1
00:00:03,284 --> 00:00:05,519
（アルミン）行っけえ！ エレン！

2
00:00:05,586 --> 00:00:09,156
（エレン）ウアアアアー！

3
00:00:14,261 --> 00:00:16,130
（アルミン）850年

4
00:00:16,564 --> 00:00:22,169
人類は初めて
巨人から自分たちの領土を奪還した

5
00:00:23,337 --> 00:00:25,840
多大なる犠牲を払って…

6
00:00:28,175 --> 00:00:30,478
では 今ここにいる者を

7
00:00:30,744 --> 00:00:33,280
新たな調査兵団として迎え入れる

8
00:00:33,714 --> 00:00:35,749
これが本物の敬礼だ

9
00:00:36,183 --> 00:00:37,351
心臓を捧(ささ)げよ！

10
00:00:39,487 --> 00:00:40,354
（一同）ハッ！

11
00:00:44,625 --> 00:00:46,727
（エルヴィン）
よく恐怖に耐えてくれた

12
00:00:47,528 --> 00:00:49,497
君たちは勇敢な兵士だ

13
00:00:50,397 --> 00:00:52,233
心より尊敬する

14
00:00:53,634 --> 00:00:54,835
（アルミン）１カ月後―

15
00:00:55,836 --> 00:00:58,672
エルヴィン･スミス率いる調査兵団は

16
00:00:59,240 --> 00:01:04,444
巨人の秘密があるとされる
シガンシナ区へのルートの模索のため

17
00:01:04,612 --> 00:01:06,747
カラネス区を出発した

18
00:01:12,253 --> 00:01:15,289
（エルヴィン）
第57回 壁外調査を開始する

19
00:01:16,524 --> 00:01:18,159
前進せよーっ！

20
00:01:20,861 --> 00:01:25,866
♪～

21
00:02:44,945 --> 00:02:49,950
～♪

22
00:02:56,657 --> 00:03:00,427
（馬のひづめの音）

23
00:03:14,441 --> 00:03:15,309
（ハンジ）ん？

24
00:03:15,576 --> 00:03:18,612
ハッ！ 左前方
10ｍ級接近！

25
00:03:18,846 --> 00:03:22,049
その おなかの中に
何が入っているのか非常に気になります

26
00:03:22,316 --> 00:03:24,585
…が 援護班に任せます！

27
00:03:28,355 --> 00:03:29,390
（援護班員）クソッ

28
00:03:29,490 --> 00:03:30,391
浅い！

29
00:03:31,358 --> 00:03:32,426
（援護班員）隊列を死守しろ！

30
00:03:36,330 --> 00:03:37,031
（サシャ）ひいっ！

31
00:03:37,298 --> 00:03:38,432
（班長）ひるむな！

32
00:03:38,666 --> 00:03:40,834
援護班に任せて前進しろ！

33
00:03:43,070 --> 00:03:44,538
進めーっ

34
00:03:44,772 --> 00:03:46,840
進めーっ！

35
00:03:52,012 --> 00:03:54,848
（グンダ）援護班の支援は
旧市街地までだ

36
00:03:55,349 --> 00:03:58,652
それより先は完全に巨人の領域

37
00:03:58,852 --> 00:04:00,421
俺たちが頼れるのは

38
00:04:00,487 --> 00:04:04,058
エルヴィン団長の考案した
長距離索敵陣形しかない

39
00:04:04,958 --> 00:04:07,828
俺たち 特別作戦班は ここだ

40
00:04:10,364 --> 00:04:11,432
（エレン）オルオさん

41
00:04:11,598 --> 00:04:15,002
あいつら… 俺の同期は
巨人に勝てますかね？

42
00:04:15,635 --> 00:04:16,503
（オルオ）はあ？

43
00:04:16,570 --> 00:04:19,539
テメー この１か月間
何していやがった？

44
00:04:19,606 --> 00:04:20,474
（エレン）え？

45
00:04:20,974 --> 00:04:24,645
いいか クソガキ
壁外調査ってのはなあ

46
00:04:24,745 --> 00:04:27,348
いかに巨人と戦わないかに
かかってんだ…

47
00:04:35,789 --> 00:04:38,025
長距離索敵陣形 展開！

48
00:04:40,127 --> 00:04:41,862
（ライナー）じゃあな アルミン

49
00:04:42,563 --> 00:04:44,932
（ジャン）巨人と出くわしても
小便ちびんなよ！

50
