> 00:09:47,253 
（すみれ）そう…

139
00:09:47,795 --> 00:09:49,547 
理事の中に文字どおり

140
00:09:49,672 --> 00:09:52,717 
カミンスキーの傀儡(かいらい)が
入り込んでいたのですね

141
00:09:52,967 --> 00:09:56,554 
（神山）ええ 幻庵(げんあん)事件による
混乱に乗じたのでしょう

142
00:09:56,846 --> 00:10:01,267 
（アナスタシア）
まさか華撃団連盟の屋台骨が
腐っていたなんてね

143
00:10:01,392 --> 00:10:04,395 
でも これで
連盟も正常化するんですね

144
00:10:04,729 --> 00:10:07,607 
ああ… だが手遅れかもしれない

145
00:10:08,065 --> 00:10:09,817 
どういうことです？

146
00:10:09,942 --> 00:10:14,196 
（神山）欧州各国はカミンスキーの
圧倒的な力に恐れをなして―

147
00:10:14,322 --> 00:10:17,241 
降伏する方向で
意見がまとまりつつある

148
00:10:17,366 --> 00:10:18,951 
んなの関係あるか！

149
00:10:19,493 --> 00:10:22,413 
誰もやらなくたって
あたしらは行くぜ！

150
00:10:22,705 --> 00:10:26,334 
クラーラさんを取り戻すためには
それしかありません

151
00:10:26,459 --> 00:10:28,586 
かまわないわね？　隊長

152
00:10:28,711 --> 00:10:31,756 
（神山）
帝都を守るのが帝国華撃団の使命だ

153
00:10:32,173 --> 00:10:33,841 
止める理由がない

154
00:10:34,258 --> 00:10:35,092 
さくら

155
00:10:35,426 --> 00:10:36,427 
はい

156
00:10:36,761 --> 00:10:38,721 
（神山）無限を失ったそうだね

157
00:10:39,055 --> 00:10:39,972 
はい…

158
00:10:40,097 --> 00:10:41,307 
（神山）どうするんだい？

159
00:10:42,016 --> 00:10:44,935 
光武(こうぶ)で… 三式(さんしき)光武で行きます

160
00:10:45,394 --> 00:10:46,562 
なんですって？

161
00:10:46,687 --> 00:10:49,940 
あんな旧型機で
何ができるっていうんです？

162
00:10:50,066 --> 00:10:53,819 
（さくら）確かに古い機体ですが
今は他に方法がありません

163
00:10:54,070 --> 00:10:56,572 
前日のダメージも
残っているのでしょう？

164
00:10:56,697 --> 00:10:58,908 
無理をするのは…
（すみれ）おやめなさい

165
00:10:59,033 --> 00:11:00,159 
すみれ様…

166
00:11:00,868 --> 00:11:02,745 
もう決めたんだね？

167
00:11:03,120 --> 00:11:04,121 
はい

168
00:11:04,413 --> 00:11:05,498 
（神山）そうか

169
00:11:05,623 --> 00:11:08,000 
だったら言うことはない
クラーラを頼む

170
00:11:08,125 --> 00:11:08,959 
はい！

171
00:11:09,710 --> 00:11:11,170 
白秋(はくしゅう)さん いますね？

172
00:11:14,423 --> 00:11:16,300 
ナターリャさんから聞きました

173
00:11:16,717 --> 00:11:20,429 
言いたいことは山ほどありますが
それは あとにしましょう

174
00:11:20,805 --> 00:11:22,098 
（白秋）いいのかい？

175
00:11:22,390 --> 00:11:23,224 
（神山）ええ

176
00:11:23,349 --> 00:11:27,728 
その代わり 俺が帝都に帰るまで
さくらたちを頼みます

177
00:11:27,853 --> 00:11:28,896 
私が？

178
00:11:29,522 --> 00:11:32,066 
さくらは あなたの弟子でしょう？

179
00:11:33,984 --> 00:11:35,194 
