1
00:00:02,002 --> 00:00:08,008
{\an8}♪〜

2
00:01:23,708 --> 00:01:29,672
{\an8}〜♪

3
00:01:52,654 --> 00:01:54,656
（リヴァイ）
エルヴィン 鎧(よろい)が登ってくる

4
00:02:10,964 --> 00:02:11,798
（エルヴィン）総員！

5
00:02:12,465 --> 00:02:14,551
鎧の巨人との衝突を回避しろ！

6
00:02:15,426 --> 00:02:17,011
ヤツに近寄るな！

7
00:02:17,095 --> 00:02:18,096
（調査兵たち）了解！

8
00:02:18,721 --> 00:02:21,516
（エレン）
ハンジさん
攻撃命令は まだですか？

9
00:02:21,599 --> 00:02:22,892
団長は何を？

10
00:02:23,143 --> 00:02:25,186
（ハンジ）敵の動きを見ているんだ

11
00:02:26,187 --> 00:02:28,189
どうも ライナー君たちは

12
00:02:28,314 --> 00:02:31,568
手の込んだ催しで
歓迎してくれるようじゃないか

13
00:02:36,239 --> 00:02:37,073
（エルヴィン）ん？

14
00:02:37,991 --> 00:02:41,619
（エルヴィン）
あの四足歩行型
荷物を運ぶ鞍(くら)がある

15
00:02:41,995 --> 00:02:44,581
先ほど 一斉に
巨人化したものではないな

16
00:02:45,373 --> 00:02:48,376
だとすれば あれが敵の斥候か？

17
00:02:48,960 --> 00:02:54,215
我々の接近にいち早く気付き
ライナーらに伝えた… とするなら

18
00:02:55,633 --> 00:02:59,345
あの四足歩行型の巨人も
知性を持った巨人だ

19
00:02:59,429 --> 00:03:00,430
（２人）はっ

20
00:03:00,597 --> 00:03:02,432
いや もっといても おかしくない

21
00:03:03,349 --> 00:03:05,435
（アルミン）
あの巨人 荷物を

22
00:03:06,519 --> 00:03:07,770
一体 何が？

23
00:03:10,690 --> 00:03:13,401
（雄たけび）

24
00:03:23,411 --> 00:03:24,245
動いた！

25
00:03:24,871 --> 00:03:27,040
２〜３メートル級ら 多数接近！

26
00:03:28,124 --> 00:03:33,463
（エルヴィン）
ウトガルド城の襲撃のときと同じく
ヤツが まず狙うのは馬

27
00:03:34,464 --> 00:03:37,300
敵の主目的はエレンの奪取であるが

28
00:03:38,509 --> 00:03:42,889
そのためにまず
我々から撤退の選択肢を奪う

29
00:03:43,973 --> 00:03:47,602
依然 巨人の領域である
ウォール･マリア領から

30
00:03:47,685 --> 00:03:50,355
我々が馬なしで帰還するすべはない

31
00:03:51,105 --> 00:03:52,690
馬さえ殺してしまえば

32
00:03:52,982 --> 00:03:56,861
退路を閉鎖するだけで
我々の補給線は断たれる

33
00:03:57,862 --> 00:03:59,781
１週間でも１か月でも

34
00:04:00,156 --> 00:04:03,243
動ける者がいなくなるまで
ただ待てばいい

35
00:04:03,743 --> 00:04:06,329
敵は交戦のリスクを冒すことなく

36
00:04:06,621 --> 00:04:10,083
虫の息となったエレンを
奪い去ることができるのだから

37
00:04:11,709 --> 00:04:16,172
まさに今 敵の大型巨人が
隊列を組んで動かないあたり

38
00:04:16,297 --> 00:04:20,885
それ自体が 檻(おり)の役割を
担うものだと確信できる

39
00:04:23,513 --> 00:04:24,305
（アルミンたち）ああ…

40
00:04:24,472 --> 00:04:27,475
（アルミン）
だ… 団長！　鎧がすぐそこまで！

41
00:04:27,558 --> 00:04:30,228
それにベルトルトが
まだどこにいるか…

42