00:04:45,699 --> 00:04:47,868
うん ジャンもね

51
00:04:55,709 --> 00:04:57,411
（エルヴィン）
前方半円状に―

52
00:04:57,478 --> 00:05:00,948
長距離だが確実に
前後左右が見える距離で

53
00:05:01,014 --> 00:05:02,983
等間隔に兵を展開

54
00:05:03,584 --> 00:05:04,785
可能な限り―

55
00:05:04,852 --> 00:05:07,855
索敵 伝達範囲を広げろ

56
00:05:15,562 --> 00:05:17,631
（アルミン）ハァ ハァ ハァ…

57
00:05:22,569 --> 00:05:23,437
ハッ！

58
00:05:28,709 --> 00:05:29,576
ハッ！

59
00:05:33,180 --> 00:05:35,716
（アルミンの声）大丈夫だ 落ち着け

60
00:05:36,650 --> 00:05:37,951
（発砲音）
（アルミン）ハッ！

61
00:05:40,120 --> 00:05:42,422
（ネス）主に巨人と接近するのは

62
00:05:42,589 --> 00:05:44,892
初列索敵班の兵士だ

63
00:05:47,060 --> 00:05:47,961
（兵士）ん？

64
00:05:51,165 --> 00:05:55,903
（ネス）彼らは巨人を発見次第
赤の信煙弾を発射

65
00:05:58,872 --> 00:06:03,043
信煙弾を確認した兵は
同じようにして伝達する

66
00:06:06,914 --> 00:06:10,050
それによって
巨人の位置を確認した団長が

67
00:06:10,584 --> 00:06:12,553
緑の信煙弾を撃ち

68
00:06:13,787 --> 00:06:16,990
陣形全体の進路を決定するのだ

69
00:06:18,792 --> 00:06:19,660
こうして―

70
00:06:20,127 --> 00:06:23,564
陣営全体が
巨人との接近を避けながら

71
00:06:23,630 --> 00:06:25,999
目的地を目指すことができる

72
00:06:28,702 --> 00:06:32,739
しかし
地形や障害物により発見が遅れ

73
00:06:33,040 --> 00:06:36,109
陣営内で巨人に出くわす場合もある

74
00:06:37,811 --> 00:06:39,012
うわーっ！

75
00:06:43,817 --> 00:06:45,953
赤… 赤い信煙弾を…

76
00:06:46,086 --> 00:06:47,154
うわーっ！

77
00:06:49,056 --> 00:06:50,057
ううっ！

78
00:06:50,123 --> 00:06:51,758
（班長）ブラウス！ こっちだ！

79
00:06:54,161 --> 00:06:56,697
（兵士）クソッ
索敵 取りこぼしたか！

80
00:06:56,763 --> 00:06:57,965
こっちに引きつけるぞ

81
00:06:58,699 --> 00:07:00,267
ブラウス！ こっちに走れ！

82
00:07:00,834 --> 00:07:02,603
う… う…

83
00:07:02,669 --> 00:07:03,770
うわーっ！

84
00:07:10,277 --> 00:07:11,178
あっ…

85
00:07:11,245 --> 00:07:13,113
俺がやる 離脱しろ！

86
00:07:13,180 --> 00:07:14,047
ハッ！

87
00:07:20,187 --> 00:07:21,755
くっ… ううっ！

88
00:07:21,955 --> 00:07:23,891
うおおおおーっ！

89
00:07:32,599 --> 00:07:33,700
班長

90
00:07:33,901 --> 00:07:37,004
配置に戻れ 奴は燃料切れだ

91
00:07:42,009 --> 00:07:43,810
（アルミンの声）さっきから変だ…

92
00:07:43,977 --> 00:07:48,048
赤の煙弾が撃たれて
しばらくたつのに 陣形が乱れてる

93
00:07:48,649 --> 00:07:49,316
まさか…

94
00:07:50,817 --> 00:07:53,787
（シス）なお
これまでの対処法が通じるのは

95
00:07:53,887 --> 00:07:57,190
行動が予測しやすい
通常種までの話だ

96
00:07:57,257 --> 00:07:58,258
（発砲音）

97
00:07:58,692 --> 00:07:59,560
ハッ！

98
00:08:00,160 --> 00:08:01,662
（アルミンの声）黒い煙弾？

99
00:08:02,262 --> 00:08:05,899
近くの人間を無視して
陣形中央に迫っているのか？

100
00:08:07,200 --> 00:08:09,736
