[Script Info] Title: [Erai-raws] 12 sdh-jpn ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:07.79,Default,,0,0,0,,♪ 残酷な天使のように Dialogue: 0,0:00:07.92,0:00:14.93,Default,,0,0,0,,♪ 少年よ 神話になれ Dialogue: 0,0:00:15.89,0:00:22.89,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:00:23.81,0:00:26.69,Default,,0,0,0,,♪ 蒼(あお)い風がいま Dialogue: 0,0:00:26.81,0:00:30.40,Default,,0,0,0,,♪ 胸のドアを叩(たた)いても Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:34.11,Default,,0,0,0,,♪ 私だけを\N   ただ見つめて Dialogue: 0,0:00:34.24,0:00:38.41,Default,,0,0,0,,♪ 微(ほほ)笑(え)んでるあなた Dialogue: 0,0:00:38.53,0:00:41.49,Default,,0,0,0,,♪ そっとふれるもの Dialogue: 0,0:00:41.62,0:00:45.33,Default,,0,0,0,,♪ もとめることに\N       夢中で Dialogue: 0,0:00:45.46,0:00:49.00,Default,,0,0,0,,♪ 運命さえ\N   まだ知らない Dialogue: 0,0:00:49.13,0:00:52.88,Default,,0,0,0,,♪ いたいけな瞳 Dialogue: 0,0:00:53.01,0:00:56.63,Default,,0,0,0,,♪ だけどいつか\N   気付くでしょう Dialogue: 0,0:00:56.76,0:00:59.60,Default,,0,0,0,,♪ その背中には Dialogue: 0,0:01:00.56,0:01:02.35,Default,,0,0,0,,♪ 遥(はる)か未来 Dialogue: 0,0:01:02.47,0:01:07.56,Default,,0,0,0,,♪ めざすための\N   羽根があること Dialogue: 0,0:01:07.94,0:01:11.69,Default,,0,0,0,,♪ 残酷な天使のテーゼ Dialogue: 0,0:01:11.82,0:01:14.94,Default,,0,0,0,,♪ 窓辺から\N   やがて飛び立つ Dialogue: 0,0:01:15.45,0:01:19.16,Default,,0,0,0,,♪ ほとばしる\N   熱いパトスで Dialogue: 0,0:01:19.28,0:01:22.45,Default,,0,0,0,,♪ 思い出を裏切るなら Dialogue: 0,0:01:22.91,0:01:26.50,Default,,0,0,0,,♪ この宇宙(そら)を\N    抱いて輝く Dialogue: 0,0:01:26.62,0:01:30.42,Default,,0,0,0,,♪ 少年よ 神話になれ Dialogue: 0,0:01:41.01,0:01:45.60,Default,,0,0,0,,(吹き荒れる風の音) Dialogue: 0,0:01:57.61,0:02:00.53,Default,,0,0,0,,(少女のミサト)うう… はぁ Dialogue: 0,0:02:02.45,0:02:03.54,Default,,0,0,0,,お父さん? Dialogue: 0,0:02:07.71,0:02:09.79,Default,,0,0,0,,(爆音) Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:25.22,Default,,0,0,0,,ハァ… ハァ Dialogue: 0,0:02:26.35,0:02:27.31,Default,,0,0,0,,ハッ… Dialogue: 0,0:02:34.86,0:02:39.61,Default,,0,0,0,,(雷鳴) Dialogue: 0,0:02:53.17,0:02:56.25,Default,,0,0,0,,(トウジ)\Nすまんなぁ シンジ\N雨宿りさせてもうて Dialogue: 0,0:02:56.38,0:02:57.42,Default,,0,0,0,,(ケンスケ)ミサトさんは? Dialogue: 0,0:02:57.55,0:03:01.05,Default,,0,0,0,,(シンジ)\Nまだ寝てんのかな\N最近 徹夜の仕事が多いんだ Dialogue: 0,0:03:01.18,0:03:04.10,Default,,0,0,0,,(トウジ)\Nああ 大変な仕事やからなぁ Dialogue: 0,0:03:04.60,0:03:06.18,Default,,0,0,0,,(ケンスケ)\Nミサトさんを起こさないように Dialogue: 0,0:03:06.31,0:03:08.56,Default,,0,0,0,,静かにしてようぜ 静かに Dialogue: 0,0:03:08.68,0:03:09.77,Default,,0,0,0,,(ケンスケ・トウジ)シィー! Dialogue: 0,0:03:09.89,0:03:11.44,Default,,0,0,0,,(アスカ)ああー! Dialogue: 0,0:03:11.77,0:03:13.48,Default,,0,0,0,,(アスカ)\Nあんたたち 何してんのよ! Dialogue: 0,0:03:14.44,0:03:15.27,Default,,0,0,0,,(シンジ)雨宿り Dialogue: 0,0:03:15.69,0:03:18.78,Default,,0,0,0,,ハンッ\N私 目当てなんじゃないのぉ? Dialogue: 0,0:03:18.90,0:03:21.78,Default,,0,0,0,,着替えてんだから 見たら殺すわよ Dialogue: 0,0:03:22.57,0:03:24.78,Default,,0,0,0,,(トウジ)\Nじゃかあしいわい アホンダラ! Dialogue: 0,0:03:24.91,0:03:27.91,Default,,0,0,0,,誰が お前の着替えとんの\N見たいっちゅうんじゃ Dialogue: 0,0:03:28.04,0:03:29.45,Default,,0,0,0,,(ケンスケ)自意識過剰なヤツ Dialogue: 0,0:03:31.08,0:03:32.04,Default,,0,0,0,,(トウジ・ケンスケ)ん? Dialogue: 0,0:03:32.87,0:03:34.21,Default,,0,0,0,,(トウジ)おおおお… Dialogue: 0,0:03:34.33,0:03:35.29,Default,,0,0,0,,(ケンスケ)お邪魔してます! Dialogue: 0,0:03:35.75,0:03:37.96,Default,,0,0,0,,(ミサト)\Nあら 2人ともいらっしゃい Dialogue: 0,0:03:38.67,0:03:39.92,Default,,0,0,0,,おかえりなさい Dialogue: 0,0:03:40.05,0:03:41.97,Default,,0,0,0,,今夜は\Nハーモニクスのテストがあるから Dialogue: 0,0:03:42.09,0:03:43.18,Default,,0,0,0,,遅れないようにね Dialogue: 0,0:03:43.30,0:03:44.26,Default,,0,0,0,,(シンジ)はい Dialogue: 0,0:03:44.39,0:03:45.85,Default,,0,0,0,,(ミサト)\Nアスカも分かってるわね? Dialogue: 0,0:03:45.97,0:03:46.93,Default,,0,0,0,,(アスカ)はーい! Dialogue: 0,0:03:47.06,0:03:47.89,Default,,0,0,0,,あぁ? Dialogue: 0,0:03:49.39,0:03:50.48,Default,,0,0,0,,わぁっ! Dialogue: 0,0:03:50.60,0:03:53.06,Default,,0,0,0,,このたびは ご昇進\Nおめでとうございます! Dialogue: 0,0:03:53.19,0:03:54.69,Default,,0,0,0,,(トウジ)\Nお おめでとうございます Dialogue: 0,0:03:55.10,0:03:55.94,Default,,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 0,0:03:56.40,0:03:57.90,Default,,0,0,0,,(ケンスケ)\Nいえ どういたしまして Dialogue: 0,0:03:58.57,0:04:00.32,Default,,0,0,0,,じゃ 行ってくるわね Dialogue: 0,0:04:01.40,0:04:03.99,Default,,0,0,0,,(ケンスケ・トウジ)\Nいってらっしゃ〜い Dialogue: 0,0:04:04.36,0:04:06.91,Default,,0,0,0,,(シンジ)\Nどうしたの?