1
00:00:01,501 --> 00:00:03,378
（歓声）

2
00:00:03,461 --> 00:00:07,132
（桃城(ももしろ)）おっしゃ～！
毛利(もうり)さんと柳(やなぎ)さんペアの勝利！

3
00:00:07,215 --> 00:00:08,925
これで１勝１敗だ！

4
00:00:09,009 --> 00:00:10,427
（河村(かわむら)）五分に戻したね

5
00:00:10,510 --> 00:00:11,511
（大石(おおいし)）けど…
（河村･桃城）ん？

6
00:00:11,594 --> 00:00:14,514
（大石）
相手は世界ランク３位のフランス

7
00:00:14,597 --> 00:00:15,306
ここからだ

8
00:00:17,100 --> 00:00:19,811
（アナウンス）
これより フランスＶＳ(バーサス)日本

9
00:00:19,894 --> 00:00:22,564
シングルス３の試合を行います

10
00:00:23,523 --> 00:00:25,775
（カミュ）王子 あなたの出番です

11
00:00:30,196 --> 00:00:34,743
（歓声）

12
00:00:35,326 --> 00:00:37,579
（海堂(かいどう)）
フランスは あの馬乗り野郎か

13
00:00:40,081 --> 00:00:41,583
（桜乃(さくの)）あの人…

14
00:00:42,083 --> 00:00:45,336
（観客たち）ルプランス！
ルプランス！　ルプランス！

15
00:00:45,420 --> 00:00:48,131
（切原(きりはら)）な… なんすか？　これ

16
00:00:48,214 --> 00:00:49,382
（跡部(あとべ)）フン

17
00:00:49,466 --> 00:00:52,093
ルプランス 王子様コールだ

18
00:00:52,177 --> 00:00:53,887
王子様？

19
00:00:53,970 --> 00:00:57,265
（平等院(びょうどういん)）ヤツは今回が大会初参加

20
00:00:57,766 --> 00:00:59,350
歳は貴様と同じだ

21
00:01:04,105 --> 00:01:05,982
世界を獲(と)る

22
00:01:06,066 --> 00:01:08,943
そのために この一戦 死んでも勝て

23
00:01:09,819 --> 00:01:11,237
覚悟はいいな？

24
00:01:13,239 --> 00:01:15,325
（リョーマ）
テニスで負ける気ないんで

25
00:01:15,992 --> 00:01:17,994
{\an8}♪～

26
00:02:43,288 --> 00:02:45,290
{\an8}～♪

27
00:02:51,963 --> 00:02:53,089
（アナウンス）フランス

28
00:02:53,173 --> 00:02:55,300
プランス･ルドヴィック･
シャルダール

29
00:02:55,842 --> 00:02:56,593
（シャルダール）フン

30
00:02:57,594 --> 00:02:59,804
（アナウンス）日本　越前(えちぜん)リョーマ

31
00:02:59,888 --> 00:03:01,556
リョーマ君！

32
00:03:02,223 --> 00:03:04,350
（菊丸(きくまる)）
おチビの日本代表復帰戦だね

33
00:03:04,434 --> 00:03:05,768
頼むぜ 越前！

34
00:03:08,354 --> 00:03:11,733
約束どおり
勝ち上がってきたようだな

35
00:03:11,816 --> 00:03:12,567
ルシャボウ

36
00:03:13,276 --> 00:03:16,571
別に あんたとの
約束のためじゃないけどね

37
00:03:16,654 --> 00:03:18,031
（シャルダール）ところで お前

38
00:03:18,114 --> 00:03:21,451
この前はアメリカ代表ジャージを
着ていたようだが？

39
00:03:23,119 --> 00:03:24,078
どうでもいいじゃん

40
00:03:24,162 --> 00:03:26,331
そうだ どうでもいい

41
00:03:26,414 --> 00:03:27,749
お前は敗北する

42
00:03:27,832 --> 00:03:31,127
悪いけど 馬上テニスのようには…

43
00:03:31,628 --> 00:03:33,880
ねえ 聞いてる？

44
00:03:33,963 --> 00:03:35,465
どうでもいい

45
00:03:35,548 --> 00:03:36,090
あっ！

46
00:03:37,800 --> 00:03:40,845
今 セリシールが
こっちを見て笑ったぞ！

47
00:03:40,929 --> 00:03:42,931
別に あんたを見てるわけじゃ…

