1
00:01:34,593 --> 00:01:38,247
(ｶﾞﾌﾞﾘｴﾙ)
あの子を神として覚醒させます｡➡

2
00:01:38,247 --> 00:01:41,016
儀式の準備を急ぎなさい｡

3
00:01:41,016 --> 00:01:46,672
(ｿﾌｨｴﾙ)私は以前 お前の母と
お前の力に命を救われたんだ｡➡

4
00:01:46,672 --> 00:01:50,309
命に代えても
お前の母を助け出す｡

5
00:01:50,309 --> 00:01:53,209
それを忘れないでくれ｡

6
00:01:54,596 --> 00:01:56,648
(ｼﾞｬﾝﾇ)私は ここから出る｡➡

7
00:01:56,648 --> 00:01:59,268
ここを出て
ムガロという子に会いたい｡

8
00:01:59,268 --> 00:02:03,322
(ﾆｰﾅ･ﾄﾞﾗﾝｺﾞ)ムガロちゃんに？
会って確かめたいことがある｡➡

9
00:02:03,322 --> 00:02:06,422
だから 協力してくれ｡

10
00:02:11,546 --> 00:02:13,582
(回想)((ドカーン！))

11
00:02:13,582 --> 00:02:20,289
♬～

12
00:02:20,289 --> 00:02:22,389
((ドォーン！))

13
00:02:24,142 --> 00:02:26,142
((グオォー…))

14
00:02:27,946 --> 00:02:30,248
((あれは！))
(一同)((あっ！))

15
00:02:30,248 --> 00:02:32,918
((ジャンヌ･ダルク様だ))

16
00:02:32,918 --> 00:02:35,437
(ｼﾞｬﾝﾇ)((悪魔を打ち払え！➡

17
00:02:35,437 --> 00:02:38,540
神のご加護は我にあり！))

18
00:02:38,540 --> 00:02:58,243
♬～

19
00:02:58,243 --> 00:03:02,543
♬～

20
00:03:05,450 --> 00:03:25,237
♬～

21
00:03:25,237 --> 00:03:45,257
♬～

22
00:03:45,257 --> 00:03:55,250
♬～

23
00:03:55,250 --> 00:04:07,250
♬～

24
00:04:21,026 --> 00:04:23,926
(ｼﾞｬﾝﾇ)((お前たちは向こうを頼む))
(兵士たち)((はっ！))

25
00:04:26,298 --> 00:04:29,151
(少女)((ジャンヌ様))
(ｼﾞｬﾝﾇ)((ん？))

26
00:04:29,151 --> 00:04:31,186
((ありがとう))

27
00:04:31,186 --> 00:04:34,739
((きれいな花だな｡ ありがとう))

28
00:04:34,739 --> 00:04:36,792
((ふふっ))

29
00:04:36,792 --> 00:04:41,179
♬～

30
00:04:41,179 --> 00:04:43,682
(ﾃﾞｰﾓﾝ)((グルル…))
(ｼﾞｬﾝﾇ)((はっ！))

31
00:04:43,682 --> 00:04:45,682
((グオォー！))

32
00:04:47,135 --> 00:04:49,171
(ｼﾞｬﾝﾇ)((逃げろ！))
((ドゴッ！))

33
00:04:49,171 --> 00:04:52,824
♬～

34
00:04:52,824 --> 00:04:55,744
(ｶｲｻﾞﾙ)((団長！))
((ううっ… うぅ…))

35
00:04:55,744 --> 00:05:08,373
♬～

36
00:05:08,373 --> 00:05:10,373
((ドゴッ！))

37
00:05:11,676 --> 00:05:16,214
((はっ！ はぁ はぁ はぁ…))

38
00:05:16,214 --> 00:05:18,914
(ｶｲｻﾞﾙ)
((いけません 急に動いては))

39
00:05:20,418 --> 00:05:22,437
((あの悪魔は？))

40
00:05:22,437 --> 00:05:25,006
(ｶｲｻﾞﾙ)
((私とディアスで しとめました))

41
00:05:25,006 --> 00:05:28,906
((そうか｡ はっ！ あの子供は？))

42
00:05:31,413 --> 00:05:33,713
(ｶｲｻﾞﾙ)((申し訳ございません))

