1 00:00:42,122 --> 00:00:43,623 (ﾘｳﾞｧｲ)つまり➡ 2 00:00:43,623 --> 00:00:46,960 これで ウォール･マリアの穴を 塞ぐことが可能になった｡ 3 00:00:46,960 --> 00:00:48,461 (ｴﾚﾝ)あっ…｡ 4 00:00:48,461 --> 00:00:50,463 (ｱﾙﾐﾝ)〈調査兵団は➡ 5 00:00:50,463 --> 00:00:54,763 ウォール･マリア奪還作戦の準備を 急いでいた｡〉 6 00:00:55,969 --> 00:00:57,469 (ﾊﾝｼﾞ)おお～｡ 7 00:00:58,471 --> 00:00:59,973 (ﾊﾝｼﾞ･ﾓﾌﾞﾘｯﾄ)ああ！ 8 00:00:59,973 --> 00:01:03,073 (ﾊﾝｼﾞ)いいぞ やったな！ エレ…｡ 9 00:01:04,978 --> 00:01:06,646 エレン？ 10 00:01:06,646 --> 00:01:11,146 早く武器をそろえて行きましょう シガンシナ区に｡ 11 00:01:12,318 --> 00:01:16,990 (ｹﾆｰ)どうも こいつを打って 巨人になるらしいな｡ 12 00:01:16,990 --> 00:01:18,658 (ﾘｳﾞｧｲ)んっ…｡ 13 00:01:18,658 --> 00:01:20,827 〈そして もう１つ➡ 14 00:01:20,827 --> 00:01:26,166 彼らの運命を握るものが ここにあった｡〉 15 00:01:26,166 --> 00:01:27,866 (ﾄﾞｱが開く音) 16 00:01:29,669 --> 00:01:31,869 (ｻﾞｯｸﾚｰ)遅れてすまんな｡ 17 00:01:35,108 --> 00:01:39,279 それで？ 瓶の中身は解明できそうなのか？ 18 00:01:39,279 --> 00:01:42,949 (ﾊﾝｼﾞ)それが どうも我々の技術では➡ 19 00:01:42,949 --> 00:01:45,549 これ以上 探ることは できないようです｡➡ 20 00:01:46,619 --> 00:01:48,788 エレンとヒストリアから 聞いたように➡ 21 00:01:48,788 --> 00:01:52,988 人間の骨髄液由来の成分では あるようなのですが 22 00:01:53,960 --> 00:01:57,630 この液体は 空気に触れると たちまち気化してしまい➡ 23 00:01:57,630 --> 00:01:59,966 分析は困難です｡➡ 24 00:01:59,966 --> 00:02:02,969 やはり我々の技術とは 比較にならないほど➡ 25 00:02:02,969 --> 00:02:04,971 高度な代物です｡➡ 26 00:02:04,971 --> 00:02:08,975 レイス家が作ったのだとしたら 一体どうやって…｡ 27 00:02:08,975 --> 00:02:10,475 (ｻﾞｯｸﾚｰ)うーん…｡ 28 00:02:12,145 --> 00:02:14,481 (ﾋﾟｸｼｽ)ならば ヘタに扱うよりも 29 00:02:14,481 --> 00:02:17,817 当初の目的に 使用するほかなかろう｡ 30 00:02:17,817 --> 00:02:20,487 すると誰に委ねる？ 31 00:02:20,487 --> 00:02:22,322 エルヴィン 君か？ 32 00:02:22,322 --> 00:02:24,491 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)いえ｡ 33 00:02:24,491 --> 00:02:27,494 私は 兵士としては 手負いの身です｡ 34 00:02:27,494 --> 00:02:33,433 この箱は 最も生存確率の高い 優れた兵士に委ねるべきかと｡ 35 00:02:33,433 --> 00:02:35,733 リヴァイ 引き受けてくれるか？ 36 00:02:36,769 --> 00:02:41,069 (ﾘｳﾞｧｲ)任務なら命令すればいい なぜ そんなことを聞く？ 37 00:02:43,109 --> 00:02:44,944 これを使用する際は 38 00:02:44,944 --> 00:02:47,614 どんな状況下か分からない｡➡ 39 00:02:47,614 --> 00:02:52,619 つまり 現場の判断も含めて 君に託すことになりそうだ｡➡ 40 00:02:52,619 --> 00:02:55,455 状況によっては 誰に使用するべきか➡ 41 00:02:55,455 --> 00:02:57,255 君が決めることになる｡ 42 00:02:58,291 --> 00:03:00,291 任せてもいいか？ 43 00:03:01,461 --> 00:03:03,630 お前の夢ってのが かなったら 44 00:03:03,630 --> 00:03:05,330 そのあとは どうする？ 45 00:03:06,633 --> 00:03:09,469 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)それは… 分からない｡