（エレン）どこからが始まりだろう
あそこか？
いや… どこでもいい
全ては俺が望んだこと
全ては この先にある
（サムエル） 裏切り者！ なんでだよ？
俺たちは仲間じゃないのかよ！
（コニー）お前たちは仲間だよ！
でも… 俺は…
（銃声）
（イェーガー派）うわあ！
（ライナー）ウアアアア！
（イェーガー派）くらえ！
（ミカサ）作戦変更
船で離脱し 大陸で飛行艇を整備する
（アニ）大陸で整備？
（ミカサ）乗船の援護を！
（マガト）走れ 走れ！
（フロック） アズマビトの整備士だ！ 殺せ！
（銃声） （整備士たち）うわあ！
（ハンジ）うああ！
（イェーガー派）女型(めがた)は あとだ！
アズマビトを狙え！
（整備士たち）うわああ
ヤツらは船で エレンを殺しに向かう気だ！
なんとしてでも船を破壊しろ
エレンが殺されれば パラディ島は血の海に沈む
全世界から報復され
お前たちの親や兄弟も 子供も皆殺しだ
心臓を捧(ささ)げよ！
（イェーガー派）死ね 裏切り者！
コニー！
（イェーガー派）うわっ！
（イェーガー派）ひいいい
（銃声）
（ジャン）ためらえば…
（ミカサ） 地鳴らしは止められない！
あっ
（ファルコ）ウオオオオオ！
クッソオオオ～！
（フロック）この一発に懸ける！
船底に穴を空ければ！
（フロック） エルディアを救うのは 俺だ！
（爆発音）
（キヨミ）これが 壁の外でのエルディア人の現実
そして パラディ島から 友好を図る本計画も
極めて 困難であると 言わざるをえません
（アルミン）かといって 和平の道を諦めるなら
ジークの謀略に 加担するしかなくなります
彼に我々の運命を委ね
ヒストリアと 生まれてくる子供たちを
犠牲にするしか…
（ハンジ）ああ
もちろん そんな未来を 迎えないために
私たちは ここにいる
明日の国際討論会で 初めて登壇する—
ユミルの民保護団体とやらを 求めてね
（キヨミ）依然として
その団体の理念は 明らかではありません
（ハンジ）ええ
まずは 慎重に 見極めなくてはなりません
そのうえで その団体と我々が
相まみえることが叶(かな)うなら
パラディ島が 和平を望んでいることを表明する
（ハンジ）ええ
（保護団体代表）我々は
各国に散った ユミルの民の難民への
援助を求めます！
彼ら難民は エルディア人であったこともなく
エルディア帝国の危険思想とは 無縁なのです！
彼らは ただ エルディア帝国に 交配を強いられた—
哀れな被害者なのです
我々の敵は あの島の悪魔なのです！
（拍手）
あっ
あっ！
（ミカサ）あの日から エレンは私たちの元を去った
その後 彼から届いた手紙には
ジークに全てを委ねると記され
次に顔を合わせたときには もう 手遅れだった
果たして ほかに選ぶべき選択肢が あっただろうか
全ては 最初から 決まっていたのかもしれない
それでも考えてしまう
あのとき もし 私が
別の答えを選んでいたら
結果は違っていたんじゃないかって
♪～
～♪
（ミカサ） いってらっしゃい エレン
（エレン）あれ… ミカサ
（ミカサ）そろそろ帰ろう
（エレン）なんで ここに？
（ミカサ）そんなに寝ぼけるまで 熟睡してたの？
（エレン）いや… なんか スッゲえ長い夢を見てた気がする
だけど なんだっけ？
思い出せねえな
（ミカサ） エレン どうして泣いてるの？
（エレン）え…
（ラムジー）いいか ハリル
これの在りかを知ってるのは 俺とお前だけだ
この袋いっぱいになるまで 金を貯(た)める
そしたら きっと
みんなで いい所に 住めるようになるから
（ハリル）でも ラムジー
これ以上 続けたら いつか 左手も切られちゃうよ
もう じいちゃんを 悲しませちゃダメだよ
でも 誰かがやらなきゃ
みんな あのボロボロのテントから 出られずに
冬を越せなかった人が 毎年 何人も死んでいく
だから ハリル
俺が死んだら この金を みんなに渡してくれ
ラムジー…
ん？
（ラムジー）隠せ！
なんだろう？
街の人が… 逃げてる？
なんで？
（地響き）
（鳥が騒ぐ声）
（エレン） あと どれだけ先か分からないが
俺は この人たちを皆殺しにする
近いうちに みんな死ぬ
いや… 俺が殺すんだ
そうすると決まってる
きっと この先もパラディ島が
生き延びる道が 見つからなかったんだろう
何もかもがなくなる
家も 人も 動物も
人生も 夢も…
母さんは どう思う？
死ぬべきは 俺たち エルディア人なんじゃないのか？
壁の王が自死の道を選んだように
少なくとも“島”と“外”じゃ 死ぬ人の数が違いすぎる
