1
00:00:01,710 --> 00:00:04,337
（剣の打ち合う音）

2
00:00:13,304 --> 00:00:16,474
（ナレーション）
古来より この世界には—

3
00:00:16,558 --> 00:00:20,437
天地を揺るがす強大な剣(つるぎ)があった

4
00:00:25,775 --> 00:00:29,070
それらは
幾度となく火花を散らし—

5
00:00:29,154 --> 00:00:32,157
世界に混乱をもたらしてきたが—

6
00:00:32,240 --> 00:00:33,908
平和の訪れとともに—

7
00:00:34,492 --> 00:00:38,747
いつしか その存在は
忘れ去られてしまった

8
00:00:46,671 --> 00:00:47,630
（爆発音）

9
00:00:47,714 --> 00:00:50,425
しかし 時は現代

10
00:00:50,884 --> 00:00:55,430
ここに 強さを求める
２人の少年が現れた

11
00:01:03,146 --> 00:01:06,566
彼らの宿命的な出会いによって—

12
00:01:06,649 --> 00:01:12,614
眠っていた力が 今
再び 目覚め始める

13
00:01:29,923 --> 00:01:31,716
（刃(やいば)）♪ ウラウラホーレ

14
00:01:31,800 --> 00:01:33,968
♪ ウラウラホーレ

15
00:01:34,052 --> 00:01:36,221
♪ ガルル ガルル

16
00:01:36,304 --> 00:01:38,848
♪ ガオ～ ガオ～

17
00:01:38,932 --> 00:01:40,975
（刃）なあ 親父(おやじ)