43
00:05:48,747 --> 00:05:51,950
(ｼﾞｬﾝﾇ)
((お前が謝ることではない｡➡

44
00:05:51,950 --> 00:05:54,250
私が救えなかったのだ))

45
00:06:01,910 --> 00:06:05,510
((≫キン キン…(剣の訓練の音)))

46
00:06:09,117 --> 00:06:12,871
(兵士たち)((てやっ！ せやっ！))
((キン！))

47
00:06:12,871 --> 00:06:15,490
((≫(兵士)納得できんなぁ))

48
00:06:15,490 --> 00:06:20,245
((俺には あの人が ｵﾙﾚｱﾝの団長に
ふさわしいとは とても思えない))

49
00:06:20,245 --> 00:06:23,315
((手負いの悪魔一匹からも
民を守れない))

50
00:06:23,315 --> 00:06:26,184
((そのような人が団長であるなど
納得できん))

51
00:06:26,184 --> 00:06:30,021
((まあ そんなに腐るなよ｡
どうせ 上が決めたことだ))

52
00:06:30,021 --> 00:06:33,341
((俺たちには どうにもできんよ))
((だが…))

53
00:06:33,341 --> 00:06:35,877
(兵士)
((上のお気に入りなんだろうよ➡

54
00:06:35,877 --> 00:06:38,413
美人の女団長さんはよぉ))

55
00:06:38,413 --> 00:06:41,299
(兵士)((ちっ そういうことか))

56
00:06:41,299 --> 00:06:43,351
(ｼﾞｬﾝﾇ)((くっ！))

57
00:06:43,351 --> 00:06:48,306
♬～

58
00:06:48,306 --> 00:06:50,759
((キン！))
((ぐっ！ んんっ！))

59
00:06:50,759 --> 00:06:53,459
(兵士)
((うわっ！ おおっ ふっ！))

60
00:06:54,879 --> 00:06:56,898
(ｼﾞｬﾝﾇ)((はあっ！))

61
00:06:56,898 --> 00:06:59,251
(兵士)((ふっ！ ふんっ！))
(ｼﾞｬﾝﾇ)((あっ！))

62
00:06:59,251 --> 00:07:02,270
(兵士たち)((おおっ…))
(ﾃﾞｨｱｽ)((それまで！))

63
00:07:02,270 --> 00:07:05,857
((くっ まだだ｡ うっ…))

64
00:07:05,857 --> 00:07:07,876
(ｶｲｻﾞﾙ)
((ご無理をなさってはいけません))

65
00:07:07,876 --> 00:07:11,246
(兵士)((失礼しました 団長))
(２人)((あっ))

66
00:07:11,246 --> 00:07:13,765
(兵士)((加減を誤りました))

67
00:07:13,765 --> 00:07:16,184
((ふふっ！))

68
00:07:16,184 --> 00:07:18,184
((ふっ))

69
00:07:20,088 --> 00:07:22,374
((ん？))

70
00:07:22,374 --> 00:07:24,476
(ﾃﾞｨｱｽ)((次は 俺が相手だ))

71
00:07:24,476 --> 00:07:27,912
((えっ？ ははっ…))

72
00:07:27,912 --> 00:07:29,948
(ﾃﾞｨｱｽ)((うお～！))
(兵士)((うわっ！))

73
00:07:29,948 --> 00:07:32,400
((キン！ キン キン！))

74
00:07:32,400 --> 00:07:35,200
(ﾃﾞｨｱｽ)((せやっ！ てやっ！))
(兵士)((うわっ！))

75
00:07:41,910 --> 00:07:46,298
((≪コツ コツ コツ…(足音)))

76
00:07:46,298 --> 00:07:53,755
♬～

77
00:07:53,755 --> 00:07:57,575
(ｼﾞｬﾝﾇ)((３年前 私は神を殺し➡

78
00:07:57,575 --> 00:08:00,375
聖女としての力を失った))

79
00:08:02,397 --> 00:08:05,317
(ｼﾞｬﾝﾇ)((たとえ
この命を絶ったとしても➡

80
00:08:05,317 --> 00:08:08,053
償いきれる罪ではないだろう))