\Nミサトさんに何かあったの? Dialogue: 0,0:04:07.58,0:04:11.25,Default,,0,0,0,,ミサトさんの襟章(えりしょう)だよ\N線が2本になってる Dialogue: 0,0:04:11.37,0:04:13.08,Default,,0,0,0,,1尉から3佐(さ)に昇進したんだ Dialogue: 0,0:04:13.58,0:04:15.79,Default,,0,0,0,,(アスカ)へーえ 知らなかった Dialogue: 0,0:04:15.92,0:04:16.75,Default,,0,0,0,,いつの間に… Dialogue: 0,0:04:17.04,0:04:20.80,Default,,0,0,0,,マジに言うとるんけぇ?\N情けないやっちゃなぁ Dialogue: 0,0:04:20.92,0:04:21.76,Default,,0,0,0,,あぁ! Dialogue: 0,0:04:21.88,0:04:25.72,Default,,0,0,0,,君たちには 人を思いやる気持ちは\Nないのだろうか! Dialogue: 0,0:04:25.97,0:04:30.56,Default,,0,0,0,,あの若さで中学生2人を\N預かるなんて 大変なことだぞぉ Dialogue: 0,0:04:30.68,0:04:34.35,Default,,0,0,0,,ワシらだけやなぁ\N人の心 持っとるのは Dialogue: 0,0:04:44.15,0:04:45.11,Default,,0,0,0,,(警告音) Dialogue: 0,0:04:45.24,0:04:47.87,Default,,0,0,0,,(マヤ)\N0番 2番 ともに汚染区域に隣接 Dialogue: 0,0:04:47.99,0:04:48.95,Default,,0,0,0,,限界です Dialogue: 0,0:04:49.08,0:04:51.20,Default,,0,0,0,,(リツコ)\N1番には まだ余裕があるわね Dialogue: 0,0:04:51.33,0:04:53.71,Default,,0,0,0,,グラフ深度を あと0.3 下げてみて Dialogue: 0,0:04:59.17,0:05:00.55,Default,,0,0,0,,(警告音) Dialogue: 0,0:05:00.67,0:05:01.96,Default,,0,0,0,,(マヤ)汚染区域ギリギリです Dialogue: 0,0:05:02.34,0:05:05.34,Default,,0,0,0,,(リツコ)\Nそれで この数値?\N大したものだわ Dialogue: 0,0:05:05.47,0:05:09.01,Default,,0,0,0,,(マヤ)\Nハーモニクス シンクロ率も\Nアスカに迫ってますね Dialogue: 0,0:05:09.14,0:05:11.22,Default,,0,0,0,,これを才能というのかしら Dialogue: 0,0:05:11.35,0:05:14.77,Default,,0,0,0,,(職員)\Nまさにエヴァに乗るために\N生まれてきたような子どもですね Dialogue: 0,0:05:14.89,0:05:16.39,Default,,0,0,0,,(ミサト)\N本人が望んでいなくてもね Dialogue: 0,0:05:17.52,0:05:19.36,Default,,0,0,0,,きっと あの子は うれしくないわよ Dialogue: 0,0:05:22.44,0:05:23.82,Default,,0,0,0,,(無線:リツコ)\N3人とも お疲れさま Dialogue: 0,0:05:27.03,0:05:28.87,Default,,0,0,0,,(リツコ)シンジ君 よくやったわ Dialogue: 0,0:05:28.99,0:05:30.12,Default,,0,0,0,,(シンジ)何がですか? Dialogue: 0,0:05:30.24,0:05:32.58,Default,,0,0,0,,(リツコ)\Nハーモニクスが\N前回より8も伸びているわ Dialogue: 0,0:05:33.16,0:05:34.37,Default,,0,0,0,,大した数字よ Dialogue: 0,0:05:34.50,0:05:37.04,Default,,0,0,0,,(アスカ)\Nでも 私より50も少ないじゃん Dialogue: 0,0:05:37.17,0:05:39.75,Default,,0,0,0,,(リツコ)\Nあら 10日で8よ\N大したものだわ Dialogue: 0,0:05:40.25,0:05:42.34,Default,,0,0,0,,大したことないわよ! Dialogue: 0,0:05:42.63,0:05:46.17,Default,,0,0,0,,よかったわねぇ\Nお褒めの言葉を頂いて Dialogue: 0,0:05:46.30,0:05:47.59,Default,,0,0,0,,(シンジ)ああ… Dialogue: 0,0:05:48.18,0:05:50.39,Default,,0,0,0,,先に帰るわ! バーカ! Dialogue: 0,0:05:50.55,0:05:51.89,Default,,0,0,0,,(車の走行音) Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:56.52,Default,,0,0,0,,(ラジオの音声) Dialogue: 0,0:05:56.64,0:05:59.40,Default,,0,0,0,,あ… あの\N昇進おめでとうございます Dialogue: 0,0:06:00.19,0:06:01.56,Default,,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 0,0:06:01.69,0:06:03.82,Default,,0,0,0,,でも正直\Nあんまり うれしくないのよね Dialogue: 0,0:06:04.36,0:06:05.82,Default,,0,0,0,,(シンジ)あっ それ 分かります Dialogue: 0,0:06:05.94,0:06:08.20,Default,,0,0,0,,僕も さっきみたいに褒められても Dialogue: 0,0:06:08.32,0:06:10.49,Default,,0,0,0,,あまり うれしくないし… Dialogue: 0,0:06:10.62,0:06:13.20,Default,,0,0,0,,逆にアスカを怒らせるだけだし Dialogue: 0,0:06:14.54,0:06:15.91,Default,,0,0,0,,どうして怒ったんだろ Dialogue: 0,0:06:17.21,0:06:19.25,Default,,0,0,0,,何が悪かったんだろ Dialogue: 0,0:06:20.33,0:06:21.38,Default,,0,0,0,,さっきの気になる? Dialogue: 0,0:06:21.50,0:06:22.34,Default,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:06:23.21,0:06:26.05,Default,,0,0,0,,そうして 人の顔色ばかり\N気にしてるからよ Dialogue: 0,0:06:27.05,0:06:28.72,Default,,0,0,0,,(遠くで響く電車の警笛) Dialogue: 0,0:06:29.13,0:06:32.35,Default,,0,0,0,,(ケンスケたち)\Nおめでとう\Nございまーす! Dialogue: 0,0:06:32.51,0:06:34.14,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:06:34.14,0:06:35.56,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:06:34.14,0:06:35.56,Default,,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 0,0:06:35.56,0:06:36.06,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:06:36.06,0:06:37.14,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:06:36.06,0:06:37.14,Default,,0,0,0,,ありがとう 鈴原(すずはら)君 Dialogue: 0,0:06:37.14,0:06:37.73,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:06:37.73,0:06:39.52,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:06:37.73,0:06:39.52,Default,,0,0,0,,(トウジ)\Nちゃうちゃう\N言い出しっぺは こいつですねん Dialogue: 0,0:06:39.52,0:06:40.60,Default,,0,0,0,,(トウジ)\Nちゃうちゃう\N言い出しっぺは こいつですねん Dialogue: 0,0:06:40.73,0:06:43.61,Default,,0,0,0,,(ケンスケ)\Nそう!