18
00:01:41,059 --> 00:01:44,395
ホントに こんなんで
獲物が来るのかよ？

19
00:01:44,979 --> 00:01:47,357
（剣十郎(けんじゅうろう)）
耐えるのも修行のうちだぞ

20
00:01:47,440 --> 00:01:50,235
（剣十郎）そうやってりゃ
そのうち来るぜ

21
00:01:50,318 --> 00:01:51,861
なあ？　カゲトラ

22
00:01:51,945 --> 00:01:53,404
（カゲトラ）ガルッ！

23
00:01:53,905 --> 00:01:55,240
（刃）へ～い

24
00:01:58,868 --> 00:02:01,120
あっ…　来た来た！

25
00:02:02,747 --> 00:02:05,792
（ほえる声）

26
00:02:07,418 --> 00:02:08,253
ンンッ！

27
00:02:08,336 --> 00:02:09,337
（打ちつける音）

28
00:02:12,966 --> 00:02:14,551
わっとっとっ…

29
00:02:17,637 --> 00:02:18,555
ヒヒッ！

30
00:02:18,638 --> 00:02:20,807
ジャングルの主も大したことねえな

31
00:02:20,890 --> 00:02:22,267
（ジャングルの主）ウゴッ！

32
00:02:22,809 --> 00:02:24,269
（刃）ンンッ！

33
00:02:25,019 --> 00:02:25,854
ウワッ！

34
00:02:28,398 --> 00:02:30,024
アア～ッ！

35
00:02:30,400 --> 00:02:31,651
ンッ…

36
00:02:32,944 --> 00:02:33,903
えっ？

37
00:02:34,904 --> 00:02:36,364
おっ 庄之助(しょうのすけ)！

38
00:02:36,447 --> 00:02:38,032
（庄之助）クピー！

39
00:02:38,116 --> 00:02:40,451
（カゲトラ）ガルルルッ…

40
00:02:40,535 --> 00:02:41,369
ガアッ！

41
00:02:41,953 --> 00:02:42,829
ガウッ…

42
00:02:43,913 --> 00:02:48,084
（刃）オオーッ！

43
00:02:48,710 --> 00:02:51,588
め～ん！

44
00:02:53,131 --> 00:02:54,966
ウホッ…

45
00:02:58,052 --> 00:02:59,679
（刃）ヒャハ！

46
00:03:00,305 --> 00:03:02,557
やったぜ 親父！

47
00:03:02,765 --> 00:03:05,894
とうとう
ジャングルの主を倒したぜ！

48
00:03:05,977 --> 00:03:07,729
（剣十郎）あえて隙を見せ—

49
00:03:07,812 --> 00:03:10,523
相手が
そこをついてきたところに一撃

50
00:03:12,108 --> 00:03:13,484
作戦どおりだな

51
00:03:13,568 --> 00:03:15,069
（刃）へへ～んだ！

52
00:03:15,153 --> 00:03:16,988
ゴリラなんて楽勝だぜ！

53
00:03:17,071 --> 00:03:19,032
（剣十郎）
ここはジャングルだからな

54
00:03:19,115 --> 00:03:20,617
弱肉強食！

55
00:03:20,700 --> 00:03:22,827
それが自然の掟(おきて)だ

56
00:03:22,911 --> 00:03:23,953
（一同）うん？

57
00:03:24,037 --> 00:03:25,538
（ゴリラの うなり声）

58
00:03:25,622 --> 00:03:26,623
（刃）えっ？

59
00:03:28,249 --> 00:03:29,292
（剣十郎）よし…

60
00:03:29,375 --> 00:03:32,587
退散だ～！　ハハッ！

61
00:03:34,130 --> 00:03:37,967
（ゴリラ）ウホウホ ウホウホ…

62
00:03:42,430 --> 00:03:45,099
アハハッ…　助かった～

63
00:03:45,183 --> 00:03:48,186
あいつら 俺たちのこと
見つけられてねえなぁ

64
00:03:48,269 --> 00:03:49,229
（刃）あっ！

65
00:03:49,312 --> 00:03:50,772
おおっ！

66
00:03:50,855 --> 00:03:54,609
俺 一度 食い物に埋まって
暮らしてみたかったんだ！

67
00:03:54,692 --> 00:03:55,818
（カゲトラ）ガルッ！

68
00:03:56,653 --> 00:03:58,571
（剣十郎）よし
それじゃ 今のうちに逃げ…

69
00:03:58,655 --> 00:03:59,656
（作業員）よいしょ！

70
00:04:00,323 --> 00:04:02,367
-（刃･剣十郎）えっ？
-（作業員）今のうちに急げよ

71
00:04:02,450 --> 00:04:03,284
（作業員）おう！

72
00:04:03,368 --> 00:04:05,119
（クギを打つ音）