81
00:08:08,053 --> 00:08:11,256
((ジャンヌ様…))
(ｼﾞｬﾝﾇ)((私は➡

82
00:08:11,256 --> 00:08:15,060
それでも 騎士として
生き続けようと思っている｡➡

83
00:08:15,060 --> 00:08:20,649
過去の罪 救えなかった命
無力である自分自身➡

84
00:08:20,649 --> 00:08:23,234
それらを 全て背負って))

85
00:08:23,234 --> 00:08:28,907
♬～

86
00:08:28,907 --> 00:08:33,928
((逃げることは たやすい｡
だが まだ諦めたくはない｡➡

87
00:08:33,928 --> 00:08:37,949
いずれ 団長の任を解かれる
その日まで 私は➡

88
00:08:37,949 --> 00:08:41,619
オルレアンの団長であることに
この身をささげたい))

89
00:08:41,619 --> 00:08:44,719
((私たちは
あなたに ついていきます))

90
00:08:46,541 --> 00:08:48,541
((ありがとう))

91
00:08:50,195 --> 00:08:52,895
((パン パン パン！(花火の音)))

92
00:08:58,253 --> 00:09:02,253
(どよめき)

93
00:09:07,679 --> 00:09:11,900
((≫(重臣)まさか 本当に
神なしで即位されるおつもりか？))

94
00:09:11,900 --> 00:09:15,570
((≪(重臣)前代未聞だ｡
そんなことが まかり通るのか))

95
00:09:15,570 --> 00:09:19,770
(どよめき)

96
00:09:21,209 --> 00:09:23,244
((ああっ…))

97
00:09:23,244 --> 00:09:30,235
((♬～(楽器の演奏･ﾌｧﾝﾌｧｰﾚ)))

98
00:09:30,235 --> 00:09:35,235
(どよめき)

99
00:09:36,941 --> 00:09:39,294
(ｼｬﾘｵｽ17世)
((余が新たなアナティ王➡

100
00:09:39,294 --> 00:09:41,646
シャリオス１７世だ))

101
00:09:41,646 --> 00:09:46,501
((そして このときより
人が魔を恐れ 神を崇める時代の➡

102
00:09:46,501 --> 00:09:49,037
終焉を宣言する))

103
00:09:49,037 --> 00:09:52,407
((真に人のための世を
つくり出すことを➡

104
00:09:52,407 --> 00:09:54,407
ここに約束する))

105
00:09:57,278 --> 00:10:02,584
((おお～！))
(一同)((おお～～！➡

106
00:10:02,584 --> 00:10:07,284
おお～～～！))

107
00:10:17,582 --> 00:10:20,952
(ｼﾞｬﾝﾇ)((陛下
どうか お考え直しください！➡

108
00:10:20,952 --> 00:10:24,589
なぜ 神々の神殿に
攻め入るのですか？))

109
00:10:24,589 --> 00:10:27,942
((それが
人の世のためとなるからだ))

110
00:10:27,942 --> 00:10:31,045
((必ずな))
((分かりません))

111
00:10:31,045 --> 00:10:34,115
((長きにわたる 人と神の関係➡

112
00:10:34,115 --> 00:10:38,703
それを このような形で断つなど
理解しかねます))

113
00:10:38,703 --> 00:10:41,806
((手に入れなければ
ならぬものがある))

114
00:10:41,806 --> 00:10:46,895
((しかし 神は それを拒否した｡
ならば 奪うしかない))

115
00:10:46,895 --> 00:10:51,195
((その｢もの｣とは？))
((余に従うなら教えてやる))

116
00:10:57,739 --> 00:11:00,191
((この国には お前のように➡

117
00:11:00,191 --> 00:11:04,112
いまだ
神を崇拝する輩が存在している))

118
00:11:04,112 --> 00:11:08,483
((だが 元聖女であるお前が
私の命に従えば➡

119
00:11:08,483 --> 00:11:11,803
いいかげん
ヤツらも諦めるだろう))

120
00:11:11,803 --> 00:11:14,572
((選べ ジャンヌ･ダルク))

