[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Kyojin-14 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: 诸神字幕组 Original Translation: 诸神字幕组 Original Timing: 亢奋的蛇 Collisions: Normal Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Kyojin-JP-v2 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: JP,EPSON 太明朝体Ｂ,36,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1 Style: CN,华文中宋,40,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: OP-JP,方正细倩_GBK,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00474747,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,1 Style: OP-CN,方正细倩_GBK,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00474747,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,10,1 Style: ED-JP,Arphic PRoman-Mincho Ultra JIS,30,&H00CBCBCB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 Style: ED-CN,华康俪金黑W8,33,&H00CBCBCB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,10,10,1 Style: Staff,微软雅黑,44,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,-----OP----- Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,-----ED----- Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,-----STAFF----- Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,-----TEXT----- Dialogue: 0,0:00:50.71,0:00:54.68,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Wohlan Freund! Jetzt hier ist ein Sieg. Dialogue: 0,0:00:54.68,0:00:57.79,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Dies ist der erste Gloria. Dialogue: 0,0:00:57.79,0:01:01.69,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}O mein Freund! Feiern wir diesen Sieg für Dialogue: 0,0:01:01.69,0:01:03.58,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:03.63,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(625,693)\blur1\fs37}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:03.63,0:01:03.68,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(649,693)\blur1\fs40}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:03.68,0:01:03.73,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(634,702)\blur1\fs44}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:03.73,0:01:03.78,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(649,678)\blur1\fs44}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:03.78,0:01:03.83,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(646,690)\blur1\fs38}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:03.83,0:01:03.88,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(625,678)\blur1\fs39}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:03.88,0:01:03.93,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(628,678)\blur1\fs45}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:03.93,0:01:03.98,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(637,678)\blur1\fs35}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:03.98,0:01:04.03,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(625,687)\blur1\fs40}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:04.03,0:01:04.08,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(643,693)\blur1\fs41}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:04.08,0:01:04.13,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(628,696)\blur1\fs39}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:04.13,0:01:04.18,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(634,675)\blur1\fs41}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:04.18,0:01:04.23,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(649,699)\blur1\fs40}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:04.23,0:01:04.28,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(634,702)\blur1\fs42}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:04.28,0:01:04.33,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(655,705)\blur1\fs40}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:04.33,0:01:04.38,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(628,690)\blur1\fs37}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:04.38,0:01:04.43,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(652,681)\blur1\fs43}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:04.43,0:01:04.48,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(652,705)\blur1\fs45}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:04.48,0:01:04.53,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(643,687)\blur1\fs37}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:04.53,0:01:04.58,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(634,702)\blur1\fs35}Den