承知した

180
00:11:36,612 --> 00:11:39,407 
帝国華撃団･花組 隊長として
命令する

181
00:11:39,740 --> 00:11:42,868 
全力を持って
カミンスキーの企(たくら)みを阻止し―

182
00:11:43,327 --> 00:11:44,745 
クラーラを救出せよ！

183
00:11:45,121 --> 00:11:45,955 
（さくらたち）了解！

184
00:11:47,665 --> 00:11:51,001 
（警告音）

185
00:11:57,466 --> 00:12:00,094 
三式 またよろしくね

186
00:12:04,974 --> 00:12:06,350 
さすが俺！

187
00:12:06,475 --> 00:12:09,353 
機体は古いが整備はバッチリだぜ！

188
00:12:09,895 --> 00:12:13,190 
いいか？　修理したとは言っても
あくまで応急だ

189
00:12:13,315 --> 00:12:15,818 
出力は通常の８割も出てない

190
00:12:15,943 --> 00:12:17,486 
くれぐれもムチャするなよ！

191
00:12:17,611 --> 00:12:19,321 
分かってるって！

192
00:12:20,906 --> 00:12:25,119 
（カオル）せめて満足な機体で
送り出してあげたかったですね

193
00:12:25,244 --> 00:12:26,287 
（すみれ）ええ…

194
00:12:26,537 --> 00:12:29,123 
あれ？
（すみれ）どうかしまして？

195
00:12:29,248 --> 00:12:32,751 
（カオル）あのビーム攻撃をよけて
セバストーポリに到達するには―

196
00:12:32,877 --> 00:12:34,128 
どうしたら…

197
00:12:34,253 --> 00:12:36,422 
心配には及ばねえよ

198
00:12:37,423 --> 00:12:41,135 
（司馬）翔鯨丸(しょうげいまる)よりも早く
一瞬で現場に到着できるよう―

199
00:12:41,260 --> 00:12:45,055 
霊子(りょうし)戦闘機射出装置を
ひそかに開発しておいた！

200
00:12:45,389 --> 00:12:47,600 
名付けて 弩(おおゆみ)ちゃんだ！

201
00:12:47,725 --> 00:12:48,976 
（カオル）
いつの間に そんなものを

202
00:13:00,696 --> 00:13:04,241 
（司馬）よーし 早速 射出準備だ！

203
00:13:15,711 --> 00:13:16,712 
神崎(かんざき)司令

204
00:13:17,087 --> 00:13:20,382 
今更 顔を隠す必要がありまして？

205
00:13:20,508 --> 00:13:23,469 
（白秋）これは私の戦装束だからね

206
00:13:23,594 --> 00:13:24,929 
出陣されますの？

207
00:13:25,554 --> 00:13:29,642 
神山君に頼まれたからね
放ってはおけないだろう？

208
00:13:30,476 --> 00:13:31,685 
いいでしょう

209
00:13:33,521 --> 00:13:34,355 
（司馬）いいか？

210
00:13:34,855 --> 00:13:37,316 
こいつは
人が乗るようにはできてないんだ

211
00:13:37,441 --> 00:13:38,943 
乗り心地は保証しないぜ

212
00:13:39,652 --> 00:13:40,861 
結構だ

213
00:13:48,911 --> 00:13:51,539 
（司馬）射出準備よし！
最初は さくらちゃんだ

214
00:13:51,664 --> 00:13:52,498 
（さくら）はい！

215
00:13:54,917 --> 00:13:57,878 
待ってて クラーラ
今 行くからね

216
00:13:58,128 --> 00:13:59,547 
（司馬）射てー！

217
00:14:26,282 --> 00:14:29,910 
（カミンスキー）やはり来ましたか
（レイラ）いかが致しましょう？

218
00:14:30,202 --> 00:14:32,288 
降伏の意思なしと見て

219
00:14:32,413 --> 00:14:35,249 
帝都を
火の海にするべきなのでしょうが

220
00:14:35,374 --> 00:14:37,418 
それでは面白くありませんね

