[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Bahamut4.1080p.premux.mkv
Video File: Bahamut4.1080p.premux.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 18
Active Line: 21
Video Position: 1786

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Gentium Basic,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H20181840,&H7F000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,1.5,2,10,10,10,1
Style: Alt,Gentium Basic,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H203F2A18,&H7F000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,3.45,1.5,2,180,180,60,1
Style: Setting,Andalus,25.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,15,15,72,1
Style: Signs,Arial,8.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,15,15,15,1
Style: OP_English,Berylium,18.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00102040,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.25,0.0,3,60,60,48,1
Style: OP_Romaji,Berylium,18.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00201040,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.1,0.0,4,60,60,48,1
Style: ED_Romaji,Minion Pro Cond,18.0,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,3.0,0.0,4,60,60,48,1
Style: ED_English,Minion Pro Cond,18.0,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,3.0,0.0,1,63,63,42,1
Style: Default-ja,Arial,28.0,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,1.5,8,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 1,0:00:07.91,0:00:10.16,Setting,,0,0,0,,{\fad(500,0)\blur0.675\pos(960,990)\fs144}Ysmenport
Dialogue: 1,0:00:07.91,0:00:10.16,Setting,,0,0,0,,{\fad(500,0)\blur0.675\fs72\fscx25\fsp-6\alpha&HF8&}-{\alpha&HF0&}-{\alpha&HE8&}-{\alpha&HE0&}-{\alpha&HD8&}-{\alpha&HD0&}-{\alpha&HC8&}-{\alpha&HC0&}-{\alpha&HB8&}-{\alpha&HB0&}-{\alpha&HA8&}-{\alpha&HA0&}-{\alpha&H98&}-{\alpha&H90&}-{\alpha&H88&}-{\alpha&H80&}-{\alpha&H78&}-{\alpha&H70&}-{\alpha&H68&}-{\alpha&H60&}-{\alpha&H58&}-{\alpha&H50&}-{\alpha&H48&}-{\alpha&H40&}-{\alpha&H38&}-{\alpha&H30&}-{\alpha&H28&}-{\alpha&H20&}-{\alpha&H18&}-{\alpha&H10&}-{\alpha&H08&}-{\alpha&H00&}------------------------------{\alpha&H08&}-{\alpha&H10&}-{\alpha&H18&}-{\alpha&H20&}-{\alpha&H28&}-{\alpha&H30&}-{\alpha&H38&}-{\alpha&H40&}-{\alpha&H48&}-{\alpha&H50&}-{\alpha&H58&}-{\alpha&H60&}-{\alpha&H68&}-{\alpha&H70&}-{\alpha&H78&}-{\alpha&H80&}-{\alpha&H88&}-{\alpha&H90&}-{\alpha&H98&}-{\alpha&HA0&}-{\alpha&HA8&}-{\alpha&HB0&}-{\alpha&HB8&}-{\alpha&HC0&}-{\alpha&HC8&}-{\alpha&HD0&}-{\alpha&HD8&}-{\alpha&HE0&}-{\alpha&HE8&}-{\alpha&HF0&}-{\alpha&HF8&}-
Dialogue: 0,0:00:07.91,0:00:10.16,Setting,,0,0,0,,{\c&H000000&\fad(500,0)\blur3\pos(960,991.5)\fs144}Ysmenport
Dialogue: 0,0:00:07.91,0:00:10.16,Setting,,0,0,0,,{\c&H000000&\fad(500,0)\blur3\fs72\fscx25\fsp-6\pos(960,1009.5)\alpha&HF8&}-{\alpha&HF0&}-{\alpha&HE8&}-{\alpha&HE0&}-{\alpha&HD8&}-{\alpha&HD0&}-{\alpha&HC8&}-{\alpha&HC0&}-{\alpha&HB8&}-{\alpha&HB0&}-{\alpha&HA8&}-{\alpha&HA0&}-{\alpha&H98&}-{\alpha&H90&}-{\alpha&H88&}-{\alpha&H80&}-{\alpha&H78&}-{\alpha&H70&}-{\alpha&H68&}-{\alpha&H60&}-{\alpha&H58&}-{\alpha&H50&}-{\alpha&H48&}-{\alpha&H40&}-{\alpha&H38&}-{\alpha&H30&}-{\alpha&H28&}-{\alpha&H20&}-{\alpha&H18&}-{\alpha&H10&}-{\alpha&H08&}-{\alpha&H00&}--------------------------------{\alpha&H08&}-{\alpha&H10&}-{\alpha&H18&}-{\alpha&H20&}-{\alpha&H28&}-{\alpha&H30&}-{\alpha&H38&}-{\alpha&H40&}-{\alpha&H48&}-{\alpha&H50&}-{\alpha&H58&}-{\alpha&H60&}-{\alpha&H68&}-{\alpha&H70&}-{\alpha&H78&}-{\alpha&H80&}-{\alpha&H88&}-{\alpha&H90&}-{\alpha&H98&}-{\alpha&HA0&}-{\alpha&HA8&}-{\alpha&HB0&}-{\alpha&HB8&}-{\alpha&HC0&}-{\alpha&HC8&}-{\alpha&HD0&}-{\alpha&HD8&}-{\alpha&HE0&}-{\alpha&HE8&}-{\alpha&HF0&}-{\alpha&HF8&}-
Dialogue: 9,0:00:13.94,0:00:15.50,Default,,0,0,0,,Looks tasty...
Dialogue: 0,0:00:13.95,0:00:15.37,Default-ja,,0,0,0,,（アーミラ）\Nおいしそう…
Dialogue: 0,0:00:16.33,0:00:18.25,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nおい 何やってんだ
Dialogue: 9,0:00:16.36,0:00:18.38,Default,,0,0,0,,Hey! What are you doing?
Dialogue: 9,0:00:18.38,0:00:20.13,Default,,0,0,0,,Let's get going.
Dialogue: 0,0:00:18.63,0:00:20.00,Default-ja,,0,0,0,,さっさと行くぞ
Dialogue: 9,0:00:20.13,0:00:24.47,Default,,0,0,0,,You never said anything about having to {\i1}sail{\i0} to Helheim.
Dialogue: 0,0:00:20.34,0:00:24.34,Default-ja,,0,0,0,,君 ヘルヘイムに行くために\N海を渡るなんて言ってなかった
Dialogue: 9,0:00:24.47,0:00:26.82,Default,,0,0,0,,Uh, well...
Dialogue: 0,0:00:24.67,0:00:26.88,Default-ja,,0,0,0,,うっ それは…
Dialogue: 9,0:00:30.25,0:00:31.60,Default,,0,0,0,,What did you just say?
Dialogue: 0,0:00:30.30,0:00:31.47,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\N今 何て言った？
Dialogue: 9,0:00:31.60,0:00:34.31,Default,,0,0,0,,That they got some of the finest booze there?
Dialogue: 0,0:00:31.64,0:00:34.18,Default-ja,,0,0,0,,（バッカス）\Nあそこには とびきりうまい酒が…
Dialogue: 9,0:00:34.31,0:00:36.66,Default,,0,0,0,,I don't mean that!
Dialogue: 0,0:00:34.35,0:00:35.64,Default-ja,,0,0,0,,じゃなくて！
Dialogue: 9,0:00:36.66,0:00:39.77,Default,,0,0,0,,Do you know how to get to Helheim?
Dialogue: 0,0:00:36.73,0:00:39.65,Default-ja,,0,0,0,,知ってんのか？\Nヘルヘイムへの道を
Dialogue: 9,0:00:39.77,0:00:42.76,Default,,0,0,0,,Don't you know who I am?
Dialogue: 0,0:00:39.98,0:00:42.73,Default-ja,,0,0,0,,俺を誰だと思ってやがる？
Dialogue: 9,0:00:42.76,0:00:45.42,Default,,0,0,0,,{I'm a G-O-D god...}I'm God with a capital G.
Dialogue: 0,0:00:42.82,0:00:45.49,Default-ja,,0,0,0,,か… み… さま…
Dialogue: 0,0:00:45.86,0:00:47.20,Default-ja,,0,0,0,,だあ！
Dialogue: 9,0:00:47.66,0:00:49.55,Default,,0,0,0,,And don't you forget it.
Dialogue: 0,0:00:47.91,0:00:49.45,Default-ja,,0,0,0,,バカヤロー
Dialogue: 9,0:00:50.44,0:00:54.07,Default,,0,0,0,,I remembered an even easier way to get there, that's all!
Dialogue: 0,0:00:50.53,0:00:53.79,Default-ja,,0,0,0,,もっと便利で簡単な道を\N思い出したのさ
Dialogue: 9,0:00:54.07,0:00:57.17,Default,,0,0,0,,That's why we're here lookin' for a boat to Helheim.
Dialogue: 0,0:00:54.12,0:00:55.08,Default-ja,,0,0,0,,だから こうして
Dialogue: 0,0:00:55.16,0:00:57.04,Default-ja,,0,0,0,,ヘルヘイムに行く船を\N探してんだろうが
Dialogue: 9,0:00:59.46,0:01:01.48,Default,,0,0,0,,You don't believe me again?
Dialogue: 0,0:00:59.50,0:01:01.38,Default-ja,,0,0,0,,また 信じてねえのか？
Dialogue: 9,0:01:01.48,0:01:03.01,Default,,0,0,0,,Look me in the eye.
Dialogue: 0,0:01:01.59,0:01:02.88,Default-ja,,0,0,0,,俺の目を見ろ
Dialogue: 0,0:01:03.30,0:01:06.13,Default-ja,,0,0,0,,これが うそをついてる男の目に…
Dialogue: 9,0:01:03.30,0:01:06.47,Default,,0,0,0,,Do {\i1}these{\i0} look like the eyes of a liar?
Dialogue: 0,0:01:10.89,0:01:14.52,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}I'm waiting for sunrises again
Dialogue: 0,0:01:14.79,0:01:19.00,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}Rise up, rise up, rise up
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:21.40,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}Let me see the sun
Dialogue: 1,0:01:20.65,0:01:20.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy103.17\fscx103.17\blur7.5\fnPirata One\fs90\pos(548.355,351)\c&H90969A&}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:20.65,0:01:20.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy103.17\fscx105.24\blur13.5\fnPirata One\fs90\c&H909AF8&\pos(541.499,342.429)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:20.70,0:01:20.74,Signs,,0,0,0,,{\fscy102.33\fscx102.33\blur6\fnPirata One\fs90\pos(551.205,350.835)\c&H757E84&}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:20.70,0:01:20.74,Signs,,0,0,0,,{\fscy102.33\fscx104.37\blur13.5\fnPirata One\fs90\c&H747EF1&\pos(544.349,343.979)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:20.74,0:01:20.78,Signs,,0,0,0,,{\fscy102.01\fscx102.01\blur6\fnPirata One\fs90\pos(550.845,355.935)\c&H606E76&}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:20.74,0:01:20.78,Signs,,0,0,0,,{\fscy102.01\fscx104.06\blur9\fnPirata One\fs90\c&H637AF5&\3c&H001DFE&\pos(549.13,350.791)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:20.78,0:01:20.82,Signs,,0,0,0,,{\fscy101.98\fscx101.98\blur6\fnPirata One\fs90\pos(550.815,355.2)\c&H535458&}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:20.78,0:01:20.82,Signs,,0,0,0,,{\fscy101.98\fscx104.02\blur9\fnPirata One\fs90\c&H585FDD&\pos(547.386,351.771)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:20.82,0:01:20.86,Signs,,0,0,0,,{\fscy101.77\fscx101.77\blur6\fnPirata One\fs90\pos(551.85,356.475)\c&H353639&}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:20.82,0:01:20.86,Signs,,0,0,0,,{\fscy101.77\fscx103.8\blur9\fnPirata One\fs90\c&H2D3CD5&\pos(551.85,356.475)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:20.86,0:01:20.90,Signs,,0,0,0,,{\fscy101.85\fscx101.85\blur5.25\fnPirata One\fs90\pos(551.85,356.445)\c&H282A2C&}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:20.86,0:01:20.90,Signs,,0,0,0,,{\fscy101.85\fscx103.88\blur9\fnPirata One\fs90\c&H2B36DB&\pos(551.85,356.445)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:20.90,0:01:20.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy101.68\fscx101.68\blur4.5\fnPirata One\fs90\pos(552.585,354.42)\c&H191919&}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:20.90,0:01:20.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy101.68\fscx103.71\blur9\fnPirata One\fs90\c&H1828D0&\pos(552.585,354.42)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:20.95,0:01:20.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy101.45\fscx101.45\blur3\fnPirata One\fs90\pos(553.365,358.635)\c&H0C0C0D&}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:20.95,0:01:20.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy101.45\fscx103.48\blur9\fnPirata One\fs90\c&H0E19E1&\pos(553.365,358.635)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:20.99,0:01:21.03,Signs,,0,0,0,,{\fscy101.26\fscx101.26\blur1.95\fnPirata One\fs90\pos(554.37,359.1)\c&H000000&}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:20.99,0:01:21.03,Signs,,0,0,0,,{\fscy101.26\fscx103.28\blur9\fnPirata One\fs90\c&H001DFE&\pos(554.37,359.1)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.03,0:01:21.07,Signs,,0,0,0,,{\fscy101.1\fscx101.1\blur1.8\fnPirata One\fs90\pos(554.79,356.385)\c&H000000&}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.03,0:01:21.07,Signs,,0,0,0,,{\fscy101.1\fscx103.12\blur9\fnPirata One\fs90\c&H001DFE&\pos(554.79,356.385)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.07,0:01:21.11,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.97\fscx100.97\blur1.95\fnPirata One\fs90\pos(555.48,358.98)\c&H000000&}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.07,0:01:21.11,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.97\fscx100.97\blur1.95\fnPirata One\fs90\pos(555.48,358.98)\c&HFFFFFF&\clip(m 319.5 351 l 553.5 430.5 780 352.5 775.5 391.5 328.5 400.5)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.07,0:01:21.11,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.97\fscx102.99\blur9\fnPirata One\fs90\c&H001DFE&\pos(555.48,358.98)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.11,0:01:21.15,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.83\fscx100.83\blur3\fnPirata One\fs90\pos(556.17,358.065)\c&H000000&}Rage of Bahamut
Dialogue: 2,0:01:21.11,0:01:21.15,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.83\fscx100.83\blur1.5\fnPirata One\fs90\pos(556.17,358.065)\c&HFFFFFF&\clip(m 345 399 l 345 319.5 555 367.5 763.5 327 766.5 402)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.11,0:01:21.15,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.83\fscx102.84\blur9\fnPirata One\fs90\c&H003DFF&\pos(556.17,358.065)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.15,0:01:21.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.7\fscx100.7\blur1.8\fnPirata One\fs90\pos(556.89,359.97)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.15,0:01:21.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.7\fscx102.72\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(556.89,359.97)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.20,0:01:21.24,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.58\fscx100.58\blur1.5\fnPirata One\fs90\pos(557.55,360.585)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.20,0:01:21.24,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.58\fscx102.59\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(557.55,360.585)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.24,0:01:21.28,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.46\fscx100.46\blur1.5\fnPirata One\fs90\pos(558.195,359.43)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.24,0:01:21.28,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.46\fscx102.47\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(558.195,359.43)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.28,0:01:21.32,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.35\fscx100.35\blur1.5\fnPirata One\fs90\pos(558.84,362.52)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.28,0:01:21.32,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.35\fscx102.36\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(558.84,362.52)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.32,0:01:21.36,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.23\fscx100.23\blur1.5\fnPirata One\fs90\pos(559.56,362.865)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.32,0:01:21.36,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.23\fscx102.23\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(559.56,362.865)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.36,0:01:21.40,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.1\fscx100.1\blur1.05\fnPirata One\fs90\pos(560.205,361.485)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.36,0:01:21.40,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.1\fscx102.11\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(560.205,361.485)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.40,0:01:21.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx100.01\blur1.05\fnPirata One\fs90\pos(560.76,360.135)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.40,0:01:21.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.01\fscx102.01\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(560.76,360.135)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.45,0:01:21.49,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.33\fscx100.33\blur1.95\fnPirata One\fs90\pos(559.515,360.585)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.45,0:01:21.49,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.33\fscx102.34\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(559.515,360.585)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.49,0:01:21.53,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.41\fscx100.41\blur1.95\fnPirata One\fs90\pos(558.93,361.95)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.49,0:01:21.53,Signs,,0,0,0,,{\fscy100.41\fscx102.42\blur9\fnPirata One\fs90\c&H39FDFE&\pos(555.502,356.807)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.50,0:01:23.37,Default-ja,,0,0,0,,（男Ａ）\Nヘルヘイムに行く船？
Dialogue: 1,0:01:21.53,0:01:21.57,Signs,,0,0,0,,{\fscy106.34\fscx106.34\blur4.5\fnPirata One\fs90\pos(593.745,548.835)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.57,0:01:21.61,Signs,,0,0,0,,{\fscy101.94\fscx101.94\blur4.5\fnPirata One\fs90\pos(580.395,283.545)\c&HE539E5&}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.61,0:01:21.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy103.93\fscx103.93\blur1.8\fnPirata One\fs90\pos(576.39,349.32)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.61,0:01:21.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy103.93\fscx106.01\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(576.39,349.32)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.66,0:01:21.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy104.55\fscx104.55\blur3\fnPirata One\fs90\pos(573.345,308.01)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.70,0:01:21.74,Signs,,0,0,0,,{\fscy103.98\fscx103.98\blur6\fnPirata One\fs90\pos(574.95,490.35)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.74,0:01:21.78,Signs,,0,0,0,,{\fscy102.65\fscx102.65\blur4.5\fnPirata One\fs90\pos(577.905,395.19)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.78,0:01:21.82,Signs,,0,0,0,,{\fscy99.81\fscx99.81\blur3\fnPirata One\fs90\pos(567.705,290.805)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.82,0:01:21.86,Signs,,0,0,0,,{\fscy105.54\fscx105.54\blur4.5\fnPirata One\fs90\pos(554.835,293.46)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.86,0:01:21.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy99.58\fscx99.58\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(564.435,360.015)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.86,0:01:21.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy99.58\fscx101.57\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(564.435,360.015)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.91,0:01:21.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy99.57\fscx99.57\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(564.33,359.565)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.91,0:01:21.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy99.57\fscx101.56\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(564.33,359.565)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.95,0:01:21.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy99.43\fscx99.43\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(564.96,360)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:21.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy99.43\fscx101.41\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(564.96,360)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:21.99,0:01:22.03,Signs,,0,0,0,,{\fscy99.39\fscx99.39\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(565.305,357.69)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:21.99,0:01:22.03,Signs,,0,0,0,,{\fscy99.39\fscx101.37\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(565.305,357.69)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.03,0:01:22.07,Signs,,0,0,0,,{\fscy99.32\fscx99.32\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(565.38,360.255)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.03,0:01:22.07,Signs,,0,0,0,,{\fscy99.32\fscx101.31\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(565.38,360.255)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.07,0:01:22.11,Signs,,0,0,0,,{\fscy99.23\fscx99.23\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(565.77,358.56)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.07,0:01:22.11,Signs,,0,0,0,,{\fscy99.23\fscx101.22\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(565.77,358.56)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.11,0:01:22.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy99.18\fscx99.18\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(566.01,360.735)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.11,0:01:22.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy99.18\fscx101.17\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(566.01,360.735)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.16,0:01:22.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.99\fscx98.99\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(567.135,361.395)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.16,0:01:22.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.99\fscx100.97\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(567.135,361.395)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.20,0:01:22.24,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.95\fscx98.95\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(567.36,359.61)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.20,0:01:22.24,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.95\fscx100.93\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(567.36,359.61)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.24,0:01:22.28,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.86\fscx98.86\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(567.675,359.115)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.24,0:01:22.28,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.86\fscx100.84\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(567.675,359.115)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.28,0:01:22.32,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.78\fscx98.78\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(567.99,359.49)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.28,0:01:22.32,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.78\fscx100.75\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(567.99,359.49)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.32,0:01:22.36,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.69\fscx98.69\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(568.365,362.565)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.32,0:01:22.36,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.69\fscx100.66\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(568.365,362.565)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.36,0:01:22.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.64\fscx98.64\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(568.59,361.53)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.36,0:01:22.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.64\fscx100.61\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(568.59,361.53)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.41,0:01:22.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.59\fscx98.59\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(568.77,363.105)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.41,0:01:22.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.59\fscx100.56\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(568.77,363.105)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.45,0:01:22.49,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.48\fscx98.48\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(569.205,364.05)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.45,0:01:22.49,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.48\fscx100.45\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(569.205,364.05)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.49,0:01:22.53,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.44\fscx98.44\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(569.355,360.315)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.49,0:01:22.53,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.44\fscx100.41\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(569.355,360.315)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.53,0:01:22.57,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.35\fscx98.35\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(569.715,361.5)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.53,0:01:22.57,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.35\fscx100.32\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(569.715,361.5)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.57,0:01:22.61,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.26\fscx98.26\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(570.18,363.165)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.57,0:01:22.61,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.26\fscx100.22\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(570.18,363.165)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.61,0:01:22.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.17\fscx98.17\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(570.42,362.655)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.61,0:01:22.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.17\fscx100.14\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(570.42,362.655)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.66,0:01:22.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.08\fscx98.08\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(570.81,362.925)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.66,0:01:22.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy98.08\fscx100.04\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(570.81,362.925)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.70,0:01:22.74,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.98\fscx97.98\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(571.245,363.33)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.70,0:01:22.74,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.98\fscx99.94\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(571.245,363.33)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.74,0:01:22.78,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.88\fscx97.88\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(571.62,363.6)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.74,0:01:22.78,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.88\fscx99.84\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(571.62,363.6)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.78,0:01:22.82,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.8\fscx97.8\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(571.935,361.26)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.78,0:01:22.82,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.8\fscx99.75\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(571.935,361.26)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.82,0:01:22.86,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.71\fscx97.71\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(572.37,362.445)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.82,0:01:22.86,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.71\fscx99.67\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(572.37,362.445)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.86,0:01:22.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.65\fscx97.65\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(572.61,363.315)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.86,0:01:22.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.65\fscx99.61\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(572.61,363.315)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.91,0:01:22.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.59\fscx97.59\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(572.835,363.585)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.91,0:01:22.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.59\fscx99.54\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(572.835,363.585)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.95,0:01:22.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.54\fscx97.54\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(573.045,365.55)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.95,0:01:22.