121
00:11:14,572 --> 00:11:18,209
((余に従い
共に人の世をつくり上げるか➡

122
00:11:18,209 --> 00:11:20,245
この城を去るか))

123
00:11:20,245 --> 00:11:39,297
♬～

124
00:11:39,297 --> 00:11:43,251
(ｼﾞｬﾝﾇ)((すまない 後は頼む｡➡

125
00:11:43,251 --> 00:11:45,270
あっ))

126
00:11:45,270 --> 00:11:52,210
♬～

127
00:11:52,210 --> 00:11:54,210
バタン！

128
00:13:56,918 --> 00:14:16,254
♬～

129
00:14:16,254 --> 00:14:36,290
♬～

130
00:14:36,290 --> 00:14:44,599
♬～

131
00:14:44,599 --> 00:14:46,599
(ｼﾞｬﾝﾇ)((はっ))

132
00:14:49,353 --> 00:14:51,389
((ん？))

133
00:14:51,389 --> 00:15:03,789
♬～

134
00:15:13,277 --> 00:15:15,277
((選べ ジャンヌ･ダルク))

135
00:15:20,201 --> 00:15:22,201
(ｼﾞｬﾝﾇ)((ミカエル様…｡➡

136
00:15:23,871 --> 00:15:25,871
うぅ…))

137
00:15:28,576 --> 00:15:30,576
((はっ))

138
00:15:32,046 --> 00:15:42,090
♬～

139
00:15:42,090 --> 00:15:46,160
((うっ！ うわぁ～！ ああっ！➡

140
00:15:46,160 --> 00:15:50,782
はぁ はぁ はぁ… ああ～～‼))

141
00:15:50,782 --> 00:16:00,241
♬～

142
00:16:00,241 --> 00:16:12,170
♬～

143
00:16:12,170 --> 00:16:14,222
((あぁ…))

144
00:16:14,222 --> 00:16:17,742
♬～

145
00:16:17,742 --> 00:16:19,742
((はっ…))

146
00:16:21,295 --> 00:16:23,295
((うっ))

147
00:16:26,017 --> 00:16:28,052
(ｴﾙ)((ママ？))

148
00:16:28,052 --> 00:16:36,010
♬～

149
00:16:36,010 --> 00:16:38,045
((はははっ ははっ))

150
00:16:38,045 --> 00:16:43,217
♬～

151
00:16:43,217 --> 00:16:46,287
((うわっ｡ あっ｡➡

152
00:16:46,287 --> 00:16:48,789
ふふふっ ふふふっ))

153
00:16:48,789 --> 00:16:53,578
♬～

154
00:16:53,578 --> 00:16:55,613
((≫(ｴﾙ)ママ！))
((エル))

155
00:16:55,613 --> 00:17:15,249
♬～

156
00:17:15,249 --> 00:17:30,681
♬～

157
00:17:30,681 --> 00:17:34,168
((ザァーー(雨音)))

158
00:17:34,168 --> 00:17:38,606
((ガタガタ…(窓が揺れる音)))

159
00:17:38,606 --> 00:17:42,159
(ｴﾙ)((すごい風だね))
(ｼﾞｬﾝﾇ)((そうだな))

160
00:17:42,159 --> 00:17:45,580
((お母さん おうち
飛ばされたりしないよね？))

161
00:17:45,580 --> 00:17:49,634
(ｼﾞｬﾝﾇ)((それは… どうだろうな))
(ｴﾙ)((ええ～！))

162
00:17:49,634 --> 00:17:52,954
((≪カタン… ドサッ))
((あっ))

163
00:17:52,954 --> 00:17:54,954
((ん？))

164
00:18:06,467 --> 00:18:08,467
((はっ))

165
00:18:13,074 --> 00:18:17,445
(ｼﾞｬﾝﾇ)((何があったのですか？))
(ｿﾌｨｴﾙ)((お前たちは…))

166
00:18:17,445 --> 00:18:20,081
(ｼﾞｬﾝﾇ)
((私の名はジャンヌ･ダルク｡➡

167
00:18:20,081 --> 00:18:22,081
この子は息子のエルです))

168
00:18:27,088 --> 00:18:29,674
((はっ｡ 私に構うな))

169
00:18:29,674 --> 00:18:35,379
♬～

170
00:18:35,379 --> 00:18:38,883
((ドカッ！))
(ｼﾞｬﾝﾇ)((くっ｡ 何者だ!?))

