[Script Info]
Title: [Erai-raws] 08 sdh-jpn
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:07.79,Default,,0,0,0,,♪ 残酷な天使のように
Dialogue: 0,0:00:07.92,0:00:14.93,Default,,0,0,0,,♪ 少年よ 神話になれ
Dialogue: 0,0:00:15.89,0:00:22.89,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:00:23.81,0:00:26.69,Default,,0,0,0,,♪ 蒼(あお)い風がいま
Dialogue: 0,0:00:26.81,0:00:30.40,Default,,0,0,0,,♪ 胸のドアを叩(たた)いても
Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:34.11,Default,,0,0,0,,♪ 私だけを\N　　　ただ見つめて
Dialogue: 0,0:00:34.24,0:00:38.41,Default,,0,0,0,,♪ 微(ほほ)笑(え)んでるあなた
Dialogue: 0,0:00:38.53,0:00:41.49,Default,,0,0,0,,♪ そっとふれるもの
Dialogue: 0,0:00:41.62,0:00:45.33,Default,,0,0,0,,♪ もとめることに\N　　　　　　　夢中で
Dialogue: 0,0:00:45.46,0:00:49.00,Default,,0,0,0,,♪ 運命さえ\N　　　まだ知らない
Dialogue: 0,0:00:49.13,0:00:52.88,Default,,0,0,0,,♪ いたいけな瞳
Dialogue: 0,0:00:53.01,0:00:56.63,Default,,0,0,0,,♪ だけどいつか\N　　　気付くでしょう
Dialogue: 0,0:00:56.76,0:00:59.60,Default,,0,0,0,,♪ その背中には
Dialogue: 0,0:01:00.56,0:01:02.35,Default,,0,0,0,,♪ 遥(はる)か未来
Dialogue: 0,0:01:02.47,0:01:07.56,Default,,0,0,0,,♪ めざすための\N　　　羽根があること
Dialogue: 0,0:01:07.94,0:01:11.69,Default,,0,0,0,,♪ 残酷な天使のテーゼ
Dialogue: 0,0:01:11.82,0:01:14.94,Default,,0,0,0,,♪ 窓辺から\N　　　やがて飛び立つ
Dialogue: 0,0:01:15.45,0:01:19.16,Default,,0,0,0,,♪ ほとばしる\N　　　熱いパトスで
Dialogue: 0,0:01:19.28,0:01:22.45,Default,,0,0,0,,♪ 思い出を裏切るなら
Dialogue: 0,0:01:22.91,0:01:26.50,Default,,0,0,0,,♪ この宇宙(そら)を\N　　　　抱いて輝く
Dialogue: 0,0:01:26.62,0:01:30.42,Default,,0,0,0,,♪ 少年よ 神話になれ
Dialogue: 0,0:01:33.09,0:01:34.01,Default,,0,0,0,,（碇(いかり)）そうだ
Dialogue: 0,0:01:34.13,0:01:36.80,Default,,0,0,0,,その問題は\N既に 委員会に話はつけてある
Dialogue: 0,0:01:37.51,0:01:41.72,Default,,0,0,0,,荷物は昨日 佐世保(させぼ)を出港し\N今は太平洋上だ
Dialogue: 0,0:01:41.93,0:01:44.72,Default,,0,0,0,,（ヘリコプターの飛行音）
Dialogue: 0,0:01:45.43,0:01:47.52,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）Mil(ミル)-55d 輸送ヘリ！
Dialogue: 0,0:01:48.06,0:01:51.73,Default,,0,0,0,,こんなことでもなけりゃ\N一生 乗る機会ないよ
Dialogue: 0,0:01:51.86,0:01:54.23,Default,,0,0,0,,まったく\N持つべきものは友達って感じ
Dialogue: 0,0:01:54.36,0:01:55.40,Default,,0,0,0,,なぁ シンジ
Dialogue: 0,0:01:55.53,0:01:56.53,Default,,0,0,0,,（シンジ）えっ？
Dialogue: 0,0:01:56.65,0:01:58.28,Default,,0,0,0,,（ミサト）毎日 同(おんな)じ山ん中じゃ
Dialogue: 0,0:01:58.40,0:02:00.07,Default,,0,0,0,,息苦しいと思ってね
Dialogue: 0,0:02:00.20,0:02:02.87,Default,,0,0,0,,たまの日曜だから\Nデートに誘ったんじゃないのよん
Dialogue: 0,0:02:03.24,0:02:04.99,Default,,0,0,0,,（トウジ）\Nええっ？　それじゃ今日は
Dialogue: 0,0:02:05.12,0:02:07.54,Default,,0,0,0,,ほんまにミサトさんと\Nデートっすかぁ？
Dialogue: 0,0:02:07.66,0:02:10.58,Default,,0,0,0,,この帽子 今日のこの日のために\N買(こ)うたんです
Dialogue: 0,0:02:10.71,0:02:12.00,Default,,0,0,0,,ミサトさぁん
Dialogue: 0,0:02:12.13,0:02:13.46,Default,,0,0,0,,で どこに行くの？
Dialogue: 0,0:02:14.05,0:02:16.92,Default,,0,0,0,,豪華な お船で\N太平洋をクルージングよ
Dialogue: 0,0:02:19.93,0:02:22.68,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）\Nおおー！　空母が５ 戦艦 ４
Dialogue: 0,0:02:22.80,0:02:24.10,Default,,0,0,0,,大艦隊だ！
Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:26.93,Default,,0,0,0,,ホント\N持つべきものは友達だよなぁ
Dialogue: 0,0:02:27.06,0:02:28.77,Default,,0,0,0,,（トウジ）これが豪華な お船？
Dialogue: 0,0:02:29.10,0:02:30.52,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）まさにゴージャス！
Dialogue: 0,0:02:30.65,0:02:34.57,Default,,0,0,0,,さすが国連軍の誇る正規空母\N“オーバー･ザ･レインボー”
Dialogue: 0,0:02:34.69,0:02:35.98,Default,,0,0,0,,（シンジ）でっかいなぁ
Dialogue: 0,0:02:36.11,0:02:39.11,Default,,0,0,0,,（ミサト）\Nよく こんな老朽艦が\N浮いていられるものね
Dialogue: 0,0:02:39.24,0:02:40.49,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）いやいや
Dialogue: 0,0:02:40.61,0:02:43.53,Default,,0,0,0,,セカンドインパクト前の\Nビンテージものじゃないっすかぁ
Dialogue: 0,0:02:44.58,0:02:46.70,Default,,0,0,0,,（艦長）フンッ いい気なもんだ
Dialogue: 0,0:02:47.33,0:02:49.62,Default,,0,0,0,,オモチャのソケットを\N運んできよったぞ
Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:51.12,Default,,0,0,0,,ガキの使いが！
Dialogue: 0,0:03:00.88,0:03:04.14,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）\Nおおー！\Nすっごい すごい すごい
Dialogue: 0,0:03:04.35,0:03:06.56,Default,,0,0,0,,すごい すごい\Nすごーい すごいっ！
Dialogue: 0,0:03:06.68,0:03:07.72,Default,,0,0,0,,すごすぎるー！
Dialogue: 0,0:03:07.85,0:03:11.27,Default,,0,0,0,,男だったら\N涙を流すべき状況だね これは！
Dialogue: 0,0:03:11.39,0:03:13.65,Default,,0,0,0,,はぁ！　すごい すっごい すごい
Dialogue: 0,0:03:13.77,0:03:15.61,Default,,0,0,0,,すごい すごーい！
Dialogue: 0,0:03:15.73,0:03:18.44,Default,,0,0,0,,（トウジ）\Nああっ 待て 待たんかい！
Dialogue: 0,0:03:19.36,0:03:20.61,Default,,0,0,0,,ふぁ～
Dialogue: 0,0:03:20.74,0:03:22.41,Default,,0,0,0,,（ミサト）ああ…
Dialogue: 0,0:03:22.95,0:03:24.53,Default,,0,0,0,,（トウジ）チックショウ もう