73
00:04:05,203 --> 00:04:07,830
（騒ぎ声）

74
00:04:09,415 --> 00:04:10,667
（作業員）フゥ…

75
00:04:10,750 --> 00:04:11,918
ハァ…

76
00:04:12,502 --> 00:04:14,963
クピー…　クククク…

77
00:04:16,923 --> 00:04:19,550
クッピ～！

78
00:04:26,391 --> 00:04:31,437
♪～

79
00:05:49,932 --> 00:05:55,938
～♪

80
00:06:12,622 --> 00:06:16,709
（アナウンス）
ジャパン航空5701便は—

81
00:06:16,793 --> 00:06:18,711
ただいま到着いたしました

82
00:06:18,795 --> 00:06:20,213
（さやか）う～ん…　あっ！

83
00:06:20,713 --> 00:06:22,715
おかえり お父さん！

84
00:06:22,799 --> 00:06:24,300
（雷蔵(らいぞう)）おお さやか！

85
00:06:24,384 --> 00:06:25,968
迎えに来てくれたのか

86
00:06:26,052 --> 00:06:26,886
（さやか）うん！

87
00:06:27,595 --> 00:06:31,307
剣道アジア大会 優勝 おめでとう！

88
00:06:31,391 --> 00:06:32,767
すごいよ！

89
00:06:32,850 --> 00:06:34,852
もう 向かうところ敵なしだね

90
00:06:34,936 --> 00:06:37,522
-（雷蔵）うむ…　ありがとう
-（さやか）エヘヘッ…

91
00:06:38,106 --> 00:06:39,315
（雷蔵）だが…

92
00:06:39,816 --> 00:06:41,359
まだヤツが…

93
00:06:41,776 --> 00:06:43,903
鉄(くろがね)剣十郎がいる！

94
00:06:43,986 --> 00:06:46,114
ヤ… ヤツを…

95
00:06:46,197 --> 00:06:50,493
ヤツを倒すまでは
真の勝者とは言えん！

96
00:06:50,743 --> 00:06:52,703
（さやか）お… お父さん…

97
00:06:52,787 --> 00:06:55,248
-（さやか）アア…
-（剣十郎）いけ 刃！　修行だ！

98
00:06:55,331 --> 00:06:56,165
（雷蔵）うん？

99
00:06:56,249 --> 00:06:58,126
-（刃）修行か！
-（さやか）うん？

100
00:06:58,209 --> 00:07:01,462
（警備員）
こら！　止まりなさ～い！

101
00:07:02,588 --> 00:07:04,048
（悲鳴）
（刃）ターッ！

102
00:07:05,216 --> 00:07:07,260
よっと…

103
00:07:08,845 --> 00:07:10,680
お前 強いじゃん！

104
00:07:11,472 --> 00:07:12,306
うん？

105
00:07:12,390 --> 00:07:14,809
（さやか）あ… あんた 誰よ？

106
00:07:14,892 --> 00:07:17,103
（刃）へえ～　お前もサムライか？

107
00:07:17,770 --> 00:07:19,480
誰って聞いてんのよ！

108
00:07:21,816 --> 00:07:24,402
（刃）俺は 鉄刃！

109
00:07:25,027 --> 00:07:26,404
サムライだ！

110
00:07:27,613 --> 00:07:28,447
鉄？

111
00:07:29,073 --> 00:07:30,825
-（刃）お前は何だ？
-（さやか）えっ…

112
00:07:30,908 --> 00:07:32,118
ウッ…

113
00:07:32,577 --> 00:07:34,203
峰(みね)さやか！

114
00:07:34,287 --> 00:07:36,706
お… 女の子よ！

115
00:07:37,248 --> 00:07:38,458
（刃）お… お…

116
00:07:38,958 --> 00:07:41,919
お… お… お…

117
00:07:42,003 --> 00:07:44,088
-（刃）女～！
-（さやか）ウウッ…

118
00:07:44,172 --> 00:07:46,591
（刃）アハッ！　これが女か！

119
00:07:46,674 --> 00:07:48,926
すっげえ！　すっげえ！

120
00:07:49,010 --> 00:07:51,471
へえ～　変わった袴(はかま)だなぁ

121
00:07:51,554 --> 00:07:52,430
（殴る音）

122
00:07:52,513 --> 00:07:54,140
（刃）ウウ～ッ…

123
00:07:54,223 --> 00:07:55,391
（さやか）フン！

124
00:07:55,475 --> 00:07:59,270
お… 女って怖い…

125
00:07:59,353 --> 00:08:00,605
（悲鳴）
（さやか･雷蔵）うん？

126
00:08:01,314 --> 00:08:02,523
{\an8}（男性）何だ!?