nachsten Kampf! Dialogue: 0,0:01:18.62,0:01:24.27,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}無意味な死であったと 言わせない Dialogue: 0,0:01:24.27,0:01:28.52,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:28.52,0:01:28.57,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(630,692)\blur1\fs37\4c&H232081&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:28.57,0:01:28.62,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(642,690)\blur1\fs38\4c&H232090&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:28.62,0:01:28.67,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(648,696)\blur1\fs36\4c&H232086&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:28.67,0:01:28.72,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(644,690)\blur1\fs38\4c&H23201&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:28.72,0:01:28.77,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(632,688)\blur1\fs36\4c&H232016&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:28.77,0:01:28.82,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(650,688)\blur1\fs36\4c&H23200&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:28.82,0:01:28.87,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(630,688)\blur1\fs40\4c&H232057&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:28.87,0:01:28.92,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(642,692)\blur1\fs36\4c&H232066&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:28.92,0:01:28.97,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(638,686)\blur1\fs35\4c&H232061&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:28.97,0:01:29.02,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(646,696)\blur1\fs40\4c&H232030&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:29.02,0:01:29.07,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(648,694)\blur1\fs45\4c&H232093&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:29.07,0:01:29.12,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(640,682)\blur1\fs40\4c&H232023&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:29.12,0:01:29.17,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(648,684)\blur1\fs43\4c&H232085&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:29.17,0:01:29.22,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(650,700)\blur1\fs41\4c&H232039&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:29.22,0:01:29.27,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(634,686)\blur1\fs44\4c&H23202&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:29.27,0:01:29.32,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(638,682)\blur1\fs42\4c&H23205&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:29.32,0:01:29.37,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(630,700)\blur1\fs38\4c&H232027&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:29.37,0:01:29.42,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(642,694)\blur1\fs44\4c&H232073&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:29.42,0:01:29.47,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(640,684)\blur1\fs43\4c&H232047&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:29.47,0:01:29.52,OP-JP,,0000,0000,0000,fx,{\an5\pos(640,700)\blur1\fs43\4c&H232010&}最後の一矢になるまで... Dialogue: 0,0:01:29.82,0:01:32.47,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Der Feind ist grausam. Wir bringen. Dialogue: 0,0:01:32.48,0:01:35.44,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Der Feind ist riesig. Wir springen. Dialogue: 0,0:01:35.44,0:01:41.26,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}両手にはGloria 唄うのはSieg Dialogue: 0,0:01:41.31,0:01:46.47,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}背中にはFlügel der Freiheit Dialogue: 0,0:01:47.41,0:01:53.63,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}握り締めた決意を左胸に Dialogue: 0,0:01:53.63,0:01:58.40,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}斬り裂くのはLinie der Torheit」 Dialogue: 0,0:01:59.58,0:02:01.97,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}蒼穹を舞う Dialogue: 0,0:02:01.97,0:02:07.31,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Flügel