Dialogue: 0,0:03:24.82,0:03:26.99,Default,,0,0,0,,止まれ！　止まらんかい！
Dialogue: 0,0:03:28.04,0:03:29.29,Default,,0,0,0,,あっ
Dialogue: 0,0:03:29.95,0:03:30.79,Default,,0,0,0,,ああ…
Dialogue: 0,0:03:30.91,0:03:34.25,Default,,0,0,0,,（アスカ）\Nハロー ミサト 元気してた？
Dialogue: 0,0:03:34.79,0:03:37.55,Default,,0,0,0,,（ミサト）\Nまあね\Nあなたも背伸びたんじゃない？
Dialogue: 0,0:03:37.67,0:03:41.47,Default,,0,0,0,,（アスカ）\Nそっ 他のところも\Nちゃんと女らしくなってるわよ
Dialogue: 0,0:03:42.18,0:03:43.43,Default,,0,0,0,,（ミサト）紹介するわ
Dialogue: 0,0:03:43.55,0:03:46.10,Default,,0,0,0,,エヴァンゲリオン弐(に)号機の\N専属パイロット
Dialogue: 0,0:03:46.22,0:03:50.14,Default,,0,0,0,,セカンドチルドレン\N惣流(そうりゅう)･アスカ･ラングレーよ
Dialogue: 0,0:03:54.81,0:03:56.11,Default,,0,0,0,,（トウジ）何すんのや！
Dialogue: 0,0:03:56.23,0:03:57.48,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）ああ…
Dialogue: 0,0:03:58.32,0:04:00.44,Default,,0,0,0,,見物料よ 安いもんでしょ
Dialogue: 0,0:04:00.69,0:04:01.74,Default,,0,0,0,,何やて？
Dialogue: 0,0:04:01.86,0:04:03.61,Default,,0,0,0,,そんなもん こっちも見せたるわ！
Dialogue: 0,0:04:04.57,0:04:05.41,Default,,0,0,0,,ああっ
Dialogue: 0,0:04:06.12,0:04:07.45,Default,,0,0,0,,（平手打ちの音）\N（アスカ）何すんのよ！
Dialogue: 0,0:04:09.37,0:04:12.50,Default,,0,0,0,,で ウワサの\Nサードチルドレンは どれ？
Dialogue: 0,0:04:12.83,0:04:14.21,Default,,0,0,0,,まさか 今の…
Dialogue: 0,0:04:14.75,0:04:17.17,Default,,0,0,0,,違うわ　この子よ
Dialogue: 0,0:04:18.09,0:04:20.26,Default,,0,0,0,,ふーん　さえないわね
Dialogue: 0,0:04:21.13,0:04:22.05,Default,,0,0,0,,（艦長）おやおや
Dialogue: 0,0:04:22.17,0:04:25.09,Default,,0,0,0,,ボーイスカウト引率の\Nお姉さんかと思っていたが
Dialogue: 0,0:04:25.72,0:04:28.51,Default,,0,0,0,,それは どうやら\Nこちらの勘違いだったようだな
Dialogue: 0,0:04:29.22,0:04:31.93,Default,,0,0,0,,ご理解いただけて幸いですわ\N艦長
Dialogue: 0,0:04:32.52,0:04:34.02,Default,,0,0,0,,いやいや 私の方こそ 久しぶりに
Dialogue: 0,0:04:34.02,0:04:35.52,Default,,0,0,0,,いやいや 私の方こそ 久しぶりに
Dialogue: 0,0:04:34.02,0:04:35.52,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）\Nうわぁ～\Nすごい すごーい
Dialogue: 0,0:04:35.52,0:04:35.65,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）\Nうわぁ～\Nすごい すごーい
Dialogue: 0,0:04:35.65,0:04:37.86,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）\Nうわぁ～\Nすごい すごーい
Dialogue: 0,0:04:35.65,0:04:37.86,Default,,0,0,0,,子どもたちのお守(も)りができて\N幸せだよ
Dialogue: 0,0:04:38.36,0:04:40.78,Default,,0,0,0,,このたびは\Nエヴァ弐号機の輸送援助
Dialogue: 0,0:04:40.90,0:04:42.53,Default,,0,0,0,,ありがとうございます
Dialogue: 0,0:04:43.03,0:04:45.61,Default,,0,0,0,,こちらが\N非常用電源ソケットの仕様書です
Dialogue: 0,0:04:46.24,0:04:49.16,Default,,0,0,0,,（艦長）ハッ 大体 この海の上で
Dialogue: 0,0:04:49.28,0:04:51.79,Default,,0,0,0,,あの人形を動かす要請なんぞ\N聞いちゃおらん
Dialogue: 0,0:04:52.37,0:04:54.79,Default,,0,0,0,,“万一の事態に対する備え”
Dialogue: 0,0:04:54.91,0:04:56.33,Default,,0,0,0,,と理解していただけますか？
Dialogue: 0,0:04:57.04,0:05:01.25,Default,,0,0,0,,その“万一”に備えて\N我々 太平洋艦隊が護衛しておる
Dialogue: 0,0:05:01.25,0:05:01.84,Default,,0,0,0,,その“万一”に備えて\N我々 太平洋艦隊が護衛しておる
Dialogue: 0,0:05:01.25,0:05:01.84,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）\Nすごい すごい\Nすごい すごい
Dialogue: 0,0:05:01.84,0:05:02.21,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）\Nすごい すごい\Nすごい すごい
Dialogue: 0,0:05:02.21,0:05:03.01,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）\Nすごい すごい\Nすごい すごい
Dialogue: 0,0:05:02.21,0:05:03.01,Default,,0,0,0,,いつから国連軍は\N宅配屋に転職したのかな？
Dialogue: 0,0:05:03.01,0:05:03.13,Default,,0,0,0,,いつから国連軍は\N宅配屋に転職したのかな？
Dialogue: 0,0:05:03.13,0:05:04.47,Default,,0,0,0,,いつから国連軍は\N宅配屋に転職したのかな？
Dialogue: 0,0:05:03.13,0:05:04.47,Default,,0,0,0,,すごーい
Dialogue: 0,0:05:04.47,0:05:04.59,Default,,0,0,0,,いつから国連軍は\N宅配屋に転職したのかな？
Dialogue: 0,0:05:04.59,0:05:06.05,Default,,0,0,0,,いつから国連軍は\N宅配屋に転職したのかな？
Dialogue: 0,0:05:04.59,0:05:06.05,Default,,0,0,0,,うわぁ すっげぇ！
Dialogue: 0,0:05:06.05,0:05:06.22,Default,,0,0,0,,うわぁ すっげぇ！
Dialogue: 0,0:05:06.22,0:05:06.51,Default,,0,0,0,,うわぁ すっげぇ！
Dialogue: 0,0:05:06.22,0:05:06.51,Default,,0,0,0,,（副長）\N某組織が結成されたあとだと\N記憶しておりますが
Dialogue: 0,0:05:06.51,0:05:06.63,Default,,0,0,0,,（副長）\N某組織が結成されたあとだと\N記憶しておりますが
Dialogue: 0,0:05:06.63,0:05:09.60,Default,,0,0,0,,（副長）\N某組織が結成されたあとだと\N記憶しておりますが
Dialogue: 0,0:05:06.63,0:05:09.60,Default,,0,0,0,,すごい すごーい！
Dialogue: 0,0:05:10.39,0:05:13.39,Default,,0,0,0,,（艦長）\Nオモチャひとつ運ぶのに\N大層な護衛だよ
Dialogue: 0,0:05:13.52,0:05:15.77,Default,,0,0,0,,太平洋艦隊 勢ぞろいだからな
Dialogue: 0,0:05:15.89,0:05:18.77,Default,,0,0,0,,（ミサト）\Nエヴァの重要度を\N考えると足りないぐらいですが
Dialogue: 0,0:05:19.56,0:05:21.27,Default,,0,0,0,,では この書類にサインを
Dialogue: 0,0:05:21.40,0:05:24.53,Default,,0,0,0,,（艦長）\Nまだだ！\Nエヴァ弐号機および同操縦者は
Dialogue: 0,0:05:24.65,0:05:27.45,Default,,0,0,0,,ドイツの第３支部より\N本艦隊が預かっている
Dialogue: 0,0:05:27.57,0:05:29.16,Default,,0,0,0,,君らの勝手は許さん！
