[Script Info] ; Script generated by pysubs2 ; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2 Title: Erai-raws ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default-ja,Open Sans Semibold,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,0.0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.15,0:00:09.35,Default-ja,,0,0,0,,(連合軍兵)\N城の制圧は間もなくかと。 Dialogue: 0,0:00:16.23,0:00:18.34,Default-ja,,0,0,0,,(ジャンヌ)漆黒兵はいたか? Dialogue: 0,0:00:18.34,0:00:20.64,Default-ja,,0,0,0,,(連合軍兵)\Nいいえ 報告はありません。 Dialogue: 0,0:00:35.88,0:00:37.88,Default-ja,,0,0,0,,(ジャンヌ)王は あそこだ。 Dialogue: 0,0:00:48.91,0:00:51.48,Default-ja,,0,0,0,,あっ。 ひ… 退け~! Dialogue: 0,0:01:14.30,0:01:16.30,Default-ja,,0,0,0,,(一同)うわぁ~! Dialogue: 0,0:01:17.64,0:01:19.67,Default-ja,,0,0,0,,(ジャンヌ)あれは…。 Dialogue: 0,0:01:28.61,0:01:36.36,Default-ja,,0,0,0,,(悪魔たち)うおぉ~~! Dialogue: 0,0:01:36.36,0:01:40.08,Default-ja,,0,0,0,,(ケルベロス)\Nきゃあ~! ルシフェル様~! Dialogue: 0,0:01:56.21,0:01:58.68,Default-ja,,0,0,0,,(ジャンヌ)先に行く。\N(連合軍兵)ジャンヌ様! Dialogue: 0,0:02:08.99,0:02:12.04,Default-ja,,0,0,0,,(アザゼル)行きます。\N(ルシフェル)ああ 行ってらっしゃい。 Dialogue: 0,0:02:22.34,0:02:24.37,Default-ja,,0,0,0,,(連合軍兵)\Nひるむな! 行け 行け~! Dialogue: 0,0:02:32.61,0:02:34.65,Default-ja,,0,0,0,,ピシュン! Dialogue: 0,0:02:43.31,0:02:45.57,Default-ja,,0,0,0,,(隊長)聖女だ! 聖女をしとめろ! Dialogue: 0,0:04:30.03,0:04:32.48,Default-ja,,0,0,0,,(ディアス)王国軍が\Nここまで苦戦するとは…。 Dialogue: 0,0:04:32.48,0:04:35.51,Default-ja,,0,0,0,,(カイザル)漆黒兵の力は\N神 悪魔に絶大だが➡ Dialogue: 0,0:04:35.51,0:04:37.57,Default-ja,,0,0,0,,人には効かない。 Dialogue: 0,0:04:37.57,0:04:40.49,Default-ja,,0,0,0,,三種族が\N力を合わせたことでの戦果だろう。 Dialogue: 0,0:04:40.49,0:04:43.86,Default-ja,,0,0,0,,(ディアス)\N聖なる子供の光や 竜の娘の力も➡ Dialogue: 0,0:04:43.86,0:04:46.99,Default-ja,,0,0,0,,人の血が流れるがゆえのもの\Nだったのですね。 Dialogue: 0,0:04:46.99,0:04:49.03,Default-ja,,0,0,0,,おそらくな。 Dialogue: 0,0:04:52.48,0:04:54.48,Default-ja,,0,0,0,,(カイザル)やめろ!\Nうおっ…。 Dialogue: 0,0:04:57.39,0:04:59.49,Default-ja,,0,0,0,,カイザル団長!\N(ディアス)行け! Dialogue: 0,0:05:01.96,0:05:05.88,Default-ja,,0,0,0,,謀反の意志は\N本当だったのですね。 