der Freiheit Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:36.26,0:22:41.51,ED-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}例えばオレがオレじゃないとして Dialogue: 0,0:22:41.51,0:22:46.47,ED-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}お前はお前だと言い切れるのか Dialogue: 0,0:22:46.47,0:22:51.77,ED-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}砂の器を壊してこぼれた Dialogue: 0,0:22:51.86,0:22:57.08,ED-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}心を拾って集められるか Dialogue: 0,0:22:57.10,0:23:06.24,ED-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}誰かの呼ぶ声が 耳鳴りに変わった Dialogue: 0,0:23:06.24,0:23:11.19,ED-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}時が止まったみたいだ Dialogue: 0,0:23:11.30,0:23:14.24,ED-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}さぁ 目を覚ませ Dialogue: 0,0:23:14.24,0:23:19.14,ED-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}深い闇 オレは抜け出した Dialogue: 0,0:23:19.42,0:23:24.29,ED-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}疾風みたいに逃げ出した Dialogue: 0,0:23:24.65,0:23:29.27,ED-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}生きた屍みたいだった Dialogue: 0,0:23:29.27,0:23:36.24,ED-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}オレたちは 壁の外へ また会おうぜ Dialogue: 0,0:23:36.24,0:23:40.58,ED-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}地図にない場所で Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:08.78,0:07:13.00,Staff,,0000,0000,0000,,{\fad(400,400)\blur6}本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作，仅供交流学习，禁止用于任何商业用途 Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:17.92,Staff,,0000,0000,0000,,{\fs38\fad(400,400)\blur6}日听:zwx&搓男 翻译:Pulsar&芭杉 校对:小可&有明の月 时间轴:疯蛇 繁化:incot 压制:烈叔 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:01.21,0:00:04.01,JP,,0000,0000,0000,, おい さっさと答えろ グズ野郎 Dialogue: 0,0:00:04.76,0:00:06.42,JP,,0000,0000,0000,, お前のしたい事は何だ Dialogue: 0,0:00:11.81,0:00:13.91,JP,,0000,0000,0000,, 調査兵団に入って Dialogue: 0,0:00:14.63,0:00:16.98,JP,,0000,0000,0000,, とにかく巨人をぶっ殺したいです Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:21.96,JP,,0000,0000,0000,, ほう 悪くない Dialogue: 0,0:00:23.39,0:00:26.41,JP,,0000,0000,0000,, エルヴィン コイツの責任はオレが持つ Dialogue: 0,0:00:27.57,0:00:29.11,JP,,0000,0000,0000,, 上にはそう言っておけ Dialogue: 0,0:00:30.06,0:00:32.57,JP,,0000,0000,0000,, オレはコイツを信用したわけじゃない Dialogue: 0,0:00:33.19,0:00:35.65,JP,,0000,0000,0000,, コイツが裏切ったり 暴れたりすれば Dialogue: 0,0:00:35.65,0:00:37.12,JP,,0000,0000,0000,, すぐにオレが殺す Dialogue: 0,0:00:38.37,0:00:40.01,JP,,0000,0000,0000,, 上も文句は言えんはずだ Dialogue: 0,0:00:40.55,0:00:42.78,JP,,0000,0000,0000,, オレ以外に 適役がいないからな Dialogue: 0,0:00:43.73,0:00:47.97,JP,,0000,0000,0000,, 認めてやるよ お前の調査兵団入団を Dialogue: 0,0:02:39.26,0:02:43.26,JP,,0000,0000,0000,, おい 本当なのか 人間の味方した巨人がいるって Dialogue: 0,0:02:43.72,0:02:45.61,JP,,0000,0000,0000,, ただの噂に決まってる Dialogue: 0,0:02:45.90,0:02:47.71,JP,,0000,0000,0000,, 奪還は失敗して Dialogue: 0,0:02:47.71,0:02:50.86,JP,,0000,0000,0000,, ウォール・ローゼのヤツが大量逃げ込んでくるかもしれん Dialogue: 0,0:02:51.80,0:02:53.22,JP,,0000,0000,0000,,{\pos(640,60)}ふざけんな Dialogue: 0,0:02:54.36,0:02:57.91,JP,,0000,0000,0000,, そんなことになったら たちまち食糧不足じゃないか Dialogue: 0,0:02:58.10,0:03:01.61,JP,,0000,0000,0000,, な もしかして人間に味方した巨人って Dialogue: 0,0:03:01.87,0:03:05.60,JP,,0000,0000,0000,, ローゼのヤツと一緒になって 攻め込んで来たりするんじゃないだろうな Dialogue: 0,0:03:07.63,0:03:09.59,JP,,0000,0000,0000,, コイツはすげぇことだぞ Dialogue: 0,0:03:09.82,0:03:12.43,JP,,0000,0000,0000,, オレたちに味方する巨人が現れたんだ Dialogue: 0,0:03:12.77,0:03:16.46,JP,,0000,0000,0000,, もしかしたら ウォール・マリアだって取り戻せるかもしれねぇ Dialogue: 0,0:03:16.78,0:03:20.17,JP,,0000,0000,0000,, 言ってみよ 言ってみよ 救世主だ Dialogue: 0,0:03:25.80,0:03:27.52,JP,,0000,0000,0000,, 救世主とは Dialogue: 0,0:03:29.39,0:03:32.73,JP,,0000,0000,0000,, 民衆はいつの時代も無責任なものだ Dialogue: 0,0:03:34.48,0:03:37.58,JP,,0000,0000,0000,, 中央への反乱に利用されそうですが Dialogue: 0,0:03:38.06,0:03:42.30,JP,,0000,0000,0000,, その前に エレン・イェーガーは我々憲兵団が処分する Dialogue: 0,0:03:43.42,0:03:45.70,JP,,0000,0000,0000,, 調査兵団の変人どもには渡さん Dialogue: 0,0:03:49.44,0:03:50.51,JP,,0000,0000,0000,, 整列 Dialogue: 0,0:03:59.64,0:04:01.15,JP,,0000,0000,0000,, 総統閣下に敬礼 Dialogue: 0,0:04:02.87,0:04:03.70,JP,,0000,0000,0000,, ん Dialogue: 0,0:04:04.64,0:04:06.01,JP,,0000,0000,0000,, 熱いな Dialogue: 0,0:04:08.18,0:04:11.75,JP,,0000,0000,0000,, ピクシス司令 駐屯兵団司令官のあなたが Dialogue: 0,0:04:12.14,0:04:14.91,JP,,0000,0000,0000,, 一調査兵団長の私と個別に会うのは Dialogue: 0,0:04:15.29,0:04:17.87,JP,,0000,0000,0000,, あまり 