127
00:08:02,607 --> 00:08:03,816
{\an8}（雷蔵）うん？

128
00:08:03,900 --> 00:08:05,776
け… 剣十郎！

129
00:08:05,860 --> 00:08:07,028
（剣十郎）うん？

130
00:08:07,111 --> 00:08:08,946
おお！　雷蔵！

131
00:08:09,030 --> 00:08:11,657
（雷蔵）ハハハハッ…

132
00:08:12,408 --> 00:08:15,036
この時を待っていたぞ 剣十郎！

133
00:08:15,119 --> 00:08:16,162
今日こそ 決着を…

134
00:08:16,245 --> 00:08:17,872
-（剣十郎）急げ 雷蔵！
-（刃）うん？

135
00:08:17,955 --> 00:08:19,040
-（カゲトラ）ガルガル！
-（さやか）ウワッ…

136
00:08:19,540 --> 00:08:21,209
-（剣十郎）来い 刃！
-（刃）おう！

137
00:08:21,292 --> 00:08:23,461
（さやか）
ちょ… ちょっと 待って！

138
00:08:23,544 --> 00:08:25,171
（剣十郎）ヘイ タクシー！

139
00:08:54,200 --> 00:08:55,326
（車のドアの閉まる音）

140
00:08:57,453 --> 00:08:58,579
（せきこみ）

141
00:08:59,664 --> 00:09:02,083
（剣十郎）刃　今日から ここが…

142
00:09:02,959 --> 00:09:04,252
{\an8}お前の家だ！

143
00:09:04,335 --> 00:09:05,336
{\an8}（刃）ホントか？

144
00:09:05,419 --> 00:09:07,421
（雷蔵）ここは私の家だ！

145
00:09:07,505 --> 00:09:09,465
（刃）わっほ～い！

146
00:09:09,548 --> 00:09:12,218
-（さやか）ちょっと 待ちなさいよ
-（刃）すっげえ！

147
00:09:12,468 --> 00:09:14,303
おお～！

148
00:09:14,720 --> 00:09:16,013
え～っ…

149
00:09:16,097 --> 00:09:17,473
へえ～！

150
00:09:17,682 --> 00:09:18,808
おっ？

151
00:09:20,685 --> 00:09:22,520
わあ！

152
00:09:23,271 --> 00:09:24,814
（ふじ）待たぬか！

153
00:09:25,940 --> 00:09:29,318
何じゃ？　お前は
どこの小僧じゃ？

154
00:09:30,111 --> 00:09:32,405
（刃）は… 離せ マントヒヒ！

155
00:09:32,488 --> 00:09:33,656
（ふじ）ンッ…

156
00:09:33,990 --> 00:09:36,325
礼儀を知らんようじゃな

157
00:09:36,659 --> 00:09:40,204
貴様に真の剣の道を
たたき込んでくれるわ！

158
00:09:40,288 --> 00:09:41,330
（さやか）おばあちゃん！

159
00:09:41,789 --> 00:09:43,374
剣の道って何だ？

160
00:09:43,457 --> 00:09:44,500
たわけ！

161
00:09:44,583 --> 00:09:47,336
その身なりで
知らぬとは言わせんぞ！

162
00:09:47,420 --> 00:09:49,338
-（雷蔵）剣十郎！
-（ふじ）うん？

163
00:09:49,422 --> 00:09:52,341
な～に ちょっと世話になるだけだ

164
00:09:52,425 --> 00:09:54,302
勝手なことを言うな！

165
00:09:54,385 --> 00:09:55,511
いいかげんに…

166
00:09:55,970 --> 00:09:59,515
剣十郎！
貴様 ここに何しに来た！

167
00:09:59,599 --> 00:10:01,851
（剣十郎）おお ばあさん！

168
00:10:01,934 --> 00:10:03,811
まだ生きてたのかよ！

169
00:10:04,395 --> 00:10:07,648
（刃）このマントヒヒと
知り合いなのか？　親父

170
00:10:08,774 --> 00:10:10,568
（ふじ）なるほど…

171
00:10:11,277 --> 00:10:14,905
剣十郎のせがれということか

172
00:10:14,989 --> 00:10:16,032
フン…

173
00:10:16,115 --> 00:10:19,827
ならば
ちと 相手をしてやらねばのぅ

174
00:10:19,910 --> 00:10:22,580
-（剣十郎）ほう…
-（刃）“せがれ”って何だ？

175
00:10:23,080 --> 00:10:24,790
相手ねえ…

176
00:10:24,874 --> 00:10:26,917
（ふじ）ヒャッヒャッヒャッ…

177
00:10:27,001 --> 00:10:28,252
こっちじゃ

178
00:10:28,919 --> 00:10:31,213
（刃）“ヒャッヒャッヒャッ…”

