1
00:00:01,950 --> 00:00:04,660
(ﾎﾟﾙｺ)｢始祖｣を奪還する!!

2
00:00:04,660 --> 00:00:06,660
エレン!!

3
00:00:08,960 --> 00:00:10,960
ッーー・ 何だ・

4
00:00:12,830 --> 00:00:15,330
…!! 今のは こいつが・・

5
00:00:15,330 --> 00:00:17,330
まさか… アッカーマン・

6
00:00:20,540 --> 00:00:23,540
ぐっ… バカな・

7
00:00:23,540 --> 00:00:25,540
俺は巨人だぞ・

8
00:00:27,610 --> 00:00:30,110
人間の姿のまま・

9
00:00:30,110 --> 00:00:33,010
俺を 殺す気か…・

10
00:00:35,090 --> 00:00:38,890
これが… パラディ島の悪魔!!

11
00:00:42,160 --> 00:00:44,100
(銃撃音)

12
00:00:44,100 --> 00:00:47,900
ぐぉっ!!
後ろだ!!
回避!! 回避!!

13
00:00:47,900 --> 00:00:50,540
くそ!! 振り切れねェ!!

14
00:00:50,540 --> 00:00:52,470
チッ！

15
00:00:52,470 --> 00:00:55,670
(銃撃音)

16
00:00:58,280 --> 00:01:03,920
(銃撃音)

17
00:01:03,920 --> 00:01:06,020
クソッ!! こいつもかよ・

18
00:01:07,720 --> 00:01:10,620
しゃりき
(ｼﾞｬﾝ)｢車力の巨人｣!!
(ﾎﾟﾙｺ)ピーク!!

19
00:01:10,620 --> 00:01:13,520
(ﾋﾟｰｸ)<何とか間に合った…｡・

20
00:01:13,520 --> 00:01:18,800
やはり この重機関銃武装は
立体機動にとって天敵｡・

21
00:01:18,800 --> 00:01:21,200
かい
時間を使った甲斐はある>

22
00:01:25,400 --> 00:01:27,670
グアッ!!
あっ!!

23
00:01:27,670 --> 00:01:37,220
・～

24
00:01:37,220 --> 00:01:39,220
エレン!!
(地響き)

25
00:01:41,120 --> 00:01:51,120
(地響き)

26
00:01:52,360 --> 00:01:55,230
来やがった…・

27
00:01:55,230 --> 00:01:57,240
｢獣の巨人｣!!

28
00:01:57,240 --> 00:02:00,140
ジークさん!!

29
00:02:00,140 --> 00:02:02,140
おぉ…!!

30
00:02:04,280 --> 00:02:07,510
ハッ ハッ ハッ ハッ ハッ…!!

31
00:02:07,510 --> 00:02:11,180
殺してやる!! エレン…!! イェーガー!!

32
00:02:11,180 --> 00:02:18,990
・～

33
00:02:18,990 --> 00:02:21,190
逃がすな｡

34
00:02:21,190 --> 00:02:23,790
せんめつ
殲滅しろ｡

35
00:02:23,790 --> 00:02:25,730
死ぬな｡

36
00:02:25,730 --> 00:02:27,730
生き延びろ｡

37
00:02:35,040 --> 00:02:45,040
・～

38
00:03:01,470 --> 00:03:05,070
・｢Let's start a new life
from the darkness｣

39
00:03:05,070 --> 00:03:08,310
・｢Until the light reveals the end｣

40
00:03:08,310 --> 00:03:11,940
・｢Sinister faces,growing curses｣

41
00:03:11,940 --> 00:03:15,410
・｢This is my last war｣

42
00:03:15,410 --> 00:03:22,190
・｢Angels playing disguised
with devil's faces｣

43
00:03:22,190 --> 00:03:28,960
・｢Children cling to their coins
squeezing out their wisdom｣

44
00:03:28,960 --> 00:03:35,630
・｢Angels planning disguised
with devil's faces｣

45
00:03:35,630 --> 00:03:42,340
・｢Children cling on to their
very last coins｣

46
00:03:42,340 --> 00:03:48,610
・｢Destruction and regeneration
You are the real enemy｣