\N企画立案は この相(あい)田(だ)ケンスケ Dialogue: 0,0:06:43.73,0:06:44.77,Default,,0,0,0,,相田ケンスケです! Dialogue: 0,0:06:45.53,0:06:47.03,Default,,0,0,0,,(ミサト)ありがとう 相田君 Dialogue: 0,0:06:47.15,0:06:50.07,Default,,0,0,0,,(ケンスケ)\Nいえ\N礼を言われるほどのことは何も Dialogue: 0,0:06:50.20,0:06:52.16,Default,,0,0,0,,当然のことですよ Dialogue: 0,0:06:52.28,0:06:54.66,Default,,0,0,0,,(トウジ)\Nせやけど なんで\N委員長がここにおるんや? Dialogue: 0,0:06:55.16,0:06:57.25,Default,,0,0,0,,私が誘ったのよ Dialogue: 0,0:06:57.75,0:06:58.91,Default,,0,0,0,,(ヒカリ・アスカ)ねー! Dialogue: 0,0:06:59.75,0:07:00.71,Default,,0,0,0,,(ミサト)レイは? Dialogue: 0,0:07:00.83,0:07:02.71,Default,,0,0,0,,(アスカ)誘ったわよ ちゃんと Dialogue: 0,0:07:02.83,0:07:05.75,Default,,0,0,0,,でも\Nつきあい悪いのよねぇ あの子 Dialogue: 0,0:07:05.88,0:07:07.76,Default,,0,0,0,,もう 加持(かじ)さん 遅いわねぇ Dialogue: 0,0:07:07.88,0:07:09.47,Default,,0,0,0,,(ヒカリ)\Nそんなに かっこいいの?\N加持さんて Dialogue: 0,0:07:09.59,0:07:10.93,Default,,0,0,0,,(アスカ)そりゃあ もう! Dialogue: 0,0:07:11.05,0:07:13.55,Default,,0,0,0,,ここにいるイモの塊とは\N月とスッポン Dialogue: 0,0:07:13.68,0:07:15.93,Default,,0,0,0,,比べるだけ\N加持さんに申し訳ないわ Dialogue: 0,0:07:16.06,0:07:17.52,Default,,0,0,0,,(トウジ)何やてぇ? Dialogue: 0,0:07:17.64,0:07:18.89,Default,,0,0,0,,もう いっぺん言うてみぃや! Dialogue: 0,0:07:19.02,0:07:21.48,Default,,0,0,0,,(ミサト)\Nまだダメなの? こういうの Dialogue: 0,0:07:21.60,0:07:22.85,Default,,0,0,0,,(シンジ)いえ… Dialogue: 0,0:07:23.27,0:07:26.19,Default,,0,0,0,,ただ 苦手なんです\N人が多いのって Dialogue: 0,0:07:26.32,0:07:27.15,Default,,0,0,0,,(トウジたちの\N言い争う声) Dialogue: 0,0:07:27.15,0:07:31.32,Default,,0,0,0,,(トウジたちの\N言い争う声) Dialogue: 0,0:07:27.15,0:07:31.32,Default,,0,0,0,,なんで わざわざ\N大騒ぎしなきゃならないんだろ Dialogue: 0,0:07:31.32,0:07:33.20,Default,,0,0,0,,(トウジたちの\N言い争う声) Dialogue: 0,0:07:35.99,0:07:37.83,Default,,0,0,0,,昇進ですか Dialogue: 0,0:07:37.95,0:07:41.12,Default,,0,0,0,,それって ミサトさんが\N人に認められたってことですよね Dialogue: 0,0:07:41.75,0:07:43.33,Default,,0,0,0,,まっ そうなるわね Dialogue: 0,0:07:44.13,0:07:47.25,Default,,0,0,0,,(シンジ)\Nだから こうして\Nみんな喜んでるわけですよね Dialogue: 0,0:07:47.38,0:07:48.88,Default,,0,0,0,,でも うれしくないんですか? Dialogue: 0,0:07:49.01,0:07:51.05,Default,,0,0,0,,(ミサト)\N全然 うれしくないってことは\Nないのよ Dialogue: 0,0:07:51.17,0:07:52.55,Default,,0,0,0,,少しはあるわ Dialogue: 0,0:07:52.68,0:07:55.68,Default,,0,0,0,,でも それが\Nここにいる目的じゃないから Dialogue: 0,0:07:55.80,0:07:58.97,Default,,0,0,0,,(シンジ)\Nじゃあ なんでここに…\Nネルフに入ったんですか? Dialogue: 0,0:07:59.56,0:08:03.39,Default,,0,0,0,,さて 昔のことなんて\N忘れちゃった Dialogue: 0,0:08:06.69,0:08:07.90,Default,,0,0,0,,(玄関チャイム) Dialogue: 0,0:08:08.52,0:08:09.82,Default,,0,0,0,,きっと加持さんだわ! Dialogue: 0,0:08:09.94,0:08:10.23,Default,,0,0,0,,(ドアが開く音)\N(アスカ)ん? Dialogue: 0,0:08:10.23,0:08:11.24,Default,,0,0,0,,(ドアが開く音)\N(アスカ)ん? Dialogue: 0,0:08:10.23,0:08:11.24,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:08:11.24,0:08:11.65,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:08:11.65,0:08:13.53,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:08:11.65,0:08:13.53,Default,,0,0,0,,(加持)本部から直(ちょく)なんでね Dialogue: 0,0:08:13.53,0:08:13.65,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:08:13.65,0:08:14.91,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:08:13.65,0:08:14.91,Default,,0,0,0,,そこで一緒になったんだ Dialogue: 0,0:08:14.91,0:08:15.62,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:08:15.62,0:08:16.57,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:08:15.62,0:08:16.57,Default,,0,0,0,,(アスカ・ミサト)怪しいわね Dialogue: 0,0:08:16.57,0:08:17.16,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:08:17.16,0:08:17.24,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:08:17.16,0:08:17.24,Default,,0,0,0,,(リツコ)あら ヤキモチ? Dialogue: 0,0:08:17.24,0:08:19.16,Default,,0,0,0,,(リツコ)あら ヤキモチ? Dialogue: 0,0:08:19.49,0:08:20.50,Default,,0,0,0,,(ミサト)そんなわけないでしょ Dialogue: 0,0:08:21.16,0:08:25.08,Default,,0,0,0,,いや このたびは\Nおめでとうございます 葛城(かつらぎ)3佐 Dialogue: 0,0:08:25.21,0:08:27.08,Default,,0,0,0,,これからは\Nタメ口(ぐち) 利けなくなったな Dialogue: 0,0:08:27.71,0:08:29.21,Default,,0,0,0,,(ミサト)何言ってんのよ バーカ Dialogue: 0,0:08:29.67,0:08:32.80,Default,,0,0,0,,しかし 司令と副司令が\Nそろって日本を離れるなんて Dialogue: 0,0:08:32.92,0:08:34.68,Default,,0,0,0,,前例のなかったことだ Dialogue: 0,0:08:34.80,0:08:37.60,Default,,0,0,0,,これも 留守を任せた葛城を\N信頼してるってことさ Dialogue: 0,0:08:38.14,0:08:39.51,Default,,0,0,0,,父さん ここに いないんですか? Dialogue: 0,0:08:40.18,0:08:42.68,Default,,0,0,0,,碇(いかり)司令は今 南極に行ってるわ Dialogue: 0,0:08:46.73,0:08:51.40,Default,,0,0,0,,(冬月(ふゆつき))\Nいかなる生命の存在も許さない\N死の世界 南極 Dialogue: 0,0:08:52.03,0:08:54.20,Default,,0,0,0,,いや 地獄と言うべきかな Dialogue: 0,0:08:55.03,0:08:57.99,Default,,0,0,0,,(碇)\Nだが 我々人類は ここに立っている Dialogue: 0,0:08:58.12,0:08:59.66,Default,,0,0,0,,生物として生きたままだ Dialogue: 