00:04:30,520 --> 00:04:32,313
ああ 分かっている

43
00:04:33,648 --> 00:04:36,442
（エルヴィン）
何より今 危惧すべき課題は

44
00:04:36,526 --> 00:04:40,780
ライナーとベルトルトに
なすすべなく馬を殺されることか

45
00:04:42,031 --> 00:04:43,032
ならば…

46
00:04:43,449 --> 00:04:44,284
（息を吸う音）

47
00:04:44,409 --> 00:04:46,703
やっと
何かをしゃべる気になったか

48
00:04:46,911 --> 00:04:49,497
先に朝食を済ませるべきだった

49
00:04:51,249 --> 00:04:53,251
ディルク班ならびにマレーネ班は

50
00:04:53,376 --> 00:04:56,045
内門のクラース班と共に
馬を死守せよ

51
00:04:56,921 --> 00:05:00,633
リヴァイ班ならびにハンジ班は
鎧の巨人をしとめよ

52
00:05:01,175 --> 00:05:06,556
各班は指揮の下 雷槍(らいそう)を使用し
なんとしてでも目的を果たせ

53
00:05:07,307 --> 00:05:12,437
今この時 この一戦に
人類存続の全てが懸かっている

54
00:05:13,313 --> 00:05:17,775
いま一度 人類に 心臓をささげよ！

55
00:05:18,526 --> 00:05:19,360
（一同）はっ！

56
00:05:21,070 --> 00:05:22,196
（クラース）聞いたか！

57
00:05:22,280 --> 00:05:24,699
馬を狙ってくる巨人を
返り討ちにしてやれ！

58
00:05:24,782 --> 00:05:25,616
（一同）はっ！

59
00:05:26,284 --> 00:05:27,535
（エルヴィン）
待て リヴァイ アルミン

60
00:05:27,618 --> 00:05:28,453
（２人）え？

61
00:05:29,120 --> 00:05:32,415
（エルヴィン）
リヴァイ班と言ったが
お前だけはこっちだ リヴァイ

62
00:05:33,249 --> 00:05:35,418
俺にエレンでなく馬を守れと？

63
00:05:35,877 --> 00:05:36,711
そうだ

64
00:05:38,087 --> 00:05:40,673
そして隙を見て ヤツを討ち取れ

65
00:05:41,924 --> 00:05:45,303
獣の巨人は お前にしか託せない

66
00:05:47,096 --> 00:05:48,431
了解した

67
00:05:48,765 --> 00:05:51,934
さっき鎧のガキ
一匹殺せなかった失態は

68
00:05:52,101 --> 00:05:54,729
そいつの首で埋め合わせるとしよう

69
00:05:58,232 --> 00:06:00,902
（エルヴィン）
アルミン 鎧の巨人用に作戦がある

70
00:06:01,069 --> 00:06:01,903
（アルミン）はい

71
00:06:02,695 --> 00:06:05,615
人類の命運を分ける戦局のひとつ

72
00:06:05,782 --> 00:06:09,786
その現場指揮は
ハンジと君に背負ってもらうぞ

73
00:06:28,513 --> 00:06:29,430
（ライナー）
いた

74
00:06:29,972 --> 00:06:31,432
１箇所に固まっている

75
00:06:32,433 --> 00:06:34,936
あの馬を殺して ここから離れる

76
00:06:35,436 --> 00:06:36,646
それだけでいい

77
00:06:37,438 --> 00:06:39,649
リヴァイ兵長がどれだけ強かろうと

78
00:06:40,316 --> 00:06:43,111
俺たちの戦士長には
到底かなわない

79
00:06:48,199 --> 00:06:49,575
危なかった

80
00:06:50,409 --> 00:06:53,955
あのとき 意識を全身に移すのが
一瞬でも遅れていれば

81
00:06:54,330 --> 00:06:55,832
あのまま即死だった

82
00:06:57,375 --> 00:07:00,837
しかし なんだって壁の中なんて
調べようと思ったんだ？

83
00:07:02,630 --> 00:07:04,966
アルミン お前か？

84