47
00:03:48,610 --> 00:03:58,610
・～

48
00:04:10,030 --> 00:04:16,330
(戦闘の音)

49
00:04:25,880 --> 00:04:28,280
(ﾌｧﾙｺ)ゴホッ…！ ゴホッ ゴホッ…｡

50
00:04:34,590 --> 00:04:41,090
(銃撃音)

51
00:04:52,010 --> 00:04:54,210
…これは？

52
00:04:59,620 --> 00:05:03,620
(爆発音)

53
00:05:12,930 --> 00:05:15,370
あれが… まさか…・

54
00:05:15,370 --> 00:05:17,670
クルーガーさん・

55
00:05:17,670 --> 00:05:21,070
いや… エレン･イェーガー…｡

56
00:05:21,070 --> 00:05:23,170
ッ…！ よくも…!!

57
00:05:29,280 --> 00:05:32,180
…!! ブラウン副長!!

58
00:05:32,180 --> 00:05:34,280
副長!!

59
00:05:36,420 --> 00:05:39,390
副長 ごめんなさい… オレのせいで…｡

60
00:05:39,390 --> 00:05:41,490
…え？

61
00:05:45,200 --> 00:05:48,330
生きてる… でも…｡

62
00:05:48,330 --> 00:05:50,300
<意識が無い…｡・

63
00:05:50,300 --> 00:05:55,010
巨人の力なら
損傷した体は勝手に修復されるはず｡・

64
00:05:55,010 --> 00:05:58,240
生きる強い意志さえあればだけど…・

65
00:05:58,240 --> 00:06:01,050
これは…>

66
00:06:01,050 --> 00:06:04,580
[ 回想 ]
(ﾗｲﾅｰ)もう嫌なんだ 自分が…｡

67
00:06:04,580 --> 00:06:06,580
俺を殺してくれ…｡

68
00:06:12,960 --> 00:06:15,960
副長… 助けを呼んできます｡

69
00:06:18,300 --> 00:06:21,230
外にいるのは敵ばかりじゃありません｡

70
00:06:21,230 --> 00:06:26,770
オレもガビも…
みんな あなたの味方ですから…｡

71
00:06:26,770 --> 00:06:29,970
待っていて下さい… ブラウン副長…｡

72
00:06:32,180 --> 00:06:34,180
来るぞ!!

73
00:06:37,880 --> 00:06:40,520
あの野郎!!
…!! オイ！ 待て!!

74
00:06:40,520 --> 00:06:43,320
しと
俺が仕留めてやる!!

75
00:06:43,320 --> 00:06:45,590
(銃撃音)

76
00:06:45,590 --> 00:06:48,130
戦士長の背後は私たちが守るよ!!

77
00:06:48,130 --> 00:06:50,060
(ﾊﾞﾝﾂｧｰ隊)オウ!!

78
00:06:50,060 --> 00:06:52,060
(ﾋﾟｰｸ)直上!!
(ｶﾙﾛ)射角が!!

79
00:06:57,870 --> 00:07:00,300
ガリアード!! 助かったぜ!!

80
00:07:00,300 --> 00:07:04,180
(ﾊﾟﾝﾂｧｰ隊)・ありがとよ!!
・ポッコォ!!
・危なかった…｡
・ありがてぇ！

81
00:07:04,180 --> 00:07:07,380
気をつけろ!!
追っていたアッカーマンを見失った!!

82
00:07:07,380 --> 00:07:09,310
どこかに潜んでるぞ!!

83
00:07:09,310 --> 00:07:13,010
せんつい
何だって… ポルコ!! 戦鎚が…!!