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.54\fscx99.48\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(573.045,365.55)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:22.99,0:01:23.03,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.48\fscx97.48\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(573.225,366.09)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:23.03,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.48\fscx99.43\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(573.225,366.09)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.03,0:01:23.07,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.43\fscx97.43\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(573.465,362.52)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.03,0:01:23.07,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.43\fscx99.38\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(573.465,362.52)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.07,0:01:23.11,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.36\fscx97.36\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(573.78,362.865)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.07,0:01:23.11,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.36\fscx99.3\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(573.78,362.865)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.11,0:01:23.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.31\fscx97.31\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(574.035,364.785)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.11,0:01:23.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.31\fscx99.25\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(574.035,364.785)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.16,0:01:23.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.24\fscx97.24\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(574.38,366.345)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.16,0:01:23.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.24\fscx99.18\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(574.38,366.345)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.20,0:01:23.24,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.18\fscx97.18\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(574.605,361.305)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.20,0:01:23.24,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.18\fscx99.13\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(574.605,361.305)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.24,0:01:23.28,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.06\fscx97.06\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(575.04,364.47)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.24,0:01:23.28,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.06\fscx99\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(575.04,364.47)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.28,0:01:23.32,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.03\fscx97.03\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(575.295,366.855)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.28,0:01:23.32,Signs,,0,0,0,,{\fscy97.03\fscx98.97\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(575.295,366.855)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.32,0:01:23.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.93\fscx96.93\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(575.76,365.1)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.32,0:01:23.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.93\fscx98.87\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(575.76,365.1)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.37,0:01:23.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.89\fscx96.89\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(575.895,363.63)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.37,0:01:23.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.89\fscx98.82\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(575.895,363.63)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.41,0:01:23.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.81\fscx96.81\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(576.195,366.63)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.41,0:01:23.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.81\fscx98.75\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(576.195,366.63)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.45,0:01:23.49,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.65\fscx96.65\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(576.87,365.715)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.45,0:01:23.49,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.65\fscx98.58\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(576.87,365.715)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.46,0:01:24.42,Default-ja,,0,0,0,,知らねえな
Dialogue: 1,0:01:23.49,0:01:23.53,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.61\fscx96.61\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(576.96,365.91)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.49,0:01:23.53,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.61\fscx98.54\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(576.96,365.91)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.53,0:01:23.57,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.54\fscx96.54\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(577.2,365.64)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.53,0:01:23.57,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.54\fscx98.47\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(577.2,365.64)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.57,0:01:23.62,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.47\fscx96.47\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(577.47,365.925)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.57,0:01:23.62,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.47\fscx98.4\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(577.47,365.925)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.62,0:01:23.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.41\fscx96.41\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(577.8,363.12)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.62,0:01:23.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.41\fscx98.34\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(577.8,363.12)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.66,0:01:23.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.36\fscx96.36\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(577.98,367.335)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.66,0:01:23.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.36\fscx98.28\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(577.98,367.335)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.70,0:01:23.74,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.3\fscx96.3\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(578.25,364.485)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.70,0:01:23.74,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.3\fscx98.22\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(578.25,364.485)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.74,0:01:23.78,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.23\fscx96.23\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(578.52,365.97)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.74,0:01:23.78,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.23\fscx98.16\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(578.52,365.97)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.78,0:01:23.82,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.15\fscx96.15\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(578.76,364.53)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.78,0:01:23.82,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.15\fscx98.07\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(578.76,364.53)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.82,0:01:23.87,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.09\fscx96.09\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(579,365.865)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.82,0:01:23.87,Signs,,0,0,0,,{\fscy96.09\fscx98.01\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(579,365.865)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.87,0:01:23.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy96\fscx96\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(579.48,366.27)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.87,0:01:23.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy96\fscx97.92\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(579.48,366.27)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.91,0:01:23.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.94\fscx95.94\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(579.705,367.905)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.91,0:01:23.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.94\fscx97.86\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(579.705,367.905)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.95,0:01:23.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.88\fscx95.88\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(579.915,367.44)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.95,0:01:23.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.88\fscx97.8\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(579.915,367.44)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:23.99,0:01:24.03,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.82\fscx95.82\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(580.14,366.615)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:23.99,0:01:24.03,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.82\fscx97.73\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(580.14,366.615)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.03,0:01:24.07,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.76\fscx95.76\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(580.335,366.345)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.03,0:01:24.07,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.76\fscx97.68\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(580.335,366.345)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.07,0:01:24.12,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.67\fscx95.67\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(580.77,365.28)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.07,0:01:24.12,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.67\fscx97.58\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(580.77,365.28)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.12,0:01:24.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.61\fscx95.61\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(580.995,367.35)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.12,0:01:24.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.61\fscx97.52\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(580.995,367.35)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.16,0:01:24.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.53\fscx95.53\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(581.34,366.6)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.16,0:01:24.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.53\fscx97.43\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(581.34,366.6)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.20,0:01:24.24,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.46\fscx95.46\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(581.67,367.62)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.20,0:01:24.24,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.46\fscx97.36\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(581.67,367.62)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.24,0:01:24.28,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.4\fscx95.4\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(581.88,366.87)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.24,0:01:24.28,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.4\fscx97.31\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(581.88,366.87)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.28,0:01:24.32,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.33\fscx95.33\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(582.165,367.755)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.28,0:01:24.32,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.33\fscx97.24\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(582.165,367.755)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.32,0:01:24.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.27\fscx95.27\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(582.33,368.085)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.32,0:01:24.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.27\fscx97.17\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(582.33,368.085)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.37,0:01:24.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.21\fscx95.21\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(582.54,366.585)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.37,0:01:24.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.21\fscx97.11\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(582.54,366.585)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.41,0:01:24.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.16\fscx95.16\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(582.66,369.315)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.41,0:01:24.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.16\fscx97.06\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(582.66,369.315)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.45,0:01:24.49,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.1\fscx95.1\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(582.93,365.775)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.45,0:01:24.49,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.1\fscx97\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(582.93,365.775)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.49,0:01:24.53,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.02\fscx95.02\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(583.26,367.29)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.49,0:01:24.53,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.02\fscx96.92\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(583.26,367.29)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.53,0:01:24.57,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.96\fscx94.96\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(583.545,368.265)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.53,0:01:24.57,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.96\fscx96.85\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(583.545,368.265)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.57,0:01:24.62,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.9\fscx94.9\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(583.8,368.1)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.57,0:01:24.62,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.9\fscx96.8\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(583.8,368.1)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.62,0:01:24.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.76\fscx94.76\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(584.25,369.51)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.62,0:01:24.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.76\fscx96.66\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(584.25,369.51)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.66,0:01:24.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.81\fscx94.81\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(583.905,370.35)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.66,0:01:24.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.81\fscx96.71\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(583.905,370.35)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.70,0:01:24.74,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.77\fscx94.77\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(584.055,369.225)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.70,0:01:24.74,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.77\fscx96.67\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(584.055,369.225)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.74,0:01:24.78,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.69\fscx94.69\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(584.385,369.81)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.74,0:01:24.78,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.69\fscx96.58\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(584.385,369.81)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.78,0:01:24.82,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.6\fscx94.6\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(584.745,371.775)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.78,0:01:24.82,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.6\fscx96.49\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(584.745,371.775)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.82,0:01:24.87,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.51\fscx94.51\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(584.94,370.14)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.82,0:01:24.87,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.51\fscx96.4\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(584.94,370.14)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.87,0:01:24.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.46\fscx94.46\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(585.15,369.12)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.87,0:01:24.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.46\fscx96.34\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(585.15,369.12)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.87,0:01:26.46,Default-ja,,0,0,0,,（男Ｂ）\Nヘルヘイム？
Dialogue: 1,0:01:24.91,0:01:24.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.36\fscx94.36\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(585.465,369.54)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.91,0:01:24.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.36\fscx96.25\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(585.465,369.54)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.95,0:01:24.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.32\fscx94.32\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(585.63,368.685)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.95,0:01:24.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.32\fscx96.21\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(585.63,368.685)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:24.99,0:01:25.03,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.29\fscx94.29\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(585.96,371.295)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:24.99,0:01:25.03,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.29\fscx96.17\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(585.96,371.295)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.03,0:01:25.08,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.2\fscx94.2\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(586.35,368.49)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.03,0:01:25.08,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.2\fscx96.09\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(586.35,368.49)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.08,0:01:25.12,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.15\fscx94.15\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(586.575,369.975)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.08,0:01:25.12,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.15\fscx96.04\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(586.575,369.975)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.12,0:01:25.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.09\fscx94.09\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(586.935,371.55)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.12,0:01:25.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.09\fscx95.97\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(586.935,371.55)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.16,0:01:25.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.03\fscx94.03\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(587.235,371.955)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.16,0:01:25.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.03\fscx95.9\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(587.235,371.955)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.20,0:01:25.24,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.96\fscx93.96\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(587.505,370.29)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.20,0:01:25.24,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.96\fscx95.83\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(587.505,370.29)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.24,0:01:25.28,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.87\fscx93.87\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(587.85,370.98)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.24,0:01:25.28,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.87\fscx95.74\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(587.85,370.98)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.28,0:01:25.33,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.78\fscx93.78\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(588.12,371.79)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.28,0:01:25.33,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.78\fscx95.66\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(588.12,371.79)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.33,0:01:25.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.62\fscx95.62\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(592.875,326.37)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.33,0:01:25.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.62\fscx97.53\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(591.161,321.226)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.37,0:01:25.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.84\fscx95.84\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(590.355,334.71)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.37,0:01:25.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.84\fscx97.76\blur4.5\fnPirata One\fs90\c&H4AFEAE&\pos(590.355,320.995)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.41,0:01:25.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.37\fscx94.37\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(589.5,372.57)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.41,0:01:25.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.37\fscx96.26\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(589.5,372.57)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.45,0:01:25.49,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.09\fscx94.09\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(589.14,376.65)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.45,0:01:25.49,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.09\fscx95.97\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(589.14,376.65)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.49,0:01:25.53,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.67\fscx93.67\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(587.625,372.09)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.49,0:01:25.53,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.67\fscx95.54\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(587.625,372.09)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.53,0:01:25.58,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.6\fscx93.6\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(587.895,372.285)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.53,0:01:25.58,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.6\fscx95.47\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(587.895,372.285)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.58,0:01:25.62,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.54\fscx93.54\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(588.21,372.3)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.58,0:01:25.62,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.54\fscx95.41\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(588.21,372.3)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.62,0:01:25.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.48\fscx93.48\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(588.555,372.375)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.62,0:01:25.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.48\fscx95.35\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(588.555,372.375)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.66,0:01:25.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.42\fscx93.42\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(588.885,370.725)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.66,0:01:25.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.42\fscx95.29\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(588.885,370.725)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.70,0:01:25.74,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.33\fscx93.33\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(589.275,371.115)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.70,0:01:25.74,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.33\fscx95.2\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(589.275,371.115)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.74,0:01:25.78,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.26\fscx93.26\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(589.47,373.965)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.74,0:01:25.78,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.26\fscx95.13\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(589.47,373.965)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.78,0:01:25.83,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.22\fscx93.22\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(589.545,374.46)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.78,0:01:25.83,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.22\fscx95.09\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(589.545,374.46)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.83,0:01:25.87,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.14\fscx93.14\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(589.86,373.35)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.83,0:01:25.87,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.14\fscx95\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(589.86,373.35)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.87,0:01:25.