Dialogue: 0,0:05:29.87,0:05:31.37,Default,,0,0,0,,では いつ引き渡しを？
Dialogue: 0,0:05:31.49,0:05:32.33,Default,,0,0,0,,（副長）新横(しんよこ)須(す)賀(か)に
Dialogue: 0,0:05:32.45,0:05:34.08,Default,,0,0,0,,陸揚げしてからになります
Dialogue: 0,0:05:34.62,0:05:37.21,Default,,0,0,0,,海の上は 我々の管轄だ
Dialogue: 0,0:05:37.33,0:05:38.75,Default,,0,0,0,,黙って従ってもらおう
Dialogue: 0,0:05:39.25,0:05:40.71,Default,,0,0,0,,分かりました
Dialogue: 0,0:05:40.84,0:05:43.76,Default,,0,0,0,,ただし 有事の際は\N我々ネルフの指揮権が
Dialogue: 0,0:05:43.88,0:05:46.47,Default,,0,0,0,,最優先であることを お忘れなく
Dialogue: 0,0:05:46.59,0:05:48.09,Default,,0,0,0,,（トウジ）かっこえ～
Dialogue: 0,0:05:48.22,0:05:49.64,Default,,0,0,0,,（シンジ）\Nまるでリツコさんみたいだ
Dialogue: 0,0:05:49.76,0:05:52.26,Default,,0,0,0,,（加持(かじ)）相変わらず りりしいなぁ
Dialogue: 0,0:05:52.39,0:05:53.43,Default,,0,0,0,,（アスカ）加持先輩！
Dialogue: 0,0:05:53.56,0:05:54.39,Default,,0,0,0,,（加持）どーも
Dialogue: 0,0:05:54.72,0:05:55.56,Default,,0,0,0,,うあっ
Dialogue: 0,0:05:55.68,0:05:56.60,Default,,0,0,0,,（艦長）加持君
Dialogue: 0,0:05:56.73,0:05:58.85,Default,,0,0,0,,君をブリッジに\N招待した覚えはないぞ！
Dialogue: 0,0:05:58.98,0:05:59.81,Default,,0,0,0,,（加持）それは失礼
Dialogue: 0,0:06:00.77,0:06:01.94,Default,,0,0,0,,（ミサト）\Nでは\Nこれにて失礼します
Dialogue: 0,0:06:01.94,0:06:02.73,Default,,0,0,0,,（ミサト）\Nでは\Nこれにて失礼します
Dialogue: 0,0:06:01.94,0:06:02.73,Default,,0,0,0,,（トウジ）これがデートかいな
Dialogue: 0,0:06:02.73,0:06:02.86,Default,,0,0,0,,（トウジ）これがデートかいな
Dialogue: 0,0:06:02.86,0:06:03.73,Default,,0,0,0,,（トウジ）これがデートかいな
Dialogue: 0,0:06:02.86,0:06:03.73,Default,,0,0,0,,新横須賀までの輸送を\Nよろしく
Dialogue: 0,0:06:03.73,0:06:03.86,Default,,0,0,0,,新横須賀までの輸送を\Nよろしく
Dialogue: 0,0:06:03.86,0:06:05.23,Default,,0,0,0,,新横須賀までの輸送を\Nよろしく
Dialogue: 0,0:06:03.86,0:06:05.23,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）すごい すごすぎるっ
Dialogue: 0,0:06:05.23,0:06:05.40,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）すごい すごすぎるっ
Dialogue: 0,0:06:05.99,0:06:09.49,Default,,0,0,0,,Shit(シット)！\N子どもが世界を救うというのか？
Dialogue: 0,0:06:09.61,0:06:11.57,Default,,0,0,0,,時代が変わったのでしょう
Dialogue: 0,0:06:11.70,0:06:14.87,Default,,0,0,0,,議会も あのロボットに\N期待していると聞いてます
Dialogue: 0,0:06:14.99,0:06:17.50,Default,,0,0,0,,あんなオモチャにか？\Nバカどもめ！
Dialogue: 0,0:06:18.50,0:06:22.67,Default,,0,0,0,,そんな金があるんなら\Nこっちに回せばいいんだ
Dialogue: 0,0:06:26.42,0:06:29.05,Default,,0,0,0,,（ミサト）\Nなんで あんたが ここにいるのよ！
Dialogue: 0,0:06:29.72,0:06:33.05,Default,,0,0,0,,（加持）\N彼女の随伴でね ドイツから出張さ
Dialogue: 0,0:06:33.18,0:06:34.89,Default,,0,0,0,,（ミサト）うかつだったわ
Dialogue: 0,0:06:35.01,0:06:37.77,Default,,0,0,0,,十分 考えられる事態だったのに
Dialogue: 0,0:06:37.89,0:06:39.52,Default,,0,0,0,,（アスカ･ミサト）\Nちょっと！　触らないでよ！
Dialogue: 0,0:06:39.64,0:06:40.90,Default,,0,0,0,,（加持）しかたないだろ\N（トウジ）しかたないやろ
Dialogue: 0,0:06:43.82,0:06:46.28,Default,,0,0,0,,（加持）\N今 つきあってるヤツ いるの？
Dialogue: 0,0:06:46.90,0:06:48.69,Default,,0,0,0,,それが あなたに関係あるわけ？
Dialogue: 0,0:06:49.32,0:06:50.95,Default,,0,0,0,,（加持）あれ？　つれないなぁ
Dialogue: 0,0:06:51.07,0:06:51.91,Default,,0,0,0,,（ミサト）んっ
Dialogue: 0,0:06:52.62,0:06:54.83,Default,,0,0,0,,君は 葛城(かつらぎ)と同居してるんだって？
Dialogue: 0,0:06:55.20,0:06:56.29,Default,,0,0,0,,えっ ええ
Dialogue: 0,0:06:57.12,0:07:00.46,Default,,0,0,0,,彼女の寝相の悪さ 直ってる？
Dialogue: 0,0:07:00.87,0:07:02.75,Default,,0,0,0,,（アスカ･トウジ･ケンスケ）\Nええ～！
Dialogue: 0,0:07:02.88,0:07:04.25,Default,,0,0,0,,（ミサト）なっ… なっ
Dialogue: 0,0:07:05.25,0:07:07.00,Default,,0,0,0,,何 言ってるのよ！
Dialogue: 0,0:07:07.96,0:07:10.17,Default,,0,0,0,,相変わらずか？　碇シンジ君
Dialogue: 0,0:07:10.68,0:07:12.14,Default,,0,0,0,,え… ええ
Dialogue: 0,0:07:12.26,0:07:14.43,Default,,0,0,0,,あれ？　どうして僕の名前を？
Dialogue: 0,0:07:14.55,0:07:15.72,Default,,0,0,0,,（加持）そりゃあ知ってるさ
Dialogue: 0,0:07:16.26,0:07:18.93,Default,,0,0,0,,この世界じゃ 君は有名だからね
Dialogue: 0,0:07:19.06,0:07:21.35,Default,,0,0,0,,何の訓練もなしに\Nエヴァを実戦で動かした―
Dialogue: 0,0:07:21.48,0:07:22.40,Default,,0,0,0,,サードチルドレン
Dialogue: 0,0:07:23.56,0:07:26.40,Default,,0,0,0,,いや そんな… 偶然です
Dialogue: 0,0:07:26.52,0:07:28.23,Default,,0,0,0,,（加持）偶然も運命の一部さ
Dialogue: 0,0:07:28.36,0:07:29.78,Default,,0,0,0,,才能なんだよ 君の
Dialogue: 0,0:07:30.86,0:07:32.70,Default,,0,0,0,,（加持）じゃ またあとで\N（シンジ）はい
Dialogue: 0,0:07:32.86,0:07:34.62,Default,,0,0,0,,冗談じゃない\N悪夢よ これは…
Dialogue: 0,0:07:37.70,0:07:39.83,Default,,0,0,0,,（加持）どうだ？　碇シンジ君は
Dialogue: 0,0:07:39.95,0:07:41.12,Default,,0,0,0,,（アスカ）つまんない子
Dialogue: 0,0:07:41.25,0:07:43.58,Default,,0,0,0,,あんなのが\N選ばれたサードチルドレンだなんて
Dialogue: 0,0:07:43.71,0:07:44.58,Default,,0,0,0,,ゲンメツ
Dialogue: 0,0:07:44.71,0:07:47.34,Default,,0,0,0,,（加持）\Nしかし いきなりの実戦で\N彼のシンクロ率は
Dialogue: 0,0:07:47.46,0:07:49.67,Default,,0,0,0,,（加持）40を軽く超えてるぞ\N（アスカ）ウソ!?