良く思わないものもいるのだが Dialogue: 0,0:04:18.54,0:04:22.02,JP,,0000,0000,0000,, ほお 噂通りの堅物らしいのぅ Dialogue: 0,0:04:22.90,0:04:27.47,JP,,0000,0000,0000,, 何 朝の散歩中 偶然出会っただけじゃ Dialogue: 0,0:04:29.20,0:04:32.41,JP,,0000,0000,0000,, で これは散歩中の雑談だが Dialogue: 0,0:04:33.64,0:04:38.12,JP,,0000,0000,0000,, 憲兵団もエレン・イェーガーを引き取りたいと言い出したのは知っとるか Dialogue: 0,0:04:38.44,0:04:40.88,JP,,0000,0000,0000,, はい 昨日通達がありました Dialogue: 0,0:04:41.77,0:04:43.66,JP,,0000,0000,0000,, そのために審議が開かれると Dialogue: 0,0:04:44.18,0:04:49.41,JP,,0000,0000,0000,, んん 調査兵団と憲兵団 どちらにエレンを引き渡すか Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:52.64,JP,,0000,0000,0000,, 決定権はザックレーに委ねられた Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:54.13,JP,,0000,0000,0000,, ザックレー Dialogue: 0,0:04:54.68,0:04:56.62,JP,,0000,0000,0000,, 総統のダリス・ザックレーですか Dialogue: 0,0:04:57.95,0:05:01.60,JP,,0000,0000,0000,, 憲兵団 駐屯兵団 調査兵団 Dialogue: 0,0:05:01.60,0:05:03.84,JP,,0000,0000,0000,, 三つの兵団を束ねる男だ Dialogue: 0,0:05:04.53,0:05:08.76,JP,,0000,0000,0000,, ヤツの判断基準はただ一つ 利害の割合 Dialogue: 0,0:05:09.19,0:05:11.67,JP,,0000,0000,0000,, 人類にとって利か害じゃ Dialogue: 0,0:05:12.16,0:05:16.47,JP,,0000,0000,0000,, もし害を多しとみれば 迷わずエレンを処分させる Dialogue: 0,0:05:16.93,0:05:18.37,JP,,0000,0000,0000,, それこそその場で Dialogue: 0,0:05:19.57,0:05:21.82,JP,,0000,0000,0000,, エレンを殺させたくはない Dialogue: 0,0:05:22.95,0:05:29.47,JP,,0000,0000,0000,, だが 我が駐屯兵団には 残念ながらエレンの力を恐れるものが多くてのぅ Dialogue: 0,0:05:30.11,0:05:35.35,JP,,0000,0000,0000,, ワシにできるのは せいぜい憲兵団に賛同せぬことぐらいじゃ Dialogue: 0,0:05:37.59,0:05:38.99,JP,,0000,0000,0000,, 勝算はあるのか Dialogue: 0,0:05:40.57,0:05:41.41,JP,,0000,0000,0000,, ありません Dialogue: 0,0:05:42.55,0:05:44.74,JP,,0000,0000,0000,, ですが 提案の用意はあります Dialogue: 0,0:05:46.25,0:05:49.44,JP,,0000,0000,0000,, うまくいくかどうかは 審議の流れ次第かと Dialogue: 0,0:05:51.01,0:05:53.57,JP,,0000,0000,0000,, つまりは 出たとこ勝負じゃな Dialogue: 0,0:05:54.65,0:05:56.97,JP,,0000,0000,0000,, 壁外調査を主とする我々は Dialogue: 0,0:05:56.99,0:05:58.88,JP,,0000,0000,0000,, 常に出てからが勝負ですから Dialogue: 0,0:05:59.64,0:06:00.49,JP,,0000,0000,0000,, は Dialogue: 0,0:06:01.80,0:06:04.48,JP,,0000,0000,0000,, お堅いだけの男でもなさそうじゃ Dialogue: 0,0:06:05.29,0:06:08.20,JP,,0000,0000,0000,, 良い散歩が出来たよ スミス団長 Dialogue: 0,0:06:14.65,0:06:17.60,JP,,0000,0000,0000,, エレンの審議 なんの Dialogue: 0,0:06:17.89,0:06:21.74,JP,,0000,0000,0000,, よくわからないけど エレンをどうするかってことだと思う Dialogue: 0,0:06:21.74,0:06:23.10,JP,,0000,0000,0000,, どうするかって Dialogue: 0,0:06:23.45,0:06:24.31,JP,,0000,0000,0000,, 多分 Dialogue: 0,0:06:25.26,0:06:26.75,JP,,0000,0000,0000,, 活かすか殺す Dialogue: 0,0:06:32.53,0:06:36.28,JP,,0000,0000,0000,, ミカサ・アッカーマン アルミン・アルレルト いるか Dialogue: 0,0:06:36.84,0:06:37.72,JP,,0000,0000,0000,, はい Dialogue: 0,0:06:38.42,0:06:41.99,JP,,0000,0000,0000,, 午後からの審議に証人として出廷しろとの命令だ Dialogue: 0,0:06:51.91,0:06:53.67,JP,,0000,0000,0000,, すいません 便所に... Dialogue: 0,0:06:53.92,0:06:55.25,JP,,0000,0000,0000,, さっき行ったばかりだ Dialogue: 0,0:06:57.01,0:06:58.17,JP,,0000,0000,0000,, 水をください Dialogue: 0,0:06:58.29,0:06:59.13,JP,,0000,0000,0000,, おい Dialogue: 0,0:07:00.68,0:07:03.45,JP,,0000,0000,0000,, 立場を弁えろ 化物め Dialogue: 0,0:07:06.88,0:07:11.21,JP,,0000,0000,0000,, 化物か 確かにそれは間違いじゃないんだろうけど Dialogue: 0,0:07:13.88,0:07:17.11,JP,,0000,0000,0000,, ここまで拘束するほど怖いのか オレが Dialogue: 0,0:07:18.29,0:07:22.37,JP,,0000,0000,0000,, まぁ 無理もないけど オレにもわけがわからないんだから Dialogue: 0,0:07:23.56,0:07:26.98,JP,,0000,0000,0000,, まだ殺されてないだけマシなのかもしれない Dialogue: 0,0:07:28.94,0:07:34.72,JP,,0000,0000,0000,, そういえば アイツらは一切オレを怖がったりしなかったな Dialogue: 0,0:07:37.60,0:07:39.50,JP,,0000,0000,0000,, 今何してる Dialogue: 0,0:07:43.45,0:07:46.33,JP,,0000,0000,0000,, 他のヤツらも どうなった Dialogue: 0,0:07:50.75,0:07:52.91,JP,,0000,0000,0000,, もう少しの間だけ辛抱してくれ Dialogue: 0,0:07:54.23,0:07:56.37,JP,,0000,0000,0000,, 我々がなんとか話をつけてみる Dialogue: 0,0:07:57.53,0:07:59.43,JP,,0000,0000,0000,, あれからもう何日経った Dialogue: 0,0:08:00.41,0:08:02.21,JP,,0000,0000,0000,, 外はどうなっているんだ Dialogue: 0,0:08:02.92,0:08:07.17,JP,,0000,0000,0000,, まさか オレ 一生このままなんじゃ... Dialogue: 0,0:08:18.73,0:08:22.04,JP,,0000,0000,0000,, 君がエレンだね 大丈夫 変わりない Dialogue: 0,0:08:23.05,0:08:25.27,JP,,0000,0000,0000,, ごめんね 待たせてしまって Dialogue: 0,0:08:25.45,0:08:27.62,JP,,0000,0000,0000,, でもやっとここから出られそうなんだ Dialogue: 0,0:08:28.94,0:08:31.99,JP,,0000,0000,0000,, ただ これをつけなきゃだけど Dialogue: 0,0:08:37.17,0:08:40.92,JP,,0000,0000,0000,, 私は調査兵団で分隊長をやっている ハンジ・ゾエ Dialogue: 0,0:08:41.50,0:08:44.67,JP,,0000,0000,0000,, 彼は同じく分隊長の