48
00:03:43,014 --> 00:03:44,224
（シャルダール）はうっ！
（リョーマ）あ…

49
00:03:44,307 --> 00:03:46,351
そのような熱い視線で見られては

50
00:03:46,434 --> 00:03:50,063
我がハートだけではなく
この身までが燃え上がってしまう

51
00:03:50,647 --> 00:03:51,981
セリシール！

52
00:03:52,065 --> 00:03:53,024
えっ！

53
00:03:53,107 --> 00:03:58,696
今日こそ あなたに ふさわしい男は
どちらなのか はっきりさせよう

54
00:03:58,780 --> 00:04:00,365
どうか ご笑覧あれ

55
00:04:00,448 --> 00:04:01,866
え… えっ？

56
00:04:02,992 --> 00:04:04,285
この試合が終わったら

57
00:04:04,369 --> 00:04:08,331
我が愛馬 ブランシュネージュで
夕日の海岸を駆けましょうぞ！

58
00:04:08,915 --> 00:04:12,919
あなたの その微笑みの美しさに
太陽は てれて 早々に沈み

59
00:04:13,002 --> 00:04:16,339
月は嫉妬し 勇んで昇ることだろう

60
00:04:16,965 --> 00:04:18,758
なんて すてきな瞳なんだ

61
00:04:18,841 --> 00:04:21,261
なんてキュートな髪形なんだ

62
00:04:22,262 --> 00:04:23,263
ああ…

63
00:04:23,888 --> 00:04:26,641
おい
セリシールの好きな花は なんだ？

64
00:04:26,724 --> 00:04:27,934
好きな色は？

65
00:04:28,017 --> 00:04:28,726
（リョーマ）えっ？

66
00:04:28,810 --> 00:04:31,271
えっ… ん？

67
00:04:31,354 --> 00:04:33,690
（シャルダール）ハッハッハッハ！

68
00:04:33,773 --> 00:04:35,733
そんなことも知らないのか

69
00:04:35,817 --> 00:04:39,195
お前は どうやら セリシールの
ペンフレンド止まりだな

70
00:04:39,279 --> 00:04:41,572
そんなこと関係ないじゃん

71
00:04:42,073 --> 00:04:43,533
し… 白とか？

72
00:04:43,616 --> 00:04:45,576
（忍足(おしたり)）なんや珍しいで

73
00:04:45,660 --> 00:04:48,579
あの２人 知り合いか？　あ～ん？

74
00:04:48,663 --> 00:04:52,000
（不二(ふじ)）
フフッ 越前がペース乱されてる

75
00:04:52,583 --> 00:04:54,377
（乾(いぬい)）いいデータが取れそうだ

76
00:04:54,460 --> 00:04:55,962
（徳川(とくがわ)）越前リョーマ

77
00:04:56,462 --> 00:04:59,007
お前の進化したテニスを見せてみろ

78
00:05:01,384 --> 00:05:03,636
（審判）
ザ ベスト オブ ３セットマッチ

79
00:05:03,720 --> 00:05:05,513
ジャパン サービスプレイ！

80
00:05:09,309 --> 00:05:09,892
（打球音）
（リョーマ）はあっ！

81
00:05:09,976 --> 00:05:14,105
おおっ！　越前のヤツ
以前よりパワーが増してるぜ！

82
00:05:14,772 --> 00:05:16,232
しかも センターライン上！

83
00:05:17,317 --> 00:05:17,817
ふっ！

84
00:05:18,901 --> 00:05:19,444
あっ！

85
00:05:19,527 --> 00:05:20,653
リターンエース

86
00:05:20,737 --> 00:05:22,030
（審判）０(ラブ)-15！

87
00:05:22,113 --> 00:05:23,781
（歓声）

88
00:05:23,865 --> 00:05:26,242
ふ～ん やるじゃん

89
00:05:28,119 --> 00:05:28,828
（打球音）
（リョーマ）はあっ！

90
00:05:29,454 --> 00:05:32,248
今度はワイドへ逃げる
スライスサーブ！

91
00:05:32,332 --> 00:05:33,624
完璧に決まったな

92
00:05:33,708 --> 00:05:34,709
はっ！

93
00:05:35,418 --> 00:05:36,711
（審判）０-30！
（リョーマ）あっ！

94
00:05:36,794 --> 00:05:39,088