84
00:07:20,490 --> 00:07:23,390
<アニと同じ水晶体…・

85
00:07:23,390 --> 00:07:27,260
やはり こいつには歯が立たねぇか…｡・

86
00:07:27,260 --> 00:07:30,700
でも お前は力を使い果たしている｡・

87
00:07:30,700 --> 00:07:36,840
少しでも余力があるなら このまま
オレごと うなじを貫いてるはずだ…｡・

88
00:07:36,840 --> 00:07:39,840
もう お前の手札は残っていない>

89
00:07:41,980 --> 00:07:44,380
オレは まだだけどな｡

90
00:07:52,290 --> 00:07:55,130
クソ… あの野郎…・

91
00:07:55,130 --> 00:07:58,030
まだ力を残していやがったか｡

92
00:07:59,800 --> 00:08:02,700
やつ
奴さえ仕留めれば… 始祖さえ…｡

93
00:08:02,700 --> 00:08:06,370
(車力の巨人)何をビビってんの ポッコ？
…！ あ・

94
00:08:06,370 --> 00:08:09,040
私たちが焦る必要は無いよ｡

95
00:08:09,040 --> 00:08:13,040
今この戦場を支配しているのは私たち｡

96
00:08:13,040 --> 00:08:16,250
はな
端から敵は追い詰められてる｡・

97
00:08:16,250 --> 00:08:19,250
敵は｢立体機動｣で
乗り込んできたわけだから・

98
00:08:19,250 --> 00:08:22,750
武器も燃料も大した物量じゃない｡・

99
00:08:22,750 --> 00:08:28,090
つまり補給線の無い敵地のど真ん中で
袋のネズミなわけ｡・

100
00:08:28,090 --> 00:08:34,600
今頃マーレ軍が この収容区を
包囲してる頃だから 敵に退路は無い｡・

101
00:08:34,600 --> 00:08:37,500
そもそも パラディ島勢力それ自体には・

102
00:08:37,500 --> 00:08:41,670
マーレ相手に
まともに戦争できる体力は無いんだよ｡

103
00:08:41,670 --> 00:08:44,210
だから｢始祖の巨人｣さえ押さえちまえば・

104
00:08:44,210 --> 00:08:47,510
奴らは｢地鳴らし｣の切り札を
失うって話だろ・

105
00:08:47,510 --> 00:08:50,180
今その切り札が目の前にあるんだぞ・

106
00:08:50,180 --> 00:08:54,150
だから慎重に駒を進めようって話なの!!

107
00:08:54,150 --> 00:08:58,990
とにかく私たちは アッカーマンから
戦士長を守ればいいの｡

108
00:08:58,990 --> 00:09:03,560
さすがピークちゃん そのとおりだよ｡

109
00:09:03,560 --> 00:09:05,560
がれき
(瓦礫を握り潰す音)

110
00:09:08,370 --> 00:09:10,470
(ｺﾆｰ)うおッ!!
(ｼﾞｬﾝ)なっ・

111
00:09:14,240 --> 00:09:17,070
エレン･イェーガーは…・

112
00:09:17,070 --> 00:09:19,470
俺の敵じゃない｡

113
00:09:27,550 --> 00:09:30,350
まずは お前からだ｡・

114
00:09:30,350 --> 00:09:33,360
出てこいよ リヴァイ｡
(秒針の音)

115
00:09:33,360 --> 00:09:35,460
時間が無いんだろ？

116
00:09:39,560 --> 00:09:43,970
(走る足音)
(ﾌｧﾙｺ)ハッ ハッ ハッ ハッ ハッ…！

117
00:09:43,970 --> 00:09:47,840
すげぇ…！
ジーク戦士長… やっぱり圧倒的だ…！

118
00:09:47,840 --> 00:09:49,870
(ﾏｶﾞﾄ)グライス・
ッ・

119
00:09:49,870 --> 00:09:52,010
(ﾌｧﾙｺ)マガト隊長・

120
00:09:52,010 --> 00:09:54,580
隊長!! 広場の奥に…!!
何をしている・

121
00:09:54,580 --> 00:09:56,510
けが
大丈夫なのか・ 怪我は・

122
00:09:56,510 --> 00:09:58,750
あ… ありません！

123
00:09:58,750 --> 00:10:00,680
ならば急いで ここから離れろ!!

124
00:10:00,680 --> 00:10:03,620
あの!! ブラウン副長が広場の奥に…!!