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.08\fscx93.08\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(590.07,370.605)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.87,0:01:25.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.08\fscx94.94\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(590.07,370.605)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.91,0:01:25.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.01\fscx93.01\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(590.295,372.525)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.91,0:01:25.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.01\fscx94.87\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(590.295,372.525)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.95,0:01:25.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.93\fscx92.93\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(590.505,373.59)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.95,0:01:25.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.93\fscx94.79\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(590.505,373.59)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:25.99,0:01:26.03,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.85\fscx92.85\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(590.835,376.155)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:25.99,0:01:26.03,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.85\fscx94.71\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(590.835,376.155)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.03,0:01:26.08,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.79\fscx92.79\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(591.105,374.025)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.03,0:01:26.08,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.79\fscx94.65\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(591.105,374.025)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.08,0:01:26.12,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.73\fscx92.73\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(591.36,374.16)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.08,0:01:26.12,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.73\fscx94.59\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(591.36,374.16)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.12,0:01:26.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.63\fscx92.63\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(591.975,372.78)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.12,0:01:26.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.63\fscx94.49\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(591.975,372.78)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.16,0:01:26.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.59\fscx92.59\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(592.2,372.06)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.16,0:01:26.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.59\fscx94.44\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(592.2,372.06)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.20,0:01:26.24,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.51\fscx92.51\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(592.545,376.155)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.20,0:01:26.24,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.51\fscx94.36\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(592.545,376.155)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.24,0:01:26.28,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.42\fscx92.42\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(592.845,375.855)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.24,0:01:26.28,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.42\fscx94.28\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(592.845,375.855)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.28,0:01:26.33,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.38\fscx92.38\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(593.16,373.845)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.28,0:01:26.33,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.38\fscx94.23\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(593.16,373.845)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.33,0:01:26.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.25\fscx92.25\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(593.655,372.3)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.33,0:01:26.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.25\fscx94.1\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(593.655,372.3)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.37,0:01:26.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.2\fscx92.2\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(593.73,374.535)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.37,0:01:26.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.2\fscx94.04\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(593.73,374.535)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.41,0:01:26.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.09\fscx92.09\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(594.15,375.945)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.41,0:01:26.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.09\fscx93.93\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(594.15,375.945)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.45,0:01:26.49,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.03\fscx92.03\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(594.45,376.53)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.45,0:01:26.49,Signs,,0,0,0,,{\fscy92.03\fscx93.87\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(594.45,376.53)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.49,0:01:26.54,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.96\fscx91.96\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(594.75,374.76)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.49,0:01:26.54,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.96\fscx93.8\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(594.75,374.76)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.54,0:01:26.58,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.91\fscx91.91\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(594.9,373.635)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.54,0:01:26.58,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.91\fscx93.75\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(594.9,373.635)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.58,0:01:26.62,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.86\fscx91.86\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(595.05,376.89)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.58,0:01:26.62,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.86\fscx93.7\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(595.05,376.89)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.62,0:01:26.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.8\fscx91.8\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(595.29,376.785)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.62,0:01:26.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.8\fscx93.64\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(595.29,376.785)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.66,0:01:26.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.74\fscx91.74\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(595.545,375.09)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.66,0:01:26.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.74\fscx93.58\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(595.545,375.09)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.70,0:01:26.74,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.67\fscx91.67\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(595.875,374.07)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.70,0:01:26.74,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.67\fscx93.5\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(595.875,374.07)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.74,0:01:26.79,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.58\fscx91.58\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(596.235,375.39)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.74,0:01:26.79,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.58\fscx93.42\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(596.235,375.39)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.75,0:01:28.25,Default-ja,,0,0,0,,それって うまいのかい？
Dialogue: 1,0:01:26.79,0:01:26.83,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.56\fscx91.56\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(596.235,373.245)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.79,0:01:26.83,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.56\fscx93.39\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(596.235,373.245)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.83,0:01:26.87,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.46\fscx91.46\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(596.655,374.04)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.83,0:01:26.87,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.46\fscx93.29\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(596.655,374.04)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.87,0:01:26.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.39\fscx91.39\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(596.895,377.28)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.87,0:01:26.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.39\fscx93.22\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(596.895,377.28)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.91,0:01:26.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.32\fscx91.32\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(597.135,375.63)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.91,0:01:26.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.32\fscx93.15\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(597.135,375.63)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.95,0:01:26.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.24\fscx91.24\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(597.435,377.745)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.95,0:01:26.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.24\fscx93.07\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(597.435,377.745)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:26.99,0:01:27.04,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.15\fscx91.15\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(598.29,378.135)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:26.99,0:01:27.04,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.15\fscx92.98\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(598.29,378.135)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.04,0:01:27.08,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.02\fscx91.02\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(598.785,373.74)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.04,0:01:27.08,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.02\fscx92.84\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(598.785,373.74)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.08,0:01:27.12,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.94\fscx90.94\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(599.085,376.305)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.08,0:01:27.12,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.94\fscx92.76\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(599.085,376.305)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.12,0:01:27.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.85\fscx90.85\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(599.49,377.055)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.12,0:01:27.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.85\fscx92.67\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(599.49,377.055)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.16,0:01:27.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.81\fscx90.81\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(599.625,378.27)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.16,0:01:27.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.81\fscx92.63\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(599.625,378.27)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.20,0:01:27.24,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.73\fscx90.73\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(600.075,377.415)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.20,0:01:27.24,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.73\fscx92.55\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(600.075,377.415)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.24,0:01:27.29,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.67\fscx90.67\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(600.285,376.38)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.24,0:01:27.29,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.67\fscx92.48\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(600.285,376.38)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.29,0:01:27.33,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.59\fscx90.59\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(600.6,376.95)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.29,0:01:27.33,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.59\fscx92.41\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(600.6,376.95)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.33,0:01:27.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.5\fscx90.5\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(600.84,376.35)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.33,0:01:27.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.5\fscx92.32\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(600.84,376.35)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.37,0:01:27.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.44\fscx90.44\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(601.095,377.805)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.37,0:01:27.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.44\fscx92.25\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(601.095,377.805)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.41,0:01:27.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.37\fscx90.37\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(601.38,377.31)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.41,0:01:27.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.37\fscx92.17\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(601.38,377.31)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.45,0:01:27.49,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.3\fscx90.3\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(601.59,378.465)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.45,0:01:27.49,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.3\fscx92.11\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(601.59,378.465)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.49,0:01:27.54,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.25\fscx90.25\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(601.68,377.76)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.49,0:01:27.54,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.25\fscx92.06\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(601.68,377.76)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.54,0:01:27.58,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.18\fscx90.18\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(601.92,377.445)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.54,0:01:27.58,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.18\fscx91.98\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(601.92,377.445)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.58,0:01:27.62,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.11\fscx90.11\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(602.175,379.98)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.58,0:01:27.62,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.11\fscx91.92\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(602.175,379.98)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.62,0:01:27.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.03\fscx90.03\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(602.52,380.115)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.62,0:01:27.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy90.03\fscx91.84\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(602.52,380.115)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.66,0:01:27.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.95\fscx89.95\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(602.925,377.175)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.66,0:01:27.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.95\fscx91.76\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(602.925,377.175)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.70,0:01:27.74,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.88\fscx89.88\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(603.285,378.435)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.70,0:01:27.74,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.88\fscx91.68\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(603.285,378.435)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.74,0:01:27.79,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.82\fscx89.82\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(603.615,376.785)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.74,0:01:27.79,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.82\fscx91.61\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(603.615,376.785)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.79,0:01:27.83,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.75\fscx89.75\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(603.9,379.98)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.79,0:01:27.83,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.75\fscx91.55\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(603.9,379.98)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.83,0:01:27.87,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.67\fscx89.67\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(604.155,377.34)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.83,0:01:27.87,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.67\fscx91.47\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(604.155,377.34)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.87,0:01:27.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.6\fscx89.6\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(604.425,377.79)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.87,0:01:27.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.6\fscx91.39\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(604.425,377.79)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.91,0:01:27.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.54\fscx89.54\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(604.62,377.55)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.91,0:01:27.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.54\fscx91.33\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(604.62,377.55)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.95,0:01:27.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.47\fscx89.47\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(604.89,379.545)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.95,0:01:27.99,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.47\fscx91.26\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(604.89,379.545)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:27.99,0:01:28.04,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.38\fscx89.38\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(605.16,379.5)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:27.99,0:01:28.04,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.38\fscx91.17\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(605.16,379.5)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.04,0:01:28.08,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.33\fscx89.33\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(605.4,378.87)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.04,0:01:28.08,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.33\fscx91.12\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(605.4,378.87)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.08,0:01:28.12,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.27\fscx89.27\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(605.61,377.655)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:28.12,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.27\fscx91.06\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(605.61,377.655)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.12,0:01:28.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.19\fscx89.19\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(605.865,380.55)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.12,0:01:28.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.19\fscx90.98\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(605.865,380.55)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.16,0:01:28.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.12\fscx89.12\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(606.15,380.535)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.16,0:01:28.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.12\fscx90.9\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(606.15,380.535)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.20,0:01:28.25,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.92\fscx88.92\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(606.96,381.405)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.20,0:01:28.25,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.92\fscx90.71\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(606.96,381.405)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.25,0:01:28.29,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.85\fscx88.85\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(607.26,380.34)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.25,0:01:28.29,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.85\fscx90.63\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(607.26,380.34)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.29,0:01:28.33,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.79\fscx88.79\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(607.59,379.965)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.29,0:01:28.33,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.79\fscx90.56\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(607.59,379.965)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.33,0:01:28.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.72\fscx88.72\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(607.875,379.935)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.33,0:01:28.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.72\fscx90.5\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(607.875,379.935)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.37,0:01:28.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.65\fscx88.65\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(608.145,379.8)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.37,0:01:28.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.65\fscx90.42\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(608.145,379.8)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.38,0:01:29.88,Default-ja,,0,0,0,,（女の子）知らな～い\N（男の子）知らねえよ