0,0:09:00.24,0:09:02.58,Default,,0,0,0,,(冬月)\N科学の力で守られているからな Dialogue: 0,0:09:02.70,0:09:04.58,Default,,0,0,0,,(碇)科学は人の力だよ Dialogue: 0,0:09:05.37,0:09:07.92,Default,,0,0,0,,(冬月)その傲慢が15年前の悲劇 Dialogue: 0,0:09:08.04,0:09:10.04,Default,,0,0,0,,セカンドインパクトを\N引き起こしたのだ Dialogue: 0,0:09:10.80,0:09:12.67,Default,,0,0,0,,結果 このありさまだ Dialogue: 0,0:09:12.80,0:09:16.09,Default,,0,0,0,,与えられた罰にしては\Nあまりに大きすぎる Dialogue: 0,0:09:16.22,0:09:17.93,Default,,0,0,0,,まさに死海そのものだよ Dialogue: 0,0:09:18.47,0:09:22.10,Default,,0,0,0,,(碇)\Nだが原罪の汚れなき\N浄化された世界だ Dialogue: 0,0:09:22.22,0:09:25.48,Default,,0,0,0,,(冬月)\N俺は 罪に まみれても\N人が生きている世界を望むよ Dialogue: 0,0:09:25.48,0:09:26.56,Default,,0,0,0,,(冬月)\N俺は 罪に まみれても\N人が生きている世界を望むよ Dialogue: 0,0:09:25.48,0:09:26.56,Default,,0,0,0,,(ブザー) Dialogue: 0,0:09:26.56,0:09:26.81,Default,,0,0,0,,(ブザー) Dialogue: 0,0:09:27.14,0:09:29.94,Default,,0,0,0,,(艦員)\N報告します\Nネルフ本部より入電 Dialogue: 0,0:09:30.06,0:09:33.03,Default,,0,0,0,,“インド洋上空 衛星軌道上に\N使徒(しと)発見” Dialogue: 0,0:09:33.65,0:09:35.24,Default,,0,0,0,,(日向(ひゅうが))2分前に突然 現れました Dialogue: 0,0:09:35.36,0:09:35.95,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:09:35.95,0:09:38.03,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:09:35.95,0:09:38.03,Default,,0,0,0,,(女性職員)\N第6サーチ 衛星軌道上へ Dialogue: 0,0:09:38.03,0:09:38.16,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:09:38.16,0:09:39.62,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:09:38.16,0:09:39.62,Default,,0,0,0,,(男性職員)\N接触まで あと2分 Dialogue: 0,0:09:39.62,0:09:39.74,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:09:39.74,0:09:41.74,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:09:39.74,0:09:41.74,Default,,0,0,0,,(青(あお)葉(ば))目標を映像で捕捉 Dialogue: 0,0:09:41.74,0:09:42.33,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:09:42.33,0:09:42.37,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:09:42.33,0:09:42.37,Default,,0,0,0,,(職員たち)おおっ Dialogue: 0,0:09:42.37,0:09:43.16,Default,,0,0,0,,(職員たち)おおっ Dialogue: 0,0:09:43.58,0:09:44.83,Default,,0,0,0,,こりゃ すごい! Dialogue: 0,0:09:44.95,0:09:46.41,Default,,0,0,0,,常識を疑うわね Dialogue: 0,0:09:47.16,0:09:48.33,Default,,0,0,0,,(青葉)目標と接触します Dialogue: 0,0:09:53.63,0:09:54.80,Default,,0,0,0,,(女性職員)\Nサーチ スタート Dialogue: 0,0:09:54.92,0:09:56.76,Default,,0,0,0,,(男性職員)\Nデータ送信 開始します Dialogue: 0,0:09:56.88,0:09:59.05,Default,,0,0,0,,(女性職員1)受信確認\N(女性職員2)解析開始 Dialogue: 0,0:10:01.01,0:10:02.35,Default,,0,0,0,,A(エー).T(ティー).フィールド? Dialogue: 0,0:10:02.47,0:10:03.68,Default,,0,0,0,,新しい使い方ね Dialogue: 0,0:10:10.27,0:10:11.61,Default,,0,0,0,,(ミサト)大した破壊力ね Dialogue: 0,0:10:12.40,0:10:14.36,Default,,0,0,0,,さすがA.T.フィールド Dialogue: 0,0:10:14.57,0:10:16.86,Default,,0,0,0,,(マヤ)\N落下のエネルギーをも\N利用しています Dialogue: 0,0:10:16.99,0:10:19.82,Default,,0,0,0,,使徒そのものが\N爆弾みたいなものですね Dialogue: 0,0:10:19.95,0:10:23.20,Default,,0,0,0,,とりあえず\N初弾は太平洋に大ハズレ Dialogue: 0,0:10:23.33,0:10:25.49,Default,,0,0,0,,で 2時間後の第2射がそこ Dialogue: 0,0:10:25.62,0:10:28.04,Default,,0,0,0,,あとは確実に誤差修正してるわ Dialogue: 0,0:10:28.66,0:10:30.17,Default,,0,0,0,,学習してるってことか Dialogue: 0,0:10:30.92,0:10:33.63,Default,,0,0,0,,(日向)\NN2(エヌツー)航空爆雷も効果ありません Dialogue: 0,0:10:34.17,0:10:36.13,Default,,0,0,0,,(青葉)\N以後 使徒の消息は不明です Dialogue: 0,0:10:37.01,0:10:38.63,Default,,0,0,0,,来るわね たぶん Dialogue: 0,0:10:38.76,0:10:40.97,Default,,0,0,0,,次は ここに 本体ごとね Dialogue: 0,0:10:41.80,0:10:44.89,Default,,0,0,0,,(ミサト)\Nその時は\N第3芦(あし)ノ(の)湖(こ)の誕生かしら? Dialogue: 0,0:10:45.01,0:10:49.14,Default,,0,0,0,,(リツコ)\N富士五湖が1つになって\N太平洋とつながるわ 本部ごとね Dialogue: 0,0:10:49.81,0:10:51.27,Default,,0,0,0,,(ミサト)碇司令は? Dialogue: 0,0:10:51.56,0:10:54.57,Default,,0,0,0,,(青葉)\N使徒の放つ強力なジャミングのため\N連絡不能です Dialogue: 0,0:10:55.40,0:10:56.32,Default,,0,0,0,,MAGI(マギ)の判断は? Dialogue: 0,0:10:56.90,0:10:59.74,Default,,0,0,0,,(マヤ)\N全会一致で撤退を推奨しています Dialogue: 0,0:10:59.90,0:11:00.74,Default,,0,0,0,,(リツコ)どうするの? Dialogue: 0,0:11:01.61,0:11:03.87,Default,,0,0,0,,今の責任者は あなたよ Dialogue: 0,0:11:04.03,0:11:05.95,Default,,0,0,0,,日本政府各省に通達 Dialogue: 0,0:11:06.08,0:11:08.91,Default,,0,0,0,,ネルフ権限における特別宣言\ND-17 Dialogue: 0,0:11:09.58,0:11:12.83,Default,,0,0,0,,半径50キロ以内の全市民は\N直ちに避難 Dialogue: 0,0:11:12.96,0:11:15.71,Default,,0,0,0,,松代(まつしろ)には\NMAGIのバックアップを頼んで Dialogue: 0,0:11:15.84,0:11:17.13,Default,,0,0,0,,(日向)ここを放棄するんですか? Dialogue: 0,0:11:17.25,0:11:18.09,Default,,0,0,0,,(ミサト)いいえ Dialogue: 0,0:11:18.67,0:11:21.63,Default,,0,0,0,,ただ みんなで\N危ない橋を渡ることはないわ Dialogue: 0,0:11:22.18,0:11:25.55,Default,,0,0,0,,(アナウンス1)\N政府による特別宣言\ND-17が発令されました Dialogue: 0,0:11:26.14,0:11:30.06,Default,,0,0,0,,市民の皆様は速やかに\N指定の場所へ避難してください Dialogue: 0,0:11:30.18,0:11:32.31,Default,,0,0,0,,(アナウンス2)\N第6 第7ブロックを優先に Dialogue: 0,0:11:32.44,0:11:36.15,Default,,0,0,0,,各区長の指示に従い\N速やかに移動を願います Dialogue: 0,0:11:37.02,0:11:39.57,Default,,0,0,0,,(男性職員)\N市内における避難は全て完了 Dialogue: 0,0:11:41.15,0:11:46.95,Default,,0,0,0,,(女性職員)\N部内警報Cによる非戦闘員および\ND級勤務者の退避 完了しました Dialogue: 0,0:11:47.08,0:11:48.37,Default,,0,0,0,,(水の流れる音) Dialogue: 0,0:11:49.50,0:11:50.96,Default,,0,0,0,,(リツコ)やるの? 