Dialogue: 0,0:05:05.88,0:05:08.65,Default-ja,,0,0,0,,無駄な血が流れるのを\N止めたいだけだ。 Dialogue: 0,0:05:08.65,0:05:11.32,Default-ja,,0,0,0,,お前たちとも 争いたくはない。 Dialogue: 0,0:05:11.32,0:05:13.42,Default-ja,,0,0,0,,きれい事をほざくな! うおっ。 Dialogue: 0,0:05:13.42,0:05:16.77,Default-ja,,0,0,0,,でやぁ~!\N(ディアス)ていっ! Dialogue: 0,0:05:16.77,0:05:19.19,Default-ja,,0,0,0,,うおぉ~! Dialogue: 0,0:05:33.46,0:05:37.08,Default-ja,,0,0,0,,団長 ここは\N任せてもよろしいでしょうか? Dialogue: 0,0:05:37.08,0:05:40.68,Default-ja,,0,0,0,,(カイザル)どうした?\Nアレサンドを見つけました。 Dialogue: 0,0:05:42.05,0:05:45.85,Default-ja,,0,0,0,,ヤツのこと\Nどうか 私にお任せください。 Dialogue: 0,0:05:45.85,0:05:47.85,Default-ja,,0,0,0,,(カイザル)分かった。 Dialogue: 0,0:05:52.77,0:05:55.59,Default-ja,,0,0,0,,見逃してくれないか。 Dialogue: 0,0:05:55.59,0:05:59.25,Default-ja,,0,0,0,,(2人)おらぁ~! Dialogue: 0,0:06:08.11,0:06:10.11,Default-ja,,0,0,0,,(アレサンド)俺じゃない。 Dialogue: 0,0:06:11.51,0:06:13.56,Default-ja,,0,0,0,,俺のせいじゃない! Dialogue: 0,0:06:13.56,0:06:16.42,Default-ja,,0,0,0,,ドォーン!\Nああっ… ぐっ。 Dialogue: 0,0:06:16.42,0:06:18.42,Default-ja,,0,0,0,,ドォーン!\N(アレサンド)ああっ! Dialogue: 0,0:06:41.31,0:06:44.41,Default-ja,,0,0,0,,(ディアス)おい アレサンド。\Nあっ…。 Dialogue: 0,0:06:44.41,0:06:46.45,Default-ja,,0,0,0,,アレサンド 大丈夫か? Dialogue: 0,0:06:46.45,0:06:51.42,Default-ja,,0,0,0,,あ… あれ?\Nもしかして ディアスさん➡ Dialogue: 0,0:06:51.42,0:06:54.12,Default-ja,,0,0,0,,まだ怒ってんですか? Dialogue: 0,0:06:54.12,0:06:57.12,Default-ja,,0,0,0,,やだな~ もう。 へっ…。 Dialogue: 0,0:07:04.06,0:07:06.06,Default-ja,,0,0,0,,なぜ殺した? Dialogue: 0,0:07:12.72,0:07:16.12,Default-ja,,0,0,0,,(アレサンド)すみませんでした!\Nすみませんでした!➡ Dialogue: 0,0:07:46.46,0:07:48.49,Default-ja,,0,0,0,,(カイザル)すまない。 Dialogue: 0,0:07:48.49,0:07:51.59,Default-ja,,0,0,0,,≪ピシュン!\Nあっ。 Dialogue: 0,0:07:51.59,0:07:53.63,Default-ja,,0,0,0,,ピシュン! Dialogue: 0,0:08:08.08,0:08:10.48,Default-ja,,0,0,0,,(ジャンヌ)ふっ!\Nピシュン! Dialogue: 0,0:08:10.48,0:08:13.20,Default-ja,,0,0,0,,ドカーン! Dialogue: 0,0:09:12.61,0:09:16.61,Default-ja,,0,0,0,,悪くない。 俺は悪くない! Dialogue: 0,0:09:16.61,0:09:18.61,Default-ja,,0,0,0,,≪ガタッ(物音)\Nうっ! Dialogue: 0,0:09:33.83,0:09:38.08,Default-ja,,0,0,0,,大丈夫。 