125
00:10:03,620 --> 00:10:06,820
動けない状態で地中にいます!!
何だと・

126
00:10:06,820 --> 00:10:09,130
オレのせいで…・

127
00:10:09,130 --> 00:10:11,530
かば
オレを… 庇って!!

128
00:10:11,530 --> 00:10:13,760
誰にやられた・

129
00:10:13,760 --> 00:10:17,500
エレン… イェーガーに…｡

130
00:10:17,500 --> 00:10:19,900
ハァッ ハァッ…！

131
00:10:19,900 --> 00:10:22,340
ハァッ！ ハァッ！

132
00:10:22,340 --> 00:10:25,310
(戦闘の音)

133
00:10:25,310 --> 00:10:29,950
着港急げ!!
大至急 レベリオ区へ兵を送る準備を!!

134
00:10:29,950 --> 00:10:32,550
現場は壊滅的被害を受けている!!

135
00:10:32,550 --> 00:10:34,490
ん・

136
00:10:34,490 --> 00:10:39,220
オイ!! そこの漁船 危ないぞ!!
この艦隊が見えないのか・

137
00:10:39,220 --> 00:10:41,220
オーイ…・

138
00:10:43,890 --> 00:10:45,990
ん…？

139
00:10:50,730 --> 00:10:59,030
ごうおん
(轟音)

140
00:11:05,020 --> 00:11:07,320
軍…艦…？

141
00:11:07,320 --> 00:11:10,820
(轟音)

142
00:11:10,820 --> 00:11:14,120
ボサッとするな!!
お前たちは ここから逃げろ!!

143
00:11:14,120 --> 00:11:16,060
マガト隊長… あれは…｡

144
00:11:16,060 --> 00:11:18,760
軍港がやられた…!!
あんなことができるのは…・

145
00:11:18,760 --> 00:11:20,700
うっ・
うわあぁぁ!!

146
00:11:20,700 --> 00:11:23,200
(車力の巨人)｢超大型巨人｣だけ!!・

147
00:11:23,200 --> 00:11:27,070
ベルトルトは巨人を… 奪われていた!!

148
00:11:27,070 --> 00:11:29,810
(ﾎﾟﾙｺ)クソがあぁぁ!!

149
00:11:29,810 --> 00:11:34,340
やはり連中が無策で
ここまで攻め込んできたわけがねえ!!・

150
00:11:34,340 --> 00:11:37,150
やってみろよ 悪魔ども!!

151
00:11:37,150 --> 00:11:40,850
始祖を失えば すべてご破算だろうが!!

152
00:11:43,620 --> 00:11:46,920
もう一人のアッカーマン!! 邪魔だ!!

153
00:11:51,430 --> 00:11:54,730
戦士長!! 敵の総攻撃が来ます!!

154
00:11:54,730 --> 00:11:56,670
…・

155
00:11:56,670 --> 00:12:06,670
・～

156
00:12:13,820 --> 00:12:16,790
ジークさん!!
下がれガビ!!
(爆発音)

157
00:12:16,790 --> 00:12:18,890
なっ…・

158
00:12:22,190 --> 00:12:25,530
…ジーク？
ピークさん!! 敵が来ます!!

159
00:12:25,530 --> 00:12:27,530
(銃撃音)

160
00:12:27,530 --> 00:12:29,530
クッ!!
(銃撃音)

161
00:12:29,530 --> 00:12:32,400
ギャアッ!!
ウゥッ!!

162
00:12:32,400 --> 00:12:34,400
(爆発音)

163
00:12:36,310 --> 00:12:38,310
ふーっ…｡

164
00:12:40,040 --> 00:12:44,740
(銃撃音)

165
00:12:47,720 --> 00:12:50,520
な…・
どうした・
オイ・ カルロ・

166
00:12:50,520 --> 00:12:54,060
返事しろ オイ!! カルローッ!!

167
00:12:54,060 --> 00:13:00,160
・～

168
00:13:00,160 --> 00:13:02,700
よくも…!!

169
00:13:02,700 --> 00:13:04,800
あん時はどうも｡

170
00:13:08,170 --> 00:13:10,870
(爆発音)

171
00:13:10,870 --> 00:13:12,870
今だ!! 撃て!!