えげつない角度に返ってきおったで

95
00:05:39,172 --> 00:05:40,965
（カミュ）プランス王子は

96
00:05:41,049 --> 00:05:43,676
幼少期から
馬に乗ってテニスをやってきた

97
00:05:44,177 --> 00:05:47,722
バランスの悪い馬上でのテニスで
強靱(きょうじん)な上半身と

98
00:05:48,222 --> 00:05:51,976
どんな体勢でも決して崩れず
ハードヒットできる体幹を

99
00:05:52,060 --> 00:05:53,227
日々 培ってきた

100
00:05:53,311 --> 00:05:56,731
その鍛え上げられた上半身と
体幹から繰り出される

101
00:05:56,814 --> 00:05:58,441
強烈なスピードボール

102
00:05:58,524 --> 00:05:59,859
またリターンエース！

103
00:05:59,942 --> 00:06:03,404
だから 全て１球で
決めることができる

104
00:06:03,988 --> 00:06:04,572
（打球音）
（リョーマ）はあっ！

105
00:06:04,655 --> 00:06:06,240
付いた呼び名が…

106
00:06:06,324 --> 00:06:07,408
（打球音）
（シャルダール）ん～まっ

107
00:06:07,492 --> 00:06:09,118
（カミュ）
ザ プリンス オブ エース

108
00:06:09,702 --> 00:06:10,703
あっ！

109
00:06:10,787 --> 00:06:13,539
（審判）ゲーム フランス
１ゲーム トゥ ０！

110
00:06:13,623 --> 00:06:15,375
（幸村(ゆきむら)）たった90秒で…

111
00:06:15,458 --> 00:06:17,794
しかも４本とも
リターンエースですよ！

112
00:06:21,798 --> 00:06:23,049
にゃろう

113
00:06:27,178 --> 00:06:27,887
んっ！

114
00:06:27,970 --> 00:06:30,723
ボウヤ 借りを返すつもりだね

115
00:06:31,391 --> 00:06:32,475
うおおっ！

116
00:06:33,309 --> 00:06:33,810
Allez!

117
00:06:34,936 --> 00:06:35,645
（リョーマ）あっ！

118
00:06:35,728 --> 00:06:36,813
（審判）15-０！

119
00:06:37,313 --> 00:06:40,900
（リョーマ）どんな体勢からでも
あいつはエースを狙ってくる

120
00:06:40,983 --> 00:06:43,778
（観客たち）ルプランス！
ルプランス！　ルプランス！

121
00:06:43,861 --> 00:06:45,238
あっ…

122
00:06:47,615 --> 00:06:48,783
（シャルダール）おい ルシャボウ

123
00:06:48,866 --> 00:06:49,367
あっ

124
00:06:49,450 --> 00:06:51,119
その負けん気…

125
00:06:52,495 --> 00:06:54,122
実に気に入らない

126
00:07:00,169 --> 00:07:00,753
ふっ！

127
00:07:01,337 --> 00:07:02,296
はあっ！

128
00:07:03,297 --> 00:07:03,840
はっ！

129
00:07:05,216 --> 00:07:06,175
（審判）30-０！

130
00:07:06,259 --> 00:07:09,053
ゲーム フランス
２ゲームス トゥ ０！

131
00:07:09,637 --> 00:07:11,889
ゲーム フランス
３ゲームス トゥ ０！

132
00:07:12,723 --> 00:07:15,476
ゲーム フランス
４ゲームス トゥ ０！

133
00:07:16,519 --> 00:07:17,437
くっ…

134
00:07:18,563 --> 00:07:19,439
フン

135
00:07:19,522 --> 00:07:23,151
そんな… また90秒

136
00:07:23,234 --> 00:07:25,069
全て… エース

137
00:07:25,570 --> 00:07:27,697
おチビが こんな 一方的に…

138
00:07:27,780 --> 00:07:32,452
（乾）今大会 最短試合 29分32秒

139
00:07:32,952 --> 00:07:34,829
あの王子が出した記録だ

140
00:07:35,621 --> 00:07:36,747
最短試合…

141
00:07:38,833 --> 00:07:41,752
（平等院）流れを変えろ 小童(こわっぱ)