00:07:07,969 --> 00:07:09,679
いや もういい

85
00:07:10,304 --> 00:07:14,350
長かった俺たちの旅も
ようやく これで終わる

86
00:07:15,518 --> 00:07:16,352
はっ！

87
00:07:23,025 --> 00:07:24,652
エルヴィン･スミス

88
00:07:25,736 --> 00:07:28,865
いや 迷うな
先に殺すのは馬だ

89
00:07:30,867 --> 00:07:31,701
あっ

90
00:07:33,744 --> 00:07:34,579
（ライナー）なっ！

91
00:07:36,998 --> 00:07:37,832
（ライナー）
エレン！

92
00:07:41,711 --> 00:07:44,213
なぜ 自分から姿を現した？

93
00:07:45,047 --> 00:07:45,882
俺たちの目的が

94
00:07:46,007 --> 00:07:48,801
お前の存在であることは
重々 承知のはず

95
00:07:49,385 --> 00:07:50,970
一体 何のつもりだ？

96
00:07:52,472 --> 00:07:53,347
なっ！

97
00:07:56,684 --> 00:07:59,395
まさか
南から壁を越えて逃げる気か？

98
00:08:00,104 --> 00:08:01,105
ヤツ 一人なら

99
00:08:01,230 --> 00:08:04,066
馬がなくても巨人の力で
トロスト区まで逃げられる

100
00:08:04,734 --> 00:08:05,651
そうなっては

101
00:08:06,027 --> 00:08:08,821
俺たちがここに
とどまって戦う理由もなくなる

102
00:08:09,572 --> 00:08:12,575
ここで調査兵団を
壊滅させることはできても

103
00:08:12,909 --> 00:08:14,911
２か月で
硬質化を身につけてきたヤツを

104
00:08:14,994 --> 00:08:17,079
再び壁内に戻すのはマズい

105
00:08:18,039 --> 00:08:23,002
ヤツが完全な座標の力を
身につけたあとでは手遅れだ

106
00:08:25,338 --> 00:08:27,006
いや 待て　おかしい

107
00:08:28,090 --> 00:08:29,926
本当に逃げるつもりなら

108
00:08:30,092 --> 00:08:34,096
立体機動で東か西の壁を
伝ったあとに巨人化するべきだ

109
00:08:35,097 --> 00:08:38,976
なぜ わざわざ壁に囲まれた
シガンシナ区の中で巨人化する？

110
00:08:41,395 --> 00:08:42,522
そうか！

111
00:08:43,439 --> 00:08:45,066
ヤツらの狙いは…

112
00:08:45,775 --> 00:08:48,903
俺の目標を
馬からエレンに移すことか

113
00:08:57,453 --> 00:09:00,540
考える時間も
くれねえってわけですか

114
00:09:01,207 --> 00:09:05,169
ったく 団長
せっかく登ったってのによ！

115
00:09:11,592 --> 00:09:13,302
（エレン）
よし 食いついた

116
00:09:14,637 --> 00:09:16,639
（ハンジ）
エレンを おとりに使うって？

117
00:09:17,598 --> 00:09:19,809
はい　エルヴィン団長の指示です

118
00:09:20,309 --> 00:09:22,311
（ハンジ）まさか 馬を守るために

119
00:09:22,478 --> 00:09:24,939
エレンをおとりにする
ハメになるとは

120
00:09:25,147 --> 00:09:26,148
（ミカサ）そんな…

121
00:09:26,399 --> 00:09:29,735
それでも ライナーが
馬を先に殺すことを選んだら…

122
00:09:29,986 --> 00:09:32,572
（ハンジ）
いや エレンを追うはずだ

123
00:09:33,155 --> 00:09:34,949
ライナーが馬を選んだ場合

124
00:09:35,575 --> 00:09:39,370
エレンはそのまま回り込んで
獣の巨人の背後を追う

125
00:09:40,037 --> 00:09:44,584
リヴァイらの兵力とエレンで