172
00:13:14,880 --> 00:13:17,210
うっ うあッ!!
ピークさん!!

173
00:13:17,210 --> 00:13:20,080
(爆発音)

174
00:13:20,080 --> 00:13:22,680
みんな…｡
(爆発音)

175
00:13:26,960 --> 00:13:28,960
ガアァァアッ!!

176
00:13:33,760 --> 00:13:35,900
(３人)ッ・

177
00:13:35,900 --> 00:13:37,900
(ﾏｶﾞﾄ)ピーク!!

178
00:13:46,340 --> 00:13:56,340
(地響き)

179
00:13:56,990 --> 00:14:01,460
(泣き声)

180
00:14:01,460 --> 00:14:09,660
(地響き)

181
00:14:18,780 --> 00:14:23,180
(蒸気の噴出音)

182
00:14:33,360 --> 00:14:35,590
これが…・

183
00:14:35,590 --> 00:14:39,000
君の見た景色なんだね…｡

184
00:14:39,000 --> 00:14:40,930
ベルトルト…｡

185
00:14:40,930 --> 00:14:43,830
もう… やめてくれ…｡

186
00:14:43,830 --> 00:14:46,030
急げ!! とどめだ!!

187
00:14:49,010 --> 00:14:51,410
撃つな!! やめてくれ!!

188
00:14:58,980 --> 00:15:00,980
あっ!!

189
00:15:02,590 --> 00:15:05,390
(爆発音)
外した・

190
00:15:05,390 --> 00:15:08,730
そ
<蒸気で逸れた…・ それとも…・

191
00:15:08,730 --> 00:15:10,830
俺が外した…のか・>

192
00:15:14,260 --> 00:15:16,200
(ﾌｧﾙｺ)ピークさん!!

193
00:15:16,200 --> 00:15:18,640
(ｺﾆｰ)｢車力｣の本体だ!!
(ﾌｧﾙｺ)うッ…!!

194
00:15:18,640 --> 00:15:21,840
逃げ…なさい…｡
ピークさん!!

195
00:15:21,840 --> 00:15:24,170
はや…く…｡

196
00:15:24,170 --> 00:15:26,240
(銃撃音)
グッ!!

197
00:15:26,240 --> 00:15:28,510
ピークを守れ!!

198
00:15:28,510 --> 00:15:31,110
ナメんな悪魔ども!!

199
00:15:31,110 --> 00:15:34,110
ブラウン!! グライスに手を貸せ!!
了解です!!

200
00:15:35,820 --> 00:15:38,120
(ｺﾆｰ)クッ!!
ダメだ!! 距離を取れ!!

201
00:15:38,120 --> 00:15:40,120
(ﾏｶﾞﾄ)こっちだ!! 行け!!

202
00:15:42,660 --> 00:15:46,000
戦士長に… ピークまでやられたのか・

203
00:15:46,000 --> 00:15:48,530
クソォ!! クソォ!! クソォッ!!

204
00:15:48,530 --> 00:15:52,100
クソがぁぁあああああ!!

205
00:15:52,100 --> 00:15:55,400
うぉおおおおっ!!
オォオオオオオッ!!

206
00:16:01,850 --> 00:16:03,850
ウガァアア…ッ！

207
00:16:11,860 --> 00:16:13,860
クッ…!!

208
00:16:17,660 --> 00:16:20,960
素早い…!!あぎと
ユミルの｢顎｣とは まるで違う…!!