Dialogue: 0,0:07:50.84,0:07:53.59,Default,,0,0,0,,（トウジ）\Nしっかし\Nいけ好かん艦長やったなぁ
Dialogue: 0,0:07:53.72,0:07:55.80,Default,,0,0,0,,（ミサト）プライドの高い人なのよ
Dialogue: 0,0:07:55.93,0:07:58.43,Default,,0,0,0,,皮肉のひとつも\N言いたくなるんでしょ
Dialogue: 0,0:07:58.56,0:08:01.56,Default,,0,0,0,,（シンジ）\Nにぎやかで面白い人ですね\N加持さん
Dialogue: 0,0:08:01.68,0:08:04.10,Default,,0,0,0,,（ミサト）\N昔からなのよ あのブァーカ
Dialogue: 0,0:08:04.23,0:08:05.27,Default,,0,0,0,,（アスカ）サードチルドレン！\N（シンジ）ん？
Dialogue: 0,0:08:06.94,0:08:07.98,Default,,0,0,0,,ちょっと つきあって
Dialogue: 0,0:08:16.41,0:08:18.37,Default,,0,0,0,,（シンジ）赤いんだ 弐号機って
Dialogue: 0,0:08:18.49,0:08:19.79,Default,,0,0,0,,知らなかったな
Dialogue: 0,0:08:19.91,0:08:22.12,Default,,0,0,0,,違うのは\Nカラーリングだけじゃないわ
Dialogue: 0,0:08:23.12,0:08:25.12,Default,,0,0,0,,（アスカ）所詮 零(ゼロ)号機と初号機は
Dialogue: 0,0:08:25.25,0:08:28.17,Default,,0,0,0,,開発過程の\Nプロトタイプとテストタイプ
Dialogue: 0,0:08:28.29,0:08:30.96,Default,,0,0,0,,訓練なしの あなたなんかに\Nいきなりシンクロするのが
Dialogue: 0,0:08:31.09,0:08:32.05,Default,,0,0,0,,その いい証拠よ
Dialogue: 0,0:08:33.30,0:08:34.97,Default,,0,0,0,,けど この弐号機は違うわ
Dialogue: 0,0:08:35.68,0:08:37.68,Default,,0,0,0,,これこそ 実戦用に作られた―
Dialogue: 0,0:08:37.80,0:08:40.97,Default,,0,0,0,,世界初の\N本物のエヴァンゲリオンなのよ
Dialogue: 0,0:08:41.10,0:08:42.81,Default,,0,0,0,,制式タイプのね
Dialogue: 0,0:08:42.93,0:08:43.85,Default,,0,0,0,,（轟音(ごうおん)）
Dialogue: 0,0:08:44.27,0:08:46.35,Default,,0,0,0,,（シンジ）うわ… 何だろ？
Dialogue: 0,0:08:46.48,0:08:48.27,Default,,0,0,0,,（アスカ）水中衝撃波！
Dialogue: 0,0:08:49.07,0:08:50.07,Default,,0,0,0,,爆発が近いわ
Dialogue: 0,0:08:50.90,0:08:52.61,Default,,0,0,0,,（アスカ）んっ\N（シンジ）あ… あれは！
Dialogue: 0,0:08:57.28,0:08:58.70,Default,,0,0,0,,まさか… 使徒？
Dialogue: 0,0:08:58.82,0:09:00.28,Default,,0,0,0,,あれが？　本物の？
Dialogue: 0,0:09:00.45,0:09:02.20,Default,,0,0,0,,（爆発音）
Dialogue: 0,0:09:02.62,0:09:03.75,Default,,0,0,0,,どうしよう
Dialogue: 0,0:09:03.87,0:09:06.00,Default,,0,0,0,,ミサトさんのところに\N戻らなくちゃ！
Dialogue: 0,0:09:08.13,0:09:09.21,Default,,0,0,0,,チャーンス
Dialogue: 0,0:09:15.05,0:09:17.76,Default,,0,0,0,,（副長）\N各艦 艦隊距離に注意の上\N回避運動！
Dialogue: 0,0:09:18.39,0:09:19.89,Default,,0,0,0,,状況報告はどうした
Dialogue: 0,0:09:20.01,0:09:21.18,Default,,0,0,0,,（無線:男性船員）\Nシンベリン 沈黙！
Dialogue: 0,0:09:21.31,0:09:24.14,Default,,0,0,0,,タイタス アンドロニカス\N目標 確認できません！
Dialogue: 0,0:09:24.27,0:09:26.98,Default,,0,0,0,,（艦長）\Nクソォ 何が起こってるんだ
Dialogue: 0,0:09:27.10,0:09:28.52,Default,,0,0,0,,（ミサト）ちわー ネルフですが
Dialogue: 0,0:09:28.65,0:09:32.19,Default,,0,0,0,,見えない敵の情報と\N的確な対処は いかがっすかぁ？
Dialogue: 0,0:09:32.32,0:09:33.36,Default,,0,0,0,,（艦長）戦闘中だ
Dialogue: 0,0:09:33.48,0:09:35.11,Default,,0,0,0,,見学者の立ち入りは許可できない！
Dialogue: 0,0:09:35.49,0:09:39.07,Default,,0,0,0,,これは私見ですが\Nどう見ても使徒の攻撃ですねぇ
Dialogue: 0,0:09:39.20,0:09:41.08,Default,,0,0,0,,（艦長）全艦任意に迎撃！
Dialogue: 0,0:09:41.20,0:09:42.03,Default,,0,0,0,,ムダなことを…
Dialogue: 0,0:09:46.25,0:09:48.50,Default,,0,0,0,,（爆発音）
Dialogue: 0,0:09:52.92,0:09:56.13,Default,,0,0,0,,この程度じゃ\NＡ(エー).Ｔ(ティー).フィールドは破れないか
Dialogue: 0,0:09:56.67,0:09:59.34,Default,,0,0,0,,（ミサト）\Nしかし なぜ使徒が ここに…
Dialogue: 0,0:09:59.47,0:10:00.43,Default,,0,0,0,,まさか弐号機？
Dialogue: 0,0:10:04.06,0:10:05.89,Default,,0,0,0,,（シンジ）ねぇ どこ行くんだよ！
Dialogue: 0,0:10:06.02,0:10:07.23,Default,,0,0,0,,（アスカ）んっ
Dialogue: 0,0:10:07.89,0:10:09.27,Default,,0,0,0,,ちょっと ここで待ってなさいよ
Dialogue: 0,0:10:10.73,0:10:11.98,Default,,0,0,0,,何だよ もう…
Dialogue: 0,0:10:12.11,0:10:14.19,Default,,0,0,0,,（衣擦れの音）
Dialogue: 0,0:10:19.45,0:10:20.28,Default,,0,0,0,,（アスカ）キャア！
Dialogue: 0,0:10:20.41,0:10:21.57,Default,,0,0,0,,（アスカ）のぞかないでよ！\N（シンジ）ごめん！
Dialogue: 0,0:10:21.70,0:10:22.66,Default,,0,0,0,,（アスカ）エッチー！
Dialogue: 0,0:10:22.87,0:10:25.54,Default,,0,0,0,,なんで男の子って\Nああバカで スケベなのかしら！
Dialogue: 0,0:10:27.50,0:10:28.46,Default,,0,0,0,,（シンジ）ああ…
Dialogue: 0,0:10:33.59,0:10:35.25,Default,,0,0,0,,アスカ 行くわよ
Dialogue: 0,0:10:42.47,0:10:43.72,Default,,0,0,0,,（艦長）なぜ沈まん！
Dialogue: 0,0:10:43.85,0:10:46.22,Default,,0,0,0,,（トウジ）\Nやっぱ\Nエヴァやないと勝てへんなぁ
Dialogue: 0,0:10:46.35,0:10:47.18,Default,,0,0,0,,（艦長･副長）ぐぅっ！
Dialogue: 0,0:10:47.89,0:10:48.89,Default,,0,0,0,,（シンジ）んっ
Dialogue: 0,0:10:50.81,0:10:51.65,Default,,0,0,0,,あ？
Dialogue: 0,0:10:52.06,0:10:54.23,Default,,0,0,0,,（ミサト）さあ 行くわよ\N（シンジ）え？
Dialogue: 0,0:10:54.57,0:10:56.65,Default,,0,0,0,,あんたも！　来るのよ！
Dialogue: 0,0:10:57.82,0:10:58.65,Default,,0,0,0,,ああ…
Dialogue: 0,0:10:59.11,0:11:02.53,Default,,0,0,0,,ねえ プラグスーツに着替えて\Nどーすんだよ
Dialogue: 0,0:11:02.66,0:11:03.57,Default,,0,0,0,,（アスカ）あんたバカァ？
Dialogue: 0,0:11:04.08,0:11:07.45,Default,,0,0,0,,決まってるじゃない\N弐号機で あれをやっつけんのよ！
Dialogue: 0,0:11:08.70,0:11:11.12,Default,,0,0,0,,そんなぁ！\Nミサトさんの許可は？
Dialogue: 0,0:11:11.75,0:11:13.54,Default,,0,0,0,,勝ったあとにもらえばいいのよ
Dialogue: 0,0:11:16.46,0:11:20.93,Default,,0,0,0,,（アスカ）\Nさっ あたしの見事な操縦\N目の前で見せてあげるわ
Dialogue: 0,0:11:21.34,0:11:22.97,Default,,0,0,0,,ただし 邪魔はしないでね
Dialogue: 0,0:11:28.81,0:11:31.35,Default,,0,0,0,,変ね\Nまるで何かを探してるみたい
Dialogue: 0,0:11:32.69,0:11:36.65,Default,,0,0,0,,（加持）\Nこんな所で使徒襲来とは\Nちょっと話が違いませんか？
Dialogue: 0,0:11:36.77,0:11:38.65,Default,,0,0,0,,（碇）\Nそのための弐号機だ
Dialogue: 0,0:11:38.78,0:11:40.86,Default,,0,0,0,,予備のパイロットも追加してある
Dialogue: 0,0:11:40.99,0:11:42.11,Default,,0,0,0,,（爆音）
Dialogue: 0,0:11:42.11,0:11:43.49,Default,,0,0,0,,（爆音）
Dialogue: 0,0:11:42.11,0:11:43.49,Default,,0,0,0,,最悪の場合\N君だけでも脱出したまえ
Dialogue: 0,0:11:43.49,0:11:46.12,Default,,0,0,0,,最悪の場合\N君だけでも脱出したまえ
Dialogue: 0,0:11:46.66,0:11:47.62,Default,,0,0,0,,分かってます
Dialogue: 0,0:11:50.58,0:11:52.67,Default,,0,0,0,,Ｌ(エル).Ｃ(ツェー).Ｌ(エル). Fullung(フュルング).
