おそらく１０４期調査兵団の中に巨人はいなかった！
南より巨人多数襲来！
ウォール・ローゼは突破された！
巨人が紛れ込んでいるとの 疑いから隔離されていた１０４期生達
そこで突如として巨人が出現 すぐ様各区に伝令が走った
分かってると思うが
今日は人類最悪の日が更新された日だ！
そして人類史上最も忙しく働くべき時が・・・ 今だ！
しかし・・・
なぜだ！？
巨人が一斉に！
その事件の本当の意味を知る者は
まだ誰もいなかった・・・
しっかし面白い事考えるな・・・
ピクシス司令！
巨人が現れました！
ウォール・ローゼが突破された模様です！
ふん
一体・・・何がどうなってんだ？
ちくしょう
でも・・・
巨人がいる壁を巨人が破るかな？
前にもあったろ 俺達の町がやつらに
あれは門だった
アルミ 何を考えてるの？
あの壁ってさ
石の繋ぎ目とか何かが剥がれた跡とかなかったから
どうやって作ったのか分かんなかったんだけど
巨人の硬化の能力で作ったんじゃないかな？
アニがあなたように 硬化の汎用性は高い
巨人が・・・壁を・・・
分隊長 なぜ今は？
５分後には出発らしいです！
急いでください！
ちょっと確認したい事が・・・
おい
急げ
ああ ごめん！
あぁ 彼は？
さっきからお待ちかねだ
エレン ちゃんとかけて
夜は冷える
お待たせ！
案外準備に手間どちゃってさ
あの・・・
なぜウォール教の司祭が？
ああ ニックとは友達なんだよ
ねえ〜
気にしない気にしない
この班の編成自体よく分からなくはあるんだし
ねぇ リヴァイ？
いや 意味はある
エルヴィンがこいつらを選んだんだからな
開門！
ウォール・ローゼの状況が分かんない以上
安全と言えるのはエルミハ区までだ
そこで時間を稼ぐ
行くぞ！
は！
出せ
は！
僕達はずっと 巨人によって巨人から守られていた・・・
えっ？ 知っていた！？
壁の中に巨人がいること この人は知っていたんですか！？
ああ でも・・・
それを今までずっと黙っていた
彼は我々に同行し 現状を見ても尚
原則に従って口を閉ざし続けるのか？
自分の目で見て 自分に問うらしい？
いやいやいやいや それをおかしいでしょう！
何か知ってることがあったら話してくださいよ！
人類の滅亡を防ぐ以上に重要な事なんてないでしょう！
エレン 大人しくして
まだ巨人化の後遺症が
質問の仕方は色々ある
俺は今怪我で役立たずかもしれんが こいつ一人を見張ることぐらいできる
くれぐれも うっかり体に穴が空いちまうことがないようにしたいな
お互い
脅しは聞かないよリヴァイ
もう試した
私には司祭が真っ当な判断力を持った人間に見えるんだ
もしかしたらだけど・・・
彼が口を閉ざすには
人類滅亡より重要な理由があるのかもしれない
見えましたね あの村です！
あそこで最後か？
いいえ！ 僕の森に私の村があります！
私が行きます！
分かった！
手前の村は俺に任せろ！
はい！
こら！こら！サシャ！
サシャ！ また食料を漁ってから！
こら 食うな！
食うのやめんか！
その燻製は 冬の備蓄じゃバカもんが！
このバカ娘
もういい！
好きにせえ
まったく
サシャ
お前は・・・ この世界がどうなってるか考えたことあるんか？
なぜここ数年 森が減って獲物が獲れなくなってきとるか
考えたことはあるか？
そんな・・・ よそ者が来て森や獲物を横取りするからやし
だから腹減る
ああそうて
けどな・・・
その人達も住処を奪われ 仕方なくここに流れてきとる
奪われたもんが悪ぃ
早よって出てけばいいんに
奪ったんは巨人ぞ
ウォール・マリアの壁穴空けられて 他に行き場があるんか？
森を切り開き 穀物を植える方が多くの人の腹を満たすことができるんてな
我々の一族も狩りをやめ 森を明け渡すべきなんかもしれん
法政からな・・・
対価を支払う代わりに 馬を育てると言われとる
えぇ！ そんな！
狩りをやめたら 私たちじゃなくなるやろ！
なんで私らをバカにしてるやつらの ためにそんなことせんといかんの！
そりゃなぁ・・・
我々は世界に生かしてもらっとるからな・・・
人間っちゅうのは群れで生きる動物なんじゃ
違う生き方をしている人間でん
限られた環境の中じゃ同じ群れに 入って人と関わっていかんけりゃ
いや！ いやって！
私達はご先祖様に生き方を教えてもらって 行きてきたんやから！
よそ者に受けた恩なんかないよ！
そうか・・・
それもいいやろ
一生この森の中で 自分や同族のみ価値観で行きていくんも
けどな サシャ
それと心中する覚悟はあるんか？
これからどんな危機に見舞われてん 助けを乞うてはならんとぞ？
義務を果たさん者が その恩恵を受けることができんのは当然やからな
伝統を捨ててでも 一族と共に行きたいと思っとる
世界が繋がってることも 受け入れなければならん
サシャ お前には少し臆病なところがあるな
この森を出て他人と向き合うことは お前にとってそんなに難しいことなんか？
あれ以来三年帰ってない
きっと異変に気づいて逃げてるはず
そんな・・・ ここまで・・・
もうこんな奥まで来てるなんて！？
ここはもう人が住める土地じゃない
あれは・・・ 新しい村・・・？
ダメ！ 切り取られないとたちどころに塞がる！
子供・・・
ごめん・・・なさい
あなたの名前は？
もう大丈夫ですよ きっと
何が？
えぇ？ えっと・・・それは・・・
どう・・・どう・・・
えぇちょっ えぇ！
うそでしょ！ あなた！
待ってくださいよおお！
心配ありません
ちょっと待っててください 多分すぐ・・・
なんでそんな喋れ方なの？
え?