ミケ・ザカリアス Dialogue: 0,0:08:44.91,0:08:45.83,JP,,0000,0000,0000,, あの Dialogue: 0,0:08:47.81,0:08:51.23,JP,,0000,0000,0000,, 彼はそうやって初対面の人の匂いを嗅いでは Dialogue: 0,0:08:52.28,0:08:54.06,JP,,0000,0000,0000,, 鼻で笑う癖がある Dialogue: 0,0:08:54.64,0:08:57.23,JP,,0000,0000,0000,, 多分深い意味はないと思うね Dialogue: 0,0:08:57.54,0:09:00.78,JP,,0000,0000,0000,, これでも 分隊長を務めるほどの実力者だ Dialogue: 0,0:09:04.78,0:09:10.39,JP,,0000,0000,0000,, ああっと ごめん無駄話しすぎた もう着いちゃったけど Dialogue: 0,0:09:10.91,0:09:12.27,JP,,0000,0000,0000,, ん 大丈夫 Dialogue: 0,0:09:12.87,0:09:15.39,JP,,0000,0000,0000,, むしろ説明なんてない方がいいんだから Dialogue: 0,0:09:16.46,0:09:17.28,JP,,0000,0000,0000,, ちょ... Dialogue: 0,0:09:18.29,0:09:22.67,JP,,0000,0000,0000,, 勝手だけど我々は君を盲信するしかないんだ Dialogue: 0,0:09:23.74,0:09:24.93,JP,,0000,0000,0000,, 健闘を祈る Dialogue: 0,0:09:39.10,0:09:40.40,JP,,0000,0000,0000,, 審議所 Dialogue: 0,0:09:41.88,0:09:44.55,JP,,0000,0000,0000,, オレは 審議所の地下にいたのか Dialogue: 0,0:09:45.58,0:09:47.04,JP,,0000,0000,0000,, 前に進め Dialogue: 0,0:09:57.53,0:09:58.91,JP,,0000,0000,0000,, そこに跪け Dialogue: 0,0:10:10.09,0:10:11.92,JP,,0000,0000,0000,, 何なんだ このメンツ Dialogue: 0,0:10:12.23,0:10:15.62,JP,,0000,0000,0000,, そもそもこれは 一体何を裁く場なんだ Dialogue: 0,0:10:18.25,0:10:19.29,JP,,0000,0000,0000,, お前ら... Dialogue: 0,0:10:28.76,0:10:30.50,JP,,0000,0000,0000,, では 始めようか Dialogue: 0,0:10:33.66,0:10:35.41,JP,,0000,0000,0000,, エレン・イェーガー君だね Dialogue: 0,0:10:36.21,0:10:40.51,JP,,0000,0000,0000,, 君は公のために 命を捧げると誓った兵士である Dialogue: 0,0:10:41.11,0:10:42.18,JP,,0000,0000,0000,, 違わないかい Dialogue: 0,0:10:42.76,0:10:43.71,JP,,0000,0000,0000,, はい Dialogue: 0,0:10:44.23,0:10:45.60,JP,,0000,0000,0000,, 異例の事態だ Dialogue: 0,0:10:46.05,0:10:50.32,JP,,0000,0000,0000,, この審議は通常の法が適用されない兵法会議とする Dialogue: 0,0:10:50.70,0:10:54.02,JP,,0000,0000,0000,, 決定権は全て 私に委ねられている Dialogue: 0,0:10:55.14,0:10:56.59,JP,,0000,0000,0000,, 君の生死も... Dialogue: 0,0:10:56.79,0:10:58.92,JP,,0000,0000,0000,, 今一度改めさせてもらう Dialogue: 0,0:10:59.43,0:11:00.51,JP,,0000,0000,0000,, やっぱり Dialogue: 0,0:11:01.04,0:11:02.45,JP,,0000,0000,0000,, 異論はあるかね Dialogue: 0,0:11:04.11,0:11:05.02,JP,,0000,0000,0000,, ありません Dialogue: 0,0:11:05.63,0:11:07.39,JP,,0000,0000,0000,, 察しがよくて助かる Dialogue: 0,0:11:07.96,0:11:09.54,JP,,0000,0000,0000,, 単刀直入に言おう Dialogue: 0,0:11:10.33,0:11:14.26,JP,,0000,0000,0000,, やはり キミの存在を隠すことは不可能だった Dialogue: 0,0:11:15.04,0:11:18.38,JP,,0000,0000,0000,, キミの存在をいずれかの形で公表せねば Dialogue: 0,0:11:18.81,0:11:21.90,JP,,0000,0000,0000,, 巨人とは別の脅威が発生しかねない Dialogue: 0,0:11:22.65,0:11:24.30,JP,,0000,0000,0000,, 今回決めるのは Dialogue: 0,0:11:24.30,0:11:27.42,JP,,0000,0000,0000,, キミの動向をどちらの兵団に委ねるかだ Dialogue: 0,0:11:28.35,0:11:32.01,JP,,0000,0000,0000,, 憲兵団か 調査兵団か Dialogue: 0,0:11:33.53,0:11:36.57,JP,,0000,0000,0000,, では 憲兵団より案を聞かせてくれ Dialogue: 0,0:11:36.94,0:11:37.66,JP,,0000,0000,0000,, はい Dialogue: 0,0:11:37.86,0:11:41.71,JP,,0000,0000,0000,, 憲兵団師団長 ナイル・ドークより提案させていただきます Dialogue: 0,0:11:42.56,0:11:46.82,JP,,0000,0000,0000,, 我々は エレンの人体を徹底的に調べあげた後 Dialogue: 0,0:11:47.24,0:11:49.85,JP,,0000,0000,0000,, 速やかに処分すべきだと考えております Dialogue: 0,0:11:51.75,0:11:56.41,JP,,0000,0000,0000,, 彼の「巨人の力」が 今回の襲撃を退けた事は事実です Dialogue: 0,0:11:56.94,0:12:01.88,JP,,0000,0000,0000,, しかし その存在や今 内乱をめぐる波紋を呼んでもいる Dialogue: 0,0:12:02.87,0:12:06.95,JP,,0000,0000,0000,, なのでせめて できる限りの情報を残してもらった後に Dialogue: 0,0:12:07.16,0:12:09.72,JP,,0000,0000,0000,, 我々人類の英霊となっていただきます Dialogue: 0,0:12:10.70,0:12:12.33,JP,,0000,0000,0000,, そんな必要はない Dialogue: 0,0:12:12.87,0:12:17.20,JP,,0000,0000,0000,, ヤツは神の英知である壁を欺き 侵入した害虫だ Dialogue: 0,0:12:17.60,0:12:19.23,JP,,0000,0000,0000,, 今すぐ 殺すべきだ Dialogue: 0,0:12:15.55,0:12:17.15,JP,,0000,0000,0000,,{\pos(640,60)}あれは「ウォール教」の Dialogue: 0,0:12:17.83,0:12:20.35,JP,,0000,0000,0000,,{\pos(640,60)}五年前は 誰も相手にしてなかったのに Dialogue: 0,0:12:20.74,0:12:22.12,JP,,0000,0000,0000,,{\pos(640,60)}偉くなったもんだな Dialogue: 0,0:12:19.68,0:12:22.08,JP,,0000,0000,0000,, ニック司祭殿 静粛に願います Dialogue: 0,0:12:24.20,0:12:27.44,JP,,0000,0000,0000,, では次に 調査兵団の案を伺おう Dialogue: 0,0:12:28.01,0:12:28.70,JP,,0000,0000,0000,, はい Dialogue: 0,0:12:29.60,0:12:31.44,JP,,0000,0000,0000,, 調査兵団13代団長 Dialogue: 0,0:12:32.09,0:12:34.43,JP,,0000,0000,0000,, エルヴィン・スミスより提案させていただきます Dialogue: 0,0:12:35.41,0:12:39.57,JP,,0000,0000,0000,, 我々調査兵団は エレンを正式な団員として迎え入れ Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:43.24,JP,,0000,0000,0000,, 巨人の力を利用して ウォール・マリアを奪還します Dialogue: 