221
00:14:37,543 --> 00:14:38,377 
では？

222
00:14:39,628 --> 00:14:40,671 
フッ

223
00:14:52,600 --> 00:14:53,392 
あ…

224
00:14:58,439 --> 00:15:01,066 
出やがったな 偽莫斯科(モスクワ)華撃団

225
00:15:03,694 --> 00:15:04,612 
あれは…

226
00:15:04,945 --> 00:15:06,572 
黒マントと同じ

227
00:15:07,031 --> 00:15:10,951 
（初穂）
やっぱり 全部カミンスキーの
仕業だったってわけかい

228
00:15:22,129 --> 00:15:24,673 
（さくら）
うっ… こんなにたくさん！

229
00:15:25,132 --> 00:15:27,885 
あのときは１体でも
苦労したっていうのに…

230
00:15:28,135 --> 00:15:29,845 
（白秋）
躊躇(ちゅうちょ)している場合ではないぞ！

231
00:15:31,555 --> 00:15:32,389 
たああー！

232
00:15:36,727 --> 00:15:38,604 
さあ 私に続け！

233
00:15:38,854 --> 00:15:39,939 
（さくら）はい！

234
00:15:40,064 --> 00:15:42,983 
初穂 あなたは
敵の動きを止めることに専念して

235
00:15:43,108 --> 00:15:43,943 
（初穂）よっしゃ！

236
00:15:44,234 --> 00:15:46,236 
（さくら）
核(コア)は 私とあざみで貫きます

237
00:15:46,362 --> 00:15:47,196 
（あざみ）任せて

238
00:15:47,488 --> 00:15:50,115 
アナスタシアさんとクラリスは
援護をお願い

239
00:15:50,240 --> 00:15:51,075 
はい

240
00:15:51,200 --> 00:15:52,034 
了解

241
00:15:52,242 --> 00:15:54,119 
（さくら）行くわよ！
（初穂）おう！

242
00:15:55,537 --> 00:15:56,580 
（初穂）うーりゃ！

243
00:15:56,956 --> 00:15:57,957 
（さくら）ふっ！

244
00:16:02,753 --> 00:16:03,587 
（あざみ）はっ！

245
00:16:07,633 --> 00:16:09,927 
（白秋）
さくら ここは君たちに任せる

246
00:16:10,469 --> 00:16:13,263 
私はツングースカの
怒りの破壊に向かう

247
00:16:13,514 --> 00:16:15,557 
（さくら）はい 師匠
お気をつけて

248
00:16:15,683 --> 00:16:16,892 
（白秋）君たちもな

249
00:16:23,148 --> 00:16:24,400 
クラーラ…

250
00:16:25,526 --> 00:16:27,111 
（カミンスキー）美しい

251
00:16:27,611 --> 00:16:30,072 
実に美しいと思わないかい？

252
00:16:30,656 --> 00:16:35,160 
降魔人間とは危ういバランスの上に
成り立っているのです

253
00:16:35,285 --> 00:16:38,163 
人の姿のままで
発現できる降魔の力は―

254
00:16:38,288 --> 00:16:40,040 
限られていますが―

255
00:16:40,332 --> 00:16:44,253 
無理に力を使えば
ただの降魔に成り果てる

256
00:16:44,378 --> 00:16:48,007 
そうなれば
二度と元の姿には戻れません

257
00:16:48,382 --> 00:16:53,470 
人の心を失い
ただ破壊と殺戮(さつりく)を繰り返すだけです

258
00:16:53,846 --> 00:16:58,434 
人の姿を保ったまま
ここまでの力を発揮する

259
00:16:58,559 --> 00:16:59,560 
クラーラこそ―

260
00:16:59,768 --> 00:17:02,521 
降魔人間の最高傑作なんです

261
00:17:03,439 --> 00:17:04,732 
クラーラ…

262
00:17:04,857 --> 00:17:09,820 
（カミンスキー）
出来のいい妹を持って
君も誇らしいでしょう？　レイラ

263