179
00:10:31,297 --> 00:10:32,631
変なヒヒ…

180
00:10:32,715 --> 00:10:34,008
-（門弟）ハアッ！
-（門弟）胴！

181
00:10:34,091 --> 00:10:35,676
-（門弟）面！
-（門弟）ヤーッ！

182
00:10:35,760 --> 00:10:37,219
（門弟）面！

183
00:10:37,511 --> 00:10:38,387
（門弟）胴！

184
00:10:40,639 --> 00:10:41,891
（門弟）面！
（打ちつける音）

185
00:10:43,893 --> 00:10:45,770
（刃）わあ すげえ！

186
00:10:45,853 --> 00:10:47,647
サムライが いっぱいだ！

187
00:10:47,730 --> 00:10:51,275
（ふじ）さ～て 誰にしようかのぅ

188
00:10:51,776 --> 00:10:52,610
（３人）うん？

189
00:10:52,693 --> 00:10:54,153
（たたく音）

190
00:10:54,236 --> 00:10:55,196
-（門弟）アイテ！
-（門弟）アッ…

191
00:10:55,905 --> 00:10:57,531
（剣十郎）おおっ…

192
00:10:58,032 --> 00:11:00,576
お～い！　こいつでいいぞ

193
00:11:00,910 --> 00:11:03,537
（雷蔵）
こ… この道場イチの武藤(むとう)だと！？

194
00:11:03,621 --> 00:11:06,624
そんなに強いのか？　小僧

195
00:11:06,707 --> 00:11:08,334
あいつと勝負するのか？

196
00:11:08,834 --> 00:11:11,295
その代わり 刃が勝ったら—

197
00:11:11,379 --> 00:11:13,547
この家に住み着くことになるぜ

198
00:11:13,631 --> 00:11:16,175
フン…　よかろう

199
00:11:16,258 --> 00:11:17,843
勝てっこないわ

200
00:11:18,386 --> 00:11:20,471
（ふじ）武藤！
こやつの相手をせい

201
00:11:20,554 --> 00:11:22,765
-（武藤）えっ？
-（ふじ）手加減は無用じゃ

202
00:11:22,848 --> 00:11:24,683
（武藤）し… しかし…

203
00:11:24,767 --> 00:11:27,186
なにゴショゴショやってんだよ

204
00:11:27,269 --> 00:11:28,562
早くやろうぜ

205
00:11:29,188 --> 00:11:32,441
これだから
ゴリラとマントヒヒは嫌いなんだよ

206
00:11:32,525 --> 00:11:35,319
ご… ご隠居に向かって 貴様！

207
00:11:35,861 --> 00:11:37,154
（ふじ）まあ 待て

208
00:11:37,238 --> 00:11:40,074
小僧　防具は着けなくてよいのか？

209
00:11:40,157 --> 00:11:41,158
（刃）要らねえ

210
00:11:41,242 --> 00:11:45,037
それは弱いヤツが着けるものだって
親父が言ってたぞ

211
00:11:45,121 --> 00:11:46,122
（剣十郎）プハ～ッ！

212
00:11:46,205 --> 00:11:47,915
（雷蔵）あっ！　お… 俺の酒を！

213
00:11:47,998 --> 00:11:49,458
（刃）それに…

214
00:11:49,542 --> 00:11:51,669
ゴリラには負けたことねえんだ

215
00:11:51,752 --> 00:11:55,131
フン…　愚か者め

216
00:11:56,340 --> 00:11:58,300
（ふじ）両者 構えて！

217
00:12:02,096 --> 00:12:02,930
始め！

218
00:12:04,098 --> 00:12:06,100
（刃）ターッ！

219
00:12:10,896 --> 00:12:11,814
ンッ！

220
00:12:11,897 --> 00:12:17,820
さすが 大口たたくだけあって
鋭い振りをしておるのぅ

221
00:12:18,028 --> 00:12:20,030
けど あの大振りだと…

222
00:12:20,990 --> 00:12:22,908
剣筋が簡単に読めちゃう

223
00:12:24,535 --> 00:12:27,121
（刃）ハァハァ…

224
00:12:27,204 --> 00:12:29,832
うわぁ 強(つえ)え強え！

225
00:12:29,915 --> 00:12:32,126
全然 当たんねえや

226
00:12:34,503 --> 00:12:37,423
（武藤）
どうした？　小僧　休憩か？

227
00:12:37,840 --> 00:12:41,051
休んでるヒマはないんだぜ

228
00:12:41,469 --> 00:12:43,053
キエーッ！

229
00:12:43,137 --> 00:12:44,680
面！

230
00:12:45,139 --> 00:12:46,640
クッ…

231
00:12:46,724 --> 00:12:48,058
（武藤）テイッ！　ターッ！

232
00:12:48,142 --> 00:12:50,269
ヤーッ！

233
00:12:50,352 --> 00:12:52,188
セイッ！　ハアッ！

234
00:12:55,316 --> 00:12:57,443
胴！

235
00:12:57,860 --> 00:12:59,153
（刃）ンッ！

236
00:12:59,945 --> 00:13:01,614
ターッ！

237
00:13:03,157 --> 00:13:04,241
（２人）ンッ…

238
00:13:04,658 --> 00:13:07,286
クソ…　ちょこまかと…

239
00:13:07,745 --> 00:13:11,332
お前 ジャングルでも
やってけるな！

240
00:13:11,415 --> 00:13:12,458
フッ…

241
00:13:12,541 --> 00:13:15,753
ここはジャングルじゃねえんだよ！

242
00:13:15,836 --> 00:13:18,506
ハッ…　ジャングル？

243
00:13:18,839 --> 00:13:20,090
待てよ

244
00:13:20,174 --> 00:13:21,926
確か ヤツらのときは…

245
00:13:25,596 --> 00:13:27,848
あっ そっか！

246
00:13:28,682 --> 00:13:30,142
-（ふじ･さやか）えっ？
-（雷蔵）あっ…

247
00:13:30,226 --> 00:13:33,312
な… なに～！？

248
00:13:33,854 --> 00:13:35,898
ええい うろたえるな！

249
00:13:35,981 --> 00:13:38,734
見えぬのか？
ヤツは隙だらけじゃ！

250
00:13:38,817 --> 00:13:40,194
（武藤）は… はい！

251
00:13:40,277 --> 00:13:41,362