Dialogue: 1,0:01:28.41,0:01:28.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.57\fscx88.57\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(608.385,380.4)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.41,0:01:28.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.57\fscx90.35\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(608.385,380.4)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.45,0:01:28.50,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.5\fscx88.5\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(608.655,379.395)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.45,0:01:28.50,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.5\fscx90.27\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(608.655,379.395)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.50,0:01:28.54,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.42\fscx88.42\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(608.91,382.995)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.50,0:01:28.54,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.42\fscx90.19\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(608.91,382.995)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.54,0:01:28.58,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.35\fscx88.35\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(609.195,380.295)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.54,0:01:28.58,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.35\fscx90.12\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(609.195,380.295)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.58,0:01:28.62,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.28\fscx88.28\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(609.48,380.715)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.58,0:01:28.62,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.28\fscx90.05\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(609.48,380.715)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.62,0:01:28.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.23\fscx88.23\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(609.645,379.965)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.62,0:01:28.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.23\fscx90\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(609.645,379.965)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.66,0:01:28.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.15\fscx88.15\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(609.99,378.39)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.66,0:01:28.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.15\fscx89.92\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(609.99,378.39)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.70,0:01:28.75,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.09\fscx88.09\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(610.215,381.105)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.70,0:01:28.75,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.09\fscx89.85\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(610.215,381.105)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.75,0:01:28.79,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.02\fscx88.02\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(610.485,380.79)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.75,0:01:28.79,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.02\fscx89.78\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(610.485,380.79)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.79,0:01:28.83,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.97\fscx87.97\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(610.725,382.41)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.79,0:01:28.83,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.97\fscx89.73\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(610.725,382.41)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.83,0:01:28.87,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.9\fscx87.9\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(610.98,378.975)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.83,0:01:28.87,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.9\fscx89.66\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(610.98,378.975)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.87,0:01:28.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.84\fscx87.84\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(611.175,379.995)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.87,0:01:28.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.84\fscx89.6\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(611.175,379.995)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.91,0:01:28.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.79\fscx87.79\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(611.325,380.91)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.91,0:01:28.95,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.79\fscx89.55\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(611.325,380.91)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:28.95,0:01:29.00,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.71\fscx87.71\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(611.61,381.015)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:28.95,0:01:29.00,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.71\fscx89.47\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(611.61,381.015)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.00,0:01:29.04,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.61\fscx87.61\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(611.985,382.995)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:29.04,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.61\fscx89.37\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(611.985,382.995)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.04,0:01:29.08,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.53\fscx87.53\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(612.36,381.84)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.04,0:01:29.08,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.53\fscx89.28\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(612.36,381.84)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.08,0:01:29.12,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.46\fscx87.46\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(612.63,380.475)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.08,0:01:29.12,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.46\fscx89.21\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(612.63,380.475)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.12,0:01:29.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.4\fscx87.4\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(612.84,381.57)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.12,0:01:29.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.4\fscx89.15\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(612.84,381.57)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.16,0:01:29.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.33\fscx87.33\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(613.125,381.255)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.16,0:01:29.20,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.33\fscx89.08\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(613.125,381.255)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.20,0:01:29.25,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.27\fscx87.27\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(613.41,382.725)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.20,0:01:29.25,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.27\fscx89.01\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(613.41,382.725)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.25,0:01:29.29,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.2\fscx87.2\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(613.755,384.18)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.25,0:01:29.29,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.2\fscx88.94\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(613.755,384.18)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.29,0:01:29.33,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.14\fscx87.14\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(614.025,381.69)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.29,0:01:29.33,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.14\fscx88.88\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(614.025,381.69)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.33,0:01:29.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.07\fscx87.07\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(614.31,383.31)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.33,0:01:29.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy87.07\fscx88.82\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(614.31,383.31)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.37,0:01:29.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.97\fscx86.97\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(614.67,380.835)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.37,0:01:29.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.97\fscx88.72\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(614.67,380.835)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.41,0:01:29.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.88\fscx86.88\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(614.91,382.335)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.41,0:01:29.45,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.88\fscx88.62\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(614.91,382.335)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.45,0:01:29.50,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.22\fscx91.22\blur3\fnPirata One\fs90\pos(597.375,349.17)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.45,0:01:29.50,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.22\fscx93.04\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(597.375,349.17)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.54,0:01:29.58,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.33\fscx91.33\blur4.5\fnPirata One\fs90\pos(600.45,295.725)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.54,0:01:29.58,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.33\fscx93.16\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(600.45,295.725)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.58,0:01:29.62,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.69\fscx89.69\blur6\fnPirata One\fs90\pos(597.015,351.225)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.62,0:01:29.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.17\fscx94.17\blur4.5\fnPirata One\fs90\pos(601.5,373.23)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.62,0:01:29.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.17\fscx96.05\blur9\fnPirata One\fs90\c&HEFF0B4&\pos(603.214,361.23)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.66,0:01:29.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.01\fscx91.01\blur3.75\fnPirata One\fs90\pos(598.26,397.17)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.66,0:01:29.70,Signs,,0,0,0,,{\fscy91.01\fscx92.83\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(598.26,397.17)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.70,0:01:29.75,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.44\fscx89.44\blur4.5\fnPirata One\fs90\pos(601.08,364.995)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.70,0:01:29.75,Signs,,0,0,0,,{\fscy89.44\fscx91.23\blur9\fnPirata One\fs90\c&HF85FFA&\pos(602.794,344.424)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.75,0:01:29.79,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.43\fscx86.43\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(615.045,385.62)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.75,0:01:29.79,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.43\fscx88.16\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(615.045,385.62)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.79,0:01:29.83,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.17\fscx86.17\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(616.425,387.9)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.79,0:01:29.83,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.17\fscx87.89\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(616.425,387.9)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.83,0:01:29.87,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.11\fscx86.11\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(616.74,386.205)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.83,0:01:29.87,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.11\fscx87.83\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(616.74,386.205)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.87,0:01:29.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.04\fscx86.04\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(617.025,387.06)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.87,0:01:29.91,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.04\fscx87.76\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(617.025,387.06)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.91,0:01:29.96,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.97\fscx85.97\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(617.28,387.09)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.91,0:01:29.96,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.97\fscx87.69\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(617.28,387.09)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:29.96,0:01:30.00,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.88\fscx85.88\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(617.655,386.52)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:29.96,0:01:30.00,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.88\fscx87.6\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(617.655,386.52)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.00,0:01:30.04,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.81\fscx85.81\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(617.91,386.61)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:30.04,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.81\fscx87.53\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(617.91,386.61)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.04,0:01:30.08,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.76\fscx85.76\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(618.135,388.785)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.04,0:01:30.08,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.76\fscx87.47\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(618.135,388.785)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.08,0:01:30.12,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.68\fscx85.68\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(618.375,387.525)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.08,0:01:30.12,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.68\fscx87.4\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(618.375,387.525)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.12,0:01:30.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.62\fscx85.62\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(618.63,388.755)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.12,0:01:30.16,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.62\fscx87.34\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(618.63,388.755)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.16,0:01:30.21,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.55\fscx85.55\blur0.9\fnPirata One\fs90\pos(619.035,385.86)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.16,0:01:30.21,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.55\fscx87.26\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(619.035,385.86)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.21,0:01:30.25,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.16\fscx86.16\blur12\fnPirata One\fs90\pos(621.72,244.35)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.21,0:01:30.25,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.16\fscx87.89\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(621.72,244.35)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.25,0:01:30.29,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.61\fscx86.61\blur3\fnPirata One\fs90\pos(621.735,282.825)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.25,0:01:30.29,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.61\fscx88.34\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(621.735,282.825)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.29,0:01:30.33,Signs,,0,0,0,,{\fscy84.74\fscx84.74\blur13.5\fnPirata One\fs90\pos(618.015,365.88)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.29,0:01:30.33,Signs,,0,0,0,,{\fscy84.74\fscx86.43\blur9\fnPirata One\fs90\c&H347FFB&\pos(618.015,365.88)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.33,0:01:30.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.77\fscx95.77\blur4.5\fnPirata One\fs90\pos(634.455,384.285)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.33,0:01:30.37,Signs,,0,0,0,,{\fscy95.77\fscx97.68\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(634.455,384.285)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.37,0:01:30.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.8\fscx85.8\blur3\fnPirata One\fs90\pos(621.915,385.56)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.37,0:01:30.41,Signs,,0,0,0,,{\fscy85.8\fscx87.52\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(621.915,385.56)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.41,0:01:30.46,Signs,,0,0,0,,{\fscy143.13\fscx93.13\blur18\fnPirata One\fs90\pos(619.59,295.695)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.41,0:01:30.46,Signs,,0,0,0,,{\fscy93.13\fscx95\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(619.59,295.695)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.46,0:01:30.50,Signs,,0,0,0,,{\fscy84.87\fscx84.87\blur12\fnPirata One\fs90\pos(619.875,365.535)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.46,0:01:30.50,Signs,,0,0,0,,{\fscy84.87\fscx86.57\blur9\fnPirata One\fs90\c&H347FFB&\pos(619.875,365.535)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.50,0:01:30.54,Signs,,0,0,0,,{\fscy104.69\fscx84.69\blur9\fnPirata One\fs90\pos(614.01,302.46)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.50,0:01:30.54,Signs,,0,0,0,,{\fscy84.69\fscx86.38\blur9\fnPirata One\fs90\c&H00C0FF&\pos(614.01,302.46)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.54,0:01:30.58,Signs,,0,0,0,,{\fscy128.05\fscx88.05\blur9\fnPirata One\fs90\pos(618.15,399.81)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.54,0:01:30.58,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.05\fscx89.82\blur9\fnPirata One\fs90\c&H5BBBFA&\pos(618.15,399.81)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.58,0:01:30.62,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.89\fscx86.89\blur16.5\fnPirata One\fs90\pos(644.535,424.2)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.58,0:01:30.62,Signs,,0,0,0,,{\fscy86.89\fscx88.63\blur9\fnPirata One\fs90\c&H6CC5FE&\pos(644.535,424.2)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.62,0:01:30.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy84.76\fscx84.76\blur18\fnPirata One\fs90\pos(598.98,372.405)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.62,0:01:30.66,Signs,,0,0,0,,{\fscy84.76\fscx86.46\blur9\fnPirata One\fs90\c&H93FBFF&\pos(598.98,372.405)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.66,0:01:30.71,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.56\fscx94.56\blur2.25\fnPirata One\fs90\pos(612.48,424.35)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.66,0:01:30.71,Signs,,0,0,0,,{\fscy94.56\fscx96.46\blur9\fnPirata One\fs90\c&H93FBFF&\pos(612.48,424.35)}Rage of Bahamut
Dialogue: 1,0:01:30.71,0:01:30.75,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.17\fscx88.17\blur4.5\fnPirata One\fs90\pos(606,387.48)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:30.71,0:01:30.75,Signs,,0,0,0,,{\fscy88.17\fscx89.94\blur9\fnPirata One\fs90\c&H96E5FF&\pos(606,387.48)}Rage of Bahamut
Dialogue: 0,0:01:42.34,0:01:43.34,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}People always say
Dialogue: 0,0:01:43.34,0:01:46.92,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}"black or white," but the world is so gray
Dialogue: 0,0:01:48.01,0:01:52.18,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}Even angels and demons were once the son of God I praise
Dialogue: 0,0:01:53.68,0:01:56.27,OP_Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}temee no gen'in wa temee no naka kara
Dialogue: 0,0:01:53.68,0:01:56.27,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}You're the catalyst for your own demise
Dialogue: 0,0:01:56.27,0:01:58.48,OP_Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}zenbu hikurumete omae no saga
Dialogue: 0,0:01:56.27,0:01:58.48,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}It's inherent to your being
Dialogue: 0,0:01:58.48,0:02:01.36,OP_Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}kizuku koro ni wa mou you're in a coffin
Dialogue: 0,0:01:58.48,0:02:01.36,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}But by the time you realize, you're in a coffin
Dialogue: 0,0:02:01.36,0:02:03.86,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}It's too late if you want to do something
Dialogue: 0,0:02:03.86,0:02:06.36,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}What the hell is wrong with me?
Dialogue: 0,0:02:06.36,0:02:09.24,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}I can't remember what I wanted to be
Dialogue: 0,0:02:09.25,0:02:11.37,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}Tick, Tack this is what I found
Dialogue: 0,0:02:11.37,0:02:13.95,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}I can see the keys are scattered around
Dialogue: 0,0:02:13.95,0:02:19.12,OP_Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}kono yoru ga aketemo nanika kawaru wake ja nee sa
Dialogue: 0,0:02:13.95,0:02:19.12,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}Even though a new day dawns, nothing's gonna change
Dialogue: 0,0:02:19.12,0:02:24.17,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}Yes, I know; yes, I know that I...
Dialogue: 0,0:02:25.09,0:02:26.67,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}I'm the only one
Dialogue: 0,0:02:27.67,0:02:29.76,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}who can save myself
Dialogue: 0,0:02:30.22,0:02:33.10,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}I'll never forget
Dialogue: 0,0:02:33.10,0:02:37.35,OP_English,,0,0,0,,{\fad(100,100)\blur4.5}All I wanna be is me
Dialogue: 9,0:02:41.33,0:02:44.71,Default,,0,0,0,,{\fad(600,150)}A boat that goes to Helheim? Never heard of one.
Dialogue: 9,0:02:44.71,0:02:46.77,Default,,0,0,0,,{\fad(600,0)}Helheim?
Dialogue: 9,0:02:46.77,0:02:48.40,Default,,0,0,0,,Does it taste good?
Dialogue: 9,0:02:48.40,0:02:50.00,Default,,0,0,0,,Don't know!
Dialogue: 9,0:02:48.40,0:02:50.00,Alt,,0,0,0,,No idea!
Dialogue: 0,0:02:50.94,0:02:51.78,Default-ja,,0,0,0,,（アーミラ）\Nどの船？
Dialogue: 9,0:02:50.99,0:02:51.82,Default,,0,0,0,,Where's the boat?
Dialogue: 9,0:02:51.82,0:02:54.07,Default,,0,0,0,,{K-Keep your hair on.}Just chill out for a second.
Dialogue: 0,0:02:51.86,0:02:54.03,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nそ… そう慌てんなって
Dialogue: 9,0:02:54.07,0:02:56.26,Default,,0,0,0,,Maybe it's just not here yet.
Dialogue: 0,0:02:54.11,0:02:56.20,Default-ja,,0,0,0,,まだ 港に着いてねえのかもな
Dialogue: 9,0:02:57.41,0:03:01.26,Default,,0,0,0,,{\i1}That lousy ol' Bacchus. Did he give me a bogus tip?
Dialogue: 0,0:02:57.45,0:03:01.20,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nバッカスのヤツ\Nガセネタ教えやがったのか？
Dialogue: 9,0:03:06.25,0:03:08.44,Default,,0,0,0,,Looks tasty...
Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:08.09,Default-ja,,0,0,0,,おいしそう…
Dialogue: 9,0:03:10.17,0:03:12.42,Default,,0,0,0,,{\i1}This is bad.
Dialogue: 0,0:03:10.25,0:03:12.38,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nマズいぞ～
Dialogue: 9,0:03:12.42,0:03:16.55,Default,,0,0,0,,{\i1}Amira's gonna figure out I've been lying unless I do something, and fast.
Dialogue: 0,0:03:12.51,0:03:16.51,Default-ja,,0,0,0,,このままだと\Nアーミラに俺のついた うそが…
Dialogue: 9,0:03:16.55,0:03:18.84,Default,,0,0,0,,Wanna go to Helheim, do ya?
Dialogue: 0,0:03:16.59,0:03:18.89,Default-ja,,0,0,0,,（ヨギ）\Nヘルヘイムに行きたいんだって？
Dialogue: 9,0:03:23.23,0:03:24.75,Default,,0,0,0,,The boat's this-a-way.
Dialogue: 0,0:03:23.31,0:03:24.69,Default-ja,,0,0,0,,船なら こっちだぜ
Dialogue: 9,0:03:26.82,0:03:32.19,Default,,0,0,0,,Oh, wow! Silly me! It's that-a-way!
Dialogue: 0,0:03:26.94,0:03:29.94,Default-ja,,0,0,0,,なんだあ！　俺様としたことが
Dialogue: 0,0:03:30.02,0:03:32.23,Default-ja,,0,0,0,,ハッハ！　そっちか～
Dialogue: 9,0:03:32.19,0:03:33.42,Default,,0,0,0,,What a relief.
Dialogue: 0,0:03:32.36,0:03:34.49,Default-ja,,0,0,0,,助かったあ…
Dialogue: 9,0:03:43.71,0:03:45.02,Default,,0,0,0,,They lost them?
Dialogue: 0,0:03:43.75,0:03:44.96,Default-ja,,0,0,0,,（アザゼル）\N見失った？
Dialogue: 9,0:03:45.46,0:03:48.81,Default,,0,0,0,,They {\i1}did{\i0} keep their eyes and noses on them all the way to Nebelville.
Dialogue: 0,0:03:45.54,0:03:48.58,Default-ja,,0,0,0,,（ケルベロス）\Nネブルビルまでは\Nちゃんと見張っていたのに～
Dialogue: 9,0:03:48.81,0:03:49.56,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah!
Dialogue: 9,0:03:49.56,0:03:51.51,Default,,0,0,0,,But their scent suddenly vanished, woof!
Dialogue: 0,0:03:49.71,0:03:51.42,Default-ja,,0,0,0,,（メス犬）\N突然 においが消えたワン
Dialogue: 0,0:03:51.50,0:03:52.59,Default-ja,,0,0,0,,（オス犬）\N不思議だワン
Dialogue: 9,0:03:51.51,0:03:52.65,Default,,0,0,0,,It's a mystery, woof!
Dialogue: 0,0:03:52.92,0:03:56.09,Default-ja,,0,0,0,,（パズズ）\Nハンッ！\N犬っころなんぞに頼るからだ
Dialogue: 9,0:03:53.68,0:03:56.15,Default,,0,0,0,,This is what you get for relying on some mangy mutts!
Dialogue: 9,0:03:56.15,0:03:58.31,Default,,0,0,0,,The cat's hissing about something, woof!
Dialogue: 0,0:03:56.30,0:03:58.22,Default-ja,,0,0,0,,（オス犬）\N猫が何か ほざいてるワン
Dialogue: 0,0:03:58.30,0:03:59.85,Default-ja,,0,0,0,,（メス犬）\Nニャーニャー うるさいワン
Dialogue: 9,0:03:58.31,0:03:59.93,Default,,0,0,0,,He's annoying, woof!
Dialogue: 9,0:03:59.93,0:04:01.22,Default,,0,0,0,,What did you say?!
Dialogue: 0,0:03:59.93,0:04:01.22,Default-ja,,0,0,0,,（パズズ）\N何だと！
Dialogue: 9,0:04:01.22,0:04:03.03,Default,,0,0,0,,Stop it, all of you.
Dialogue: 0,0:04:01.31,0:04:02.97,Default-ja,,0,0,0,,（アザゼル）\Nやめろ お前たち
Dialogue: 9,0:04:03.73,0:04:06.45,Default,,0,0,0,,Someone must have intervened.
Dialogue: 0,0:04:03.81,0:04:06.39,Default-ja,,0,0,0,,恐らく\N何者かの邪魔が入ったのだろう
Dialogue: 9,0:04:06.87,0:04:10.63,Default,,0,0,0,,Either the gods, one of their human pets,
Dialogue: 0,0:04:06.94,0:04:10.52,Default-ja,,0,0,0,,神か 神に飼われた人間か
Dialogue: 9,0:04:11.00,0:04:12.44,Default,,0,0,0,,or perhaps...
Dialogue: 0,0:04:11.11,0:04:12.48,Default-ja,,0,0,0,,もしくは…
Dialogue: 9,0:04:12.84,0:04:16.66,Default,,0,0,0,,Wait, are you suggesting it was\Nsomeone opposed to Lord Lucifer?
Dialogue: 0,0:04:13.07,0:04:16.61,Default-ja,,0,0,0,,（パズズ）\Nおい まさか\Nルシフェル様に敵対するヤツが？
Dialogue: 9,0:04:16.66,0:04:18.20,Default,,0,0,0,,It's possible.
Dialogue: 0,0:04:16.74,0:04:18.24,Default-ja,,0,0,0,,（ケルベロス）ありえるかも\N（２匹）ワン！
Dialogue: 9,0:04:18.20,0:04:24.47,Default,,0,0,0,,Since ol' Satan is resting in peace, the God Key {\i1}could{\i0} play a big part in the struggle for his place.
Dialogue: 0,0:04:18.32,0:04:21.66,Default-ja,,0,0,0,,ずっと眠りっぱなしの\Nサタンちゃんの後継争いに
Dialogue: 0,0:04:21.74,0:04:24.37,Default-ja,,0,0,0,,“神の鍵”は すっごく重要だもの
Dialogue: 9,0:04:24.47,0:04:27.12,Default,,0,0,0,,Have the dogs resume their search.
Dialogue: 0,0:04:24.79,0:04:27.29,Default-ja,,0,0,0,,（アザゼル）\N犬どもに探索を続けさせろ
Dialogue: 9,0:04:28.13,0:04:29.45,Default,,0,0,0,,You, too, Pazuzu.
Dialogue: 0,0:04:28.17,0:04:29.50,Default-ja,,0,0,0,,パズズもだ
Dialogue: 9,0:04:33.47,0:04:38.54,Default,,0,0,0,,Just where is that girl headed?
Dialogue: 0,0:04:33.50,0:04:34.63,Default-ja,,0,0,0,,あの女…
Dialogue: 0,0:04:35.30,0:04:38.55,Default-ja,,0,0,0,,一体 どこへ向かっている？
Dialogue: 9,0:04:39.95,0:04:41.97,Default,,0,0,0,,Yep! Here we are!
Dialogue: 0,0:04:40.18,0:04:41.93,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nこれだよ これ！
Dialogue: 9,0:04:41.97,0:04:44.20,Default,,0,0,0,,{\i1}This{\i0} is the boat to Helheim!