大丈夫だ。 Dialogue: 0,0:09:38.08,0:09:40.12,Default-ja,,0,0,0,,もう大丈夫だ。 Dialogue: 0,0:09:54.12,0:09:58.62,Default-ja,,0,0,0,,大丈夫。 大丈夫。 Dialogue: 0,0:10:00.54,0:10:02.94,Default-ja,,0,0,0,,グサッ!(刺す音)\Nうっ…。 Dialogue: 0,0:10:10.15,0:10:12.52,Default-ja,,0,0,0,,あれ? あっ…。 Dialogue: 0,0:10:19.42,0:10:21.42,Default-ja,,0,0,0,,マジかよ…。 Dialogue: 0,0:10:32.17,0:10:36.67,Default-ja,,0,0,0,,あぁ… ディ… ディアスさん…。 Dialogue: 0,0:10:45.45,0:10:50.84,Default-ja,,0,0,0,,うぅ… ディアスさん➡ Dialogue: 0,0:10:50.84,0:10:52.94,Default-ja,,0,0,0,,お… 俺…。 Dialogue: 0,0:11:02.48,0:11:04.85,Default-ja,,0,0,0,,(アレサンド)死にたくない…。 Dialogue: 0,0:11:29.74,0:11:32.38,Default-ja,,0,0,0,,こ… この…➡ Dialogue: 0,0:11:32.38,0:11:35.45,Default-ja,,0,0,0,,大バカ者!➡ Dialogue: 0,0:11:56.12,0:11:59.16,Default-ja,,0,0,0,,(リタ)そろそろ 私も行くわ。➡ Dialogue: 0,0:11:59.16,0:12:02.31,Default-ja,,0,0,0,,戻ってきたら\Nお墓を作ってあげるから➡ Dialogue: 0,0:12:02.31,0:12:04.31,Default-ja,,0,0,0,,留守番 よろしくね。 Dialogue: 0,0:12:15.62,0:12:19.43,Default-ja,,0,0,0,,(ニーナ・ドランゴ)ちょっと バッカス\Nもっと スピード出してよ! Dialogue: 0,0:12:19.43,0:12:24.00,Default-ja,,0,0,0,,≫サメさんに置いてかれてるよ。\N(バッカス)だから 無理だっつぅの!➡ Dialogue: 0,0:12:24.00,0:12:26.78,Default-ja,,0,0,0,,≫何回 言やぁ分かるんだ!\N(ハンサ)クワァ~?➡ Dialogue: 0,0:12:26.78,0:12:30.09,Default-ja,,0,0,0,,なんだか すっクワァり\Nいつもどおりですねぇ。➡ Dialogue: 0,0:12:30.09,0:12:32.09,Default-ja,,0,0,0,,グワッ…。 Dialogue: 0,0:12:37.71,0:12:40.81,Default-ja,,0,0,0,,師匠… 私 まだ➡ Dialogue: 0,0:12:40.81,0:12:42.81,Default-ja,,0,0,0,,あの人のことが分からない。 Dialogue: 0,0:12:46.55,0:12:49.14,Default-ja,,0,0,0,,(ファバロ・レオーネ)そっか。 Dialogue: 0,0:12:49.14,0:12:53.44,Default-ja,,0,0,0,,でも もう一度\Nあの人に会いたいと思う。 Dialogue: 0,0:12:54.98,0:12:58.15,Default-ja,,0,0,0,,そうだな。\Nだから…。 Dialogue: 0,0:12:58.15,0:13:00.85,Default-ja,,0,0,0,,えっ?\Nもっと飛ばせよ バッカス~! Dialogue: 0,0:13:00.85,0:13:04.55,Default-ja,,0,0,0,,うるせぇ バカ野郎~! んっ! Dialogue: 0,0:13:17.84,0:13:22.06,Default-ja,,0,0,0,,ドカーン! Dialogue: 0,0:13:28.20,0:13:31.55,Default-ja,,0,0,0,,(一同)う… うわぁ~!\Nバリン! Dialogue: 0,0:13:39.16,0:13:42.21,Default-ja,,0,0,0,,ドスッ!