間違いない 奴は…

101
00:08:11,038 --> 00:08:12,239
奇行種だ！

102
00:08:14,041 --> 00:08:16,877
（シス）行動が予測できない
奇行種に対してのみ―

103
00:08:16,977 --> 00:08:18,612
戦闘は必要だ

104
00:08:18,779 --> 00:08:21,048
ちくしょう やるしかねえか！

105
00:08:21,148 --> 00:08:22,883
シス！ お前は うなじだ！

106
00:08:23,584 --> 00:08:24,885
俺が動きを止める！

107
00:08:25,052 --> 00:08:26,086
（シス）了解！

108
00:08:28,188 --> 00:08:31,258
（ネスの声）平地での立体機動戦は
明らかに不利

109
00:08:31,325 --> 00:08:33,660
成功率は極めて低いが

110
00:08:33,727 --> 00:08:36,830
奴に 陣形を
壊させるわけには いかん！

111
00:08:37,331 --> 00:08:39,932
向こうは 確かアルレルトが…

112
00:08:39,999 --> 00:08:42,903
まだ新兵を
こいつに会わせたくねえなあ

113
00:08:43,336 --> 00:08:44,237
ここで仕留める！

114
00:08:49,276 --> 00:08:50,177
（ネス）とあっ！

115
00:08:53,046 --> 00:08:54,047
今だ シス！

116
00:08:55,048 --> 00:08:56,817
（シス）うおおおおーっ！

117
00:09:01,188 --> 00:09:03,156
やった！ ネス班長！

118
00:09:06,093 --> 00:09:07,260
やったか？

119
00:09:09,162 --> 00:09:12,933
来てくれたか
さすがは俺の愛馬

120
00:09:13,400 --> 00:09:15,802
愛してるぜ シャレット

121
00:09:22,943 --> 00:09:23,810
ん？

122
00:09:24,044 --> 00:09:25,112
またか！

123
00:09:25,345 --> 00:09:27,948
右翼側の索敵は何やってんだ？

124
00:09:28,081 --> 00:09:31,718
無視してこっちに来たとなると
あれも奇行種のようですね

125
00:09:32,085 --> 00:09:33,887
（ネス）チッ！ しょうがねえなあ

126
00:09:33,954 --> 00:09:34,888
（刃を抜く音）

127
00:09:35,122 --> 00:09:36,957
シス もう一度やるぞ

128
00:09:37,024 --> 00:09:37,891
（シス）はい

129
00:09:38,892 --> 00:09:42,195
しかし ２回も連続するとは
ツイてねえ

130
00:09:42,929 --> 00:09:45,766
しかも 14ｍ級は ありそうだ

131
00:09:45,832 --> 00:09:47,367
こいつは しんどいぞ

132
00:09:47,434 --> 00:09:48,301
ハッ！

133
00:09:50,237 --> 00:09:51,104
ああっ！

134
00:09:51,905 --> 00:09:52,873
（ネス）くっ！
（シス）うわあ！

135
00:09:55,842 --> 00:09:56,710
ああっ…

136
00:09:57,010 --> 00:09:58,145
何だ あれ…

137
00:09:58,211 --> 00:09:59,212
早すぎる

138
00:09:59,713 --> 00:10:02,049
アルレルトの方に行かせるなーっ！
シス！

139
00:10:02,783 --> 00:10:03,750
（シス）はい！

140
00:10:04,918 --> 00:10:06,820
うおおおおーっ！

141
00:10:10,057 --> 00:10:10,857
うっ… あっ！

142
00:10:38,051 --> 00:10:40,153
違う… 違うぞ

143
00:10:40,854 --> 00:10:42,055
奇行種じゃない

144
00:10:42,289 --> 00:10:43,457
奴には知性がある

145
00:10:44,024 --> 00:10:46,827
鎧(よろい)や超大型 エレンと同じ―

146
00:10:47,427 --> 00:10:49,830
巨人の体を まとった 人間だ！

147
00:10:50,464 --> 00:10:52,833
だ… 誰が…
なぜ こんな？

148
00:10:53,366 --> 00:10:56,870
マズいよ どうしよう
僕も死ぬ… 殺される！

149
00:10:58,739 --> 00:11:00,273
行け！ 逃げろ！

150