本気で Dialogue: 0,0:11:51.08,0:11:52.25,Default,,0,0,0,,(ミサト)ええ そうよ Dialogue: 0,0:11:52.87,0:11:56.38,Default,,0,0,0,,あなたの勝手な判断で\Nエヴァを3体とも捨てる気? Dialogue: 0,0:11:56.50,0:11:59.84,Default,,0,0,0,,勝算は 0.00001パーセント Dialogue: 0,0:11:59.96,0:12:01.05,Default,,0,0,0,,万に一つもないのよ Dialogue: 0,0:12:02.38,0:12:05.01,Default,,0,0,0,,ゼロではないわ\Nエヴァに賭けるだけよ Dialogue: 0,0:12:05.68,0:12:06.51,Default,,0,0,0,,葛城3佐! Dialogue: 0,0:12:07.39,0:12:08.72,Default,,0,0,0,,現責任者は私です Dialogue: 0,0:12:11.98,0:12:13.94,Default,,0,0,0,,やることは やっときたいの Dialogue: 0,0:12:14.06,0:12:16.06,Default,,0,0,0,,使徒 殲滅(せんめつ)は私の仕事です Dialogue: 0,0:12:16.19,0:12:18.57,Default,,0,0,0,,(リツコ)仕事? 笑わせるわね Dialogue: 0,0:12:19.11,0:12:22.82,Default,,0,0,0,,自分のためでしょ?\Nあなたの使徒への復讐(ふくしゅう)は Dialogue: 0,0:12:32.46,0:12:33.62,Default,,0,0,0,,(アスカ)えー!? Dialogue: 0,0:12:33.75,0:12:35.50,Default,,0,0,0,,手で受け止める? Dialogue: 0,0:12:36.13,0:12:39.04,Default,,0,0,0,,(ミサト)\Nそう 落下予測地点にエヴァを配置 Dialogue: 0,0:12:39.17,0:12:40.59,Default,,0,0,0,,A.T.フィールド最大で— Dialogue: 0,0:12:40.71,0:12:43.51,Default,,0,0,0,,あなたたちが\N直接 使徒を受け止めるのよ Dialogue: 0,0:12:44.01,0:12:45.93,Default,,0,0,0,,使徒がコースを大きく外れたら? Dialogue: 0,0:12:46.43,0:12:47.39,Default,,0,0,0,,そのときはアウト Dialogue: 0,0:12:47.85,0:12:49.81,Default,,0,0,0,,機体が衝撃に耐えられなかったら? Dialogue: 0,0:12:50.31,0:12:51.43,Default,,0,0,0,,そのときもアウトね Dialogue: 0,0:12:51.77,0:12:52.68,Default,,0,0,0,,勝算は? Dialogue: 0,0:12:53.23,0:12:55.77,Default,,0,0,0,,“神のみぞ知る”と\Nいったところかしら Dialogue: 0,0:12:56.56,0:12:58.86,Default,,0,0,0,,これで うまくいったら\Nまさに奇跡ね Dialogue: 0,0:12:59.48,0:13:02.90,Default,,0,0,0,,奇跡ってのは 起こしてこそ\N初めて価値が出るものよ Dialogue: 0,0:13:03.32,0:13:05.24,Default,,0,0,0,,つまり\N何とかしてみせろってこと? Dialogue: 0,0:13:05.99,0:13:09.70,Default,,0,0,0,,すまないけど他に方法がないの\Nこの作戦は Dialogue: 0,0:13:09.99,0:13:11.66,Default,,0,0,0,,作戦と言えるの!? これが! Dialogue: 0,0:13:12.54,0:13:14.71,Default,,0,0,0,,(ミサト)ホント 言えないわね Dialogue: 0,0:13:14.83,0:13:17.46,Default,,0,0,0,,だから 嫌なら辞退できるわ Dialogue: 0,0:13:19.50,0:13:20.63,Default,,0,0,0,,みんな いいのね? Dialogue: 0,0:13:23.38,0:13:24.63,Default,,0,0,0,,一応 規則だと— Dialogue: 0,0:13:24.76,0:13:26.72,Default,,0,0,0,,遺書を書くことになってるけど\Nどうする? Dialogue: 0,0:13:27.26,0:13:30.10,Default,,0,0,0,,別にいいわ\Nそんなつもり ないもの Dialogue: 0,0:13:30.22,0:13:33.31,Default,,0,0,0,,(レイ)私もいい 必要ないもの Dialogue: 0,0:13:33.81,0:13:34.64,Default,,0,0,0,,(シンジ)僕もいいです Dialogue: 0,0:13:35.94,0:13:37.65,Default,,0,0,0,,(ミサト)すまないわね Dialogue: 0,0:13:37.77,0:13:39.69,Default,,0,0,0,,終わったら\Nみんなにステーキおごるから! Dialogue: 0,0:13:39.81,0:13:40.90,Default,,0,0,0,,(アスカ)えっ ホント? Dialogue: 0,0:13:41.02,0:13:42.02,Default,,0,0,0,,(ミサト)約束する Dialogue: 0,0:13:42.15,0:13:43.19,Default,,0,0,0,,(シンジ)わぁーい Dialogue: 0,0:13:43.32,0:13:44.65,Default,,0,0,0,,(アスカ)忘れないでよ! Dialogue: 0,0:13:44.78,0:13:46.45,Default,,0,0,0,,(ミサト)期待してて Dialogue: 0,0:13:51.95,0:13:54.91,Default,,0,0,0,,“ごちそう”といえば\Nステーキで決まりか Dialogue: 0,0:13:55.04,0:13:58.37,Default,,0,0,0,,今どきの子どもが\Nステーキで喜ぶと思ってんのかしら Dialogue: 0,0:13:58.50,0:14:00.54,Default,,0,0,0,,これだから\Nセカンドインパクト世代って Dialogue: 0,0:14:00.67,0:14:02.25,Default,,0,0,0,,貧乏くさいのよねぇ Dialogue: 0,0:14:02.38,0:14:03.88,Default,,0,0,0,,しかたがないよ そんなの Dialogue: 0,0:14:04.00,0:14:04.84,Default,,0,0,0,,(アスカ)フンッ Dialogue: 0,0:14:04.96,0:14:06.76,Default,,0,0,0,,何が“わぁーい”よ Dialogue: 0,0:14:06.88,0:14:09.09,Default,,0,0,0,,大げさに喜んだりしちゃってさ Dialogue: 0,0:14:09.22,0:14:12.01,Default,,0,0,0,,それでミサトさんが\N気持ちよく指揮できるんなら Dialogue: 0,0:14:12.14,0:14:13.22,Default,,0,0,0,,いいじゃないか! Dialogue: 0,0:14:13.35,0:14:14.22,Default,,0,0,0,,さてと Dialogue: 0,0:14:14.35,0:14:16.93,Default,,0,0,0,,せっかく ごちそうしてくれるって\N言うんだもの Dialogue: 0,0:14:17.06,0:14:20.77,Default,,0,0,0,,ど こ に し よ う か なっと! Dialogue: 0,0:14:20.90,0:14:23.44,Default,,0,0,0,,あんたも今度は一緒に来るのよ Dialogue: 