\Nドカーン! Dialogue: 0,0:13:50.93,0:13:53.52,Default-ja,,0,0,0,,(アザゼル)ぐわっ!➡ Dialogue: 0,0:13:58.04,0:14:00.78,Default-ja,,0,0,0,,ぐわぁ~~! Dialogue: 0,0:14:15.81,0:14:19.30,Default-ja,,0,0,0,,(隊長)聖女を孤立させろ。\Nこの女以外 敵ではない! Dialogue: 0,0:14:19.30,0:14:21.30,Default-ja,,0,0,0,,ボオッ!\Nボオッ! Dialogue: 0,0:14:23.98,0:14:26.00,Default-ja,,0,0,0,,ぐはっ! Dialogue: 0,0:14:31.56,0:14:34.40,Default-ja,,0,0,0,,くっそ! あっ。 Dialogue: 0,0:14:34.40,0:14:36.40,Default-ja,,0,0,0,,ドカーン! Dialogue: 0,0:14:38.32,0:14:40.35,Default-ja,,0,0,0,,(漆黒兵)陛下だ! Dialogue: 0,0:14:50.43,0:14:53.75,Default-ja,,0,0,0,,(漆黒兵)陛下だ!\Nシャリオス陛下が戻られた! Dialogue: 0,0:15:08.30,0:15:10.31,Default-ja,,0,0,0,,ドカーン! Dialogue: 0,0:15:20.79,0:15:23.14,Default-ja,,0,0,0,,ピシュン! Dialogue: 0,0:15:23.14,0:15:25.18,Default-ja,,0,0,0,,ドカーン! Dialogue: 0,0:15:43.08,0:15:45.12,Default-ja,,0,0,0,,(シャブロル)まったく…➡ Dialogue: 0,0:15:45.12,0:15:47.72,Default-ja,,0,0,0,,よそでやってくれんかのう。 Dialogue: 0,0:16:00.68,0:16:03.88,Default-ja,,0,0,0,,(隊長)\Nこの者たちは 我らが始末します。 Dialogue: 0,0:16:05.39,0:16:08.12,Default-ja,,0,0,0,,(隊長)\N陛下は 任務の遂行に専念を。 Dialogue: 0,0:16:20.83,0:16:23.93,Default-ja,,0,0,0,,陛下! んっ…。 Dialogue: 0,0:16:27.77,0:16:30.54,Default-ja,,0,0,0,,しかたない。 Dialogue: 0,0:16:30.54,0:16:32.88,Default-ja,,0,0,0,,≪(リタ)\Nバカなことしてんじゃないわよ! Dialogue: 0,0:16:32.88,0:16:35.35,Default-ja,,0,0,0,,リタ?\Nこんな状況で➡ Dialogue: 0,0:16:35.35,0:16:37.90,Default-ja,,0,0,0,,行けるわけないでしょ。\N(カイザル)だが…。 Dialogue: 0,0:16:37.90,0:16:41.62,Default-ja,,0,0,0,,黙りなさい。 そして刮目しなさい。 Dialogue: 0,0:16:55.87,0:16:59.07,Default-ja,,0,0,0,,おい リタ\N何も起きないではないか。 Dialogue: 0,0:16:59.07,0:17:01.84,Default-ja,,0,0,0,,≫ゴゴゴゴッ\Nあっ…。 Dialogue: 0,0:17:18.49,0:17:20.81,Default-ja,,0,0,0,,何してんのよ?\N行くんじゃないの? Dialogue: 0,0:17:24.10,0:17:28.80,Default-ja,,0,0,0,,死者を足蹴にして よいものか…。\Nしっかりつかまってなさい。 Dialogue: 0,0:17:30.29,0:17:32.29,Default-ja,,0,0,0,,行け!\N(カイザル)うわっ! Dialogue: 0,0:17:38.78,0:17:40.78,Default-ja,,0,0,0,,(ハンサ)あそこです! Dialogue: 0,0:17:42.78,0:17:46.27,Default-ja,,0,0,0,,バカ野郎… 戦ってる場合か。 Dialogue: 0,0:17:46.27,0:17:50.27,Default-ja,,0,0,0,,はっ! バッカス あそこに寄せて。 