00:11:02,776 --> 00:11:03,744
あっ！

151
00:11:07,948 --> 00:11:09,182
（アルミンの声）こいつは…

152
00:11:11,518 --> 00:11:13,820
いや こいつらは…

153
00:11:17,190 --> 00:11:19,126
何が目的なんだ？

154
00:11:32,305 --> 00:11:35,308
（兵士）だ… 誰か伝えてくれ…

155
00:11:36,176 --> 00:11:40,113
右翼索敵は ほぼ壊滅

156
00:11:40,981 --> 00:11:42,516
女型(めがた)の巨人が―

157
00:11:43,150 --> 00:11:45,919
巨人の大群を連れてきた

158
00:11:47,120 --> 00:11:49,556
誰か… いないのか…

159
00:11:55,128 --> 00:11:55,996
うっ…

160
00:12:14,948 --> 00:12:15,815
え？

161
00:12:32,332 --> 00:12:33,200
え？

162
00:12:47,948 --> 00:12:50,317
殺さない… のか？

163
00:12:50,550 --> 00:12:52,085
何だ？ 今の…

164
00:12:53,086 --> 00:12:56,489
フードをつまんで 顔…

165
00:12:57,557 --> 00:12:59,993
顔を確認した？

166
00:13:00,393 --> 00:13:01,361
（ライナー）アルミン

167
00:13:02,529 --> 00:13:03,463
（アルミン）ライナー

168
00:13:04,397 --> 00:13:06,533
おい 立てるか？

169
00:13:07,000 --> 00:13:08,335
いや とにかく―

170
00:13:08,401 --> 00:13:11,304
馬を走らせねえと
壁外じゃ生きてられねえぞ

171
00:13:11,371 --> 00:13:12,305
急げ！

172
00:13:12,372 --> 00:13:13,273
うん

173
00:13:15,475 --> 00:13:18,278
（ライナー）
奇行種の煙弾を確認したが

174
00:13:18,345 --> 00:13:20,580
あの いいケツした奴が それか？

175
00:13:20,880 --> 00:13:22,249
（アルミン）奇行種じゃない

176
00:13:22,382 --> 00:13:24,317
巨人の体をまとった人間だ

177
00:13:24,884 --> 00:13:25,986
何だって？

178
00:13:26,486 --> 00:13:28,154
あ… ちょっと待って

179
00:13:28,221 --> 00:13:29,556
先に煙弾を撃たないと

180
00:13:30,590 --> 00:13:31,458
急げ…

181
00:13:31,524 --> 00:13:34,160
あっちに緊急事態を 煙弾で！

182
00:13:34,160 --> 00:13:34,995
あっちに緊急事態を 煙弾で！

183
00:13:34,160 --> 00:13:34,995
（発砲音）

184
00:13:34,995 --> 00:13:35,195
（発砲音）

185
00:13:36,096 --> 00:13:36,997
待て

186
00:13:37,464 --> 00:13:39,199
ジャンが撃ったみたいだ

187
00:13:40,233 --> 00:13:41,101
（発砲音）

188
00:13:41,334 --> 00:13:42,302
（アルミン）あっ！

189
00:13:42,369 --> 00:13:44,237
（ライナー）右翼側から上がったのか？

190
00:13:44,304 --> 00:13:47,307
作戦遂行不能な痛手ってことか！

191
00:13:47,440 --> 00:13:50,243
右翼索敵が 一部 壊滅したらしい

192
00:13:50,477 --> 00:13:53,580
巨人が わんさと来たんだ
何でか知らねえけど

193
00:13:54,414 --> 00:13:56,583
足の早え奴が何体もいる

194
00:13:56,916 --> 00:14:00,453
今は何とか食い止めているが
もう索敵が機能してない

195
00:14:01,021 --> 00:14:04,424
既に大損害だが
ヘタすりゃ全滅だ！

196
00:14:05,025 --> 00:14:07,260
あいつが来た方向からだ…

197
00:14:07,560 --> 00:14:08,428
まさか―

198
00:14:09,095 --> 00:14:11,364
あいつが巨人を率いてきたのか！

199
00:14:11,598 --> 00:14:12,666
あいつ？

200
00:14:13,433 --> 00:14:15,669
何で あんな所に 巨人がいるんだよ？