Dialogue: 0,0:04:42.01,0:04:44.14,Default-ja,,0,0,0,,こいつが ヘルヘイムに行く船！
Dialogue: 1,0:04:51.21,0:04:53.63,Setting,,0,0,0,,{\fad(500,0)\blur0.675\fs132\b0\c&HEBF4F9&\pos(960,964.5)}Celephales
Dialogue: 1,0:04:51.21,0:04:53.63,Setting,,0,0,0,,{\fad(500,0)\blur0.675\fs72\fscx25\fsp-6\alpha&HF8&\c&HEBF4F9&}-{\alpha&HF0&}-{\alpha&HE8&}-{\alpha&HE0&}-{\alpha&HD8&}-{\alpha&HD0&}-{\alpha&HC8&}-{\alpha&HC0&}-{\alpha&HB8&}-{\alpha&HB0&}-{\alpha&HA8&}-{\alpha&HA0&}-{\alpha&H98&}-{\alpha&H90&}-{\alpha&H88&}-{\alpha&H80&}-{\alpha&H78&}-{\alpha&H70&}-{\alpha&H68&}-{\alpha&H60&}-{\alpha&H58&}-{\alpha&H50&}-{\alpha&H48&}-{\alpha&H40&}-{\alpha&H38&}-{\alpha&H30&}-{\alpha&H28&}-{\alpha&H20&}-{\alpha&H18&}-{\alpha&H10&}-{\alpha&H08&}-{\alpha&H00&\fscx7500} {\fscx25\alpha&H08&}-{\alpha&H10&}-{\alpha&H18&}-{\alpha&H20&}-{\alpha&H28&}-{\alpha&H30&}-{\alpha&H38&}-{\alpha&H40&}-{\alpha&H48&}-{\alpha&H50&}-{\alpha&H58&}-{\alpha&H60&}-{\alpha&H68&}-{\alpha&H70&}-{\alpha&H78&}-{\alpha&H80&}-{\alpha&H88&}-{\alpha&H90&}-{\alpha&H98&}-{\alpha&HA0&}-{\alpha&HA8&}-{\alpha&HB0&}-{\alpha&HB8&}-{\alpha&HC0&}-{\alpha&HC8&}-{\alpha&HD0&}-{\alpha&HD8&}-{\alpha&HE0&}-{\alpha&HE8&}-{\alpha&HF0&}-{\alpha&HF8&}-
Dialogue: 0,0:04:51.21,0:04:53.63,Setting,,0,0,0,,{\c&H000000&\fad(500,0)\blur3\fs132\b0\pos(960,966)}Celephales
Dialogue: 0,0:04:51.21,0:04:53.63,Setting,,0,0,0,,{\c&H000000&\fad(500,0)\blur3\fs72\fscx25\fsp-6\pos(960,1009.5)\alpha&HF8&}-{\alpha&HF0&}-{\alpha&HE8&}-{\alpha&HE0&}-{\alpha&HD8&}-{\alpha&HD0&}-{\alpha&HC8&}-{\alpha&HC0&}-{\alpha&HB8&}-{\alpha&HB0&}-{\alpha&HA8&}-{\alpha&HA0&}-{\alpha&H98&}-{\alpha&H90&}-{\alpha&H88&}-{\alpha&H80&}-{\alpha&H78&}-{\alpha&H70&}-{\alpha&H68&}-{\alpha&H60&}-{\alpha&H58&}-{\alpha&H50&}-{\alpha&H48&}-{\alpha&H40&}-{\alpha&H38&}-{\alpha&H30&}-{\alpha&H28&}-{\alpha&H20&}-{\alpha&H18&}-{\alpha&H10&}-{\alpha&H08&}-{\alpha&H00&\fscx7500} {\fscx25\alpha&H08&}-{\alpha&H10&}-{\alpha&H18&}-{\alpha&H20&}-{\alpha&H28&}-{\alpha&H30&}-{\alpha&H38&}-{\alpha&H40&}-{\alpha&H48&}-{\alpha&H50&}-{\alpha&H58&}-{\alpha&H60&}-{\alpha&H68&}-{\alpha&H70&}-{\alpha&H78&}-{\alpha&H80&}-{\alpha&H88&}-{\alpha&H90&}-{\alpha&H98&}-{\alpha&HA0&}-{\alpha&HA8&}-{\alpha&HB0&}-{\alpha&HB8&}-{\alpha&HC0&}-{\alpha&HC8&}-{\alpha&HD0&}-{\alpha&HD8&}-{\alpha&HE0&}-{\alpha&HE8&}-{\alpha&HF0&}-{\alpha&HF8&}-
Dialogue: 9,0:04:54.40,0:04:55.88,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:04:54.48,0:04:55.82,Default-ja,,0,0,0,,なんだよな？
Dialogue: 9,0:04:55.88,0:04:57.61,Default,,0,0,0,,This is the Celephales.
Dialogue: 0,0:04:56.03,0:04:57.57,Default-ja,,0,0,0,,セレファレス号
Dialogue: 9,0:04:57.61,0:05:01.48,Default,,0,0,0,,And that fellow over there is her captain.
Dialogue: 0,0:04:57.65,0:04:59.82,Default-ja,,0,0,0,,で… あそこにいるのが
Dialogue: 0,0:05:00.11,0:05:01.57,Default-ja,,0,0,0,,船長だ
Dialogue: 0,0:05:15.88,0:05:17.76,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nハッハッハッハ…
Dialogue: 9,0:05:18.07,0:05:20.65,Default,,0,0,0,,Amon, you bastard! You're alive?!
Dialogue: 0,0:05:18.17,0:05:20.68,Default-ja,,0,0,0,,アモン！\Nてめえ 生きてやがったのか！
Dialogue: 9,0:05:20.65,0:05:24.06,Default,,0,0,0,,That's {\i1}my{\i0} line, Favaro!
Dialogue: 0,0:05:20.80,0:05:22.18,Default-ja,,0,0,0,,（アモン）\Nそりゃ こっちの…
Dialogue: 0,0:05:22.43,0:05:24.06,Default-ja,,0,0,0,,セリフだ ファバロ！
Dialogue: 9,0:05:24.06,0:05:26.87,Default,,0,0,0,,What in tarnation are {\i1}you{\i0} doin' here?!
Dialogue: 0,0:05:24.14,0:05:26.81,Default-ja,,0,0,0,,こんな所で何してやがる！
Dialogue: 9,0:05:35.40,0:05:37.34,Default,,0,0,0,,Who's that? Your mother?
Dialogue: 0,0:05:35.48,0:05:37.28,Default-ja,,0,0,0,,誰？　お母さん？
Dialogue: 9,0:05:39.07,0:05:40.55,Default,,0,0,0,,Hell no!
Dialogue: 0,0:05:39.11,0:05:40.49,Default-ja,,0,0,0,,（２人）\N違(ちげ)えよ！
Dialogue: 9,0:06:00.68,0:06:02.94,Default,,0,0,0,,Been three years, huh?
Dialogue: 0,0:06:00.72,0:06:02.55,Default-ja,,0,0,0,,３年ぶりか
Dialogue: 9,0:06:02.94,0:06:04.57,Default,,0,0,0,,What're ya up to these days?
Dialogue: 0,0:06:03.09,0:06:04.51,Default-ja,,0,0,0,,今は何やってんだ？
Dialogue: 9,0:06:06.07,0:06:09.23,Default,,0,0,0,,Why aren't you following in your old man's footsteps?
Dialogue: 0,0:06:06.35,0:06:09.14,Default-ja,,0,0,0,,なぜ 親父(おやじ)さんの後を継がねえ？
Dialogue: 0,0:06:09.23,0:06:11.73,Default-ja,,0,0,0,,バロッサも望んでいたはずだろ
Dialogue: 9,0:06:09.23,0:06:11.91,Default,,0,0,0,,That's what Barossa would've wanted.
Dialogue: 9,0:06:11.91,0:06:13.33,Default,,0,0,0,,I dunno.
Dialogue: 0,0:06:12.02,0:06:13.27,Default-ja,,0,0,0,,どうかな
Dialogue: 9,0:06:14.94,0:06:20.42,Default,,0,0,0,,I'm not really cut out to be\Na bandit leader like my old man was.
Dialogue: 0,0:06:15.02,0:06:17.19,Default-ja,,0,0,0,,俺は親父のような
Dialogue: 0,0:06:17.36,0:06:20.36,Default-ja,,0,0,0,,盗賊たちを束ねて\N上に立つ器じゃねえし
Dialogue: 9,0:06:23.24,0:06:25.80,Default,,0,0,0,,{\fad(0,250)}Being an "honorable thief" just isn't my thing.
Dialogue: 0,0:06:23.24,0:06:25.24,Default-ja,,0,0,0,,義賊ってガラでもねえ
Dialogue: 9,0:06:26.62,0:06:30.82,Default,,0,0,0,,I prefer being in business for myself. It doesn't cramp my style.
Dialogue: 0,0:06:26.66,0:06:30.87,Default-ja,,0,0,0,,１人で伸び伸び商売してるほうが\Nよっぽど性に合ってんのさ
Dialogue: 9,0:06:31.33,0:06:33.23,Default,,0,0,0,,In that case, who's she?
Dialogue: 0,0:06:31.33,0:06:33.17,Default-ja,,0,0,0,,じゃあ あの娘は？
Dialogue: 9,0:06:34.17,0:06:38.43,Default,,0,0,0,,What's a bounty hunter\Ndragging around a young girl for?
Dialogue: 0,0:06:34.21,0:06:38.17,Default-ja,,0,0,0,,賞金稼ぎが\N何だって若い女を連れてやがる？
Dialogue: 9,0:06:38.43,0:06:41.83,Default,,0,0,0,,Well, some stuff came up. You know how it is.
Dialogue: 0,0:06:38.50,0:06:41.67,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nまあ ちょっとした災難っつうか…
Dialogue: 9,0:06:43.47,0:06:45.45,Default,,0,0,0,,Have you seen this man?
Dialogue: 0,0:06:43.55,0:06:45.39,Default-ja,,0,0,0,,（カイザル）\Nこの男を見かけなかったか？
Dialogue: 9,0:06:45.45,0:06:48.20,Default,,0,0,0,,Yeah. He was just looking for a boat.
Dialogue: 0,0:06:45.55,0:06:49.01,Default-ja,,0,0,0,,ああ こいつなら\Nさっき 船を探してたぜ
Dialogue: 9,0:06:49.03,0:06:50.33,Default,,0,0,0,,A boat headed where?!
Dialogue: 0,0:06:49.14,0:06:50.27,Default-ja,,0,0,0,,（カイザル）\Nどこに向かう船だ！
Dialogue: 9,0:06:50.60,0:06:55.31,Default,,0,0,0,,I-I'm not sure. But he's probably long gone by now.
Dialogue: 0,0:06:50.64,0:06:52.60,Default-ja,,0,0,0,,（男Ａ）\Nさ… さあな
Dialogue: 0,0:06:52.69,0:06:55.27,Default-ja,,0,0,0,,もう この港には\Nいねえんじゃねえか？
Dialogue: 9,0:06:56.02,0:06:57.33,Default,,0,0,0,,What a shame.
Dialogue: 0,0:06:56.06,0:06:57.27,Default-ja,,0,0,0,,（リタ）\N残念でした
Dialogue: 9,0:06:57.59,0:06:59.48,Default,,0,0,0,,It seems like we're too late.
Dialogue: 0,0:06:57.69,0:06:59.32,Default-ja,,0,0,0,,手遅れだったみたいね
Dialogue: 9,0:07:02.11,0:07:04.07,Default,,0,0,0,,Why are you following me around?
Dialogue: 0,0:07:02.19,0:07:03.99,Default-ja,,0,0,0,,なぜ 私につきまとう？
Dialogue: 9,0:07:04.07,0:07:05.01,Default,,0,0,0,,To pass the time.
Dialogue: 0,0:07:04.11,0:07:04.95,Default-ja,,0,0,0,,（リタ）\N暇潰し
Dialogue: 9,0:07:06.89,0:07:08.61,Default,,0,0,0,,I'm only kidding.
Dialogue: 0,0:07:07.03,0:07:08.62,Default-ja,,0,0,0,,冗談よ
Dialogue: 9,0:07:09.25,0:07:12.35,Default,,0,0,0,,I was all alone in that village for so long, you know?
Dialogue: 0,0:07:09.29,0:07:12.29,Default-ja,,0,0,0,,あの村には\Nずっと 私一人しかいなかったもの
Dialogue: 9,0:07:12.91,0:07:15.12,Default,,0,0,0,,Plus, I have no reason to stay there anymore.
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:15.21,Default-ja,,0,0,0,,とどまる理由もなくなったし
Dialogue: 9,0:07:16.38,0:07:18.40,Default,,0,0,0,,What are you going to do?
Dialogue: 0,0:07:16.42,0:07:18.09,Default-ja,,0,0,0,,あんたは どうするの？
Dialogue: 9,0:07:18.40,0:07:19.65,Default,,0,0,0,,Isn't it obvious?
Dialogue: 0,0:07:18.59,0:07:19.59,Default-ja,,0,0,0,,（カイザル）\N決まっている！
Dialogue: 0,0:07:19.92,0:07:22.72,Default-ja,,0,0,0,,たとえヤツが\N地の果てまで逃げようとも
Dialogue: 9,0:07:20.03,0:07:25.40,Default,,0,0,0,,{Even if he flees to the ends of the earth... I absolutely /will/ catch him!}I'm going to catch him, even if he flees to the ends of the earth!
Dialogue: 0,0:07:22.80,0:07:24.01,Default-ja,,0,0,0,,必ず…
Dialogue: 0,0:07:24.34,0:07:25.34,Default-ja,,0,0,0,,この手で！
Dialogue: 9,0:07:25.40,0:07:28.88,Default,,0,0,0,,You really hate him, don't you?
Dialogue: 0,0:07:25.51,0:07:28.51,Default-ja,,0,0,0,,（リタ）\Nよっぽど憎いのね あの男が
Dialogue: 9,0:07:28.88,0:07:30.23,Default,,0,0,0,,How come?
Dialogue: 0,0:07:28.97,0:07:30.06,Default-ja,,0,0,0,,どうして？
Dialogue: 9,0:07:30.23,0:07:31.27,Default,,0,0,0,,Well, it's—
Dialogue: 0,0:07:30.35,0:07:31.27,Default-ja,,0,0,0,,（カイザル）\Nそれは…
Dialogue: 9,0:07:31.27,0:07:33.08,Default,,0,0,0,,Sir Knight!
Dialogue: 0,0:07:31.35,0:07:33.02,Default-ja,,0,0,0,,（ヨギ）騎士の旦那\N（カイザル）ん？
Dialogue: 9,0:07:34.02,0:07:37.56,Default,,0,0,0,,You're looking for someone, I hear?
Dialogue: 0,0:07:34.06,0:07:37.48,Default-ja,,0,0,0,,（ヨギ）\N探し人… だって？
Dialogue: 9,0:07:51.37,0:07:53.26,Default,,0,0,0,,That dream {\i1}again{\i0}?
Dialogue: 0,0:07:51.37,0:07:53.20,Default-ja,,0,0,0,,また あの夢かよ…
Dialogue: 9,0:08:02.84,0:08:04.32,Default,,0,0,0,,Doesn't look tasty.
Dialogue: 0,0:08:02.88,0:08:04.26,Default-ja,,0,0,0,,おいしくなさそう…
Dialogue: 9,0:08:07.32,0:08:10.09,Default,,0,0,0,,You there. The catch-and-release fisher-demon.
Dialogue: 0,0:08:07.34,0:08:10.01,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nそこで キャッチ･アンド･リリース\Nしてる悪魔
Dialogue: 9,0:08:10.72,0:08:13.12,Default,,0,0,0,,Does this look familiar to you?
Dialogue: 0,0:08:10.85,0:08:12.72,Default-ja,,0,0,0,,こいつを知ってっか？
Dialogue: 0,0:08:14.98,0:08:15.81,Default-ja,,0,0,0,,（アーミラ）\Nアヒル？
Dialogue: 9,0:08:15.15,0:08:15.87,Default,,0,0,0,,A duck?
Dialogue: 9,0:08:15.87,0:08:17.52,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:08:15.98,0:08:17.39,Default-ja,,0,0,0,,ちっげえよ！
Dialogue: 0,0:08:17.48,0:08:19.65,Default-ja,,0,0,0,,もっと こう でっかくてだな…
Dialogue: 9,0:08:17.52,0:08:19.71,Default,,0,0,0,,It's, like, huge and, you know...
Dialogue: 0,0:08:20.52,0:08:21.36,Default-ja,,0,0,0,,（アーミラ）\Nワニ？
Dialogue: 9,0:08:20.73,0:08:21.44,Default,,0,0,0,,An alligator?
Dialogue: 9,0:08:21.44,0:08:23.53,Default,,0,0,0,,Hell no!
Dialogue: 0,0:08:21.52,0:08:23.53,Default-ja,,0,0,0,,だ～か～ら～
Dialogue: 9,0:08:23.53,0:08:30.03,Default,,0,0,0,,It breathes fire and burns whole towns and stuff like that to a crisp!
Dialogue: 0,0:08:23.61,0:08:25.90,Default-ja,,0,0,0,,口から炎を吐いて
Dialogue: 0,0:08:25.99,0:08:29.95,Default-ja,,0,0,0,,町だろうが何だろうが\N全部 燃やしちまうようなヤツだ！
Dialogue: 9,0:08:31.49,0:08:32.60,Default,,0,0,0,,Doesn't seem tasty.
Dialogue: 0,0:08:31.49,0:08:32.74,Default-ja,,0,0,0,,おいしくなさそう…
Dialogue: 9,0:08:32.60,0:08:35.17,Default,,0,0,0,,Are you honestly {\i1}that{\i0} hungry?
Dialogue: 0,0:08:32.83,0:08:35.12,Default-ja,,0,0,0,,どんだけ腹ペコなんだよ
Dialogue: 9,0:08:35.17,0:08:36.37,Default,,0,0,0,,Favaro...
Dialogue: 0,0:08:35.20,0:08:36.37,Default-ja,,0,0,0,,（アモン）\Nファバロ
Dialogue: 9,0:08:37.21,0:08:38.94,Default,,0,0,0,,How's about a drink?