Dialogue: 0,0:17:59.57,0:18:02.54,Default-ja,,0,0,0,,ぐわぁ~~! Dialogue: 0,0:18:02.54,0:18:04.79,Default-ja,,0,0,0,,(ジャンヌ)あっ。 はっ!\Nドカッ! Dialogue: 0,0:18:13.51,0:18:15.55,Default-ja,,0,0,0,,≫(漆黒兵)ぐはっ! Dialogue: 0,0:18:15.55,0:18:17.82,Default-ja,,0,0,0,,ぐはっ がっ…。 Dialogue: 0,0:18:17.82,0:18:19.84,Default-ja,,0,0,0,,うっ! ぐはっ…。 Dialogue: 0,0:18:27.04,0:18:30.18,Default-ja,,0,0,0,,(アザゼル)てやっ!\N(隊長)うっ!➡ Dialogue: 0,0:18:37.75,0:18:39.75,Default-ja,,0,0,0,,がはっ! Dialogue: 0,0:18:42.69,0:18:45.23,Default-ja,,0,0,0,,ごほっ ごほっ! Dialogue: 0,0:18:45.23,0:18:48.28,Default-ja,,0,0,0,,≪(シャブロル)\N肉体の限界は とうに超えておる。 Dialogue: 0,0:18:48.28,0:18:51.72,Default-ja,,0,0,0,,石に命を食わせ過ぎじゃ。 Dialogue: 0,0:18:51.72,0:18:56.29,Default-ja,,0,0,0,,(3人)うおぉ~~! Dialogue: 0,0:19:02.31,0:19:04.85,Default-ja,,0,0,0,,ぐはっ!\Nぐおっ! Dialogue: 0,0:19:04.85,0:19:06.85,Default-ja,,0,0,0,,ぐはっ! Dialogue: 0,0:19:14.29,0:19:17.88,Default-ja,,0,0,0,,うおぉ~!\Nくっ…。 んんっ! Dialogue: 0,0:19:24.63,0:19:28.12,Default-ja,,0,0,0,,グサッ!\Nうっ! ぐっ…。 Dialogue: 0,0:19:52.96,0:19:56.28,Default-ja,,0,0,0,,(シャリオス17世)\N余は まだ死ぬわけにいかない。 Dialogue: 0,0:20:01.82,0:20:04.27,Default-ja,,0,0,0,,(カイザル)急げ リタ!\N(リタ)分かってるわよ! Dialogue: 0,0:20:11.30,0:20:13.60,Default-ja,,0,0,0,,キン!\Nクリス! Dialogue: 0,0:20:15.70,0:20:18.30,Default-ja,,0,0,0,,やれやれ… これまでか。 Dialogue: 0,0:20:20.64,0:20:22.68,Default-ja,,0,0,0,,やめて~! Dialogue: 0,0:20:29.92,0:20:31.95,Default-ja,,0,0,0,,(リタ)待ちなさい! Dialogue: 0,0:20:49.12,0:20:51.12,Default-ja,,0,0,0,,カイザル。\Nカイザル! Dialogue: 0,0:20:53.81,0:20:55.96,Default-ja,,0,0,0,,バカ! バカ バカ バカ…。 Dialogue: 0,0:21:14.68,0:21:16.71,Default-ja,,0,0,0,,うそだろ…。 Dialogue: 0,0:23:13.50,0:23:15.80,Default-ja,,0,0,0,,(ハンサ)クワッ!\Nああっ…。 Dialogue: 0,0:23:25.70,0:23:29.50,Default-ja,,0,0,0,,≫ドシュー!\Nドカーーン‼ Dialogue: 0,0:23:31.39,0:23:35.54,Default-ja,,0,0,0,,バシャーン! Dialogue: 0,0:23:41.43,0:23:44.60,Default-ja,,0,0,0,,(バハムート)グオォーー! Dialogue: 0,0:23:56.20,0:24:00.30,Default-ja,,0,0,0,,(バハムート)グオォーー! Dialogue: 0,0:24:01.74,0:24:03.74,Default-ja,,0,0,0,,ドシュー!