201
00:14:16,369 --> 00:14:17,404
奇行種か？

202
00:14:17,570 --> 00:14:19,673
いや 違うんだ

203
00:14:20,006 --> 00:14:23,310
あいつは 巨人の体を まとった人間

204
00:14:23,376 --> 00:14:25,345
エレンと同じことができる人間だ

205
00:14:26,146 --> 00:14:27,147
何だって？

206
00:14:27,514 --> 00:14:29,983
アルミン どうして そう思った？

207
00:14:31,184 --> 00:14:33,987
巨人は人を食うことしかしない

208
00:14:34,154 --> 00:14:38,491
その過程で死なせるのであって
殺す行為自体は目的じゃない

209
00:14:39,125 --> 00:14:41,661
しかし あいつは
急所を狙われた途端に―

210
00:14:42,395 --> 00:14:44,097
先輩を握りつぶし

211
00:14:44,397 --> 00:14:45,699
たたきつけた

212
00:14:46,967 --> 00:14:50,403
食うためじゃなく
殺すために殺したんだよ

213
00:14:50,537 --> 00:14:52,706
他の巨人とは その本質が違う

214
00:14:53,506 --> 00:14:57,377
超大型や鎧の巨人が
壁を破壊したときに

215
00:14:57,444 --> 00:15:01,114
大勢の巨人を引き連れてきたのは
きっと あいつだ

216
00:15:01,681 --> 00:15:05,085
目的は一貫して人類への攻撃だ

217
00:15:06,686 --> 00:15:08,321
いや どうかな…

218
00:15:09,089 --> 00:15:11,725
誰かを捜してるんじゃないかって
気がする

219
00:15:12,225 --> 00:15:15,128
もし そうだとするなら
捜しているのは…

220
00:15:15,762 --> 00:15:17,664
もしかして エレン？

221
00:15:18,031 --> 00:15:19,232
（ライナー）エレンだと？

222
00:15:19,566 --> 00:15:21,334
エレンのいるリヴァイ班なら

223
00:15:21,401 --> 00:15:24,170
あいつが来た
右翼側を担当しているはずだが

224
00:15:24,237 --> 00:15:26,239
えっ？
（ジャン）右翼側？

225
00:15:26,673 --> 00:15:30,677
俺の作戦企画紙では
左翼 後方辺りになってたぞ？

226
00:15:31,778 --> 00:15:37,150
僕の企画紙には 右翼 前方辺りにいる
と記されていたけど…

227
00:15:37,217 --> 00:15:40,053
いや…
そんな前線に置かれるわけがない

228
00:15:40,520 --> 00:15:42,756
じゃあ どこにいるってんだ？

229
00:15:43,423 --> 00:15:46,760
この陣形の
一番 安全な所にいるはず

230
00:15:47,460 --> 00:15:48,361
だとしたら…

231
00:15:49,262 --> 00:15:51,598
中央の後方辺りかな

232
00:15:52,198 --> 00:15:53,066
（ジャン）アルミン

233
00:15:53,500 --> 00:15:56,236
今は 考えごとをしてる時間は ねえぞ

234
00:15:56,302 --> 00:15:59,272
奴の脅威の度合いを
煙弾で知らせるなんて 不可能だ

235
00:15:59,806 --> 00:16:02,275
そのうち司令班まで潰されちまう

236
00:16:02,342 --> 00:16:05,512
そうなりゃ陣形は崩壊して全滅だ

237
00:16:05,612 --> 00:16:06,746
（ライナー）何が言いたい？

238
00:16:07,414 --> 00:16:12,052
つまりだな この距離なら
まだ奴の気を引けるかもしれねえ

239
00:16:12,285 --> 00:16:15,588
俺たちで 撤退までの時間を
稼いだりできる

240
00:16:16,056 --> 00:16:19,092
…かもしれねえ なんつってな

241
00:16:21,394 --> 00:16:24,064
あいつには本当に知性がある

242
00:16:24,197 --> 00:16:27,600
あいつから見れば
僕らは文字どおりに虫ケラ扱い

243
00:16:27,667 --> 00:16:29,702
はたかれるだけで潰されちゃうよ

244
00:16:30,270 --> 00:16:32,705
マジかよ ハハ…

245
00:16:32,772 --> 00:16:34,307
そりゃ おっかねえな

246
00:16:34,641 --> 00:16:37,577