Dialogue: 0,0:11:52.79,0:11:54.92,Default,,0,0,0,,Anfang(アンファング) der(デア) Bewegung(ベヴェーグング).
Dialogue: 0,0:11:55.04,0:11:57.67,Default,,0,0,0,,Anfang(アンファング) des(デス) Nerven(ネルフェン) anschlusses(アンシュルッセス).
Dialogue: 0,0:11:57.80,0:12:00.97,Default,,0,0,0,,AusulÖses(アウスレーゼス) von(フォン) links-Kleigung(リンクス-クライグング).
Dialogue: 0,0:12:01.09,0:12:02.22,Default,,0,0,0,,Sinklo-start(シンクロ-シュタルト).
Dialogue: 0,0:12:04.47,0:12:05.18,Default,,0,0,0,,（警告音）
Dialogue: 0,0:12:05.18,0:12:06.26,Default,,0,0,0,,（警告音）
Dialogue: 0,0:12:05.18,0:12:06.26,Default,,0,0,0,,（シンジ）あっ
Dialogue: 0,0:12:06.26,0:12:06.39,Default,,0,0,0,,（警告音）
Dialogue: 0,0:12:06.39,0:12:08.06,Default,,0,0,0,,（警告音）
Dialogue: 0,0:12:06.39,0:12:08.06,Default,,0,0,0,,バグだ　どうしたの？
Dialogue: 0,0:12:08.18,0:12:09.22,Default,,0,0,0,,思考ノイズ！
Dialogue: 0,0:12:09.35,0:12:11.18,Default,,0,0,0,,邪魔しないでって言ったでしょ？
Dialogue: 0,0:12:11.31,0:12:12.18,Default,,0,0,0,,なんで？
Dialogue: 0,0:12:12.31,0:12:14.44,Default,,0,0,0,,あんた 日本語で考えてるでしょ
Dialogue: 0,0:12:14.56,0:12:16.65,Default,,0,0,0,,ちゃんとドイツ語で考えてよ！
Dialogue: 0,0:12:16.77,0:12:18.40,Default,,0,0,0,,わ… 分かったよ
Dialogue: 0,0:12:18.52,0:12:20.32,Default,,0,0,0,,バ… バウムクーヘン
Dialogue: 0,0:12:20.44,0:12:22.57,Default,,0,0,0,,バカ！　いいわよ もう
Dialogue: 0,0:12:22.70,0:12:26.03,Default,,0,0,0,,思考言語 切り替え\N日本語をベーシックに！
Dialogue: 0,0:12:28.83,0:12:31.20,Default,,0,0,0,,エヴァンゲリオン弐号機 起動！
Dialogue: 0,0:12:32.08,0:12:34.62,Default,,0,0,0,,（男性船員）\Nオセローより入電\Nエヴァ弐号機 起動中！
Dialogue: 0,0:12:34.92,0:12:35.92,Default,,0,0,0,,（艦長）何だと！
Dialogue: 0,0:12:36.04,0:12:37.04,Default,,0,0,0,,ナ～イス アスカ！
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:42.84,Default,,0,0,0,,いかん！\N起動中止だ 元に戻せ！
Dialogue: 0,0:12:43.51,0:12:45.38,Default,,0,0,0,,構わないわ アスカ\N発進して！
Dialogue: 0,0:12:45.51,0:12:46.89,Default,,0,0,0,,何だと？
Dialogue: 0,0:12:47.01,0:12:49.51,Default,,0,0,0,,エヴァおよびパイロットは\N我々の管轄下だ
Dialogue: 0,0:12:49.64,0:12:50.81,Default,,0,0,0,,勝手は許さん！
Dialogue: 0,0:12:50.93,0:12:52.64,Default,,0,0,0,,何 言ってんのよ\Nこんなときに！
Dialogue: 0,0:12:52.77,0:12:54.39,Default,,0,0,0,,段取りなんて関係ないでしょ！
Dialogue: 0,0:12:54.56,0:12:55.56,Default,,0,0,0,,（艦長）コ… コラッ！
Dialogue: 0,0:12:55.69,0:12:58.61,Default,,0,0,0,,（副長）\Nしかし本気ですか？\N弐号機はＢ装備のままです
Dialogue: 0,0:12:58.73,0:12:59.57,Default,,0,0,0,,（艦長･ミサト）え？
Dialogue: 0,0:13:00.15,0:13:02.32,Default,,0,0,0,,海に落ちたら やばいんじゃない？
Dialogue: 0,0:13:02.44,0:13:03.49,Default,,0,0,0,,落ちなきゃいいのよ
Dialogue: 0,0:13:03.99,0:13:05.40,Default,,0,0,0,,シンジ君も乗ってるのね？
Dialogue: 0,0:13:05.53,0:13:06.36,Default,,0,0,0,,（シンジ）\Nはい！
Dialogue: 0,0:13:06.49,0:13:07.91,Default,,0,0,0,,子どもが２人…
Dialogue: 0,0:13:08.03,0:13:09.66,Default,,0,0,0,,試せる… か
Dialogue: 0,0:13:09.78,0:13:10.95,Default,,0,0,0,,アスカ！　出して！
Dialogue: 0,0:13:13.70,0:13:15.25,Default,,0,0,0,,（シンジ）来たっ\N（アスカ）行きます！
Dialogue: 0,0:13:15.37,0:13:19.13,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:13:19.13,0:13:20.79,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:13:19.13,0:13:20.79,Default,,0,0,0,,（トウジ）うひゃあ！
Dialogue: 0,0:13:20.79,0:13:22.38,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:13:23.05,0:13:24.42,Default,,0,0,0,,（アスカ）どこ？\N（シンジ）あっち！
Dialogue: 0,0:13:26.22,0:13:27.76,Default,,0,0,0,,あと58秒しかないよ
Dialogue: 0,0:13:27.89,0:13:28.72,Default,,0,0,0,,分かってる
Dialogue: 0,0:13:28.84,0:13:32.64,Default,,0,0,0,,ミサト！　非常用の外部電源を\N甲板に用意しといて
Dialogue: 0,0:13:33.10,0:13:34.02,Default,,0,0,0,,（ミサト）分かったわ！
Dialogue: 0,0:13:34.14,0:13:35.14,Default,,0,0,0,,（艦長）何をするつもりだ
Dialogue: 0,0:13:35.39,0:13:37.60,Default,,0,0,0,,（アスカ）さあ 跳ぶわよ\N（シンジ）跳ぶ？
Dialogue: 0,0:13:41.57,0:13:42.94,Default,,0,0,0,,（船員たち）うわー！　逃げろ！
Dialogue: 0,0:13:56.00,0:13:57.33,Default,,0,0,0,,（男性船員１）\N予備電源 出ました！
Dialogue: 0,0:13:57.46,0:13:59.25,Default,,0,0,0,,（女性船員）\Nリアクターと直結完了
Dialogue: 0,0:13:59.38,0:14:00.63,Default,,0,0,0,,（男性船員２）\N飛行甲板 退避ー！
Dialogue: 0,0:14:00.75,0:14:02.34,Default,,0,0,0,,（男性船員３）\Nエヴァ 着艦準備よろし！
Dialogue: 0,0:14:02.75,0:14:04.42,Default,,0,0,0,,（副長）総員 耐ショック姿勢！