209
00:16:23,600 --> 00:16:26,740
<これが｢顎｣の力か…・

210
00:16:26,740 --> 00:16:28,710
なるほど>

211
00:16:28,710 --> 00:16:33,940
(ﾌｧﾙｺ)
ひどい… 体の修復が追いついてない…｡・

212
00:16:33,940 --> 00:16:36,680
巨人の力があるのに何で…？

213
00:16:36,680 --> 00:16:39,650
(ガビ)
｢車力の巨人｣は そこまで頑丈じゃない｡・

214
00:16:39,650 --> 00:16:41,820
よろい
｢鎧の巨人｣と違って…｡

215
00:16:41,820 --> 00:16:45,420
…！ ライナーは・ どこにいるの・

216
00:16:45,420 --> 00:16:49,030
あんたさっき エレン･イェーガーに
やられて動けないって…・

217
00:16:49,030 --> 00:16:51,390
戦えないの・ ねぇ・

218
00:16:51,390 --> 00:16:55,600
わかんねぇよ…
位置は舞台裏の建物の下…・

219
00:16:55,600 --> 00:16:58,940
だけど… オレは…・

220
00:16:58,940 --> 00:17:02,240
ライナーさんを そっとしておくことは
できないかって思って…｡

221
00:17:02,240 --> 00:17:05,540
何… 言ってるの？

222
00:17:05,540 --> 00:17:08,750
ウドもゾフィアも… 大勢の人が・

223
00:17:08,750 --> 00:17:11,650
みんなエレン･イェーガーに
殺されたんだよ？

224
00:17:19,390 --> 00:17:21,360
オイ!! ガビ!!

225
00:17:21,360 --> 00:17:24,260
窓には近づくな！
敵に見つかっちまうだろォが!!

226
00:17:26,160 --> 00:17:28,400
え？
え…？

227
00:17:28,400 --> 00:17:30,730
…・ 隊長・

228
00:17:30,730 --> 00:17:32,670
…は・

229
00:17:32,670 --> 00:17:42,670
・～

230
00:17:43,080 --> 00:17:45,080
な…・

231
00:17:49,320 --> 00:17:52,520
団長!! 光の道を確認いたしました!!

232
00:17:52,520 --> 00:17:56,760
(ﾊﾝｼﾞ)よかった… ここまでは作戦どおり
事が進んだようだ｡

233
00:17:56,760 --> 00:17:59,330
さぁ 頼んだよ オニャンコポン｡

234
00:17:59,330 --> 00:18:01,670
任せて下さい ハンジさん!!

235
00:18:01,670 --> 00:18:04,670
低速低空で収容区に進入・

236
00:18:04,670 --> 00:18:08,240
光の道に沿って みんなを回収する…｡

237
00:18:08,240 --> 00:18:12,480
チャンスは その一度きりで
乗り遅れれば一巻の終わり｡

238
00:18:12,480 --> 00:18:16,050
お
この飛行船が撃ち堕とされてもね…｡

239
00:18:16,050 --> 00:18:19,020
むちゃ
まったく無茶を思いつくよ｡

240
00:18:19,020 --> 00:18:21,920
エルヴィンの亡霊にでも
つ
取り憑かれたかい？

241
00:18:21,920 --> 00:18:27,390
そうであってほしいですよ…
僕らに力をくださるのなら…｡

242
00:18:27,390 --> 00:18:30,090
こうなってしまった以上は もう…・

243
00:18:30,090 --> 00:18:35,290
みんなと… エレンを回収できなければ
僕らに未来はありません｡

244
00:18:38,840 --> 00:18:42,270
ジャン 来たぞ｡
あぁ… 時間どおりだ｡

245
00:18:42,270 --> 00:18:45,480
(ﾎﾟﾙｺ)
まさか…・ アレで逃げるつもりか…・

246
00:18:45,480 --> 00:18:47,480
させるかよ!!

247
00:18:49,380 --> 00:18:51,380
しまっ…!!
ッー!!

248
00:18:58,790 --> 00:19:00,790
うっ!!

249
00:19:00,790 --> 00:19:10,790
・～

250
00:19:20,080 --> 00:19:22,180
ウオオァアッ・

251
00:19:23,950 --> 00:19:25,950
あぁ・

252
00:19:32,160 --> 00:19:34,560
(ﾎﾟﾙｺ)オ… オイ…・

253
00:19:38,730 --> 00:19:40,830
うそ
嘘だろ・

254
00:19:43,100 --> 00:19:45,940
(ヒビが入る音)
よせ…!!

255
00:19:45,940 --> 00:19:49,810
(ヒビが入る音)

256
00:19:49,810 --> 00:19:52,840
やめろ… やめろ!!