Dialogue: 0,0:08:37.29,0:08:38.87,Default-ja,,0,0,0,,軽く 一杯やんねえか？
Dialogue: 0,0:08:39.50,0:08:40.83,Default-ja,,0,0,0,,うまい肴(さかな)もあるぜ
Dialogue: 9,0:08:39.51,0:08:41.33,Default,,0,0,0,,I've got some tasty eats, too.
Dialogue: 9,0:08:41.73,0:08:45.23,Default,,0,0,0,,Ooh, I was just feeling a bit parched!
Dialogue: 0,0:08:41.92,0:08:45.13,Default-ja,,0,0,0,,いいね！\Nちょうど喉が渇いてたとこだ
Dialogue: 0,0:08:45.21,0:08:46.05,Default-ja,,0,0,0,,おい こら！
Dialogue: 9,0:08:45.23,0:08:46.11,Default,,0,0,0,,Hey, you!
Dialogue: 9,0:08:46.38,0:08:47.75,Default,,0,0,0,,Wait up!
Dialogue: 0,0:08:46.51,0:08:47.84,Default-ja,,0,0,0,,待ちやがれ！
Dialogue: 1,0:08:49.11,0:08:52.12,Setting,,0,0,0,,{\fad(500,0)\blur0.675\fs132\b0\c&HEBF4F9&\pos(960,964.5)}Dagonia
Dialogue: 1,0:08:49.11,0:08:52.12,Setting,,0,0,0,,{\fad(500,0)\blur0.675\fs72\fscx25\fsp-6\alpha&HF8&\c&HEBF4F9&}-{\alpha&HF0&}-{\alpha&HE8&}-{\alpha&HE0&}-{\alpha&HD8&}-{\alpha&HD0&}-{\alpha&HC8&}-{\alpha&HC0&}-{\alpha&HB8&}-{\alpha&HB0&}-{\alpha&HA8&}-{\alpha&HA0&}-{\alpha&H98&}-{\alpha&H90&}-{\alpha&H88&}-{\alpha&H80&}-{\alpha&H78&}-{\alpha&H70&}-{\alpha&H68&}-{\alpha&H60&}-{\alpha&H58&}-{\alpha&H50&}-{\alpha&H48&}-{\alpha&H40&}-{\alpha&H38&}-{\alpha&H30&}-{\alpha&H28&}-{\alpha&H20&}-{\alpha&H18&}-{\alpha&H10&}-{\alpha&H08&}-{\alpha&H00&\fscx6000} {\fscx25\alpha&H08&}-{\alpha&H10&}-{\alpha&H18&}-{\alpha&H20&}-{\alpha&H28&}-{\alpha&H30&}-{\alpha&H38&}-{\alpha&H40&}-{\alpha&H48&}-{\alpha&H50&}-{\alpha&H58&}-{\alpha&H60&}-{\alpha&H68&}-{\alpha&H70&}-{\alpha&H78&}-{\alpha&H80&}-{\alpha&H88&}-{\alpha&H90&}-{\alpha&H98&}-{\alpha&HA0&}-{\alpha&HA8&}-{\alpha&HB0&}-{\alpha&HB8&}-{\alpha&HC0&}-{\alpha&HC8&}-{\alpha&HD0&}-{\alpha&HD8&}-{\alpha&HE0&}-{\alpha&HE8&}-{\alpha&HF0&}-{\alpha&HF8&}-
Dialogue: 0,0:08:49.11,0:08:52.12,Setting,,0,0,0,,{\c&H000000&\fad(500,0)\blur3\fs132\b0\pos(960,967.5)}Dagonia
Dialogue: 0,0:08:49.11,0:08:52.12,Setting,,0,0,0,,{\c&H000000&\fad(500,0)\blur3\fs72\fscx25\fsp-6\pos(960,1009.5)\alpha&HF8&}-{\alpha&HF0&}-{\alpha&HE8&}-{\alpha&HE0&}-{\alpha&HD8&}-{\alpha&HD0&}-{\alpha&HC8&}-{\alpha&HC0&}-{\alpha&HB8&}-{\alpha&HB0&}-{\alpha&HA8&}-{\alpha&HA0&}-{\alpha&H98&}-{\alpha&H90&}-{\alpha&H88&}-{\alpha&H80&}-{\alpha&H78&}-{\alpha&H70&}-{\alpha&H68&}-{\alpha&H60&}-{\alpha&H58&}-{\alpha&H50&}-{\alpha&H48&}-{\alpha&H40&}-{\alpha&H38&}-{\alpha&H30&}-{\alpha&H28&}-{\alpha&H20&}-{\alpha&H18&}-{\alpha&H10&}-{\alpha&H08&}-{\alpha&H00&\fscx6000} {\fscx25\alpha&H08&}-{\alpha&H10&}-{\alpha&H18&}-{\alpha&H20&}-{\alpha&H28&}-{\alpha&H30&}-{\alpha&H38&}-{\alpha&H40&}-{\alpha&H48&}-{\alpha&H50&}-{\alpha&H58&}-{\alpha&H60&}-{\alpha&H68&}-{\alpha&H70&}-{\alpha&H78&}-{\alpha&H80&}-{\alpha&H88&}-{\alpha&H90&}-{\alpha&H98&}-{\alpha&HA0&}-{\alpha&HA8&}-{\alpha&HB0&}-{\alpha&HB8&}-{\alpha&HC0&}-{\alpha&HC8&}-{\alpha&HD0&}-{\alpha&HD8&}-{\alpha&HE0&}-{\alpha&HE8&}-{\alpha&HF0&}-{\alpha&HF8&}-
Dialogue: 9,0:08:53.39,0:08:56.01,Default,,0,0,0,,Tell me what you were about to say.
Dialogue: 0,0:08:53.47,0:08:56.02,Default-ja,,0,0,0,,（リタ）\Nさっきの話 聞かせなさいよ
Dialogue: 9,0:08:56.01,0:08:58.37,Default,,0,0,0,,You're awfully curious for a dead person.
Dialogue: 0,0:08:56.10,0:08:58.31,Default-ja,,0,0,0,,（カイザル）\N死人のくせに好奇心が強いな
Dialogue: 9,0:09:01.78,0:09:05.38,Default,,0,0,0,,Favaro and I were childhood friends, actually.
Dialogue: 0,0:09:01.86,0:09:02.98,Default-ja,,0,0,0,,ファバロ…
Dialogue: 0,0:09:03.65,0:09:05.32,Default-ja,,0,0,0,,ヤツとは幼なじみだった
Dialogue: 9,0:09:12.12,0:09:13.72,Default,,0,0,0,,Do you still remember?
Dialogue: 0,0:09:12.20,0:09:13.66,Default-ja,,0,0,0,,（アモン）\N覚えてるか？
Dialogue: 9,0:09:14.08,0:09:16.72,Default,,0,0,0,,That day we did our final job with Barossa,
Dialogue: 0,0:09:14.16,0:09:16.66,Default-ja,,0,0,0,,バロッサと俺たちの最後の仕事
Dialogue: 9,0:09:17.21,0:09:21.48,Default,,0,0,0,,stealing the tribute to the king...
Dialogue: 0,0:09:17.33,0:09:21.42,Default-ja,,0,0,0,,王への献上品を盗んだ\Nあの日のことを
Dialogue: 9,0:09:22.38,0:09:26.00,Default,,0,0,0,,I belonged to a family of knights. His was a carpenter family.
Dialogue: 0,0:09:22.42,0:09:24.13,Default-ja,,0,0,0,,（カイザル）\N私は騎士の家
Dialogue: 0,0:09:24.38,0:09:25.92,Default-ja,,0,0,0,,ヤツは大工の家
Dialogue: 0,0:09:26.46,0:09:29.97,Default-ja,,0,0,0,,身分は違えども\N私たちはウマが合い
Dialogue: 9,0:09:26.55,0:09:32.61,Default,,0,0,0,,Despite our differences in status, we got along well and spent much time together.
Dialogue: 0,0:09:30.05,0:09:32.39,Default-ja,,0,0,0,,長い時間を共にした
Dialogue: 9,0:09:37.77,0:09:39.58,Default,,0,0,0,,I thought we were best friends,
Dialogue: 0,0:09:37.77,0:09:39.52,Default-ja,,0,0,0,,親友だと思っていた
Dialogue: 9,0:09:40.52,0:09:43.14,Default,,0,0,0,,so I told him about my father without any suspicions.
Dialogue: 0,0:09:40.56,0:09:43.19,Default-ja,,0,0,0,,だから 父のことも疑いなく話した
Dialogue: 0,0:09:44.27,0:09:45.44,Default-ja,,0,0,0,,なのに…
Dialogue: 9,0:09:44.32,0:09:45.71,Default,,0,0,0,,Yet...
Dialogue: 9,0:09:52.28,0:09:55.09,Default,,0,0,0,,He had deceived me!
Dialogue: 0,0:09:52.32,0:09:55.03,Default-ja,,0,0,0,,ヤツは… 私を だましていた
Dialogue: 9,0:09:55.82,0:09:58.18,Default,,0,0,0,,He hid the fact he was the son of a thief
Dialogue: 0,0:09:55.91,0:09:58.16,Default-ja,,0,0,0,,盗賊の息子であることを隠し
Dialogue: 9,0:09:58.18,0:10:01.38,Default,,0,0,0,,and waited for his chance to get information out of me!
Dialogue: 0,0:09:58.25,0:10:01.04,Default-ja,,0,0,0,,情報を引き出す機会を\N狙っていたのだ！
Dialogue: 9,0:10:01.38,0:10:07.40,Default,,0,0,0,,He made a complete fool out of me and sabotaged my father's mission.
Dialogue: 0,0:10:01.42,0:10:05.00,Default-ja,,0,0,0,,そして 私は\Nまんまと あの男に ほだされ
Dialogue: 0,0:10:05.34,0:10:07.17,Default-ja,,0,0,0,,父の任務を…
Dialogue: 9,0:10:08.84,0:10:11.86,Default,,0,0,0,,But my old man died.
Dialogue: 0,0:10:08.84,0:10:11.84,Default-ja,,0,0,0,,だが 親父は死んじまった
Dialogue: 0,0:10:12.93,0:10:17.81,Default-ja,,0,0,0,,（アモン）\N盗んだ宝石には\N強い魔力が宿っていたのさ
Dialogue: 9,0:10:13.01,0:10:17.91,Default,,0,0,0,,The jewels we stole contained powerful magic,
Dialogue: 9,0:10:17.91,0:10:22.04,Default,,0,0,0,,and it called forth a horrific demon.
Dialogue: 0,0:10:18.18,0:10:22.35,Default-ja,,0,0,0,,そいつが とんでもねえ悪魔を\N呼び寄せちまった
Dialogue: 0,0:10:33.28,0:10:36.12,Default-ja,,0,0,0,,（アモン）\N仲間も全員 皆殺し
Dialogue: 9,0:10:33.32,0:10:36.19,Default,,0,0,0,,Everyone was slaughtered.
Dialogue: 0,0:10:37.28,0:10:40.04,Default-ja,,0,0,0,,俺だけが生き残った
Dialogue: 9,0:10:37.29,0:10:39.95,Default,,0,0,0,,I was the only one who survived.
Dialogue: 9,0:10:40.62,0:10:44.19,Default,,0,0,0,,It was your old man who saved me, in fact.
Dialogue: 0,0:10:40.62,0:10:44.12,Default-ja,,0,0,0,,お前の親父さんが\N助けてくれたおかげでな
Dialogue: 9,0:10:47.69,0:10:52.79,Default,,0,0,0,,Favaro, I'll do whatever it takes to get you two to Helheim.
Dialogue: 0,0:10:47.96,0:10:49.05,Default-ja,,0,0,0,,ファバロ
Dialogue: 0,0:10:49.13,0:10:53.01,Default-ja,,0,0,0,,お前たちは必ず\Nヘルヘイムまで送り届けてやるよ
Dialogue: 9,0:10:53.19,0:10:54.84,Default,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:10:53.47,0:10:54.84,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\N頼んだぜ
Dialogue: 9,0:11:04.48,0:11:05.82,Default,,0,0,0,,What's an "old man"?
Dialogue: 0,0:11:04.52,0:11:05.77,Default-ja,,0,0,0,,（アーミラ）\N“オヤジ”って 何？
Dialogue: 9,0:11:05.82,0:11:08.86,Default,,0,0,0,,Old man? There were plenty back at the port.
Dialogue: 0,0:11:05.94,0:11:07.02,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nオヤジ？
Dialogue: 0,0:11:07.11,0:11:08.82,Default-ja,,0,0,0,,港に たくさんいただろ
Dialogue: 9,0:11:08.86,0:11:12.21,Default,,0,0,0,,No! I mean the "old man" you were talking about earlier!
Dialogue: 0,0:11:08.90,0:11:12.15,Default-ja,,0,0,0,,（アーミラ）\N違う！　さっき 君が言っていた\Nオヤジのこと
Dialogue: 9,0:11:12.21,0:11:15.94,Default,,0,0,0,,Oh, we were talking about my father.
Dialogue: 0,0:11:12.49,0:11:15.99,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nああ ありゃ 俺の父親の話だ
Dialogue: 9,0:11:16.99,0:11:17.97,Default,,0,0,0,,Father?
Dialogue: 0,0:11:17.03,0:11:17.91,Default-ja,,0,0,0,,ちちおや？
Dialogue: 9,0:11:17.97,0:11:20.97,Default,,0,0,0,,You got one too, do you not?!
Dialogue: 0,0:11:18.24,0:11:20.91,Default-ja,,0,0,0,,お前にだって いんだろ？　父親
Dialogue: 0,0:11:21.91,0:11:22.75,Default-ja,,0,0,0,,知らない
Dialogue: 9,0:11:21.96,0:11:22.81,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 9,0:11:24.06,0:11:26.04,Default,,0,0,0,,What is a father like?
Dialogue: 0,0:11:24.37,0:11:26.17,Default-ja,,0,0,0,,（アーミラ）\N“ちちおや”って どんな人？
Dialogue: 9,0:11:26.54,0:11:29.07,Default,,0,0,0,,I'm not sure how to answer that.
Dialogue: 0,0:11:26.63,0:11:28.79,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nどんなって言われても…
Dialogue: 9,0:11:29.07,0:11:33.42,Default,,0,0,0,,Your father is your male parent. Your mom's husband, y'know?
Dialogue: 0,0:11:29.17,0:11:33.42,Default-ja,,0,0,0,,父親は男の親で\Nお前の母ちゃんの旦那だろ？
Dialogue: 9,0:11:33.42,0:11:35.80,Default,,0,0,0,,My mother's... husband?
Dialogue: 0,0:11:33.51,0:11:35.84,Default-ja,,0,0,0,,（アーミラ）\Nだんな？　お母さんの？
Dialogue: 9,0:11:35.80,0:11:38.32,Default,,0,0,0,,Yep. That's who your father is.
Dialogue: 0,0:11:35.93,0:11:38.26,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nああ それが お前の父親だ
Dialogue: 9,0:11:38.92,0:11:41.24,Default,,0,0,0,,My old man... My husband...
Dialogue: 0,0:11:38.97,0:11:41.18,Default-ja,,0,0,0,,オヤジ… だんな…
Dialogue: 9,0:11:41.24,0:11:43.66,Default,,0,0,0,,No. Your {\i1}father{\i0}.
Dialogue: 0,0:11:41.56,0:11:43.60,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nいや そこは“お父さん”だろ
Dialogue: 9,0:11:45.31,0:11:46.66,Default,,0,0,0,,My father...
Dialogue: 0,0:11:45.31,0:11:46.60,Default-ja,,0,0,0,,（アーミラ）\Nおとうさん…
Dialogue: 9,0:11:50.99,0:11:52.38,Default,,0,0,0,,Wh-What the...
Dialogue: 0,0:11:51.02,0:11:52.32,Default-ja,,0,0,0,,な… なんだあ？
Dialogue: 0,0:12:12.05,0:12:14.67,Default-ja,,0,0,0,,（シーパー）\Nお話し中 申し訳ないが
Dialogue: 9,0:12:12.05,0:12:14.78,Default,,0,0,0,,Sorry to interrupt...
Dialogue: 9,0:12:14.78,0:12:17.82,Default,,0,0,0,,but it's time for you to jump ship.
Dialogue: 0,0:12:14.80,0:12:17.72,Default-ja,,0,0,0,,そろそろ\N船から降りてもらおうか
Dialogue: 9,0:12:17.82,0:12:19.30,Default,,0,0,0,,What do you mean?!
Dialogue: 0,0:12:17.97,0:12:19.26,Default-ja,,0,0,0,,どういうことだ？
Dialogue: 9,0:12:19.30,0:12:21.96,Default,,0,0,0,,We'll be takin' all your valuable stuff now.
Dialogue: 0,0:12:19.34,0:12:21.85,Default-ja,,0,0,0,,（シーパー）\N金目のものは全て頂く
Dialogue: 9,0:12:21.96,0:12:25.30,Default,,0,0,0,,I bet the li'l gal will fetch an especially nice price.