0,0:12:45.45,0:12:46.40,JP,,0000,0000,0000,, 以上です Dialogue: 0,0:12:48.18,0:12:50.51,JP,,0000,0000,0000,, ん? もういいのか Dialogue: 0,0:12:50.85,0:12:51.56,JP,,0000,0000,0000,, はい Dialogue: 0,0:12:52.09,0:12:53.63,JP,,0000,0000,0000,, 彼の力を借りれば Dialogue: 0,0:12:53.63,0:12:55.31,JP,,0000,0000,0000,, ウォール・マリアは奪還できます Dialogue: 0,0:12:55.85,0:12:58.72,JP,,0000,0000,0000,, 何を優先するべきかは 明白だと思われますが Dialogue: 0,0:12:59.47,0:13:00.58,JP,,0000,0000,0000,, そうか Dialogue: 0,0:13:01.10,0:13:03.18,JP,,0000,0000,0000,, ちなみにその作戦遂行は Dialogue: 0,0:13:03.18,0:13:05.34,JP,,0000,0000,0000,, どこから出発するつもりだ Dialogue: 0,0:13:06.32,0:13:10.91,JP,,0000,0000,0000,, ピクシス トロスト区の壁は 完全に封鎖してしまったのだろう Dialogue: 0,0:13:11.59,0:13:15.08,JP,,0000,0000,0000,, あぁ もう二度と開閉できんじゃろう Dialogue: 0,0:13:16.09,0:13:18.55,JP,,0000,0000,0000,, 東のカラネス区からの出発を希望します Dialogue: 0,0:13:19.20,0:13:20.83,JP,,0000,0000,0000,, そこから シガンシナ区へ Dialogue: 0,0:13:21.89,0:13:24.33,JP,,0000,0000,0000,, 一からルートを模索して 接近します Dialogue: 0,0:13:24.33,0:13:25.95,JP,,0000,0000,0000,, ちょっと...待ってくれ Dialogue: 0,0:13:25.95,0:13:29.23,JP,,0000,0000,0000,, 今度こそ 全ての扉を封鎖すべきじゃないのか Dialogue: 0,0:13:29.23,0:13:32.97,JP,,0000,0000,0000,, 「超大型巨人」が破壊できるのは 扉の部分だけだ Dialogue: 0,0:13:32.97,0:13:34.60,JP,,0000,0000,0000,, そこさえ頑丈にすれば Dialogue: 0,0:13:34.60,0:13:36.49,JP,,0000,0000,0000,, これ以上攻められることはない Dialogue: 0,0:13:36.64,0:13:38.59,JP,,0000,0000,0000,, 黙れ 商会の犬どもめ Dialogue: 0,0:13:38.97,0:13:40.43,JP,,0000,0000,0000,, 巨人の力を使えば Dialogue: 0,0:13:40.43,0:13:42.75,JP,,0000,0000,0000,, オレたちはまたウォール・マリアに戻れる Dialogue: 0,0:13:43.07,0:13:46.95,JP,,0000,0000,0000,, これ以上 お前らの英雄ごっこに付き合ってられないんだよ Dialogue: 0,0:13:47.09,0:13:48.80,JP,,0000,0000,0000,, よく喋るな 豚野郎 Dialogue: 0,0:13:49.93,0:13:51.47,JP,,0000,0000,0000,, 扉を埋め固めてる間 Dialogue: 0,0:13:52.02,0:13:54.44,JP,,0000,0000,0000,, 巨人が待ってくれる保証がどこにある Dialogue: 0,0:13:55.43,0:13:57.56,JP,,0000,0000,0000,, てめぇらの言う 我々ってのは Dialogue: 0,0:13:57.56,0:14:00.56,JP,,0000,0000,0000,, てめぇらが肥えるために守ってる 友達の話だろう Dialogue: 0,0:14:01.84,0:14:04.70,JP,,0000,0000,0000,, 土地が足りずに食うに困っている人間は Dialogue: 0,0:14:05.04,0:14:07.34,JP,,0000,0000,0000,, てめぇら豚共の視界に入らねぇと Dialogue: 0,0:14:08.04,0:14:12.43,JP,,0000,0000,0000,, 我々は 扉さえ封鎖されれば 助かると話しているだけだ Dialogue: 0,0:14:12.43,0:14:15.02,JP,,0000,0000,0000,, よさぬか この不届き者め Dialogue: 0,0:14:15.45,0:14:17.34,JP,,0000,0000,0000,, 神より授かりしローゼの壁に Dialogue: 0,0:14:17.34,0:14:19.78,JP,,0000,0000,0000,, 人間風情が手を加えると言うのか Dialogue: 0,0:14:20.75,0:14:22.60,JP,,0000,0000,0000,, 貴様らはあの壁を Dialogue: 0,0:14:22.60,0:14:24.81,JP,,0000,0000,0000,, 人知の及ばぬ神の偉業を見ても Dialogue: 0,0:14:24.81,0:14:26.39,JP,,0000,0000,0000,,{\pos(640,60)}まだわからないのか Dialogue: 0,0:14:25.54,0:14:29.92,JP,,0000,0000,0000,, 彼らのせいで 壁上を武装することさえ時間が掛かったんだ Dialogue: 0,0:14:30.25,0:14:34.09,JP,,0000,0000,0000,, 支持と権力だけは持ってるからな タチが悪い Dialogue: 0,0:14:35.05,0:14:36.26,JP,,0000,0000,0000,, 不敬だぞ Dialogue: 0,0:14:36.26,0:14:38.45,JP,,0000,0000,0000,, 司祭様は黙ってもらおう Dialogue: 0,0:14:38.45,0:14:39.41,JP,,0000,0000,0000,, なに Dialogue: 0,0:14:42.20,0:14:43.28,JP,,0000,0000,0000,, 静粛に Dialogue: 0,0:14:43.59,0:14:47.09,JP,,0000,0000,0000,, 個人の主義主張は 別の場所で訴えていただこう Dialogue: 0,0:14:47.81,0:14:50.18,JP,,0000,0000,0000,, イェーガー君 確認したい Dialogue: 0,0:14:51.04,0:14:54.59,JP,,0000,0000,0000,, キミはこれまで通り兵士として 人類に貢献し Dialogue: 0,0:14:54.86,0:14:57.28,JP,,0000,0000,0000,, 「巨人の力」を行使できるのか Dialogue: 0,0:14:57.52,0:14:59.28,JP,,0000,0000,0000,, はい できます Dialogue: 0,0:14:59.83,0:15:05.07,JP,,0000,0000,0000,, ほう だが トロスト区防衛戦の報告書には こう書いてある Dialogue: 0,0:15:06.21,0:15:07.83,JP,,0000,0000,0000,, 巨人化の直後 Dialogue: 0,0:15:07.83,0:15:11.06,JP,,0000,0000,0000,, ミカサ・アッカーマンめがけて拳を振りぬいたと Dialogue: 0,0:15:13.56,0:15:17.03,JP,,0000,0000,0000,, 制御できなかったことは 覚えてないんだ Dialogue: 0,0:15:18.40,0:15:20.45,JP,,0000,0000,0000,, 報告書に嘘を書けっていうのか Dialogue: 0,0:15:20.90,0:15:22.67,JP,,0000,0000,0000,, この事実を隠す事は Dialogue: 0,0:15:22.67,0:15:24.50,JP,,0000,0000,0000,, 人類のためにならないんだよ Dialogue: 0,0:15:24.72,0:15:26.40,JP,,0000,0000,0000,, ミカサ・アッカーマンは Dialogue: 0,0:15:26.48,0:15:28.15,JP,,0000,0000,0000,, はい 私です Dialogue: 0,0:15:28.75,0:15:29.80,JP,,0000,0000,0000,, キミか Dialogue: 0,0:15:30.26,0:15:33.72,JP,,0000,0000,0000,, 巨人化したイェーガーが 襲い掛かったのは事実か Dialogue: 0,0:15:35.87,0:15:39.46,JP,,0000,0000,0000,, 誤魔化さずに答えないと エレンのためにならないぞ Dialogue: 0,0:15:45.24,0:15:47.01,JP,,0000,0000,0000,, はい 事実です Dialogue: 0,0:15:49.28,0:15:51.90,JP,,0000,0000,0000,, やっぱり 巨人は巨人じゃないか