フン…

252
00:13:41,445 --> 00:13:45,741
所詮 追い詰められたネズミの
悪あがきじゃわい

253
00:13:46,617 --> 00:13:48,494
ウオーッ！

254
00:13:49,161 --> 00:13:51,288
獲物を斬るんじゃない…

255
00:13:52,623 --> 00:13:54,250
気配を斬るんだ！

256
00:13:54,333 --> 00:13:56,752
め～ん！

257
00:14:02,424 --> 00:14:04,802
ウオーッ！

258
00:14:04,885 --> 00:14:06,262
（打ちつける音）

259
00:14:06,345 --> 00:14:08,722
（武藤）な… なに！？

260
00:14:08,806 --> 00:14:11,433
グッ…　ンンーッ！

261
00:14:11,517 --> 00:14:14,311
（刃）胴！

262
00:14:16,146 --> 00:14:17,481
（激突音）

263
00:14:19,191 --> 00:14:20,860
（一同）ええっ…

264
00:14:20,943 --> 00:14:22,611
（雷蔵）アア…
（飲む音）

265
00:14:22,695 --> 00:14:23,821
（剣十郎）ハァ～ッ…

266
00:14:24,488 --> 00:14:25,990
バカな…

267
00:14:26,073 --> 00:14:29,577
（さやか）す… すごい力

268
00:14:30,619 --> 00:14:32,121
うわっほ～い！

269
00:14:32,204 --> 00:14:34,331
勝った 勝った！　ハッハ～！

270
00:14:34,415 --> 00:14:39,211
（ふじ）こ… こやつ
勘だけで武藤を斬りおった

271
00:14:39,295 --> 00:14:42,172
なんという荒々しい剣じゃ

272
00:14:42,256 --> 00:14:43,382
（刃）勝ったぞ！

273
00:14:43,966 --> 00:14:46,969
（剣十郎）それじゃ
しばらく よろしくな

274
00:14:47,636 --> 00:14:49,138
（雷蔵）まったく…

275
00:14:49,221 --> 00:14:51,473
お前も そろそろ
落ち着いたら どうなんだ？

276
00:14:51,557 --> 00:14:52,391
（剣十郎）フッ…

277
00:14:53,601 --> 00:14:57,313
俺は自由気ままってのが
性に合ってるんだよ

278
00:14:58,355 --> 00:14:59,690
あっ…

279
00:14:59,773 --> 00:15:01,984
な… 何してんのよ

280
00:15:02,902 --> 00:15:05,738
うん？　弱肉強食

281
00:15:05,821 --> 00:15:08,032
それが自然の掟だぞ

282
00:15:08,282 --> 00:15:09,116
（さやか）クッ…

283
00:15:09,783 --> 00:15:10,951
もう！

284
00:15:11,035 --> 00:15:14,788
（さやか）
ここはジャングルじゃな～い！

285
00:15:16,957 --> 00:15:19,418
（寝息）

286
00:15:19,501 --> 00:15:24,506
（物音）

287
00:15:24,590 --> 00:15:25,758
んっ…

288
00:15:26,091 --> 00:15:27,134
アア…

289
00:15:27,217 --> 00:15:29,219
（刃）ヤッ！　トーッ！

290
00:15:29,303 --> 00:15:30,346
タッ！

291
00:15:31,639 --> 00:15:32,640
エ～…

292
00:15:32,723 --> 00:15:34,350
（さやか）うるさ～い！

293
00:15:34,433 --> 00:15:35,601
（刃）アアッ…

294
00:15:36,060 --> 00:15:36,977
アッ！

295
00:15:37,353 --> 00:15:39,355
もう！　何時だと思ってるの！

296
00:15:39,980 --> 00:15:41,565
何言ってんだ

297
00:15:41,649 --> 00:15:43,400
とっくに日は昇ってるぜ

298
00:15:43,484 --> 00:15:45,235
ええっ…

299
00:15:46,445 --> 00:15:49,114
（静香(しずか)）ご飯できましたよ

300
00:15:49,198 --> 00:15:50,866
（刃）食い物か！？

301
00:15:50,950 --> 00:15:52,159
ハハッ！

302
00:15:52,534 --> 00:15:54,203
-（さやか）待ちなさいよ
-（刃）えっ？

303
00:15:54,286 --> 00:15:56,830
ずっと気になってたんだけど…

304
00:15:56,914 --> 00:15:59,083
なんでトラがいるのよ！

305
00:15:59,166 --> 00:16:01,168
こいつは俺の仲間なんだ！

306
00:16:02,127 --> 00:16:04,046
（刃）ジャングルにいたときに…

307
00:16:05,255 --> 00:16:07,591
なかなか取れねえなぁ

308
00:16:08,008 --> 00:16:09,718
グルルル…

309
00:16:09,802 --> 00:16:11,136
グアーッ！

310
00:16:11,220 --> 00:16:12,054
ウガッ…

311
00:16:12,137 --> 00:16:12,971
（刃）えっ？

312
00:16:13,055 --> 00:16:14,682
（カゲトラ）ガ～ッ！

313
00:16:16,558 --> 00:16:18,769
（刃）何だ お前！
ジャマすんじゃねえ！

314
00:16:18,852 --> 00:16:20,145
食っちまうぞ！

315
00:16:20,229 --> 00:16:21,063
うん？

316
00:16:21,939 --> 00:16:23,232
えっ？

317
00:16:24,108 --> 00:16:26,944
な～んだ 手伝ってくれてたのか

318
00:16:27,027 --> 00:16:28,529
お前 いいヤツだな

319
00:16:28,612 --> 00:16:29,947
（カゲトラ）ガルガル！

320
00:16:30,698 --> 00:16:34,076
それから カゲトラは
俺の仲間になったんだ

321
00:16:34,159 --> 00:16:35,577
（さやか）仲間って…

322
00:16:35,661 --> 00:16:38,497
そういえば 剣十郎は どうした？

323
00:16:38,580 --> 00:16:41,375
今朝は まだ姿を見ておらんな

324
00:16:41,458 --> 00:16:43,293
（静香）ねえ これ見て

325
00:16:44,211 --> 00:16:47,005
{\an8}“ちょっと でてくる
後は よろしく”