0,0:14:23.57,0:14:24.98,Default,,0,0,0,,(レイ)私 行かない Dialogue: 0,0:14:25.11,0:14:26.32,Default,,0,0,0,,(シンジ)どうして? Dialogue: 0,0:14:27.15,0:14:29.03,Default,,0,0,0,,肉 嫌いだもの Dialogue: 0,0:14:29.70,0:14:32.70,Default,,0,0,0,,(マヤ)\N使徒による電波かく乱のため\N目標を喪失 Dialogue: 0,0:14:33.33,0:14:35.49,Default,,0,0,0,,(ミサト)\N正確な位置の測定ができないけど Dialogue: 0,0:14:35.62,0:14:37.45,Default,,0,0,0,,ロスト直前までのデータから Dialogue: 0,0:14:37.58,0:14:41.17,Default,,0,0,0,,MAGIが算出した\N落下予想地点が これよ Dialogue: 0,0:14:41.29,0:14:43.29,Default,,0,0,0,,(アスカ)こんなに範囲が広いの? Dialogue: 0,0:14:43.84,0:14:45.92,Default,,0,0,0,,(シンジ)\N端っこまで随分ありますよ Dialogue: 0,0:14:46.05,0:14:48.84,Default,,0,0,0,,(リツコ)\N目標のA.T.フィールドを\Nもってすれば Dialogue: 0,0:14:48.97,0:14:50.05,Default,,0,0,0,,その どこに落ちても Dialogue: 0,0:14:50.18,0:14:52.22,Default,,0,0,0,,本部を根こそぎ\Nえぐることができるわ Dialogue: 0,0:14:52.72,0:14:55.81,Default,,0,0,0,,(ミサト)\Nですからエヴァ全機を\Nこれら3か所に配置します Dialogue: 0,0:14:56.47,0:14:58.14,Default,,0,0,0,,(レイ)この配置の根拠は? Dialogue: 0,0:14:58.93,0:14:59.77,Default,,0,0,0,,(ミサト)勘よ Dialogue: 0,0:14:59.89,0:15:00.73,Default,,0,0,0,,(シンジ・アスカ)勘? Dialogue: 0,0:15:01.23,0:15:02.65,Default,,0,0,0,,(ミサト)そう 女の勘 Dialogue: 0,0:15:03.15,0:15:04.61,Default,,0,0,0,,何たるアバウト Dialogue: 0,0:15:04.73,0:15:07.94,Default,,0,0,0,,ますます奇跡ってのが\N遠くなっていくイメージね Dialogue: 0,0:15:08.07,0:15:11.36,Default,,0,0,0,,ミサトさんのクジって\N当たったことないんだ Dialogue: 0,0:15:11.49,0:15:12.32,Default,,0,0,0,,(アスカ)ゲェ! Dialogue: 0,0:15:12.45,0:15:14.28,Default,,0,0,0,,(エレベーターの作動音) Dialogue: 0,0:15:14.41,0:15:16.08,Default,,0,0,0,,(シンジ)ねぇ\N(アスカ)何よ! Dialogue: 0,0:15:16.74,0:15:18.58,Default,,0,0,0,,(シンジ)\Nアスカは\Nなぜエヴァに乗ってんの? Dialogue: 0,0:15:18.70,0:15:22.79,Default,,0,0,0,,(アスカ)\N決まってんじゃない\N自分の才能を世の中に示すためよ Dialogue: 0,0:15:22.92,0:15:24.00,Default,,0,0,0,,(シンジ)自分の存在を? Dialogue: 0,0:15:24.42,0:15:26.75,Default,,0,0,0,,まぁ 似たようなもんね Dialogue: 0,0:15:27.09,0:15:29.38,Default,,0,0,0,,あの子には聞かないの? Dialogue: 0,0:15:30.42,0:15:32.43,Default,,0,0,0,,(シンジ)綾波(あやなみ)には前 聞いたんだ Dialogue: 0,0:15:32.72,0:15:36.06,Default,,0,0,0,,(アスカ)\Nふーん 仲の およろしいこと Dialogue: 0,0:15:36.18,0:15:37.81,Default,,0,0,0,,そんなんじゃないよ Dialogue: 0,0:15:37.93,0:15:40.10,Default,,0,0,0,,シンジはどうなのよ Dialogue: 0,0:15:40.43,0:15:41.81,Default,,0,0,0,,分からない Dialogue: 0,0:15:41.94,0:15:45.06,Default,,0,0,0,,分からないって… あんたバカ? Dialogue: 0,0:15:45.27,0:15:46.69,Default,,0,0,0,,そうかもしれない Dialogue: 0,0:15:46.82,0:15:47.94,Default,,0,0,0,,(アスカ)あ… Dialogue: 0,0:15:49.53,0:15:50.99,Default,,0,0,0,,(アスカ)ホントにバカね Dialogue: 0,0:15:52.66,0:15:55.45,Default,,0,0,0,,(女性職員)\N落下予測時間まで あと120分です Dialogue: 0,0:15:56.70,0:15:59.79,Default,,0,0,0,,みんなも退避して\Nここは私1人でいいから Dialogue: 0,0:16:00.33,0:16:02.71,Default,,0,0,0,,(青葉)いえ これも仕事ですから Dialogue: 0,0:16:02.83,0:16:05.50,Default,,0,0,0,,(日向)\N子どもたちだけ\N危ない目には遭わせられないっすよ Dialogue: 0,0:16:06.84,0:16:08.71,Default,,0,0,0,,あの子たちは大丈夫 Dialogue: 0,0:16:08.92,0:16:10.59,Default,,0,0,0,,もし エヴァが大破しても Dialogue: 0,0:16:10.71,0:16:13.72,Default,,0,0,0,,A.T.フィールドが\Nあの子たちを守ってくれるわ Dialogue: 0,0:16:14.13,0:16:17.30,Default,,0,0,0,,エヴァの中が一番安全なのよ Dialogue: 0,0:16:23.56,0:16:25.56,Default,,0,0,0,,(ミサト)\Nシンジ君 昨日 聞いてたわね Dialogue: 0,0:16:25.56,0:16:26.94,Default,,0,0,0,,(ミサト)\Nシンジ君 昨日 聞いてたわね Dialogue: 0,0:16:25.56,0:16:26.94,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:16:26.94,0:16:27.06,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:16:27.06,0:16:29.69,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:16:27.06,0:16:29.69,Default,,0,0,0,,私がどうして ネルフへ入ったのか Dialogue: 0,0:16:29.69,0:16:30.57,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:16:30.57,0:16:32.07,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:16:30.57,0:16:32.07,Default,,0,0,0,,私の父はね Dialogue: 0,0:16:32.07,0:16:32.19,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:16:32.19,0:16:32.57,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:16:32.19,0:16:32.57,Default,,0,0,0,,自分の研究\N夢の中に生きる人だったわ Dialogue: 0,0:16:32.57,0:16:35.95,Default,,0,0,0,,自分の研究\N夢の中に生きる人だったわ Dialogue: 0,0:16:36.45,0:16:37.87,Default,,0,0,0,,そんな父を許せなかった Dialogue: 0,0:16:38.83,0:16:40.83,Default,,0,0,0,,憎んでさえいたわ Dialogue: 0,0:16:41.45,0:16:43.33,Default,,0,0,0,,(シンジの声)\N父さんと同じだ Dialogue: 0,0:16:43.91,0:16:48.17,Default,,0,0,0,,(ミサト)\N母や私 家族のことなど\N構ってくれなかった Dialogue: 0,0:16:48.29,0:16:51.38,Default,,0,0,0,,周りの人たちは\N繊細な人だと言ってたわ Dialogue: 