Dialogue: 0,0:12:22.01,0:12:25.39,Default-ja,,0,0,0,,その娘っ子は\Nとりわけ高く売れそうだ
Dialogue: 0,0:12:26.14,0:12:27.10,Default-ja,,0,0,0,,海賊？
Dialogue: 9,0:12:26.15,0:12:27.21,Default,,0,0,0,,Pirates?
Dialogue: 9,0:12:27.64,0:12:31.04,Default,,0,0,0,,I see. So that's what this is about.
Dialogue: 0,0:12:27.64,0:12:30.73,Default-ja,,0,0,0,,なるほど そういうことか
Dialogue: 9,0:12:31.04,0:12:35.31,Default,,0,0,0,,You can curse your misfortune all you want on the sea floor.
Dialogue: 0,0:12:31.27,0:12:35.03,Default-ja,,0,0,0,,（シーパー）\N海の底で己の運のなさを呪うんだな
Dialogue: 0,0:12:35.11,0:12:35.94,Default-ja,,0,0,0,,（手下）\Nいやああ！
Dialogue: 9,0:12:39.99,0:12:41.82,Default,,0,0,0,,B-Bastard!
Dialogue: 0,0:12:40.03,0:12:41.53,Default-ja,,0,0,0,,こ… この野郎！
Dialogue: 0,0:12:43.37,0:12:44.45,Default-ja,,0,0,0,,ぐわっ！
Dialogue: 9,0:12:45.75,0:12:48.60,Default,,0,0,0,,That's enough, bounty hunter.
Dialogue: 0,0:12:45.75,0:12:48.50,Default-ja,,0,0,0,,（シーパー）\Nそこまでだ 賞金稼ぎ
Dialogue: 9,0:12:49.88,0:12:51.23,Default,,0,0,0,,Drop the sword!
Dialogue: 0,0:12:49.92,0:12:51.13,Default-ja,,0,0,0,,剣を捨てろ！
Dialogue: 9,0:12:54.67,0:12:58.25,Default,,0,0,0,,It seems like you're shit outta luck.
Dialogue: 0,0:12:54.71,0:12:58.05,Default-ja,,0,0,0,,（シーパー）\Nやはり お前は\N運がなかったようだな
Dialogue: 9,0:12:58.25,0:13:00.99,Default,,0,0,0,,I'd say you're the unlucky one.
Dialogue: 0,0:12:58.30,0:13:00.89,Default-ja,,0,0,0,,（カイザル）\N運が悪かったのは お前のほうだ
Dialogue: 9,0:13:00.99,0:13:02.13,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 9,0:13:05.94,0:13:08.80,Default,,0,0,0,,A-A {giant enemy }crab?!
Dialogue: 0,0:13:07.56,0:13:09.02,Default-ja,,0,0,0,,カニ？
Dialogue: 9,0:13:09.41,0:13:10.71,Default,,0,0,0,,It looks tasty!
Dialogue: 0,0:13:09.52,0:13:10.60,Default-ja,,0,0,0,,おいしそう！
Dialogue: 9,0:13:10.71,0:13:11.85,Default,,0,0,0,,Huh?!
Dialogue: 9,0:13:11.85,0:13:15.38,Default,,0,0,0,,It {\i1}does{\i0} have a nice boiled look to it, but...
Dialogue: 0,0:13:11.94,0:13:15.28,Default-ja,,0,0,0,,確かに\Nよ～く茹(ゆ)で上がった色だが？
Dialogue: 9,0:13:25.33,0:13:27.10,Default,,0,0,0,,It's the Shipwrecker!
Dialogue: 0,0:13:25.41,0:13:27.00,Default-ja,,0,0,0,,ヤツは船荒らしだ！
Dialogue: 9,0:13:27.10,0:13:30.65,Default,,0,0,0,,That thing's sunk countless ships!
Dialogue: 0,0:13:27.37,0:13:30.50,Default-ja,,0,0,0,,何隻もの船が\Nあいつに沈められちまってる
Dialogue: 0,0:13:30.62,0:13:32.13,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\N何か武器はねえのか！
Dialogue: 9,0:13:30.65,0:13:32.19,Default,,0,0,0,,Where are your weapons?!
Dialogue: 9,0:13:32.19,0:13:35.44,Default,,0,0,0,,This is a cargo ship! We don't got anything like that on board!
Dialogue: 0,0:13:32.21,0:13:35.34,Default-ja,,0,0,0,,（アモン）\N貨物船だぞ\Nそんなもの積んじゃいねえ！
Dialogue: 9,0:13:35.44,0:13:36.71,Default,,0,0,0,,Run!
Dialogue: 0,0:13:35.55,0:13:36.84,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\N逃げろ！
Dialogue: 0,0:13:43.10,0:13:44.47,Default-ja,,0,0,0,,あっ！　やっぱり？
Dialogue: 9,0:13:43.68,0:13:44.57,Default,,0,0,0,,I should've known!
Dialogue: 0,0:13:58.07,0:13:59.95,Default-ja,,0,0,0,,（ケルベロス）\Nみ～つけた
Dialogue: 9,0:13:58.11,0:13:59.81,Default,,0,0,0,,Found you!
Dialogue: 9,0:14:21.30,0:14:22.74,Default,,0,0,0,,{\i1}Not{\i0} tasty.
Dialogue: 0,0:14:21.34,0:14:22.63,Default-ja,,0,0,0,,おいしくない
Dialogue: 9,0:14:22.74,0:14:24.66,Default,,0,0,0,,You don't say.
Dialogue: 0,0:14:22.89,0:14:24.55,Default-ja,,0,0,0,,あっ そう…
Dialogue: 9,0:14:24.66,0:14:27.33,Default,,0,0,0,,Favaro, you're...
Dialogue: 0,0:14:24.93,0:14:27.22,Default-ja,,0,0,0,,ファバロ お前…
Dialogue: 9,0:14:29.39,0:14:33.15,Default,,0,0,0,,I-It's a bit complicated, you see.
Dialogue: 0,0:14:29.43,0:14:33.06,Default-ja,,0,0,0,,まっ まあ いろいろと複雑な事情が\Nハッハッハ…
Dialogue: 0,0:14:33.15,0:14:35.36,Default-ja,,0,0,0,,（アモン）\Nその尻尾と関係あんのか？
Dialogue: 9,0:14:33.15,0:14:35.46,Default,,0,0,0,,Does it have anything to do with that tail?
Dialogue: 9,0:14:35.46,0:14:36.77,Default,,0,0,0,,Tail?
Dialogue: 0,0:14:35.61,0:14:36.77,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\N尻尾？
Dialogue: 9,0:14:37.74,0:14:41.16,Default,,0,0,0,,Whoa, whoa, whoa! Don't get the wrong idea!
Dialogue: 0,0:14:37.77,0:14:41.07,Default-ja,,0,0,0,,おいおい おいおい！\N勘違いすんなよ
Dialogue: 0,0:14:41.15,0:14:42.24,Default-ja,,0,0,0,,この尻尾は…
Dialogue: 9,0:14:41.16,0:14:42.34,Default,,0,0,0,,This tail isn't—
Dialogue: 9,0:14:42.34,0:14:44.32,Default,,0,0,0,,Color me shocked.
Dialogue: 0,0:14:42.57,0:14:44.45,Default-ja,,0,0,0,,驚いたぜ
Dialogue: 0,0:14:44.82,0:14:47.49,Default-ja,,0,0,0,,ヘッ お前も悪魔だったなんてな
Dialogue: 9,0:14:45.49,0:14:47.60,Default,,0,0,0,,I had no idea you were a demon, too.
Dialogue: 9,0:14:47.60,0:14:48.57,Default,,0,0,0,,"Too"?
Dialogue: 0,0:14:47.78,0:14:48.83,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\N“も”？
Dialogue: 0,0:14:53.87,0:14:55.17,Default-ja,,0,0,0,,（アーミラ）あっ…\N（アモン）動くな！
Dialogue: 9,0:14:54.42,0:14:55.27,Default,,0,0,0,,Don't move!
Dialogue: 0,0:14:59.21,0:15:00.05,Default-ja,,0,0,0,,ぐお…
Dialogue: 0,0:15:00.92,0:15:03.30,Default-ja,,0,0,0,,（アモン）\Nじっとしてろよ お嬢ちゃん
Dialogue: 9,0:15:00.93,0:15:03.40,Default,,0,0,0,,Just stay right where you are, missy.
Dialogue: 9,0:15:03.40,0:15:06.13,Default,,0,0,0,,Amon, you son of a bitch!
Dialogue: 0,0:15:03.63,0:15:06.22,Default-ja,,0,0,0,,アモン てめえ…
Dialogue: 9,0:15:07.97,0:15:09.66,Default,,0,0,0,,I had a bit of a career change.
Dialogue: 0,0:15:08.01,0:15:09.56,Default-ja,,0,0,0,,（アモン）\N鞍(くら)替えしたのさ
Dialogue: 9,0:15:10.22,0:15:13.66,Default,,0,0,0,,I went from being a thief... to being a demon!
Dialogue: 0,0:15:10.27,0:15:11.85,Default-ja,,0,0,0,,盗賊から…
Dialogue: 0,0:15:12.06,0:15:13.56,Default-ja,,0,0,0,,悪魔にな
Dialogue: 0,0:15:13.94,0:15:15.06,Default-ja,,0,0,0,,ヘッヘッヘ
Dialogue: 9,0:15:15.65,0:15:18.67,Default,,0,0,0,,It was all planned from the beginning, Favaro.
Dialogue: 0,0:15:15.69,0:15:18.57,Default-ja,,0,0,0,,全て仕組まれてたんだよ ファバロ
Dialogue: 9,0:15:19.12,0:15:23.09,Default,,0,0,0,,Lidfard's execution for failing to protect the jewels...
Dialogue: 0,0:15:19.19,0:15:23.03,Default-ja,,0,0,0,,警護に失敗したリドファルドが\N死刑になったのも
Dialogue: 9,0:15:23.09,0:15:27.05,Default,,0,0,0,,Barossa and his men getting slaughtered by a demon after stealing them...
Dialogue: 0,0:15:23.11,0:15:26.95,Default-ja,,0,0,0,,魔石を盗んだバロッサたちが\N悪魔に殺されたのも
Dialogue: 9,0:15:27.05,0:15:34.56,Default,,0,0,0,,That same demon granted me magic powers in exchange for making it all happen.
Dialogue: 0,0:15:27.28,0:15:29.62,Default-ja,,0,0,0,,裏で事を進めた見返りに
Dialogue: 0,0:15:29.70,0:15:34.46,Default-ja,,0,0,0,,俺は その悪魔から\N魔力を授けてもらったってわけさ
Dialogue: 9,0:15:35.42,0:15:39.19,Default,,0,0,0,,You betrayed... my old man?
Dialogue: 0,0:15:35.46,0:15:38.88,Default-ja,,0,0,0,,裏切ったのか？　親父を
Dialogue: 9,0:15:39.19,0:15:42.27,Default,,0,0,0,,I ain't cut out to be an honorable thief, either.
Dialogue: 0,0:15:39.29,0:15:42.21,Default-ja,,0,0,0,,俺も義賊なんてガラじゃねえ
Dialogue: 9,0:15:42.27,0:15:45.44,Default,,0,0,0,,He was too much of a goody-goody for me.
Dialogue: 0,0:15:42.30,0:15:45.34,Default-ja,,0,0,0,,盗賊のくせに\Nご立派すぎた あの男には
Dialogue: 9,0:15:45.80,0:15:49.15,Default,,0,0,0,,It was suffocating being around him, I gotta say.
Dialogue: 0,0:15:45.80,0:15:48.35,Default-ja,,0,0,0,,心底 息が詰まる思いだったぜ
Dialogue: 9,0:15:49.15,0:15:53.90,Default,,0,0,0,,So I was surprised when I heard {\i1}you{\i0} showed up at the port.
Dialogue: 0,0:15:49.18,0:15:52.10,Default-ja,,0,0,0,,だから 港に\Nお前が現れたって聞いたときは
Dialogue: 0,0:15:52.18,0:15:53.85,Default-ja,,0,0,0,,驚いたね
Dialogue: 9,0:15:53.90,0:15:57.33,Default,,0,0,0,,Now I get to profit off of father {\i1}and{\i0} son!
Dialogue: 0,0:15:53.93,0:15:57.23,Default-ja,,0,0,0,,親子そろって稼がせてくれるとはな
Dialogue: 9,0:15:57.33,0:15:58.50,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:15:58.81,0:16:01.11,Default-ja,,0,0,0,,それにしても お前のツレ
Dialogue: 9,0:15:58.84,0:16:04.42,Default,,0,0,0,,Still, that gal pal of yours has got a serious bounty on her head.
Dialogue: 0,0:16:01.19,0:16:04.32,Default-ja,,0,0,0,,えらく高い賞金が\Nかかってるじゃねえか
Dialogue: 9,0:16:04.42,0:16:05.84,Default,,0,0,0,,Just who is she?
Dialogue: 0,0:16:04.44,0:16:05.74,Default-ja,,0,0,0,,一体 何者(なにもん)だ？
Dialogue: 0,0:16:06.15,0:16:08.45,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\N知らねえよ！　ただの他人だ
Dialogue: 9,0:16:06.16,0:16:08.53,Default,,0,0,0,,Hell if I know! Just some girl!
Dialogue: 9,0:16:08.53,0:16:11.51,Default,,0,0,0,,That so? I guess I don't need you anymore, then.
Dialogue: 0,0:16:08.53,0:16:11.41,Default-ja,,0,0,0,,（アモン）\Nそうか　なら もう用はないな
Dialogue: 9,0:16:12.79,0:16:14.18,Default,,0,0,0,,Run! Run!
Dialogue: 0,0:16:12.83,0:16:14.08,Default-ja,,0,0,0,,逃げろ！　逃げろ！
Dialogue: 0,0:16:14.25,0:16:15.12,Default-ja,,0,0,0,,逃げろ！
Dialogue: 9,0:16:14.50,0:16:15.25,Default,,0,0,0,,Run!
Dialogue: 9,0:16:15.25,0:16:16.79,Default,,0,0,0,,Easier said than done!
Dialogue: 0,0:16:15.29,0:16:16.71,Default-ja,,0,0,0,,むちゃ言うな！
Dialogue: 9,0:16:16.79,0:16:19.48,Default,,0,0,0,,But I won't go down without trying!
Dialogue: 0,0:16:16.79,0:16:19.38,Default-ja,,0,0,0,,まっ でも 努力だけはよ…
Dialogue: 9,0:16:28.60,0:16:30.95,Default,,0,0,0,,You can control zombies without your spell book?!
Dialogue: 0,0:16:28.64,0:16:30.85,Default-ja,,0,0,0,,（カイザル）\N魔導書なしで\Nゾンビを操れるのか？
Dialogue: 9,0:16:31.21,0:16:34.51,Default,,0,0,0,,Unfortunately, there's more than one tool for the job.
Dialogue: 0,0:16:31.26,0:16:34.52,Default-ja,,0,0,0,,あいにく\N道具は１つだけじゃないの
Dialogue: 9,0:16:35.85,0:16:39.04,Default,,0,0,0,,Also, how are you still\Nable-minded even as a zombie?!
Dialogue: 0,0:16:35.89,0:16:38.90,Default-ja,,0,0,0,,（カイザル）\Nというか なぜ お前だけは\Nゾンビになっても意識が…
Dialogue: 0,0:16:38.98,0:16:40.27,Default-ja,,0,0,0,,（リタ）\N飛ばすわよ
Dialogue: 9,0:16:39.04,0:16:40.63,Default,,0,0,0,,Hold on tight!
Dialogue: 0,0:16:48.24,0:16:49.36,Default-ja,,0,0,0,,（アモン）\Nゴホッ…
Dialogue: 9,0:16:49.41,0:16:51.89,Default,,0,0,0,,Damn, where did he go?!
Dialogue: 0,0:16:49.45,0:16:51.78,Default-ja,,0,0,0,,野郎 どこに行きやがった！
Dialogue: 0,0:16:54.24,0:16:56.20,Default-ja,,0,0,0,,逃がすな！　追え！
Dialogue: 9,0:16:54.25,0:16:56.16,Default,,0,0,0,,After 'em! Don't let 'em escape!
Dialogue: 0,0:17:03.80,0:17:05.55,Default-ja,,0,0,0,,（カイザル）\Nファバロ～！
Dialogue: 9,0:17:03.80,0:17:05.65,Default,,0,0,0,,Favaro!
Dialogue: 9,0:17:09.30,0:17:12.41,Default,,0,0,0,,Where are you, Favaro?!
Dialogue: 0,0:17:09.30,0:17:10.64,Default-ja,,0,0,0,,どこにいる？
Dialogue: 0,0:17:11.05,0:17:12.30,Default-ja,,0,0,0,,ファバロ～！
Dialogue: 9,0:17:12.41,0:17:13.80,Default,,0,0,0,,Kaisar?!