00:17:13,032 --> 00:17:14,033 
（レイラ）はい…

264
00:17:14,908 --> 00:17:16,952 
（初穂）てーりゃ！

265
00:17:17,911 --> 00:17:18,912 
（あざみ）たあっ！

266
00:17:23,333 --> 00:17:24,710 
（さくら）うおおー！

267
00:17:32,968 --> 00:17:33,969 
（さくら）ふっ！

268
00:17:36,055 --> 00:17:39,183 
（初穂）クソ 倒しても倒しても
次が出てきやがる

269
00:17:39,308 --> 00:17:40,726 
一体 何匹いやがるんだ！

270
00:17:41,060 --> 00:17:43,270 
（さくら）
初穂 口より手を動かして！

271
00:17:43,395 --> 00:17:44,688 
（初穂）わーってるよ！

272
00:17:49,777 --> 00:17:51,195 
（警報音）
あ…

273
00:17:51,320 --> 00:17:53,947 
さくらちゃん
このままじゃ機体がもたないぞ！

274
00:17:54,281 --> 00:17:55,407 
（さくら）分かってます！

275
00:17:55,532 --> 00:17:57,868 
けど 今は そんな余裕なんか…

276
00:18:02,539 --> 00:18:03,373 
（クラリス）さくらさん！

277
00:18:03,582 --> 00:18:04,583 
うっ…

278
00:18:05,000 --> 00:18:05,959 
動いて！

279
00:18:06,085 --> 00:18:07,836 
蒸気配管が断裂している

280
00:18:08,128 --> 00:18:10,756 
もう戦闘は無理だ
今すぐ撤退しろ！

281
00:18:10,881 --> 00:18:11,673 
イヤです！

282
00:18:11,799 --> 00:18:12,883 
（司馬）さくらちゃん！

283
00:18:13,008 --> 00:18:15,803 
クラーラを助け出さずに
撤退なんてできません！

284
00:18:16,095 --> 00:18:19,515 
（司馬）満足に戦えない機体で
何ができるっていうんだ！

285
00:18:19,848 --> 00:18:22,059 
（クラリス）そうです
聞いてください さくらさん！

286
00:18:22,184 --> 00:18:23,769 
（アナスタシア）
あなたに何かあったら―

287
00:18:23,894 --> 00:18:25,646 
クラーラに合わせる顔がないわ

288
00:18:25,896 --> 00:18:28,190 
（初穂）
ここは あたしらに任せとけって！

289
00:18:28,440 --> 00:18:30,859 
（あざみ）さくらの分まで頑張る！

290
00:18:33,153 --> 00:18:34,196 
みんな…

291
00:18:34,321 --> 00:18:36,657 
（初穂）んなろ！
（あざみ）はあっ！

292
00:18:36,782 --> 00:18:38,909 
（クラリス）くっ…
（アナスタシア）うっ…

293
00:18:40,786 --> 00:18:42,287 
やっぱりできない…

294
00:18:42,663 --> 00:18:45,290 
みんなが戦っているのに
私だけ逃げるなんて―

295
00:18:45,582 --> 00:18:46,750 
できない！

296
00:18:47,167 --> 00:18:49,586 
立って！　お願い！

297
00:18:52,047 --> 00:18:55,509 
（司馬）バカな
あの損傷で動けるはずが…

298
00:18:56,093 --> 00:18:58,137 
（さくら）私は絶対に諦めない！

299
00:18:58,262 --> 00:18:59,138 
あ！

300
00:19:03,559 --> 00:19:05,060 
フッ…

301
00:19:05,978 --> 00:19:07,020 
んっ…

302
00:19:07,146 --> 00:19:10,524 
天宮(あまみや)さん
あの機体を使う覚悟はおあり？

303
00:19:10,649 --> 00:19:11,483 
え？

304
00:19:11,733 --> 00:19:14,236 
すみれ様 あの機体とは まさか…

305
00:19:14,361 --> 00:19:16,697 
（司馬）ムチャですよ！
今のさくらちゃんでは