走ってください！
大丈夫ですから！
なんで？ もう皆逃げちゃったよ
村の人 母さんが足悪いの知ってた
でも・・・ 誰も助けてくれない
あたしもただ見てた
大丈夫ですからね！
大丈夫です
そろそろうぜぇんだが
はい？
お前のそのバカ丁寧な喋り方だ
なんで同期にまで敬語なんだよ？
え〜と・・・これはですね・・・
待て 当ててやろ
お前・・・故郷の言葉が恥ずかしいんだろう？
図星か？
以外と気にするんだなお前 バカのくせに
狩猟以外のこと何にも知らなくって 世間や人が怖いんだな
兵士を目指したのだって大した理由じゃないはずだ
大方親にでも・・・
ちょっとユミル！
サシャ
お前はずっと人の目を気にして 作った自分で行きてくつもりかよ？
そんななくだらないね
いいじゃねえか お前はお前でお前の言葉で話せよ！
あ・ありがとう・・・
ご・ございます
あぁ？
ごめん・・・なさい
まだ・・・ちょっと・・・
やめなよ！
人に言われて話し方変える必要ないよ！
これがサシャが決めたサシャなんだから
今だったありのまま言葉でしょう
私がそれが好きだよ
はっ 物は言いようだな
まぁ 今更口を変えられたところで
うっとしいことには変わらないか
あのね 誰しもユミルみたい無神経じゃないの！
なんだと！
この・・・この・・・
おい！ お前何笑ってんだ！？
はい！ すいません！
なんでこんな時に思い出すのは・・・
取るに足らない いつもに日常
そんな・・・思い出ばっかり
ねぇ 聞いて
大丈夫だから この道を走って
弱くてもいいから
あなたを助けてくれる人は必ずいる
すぐには会えないかもしれないけど
それでも会えるまで走って！
さあ 行って！
走って！
走らんかい！
両目を潰せば 格段に時間を稼げる
後２本
落ち着け・・・
あの獲物は・・・大きくて・・・
動きが・・・
のろい！
やった！
後１本・・・
もし・・・これを外せば・・・
逃げられない・・・
外したら・・・私と
あの子が・・・
返り血で滑って助かった
あの子探さないと！
サシャ！？
この一帯の人々に 馬を与えて回っとった
あの子がこっちに人がまだおると教えてくれてな
それがまさか・・・お前だったとは・・・
あの子のために巨人と戦っとったんだな
サシャ 立派になったな
お父さん・・・
ただいま
待てコニー！
落ち着け！
どこに巨人がいるか分からんぞ！
一旦下がれコニー！
うそだろ・・・
誰か！？ 誰かいないかあ！？
俺だあ！ コニーだあ！
帰ってきたぞおお
俺ん家！
父ちゃん
母ちゃん
サニー・・・マーティン・・・
頼む 皆！
コニー！ 下がる！
俺の・・・家だ
俺の・・・
コニー
お前ら下がってろ！
周囲を警戒しろ！
待て・・・こいつ・・・
動けないのか？
あの手足では・・・
じゃ・・じゃ・・・ こいつ・・・
どうやってここまで来たんだ！？
Subtitles by KaimeiSubs (https://kaimeisubs.info)
Come chat to us on Discord :) (https://discord.gg/3xjCwMs)