Dialogue: 0,0:17:12.64,0:17:14.01,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nカイザル？
Dialogue: 9,0:17:14.41,0:17:16.04,Default,,0,0,0,,Y-You...
Dialogue: 0,0:17:14.64,0:17:15.93,Default-ja,,0,0,0,,おっ お前…
Dialogue: 9,0:17:16.49,0:17:18.04,Default,,0,0,0,,Aren't you Lidfard's son?!
Dialogue: 0,0:17:16.52,0:17:17.93,Default-ja,,0,0,0,,まさか リドファルドの？
Dialogue: 9,0:17:18.04,0:17:20.37,Default,,0,0,0,,Who in the blazes are you?!
Dialogue: 0,0:17:18.27,0:17:20.27,Default-ja,,0,0,0,,なんだ 貴様は！
Dialogue: 9,0:17:20.37,0:17:23.08,Default,,0,0,0,,You're a bounty hunter, too?!
Dialogue: 0,0:17:20.48,0:17:22.52,Default-ja,,0,0,0,,こっちも賞金稼ぎか
Dialogue: 0,0:17:22.94,0:17:25.15,Default-ja,,0,0,0,,だが ヤツらは俺の獲物だ！
Dialogue: 9,0:17:23.08,0:17:25.25,Default,,0,0,0,,Those two are mine, though!
Dialogue: 0,0:17:37.41,0:17:40.42,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\N何が どうなってんだ？
Dialogue: 9,0:17:37.42,0:17:40.37,Default,,0,0,0,,What the hell's going on now?!
Dialogue: 9,0:17:49.34,0:17:50.74,Default,,0,0,0,,Favaro!
Dialogue: 0,0:17:49.34,0:17:50.59,Default-ja,,0,0,0,,（アモン）\Nファバロ！
Dialogue: 9,0:17:50.74,0:17:52.88,Default,,0,0,0,,Hand over the girl!
Dialogue: 0,0:17:50.97,0:17:52.89,Default-ja,,0,0,0,,その女を渡せ！
Dialogue: 0,0:17:58.98,0:18:00.48,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nよっと…
Dialogue: 9,0:18:01.19,0:18:02.56,Default,,0,0,0,,He's mine!
Dialogue: 0,0:18:01.23,0:18:02.60,Default-ja,,0,0,0,,俺の相手だ
Dialogue: 0,0:18:10.99,0:18:14.62,Default-ja,,0,0,0,,お前の親父が嫌いだったものを\N知ってるか？
Dialogue: 9,0:18:11.28,0:18:14.43,Default,,0,0,0,,Know what your old man hated most?
Dialogue: 9,0:18:14.84,0:18:18.81,Default,,0,0,0,,Crooked aristocrats, authorities, and demons!
Dialogue: 0,0:18:14.91,0:18:17.37,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nあくどい貴族や権力者
Dialogue: 0,0:18:17.45,0:18:18.87,Default-ja,,0,0,0,,そして 悪魔だ！
Dialogue: 9,0:18:19.20,0:18:22.18,Default,,0,0,0,,That's why he refused to learn about magic...
Dialogue: 0,0:18:19.25,0:18:22.46,Default-ja,,0,0,0,,だから 魔力は絶対に学ばなかった
Dialogue: 0,0:18:23.08,0:18:25.50,Default-ja,,0,0,0,,で… してやられたのさ
Dialogue: 9,0:18:23.09,0:18:25.65,Default,,0,0,0,,and wound up dead!
Dialogue: 9,0:18:27.02,0:18:29.21,Default,,0,0,0,,Just like this!
Dialogue: 0,0:18:27.09,0:18:28.38,Default-ja,,0,0,0,,（アモン）\Nこんなふうになあ！
Dialogue: 9,0:18:30.78,0:18:33.53,Default,,0,0,0,,You idiot! That could've killed me!
Dialogue: 0,0:18:30.92,0:18:33.43,Default-ja,,0,0,0,,バッカ野郎 死ぬじゃねえかよ
Dialogue: 0,0:18:33.68,0:18:37.14,Default-ja,,0,0,0,,ヘヘ… 終わりだよ ファバロ
Dialogue: 9,0:18:34.68,0:18:37.28,Default,,0,0,0,,This is the end, Favaro.
Dialogue: 9,0:18:37.89,0:18:42.54,Default,,0,0,0,,You can curse your bad luck, just as Barossa did!
Dialogue: 0,0:18:37.89,0:18:42.44,Default-ja,,0,0,0,,バロッサ同様\N自分の運のなさを恨め
Dialogue: 9,0:18:42.54,0:18:44.79,Default,,0,0,0,,Actually, the bad luck...
Dialogue: 0,0:18:42.77,0:18:44.69,Default-ja,,0,0,0,,運がねえのは…
Dialogue: 9,0:18:44.79,0:18:46.56,Default,,0,0,0,,is all yours!
Dialogue: 0,0:18:44.86,0:18:46.23,Default-ja,,0,0,0,,お前のほうさ！
Dialogue: 0,0:19:01.08,0:19:02.29,Default-ja,,0,0,0,,おわっ！
Dialogue: 9,0:19:06.50,0:19:08.15,Default,,0,0,0,,What are you doing?! Let go!
Dialogue: 0,0:19:06.54,0:19:08.04,Default-ja,,0,0,0,,何をする！　放せ！
Dialogue: 0,0:19:10.76,0:19:12.30,Default-ja,,0,0,0,,放せ～！
Dialogue: 9,0:19:10.80,0:19:12.17,Default,,0,0,0,,Let go of me!
Dialogue: 0,0:19:24.73,0:19:25.90,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nあばよ
Dialogue: 9,0:19:24.77,0:19:26.00,Default,,0,0,0,,{\i1}So long.
Dialogue: 9,0:19:36.66,0:19:40.90,Default,,0,0,0,,I managed to con four suckers today! This must be my lucky day!
Dialogue: 0,0:19:36.70,0:19:40.66,Default-ja,,0,0,0,,カモを４人も引っ掛けられるとは\N今日はツイてたぜ
Dialogue: 0,0:19:40.79,0:19:41.87,Default-ja,,0,0,0,,（バッカス）\Nおっと…
Dialogue: 9,0:19:41.91,0:19:43.52,Default,,0,0,0,,Hey! Watch where y—
Dialogue: 0,0:19:41.95,0:19:43.12,Default-ja,,0,0,0,,おい！　気をつけろ…
Dialogue: 0,0:19:43.21,0:19:44.41,Default-ja,,0,0,0,,（バッカス）\Nはいっ！
Dialogue: 0,0:19:46.46,0:19:48.88,Default-ja,,0,0,0,,ハンサ 今 何か言ったか？
Dialogue: 9,0:19:46.50,0:19:49.16,Default,,0,0,0,,Did you just say something, Hansa?
Dialogue: 0,0:19:48.96,0:19:50.13,Default-ja,,0,0,0,,（ハンサ）\Nくわ～
Dialogue: 9,0:19:50.23,0:19:56.13,Default,,0,0,0,,I gave 'em a lift here to keep 'em from attracting any attention.
Dialogue: 0,0:19:50.30,0:19:53.09,Default-ja,,0,0,0,,（バッカス）\Nこそこそ のぞかれてんのも\N目障りだから
Dialogue: 9,0:19:53.30,0:19:54.43,Default,,0,0,0,,{\an8}Demons!
Dialogue: 0,0:19:53.30,0:19:55.34,Default-ja,,0,0,0,,あいつらを\Nここまで送ってやったが…
Dialogue: 9,0:19:54.43,0:19:56.74,Default,,0,0,0,,{\an8}Fishmen! Fishmen everywhere!
Dialogue: 0,0:19:55.43,0:19:56.64,Default-ja,,0,0,0,,（人々の悲鳴）\N（男Ｃ）魚人が倒れてんぞ！
Dialogue: 0,0:19:57.14,0:19:58.43,Default-ja,,0,0,0,,（バッカス）ヘッ…\N（ハンス）くわ
Dialogue: 9,0:19:59.24,0:20:02.89,Default,,0,0,0,,But it was a waste of a trip, it seems.
Dialogue: 0,0:19:59.39,0:20:02.97,Default-ja,,0,0,0,,（バッカス）\Nどうやら ムダ足だったみてえだな
Dialogue: 0,0:20:09.06,0:20:10.44,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nよっと…
Dialogue: 9,0:20:10.44,0:20:12.46,Default,,0,0,0,,Favaro!
Dialogue: 0,0:20:10.52,0:20:12.36,Default-ja,,0,0,0,,（カイザル）\Nファバロ～！
Dialogue: 9,0:20:16.78,0:20:20.09,Default,,0,0,0,,It's time for me to settle things once and for all!
Dialogue: 0,0:20:16.78,0:20:17.78,Default-ja,,0,0,0,,（カイザル）\N今日こそは…
Dialogue: 0,0:20:18.37,0:20:19.95,Default-ja,,0,0,0,,決着をつける！
Dialogue: 0,0:20:20.45,0:20:22.99,Default-ja,,0,0,0,,ホント しつけえヤツだな
Dialogue: 9,0:20:20.46,0:20:23.10,Default,,0,0,0,,Man, you just don't know when to quit.
Dialogue: 0,0:20:38.26,0:20:40.51,Default-ja,,0,0,0,,マ… マジか
Dialogue: 9,0:20:38.35,0:20:40.61,Default,,0,0,0,,Wh-What the hell?
Dialogue: 9,0:20:41.35,0:20:43.72,Default,,0,0,0,,Now, then. Come to me.
Dialogue: 0,0:20:41.35,0:20:43.81,Default-ja,,0,0,0,,さあ 来い
Dialogue: 9,0:20:49.87,0:20:51.88,Default,,0,0,0,,Lady Amira!
Dialogue: 0,0:20:50.06,0:20:51.77,Default-ja,,0,0,0,,（カイザル）\Nアーミラ嬢！
Dialogue: 9,0:20:58.09,0:20:59.05,Default,,0,0,0,,Amira!
Dialogue: 0,0:20:58.32,0:21:00.62,Default-ja,,0,0,0,,アーミラ！　カイザル！
Dialogue: 9,0:20:59.44,0:21:00.61,Default,,0,0,0,,Kaisar!
Dialogue: 0,0:21:30.08,0:21:34.50,ED_English,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H000010&\3c&H80A0C0&}My destiny,
Dialogue: 0,0:21:34.50,0:21:39.63,ED_Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H000010&\3c&H80A0C0&}sotto oshiete hoshii
Dialogue: 0,0:21:34.50,0:21:39.63,ED_English,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H000010&\3c&H80A0C0&}won't you tell me?
Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:45.10,ED_Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H000010&\3c&H80A0C0&}aenai
Dialogue: 0,0:21:41.84,0:21:45.10,ED_English,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H000010&\3c&H80A0C0&}But you're gone
Dialogue: 0,0:21:46.14,0:21:50.52,ED_Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H000010&\3c&H80A0C0&}ima wa tooi place to be
Dialogue: 0,0:21:46.14,0:21:50.52,ED_English,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H000010&\3c&H80A0C0&}in a place so far away
Dialogue: 0,0:21:53.60,0:21:58.48,ED_Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H000010&\3c&H80A0C0&}unmei wa kawaru to
Dialogue: 0,0:21:53.60,0:21:58.48,ED_English,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H000010&\3c&H80A0C0&}"Fate changes"
Dialogue: 0,0:21:59.07,0:22:04.62,ED_Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H000010&\3c&H80A0C0&}oshietekureta the truth is free
Dialogue: 0,0:21:59.07,0:22:04.66,ED_English,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H000010&\3c&H80A0C0&}That's what you told me, and now the truth is free
Dialogue: 0,0:22:04.66,0:22:07.53,ED_English,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H000010&\3c&H80A0C0&}I miss you
Dialogue: 0,0:22:07.53,0:22:10.12,ED_English,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H000010&\3c&H80A0C0&}I revere you
Dialogue: 0,0:22:10.12,0:22:17.13,ED_English,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H000010&\3c&H80A0C0&\t(0,1500,\c&H281E1D&\3c&HF9CFC2&)}You're my everything
Dialogue: 0,0:22:18.00,0:22:23.34,ED_English,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H281E1D&\3c&HF9CFC2&}I will follow you
Dialogue: 0,0:22:23.34,0:22:29.31,ED_Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H281E1D&\3c&HF9CFC2&}subete wa ano toki
Dialogue: 0,0:22:23.34,0:22:29.31,ED_English,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H281E1D&\3c&HF9CFC2&}It all began then
Dialogue: 0,0:22:29.31,0:22:34.98,ED_English,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H281E1D&\3c&HF9CFC2&}To the promised land
Dialogue: 0,0:22:34.98,0:22:39.15,ED_Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H281E1D&\3c&HF9CFC2&}tsuretette
Dialogue: 0,0:22:34.98,0:22:39.15,ED_English,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H281E1D&\3c&HF9CFC2&}So take me
Dialogue: 0,0:22:39.15,0:22:45.91,ED_Romaji,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H281E1D&\3c&HF9CFC2&}yakusoku no basho e
Dialogue: 0,0:22:39.15,0:22:45.91,ED_English,,0,0,0,,{\fad(100,200)\blur7.5\c&H281E1D&\3c&HF9CFC2&}to the promised land
Dialogue: 9,0:23:05.20,0:23:07.51,Default,,0,0,0,,It looks like we have an extra guest.
Dialogue: 0,0:23:05.20,0:23:07.37,Default-ja,,0,0,0,,（ケルベロス）\N余計なのが ついてきちゃったわね
Dialogue: 9,0:23:07.51,0:23:09.15,Default,,0,0,0,,Kill him, woof!
Dialogue: 0,0:23:07.74,0:23:09.04,Default-ja,,0,0,0,,（メス犬）\N殺しちゃえワン
Dialogue: 0,0:23:09.12,0:23:10.79,Default-ja,,0,0,0,,（オス犬）\Nバーベキューだワン
Dialogue: 9,0:23:09.15,0:23:10.92,Default,,0,0,0,,Barbecue him, woof!
Dialogue: 0,0:23:10.91,0:23:12.00,Default-ja,,0,0,0,,（アザゼル）待て\N（ケルベロス）ん？
Dialogue: 9,0:23:10.92,0:23:12.14,Default,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 0,0:23:17.17,0:23:20.17,Default-ja,,0,0,0,,もっと面白いものを見せてやる
Dialogue: 9,0:23:17.21,0:23:20.04,Default,,0,0,0,,I'll put on an even better show.
Dialogue: 9,0:23:26.56,0:23:28.18,Default,,0,0,0,,You're hiding something from me!
Dialogue: 0,0:23:26.64,0:23:28.22,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）俺に隠し事あるだろ？\N（カイザル）そんなものはない
Dialogue: 9,0:23:27.47,0:23:28.72,Alt,,0,0,0,,No, I'm not!
Dialogue: 9,0:23:28.18,0:23:30.28,Default,,0,0,0,,Don't play dumb! You wanna do the preview solo!
Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:30.31,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）\Nとぼけんでねえよ\N予告 ピンでやりてえんだろ？
Dialogue: 9,0:23:29.12,0:23:29.88,Alt,,0,0,0,,Hogwash!
Dialogue: 9,0:23:30.28,0:23:31.19,Default,,0,0,0,,Hmph. Nonsense.
Dialogue: 0,0:23:30.39,0:23:31.31,Default-ja,,0,0,0,,（カイザル）\Nフッ 何を…
Dialogue: 9,0:23:31.19,0:23:34.54,Default,,0,0,0,,On the next {\i1}Rage of Bahamut: Genesis{\i0},\N"Rescue in Sword Valley."
Dialogue: 0,0:23:31.39,0:23:33.27,Default-ja,,0,0,0,,次回「神撃(しんげき)のバハムート GENESIS(ジェネシス)」
Dialogue: 0,0:23:33.35,0:23:34.56,Default-ja,,0,0,0,,Rescue(レスキュー) in(イン) Sword(ソード) Valley(バレー)
Dialogue: 9,0:23:34.54,0:23:35.25,Default,,0,0,0,,Happy?
Dialogue: 0,0:23:34.64,0:23:35.94,Default-ja,,0,0,0,,（ファバロ）気が済んだか？\N（カイザル）はい！
Dialogue: 9,0:23:35.25,0:23:36.01,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:23:36.05,0:23:41.05,Signs,,0,0,0,,{\fs42\shad2.25\bord0.15\blur2.4\3c&H000000&\3a&H80&\fnAdobe Caslon Pro Bold\\pos(183,963)}Illustration:
Dialogue: 9,0:23:36.83,0:23:39.39,Default,,0,0,0,,{\an8}Let's Bahamut to the max again next week!
Dialogue: 9,0:23:39.39,0:23:41.01,Default,,0,0,0,,{\an8}Bahamut to the max!