171
00:18:38,883 --> 00:18:41,869
♬～

172
00:18:41,869 --> 00:18:43,869
((ガチャン！))
((何を…))

173
00:18:45,706 --> 00:18:48,242
((はっ！))

174
00:18:48,242 --> 00:18:50,278
(漆黒兵)((女はどこだ？))

175
00:18:50,278 --> 00:18:59,236
♬～

176
00:18:59,236 --> 00:19:01,272
((エル…))

177
00:19:01,272 --> 00:19:10,648
♬～

178
00:19:10,648 --> 00:19:12,667
(ｶﾞﾌﾞﾘｴﾙ)((あっ))

179
00:19:12,667 --> 00:19:29,233
♬～

180
00:19:29,233 --> 00:19:31,302
((エル！ エル！))

181
00:19:31,302 --> 00:19:33,804
((はぁ はぁ…))

182
00:19:33,804 --> 00:19:53,257
♬～

183
00:19:53,257 --> 00:19:59,757
♬～

184
00:20:01,766 --> 00:20:04,268
((ジャンヌ･ダルクか))

185
00:20:04,268 --> 00:20:07,688
((郊外に隠れ住んでいることは
聞いていたが➡

186
00:20:07,688 --> 00:20:10,758
まさか
子供をつくっていたとはな))

187
00:20:10,758 --> 00:20:14,358
((しかも 漆黒兵を無力化する力を
持つとは…))

188
00:20:15,763 --> 00:20:17,863
((人間との子ではあるまい))

189
00:20:19,583 --> 00:20:23,971
((その子供 神に渡ると厄介だ))

190
00:20:23,971 --> 00:20:28,292
(隊長)((逃走経路を封じ
王都内に追い込みました))

191
00:20:28,292 --> 00:20:30,978
((捕らえるのも時間の問題かと))

192
00:20:30,978 --> 00:20:34,915
((生死は問わん｡
神に渡ることだけは阻止しろ))

193
00:20:34,915 --> 00:20:36,915
(隊長)((御意))

194
00:20:41,839 --> 00:20:43,974
(兵士)((いたか？))
(兵士)((いや))

195
00:20:43,974 --> 00:20:46,293
(兵士)((この辺りに
逃げ込んだのは間違いない｡➡

196
00:20:46,293 --> 00:20:49,180
見つけしだい殺せとの命令だ))
(兵士)((了解))

197
00:20:49,180 --> 00:20:51,180
((≫(兵士)３方に分かれる))

198
00:20:52,583 --> 00:20:55,803
((ねえ お母さん))
((ん？ どうした？))

199
00:20:55,803 --> 00:20:58,403
((僕たちは どうして殺されるの？))

200
00:21:14,889 --> 00:21:16,907
(ｵﾙﾚｱﾝ兵)
((お前たちは向こうを捜せ))

201
00:21:16,907 --> 00:21:18,907
(ｵﾙﾚｱﾝ兵たち)((はっ！))

202
00:21:20,311 --> 00:21:22,311
((あっ))

203
00:21:25,699 --> 00:21:28,999
((ゴロゴロゴロ…(雷鳴)))

204
00:21:35,409 --> 00:21:38,209
((バリバリバリッ(雷鳴)))

205
00:21:50,574 --> 00:21:52,574
(ｴﾙ)((お母さん あれ))

206
00:21:54,645 --> 00:21:57,898
((≫バリバリバリッ))
(ｼﾞｬﾝﾇ)((見るな！))

207
00:21:57,898 --> 00:21:59,898
(兵士)((この中を捜せ))

208
00:22:02,453 --> 00:22:04,488
(漆黒兵)((見つけしだい殺せ！))

209
00:22:04,488 --> 00:22:24,241
♬～

210
00:22:24,241 --> 00:22:27,661
♬～

211
00:22:27,661 --> 00:22:29,697
(ｼﾞｬﾝﾇ)((くっ))

212
00:22:29,697 --> 00:22:34,151
♬～

213
00:22:34,151 --> 00:22:36,954
((ドスッ！))
((≫バリバリバリッ！))