142
00:07:43,212 --> 00:07:44,088
（打球音）
（リョーマ）はあっ！

143
00:07:44,672 --> 00:07:47,383
うまい！
絶妙なサーブ アンド ボレーだ！

144
00:07:47,467 --> 00:07:48,509
（リョーマ）あっ！

145
00:07:48,593 --> 00:07:49,802
（審判）０-15！

146
00:07:49,886 --> 00:07:51,679
（入江(いりえ)）やっかいな相手だね

147
00:07:51,762 --> 00:07:55,224
少しでも両サイドコーナーを狙うと
エースで返される

148
00:07:55,308 --> 00:07:56,476
はあっ！

149
00:07:57,351 --> 00:08:00,688
角度をつけても
更に倍ほどの角度がついて…

150
00:08:00,771 --> 00:08:01,647
はっ！

151
00:08:01,731 --> 00:08:04,066
（入江）渾身(こんしん)のエースが返ってくる

152
00:08:04,817 --> 00:08:06,027
（審判）０-30！

153
00:08:09,197 --> 00:08:09,822
（打球音）
（リョーマ）はあっ！

154
00:08:10,406 --> 00:08:12,825
そこじゃ
またエースで返されちまう！

155
00:08:12,909 --> 00:08:13,784
（平等院）ん？
（徳川）あっ

156
00:08:13,868 --> 00:08:17,163
（不二）あれは… 百錬自得の極み

157
00:08:17,788 --> 00:08:20,124
そのオーラを全て両足に！

158
00:08:20,625 --> 00:08:21,542
ふっ！

159
00:08:22,627 --> 00:08:24,629
（不二）百錬自得の極みを応用して

160
00:08:25,129 --> 00:08:26,297
あのエースを…

161
00:08:28,049 --> 00:08:28,966
（リョーマ）あっ！

162
00:08:29,050 --> 00:08:30,676
面白い

163
00:08:30,760 --> 00:08:33,012
ハア ハア…

164
00:08:33,513 --> 00:08:35,890
そうだ あがけ あがけ！

165
00:08:36,474 --> 00:08:39,227
ヤツのサイドに死角なし… か？

166
00:08:39,310 --> 00:08:41,062
（観客たち）
ルプランス！　ルプランス！

167
00:08:41,145 --> 00:08:44,440
（リョーマの荒い息）

168
00:08:47,276 --> 00:08:50,279
おチビ
ラケットを右手に持ち替えた！

169
00:08:50,363 --> 00:08:53,241
あの少年 両利きか

170
00:08:53,324 --> 00:08:57,828
だが どちらに持ち替えても
王子のエースからは逃れられない

171
00:08:57,912 --> 00:08:59,080
ん～

172
00:09:02,458 --> 00:09:02,959
（リョーマ）はあっ！

173
00:09:06,003 --> 00:09:07,171
ツイストサーブ！

174
00:09:07,255 --> 00:09:09,465
うまい！
あれなら いくらヤツでも…

175
00:09:11,759 --> 00:09:12,468
（シャルダール）無礼者！

176
00:09:15,596 --> 00:09:16,180
えっ？

177
00:09:17,223 --> 00:09:19,976
（審判）ゲーム フランス
５ゲームス トゥ ０！

178
00:09:20,059 --> 00:09:21,852
（観客たち）
ルプランス！　ルプランス！

179
00:09:21,936 --> 00:09:23,771
にゃろう…

180
00:09:27,608 --> 00:09:29,110
リョーマ君

181
00:09:29,193 --> 00:09:30,278
（シャルダール）セリシール！
（桜乃）あっ！

182
00:09:31,237 --> 00:09:32,738
アハハハッ

183
00:09:32,822 --> 00:09:36,576
そんなに熱く見つめられては
この身が溶けてしまう

184
00:09:36,659 --> 00:09:37,994
あっ…

185
00:09:38,077 --> 00:09:38,578
ふんっ

186
00:09:38,661 --> 00:09:40,079
フッ

187
00:09:40,162 --> 00:09:42,790
恥じらう姿も罪なほどに可憐(かれん)だ

188
00:09:43,541 --> 00:09:46,210
（河村）
だいぶ こたえてるようだね 越前

189
00:09:46,711 --> 00:09:48,754
まだ始まったばかりっすよ

190
00:09:48,838 --> 00:09:53,175
越前 暴れ足りねえよな
暴れ足りねえぜ

191
00:09:53,259 --> 00:09:53,759
（菊丸）うん

192
00:10:01,225 --> 00:10:02,226
（金太郎(きんたろう)）コシマエ

193
00:10:02,727 --> 00:10:06,272
（荒い息）

194
00:10:06,355 --> 00:10:06,856
あっ…

195
00:10:07,565 --> 00:10:09,817
（平等院）万策尽きた… か？

196
00:10:09,900 --> 00:10:13,237
誰が？
まだまだ試合は これからっすよ

197
00:10:13,321 --> 00:10:16,365
まだ軽口は たたけるようだな

198
00:10:18,492 --> 00:10:18,993
（リョーマ）あ…

199
00:10:19,577 --> 00:10:20,911
（無音）

200
00:10:20,995 --> 00:10:22,038
（リョーマ）ハッ！

201
00:10:32,340 --> 00:10:34,592
負けてんじゃねえぞ 越前！

202
00:10:34,675 --> 00:10:36,344
せや コシマエ

203