お前 本当にジャンなのか？

247
00:16:37,644 --> 00:16:38,778
俺の知るジャンは

248
00:16:39,079 --> 00:16:41,714
自分のことしか考えてない男のはずだ

249
00:16:42,515 --> 00:16:44,484
失礼だな おい

250
00:16:46,453 --> 00:16:47,520
俺は ただ―

251
00:16:48,088 --> 00:16:50,490
誰のものともしれねえ
骨の燃えカスに―

252
00:16:51,658 --> 00:16:53,827
ガッカリされたくないだけだ

253
00:16:54,327 --> 00:16:56,729
お… 俺は…

254
00:16:57,130 --> 00:17:00,166
俺には 今 何をすべきかが
分かるんだよ！

255
00:17:00,266 --> 00:17:03,169
そして
これが俺たちの選んだ仕事だ

256
00:17:03,236 --> 00:17:04,270
力を貸せ！

257
00:17:10,210 --> 00:17:12,579
フードを かぶるんだ 深く

258
00:17:12,645 --> 00:17:14,547
顔が あいつに見えないように

259
00:17:14,880 --> 00:17:17,684
あいつは
僕らが誰か分からないうちは

260
00:17:17,750 --> 00:17:19,552
ヘタに殺せないはずだから

261
00:17:19,619 --> 00:17:20,653
（ライナー）なるほど

262
00:17:21,287 --> 00:17:24,724
エレンかもしれん奴は
殺せないと踏んでか

263
00:17:25,158 --> 00:17:26,893
気休めにしては上出来

264
00:17:27,260 --> 00:17:30,263
ついでに 奴の目が悪いことにも
期待してみようか！

265
00:17:31,231 --> 00:17:32,232
アルミン

266
00:17:32,398 --> 00:17:34,601
お前はエレンと
ベタベタつるんでばっかで

267
00:17:34,667 --> 00:17:36,703
気持ち悪(わり)いって思ってたけど

268
00:17:36,903 --> 00:17:38,538
やる奴だとは思ってたぜ

269
00:17:38,838 --> 00:17:41,474
え？ ああ どうも…

270
00:17:41,875 --> 00:17:44,477
でも気持ち悪いとか ひどいな…

271
00:17:59,459 --> 00:18:02,195
（アルミンの声）あっちから
来た時より だいぶ遅くなった

272
00:18:02,529 --> 00:18:03,696
疲れたのか？

273
00:18:04,397 --> 00:18:07,167
あの速度で再び走られたら 手遅れだ

274
00:18:07,500 --> 00:18:08,735
今やるべきだ

275
00:18:08,801 --> 00:18:10,203
今 手を打たないと！

276
00:18:16,376 --> 00:18:19,312
（ジャンの声）いいか お前ら
さっき言ったとおりだぞ

277
00:18:19,746 --> 00:18:24,551
少しでも長く注意を引きつけて
陣営が撤退できるよう尽くせ

278
00:18:24,617 --> 00:18:26,920
少しでも長く ここに とどめるんだ

279
00:18:27,754 --> 00:18:30,823
もし 足の腱(けん)を削(そ)いだのなら十分以上

280
00:18:31,257 --> 00:18:33,593
ただし ムチャはしてくれるな

281
00:18:33,660 --> 00:18:35,361
仕留めろとは言わん

282
00:18:35,595 --> 00:18:38,531
（アルミンの声）奴は
うなじの弱点を把握してる

283
00:18:38,665 --> 00:18:40,967
他の巨人とは全くの別物

284
00:18:41,234 --> 00:18:42,902
仕留めるのは不可能だろう

285
00:18:42,969 --> 00:18:43,870
少なくとも―

286
00:18:43,937 --> 00:18:47,473
人間の常識に
当てはめた限りでは そうだろう

287
00:18:50,843 --> 00:18:54,280
けど あの２人なら もしかしたら…

288
00:19:15,868 --> 00:19:16,836
（アルミン）うわっ！

289
00:19:18,605 --> 00:19:20,006
ああっ うわっ…

290
00:19:22,742 --> 00:19:23,610
ああっ！

291
00:19:35,255 --> 00:19:36,489
くっ！ アルミン！

292
00:19:38,024 --> 00:19:39,759
うっ！ こいつ…

293
00:19:39,926 --> 00:19:42,362