Dialogue: 0,0:14:04.55,0:14:05.38,Default,,0,0,0,,（艦長）でたらめだ！
Dialogue: 0,0:14:05.51,0:14:08.18,Default,,0,0,0,,（アスカ）\Nエヴァ弐号機 着艦しまーす！
Dialogue: 0,0:14:08.43,0:14:09.26,Default,,0,0,0,,（一同）うわっ
Dialogue: 0,0:14:18.14,0:14:19.60,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）もったいない…
Dialogue: 0,0:14:19.73,0:14:21.98,Default,,0,0,0,,（男性船員）\N目標 本艦に急速接近中！
Dialogue: 0,0:14:22.40,0:14:24.32,Default,,0,0,0,,来るよ！　左(さ)舷(げん)９時方向
Dialogue: 0,0:14:24.44,0:14:25.65,Default,,0,0,0,,外部電源に切り替え
Dialogue: 0,0:14:29.66,0:14:31.28,Default,,0,0,0,,（アスカ）\N切り替え 終了！
Dialogue: 0,0:14:32.32,0:14:33.49,Default,,0,0,0,,でも 武装がない
Dialogue: 0,0:14:33.62,0:14:35.04,Default,,0,0,0,,プログ･ナイフで十分よ
Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:45.17,Default,,0,0,0,,結構 デカい
Dialogue: 0,0:14:45.30,0:14:46.46,Default,,0,0,0,,思ったとおりよ
Dialogue: 0,0:14:48.88,0:14:50.13,Default,,0,0,0,,（艦長）どうするつもりだ！
Dialogue: 0,0:14:50.26,0:14:52.80,Default,,0,0,0,,（ミサト）\N使徒を倒すには\N近接戦闘がベストです
Dialogue: 0,0:15:06.03,0:15:07.48,Default,,0,0,0,,（ミサト）アスカ よく止めたわ！
Dialogue: 0,0:15:07.61,0:15:08.61,Default,,0,0,0,,（艦長）冗談じゃない
Dialogue: 0,0:15:08.74,0:15:10.65,Default,,0,0,0,,飛行甲板が\Nメチャメチャじゃないか！
Dialogue: 0,0:15:12.66,0:15:14.12,Default,,0,0,0,,（２人）ああ！\N（一同）うわーっ
Dialogue: 0,0:15:17.95,0:15:19.33,Default,,0,0,0,,（艦長）落ちたじゃないか！
Dialogue: 0,0:15:19.46,0:15:22.75,Default,,0,0,0,,（ミサト）\Nアスカ！\NＢ型装備じゃ水中戦闘は無理よ！
Dialogue: 0,0:15:23.21,0:15:24.54,Default,,0,0,0,,そんなの やってみなくちゃ―
Dialogue: 0,0:15:24.84,0:15:26.21,Default,,0,0,0,,分かんないでしょ？
Dialogue: 0,0:15:31.47,0:15:35.89,Default,,0,0,0,,（衝突音）
Dialogue: 0,0:15:44.69,0:15:46.48,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）もったいない…
Dialogue: 0,0:15:46.61,0:15:47.69,Default,,0,0,0,,ケーブルの長さは？
Dialogue: 0,0:15:49.19,0:15:50.69,Default,,0,0,0,,（副長）残り 1200！
Dialogue: 0,0:15:50.82,0:15:53.24,Default,,0,0,0,,（艦長）どうするんだね\N（ミサト）何とかなります
Dialogue: 0,0:15:53.36,0:15:55.41,Default,,0,0,0,,（アスカ）ううっ\N（シンジ）何とかしなくちゃ
Dialogue: 0,0:15:56.12,0:15:58.54,Default,,0,0,0,,（爆発音）
Dialogue: 0,0:15:59.70,0:16:02.12,Default,,0,0,0,,ケーブルがなくなるわ！\N衝撃に備えて！
Dialogue: 0,0:16:03.71,0:16:04.54,Default,,0,0,0,,（衝撃音）
Dialogue: 0,0:16:08.17,0:16:09.00,Default,,0,0,0,,しまった
Dialogue: 0,0:16:09.38,0:16:11.01,Default,,0,0,0,,（男性船員）\Nエヴァ 目標を喪失！
Dialogue: 0,0:16:11.13,0:16:13.88,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）\N今のうちにディスクを…
Dialogue: 0,0:16:14.01,0:16:16.60,Default,,0,0,0,,ああー！　Yak(ヤク)-38改(かい)！
Dialogue: 0,0:16:16.72,0:16:18.35,Default,,0,0,0,,（加持）\Nおーい 葛城！
Dialogue: 0,0:16:18.76,0:16:19.81,Default,,0,0,0,,加持
Dialogue: 0,0:16:20.60,0:16:23.10,Default,,0,0,0,,届け物があるんで 俺 先に行くわ
Dialogue: 0,0:16:23.39,0:16:24.81,Default,,0,0,0,,は… あっ…
Dialogue: 0,0:16:25.35,0:16:26.77,Default,,0,0,0,,（加持）出してくれ
Dialogue: 0,0:16:27.11,0:16:29.73,Default,,0,0,0,,じゃ ヨロシク～ 葛城１尉！
Dialogue: 0,0:16:31.07,0:16:32.07,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）はぁ～
Dialogue: 0,0:16:32.19,0:16:33.49,Default,,0,0,0,,（トウジ）逃げよった…
Dialogue: 0,0:16:33.61,0:16:35.91,Default,,0,0,0,,（男性船員）\N目標 再びエヴァに接近中！
Dialogue: 0,0:16:36.03,0:16:36.53,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:16:36.53,0:16:37.37,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:16:36.53,0:16:37.37,Default,,0,0,0,,（シンジ）また来た！
Dialogue: 0,0:16:37.37,0:16:37.87,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:16:37.87,0:16:40.66,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:16:37.87,0:16:40.66,Default,,0,0,0,,フンッ 今度こそ しとめてやるわ
Dialogue: 0,0:16:40.66,0:16:43.04,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:16:43.96,0:16:46.13,Default,,0,0,0,,何よ！　動かないじゃない！
Dialogue: 0,0:16:46.25,0:16:47.58,Default,,0,0,0,,Ｂ型装備じゃね
Dialogue: 0,0:16:47.71,0:16:49.21,Default,,0,0,0,,どうすんのよ！
Dialogue: 0,0:16:49.34,0:16:50.25,Default,,0,0,0,,どうするって…
Dialogue: 0,0:16:50.38,0:16:52.84,Default,,0,0,0,,だらしないのね\Nサードチルドレンのくせに！
Dialogue: 0,0:16:52.97,0:16:53.80,Default,,0,0,0,,あっ 来た
Dialogue: 0,0:16:58.76,0:17:00.35,Default,,0,0,0,,口(くち)ぃ!?