00:10:36,427 --> 00:10:38,846
王子かなんか知らんけど
ぶっ倒したれ！

204
00:10:38,929 --> 00:10:40,598
なあ 跡部

205
00:10:40,681 --> 00:10:45,728
このまま 反撃の糸口も つかめんと
このセット奪われよったら…

206
00:10:49,231 --> 00:10:51,817
ウチの王子様 負けるで

207
00:10:54,570 --> 00:10:55,988
あ～ん？

208
00:10:56,989 --> 00:10:58,824
（審判）
フランス サービスプレイ！

209
00:10:59,825 --> 00:11:01,952
もう つかんでるみてえじゃねえの

210
00:11:02,036 --> 00:11:02,953
（打球音）
（シャルダール）んっ！

211
00:11:03,037 --> 00:11:03,996
はあっ！

212
00:11:05,456 --> 00:11:06,957
ど真ん中！

213
00:11:07,041 --> 00:11:09,502
ツイストサーブのときと
同じコースだ

214
00:11:09,585 --> 00:11:12,380
懲りずに あがくのはいいけどさ

215
00:11:12,463 --> 00:11:14,965
さっき 股下を
ぶざまに抜かれていたのは

216
00:11:15,049 --> 00:11:16,300
誰だったかな？

217
00:11:16,384 --> 00:11:17,802
ルシャボウ！

218
00:11:17,885 --> 00:11:19,512
また足元を抜かれちまう！

219
00:11:21,806 --> 00:11:23,057
（シャルダール）ハッ！
（リョーマ）ビンゴ！

220
00:11:23,557 --> 00:11:24,600
はあっ！

221
00:11:24,684 --> 00:11:26,477
リョーマ君が返した！

222
00:11:26,560 --> 00:11:28,187
エースで決まらない！

223
00:11:28,270 --> 00:11:30,981
この試合 初めてのラリーだにゃ！

224
00:11:31,065 --> 00:11:34,735
打球が そこへ来るのを
予想していたようだね

225
00:11:35,861 --> 00:11:36,696
んっ！

226
00:11:36,779 --> 00:11:38,280
また ど真ん中や！

227
00:11:39,240 --> 00:11:39,740
んっ！

228
00:11:41,075 --> 00:11:42,743
またビンゴだね！

229
00:11:43,494 --> 00:11:46,789
（乾）さすがの王子も
真正面の打球だけは

230
00:11:46,872 --> 00:11:49,417
角度も精度も球速も落ち

231
00:11:49,500 --> 00:11:51,669
エースで決めることが
できないようだ

232
00:11:51,752 --> 00:11:52,878
なるほど

233
00:11:53,379 --> 00:11:57,299
それで真ん中へボールを集めて
エースを封じているわけだ

234
00:11:58,467 --> 00:11:59,093
んっ！

235
00:11:59,593 --> 00:12:01,011
（シャルダール）ルシャボウめ

236
00:12:01,095 --> 00:12:04,098
さっきの足元の１球で
そこに気付いたか

237
00:12:04,181 --> 00:12:05,266
だけどさ

238
00:12:05,349 --> 00:12:06,642
それが どうした！

239
00:12:06,726 --> 00:12:07,852
返すだけのくせに！

240
00:12:08,728 --> 00:12:09,353
ふっ！

241
00:12:09,437 --> 00:12:13,524
（乾）マズいな　越前は
ど真ん中に返すことしかできない

242
00:12:13,607 --> 00:12:14,608
そうだ

243
00:12:15,109 --> 00:12:16,527
コーナーを突いた途端

244
00:12:17,027 --> 00:12:19,780
相手に 一気に
エースを狙われてしまうだろう

245
00:12:25,536 --> 00:12:27,204
あっ…

246
00:12:28,831 --> 00:12:29,331
ううっ！

247
00:12:29,415 --> 00:12:31,792
左右に動かされながら

248
00:12:31,876 --> 00:12:35,212
シャルダールのいる真ん中へ
返さざるをえない状況

249
00:12:36,005 --> 00:12:36,589
ふっ！

250
00:12:36,672 --> 00:12:39,467
越前君には圧倒的に不利なはず

251
00:12:40,176 --> 00:12:42,428
（シャルダール）
こいつ 何を考えている？

252
00:12:43,763 --> 00:12:46,766
コシマエは
負けず嫌いナンバーワンや

253
00:12:46,849 --> 00:12:48,601
どこまでも打ち続けるで！

254
00:12:51,145 --> 00:12:53,105
（シャルダール）バカな… こいつ

255
00:12:53,189 --> 00:12:56,066
打ち続けた先に
何があるというのだ？

256
00:12:56,150 --> 00:12:58,277
ミスショットでも
待つというのか？

257
00:12:58,360 --> 00:13:01,697
だとしたら
それは無謀な賭けにして…

258
00:13:01,781 --> 00:13:02,406
愚策！

259
00:13:02,490 --> 00:13:03,282
ねえ

260
00:13:03,365 --> 00:13:04,033
ハッ！

261
00:13:04,116 --> 00:13:06,911
（リョーマ）
球速 落ちたよ 王子さん

262
00:13:08,037 --> 00:13:10,748
（平等院）
貴様は俺の何を見ていた？

263
00:13:14,794 --> 00:13:19,006
あれは… 光る打球