（ジャンの声）運動精度が
普通の奴の比じゃねえ！

294
00:19:42,629 --> 00:19:44,464
クソッ！ 認識が…

295
00:19:44,764 --> 00:19:46,499
認識が甘かった！

296
00:19:50,303 --> 00:19:51,271
ああっ！

297
00:19:51,838 --> 00:19:53,573
うなじを守りやがった

298
00:19:53,673 --> 00:19:54,540
ジャン！

299
00:19:56,309 --> 00:19:58,444
クソッ…
もう逃げられねえ！

300
00:19:58,878 --> 00:19:59,979
死んじまう！

301
00:20:00,380 --> 00:20:01,948
ワイヤーつかまれて終わりだ！

302
00:20:05,885 --> 00:20:06,753
ジャン！

303
00:20:06,819 --> 00:20:09,722
死に急ぎ野郎の
かたきを取ってくれ！

304
00:20:11,457 --> 00:20:12,325
（ジャンの声）アルミン？

305
00:20:13,526 --> 00:20:15,295
動きが止まった…

306
00:20:15,528 --> 00:20:18,331
そいつだ！ そいつに殺された！

307
00:20:18,398 --> 00:20:23,503
右翼側で本当に死に急いでしまった
死に急ぎ野郎の かたきだーっ！

308
00:20:28,908 --> 00:20:30,543
（ジャンの声）何が起こった？

309
00:20:31,644 --> 00:20:33,613
頭 打って 混乱しちまったのか？

310
00:20:33,680 --> 00:20:35,381
マズいぞ こんなときに！

311
00:20:37,417 --> 00:20:38,384
ライナー

312
00:20:39,018 --> 00:20:41,854
僕の親友を
そいつが踏みつぶしたんだ！

313
00:20:42,388 --> 00:20:44,791
足の裏に
こびり付いているのを見た！

314
00:20:45,058 --> 00:20:45,925
（ライナー）んんっ！

315
00:20:47,760 --> 00:20:49,696
（ジャンの声）
うなじを 直接 狙うのか？

316
00:20:50,029 --> 00:20:51,531
いや いける！

317
00:20:51,631 --> 00:20:54,400
奴が アルミンに
気を取られている今なら！

318
00:20:56,069 --> 00:20:56,936
うっ！

319
00:20:59,405 --> 00:21:00,106
ううっ！

320
00:21:01,908 --> 00:21:03,776
お… おい…

321
00:21:04,010 --> 00:21:06,913
（ライナーの苦しむ声）

322
00:21:07,747 --> 00:21:10,550
うう… ううう！

323
00:21:11,517 --> 00:21:12,985
うっ！ ううっ！

324
00:21:14,987 --> 00:21:15,922
（ジャン）ああっ！

325
00:21:16,556 --> 00:21:17,690
お… おい

326
00:21:18,458 --> 00:21:20,693
ライナー お前…

327
00:21:23,596 --> 00:21:24,564
（ライナー）うおおっ！

328
00:21:37,610 --> 00:21:39,645
（ジャンの声）ライナーの奴
やりやがった！

329
00:21:39,812 --> 00:21:42,081
ミカサが強烈で忘れてたが

330
00:21:42,448 --> 00:21:45,485
あいつも ずばぬけて優秀で
頼りになる奴だったな

331
00:21:46,152 --> 00:21:48,521
もう時間稼ぎは十分だろう

332
00:21:48,588 --> 00:21:49,956
急いで こいつから離れるぞ！

333
00:21:50,723 --> 00:21:54,160
人食いじゃなけりゃ
俺たちを追いかけたりしないはずだ！

334
00:22:02,802 --> 00:22:05,571
見ろ！ デカ女の野郎め

335
00:22:05,638 --> 00:22:07,974
ビビっちまって
お帰りになるご様子だ！

336
00:22:08,040 --> 00:22:09,041
（アルミンの声）え？

337
00:22:09,409 --> 00:22:11,077
そんな… なぜ？

338
00:22:11,744 --> 00:22:13,846
あっちは中央後方

339
00:22:14,180 --> 00:22:15,481
もしかして…

340
00:22:15,815 --> 00:22:17,617
エレンがいる方へ？

341
00:22:22,021 --> 00:22:27,026
♪～

342
00:23:43,536 --> 00:23:48,541
～♪