257
00:19:52,840 --> 00:20:02,840
・～

258
00:20:03,350 --> 00:20:07,990
やめてくれえぇぇえええええ!!

259
00:20:07,990 --> 00:20:10,190
(砕ける音)

260
00:20:11,860 --> 00:20:15,460
(喉を鳴らして飲む音)

261
00:20:24,470 --> 00:20:26,480
何… あれ？

262
00:20:26,480 --> 00:20:28,980
戦鎚が食われたんだ…｡・

263
00:20:28,980 --> 00:20:31,610
あぎと
そして次は… 顎だ…｡

264
00:20:31,610 --> 00:20:39,320
(たたきつける音)

265
00:20:39,320 --> 00:20:43,330
そんな… ガリアードさんまで…!!

266
00:20:43,330 --> 00:20:45,330
オオォ…！

267
00:20:51,900 --> 00:20:54,840
ダメ… ダメだ…！

268
00:20:54,840 --> 00:20:58,140
ライナァァアアアッ!!・

269
00:20:58,140 --> 00:21:02,680
助けてえええぇぇええ!!

270
00:21:02,680 --> 00:21:04,610
オイ・
ガリアードさんが・

271
00:21:04,610 --> 00:21:08,620
食べられるううううぅぅ!!・

272
00:21:08,620 --> 00:21:13,220
助けてええぇぇぇ!!

273
00:21:13,220 --> 00:21:16,130
(ガビの声)

274
00:21:16,130 --> 00:21:19,400
(ﾗｲﾅｰ)<うるさい…・

275
00:21:19,400 --> 00:21:21,660
静かにしてくれ…>

276
00:21:21,660 --> 00:21:25,840
ライナァアアアアッ!!
ライナアァァアアアア!!

277
00:21:25,840 --> 00:21:28,510
(ガビとファルコの声)

278
00:21:28,510 --> 00:21:32,810
<頼む…
静かに…>

279
00:21:32,810 --> 00:21:36,310
(ガビ)助けてえぇぇ!!
(ﾌｧﾙｺ)ライナアァァ!!
(ｺｽﾛ)オイ!! やめろって!!

280
00:21:36,310 --> 00:21:39,220
(ｺｽﾛ)このガキども!! やめろって!!
(ﾌｧﾙｺ)ライナアァァ!!

281
00:21:39,220 --> 00:21:43,920
(ガビの声)
<どうして… お前らは…>

282
00:21:47,920 --> 00:21:50,360
ガアアアアァァッ!!

283
00:21:50,360 --> 00:22:00,360
・～

284
00:22:02,310 --> 00:22:05,680
(ﾗｲﾅｰ)<俺を…・

285
00:22:05,680 --> 00:22:07,780
死なせてくれないんだ…>

286
00:22:11,880 --> 00:22:18,660
・｢一秒前の瞬き｣

287
00:22:18,660 --> 00:22:25,830
・｢取り残された世界｣

288
00:22:25,830 --> 00:22:35,830
・｢羽撃けるなら彼に伝えて｣

289
00:22:39,210 --> 00:22:46,080
・｢羽根を焦がす無数の鳥が｣

290
00:22:46,080 --> 00:22:52,860
・｢灰を散らし
安らぎ笑う｣

291
00:22:52,860 --> 00:22:59,360
・｢誰か散らせ｣

292
00:22:59,360 --> 00:23:05,900
・｢僕がここに居たという証も｣

293
00:23:05,900 --> 00:23:15,900
・｢骨はどうせ砂と化して消えるのに｣

294
00:23:19,950 --> 00:23:29,530
・｢骨はどうせ砂と化して消えるのに｣

295
00:23:29,530 --> 00:23:35,330
・｢生きてる｣

296
00:23:42,210 --> 00:23:45,810
<力尽き倒れる｢鎧の巨人｣｡・

297
00:23:45,810 --> 00:23:48,340
故郷を踏みにじられた怒りに・

298
00:23:48,340 --> 00:23:52,140
ガビは一人 銃を携え 飛び出していく>