獣の巨人を挟み撃ちにしてたたく

126
00:09:45,167 --> 00:09:47,420
ここまでがエルヴィンの指示だろ？

127
00:09:47,628 --> 00:09:48,879
（アルミン）は… はい

128
00:09:49,255 --> 00:09:53,301
そう うまくいかなくても
エレンに逃げる動きをされたら

129
00:09:53,426 --> 00:09:56,345
敵は混乱して包囲網を崩すしかない

130
00:09:56,554 --> 00:09:59,223
ライナーが
そこまで読めるかどうかだけど…

131
00:10:04,353 --> 00:10:06,772
恐らく ヤツなら考え至るでしょう

132
00:10:08,357 --> 00:10:09,275
よし！

133
00:10:09,400 --> 00:10:11,944
鎧をシガンシナ区内で迎え撃つぞ

134
00:10:12,695 --> 00:10:14,196
（アルミン）
あっ 待ってください！

135
00:10:14,822 --> 00:10:17,033
もう１つ 危惧すべきことが

136
00:10:18,034 --> 00:10:21,162
ベルトルトが
まだどこかに潜んでいます

137
00:10:21,871 --> 00:10:23,205
前回エレンは

138
00:10:23,289 --> 00:10:26,208
ライナーを あと一歩のところまで
追い詰めましたが

139
00:10:27,168 --> 00:10:31,380
ベルトルトの強力な奇襲を受け
連れ去られるに至ったのです

140
00:10:35,009 --> 00:10:39,847
単純な対策ですが
壁から離れた位置で戦いましょう

141
00:10:47,188 --> 00:10:49,106
（エレン）
まぐれかもしれねえけど

142
00:10:50,399 --> 00:10:52,693
お前には１度勝ってんだ

143
00:10:54,487 --> 00:10:56,072
ほとんど勝ってた

144
00:10:58,324 --> 00:11:00,618
１対１なら 俺は勝てる

145
00:11:02,036 --> 00:11:07,500
単純な格闘能力なら
アニのほうが ずっと手ごわかった

146
00:11:16,926 --> 00:11:18,552
（ライナー）ウオオオ

147
00:11:33,609 --> 00:11:34,944
（うめき声）

148
00:11:36,153 --> 00:11:39,782
（エレン）
お前には
ここがどこだか分かるか！

149
00:11:44,078 --> 00:11:45,162
ここは…

150
00:11:50,251 --> 00:11:51,293
俺の…

151
00:11:52,878 --> 00:11:53,963
俺たちの…

152
00:11:56,006 --> 00:11:57,925
故郷があった場所だ！

153
00:12:00,219 --> 00:12:04,473
取り返してやる
お前らをぶっ殺して

154
00:12:06,517 --> 00:12:10,354
お前らに奪われた全てを！

155
00:12:20,698 --> 00:12:23,742
（調査兵）
新兵！　残りの馬を西側に移せ！

156
00:12:23,826 --> 00:12:25,619
（調査兵）
ディルク班で新兵を援護しろ！

157
00:12:26,662 --> 00:12:28,330
（フロック）どこだ マルロ？
（マルロ）はあ？

158
00:12:28,497 --> 00:12:29,748
（フロック）
どこに馬をつなげばいい？

159
00:12:29,832 --> 00:12:32,751
い… １箇所に
馬を留めるなという指令だ

160
00:12:33,294 --> 00:12:34,753
ここじゃない もっと…

161
00:12:34,837 --> 00:12:36,630
（調査兵）
東から３〜４メートル級 来るぞ！

162
00:12:42,261 --> 00:12:44,346
あれが巨人？

163
00:12:46,056 --> 00:12:46,891
（リヴァイ）くっ！

164
00:12:52,688 --> 00:12:54,565
ハア ハア

165
00:12:55,149 --> 00:12:56,358
リヴァイ兵長

166
00:12:56,484 --> 00:12:57,818
今のうちだ！　急げ！

167
00:12:58,402 --> 00:13:02,448