デストラクション！

264
00:13:20,591 --> 00:13:22,802
うおおおっ！

265
00:13:34,522 --> 00:13:35,981
うおおおっ！

266
00:13:36,482 --> 00:13:39,985
コシマエのヤツ
光る打球を打ちよった！

267
00:13:40,611 --> 00:13:42,071
（平等院）いや 違う

268
00:13:42,154 --> 00:13:42,988
あっ！

269
00:13:44,490 --> 00:13:46,158
越前がデストラクションを…

270
00:13:46,242 --> 00:13:49,495
あれは観客席まで吹っ飛ばす
危険な打球だ！

271
00:13:50,079 --> 00:13:51,455
（シャルダール）だから どうした

272
00:13:51,956 --> 00:13:55,042
どんな打球だろうと
全てエースで返す

273
00:13:55,125 --> 00:13:56,961
それが我がテニス！

274
00:13:57,044 --> 00:13:58,045
（衝撃音）

275
00:14:02,049 --> 00:14:03,175
（シャルダール）フン

276
00:14:04,468 --> 00:14:04,969
あっ…

277
00:14:05,052 --> 00:14:07,805
あ… フォ… 40-15！

278
00:14:09,723 --> 00:14:10,641
ハッ！

279
00:14:16,355 --> 00:14:19,275
打球が… 壁に めり込んでやがる

280
00:14:19,358 --> 00:14:22,486
客席は… 無事のようだ

281
00:14:22,570 --> 00:14:26,448
あ… あれ
お頭(かしら)の光る打球とはちゃうんか？

282
00:14:26,532 --> 00:14:27,366
そのようだ

283
00:14:29,368 --> 00:14:33,539
越前の打った光る打球の先に
破壊はない

284
00:14:34,081 --> 00:14:35,416
デストラクションではなく

285
00:14:35,499 --> 00:14:39,795
勝機を導く希望の光 ホープ

286
00:14:40,713 --> 00:14:43,132
デストラクションとは
似て非なる打球だ

287
00:14:43,632 --> 00:14:44,383
（平等院）フッ

288
00:14:45,593 --> 00:14:48,012
（平等院）
そんなことは分かっていた

289
00:14:49,179 --> 00:14:50,723
あのときにな

290
00:14:51,473 --> 00:14:55,227
ホープ 未来への希望

291
00:14:55,311 --> 00:14:57,605
（歓声）

292
00:14:57,688 --> 00:14:59,815
とうとう１ポイント返したで！

293
00:14:59,899 --> 00:15:03,319
よ～し 越前
ちゃっちゃと逆転しちまえ！

294
00:15:03,402 --> 00:15:05,738
見たか？　今の打球

295
00:15:05,821 --> 00:15:06,906
ああ

296
00:15:07,406 --> 00:15:09,783
威力が外に広がるのではなく

297
00:15:10,451 --> 00:15:13,412
ボールに全てのパワーが
凝縮されていた

298
00:15:16,332 --> 00:15:17,124
どうやら…

299
00:15:20,836 --> 00:15:24,006
彼のプライドを
刺激してしまったようだね

300
00:15:25,716 --> 00:15:26,550
あっ！

301
00:15:26,634 --> 00:15:29,303
（審判）ゲーム フランス
６ゲームス トゥ ０！

302
00:15:29,386 --> 00:15:31,305
（観客たち）
ルプランス！　ルプランス！

303
00:15:31,388 --> 00:15:33,182
ルプランス！　ルプランス！

304
00:15:33,265 --> 00:15:35,017
さすがは王子

305
00:15:35,517 --> 00:15:37,311
簡単に流れは渡さない

306
00:15:40,898 --> 00:15:42,066
フッ

307
00:15:43,692 --> 00:15:44,485
（ドゥドゥ）あれま！

308
00:15:45,152 --> 00:15:49,114
リョーマの１セット目
６-０のドーナツかよ

309
00:15:49,198 --> 00:15:50,574
あいつら…

310
00:15:51,075 --> 00:15:52,451
アメリカ代表じゃん

311
00:15:53,452 --> 00:15:55,537
（ラルフ）彼は 確か リョーマと…

312
00:15:55,621 --> 00:15:59,833
ああ 馬に乗ってテニスした
アンビリーバボーなヤツじゃねえか

313
00:15:59,917 --> 00:16:01,961
（アラン）プランス･
ルドヴィック･シャルダール

314
00:16:02,544 --> 00:16:04,421
旧王族の家柄で

315
00:16:04,505 --> 00:16:07,883
次世代のフランステニス界を
牽引(けんいん)してゆく存在ですね

316
00:16:08,550 --> 00:16:09,885
どんな体勢からでも

317
00:16:09,969 --> 00:16:13,430
全てエースで返すという
型破りなテニスで

318
00:16:13,514 --> 00:16:16,225
以前からアメリカでも
マークしている選手です

319
00:16:16,308 --> 00:16:18,727
（キコ）
ヤバいのと当たっちまったな

320
00:16:18,811 --> 00:16:19,520
リョーマ

321
00:16:20,354 --> 00:16:24,066
彼の限界が見られる
いいチャンスかもしれないね

322
00:16:24,149 --> 00:16:27,194
マジ？
リョーマの限界 見れんのかよ

323
00:16:27,277 --> 00:16:30,364
リョーマが簡単に