エルディア人が完全に死滅すれば
巨人の問題がなくなるのも事実だ
そんな結末… 納得できない
（男）おらっ！
（エレン）この光景…
（男）おらっ！
（エレン） 未来の記憶で見たことがある
（殴る音）
（エレン） 恐らく 俺は この少年を助ける
（ラムジー）ガハッ ハア ハア…
（男）ああ？
このガキは 異国の難民で スリの常習犯
つまり ここで商売する 俺たちにとっちゃ
こりゃ 害虫駆除ってわけだ
（男） あんたには関係ねえよ 失(う)せな
（エレン）ああ そうだな
（エレン）俺は何を考えている？
いずれ この少年も殺すくせに 何を思い上がって…
（男）うらっ！
（ラムジー）ガハッ
（男）おらっ！
（男）ほらよっ！
（エレン）暴力の限りを尽くす俺が
正義を気取っていいわけないだろ
未来は 変わらないらしい
ありがとう
（エレン） 俺も同じだったよ ライナー
半端なクソ野郎だ
いや 違う
それ以下だ
ごめん
なんで 泣いてるの？
（ラムジーの祖父） ラムジー！ ハリル！
早く来るんだ！
ラムジー！
（難民）走れ！ 走れえ！
（難民）なんで 巨人が？
（難民）山の上だ！ 高い所を目指して走れ！
（難民）ダメだ！ あれを見ろよ！
（難民） 巨人が山を登ってるじゃないか！
（難民）そんな… （難民）もうダメだ
逃げ場なんか どこにもないぞ
（難民）マーレ人は 私たちに何も伝えずに逃げたの
（難民）足が速すぎる
ラムジー 僕たち…
踏み潰されちゃうの？
そんなことない！ 諦めちゃダメだ！
島を… エルディアを救うため
それだけじゃない…
（人々の悲鳴）
（ラムジー）あっ
（ハリル）お金が！ （ラムジー）ハリル！
壁の外の現実は
俺が夢みた世界と違ってた
（地響き）
ハリル！
（エレン） アルミンの本で見た世界と違ってた
壁の外で 人類が生きていると知って…
（２人）うわあ！
（エレン）俺は…
がっかりした
（ラムジー）あああっ！
（エレン）俺は望んだんだ
全て消し去ってしまいたかった
ごめん
ごめんなさい…
（難民）おい！ 開けろ 開けてくれ！
（人々の悲鳴）
（ドアをたたく音）
（ジークの祖父） 誰か！ 誰か いないのか！
誰か…
（ジークの祖母）あなた…
来たのね 私たちの裁かれる日が
（おびえる声）
（泣き声）
（人々の悲鳴）
（クラクションの音）
（泣き声）
♪～
～♪
（エレン） 生まれたときから ずっと
俺の目の前には うっとうしい壁があった
炎の水 氷の大地 砂の雪原
それを見た者は…
この世で一番の自由を 手に入れた者
（エレン）これが…
自由だ！
ついに たどりついたぞ この景色に
なあ アルミン
エレン…
（アニ）もう ケガは治ったの？
（アルミン）あれ… アニ？
うん 時間があったから
まさか こんな のんびり 過ごすことになるなんて—
思いもしなかったよ
座ったら どう？
（カモメの鳴き声）
まだ お礼を言ってないと思って
え？
何年も私に話しかけてくれて…
ありがとう
ああ… うん
寂しくて 気が狂いそうだったから
あんたとヒッチの話だけが 楽しみだった
（アルミン）アニ…
（アニ）でも なんで 相づちのひとつも返さない—
岩なんかの相手して しゃべってたの？
えっ
もっと明るくて楽しい子とか いたでしょ？
それは… 違うよ
会いたかったからだ アニに
（アニ）なんで？
え… ええっ 本当に分からないの？
ヒッチが あんなに からかってたのに…
（アニ）分からない
（汽笛）
本当に 何やってんだろ
今 世界中で何千 何億の人が 踏み潰されてる最中に
私たち…
分かった
あんたが いい人だから
私みたいな敵にも 話しかけてたんでしょ
エレンとの対話を諦めないのと 同じ理由
いつ 目を覚ますか分からない 化け物の相手をすることも
争いを避けるため… でしょ？
座りなよ
あと 前にも言ったけど
“いい人”って言い方が やっぱり嫌いだ
大勢の人を殺した
軍人じゃない人も 子供も
そして 今
生まれ育った島のみんなを 裏切る選択をして
仲間を殺した
僕も とっくに化け物だよ
頭のどこかで
いつか… エレンと一緒に 未知の世界を旅するって約束
それが叶うと思ってたんだ
未知の世界は
そんなにいいものじゃ なかったでしょ？
うん 僕らが夢みた世界とは 違ったよ
でも…
まだ 僕らが知らない 壁の向こう側があるはずだと
信じたいんだ
♪～
～♪
（ナレーション） 先に進む者 立ち止まる者 降りる者
地鳴らしを止めるために それぞれが 己の道を選ぶ
次回「自由の翼」