小せえのをさっさと片づけろ！
獣の巨人が動く前にだ！

168
00:13:02,573 --> 00:13:05,117
損害は許さん！　一人も死ぬな！

169
00:13:05,242 --> 00:13:06,076
（調査兵たち）はっ！

170
00:13:09,705 --> 00:13:11,749
（リヴァイ）クソ！　うんざりだ

171
00:13:12,750 --> 00:13:16,921
弱(よえ)えヤツはすぐ死ぬ
ザコはそこにいろ

172
00:13:21,342 --> 00:13:26,430
（エルヴィン）
３〜４メートル級に苦戦し
数箇所で負傷者を出している

173
00:13:27,181 --> 00:13:30,392
今の調査兵団には
以前のような力はない

174
00:13:31,560 --> 00:13:34,897
だが それだけの損害がなければ

175
00:13:35,231 --> 00:13:37,733
決して
ここまで たどりつけなかった

176
00:13:42,863 --> 00:13:44,532
訓練兵時代は

177
00:13:44,615 --> 00:13:48,702
よく自分と父の考えた仮説を
仲間に話していた

178
00:13:49,245 --> 00:13:52,456
調査兵団に入って
それを証明してみせると

179
00:13:53,374 --> 00:13:58,629
だが 調査兵団になった途端
なぜか誰にもその話をしなくなった

180
00:14:00,172 --> 00:14:02,091
いや 違う

181
00:14:03,509 --> 00:14:06,971
なぜかではない
私は気付いていた

182
00:14:07,680 --> 00:14:12,142
私だけが
自分のために戦っているのだと

183
00:14:13,269 --> 00:14:17,690
私だけが
自分の夢を見ているのだと

184
00:14:21,944 --> 00:14:25,281
いつしか 私は
部下を従えるようになり

185
00:14:25,614 --> 00:14:27,116
仲間を鼓舞した

186
00:14:28,284 --> 00:14:30,911
人類のために心臓をささげよと

187
00:14:32,454 --> 00:14:36,876
そうやって仲間をだまし
自分をだまし

188
00:14:38,460 --> 00:14:41,463
築き上げた しかばねの山の上に

189
00:14:42,798 --> 00:14:44,466
私は立っている

190
00:14:52,266 --> 00:14:55,895
それでも
脳裏にちらつくのは地下室のこと

191
00:14:57,229 --> 00:14:59,189
この作戦が失敗しても

192
00:14:59,523 --> 00:15:02,276
死ぬ前に
地下室に行けるかもしれない

193
00:15:03,527 --> 00:15:06,071
グリシャ･イェーガーが残した
地下室

194
00:15:06,780 --> 00:15:08,282
世界の真相に

195
00:15:09,783 --> 00:15:11,327
うあ〜！

196
00:15:18,709 --> 00:15:20,377
（エレン）
実験のかいがあった

197
00:15:23,130 --> 00:15:25,132
この拳なら戦える！

198
00:15:25,382 --> 00:15:27,676
（エレン）ウオオオ！

199
00:15:28,886 --> 00:15:32,306
（エレン）
硬質化は１点に凝縮させると
より強固になる

200
00:15:32,848 --> 00:15:37,686
ヤツの前身に張り巡らせた鎧なら
薄氷みてえに砕ける！

201
00:15:41,357 --> 00:15:43,108
（ライナー）ウアアア

202
00:15:46,153 --> 00:15:48,530
遅(おせ)えんだよ のろまが！

203
00:15:51,867 --> 00:15:52,660
クソ！

204
00:15:56,830 --> 00:16:00,125
（ライナーの叫び声）

205
00:16:12,805 --> 00:16:15,099
（ライナー）ウウウ！

206
00:16:31,907 --> 00:16:35,577
（うなり声）

207
00:16:38,872 --> 00:16:39,707
（ミカサ）ハンジさん！

208
00:16:40,249 --> 00:16:43,210
（ハンジ）