306
00:19:16,822 --> 00:19:19,783 
すぐに
霊力が切れる恐れがあります！

307
00:19:19,908 --> 00:19:21,118 
天宮さん

308
00:19:21,618 --> 00:19:25,205 
霊力が尽きれば
あなたの命の保証はありません

309
00:19:25,664 --> 00:19:29,209 
それでも あの機体を使うことを
望みますか？

310
00:19:29,334 --> 00:19:32,045 
はい 使わせてください！

311
00:19:33,088 --> 00:19:37,092 
（すみれ）分かりました
ただし １つだけ約束を…

312
00:19:37,217 --> 00:19:40,637 
必ず無事に帰ってきなさい
これは命令よ！

313
00:19:40,762 --> 00:19:42,014 
（さくら）はい！

314
00:19:42,723 --> 00:19:46,393 
まさか またお前を
使うことになるとはな…

315
00:19:50,105 --> 00:19:51,982 
さくらちゃんを頼むぞ

316
00:20:05,120 --> 00:20:06,038 
（初穂･あざみ）あ…

317
00:20:06,288 --> 00:20:07,206 
（クラリス）何？

318
00:20:09,458 --> 00:20:10,500 
あれは…

319
00:20:12,836 --> 00:20:13,921 
試製桜武(おうぶ)…

320
00:20:21,845 --> 00:20:23,055 
さくら…

321
00:20:23,472 --> 00:20:24,306 
みんな！

322
00:20:24,598 --> 00:20:28,018 
桜武が起動するまで時間を稼ぐぞ！
（あざみ）うん

323
00:20:28,143 --> 00:20:29,311 
（クラリス）はい
（アナスタシア）ええ

324
00:20:36,652 --> 00:20:40,072 
いいか？　さくらちゃん
桜武は大量の霊力はもちろん―

325
00:20:40,197 --> 00:20:42,157 
その質も要求してくる

326
00:20:42,282 --> 00:20:44,451 
心を落ち着けて 静かに―

327
00:20:44,576 --> 00:20:46,119 
それでいて力強く―

328
00:20:46,245 --> 00:20:47,537 
霊力を注ぎ込むんだ

329
00:20:47,871 --> 00:20:49,373 
分かっています

330
00:20:51,208 --> 00:20:55,254 
桜武 私の大切な家族を守りたいの

331
00:20:55,629 --> 00:20:57,506 
だから 目を覚まして…

332
00:20:59,299 --> 00:21:00,634 
（アナスタシア）んっ しまった！

333
00:21:01,426 --> 00:21:02,552 
（初穂）さくら！

334
00:21:04,137 --> 00:21:07,641 
お願い 桜武 力を貸して！

335
00:21:14,022 --> 00:21:17,192 
試製桜武 起動完了！

336
00:21:25,158 --> 00:21:26,243 
（初穂）すっげえ…

337
00:21:27,077 --> 00:21:29,955 
（アナスタシア）
あれだけの数を一瞬で…

338
00:21:32,708 --> 00:21:34,960 
（さくら）ありがとう 桜武

339
00:21:36,461 --> 00:21:39,965 
そして一緒に行こう
クラーラのもとに！

340
00:21:41,383 --> 00:21:44,469 
天宮さくら 推して参る！

341
00:21:46,471 --> 00:21:51,476 
♪～

342
00:23:10,514 --> 00:23:15,519 
～♪

343
00:23:17,521 --> 00:23:19,731 
（クラーラ）
レイラ 私のお姉さん

344
00:23:19,940 --> 00:23:23,443 
この世界に残された
ただ１人の私の家族

345
00:23:23,568 --> 00:23:26,988 
だけど今 私には
もう１つの家族がある

346
00:23:27,280 --> 00:23:29,991 
さくら お願い 無事でいて！

347
00:23:30,367 --> 00:23:31,368 
次回…

348
00:23:36,581 --> 00:23:38,542 
太正(たいしょう)桜に浪漫(ロマン)の嵐