限界なんて見せるわけない…

324
00:16:30,447 --> 00:16:31,615
って 思ってるんだろ？

325
00:16:31,699 --> 00:16:32,574
だよな

326
00:16:33,075 --> 00:16:37,871
リョーマ･エチゼン
今の彼は 我々にとって敵チームだ

327
00:16:37,955 --> 00:16:41,625
はいはい ラインハート主将

328
00:16:45,713 --> 00:16:46,547
（ラルフ）リョーマ

329
00:16:50,050 --> 00:16:51,927
またラケットを持ち替えた

330
00:16:53,303 --> 00:16:53,929
はあっ！

331
00:16:55,264 --> 00:16:58,308
ツイストサーブで
エースを封じる作戦だ

332
00:16:58,392 --> 00:17:03,105
センターに あの高さで上がっては
威力 角度的にもエースは狙えない

333
00:17:03,188 --> 00:17:04,148
くっ！

334
00:17:06,650 --> 00:17:07,443
来い！

335
00:17:07,526 --> 00:17:09,111
はあああっ！

336
00:17:10,279 --> 00:17:12,448
来た！　越前のホープだ！

337
00:17:13,282 --> 00:17:14,324
（審判）15-０！

338
00:17:14,408 --> 00:17:16,827
よっしゃ～！　続けていけ！

339
00:17:16,910 --> 00:17:19,038
クソッ もろいガットだ

340
00:17:21,623 --> 00:17:26,003
カミュ この大会
ラケットの持ち込み数に規定は？

341
00:17:26,086 --> 00:17:28,047
（カミュ）いや ないようだね

342
00:17:28,130 --> 00:17:29,548
それなら…

343
00:17:30,799 --> 00:17:33,427
ありったけのラケットを
持ってまいれ！

344
00:17:33,510 --> 00:17:36,221
（観客たち）ジャーマニー！
ジャーマニー！　ジャーマニー！

345
00:17:36,305 --> 00:17:38,807
（ボルク）
全試合 パーフェクトゲーム

346
00:17:38,891 --> 00:17:40,476
だが 気を緩めるな

347
00:17:40,976 --> 00:17:44,480
次の対戦国は
フランスと日本の勝者だ

348
00:17:44,563 --> 00:17:47,232
（Ｑ･Ｐ）
やはりフランス有利と見るべきだね

349
00:17:47,733 --> 00:17:51,904
クニミツの母国には申し訳ないが
やはり格が違う

350
00:17:53,238 --> 00:17:54,364
（ジークフリート）冗談じゃねえ

351
00:17:54,448 --> 00:17:55,407
あっ…

352
00:17:58,160 --> 00:18:00,829
ジークフリート
何を熱くなっている？

353
00:18:01,747 --> 00:18:04,083
（ジークフリート）
俺は日本と再戦してえんだよ！

354
00:18:04,666 --> 00:18:06,085
あんときの屈辱を

355
00:18:06,668 --> 00:18:08,754
100倍にして返す

356
00:18:08,837 --> 00:18:11,215
貴様もやりてえんだろ 日本人！

357
00:18:11,298 --> 00:18:12,508
ああ？

358
00:18:13,300 --> 00:18:16,261
クニミツ 相手にしなくていいよ

359
00:18:17,971 --> 00:18:22,142
（手塚(てづか)）日本でもフランスでも
相手国など関係ありません

360
00:18:22,226 --> 00:18:26,438
それが
プロへの第一歩だと思っています

361
00:18:31,110 --> 00:18:34,988
（ボルク）
そうだ クニミツ それでいい

362
00:18:35,572 --> 00:18:36,365
んっ！

363
00:18:37,199 --> 00:18:37,699
くっ…

364
00:18:38,617 --> 00:18:41,578
（審判）ゲーム ジャパン
３ゲームス トゥ ０！

365
00:18:41,662 --> 00:18:43,205
ハア ハア…

366
00:18:43,288 --> 00:18:45,082
（歓声）

367
00:18:45,165 --> 00:18:46,416
わあっ！

368
00:18:46,500 --> 00:18:47,960
おっしゃ～！

369
00:18:48,043 --> 00:18:49,711
おチビの猛反撃だ！

370
00:18:50,671 --> 00:18:53,841
（カミュ）一体 何本
ラケットを突き破るつもりだい？

371
00:18:55,300 --> 00:18:56,135
（シャルダール）くっ！

372
00:18:58,095 --> 00:19:01,598
あの王子
どうしても越前のホープを

373
00:19:01,682 --> 00:19:03,267
エースで返したいみたいだね

374
00:19:03,350 --> 00:19:06,061
サーブも あえてエースを狙わんと

375
00:19:06,145 --> 00:19:09,815
あのホープを 一球でも多く
打ち返そうとしとるで

376
00:19:10,649 --> 00:19:12,067
（リョーマ）あんたも しつこいね

377
00:19:12,651 --> 00:19:14,069
待っていろ

378
00:19:14,153 --> 00:19:16,655
ふ～ん やってみなよ

379
00:19:19,408 --> 00:19:20,200
（打球音）
（リョーマ）はあっ！

380
00:19:20,284 --> 00:19:21,368
（打球音）
（シャルダール）うっ！

381
00:19:22,870 --> 00:19:24,037
（リョーマ）ううっ！

382
00:19:24,121 --> 00:19:24,997
これなら どうだ！

383