0,0:16:51.51,0:16:53.67,Default,,0,0,0,,でもホントは心の弱い— Dialogue: 0,0:16:53.80,0:16:57.05,Default,,0,0,0,,現実から\N私たち家族という現実から Dialogue: 0,0:16:57.18,0:16:59.72,Default,,0,0,0,,逃げてばかりいた人だったのよ Dialogue: 0,0:16:59.85,0:17:02.14,Default,,0,0,0,,子どもみたいな人だったわ Dialogue: 0,0:17:02.60,0:17:06.19,Default,,0,0,0,,母が父と別れたときも\Nすぐに賛成した Dialogue: 0,0:17:06.52,0:17:09.23,Default,,0,0,0,,母は いつも泣いてばかりいたもの Dialogue: 0,0:17:09.36,0:17:11.23,Default,,0,0,0,,父はショックだったみたいだけど Dialogue: 0,0:17:11.36,0:17:14.24,Default,,0,0,0,,そのときは自業自得だと笑ったわ Dialogue: 0,0:17:14.36,0:17:19.28,Default,,0,0,0,,けど 最後は\N私の身代わりになって死んだの Dialogue: 0,0:17:20.37,0:17:22.75,Default,,0,0,0,,セカンドインパクトのときにね Dialogue: 0,0:17:22.87,0:17:25.25,Default,,0,0,0,,私には分からなくなったわ Dialogue: 0,0:17:25.37,0:17:28.17,Default,,0,0,0,,父を憎んでいたのか\N好きだったのか Dialogue: 0,0:17:28.29,0:17:30.17,Default,,0,0,0,,ただ 1つ はっきりとしているのは Dialogue: 0,0:17:30.29,0:17:33.05,Default,,0,0,0,,セカンドインパクトを起こした\N使徒を倒す Dialogue: 0,0:17:33.17,0:17:35.59,Default,,0,0,0,,そのためにネルフへ入ったわ Dialogue: 0,0:17:35.92,0:17:38.09,Default,,0,0,0,,結局 私はただ Dialogue: 0,0:17:38.22,0:17:41.14,Default,,0,0,0,,父への復讐を\N果たしたいだけなのかもしれない Dialogue: 0,0:17:41.72,0:17:43.47,Default,,0,0,0,,父の呪縛から逃れるために Dialogue: 0,0:17:43.89,0:17:45.89,Default,,0,0,0,,(シンジの声)\N逃げちゃダメだ 逃げちゃダメだ Dialogue: 0,0:17:46.02,0:17:47.19,Default,,0,0,0,,逃げちゃダメだ! Dialogue: 0,0:17:47.56,0:17:48.40,Default,,0,0,0,,そう Dialogue: 0,0:17:49.56,0:17:50.86,Default,,0,0,0,,逃げちゃダメだ Dialogue: 0,0:17:50.98,0:17:51.65,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:17:51.65,0:17:53.57,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:17:51.65,0:17:53.57,Default,,0,0,0,,(青葉)目標を最大望遠で確認 Dialogue: 0,0:17:53.57,0:17:53.69,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:17:53.69,0:17:55.24,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:17:53.69,0:17:55.24,Default,,0,0,0,,(日向)距離 およそ2万5千! Dialogue: 0,0:17:55.24,0:17:55.82,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:17:55.82,0:17:57.86,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:17:55.82,0:17:57.86,Default,,0,0,0,,おいでなすったわね Dialogue: 0,0:17:57.86,0:17:57.99,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:17:58.11,0:17:59.41,Default,,0,0,0,,エヴァ全機 スタート位置 Dialogue: 0,0:18:07.16,0:18:10.50,Default,,0,0,0,,(無線:ミサト)\N目標は光学観測による\N弾道計算しかできないわ Dialogue: 0,0:18:10.71,0:18:13.92,Default,,0,0,0,,よって MAGIが\N距離1万までは誘導します Dialogue: 0,0:18:14.05,0:18:16.42,Default,,0,0,0,,その後は 各自の判断で行動して Dialogue: 0,0:18:16.80,0:18:19.09,Default,,0,0,0,,あなたたちに全て任せるわ Dialogue: 0,0:18:19.76,0:18:21.76,Default,,0,0,0,,(青葉)\N使徒接近 距離 およそ2万 Dialogue: 0,0:18:22.30,0:18:23.76,Default,,0,0,0,,では 作戦開始 Dialogue: 0,0:18:24.10,0:18:24.93,Default,,0,0,0,,行くよ Dialogue: 0,0:18:28.27,0:18:29.10,Default,,0,0,0,,スタート! Dialogue: 0,0:18:45.62,0:18:46.87,Default,,0,0,0,,(青葉)距離 1万2千! Dialogue: 0,0:18:47.00,0:18:49.33,Default,,0,0,0,,(猛スピードで走る音) Dialogue: 0,0:18:57.51,0:18:58.34,Default,,0,0,0,,フィールド全開! Dialogue: 0,0:19:05.89,0:19:07.60,Default,,0,0,0,,うっ ぐぁぁ… Dialogue: 0,0:19:17.90,0:19:19.32,Default,,0,0,0,,弐(に)号機 フィールド全開! Dialogue: 0,0:19:19.86,0:19:20.78,Default,,0,0,0,,やってるわよ! Dialogue: 0,0:19:25.70,0:19:26.66,Default,,0,0,0,,今だ! Dialogue: 0,0:19:31.21,0:19:33.46,Default,,0,0,0,,このぉー! Dialogue: 0,0:19:43.39,0:19:45.39,Default,,0,0,0,,(爆発音) Dialogue: 0,0:19:46.93,0:19:48.93,Default,,0,0,0,,(爆発音) Dialogue: 0,0:20:02.74,0:20:04.03,Default,,0,0,0,,(アスカ)ふふふ〜ん Dialogue: 0,0:20:06.58,0:20:08.66,Default,,0,0,0,,(青葉)電波システム 回復 Dialogue: 0,0:20:08.79,0:20:10.95,Default,,0,0,0,,南極の碇司令から\N通信が入ってます Dialogue: 0,0:20:12.12,0:20:13.37,Default,,0,0,0,,(ミサト)おつなぎして\N(青葉)はい Dialogue: 0,0:20:14.92,0:20:16.63,Default,,0,0,0,,申し訳ありません Dialogue: 0,0:20:16.75,0:20:20.30,Default,,0,0,0,,私の勝手な判断で\N初号機を破損してしまいました Dialogue: 0,0:20:20.42,0:20:23.13,Default,,0,0,0,,責任は全て私にあります Dialogue: 0,0:20:23.26,0:20:26.60,Default,,0,0,0,,(冬月)\N構わん\N使徒 殲滅(せんめつ)がエヴァの使命だ Dialogue: 0,0:20:26.72,0:20:29.35,Default,,0,0,0,,その程度の被害は\Nむしろ幸運と言える Dialogue: 0,0:20:29.47,0:20:32.43,Default,,0,0,0,,(碇)\Nああ よくやってくれた 葛城3佐 Dialogue: 0,0:20:32.56,0:20:33.73,Default,,0,0,0,,(ミサト)ありがとうございます Dialogue: 0,0:20:33.85,0:20:36.48,Default,,0,0,0,,(碇)\Nところで\N初号機のパイロットはいるか? Dialogue: 0,0:20:36.81,0:20:37.90,Default,,0,0,0,,(シンジ)あっ はい Dialogue: 0,0:20:38.40,0:20:41.03,Default,,0,0,0,,(碇)\N話は聞いた\Nよくやったな シンジ Dialogue: 0,0:20:41.40,0:20:42.61,Default,,0,0,0,,え? Dialogue: 