326
00:16:47,089 --> 00:16:48,340
ですって

327
00:16:48,424 --> 00:16:50,759
（雷蔵）
あいつ…　息子だけ残して…

328
00:16:50,843 --> 00:16:53,721
（刃）ジャングルじゃ
しょっちゅう どっか行ってたぜ

329
00:16:53,804 --> 00:16:57,683
（ふじ）まったく
あやつのやりそうなことじゃ

330
00:16:58,976 --> 00:17:00,686
私のおかずがない！

331
00:17:00,769 --> 00:17:01,603
ハッ…

332
00:17:02,062 --> 00:17:03,939
さっさと食わねえからだ

333
00:17:04,022 --> 00:17:06,191
横取りされても文句は言えねえぞ

334
00:17:06,275 --> 00:17:07,109
（のみ込む音）

335
00:17:07,192 --> 00:17:09,361
それが自然の掟だ

336
00:17:09,445 --> 00:17:10,821
（さやか）アア…

337
00:17:10,904 --> 00:17:12,823
（さやか）もう！

338
00:17:16,827 --> 00:17:20,414
（刃）なあ さやか
どこ行くんだよ？

339
00:17:20,497 --> 00:17:23,000
（さやか）
ちょっと ついてこないでよ

340
00:17:23,083 --> 00:17:24,752
（刃）教えろよ

341
00:17:24,835 --> 00:17:26,295
（さやか）学校よ

342
00:17:26,378 --> 00:17:27,963
（刃）ガッコって何だ？

343
00:17:28,422 --> 00:17:31,383
みんなが集まって勉強する所よ

344
00:17:31,467 --> 00:17:33,552
勉強って 修行のことか？

345
00:17:34,303 --> 00:17:36,388
えっ？　ええ まあ…

346
00:17:36,472 --> 00:17:39,475
じゃ 強いヤツが
いっぱい いるんだろう！？

347
00:17:39,558 --> 00:17:41,018
はぁ？

348
00:17:41,101 --> 00:17:44,021
なあ どうなんだよ？

349
00:17:44,313 --> 00:17:46,023
（さやか）意地悪しちゃおう

350
00:17:46,523 --> 00:17:50,569
そうよ
強い怪物が た～くさんいるの！

351
00:17:50,652 --> 00:17:54,907
あんたなんか
す～ぐ食べられちゃうんだから！

352
00:17:56,200 --> 00:17:58,827
（刃）そ… そんなに強いのか？

353
00:17:58,911 --> 00:17:59,953
（さやか）そうよ

354
00:18:00,037 --> 00:18:03,665
そんなわけないでしょう　バ～カ

355
00:18:03,749 --> 00:18:05,542
-（刃）安心しろ さやか！
-（さやか）うん？

356
00:18:06,043 --> 00:18:08,921
俺が ぜってえ守ってやるから！
安心しろ！

357
00:18:09,004 --> 00:18:10,547
なっ？　なっ？

358
00:18:10,631 --> 00:18:12,466
（さやか）う… うん

359
00:18:12,549 --> 00:18:16,804
（刃）そっか
強いヤツ いっぱい いるのか

360
00:18:17,096 --> 00:18:18,680
（さやか）アア…　あっ…

361
00:18:18,764 --> 00:18:21,183
あ… あのね 刃くん

362
00:18:21,266 --> 00:18:22,893
ホントは…

363
00:18:23,352 --> 00:18:26,188
腕が鳴るぜ！

364
00:18:26,271 --> 00:18:27,356
（さやか）アア…

365
00:18:27,439 --> 00:18:29,274
（チャイム）

366
00:18:29,358 --> 00:18:30,275
（刃）な…

367
00:18:30,359 --> 00:18:33,112
なんか この家 鳴いてるぞ！

368
00:18:33,195 --> 00:18:36,907
（さやか）
だから 家じゃなくて学校だから

369
00:18:36,990 --> 00:18:39,034
（刃）ガッコって鳴くのかよ

370
00:18:39,117 --> 00:18:41,411
（生徒）わあ かわいい！

371
00:18:41,495 --> 00:18:44,373
（桃井(ももい)）誰？　誰？
さやかと どういう関係？

372
00:18:44,456 --> 00:18:45,874
（生徒）名前は？　年は？

373
00:18:45,958 --> 00:18:48,752
あっ え～っと…　こいつは…

374
00:18:48,836 --> 00:18:50,087
（刃）お… お…

375
00:18:50,170 --> 00:18:52,172
女が いっぱいだ～！

376
00:18:52,256 --> 00:18:53,799
ハハッ！　女だ！

377
00:18:53,882 --> 00:18:54,758
（殴る音）

378
00:18:54,842 --> 00:18:56,844
（刃）アガガガ…

379
00:18:56,927 --> 00:18:58,971
（桃井たち）アア…

380
00:18:59,847 --> 00:19:03,684
（さやか）私は朝稽古あるから
あんたは もう帰んなさい！

381
00:19:03,767 --> 00:19:06,186
-（刃）ダメだ！
-（さやか）えっ…　なんで？

382
00:19:06,270 --> 00:19:10,232
さっき言ってたろう
強い怪物が いっぱい いるって

383
00:19:10,315 --> 00:19:13,861
だったら お前を置いて
俺だけ帰るわけにはいかねえ！

384
00:19:13,944 --> 00:19:15,153
（さやか）ンン…

385
00:19:15,237 --> 00:19:17,906
わ… 分かったわよ

386
00:19:17,990 --> 00:19:19,074
けど いい？

387
00:19:19,157 --> 00:19:21,618
おとなしく見学してるのよ？

388
00:19:21,702 --> 00:19:22,536
（刃）任せろ！

389
00:19:26,039 --> 00:19:27,499
すっげえ！

390
00:19:27,583 --> 00:19:31,211