まだだ！
最初の攻撃に全てが懸かってる

209
00:16:43,752 --> 00:16:46,755
エレンが
絶好の機会を作ると信じて待つんだ

210
00:16:48,757 --> 00:16:51,802
（うなり声）

211
00:16:52,052 --> 00:16:54,596
くっ く… ううっ

212
00:16:54,763 --> 00:16:56,807
（エレン）
この鉄の棒が新兵器？

213
00:16:57,599 --> 00:16:59,852
せめて槍(やり)と言ってくれよ

214
00:16:59,935 --> 00:17:02,688
技術班は
私の要望に応えてくれたんだ

215
00:17:03,522 --> 00:17:07,401
中央憲兵が
隠し持っていた新技術を導入してね

216
00:17:07,693 --> 00:17:09,403
私の要望とは つまり

217
00:17:09,528 --> 00:17:13,198
鎧の巨人に対抗できる武器が
必要ってことだ

218
00:17:13,323 --> 00:17:14,950
（アルミン）鎧の巨人に？

219
00:17:15,701 --> 00:17:19,079
私たちの刃(やいば)は
鎧の巨人に無力だった

220
00:17:20,164 --> 00:17:23,125
敵が硬質化の隙でも
見せてくれないかぎり

221
00:17:23,459 --> 00:17:28,756
私たちは ただ エレンと鎧の戦いを
眺めることしかできなかった

222
00:17:31,633 --> 00:17:34,428
（ジャン）
確かに
エレンを連れ去って走る鎧を

223
00:17:34,511 --> 00:17:36,138
止めることもできなかった

224
00:17:37,973 --> 00:17:42,978
（コニー）
あのとき 団長が巨人の大群を
引き連れてこなかったら…

225
00:17:44,646 --> 00:17:48,901
（ハンジ）
今のところ
鎧の巨人に対抗できる攻撃手段は

226
00:17:48,984 --> 00:17:51,487
巨人化したエレンの絞め技や関節技

227
00:17:52,237 --> 00:17:57,326
それと先日の実験で獲得した
“硬質化パンチ”も期待できる

228
00:17:58,327 --> 00:18:02,790
しかし その武器だけで
作戦を達成させるのは困難だろう

229
00:18:03,082 --> 00:18:06,585
壁の穴を塞ぐのも重要だが
我々は何よりも

230
00:18:07,211 --> 00:18:09,755
壁の破壊者である
ライナーとベルトルトを

231
00:18:09,838 --> 00:18:11,924
殺さなければならないのだから

232
00:18:13,383 --> 00:18:15,052
（ミカサ）それで その槍を

233
00:18:15,594 --> 00:18:17,930
鎧の巨人に
刺そうっていうんですか？

234
00:18:18,222 --> 00:18:21,558
見たほうが早い
外に行くよ

235
00:18:21,767 --> 00:18:23,769
（雷槍の発射音）

236
00:18:25,062 --> 00:18:28,190
（一同）あ… ああ…

237
00:18:32,402 --> 00:18:36,365
威力は見てのとおり
雷が落ちたようだろ？

238
00:18:36,698 --> 00:18:38,534
だから 雷槍って呼んでる

239
00:18:39,201 --> 00:18:42,704
ただ これが
本当に鎧をしとめられるのか

240
00:18:42,788 --> 00:18:44,873
実際に打ち込んでみないと
分からない

241
00:18:45,541 --> 00:18:47,793
通常の巨人には有効だが

242
00:18:47,876 --> 00:18:52,047
こいつを鎧に くらわせてやるには
工夫しないとね

243
00:18:52,214 --> 00:18:56,009
（ライナー）ウウウ…

244
00:19:03,725 --> 00:19:06,895
（雄たけび）

245
00:19:07,354 --> 00:19:09,398
く… ううっ

246
00:19:14,695 --> 00:19:15,612
（ライナー）
クソ！

247
00:19:28,333 --> 00:19:30,210
（ライナー）
やはり 俺 一人では

248
00:19:30,419 --> 00:19:32,754