214
00:22:36,954 --> 00:22:56,257
♬～

215
00:22:56,257 --> 00:22:58,676
♬～

216
00:22:58,676 --> 00:23:01,576
(ｼﾞｬﾝﾇ･心の声)
≪生きてくれ エル≫

217
00:23:04,098 --> 00:23:07,384
(ｼﾞｬﾝﾇ)≪この先
どんなに つらいことがあっても➡

218
00:23:07,384 --> 00:23:10,371
お前に
手を差し伸べてくれる者は➡

219
00:23:10,371 --> 00:23:12,873
必ず現れる｡➡

220
00:23:12,873 --> 00:23:16,544
その者を信じ
絶対に生きてくれ！≫

221
00:23:16,544 --> 00:23:19,547
♬～

222
00:23:19,547 --> 00:23:21,582
(ｼﾞｬﾝﾇ)((エル！))

223
00:23:21,582 --> 00:23:28,289
♬～

224
00:23:28,289 --> 00:23:30,307
((うっ…))

225
00:23:30,307 --> 00:23:36,947
♬～

226
00:23:36,947 --> 00:23:39,466
((ジャキン！))

227
00:23:39,466 --> 00:23:41,502
(ｴﾙ)((ぐっ！))

228
00:23:41,502 --> 00:24:01,238
♬～

229
00:24:01,238 --> 00:24:21,241
♬～

230
00:24:21,241 --> 00:24:25,179
♬～

231
00:24:25,179 --> 00:24:27,214
(ｼﾞｬﾝﾇ)((うぅ…))

232
00:24:27,214 --> 00:24:32,653
♬～

233
00:24:32,653 --> 00:24:34,672
(ｼﾞｬﾝﾇ)((くっ))

234
00:24:34,672 --> 00:24:39,272
♬～

235
00:24:43,314 --> 00:24:45,332
(兵士)((いたぞ！))

236
00:24:45,332 --> 00:24:57,932
♬～

237
00:24:59,246 --> 00:25:19,233
♬～

238
00:25:19,233 --> 00:25:39,269
♬～

239
00:25:39,269 --> 00:25:53,669
♬～

240
00:25:58,655 --> 00:26:06,255
♬～

241
00:26:12,002 --> 00:26:15,205
♬～

242
00:26:15,205 --> 00:26:25,905
♬～

243
00:26:30,854 --> 00:26:34,224
そのあと
すぐに 私は捕まったが➡

244
00:26:34,224 --> 00:26:36,777
エルがどうなったかは
分からないままだ｡

245
00:26:36,777 --> 00:26:39,480
ジャンヌさん
ひどい目に遭ったんですね！

246
00:26:39,480 --> 00:26:41,849
エル君 かわいそうだよ～！

247
00:26:41,849 --> 00:26:46,003
≫きっと
ムガロちゃんは エル君ですよ！

248
00:26:46,003 --> 00:26:48,155
≫あっ
でも それだと ムガロちゃんは➡

249
00:26:48,155 --> 00:26:50,155
≫男の子ってことですよね｡

250
00:26:53,010 --> 00:26:57,214
私は エルに会いたい｡
そして また 共に生きたい｡

251
00:26:57,214 --> 00:27:00,417
それが きっと
ミカエル様のご意志だから｡

252
00:27:00,417 --> 00:27:05,038
≫ミカエル様？ 誰？ それ｡
エル君のお父さん？

253
00:27:05,038 --> 00:27:07,708
(ｼﾞｬﾝﾇ)まずは
そのムガロという子に会いたい｡

254
00:27:07,708 --> 00:27:09,810
≫脱走ですね！

255
00:27:09,810 --> 00:27:12,179
(看守)
この監獄から脱獄した囚人は➡

256
00:27:12,179 --> 00:27:15,232
いまだかつて いない｡
あっ…｡

257
00:27:15,232 --> 00:27:20,103
ですって｡ 私たちが第１号ですね
ジャンヌさん｡

258
00:27:20,103 --> 00:27:22,103
あっ｡

259
00:29:01,271 --> 00:29:21,308


260
00:29:21,308 --> 00:29:30,308