Dialogue: 0,0:15:52.29,0:15:54.36,JP,,0000,0000,0000,, オレがミカサを殺そうとした Dialogue: 0,0:15:55.28,0:15:56.40,JP,,0000,0000,0000,, オレがか Dialogue: 0,0:15:57.63,0:15:58.63,JP,,0000,0000,0000,, しかし... Dialogue: 0,0:15:58.83,0:16:03.87,JP,,0000,0000,0000,, それ以前に私は二度 巨人化したエレンに命を救われました Dialogue: 0,0:16:04.76,0:16:09.49,JP,,0000,0000,0000,, 一度目は まさに私が巨人の手に落ちる寸前に Dialogue: 0,0:16:09.49,0:16:12.69,JP,,0000,0000,0000,, 巨人に立ちはだかり 私を守ってくれました Dialogue: 0,0:16:14.60,0:16:15.48,JP,,0000,0000,0000,, 二度目は... Dialogue: 0,0:16:15.95,0:16:19.32,JP,,0000,0000,0000,, 私とアルミンを榴弾から守ってくれました Dialogue: 0,0:16:20.77,0:16:23.71,JP,,0000,0000,0000,, これらの事実も 考慮していただきたいと思います Dialogue: 0,0:16:24.13,0:16:25.21,JP,,0000,0000,0000,, お待ちください Dialogue: 0,0:16:26.27,0:16:30.58,JP,,0000,0000,0000,, 今の証言には かなり個人的感情が含まれていると思われます Dialogue: 0,0:16:31.16,0:16:34.52,JP,,0000,0000,0000,, ミカサ・アッカーマンは 幼い頃に両親を亡くし Dialogue: 0,0:16:34.52,0:16:37.79,JP,,0000,0000,0000,, イェーガーの家に 引き取られたという事情があります Dialogue: 0,0:16:40.14,0:16:42.08,JP,,0000,0000,0000,, さらに我々の調べでは Dialogue: 0,0:16:42.08,0:16:46.00,JP,,0000,0000,0000,, その時の経緯について 驚くべき事実も見つかっております Dialogue: 0,0:16:47.95,0:16:50.37,JP,,0000,0000,0000,, エレン・イェーガーとミカサ・アッカーマンは Dialogue: 0,0:16:50.37,0:16:55.60,JP,,0000,0000,0000,, 当時9歳にして 強盗誘拐犯である3人の男を刺殺している Dialogue: 0,0:16:57.10,0:16:59.12,JP,,0000,0000,0000,, いかに正当防衛とは言え Dialogue: 0,0:16:59.35,0:17:02.84,JP,,0000,0000,0000,, 根本的な人間性に疑問を感じざるを得ません Dialogue: 0,0:17:03.50,0:17:07.79,JP,,0000,0000,0000,, 果たして彼に 人類の命運・人材・資金を Dialogue: 0,0:17:07.79,0:17:09.52,JP,,0000,0000,0000,, 託すべきなのかどうか Dialogue: 0,0:17:10.13,0:17:11.23,JP,,0000,0000,0000,, そうだ Dialogue: 0,0:17:11.23,0:17:14.67,JP,,0000,0000,0000,, アイツは子供の姿でこっちに紛れ込んだ巨人に違いない Dialogue: 0,0:17:14.89,0:17:16.10,JP,,0000,0000,0000,, アイツもだ Dialogue: 0,0:17:16.98,0:17:19.08,JP,,0000,0000,0000,, 人間かどうか 疑わしいぞ Dialogue: 0,0:17:19.08,0:17:19.90,JP,,0000,0000,0000,, そうだ Dialogue: 0,0:17:19.90,0:17:21.61,JP,,0000,0000,0000,, 念のために 解剖でもした方が... Dialogue: 0,0:17:21.95,0:17:23.16,JP,,0000,0000,0000,, 待ってください Dialogue: 0,0:17:23.29,0:17:25.21,JP,,0000,0000,0000,, オレは化け物かもしれませんが Dialogue: 0,0:17:25.21,0:17:26.80,JP,,0000,0000,0000,, コイツは関係ありません Dialogue: 0,0:17:26.96,0:17:28.19,JP,,0000,0000,0000,, 無関係です Dialogue: 0,0:17:28.19,0:17:29.63,JP,,0000,0000,0000,, 信用できるか Dialogue: 0,0:17:29.63,0:17:30.29,JP,,0000,0000,0000,, 事実です Dialogue: 0,0:17:30.29,0:17:31.93,JP,,0000,0000,0000,, 庇うってことは やっぱり仲間だ Dialogue: 0,0:17:31.93,0:17:33.41,JP,,0000,0000,0000,, 違う Dialogue: 0,0:17:36.86,0:17:39.24,JP,,0000,0000,0000,, いや 違います Dialogue: 0,0:17:40.30,0:17:41.72,JP,,0000,0000,0000,, しかし そちらも... Dialogue: 0,0:17:42.23,0:17:44.99,JP,,0000,0000,0000,, 自分たちに都合のいい憶測ばかりで Dialogue: 0,0:17:44.99,0:17:46.82,JP,,0000,0000,0000,, 話を進めようとしている Dialogue: 0,0:17:48.28,0:17:49.47,JP,,0000,0000,0000,, なんだと Dialogue: 0,0:17:49.75,0:17:51.37,JP,,0000,0000,0000,, 大体あなた方は Dialogue: 0,0:17:51.37,0:17:52.33,JP,,0000,0000,0000,, まずいか Dialogue: 0,0:17:52.33,0:17:54.21,JP,,0000,0000,0000,, 巨人を見たこともないくせに Dialogue: 0,0:17:54.48,0:17:56.32,JP,,0000,0000,0000,, 何がそんなに怖いんですか Dialogue: 0,0:17:56.74,0:17:58.69,JP,,0000,0000,0000,, これ以上は黙った方が... Dialogue: 0,0:17:59.62,0:18:01.58,JP,,0000,0000,0000,, いや 言ってやる Dialogue: 0,0:18:02.06,0:18:03.63,JP,,0000,0000,0000,, 思ってること全部 Dialogue: 0,0:18:04.65,0:18:08.09,JP,,0000,0000,0000,, 力を持ってる人が戦わなくて どうするんですか Dialogue: 0,0:18:09.06,0:18:11.76,JP,,0000,0000,0000,, 生きるために戦うのが怖いっていうなら Dialogue: 0,0:18:11.97,0:18:13.81,JP,,0000,0000,0000,, 力を貸してくださいよ Dialogue: 0,0:18:14.13,0:18:16.48,JP,,0000,0000,0000,, この...腰抜け共め Dialogue: 0,0:18:16.66,0:18:17.67,JP,,0000,0000,0000,, なに Dialogue: 0,0:18:17.67,0:18:21.57,JP,,0000,0000,0000,, いいから黙って 全部オレに投資しろ Dialogue: 0,0:18:27.41,0:18:28.33,JP,,0000,0000,0000,, 構えろ Dialogue: 0,0:18:28.33,0:18:29.16,JP,,0000,0000,0000,, ハッ Dialogue: 0,0:18:45.92,0:18:47.43,JP,,0000,0000,0000,, 待って ミカサ Dialogue: 0,0:18:53.80,0:18:55.28,JP,,0000,0000,0000,, これは持論だが Dialogue: 0,0:18:56.34,0:18:58.62,JP,,0000,0000,0000,, 躾に一番効くのは痛みだと思う Dialogue: 0,0:18:59.68,0:19:01.44,JP,,0000,0000,0000,, 今 お前に必要なのは Dialogue: 0,0:19:02.19,0:19:03.93,JP,,0000,0000,0000,, 言葉による「教育」ではなく Dialogue: 0,0:19:03.93,0:19:04.96,JP,,0000,0000,0000,, 「教訓」だ Dialogue: 0,0:19:05.50,0:19:08.12,JP,,0000,0000,0000,, しゃがんでるから ちょうど蹴りやすいしな Dialogue: 0,0:19:18.46,0:19:20.48,JP,,0000,0000,0000,, 待て リヴァイ Dialogue: 