さやかん家(ち)と同じで
ここもサムライが いっぱいだ！

391
00:19:31,378 --> 00:19:33,755
（さやか）
私 先に着替えてくるから

392
00:19:33,922 --> 00:19:36,174
ここで おとなしくしててね

393
00:19:36,800 --> 00:19:38,051
（刃）着替え？

394
00:19:39,761 --> 00:19:41,221
（さやか）あ～ もう…

395
00:19:41,930 --> 00:19:44,099
気が変になりそう

396
00:19:44,182 --> 00:19:45,726
-（刃）ようよう ねえちゃん！
-（さやか）ウッ…

397
00:19:46,226 --> 00:19:47,686
色っぺえよ！

398
00:19:47,769 --> 00:19:51,190
（指笛）

399
00:19:51,273 --> 00:19:53,650
あれ？　うれしくないのか？

400
00:19:53,734 --> 00:19:55,736
おかしいなぁ

401
00:19:55,819 --> 00:19:59,573
こうやると喜ぶって
親父が言ってたのになぁ

402
00:20:00,073 --> 00:20:01,408
変なの

403
00:20:02,326 --> 00:20:04,453
（さやか）出てけ～！

404
00:20:04,536 --> 00:20:06,622
（刃）グエッ！　タハッ…

405
00:20:07,122 --> 00:20:08,207
（さやか）ンッ！

406
00:20:08,290 --> 00:20:12,961
一瞬 なんか いいヤツかもって
思った私がバカだったわ！

407
00:20:13,045 --> 00:20:14,671
やっぱり あいつ…

408
00:20:14,755 --> 00:20:16,131
（さやか）変！

409
00:20:16,214 --> 00:20:19,843
（刃）まったく…
あいつって変なヤツ

410
00:20:19,927 --> 00:20:20,969
おっ？

411
00:20:22,304 --> 00:20:23,847
オッホホ～！

412
00:20:24,848 --> 00:20:26,558
ニヒヒヒッ…

413
00:20:26,892 --> 00:20:27,726
ヒヒッ…

414
00:20:27,809 --> 00:20:31,563
（鬼丸(おにまる)）おい
それは この道場のものだ

415
00:20:31,647 --> 00:20:33,023
勝手に触るな

416
00:20:33,482 --> 00:20:35,233
-（刃）ウワ～ッ！
-（さやか）あっ！

417
00:20:37,736 --> 00:20:38,946
（刃）何だ？　こいつ

418
00:20:40,239 --> 00:20:42,574
気配が全然なかった

419
00:20:42,950 --> 00:20:46,453
（さやか）ちょ… ちょっと
何やってるのよ！

420
00:20:46,703 --> 00:20:48,830
（刃）こいつ 強いのか？

421
00:20:48,914 --> 00:20:50,999
（さやか）えっ？　すごく強いわよ

422
00:20:51,083 --> 00:20:53,752
全国大会でも優勝してるんだから！

423
00:20:53,919 --> 00:20:55,295
（刃）へえ～

424
00:20:56,129 --> 00:20:57,506
そうなのか

425
00:20:57,589 --> 00:20:59,466
お前！　俺と勝負しろ！

426
00:20:59,549 --> 00:21:01,009
（さやか）ちょっと！

427
00:21:01,176 --> 00:21:03,387
（鬼丸）どうして お前なんかと

428
00:21:03,470 --> 00:21:04,429
ンッ…

429
00:21:04,513 --> 00:21:06,056
（刃）待て！

430
00:21:06,765 --> 00:21:07,724
うん？

431
00:21:07,808 --> 00:21:09,685
ガオ～ッ！

432
00:21:09,768 --> 00:21:11,561
♪ ウラウラホーレ

433
00:21:11,645 --> 00:21:13,647
♪ ウラウラホーレ

434
00:21:13,730 --> 00:21:15,190
♪ ガルル ガルル

435
00:21:15,273 --> 00:21:16,733
♪ ガオ～ ガオ～

436
00:21:16,817 --> 00:21:17,985
（鬼丸）フッ…

437
00:21:18,068 --> 00:21:19,861
お祭り野郎め

438
00:21:20,654 --> 00:21:21,738
隙あり！

439
00:21:25,784 --> 00:21:26,994
（打ちつける音）

440
00:21:33,542 --> 00:21:35,002
ふざけるな

441
00:21:35,377 --> 00:21:38,714
ここはガキの遊び場じゃねえんだぞ

442
00:21:41,008 --> 00:21:43,552
お前(めえ) 強えな

443
00:21:44,052 --> 00:21:45,721
俺は鉄刃

444
00:21:46,346 --> 00:21:47,556
お前は？

445
00:21:47,723 --> 00:21:49,141
（鬼丸）俺か？

446
00:21:49,224 --> 00:21:50,350
俺は鬼丸

447
00:21:52,060 --> 00:21:54,313
鬼丸猛(たけし)だ

448
00:21:54,813 --> 00:21:58,275
（ナレーション）
これが 刃の永遠のライバル

449
00:21:59,359 --> 00:22:03,905
鬼丸猛との最初の出会いであった

450
00:22:06,408 --> 00:22:10,245
♪～

451
00:23:29,074 --> 00:23:34,496
～♪

452
00:23:37,040 --> 00:23:40,127
（さやか）私 峰さやか
３月３日生まれの14歳

453
00:23:40,585 --> 00:23:43,088
峰道場の一人娘で 絶賛 修行中！

454
00:23:43,171 --> 00:23:46,424
だったんだけど なんだか
来週 とんでもないことになりそう

455
00:23:46,967 --> 00:23:49,136
次回“蘇(よみがえ)る 風神剣(ふうじんけん)”

456
00:23:49,219 --> 00:23:50,595
{\an8}（カゲトラ）
ガルルッ！