エレンを
かじり取るまでには至らないか

249
00:19:33,547 --> 00:19:35,549
もはや この手を使うしか…

250
00:19:35,799 --> 00:19:37,217
ウウウ…

251
00:19:42,431 --> 00:19:43,265
（ハンジ）今だ！

252
00:19:43,599 --> 00:19:45,475
（ライナー）
はっ！　兵士が動いた

253
00:19:46,435 --> 00:19:48,520
さっきから周りを囲まれていたのは
分かっていた

254
00:19:49,771 --> 00:19:52,232
だが 兵士の刃が なんだというんだ

255
00:19:52,774 --> 00:19:56,195
そんなもんじゃ 全身を
くまなく硬質化で覆った俺には

256
00:19:56,945 --> 00:19:58,363
傷ひとつ付けられは…

257
00:20:06,914 --> 00:20:08,582
（ライナー）
な… くっ！

258
00:20:15,923 --> 00:20:18,926
（爆発音）
ウアアア！

259
00:20:22,638 --> 00:20:23,722
（エレン）
やった

260
00:20:24,056 --> 00:20:25,474
（ハンジ）
いや まだだ

261
00:20:26,183 --> 00:20:30,479
雷槍は その破壊力ゆえに
撃った本人にさえ危険が及ぶ武器

262
00:20:31,313 --> 00:20:35,484
通常の刃の斬撃のようにして
巨人にアンカーを撃ち込めば

263
00:20:35,567 --> 00:20:37,778
飛び込んだ先で巻き添えをくらう

264
00:20:38,570 --> 00:20:41,156
従って 雷槍で攻撃できる条件は

265
00:20:41,323 --> 00:20:45,827
目標の周囲に十分な立体物が
あるときに限られる

266
00:20:46,286 --> 00:20:50,457
雷槍で攻撃できるチャンスは
このような条件下しかない

267
00:20:51,833 --> 00:20:54,336
今ここで 決めるしかない！

268
00:21:01,009 --> 00:21:01,927
（ライナー）うっ…

269
00:21:02,010 --> 00:21:02,886
（爆発音）

270
00:21:07,599 --> 00:21:09,101
（ジャン）や… やったぞ！

271
00:21:09,559 --> 00:21:12,604
効果ありだ！
うなじの鎧が剥がれかけている

272
00:21:15,607 --> 00:21:17,359
（コニー）ほ… 本当に

273
00:21:17,943 --> 00:21:19,236
（サシャ）雷槍が効いた！

274
00:21:19,361 --> 00:21:20,570
（ハンジ）もう一度だ！

275
00:21:20,779 --> 00:21:23,448
もう一度 雷槍を撃ち込んで
とどめを刺せ！

276
00:21:23,782 --> 00:21:24,700
あ…

277
00:21:29,246 --> 00:21:30,372
ライナー

278
00:21:31,248 --> 00:21:32,874
（ジャン）お前ら！
（サシャ）あっ

279
00:21:33,458 --> 00:21:36,086
こうなる覚悟は済ませたはずだろ！

280
00:21:36,670 --> 00:21:37,671
やるぞ！

281
00:21:42,592 --> 00:21:44,720
（３人）うお〜！

282
00:21:54,604 --> 00:21:55,772
（着弾音）

283
00:21:55,897 --> 00:21:57,858
（ライナー）ま… 待って

284
00:22:00,610 --> 00:22:02,029
（爆発音）

285
00:22:03,155 --> 00:22:04,906
（うめき声）

286
00:22:11,079 --> 00:22:17,085
{\an8}♪〜

287
00:23:33,954 --> 00:23:39,960
{\an8}〜♪

288
00:23:42,212 --> 00:23:46,716
（アルミン）
今日も あの日も話し合えば
未来は変えられたのか

289
00:23:47,509 --> 00:23:52,722
それぞれが背負う命のために
彼らは互いの死を願う

290
00:23:53,640 --> 00:23:55,976
次回「光臨」