0,0:19:21.04,0:19:21.97,JP,,0000,0000,0000,, 何だ Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:25.05,JP,,0000,0000,0000,, 危険だ Dialogue: 0,0:19:25.61,0:19:28.18,JP,,0000,0000,0000,, 恨みを買って ソイツガ巨人化したらどうする Dialogue: 0,0:19:31.40,0:19:32.42,JP,,0000,0000,0000,, 何言ってる Dialogue: 0,0:19:33.56,0:19:36.47,JP,,0000,0000,0000,, お前ら コイツを解剖するんだろう Dialogue: 0,0:19:39.15,0:19:40.99,JP,,0000,0000,0000,, コイツは巨人化した時 Dialogue: 0,0:19:41.22,0:19:42.55,JP,,0000,0000,0000,, 力尽きるまでに Dialogue: 0,0:19:42.55,0:19:44.61,JP,,0000,0000,0000,, 20体の巨人を殺したらしい Dialogue: 0,0:19:45.70,0:19:48.89,JP,,0000,0000,0000,, 敵だとすれば 知恵がある分 厄介かもしれん Dialogue: 0,0:19:49.94,0:19:52.03,JP,,0000,0000,0000,, だとしてもオレの敵じゃないがな Dialogue: 0,0:19:53.17,0:19:54.73,JP,,0000,0000,0000,, だが お前らはどうする Dialogue: 0,0:19:55.77,0:19:58.31,JP,,0000,0000,0000,, コイツをいじめたヤツらも よく考えた方がいい Dialogue: 0,0:19:59.04,0:20:01.37,JP,,0000,0000,0000,, 本当にコイツを殺せるのか Dialogue: 0,0:20:02.69,0:20:04.82,JP,,0000,0000,0000,, 総統 ご提案があります Dialogue: 0,0:20:05.32,0:20:06.39,JP,,0000,0000,0000,, 何だ Dialogue: 0,0:20:07.67,0:20:11.51,JP,,0000,0000,0000,, エレンの「巨人の力」は不確定な要素を多分に含んでおり Dialogue: 0,0:20:12.18,0:20:13.92,JP,,0000,0000,0000,, 危険は常に潜んでいます Dialogue: 0,0:20:15.01,0:20:18.47,JP,,0000,0000,0000,, そこで エレンの管理をリヴァイ兵士長に任せ Dialogue: 0,0:20:18.75,0:20:20.65,JP,,0000,0000,0000,, その上で 壁外調査に出ます Dialogue: 0,0:20:20.65,0:20:22.52,JP,,0000,0000,0000,, エレンを伴ってか Dialogue: 0,0:20:22.94,0:20:23.64,JP,,0000,0000,0000,, はい Dialogue: 0,0:20:24.02,0:20:26.31,JP,,0000,0000,0000,, エレンが巨人の力を制御できるか Dialogue: 0,0:20:27.64,0:20:30.10,JP,,0000,0000,0000,, 人類にとって 利がある存在かどうか Dialogue: 0,0:20:31.29,0:20:33.74,JP,,0000,0000,0000,, その調査の結果で判断していただきたい Dialogue: 0,0:20:34.10,0:20:36.45,JP,,0000,0000,0000,, エレン・イェーガーの管理か Dialogue: 0,0:20:37.47,0:20:39.38,JP,,0000,0000,0000,, できるのか リヴァイ Dialogue: 0,0:20:40.37,0:20:42.70,JP,,0000,0000,0000,, 殺すことに関しては 間違えなく Dialogue: 0,0:20:43.34,0:20:46.77,JP,,0000,0000,0000,, 問題はむしろ その中間がない事にある Dialogue: 0,0:20:52.82,0:20:54.37,JP,,0000,0000,0000,, 結論は出た Dialogue: 0,0:20:59.34,0:21:01.76,JP,,0000,0000,0000,, まったく酷いね 本当に Dialogue: 0,0:21:02.59,0:21:03.55,JP,,0000,0000,0000,, 痛いだろう Dialogue: 0,0:21:03.55,0:21:04.56,JP,,0000,0000,0000,, 少し Dialogue: 0,0:21:05.12,0:21:06.92,JP,,0000,0000,0000,, って どんな風に痛い Dialogue: 0,0:21:08.41,0:21:09.41,JP,,0000,0000,0000,, すまなかった Dialogue: 0,0:21:10.33,0:21:13.81,JP,,0000,0000,0000,, しかしおかげで 我々にキミを託してもらうことができた Dialogue: 0,0:21:13.95,0:21:14.89,JP,,0000,0000,0000,, はい Dialogue: 0,0:21:15.42,0:21:18.51,JP,,0000,0000,0000,, 効果的なタイミングで 用意したカードを切れたのも Dialogue: 0,0:21:19.03,0:21:20.81,JP,,0000,0000,0000,, その痛みの甲斐あってのものだ Dialogue: 0,0:21:22.83,0:21:23.83,JP,,0000,0000,0000,, キミに敬意を Dialogue: 0,0:21:26.08,0:21:28.16,JP,,0000,0000,0000,, エレン これからも宜しくな Dialogue: 0,0:21:28.95,0:21:30.95,JP,,0000,0000,0000,, はい 宜しくお願いします Dialogue: 0,0:21:33.98,0:21:34.89,JP,,0000,0000,0000,, なぁ エレン Dialogue: 0,0:21:35.42,0:21:36.21,JP,,0000,0000,0000,, はい Dialogue: 0,0:21:36.91,0:21:38.31,JP,,0000,0000,0000,, オレを憎んでいるか Dialogue: 0,0:21:38.48,0:21:39.81,JP,,0000,0000,0000,, い...いえ Dialogue: 0,0:21:40.19,0:21:42.81,JP,,0000,0000,0000,, 必要な演出として 理解してます Dialogue: 0,0:21:42.94,0:21:44.09,JP,,0000,0000,0000,, ならよかった Dialogue: 0,0:21:44.09,0:21:46.27,JP,,0000,0000,0000,, しかし 限度があるでしょう Dialogue: 0,0:21:46.95,0:21:48.44,JP,,0000,0000,0000,, 歯が折れちゃったんだよ Dialogue: 0,0:21:49.32,0:21:49.87,JP,,0000,0000,0000,, ほら Dialogue: 0,0:21:49.87,0:21:51.70,JP,,0000,0000,0000,, 拾うな 気持ち悪い Dialogue: 0,0:21:52.02,0:21:54.12,JP,,0000,0000,0000,, これだって 大事なサンプルだし Dialogue: 0,0:21:54.44,0:21:57.95,JP,,0000,0000,0000,, エレン こういうヤツらに解剖されたりするよりマシだろう Dialogue: 0,0:21:58.41,0:22:00.46,JP,,0000,0000,0000,, 一緒にしないでほしいなぁ Dialogue: 0,0:22:00.85,0:22:03.35,JP,,0000,0000,0000,, 私はエレンを殺したりはしない Dialogue: 0,0:22:04.04,0:22:04.85,JP,,0000,0000,0000,, ねぇ エレン Dialogue: 0,0:22:05.22,0:22:06.96,JP,,0000,0000,0000,, ちょっと口の中見せてみてよ Dialogue: 0,0:22:15.58,0:22:16.40,JP,,0000,0000,0000,, もう... Dialogue: 0,0:22:17.48,0:22:18.79,JP,,0000,0000,0000,, 歯が生えてる Dialogue: 0,0:23:53.37,0:23:57.19,JP,,0000,0000,0000,, 憧れ続けた調査兵団に配属されたエレンは知る Dialogue: 0,0:23:58.09,0:24:00.31,JP,,0000,0000,0000,, 変革を求める人間の集団 Dialogue: 0,0:24:00.57,0:24:02.94,JP,,0000,0000,0000,, あるいは奇人・変人の巣窟 Dialogue: 0,0:24:03.47,0:24:06.64,JP,,0000,0000,0000,, それが調査兵団なのだと Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,