0,0:20:43.03,0:20:44.82,Default,,0,0,0,,あ… はい Dialogue: 0,0:20:44.95,0:20:47.74,Default,,0,0,0,,(碇)\Nでは 葛城3佐\Nあとの処理は任せる Dialogue: 0,0:20:47.87,0:20:48.95,Default,,0,0,0,,(ミサト)はい Dialogue: 0,0:20:49.12,0:20:53.12,Default,,0,0,0,,(クラクション) Dialogue: 0,0:20:56.88,0:21:00.46,Default,,0,0,0,,(アナウンス)\N次は新宮(しんみや)ノ(の)下(した) 新宮ノ下 Dialogue: 0,0:21:00.59,0:21:02.55,Default,,0,0,0,,お出口 左側に変わります Dialogue: 0,0:21:02.67,0:21:05.18,Default,,0,0,0,,(アスカ)\Nさあ 約束は守ってもらうわよ Dialogue: 0,0:21:05.43,0:21:06.64,Default,,0,0,0,,はいはい Dialogue: 0,0:21:06.76,0:21:10.18,Default,,0,0,0,,大枚 下ろしてきたから\Nフルコースだって耐えられるわよ Dialogue: 0,0:21:10.31,0:21:11.85,Default,,0,0,0,,(ミサトの声)\N給料前だけどね Dialogue: 0,0:21:11.97,0:21:14.69,Default,,0,0,0,,(ラジオから\N流れる音楽) Dialogue: 0,0:21:14.69,0:21:16.06,Default,,0,0,0,,(ラジオから\N流れる音楽) Dialogue: 0,0:21:14.69,0:21:16.06,Default,,0,0,0,,(アスカ)\Nミサトの財布の中身くらい\N分かってるわ Dialogue: 0,0:21:16.06,0:21:16.19,Default,,0,0,0,,(アスカ)\Nミサトの財布の中身くらい\N分かってるわ Dialogue: 0,0:21:16.19,0:21:17.48,Default,,0,0,0,,(アスカ)\Nミサトの財布の中身くらい\N分かってるわ Dialogue: 0,0:21:16.19,0:21:17.48,Default,,0,0,0,,(電車の走行音) Dialogue: 0,0:21:17.48,0:21:17.60,Default,,0,0,0,,(電車の走行音) Dialogue: 0,0:21:17.60,0:21:19.36,Default,,0,0,0,,(電車の走行音) Dialogue: 0,0:21:17.60,0:21:19.36,Default,,0,0,0,,無理しなくていいわよ Dialogue: 0,0:21:19.36,0:21:19.73,Default,,0,0,0,,(電車の走行音) Dialogue: 0,0:21:19.73,0:21:22.53,Default,,0,0,0,,(電車の走行音) Dialogue: 0,0:21:19.73,0:21:22.53,Default,,0,0,0,,優等生も ラーメンなら\Nつきあうって言うしさ Dialogue: 0,0:21:22.53,0:21:22.65,Default,,0,0,0,,(電車の走行音) Dialogue: 0,0:21:22.65,0:21:23.19,Default,,0,0,0,,(電車の走行音) Dialogue: 0,0:21:22.65,0:21:23.19,Default,,0,0,0,,(レイ)\N私 ニンニクラーメン\Nチャーシュー抜き Dialogue: 0,0:21:23.19,0:21:24.82,Default,,0,0,0,,(レイ)\N私 ニンニクラーメン\Nチャーシュー抜き Dialogue: 0,0:21:24.95,0:21:26.91,Default,,0,0,0,,(アスカ)\N私はフカヒレチャーシュー\N大盛りね! Dialogue: 0,0:21:27.24,0:21:29.20,Default,,0,0,0,,(店主)\Nへい フカヒレチャーシュー お待ち Dialogue: 0,0:21:30.33,0:21:32.33,Default,,0,0,0,,(シンジ)ねえ ミサトさん Dialogue: 0,0:21:32.45,0:21:33.70,Default,,0,0,0,,(ミサト)なぁに? Dialogue: 0,0:21:33.83,0:21:37.21,Default,,0,0,0,,(シンジ)\Nさっき 父さんの言葉を聞いて Dialogue: 0,0:21:37.33,0:21:41.13,Default,,0,0,0,,褒められることが うれしいって\N初めて分かったような気がする Dialogue: 0,0:21:42.92,0:21:45.13,Default,,0,0,0,,それに 分かったんだ Dialogue: 0,0:21:45.26,0:21:48.51,Default,,0,0,0,,僕は 父さんの\Nさっきの言葉を聞きたくて Dialogue: 0,0:21:48.64,0:21:51.26,Default,,0,0,0,,エヴァに\N乗ってるのかもしれないって Dialogue: 0,0:21:51.39,0:21:54.14,Default,,0,0,0,,(アスカ)\Nあんた そんなことで乗ってんの? Dialogue: 0,0:21:56.06,0:21:58.06,Default,,0,0,0,,ホントにバカね Dialogue: 0,0:22:02.11,0:22:04.74,Default,,0,0,0,,♪ Fly me to the moon Dialogue: 0,0:22:04.86,0:22:09.57,Default,,0,0,0,,♪ And let me play\Namong the stars Dialogue: 0,0:22:10.62,0:22:13.54,Default,,0,0,0,,♪ Let me see\Nwhat Spring is like Dialogue: 0,0:22:13.66,0:22:17.21,Default,,0,0,0,,♪ On Jupiter and Mars Dialogue: 0,0:22:17.87,0:22:24.88,Default,,0,0,0,,♪ In other words,\Nhold my hand! Dialogue: 0,0:22:25.96,0:22:32.97,Default,,0,0,0,,♪ In other words,\Ndarling, kiss me! Dialogue: 0,0:22:34.51,0:22:37.18,Default,,0,0,0,,♪ Fill my heart\Nwith song Dialogue: 0,0:22:37.31,0:22:41.69,Default,,0,0,0,,♪ And let me sing\Nforevermore Dialogue: 0,0:22:42.77,0:22:45.65,Default,,0,0,0,,♪ You are all I long for Dialogue: 0,0:22:45.78,0:22:49.45,Default,,0,0,0,,♪ All I worship\Nand adore Dialogue: 0,0:22:50.36,0:22:57.37,Default,,0,0,0,,♪ In other words,\Nplease be true Dialogue: 0,0:22:58.46,0:23:05.46,Default,,0,0,0,,♪ In other words,\NI love you Dialogue: 0,0:23:07.26,0:23:08.67,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:23:08.67,0:23:11.51,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:23:08.67,0:23:11.51,Default,,0,0,0,,(ミサト)\Nシミュレーションプラグの\N実験中に起こった事件 Dialogue: 0,0:23:11.51,0:23:11.64,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:23:11.64,0:23:13.93,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:23:11.64,0:23:13.93,Default,,0,0,0,,次々と侵されていく地下施設 Dialogue: 0,0:23:13.93,0:23:14.05,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:23:14.05,0:23:14.26,Default,,0,0,0,,♪ Dialogue: 0,0:23:14.05,0:23:14.26,Default,,0,0,0,,ついに 自爆決議を迫られるネルフ Dialogue: 0,0:23:14.26,0:23:16.77,Default,,0,0,0,,ついに 自爆決議を迫られるネルフ Dialogue: 0,0:23:16.97,0:23:19.14,Default,,0,0,0,,次回 「使徒、侵入」 Dialogue: 0,0:23:19.27,0:23:21.90,Default,,0,0,0,,この次もサービス サービス!