Dialogue: 0,0:17:00.47,0:17:01.72,Default,,0,0,0,,使徒だからねぇ
Dialogue: 0,0:17:03.10,0:17:04.14,Default,,0,0,0,,（シンジたち）うわぁ！
Dialogue: 0,0:17:04.77,0:17:07.44,Default,,0,0,0,,（男性船員）\Nエヴァ弐号機 目標体内に侵入！
Dialogue: 0,0:17:07.56,0:17:09.31,Default,,0,0,0,,（トウジ）\Nそれって 食われたんとちゃうか？
Dialogue: 0,0:17:11.73,0:17:13.82,Default,,0,0,0,,（トウジ）こら まるで釣りやな
Dialogue: 0,0:17:13.94,0:17:16.28,Default,,0,0,0,,（ミサト）\N釣り？　そう 釣りだわ！
Dialogue: 0,0:17:18.78,0:17:20.45,Default,,0,0,0,,これじゃピンチに逆戻りだ
Dialogue: 0,0:17:20.53,0:17:21.99,Default,,0,0,0,,うっさいわね
Dialogue: 0,0:17:22.79,0:17:25.08,Default,,0,0,0,,いつまで乗ってんのよ　エッチ！
Dialogue: 0,0:17:25.16,0:17:27.08,Default,,0,0,0,,でも なんとか離れないと
Dialogue: 0,0:17:27.17,0:17:28.38,Default,,0,0,0,,（ミサト）アスカ　聞こえる？
Dialogue: 0,0:17:28.63,0:17:31.05,Default,,0,0,0,,（ミサト）絶対に離さないでね！\N（２人）え？
Dialogue: 0,0:17:31.50,0:17:32.38,Default,,0,0,0,,艦長
Dialogue: 0,0:17:32.50,0:17:33.42,Default,,0,0,0,,何だ
Dialogue: 0,0:17:34.09,0:17:35.63,Default,,0,0,0,,ご協力をお願いします
Dialogue: 0,0:17:37.76,0:17:40.97,Default,,0,0,0,,（艦長）\N生き残った戦艦２隻による\Nゼロ距離射撃？
Dialogue: 0,0:17:41.10,0:17:41.18,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:17:41.18,0:17:42.14,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:17:41.18,0:17:42.14,Default,,0,0,0,,（ミサト）そうです
Dialogue: 0,0:17:42.14,0:17:42.26,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:17:42.26,0:17:46.31,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:17:42.26,0:17:46.31,Default,,0,0,0,,アンビリカルケーブルの軸線上に\N無人の戦艦２隻を自沈させ
Dialogue: 0,0:17:46.31,0:17:46.44,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:17:46.44,0:17:47.48,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:17:46.44,0:17:47.48,Default,,0,0,0,,ワナを張ります
Dialogue: 0,0:17:47.48,0:17:48.10,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:17:48.23,0:17:51.15,Default,,0,0,0,,その間に エヴァ弐号機が\N目標の口を開口
Dialogue: 0,0:17:51.77,0:17:53.32,Default,,0,0,0,,そこへ全艦 突入し―
Dialogue: 0,0:17:53.44,0:17:57.24,Default,,0,0,0,,艦首主砲塔の直接砲撃の後(のち)\Nさらに自爆
Dialogue: 0,0:17:57.36,0:17:59.16,Default,,0,0,0,,目標を撃破します
Dialogue: 0,0:17:59.41,0:18:00.49,Default,,0,0,0,,そんなムチャな！
Dialogue: 0,0:18:00.99,0:18:04.04,Default,,0,0,0,,ムチャかもしれませんが\N無理ではないと思います
Dialogue: 0,0:18:05.04,0:18:05.87,Default,,0,0,0,,分かった
Dialogue: 0,0:18:06.25,0:18:09.75,Default,,0,0,0,,（男性船員）\N総員退艦　繰り返す 総員退艦！
Dialogue: 0,0:18:10.17,0:18:13.17,Default,,0,0,0,,各フリゲートは\N漂流者の救助を急げ！
Dialogue: 0,0:18:13.46,0:18:15.34,Default,,0,0,0,,（艦長）\Nしかし エヴァはどうする？
Dialogue: 0,0:18:15.46,0:18:17.67,Default,,0,0,0,,（ミサト）\N心配いりません あの２人でしたら
Dialogue: 0,0:18:18.09,0:18:19.68,Default,,0,0,0,,（アスカ）\Nちょっと あんた 他人(ひと)の弐号機
Dialogue: 0,0:18:19.80,0:18:21.60,Default,,0,0,0,,勝手に動かさないでよ！
Dialogue: 0,0:18:22.18,0:18:24.26,Default,,0,0,0,,２人とも 作戦内容 いいわね
Dialogue: 0,0:18:24.60,0:18:25.97,Default,,0,0,0,,（シンジ）何とかやってみるよ
Dialogue: 0,0:18:26.10,0:18:26.93,Default,,0,0,0,,（ミサト）\N頼むわ！
Dialogue: 0,0:18:30.65,0:18:32.52,Default,,0,0,0,,（女性船員）\N全艦 キングス弁を抜きました
Dialogue: 0,0:18:32.65,0:18:34.73,Default,,0,0,0,,Ｚ地点に対し 沈降開始
Dialogue: 0,0:18:34.86,0:18:35.82,Default,,0,0,0,,（ミサト）了解
Dialogue: 0,0:18:35.94,0:18:36.99,Default,,0,0,0,,ケーブル リバース！
Dialogue: 0,0:18:41.28,0:18:42.49,Default,,0,0,0,,わあっ
Dialogue: 0,0:18:44.87,0:18:47.70,Default,,0,0,0,,（男性船員）\Nエヴァ 浮上開始！\N接触まで あと70！
Dialogue: 0,0:18:49.62,0:18:51.50,Default,,0,0,0,,ちょっと いつまで触ってんのよ
Dialogue: 0,0:18:51.63,0:18:52.79,Default,,0,0,0,,どいてったら！
Dialogue: 0,0:18:52.92,0:18:56.05,Default,,0,0,0,,でも 早く口をこじ開けないと\N僕らも やられちゃうよ！
Dialogue: 0,0:18:59.84,0:19:01.47,Default,,0,0,0,,（男性船員）\N接触まで あと60！
Dialogue: 0,0:19:01.59,0:19:03.35,Default,,0,0,0,,（ミサト）使徒の口は？\N（艦長）まだ開かん！
Dialogue: 0,0:19:06.18,0:19:09.23,Default,,0,0,0,,（女性船員）\N戦艦２隻 目標に対し沈降中
Dialogue: 0,0:19:09.35,0:19:11.19,Default,,0,0,0,,（男性船員）\Nエヴァ 浮上中\N接触まで あと50！
Dialogue: 0,0:19:11.56,0:19:12.44,Default,,0,0,0,,ダメだ！
Dialogue: 0,0:19:12.56,0:19:14.44,Default,,0,0,0,,もう 時間がないわ
Dialogue: 0,0:19:15.73,0:19:16.90,Default,,0,0,0,,（シンジ）ふんっ
Dialogue: 0,0:19:20.07,0:19:22.45,Default,,0,0,0,,（女性船員）\N目標はテンペストの艦底を通過！
Dialogue: 0,0:19:23.24,0:19:24.62,Default,,0,0,0,,間に合わないわ 早く！
Dialogue: 0,0:19:25.20,0:19:26.79,Default,,0,0,0,,（アスカ）変なこと考えないでよ
Dialogue: 0,0:19:26.91,0:19:27.74,Default,,0,0,0,,（シンジ）何が！
Dialogue: 0,0:19:27.87,0:19:29.83,Default,,0,0,0,,（アスカ）\Nとにかく考えを集中させるのよ！
Dialogue: 0,0:19:29.96,0:19:30.79,Default,,0,0,0,,（シンジ）分かってる
Dialogue: 0,0:19:36.55,0:19:38.17,Default,,0,0,0,,（男性船員）\N接触まで あと20！
Dialogue: 0,0:19:38.38,0:19:40.84,Default,,0,0,0,,（２人の力む声）
Dialogue: 0,0:19:41.01,0:19:42.97,Default,,0,0,0,,（男性船員）\N接触まで あと15！
Dialogue: 0,0:19:43.14,0:19:45.14,Default,,0,0,0,,（シンジの声）\N開け 開け 開け 開け！
Dialogue: 0,0:19:45.43,0:19:47.31,Default,,0,0,0,,（アスカの声）\N開け 開け 開け 開け！
Dialogue: 0,0:19:58.94,0:19:59.86,Default,,0,0,0,,撃てー！
Dialogue: 0,0:20:05.62,0:20:08.37,Default,,0,0,0,,（爆発音）
Dialogue: 0,0:20:13.50,0:20:16.04,Default,,0,0,0,,（電源が落ちる音）
Dialogue: 0,0:20:17.88,0:20:21.30,Default,,0,0,0,,（カモメの鳴き声）
Dialogue: 0,0:20:22.59,0:20:24.30,Default,,0,0,0,,（リツコ）また派手にやったわね
Dialogue: 0,0:20:24.43,0:20:27.80,Default,,0,0,0,,（ミサト）\N水中戦闘を考慮すべきだったわ
Dialogue: 0,0:20:28.06,0:20:30.14,Default,,0,0,0,,（リツコ）あら珍しい 反省？