00:19:25,080 --> 00:19:28,750
何度やっても
ガット破られるだけやで～

384
00:19:28,834 --> 00:19:31,044
（シャルダール）
クソッ ここでもない

385
00:19:31,128 --> 00:19:33,797
（観客たち）ジャパン！
ジャパン！　ジャパン！

386
00:19:33,881 --> 00:19:37,050
ゲーム ジャパン
５ゲームス トゥ ０！

387
00:19:37,134 --> 00:19:39,052
（リョーマ）ハア ハア…

388
00:19:39,136 --> 00:19:43,348
このセット あのエースの王子を
完全に追い込んだ！

389
00:19:44,183 --> 00:19:45,184
いや

390
00:19:51,273 --> 00:19:54,651
（跡部）
どうやら 追い詰められているのは

391
00:19:54,735 --> 00:19:56,987
越前のほうじゃねえか？

392
00:19:57,070 --> 00:19:58,238
えっ？

393
00:20:01,116 --> 00:20:04,620
（不二）ガットの破れ方が
小さくなっている

394
00:20:07,539 --> 00:20:09,625
（シャルダール）
礼を言うぞ ルシャボウ

395
00:20:09,708 --> 00:20:10,417
Allez!

396
00:20:11,126 --> 00:20:11,627
ううっ！

397
00:20:12,252 --> 00:20:15,964
（シャルダール）この屈辱は
光る打球を返さねば払拭できない

398
00:20:16,715 --> 00:20:18,091
ホープだと？

399
00:20:18,175 --> 00:20:20,969
ならば その希望
粉々に打ち砕いてやる

400
00:20:21,637 --> 00:20:24,181
目で見るのではなく 感じろ

401
00:20:24,264 --> 00:20:26,266
プランス･ルドヴィック･
シャルダール

402
00:20:26,767 --> 00:20:30,479
回転するボールの
中心の点だけを！

403
00:20:30,562 --> 00:20:31,230
（シャルダール）ハッ！

404
00:20:33,440 --> 00:20:34,483
ここだ！

405
00:20:35,067 --> 00:20:35,817
破れない！

406
00:20:35,901 --> 00:20:36,777
（リョーマ）あっ！

407
00:20:36,860 --> 00:20:37,945
（大石）ハッ！

408
00:20:38,028 --> 00:20:38,904
（入江）あっ！

409
00:20:38,987 --> 00:20:39,947
（菊丸たち）あっ！

410
00:20:40,030 --> 00:20:41,031
あっ！

411
00:20:42,282 --> 00:20:43,951
ホープを打ち返した！

412
00:20:44,034 --> 00:20:46,161
（平等院）
あの小僧… この短時間で

413
00:20:46,245 --> 00:20:48,372
スーパースイートスポットを
見つけやがった！

414
00:20:50,540 --> 00:20:51,792
（シャルダール）こいつ まさか…

415
00:20:51,875 --> 00:20:52,417
（リョーマ）んっ！

416
00:20:52,501 --> 00:20:54,586
（シャルダール）
読んでいたというのか！

417
00:20:55,754 --> 00:20:56,546
（リョーマ）ふっ！

418
00:20:58,006 --> 00:21:00,175
（シャルダール）サム… ライ！

419
00:21:00,259 --> 00:21:02,094
ドロップボレー！

420
00:21:02,177 --> 00:21:03,804
なんてテニスしやがる

421
00:21:03,887 --> 00:21:05,430
わあっ！

422
00:21:05,514 --> 00:21:06,932
（桃城）よっしゃ～！
（菊丸）おおっ！

423
00:21:08,267 --> 00:21:08,934
（リョーマ）あっ！

424
00:21:09,017 --> 00:21:09,893
（シャルダール）ハッ！

425
00:21:17,567 --> 00:21:18,777
（衝撃音）

426
00:21:20,487 --> 00:21:21,446
ルシャボウ！

427
00:21:30,789 --> 00:21:32,040
リョーマ君…

428
00:21:38,046 --> 00:21:39,464
リョーマ君！

429
00:21:41,008 --> 00:21:43,010
{\an8}♪～

430
00:23:08,553 --> 00:23:10,555
{\an8}～♪

431
00:23:11,640 --> 00:23:15,143
（リョーマ）ねえ 勝手に試合
終わりにしないでくんない？

432
00:23:15,227 --> 00:23:17,771
これから
最高に楽しめる予感してるから

433
00:23:18,271 --> 00:23:20,482
さあ 決着つけようよ

434
00:23:20,982 --> 00:23:22,943
次回「サムライＶＳ騎士(ナイト)」

435
00:23:23,735 --> 00:23:25,487
俺は絶対勝つけどね

436
00:23:25,987 --> 00:23:27,948
{\an8}（カミュ）
やっと日本の皆さんに

437
00:23:28,031 --> 00:23:30,617
{\an8}私の歌を お披露目
することができる

438
00:23:30,700 --> 00:23:33,203
{\an8}このコーナー
今回は１人

439
00:23:33,286 --> 00:23:34,329
{\an8}これは革命

440
00:23:34,413 --> 00:23:37,499
{\an8}そう 私は１人であって
１人ではない

441
00:23:37,582 --> 00:23:39,960
{\an8}さあ 一緒に
歌ってくれるかい？

442
00:23:40,043 --> 00:23:40,919
{\an8}モナムー