Dialogue: 0,0:20:30.31,0:20:33.77,Default,,0,0,0,,（ミサト）\Nいいじゃない\N貴重なデータも取れたんだし
Dialogue: 0,0:20:33.89,0:20:34.81,Default,,0,0,0,,（リツコ）そうね
Dialogue: 0,0:20:35.40,0:20:36.65,Default,,0,0,0,,ん？　ミサト
Dialogue: 0,0:20:36.77,0:20:37.77,Default,,0,0,0,,（ミサト）ん？
Dialogue: 0,0:20:37.90,0:20:39.23,Default,,0,0,0,,これは本当に貴重だわ
Dialogue: 0,0:20:46.49,0:20:47.74,Default,,0,0,0,,（トウジ）ペ… ペアルック！
Dialogue: 0,0:20:47.87,0:20:49.16,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）イヤーンな感じ
Dialogue: 0,0:20:49.99,0:20:52.20,Default,,0,0,0,,（リツコ）\Nシンクロ値の記録 更新じゃない
Dialogue: 0,0:20:52.33,0:20:55.08,Default,,0,0,0,,（ミサト）\Nたった７秒間じゃ\N火事場のバカ力(ぢから)でしょ
Dialogue: 0,0:20:55.21,0:20:56.67,Default,,0,0,0,,（ブレーキ音）
Dialogue: 0,0:20:56.79,0:20:58.34,Default,,0,0,0,,ねえっ 加持さんは？
Dialogue: 0,0:20:58.46,0:20:59.67,Default,,0,0,0,,（ミサト）先にトンズラ！
Dialogue: 0,0:20:59.80,0:21:02.30,Default,,0,0,0,,もう本部に着いてるわよ\Nあのバァーカ
Dialogue: 0,0:21:03.84,0:21:06.72,Default,,0,0,0,,いやはや\N波乱に満ちた船旅でしたよ
Dialogue: 0,0:21:07.55,0:21:09.35,Default,,0,0,0,,やはり これのせいですか？
Dialogue: 0,0:21:09.51,0:21:13.35,Default,,0,0,0,,（トランクを開ける音）
Dialogue: 0,0:21:14.27,0:21:16.73,Default,,0,0,0,,既に ここまで復元されています
Dialogue: 0,0:21:16.85,0:21:19.82,Default,,0,0,0,,硬化ベークライトで\N固めてありますが
Dialogue: 0,0:21:19.94,0:21:21.94,Default,,0,0,0,,生きています　間違いなく
Dialogue: 0,0:21:23.03,0:21:24.90,Default,,0,0,0,,人類補完計画の要(かなめ)ですね
Dialogue: 0,0:21:25.03,0:21:25.86,Default,,0,0,0,,（碇）そうだ
Dialogue: 0,0:21:26.07,0:21:29.07,Default,,0,0,0,,最初の人間 アダムだよ
Dialogue: 0,0:21:29.20,0:21:30.37,Default,,0,0,0,,（チャイム）
Dialogue: 0,0:21:30.37,0:21:31.70,Default,,0,0,0,,（チャイム）
Dialogue: 0,0:21:30.37,0:21:31.70,Default,,0,0,0,,（トウジ）ほーんま
Dialogue: 0,0:21:31.70,0:21:31.87,Default,,0,0,0,,（チャイム）
Dialogue: 0,0:21:31.87,0:21:33.20,Default,,0,0,0,,（チャイム）
Dialogue: 0,0:21:31.87,0:21:33.20,Default,,0,0,0,,顔に似合わず\Nいけ好かん女やったなぁ
Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:34.91,Default,,0,0,0,,顔に似合わず\Nいけ好かん女やったなぁ
Dialogue: 0,0:21:35.04,0:21:37.92,Default,,0,0,0,,（ケンスケ）\Nまっ 俺たちは\Nもう会うこともないさ
Dialogue: 0,0:21:38.04,0:21:40.59,Default,,0,0,0,,（トウジ）\N先生は仕事やから しゃーないわな
Dialogue: 0,0:21:40.71,0:21:41.92,Default,,0,0,0,,同情するで ほんま
Dialogue: 0,0:21:41.92,0:21:42.38,Default,,0,0,0,,同情するで ほんま
Dialogue: 0,0:21:41.92,0:21:42.38,Default,,0,0,0,,（戸が開く音）
Dialogue: 0,0:21:42.38,0:21:42.96,Default,,0,0,0,,（戸が開く音）
Dialogue: 0,0:21:43.42,0:21:44.46,Default,,0,0,0,,（トウジ）うわっ
Dialogue: 0,0:21:44.59,0:21:45.63,Default,,0,0,0,,あー！
Dialogue: 0,0:21:45.76,0:21:48.05,Default,,0,0,0,,（黒板に字を書く音）
Dialogue: 0,0:21:45.76,0:21:48.05,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:21:48.05,0:21:51.39,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:21:51.39,0:21:52.35,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:21:51.39,0:21:52.35,Default,,0,0,0,,ウフッ
Dialogue: 0,0:21:52.35,0:21:52.47,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:21:52.47,0:21:52.76,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:21:52.47,0:21:52.76,Default,,0,0,0,,ああ…
Dialogue: 0,0:21:52.76,0:21:53.35,Default,,0,0,0,,ああ…
Dialogue: 0,0:21:53.47,0:21:54.35,Default,,0,0,0,,はあ…
Dialogue: 0,0:21:54.47,0:21:55.60,Default,,0,0,0,,はあ～
Dialogue: 0,0:21:56.06,0:21:59.35,Default,,0,0,0,,惣流･アスカ･ラングレーです\Nよろしく！
Dialogue: 0,0:22:01.90,0:22:04.65,Default,,0,0,0,,♪ Fly me to the moon
Dialogue: 0,0:22:04.78,0:22:09.36,Default,,0,0,0,,♪ And let me play\Namong the stars
Dialogue: 0,0:22:10.03,0:22:13.45,Default,,0,0,0,,♪ Let me see\Nwhat Spring is like
Dialogue: 0,0:22:13.58,0:22:17.00,Default,,0,0,0,,♪ On Jupiter and Mars
Dialogue: 0,0:22:17.83,0:22:24.71,Default,,0,0,0,,♪ In other words,\Nhold my hand!
Dialogue: 0,0:22:25.92,0:22:32.76,Default,,0,0,0,,♪ In other words,\Ndarling, kiss me!
Dialogue: 0,0:22:34.31,0:22:36.98,Default,,0,0,0,,♪ Fill my heart\Nwith song
Dialogue: 0,0:22:37.10,0:22:41.48,Default,,0,0,0,,♪ And let me sing\Nforevermore
Dialogue: 0,0:22:42.56,0:22:45.57,Default,,0,0,0,,♪ You are all I long for
Dialogue: 0,0:22:45.69,0:22:49.24,Default,,0,0,0,,♪ All I worship\Nand adore
Dialogue: 0,0:22:50.16,0:22:57.16,Default,,0,0,0,,♪ In other words,\Nplease be true
Dialogue: 0,0:22:58.37,0:23:03.09,Default,,0,0,0,,♪ In other words,\NI love you
Dialogue: 0,0:23:04.46,0:23:06.13,Default,,0,0,0,,♪ I love you
Dialogue: 0,0:23:07.13,0:23:08.42,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:23:08.42,0:23:10.59,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:23:08.42,0:23:10.59,Default,,0,0,0,,（ミサト）\N心が てんでバラバラの\Nアスカとシンジは
Dialogue: 0,0:23:10.59,0:23:10.72,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:23:10.72,0:23:12.68,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:23:10.72,0:23:12.68,Default,,0,0,0,,使徒に\Nこてんぱんに のされてしまう
Dialogue: 0,0:23:12.68,0:23:12.80,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:23:12.80,0:23:14.14,Default,,0,0,0,,♪
Dialogue: 0,0:23:12.80,0:23:14.14,Default,,0,0,0,,ミサトは ２人の\N完璧なユニゾンを目指し
Dialogue: 0,0:23:14.14,0:23:14.97,Default,,0,0,0,,ミサトは ２人の\N完璧なユニゾンを目指し
Dialogue: 0,0:23:15.10,0:23:16.31,Default,,0,0,0,,一計を講じた
Dialogue: 0,0:23:16.43,0:23:19.02,Default,,0,0,0,,次回 「瞬間、心、重ねて」
Dialogue: 0,0:23:19.35,0:23:21.73,Default,,0,0,0,,この次もサービス サービス！