➡ 46 00:03:09,469 --> 00:03:11,269 かなえてみないことにはな｡ 47 00:03:12,805 --> 00:03:16,605 そうか 分かった 了解だ｡ 48 00:03:19,646 --> 00:03:22,815 (ｻﾞｯｸﾚｰ)うーん… ところで➡ 49 00:03:22,815 --> 00:03:26,152 そろそろ私の作品を 披露したいのだが➡ 50 00:03:26,152 --> 00:03:27,820 考えてくれたか？ 51 00:03:27,820 --> 00:03:30,156 まだ諦めておらんかったか｡ 52 00:03:30,156 --> 00:03:33,426 あのような おぞましいもの 民衆にさらしてみよ｡➡ 53 00:03:33,426 --> 00:03:36,930 兵団への信頼も 地に たたき落とされるぞ｡ 54 00:03:36,930 --> 00:03:39,530 (ｻﾞｯｸﾚｰ)芸術を分からんヤツめ｡ 55 00:03:40,600 --> 00:03:44,270 ♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ) 56 00:03:44,270 --> 00:04:04,290 ♬～ 57 00:04:04,290 --> 00:04:19,472 ♬～ 58 00:04:19,472 --> 00:04:35,588 ♬～ 59 00:04:35,588 --> 00:04:55,275 ♬～ 60 00:04:55,275 --> 00:05:10,275 ♬～ 61 00:05:21,467 --> 00:05:24,804 つまり エレンの父 グリシャ･イェーガーは➡ 62 00:05:24,804 --> 00:05:28,808 壁の外から来た人間である 可能性が高いと｡ 63 00:05:28,808 --> 00:05:33,746 そう アニやライナー ベルトルトと同じように 64 00:05:33,746 --> 00:05:36,916 彼は 巨人の力を持っていたしね｡ 65 00:05:36,916 --> 00:05:39,085 でも その３人と違うのは➡ 66 00:05:39,085 --> 00:05:43,089 壁の中の人類に 協力的だったってこと｡ 67 00:05:43,089 --> 00:05:46,592 (ｸﾗｰｽ)調査兵団に 興味を持ってたって話なら 68 00:05:46,592 --> 00:05:50,096 もっと協力してくれても よかったんだがな｡ 69 00:05:50,096 --> 00:05:52,098 (ﾊﾝｼﾞ)どうかな｡➡ 70 00:05:52,098 --> 00:05:54,434 恐らくは この壁に入ってから➡ 71 00:05:54,434 --> 00:05:58,438 独力で王政を探るなど していたんだろうし｡➡ 72 00:05:58,438 --> 00:05:59,939 いずれにしても➡ 73 00:05:59,939 --> 00:06:04,444 すさまじい意識と覚悟がなきゃ できることじゃない｡ 74 00:06:04,444 --> 00:06:07,780 そんなお父さんが 調査兵団に入りたいと言った➡ 75 00:06:07,780 --> 00:06:11,980 10歳の息子に見せたかった 家の地下室｡ 76 00:06:13,119 --> 00:06:18,458 死に際に そこに全てがあると 言い残した地下室｡➡ 77 00:06:18,458 --> 00:06:21,758 そこには 一体 何があると思う？ 78 00:06:23,963 --> 00:06:26,463 (ｴﾙｳﾞｨﾝ) 言ってはいけなかったこと｡➡ 79 00:06:27,800 --> 00:06:29,469 いや 80 00:06:29,469 --> 00:06:33,469 グリシャ･イェーガーが 言いたくても言えなかったこと｡➡ 81 00:06:34,407 --> 00:06:36,409 つまり 初代レイス王が➡ 82 00:06:36,409 --> 00:06:41,080 我々の記憶から消してしまった 世界の記憶…｡ 83 00:06:41,080 --> 00:06:42,915 だと思いたいが 84 00:06:42,915 --> 00:06:45,915 ここで考えたところで 分かるわけがない｡ 85 00:06:47,587 --> 00:06:50,757 本日で 全ての準備は整った｡➡ 86 00:06:50,757 --> 00:06:54,057 ウォール･マリア奪還作戦は ２日後に決行する｡➡ 87 00:06:55,094 --> 00:06:57,597 地下室には何があるのか？➡ 88 00:06:57,597 --> 00:07:00,099 知りたければ見に行けばいい｡ 89 00:07:00,099 --> 00:07:02,599 それが調査兵団だろ？ 90 00:07:06,606 --> 00:07:08,775 では 各班を任せたぞ｡ 91 00:07:08,775 --> 00:07:11,944 (ｸﾗｰｽ) ああ くれぐれも秘密裏にな｡ (立ち上がる音) 92 00:07:11,944 --> 00:07:14,947 (ﾊﾛﾙﾄﾞ)でも 今日ぐらいは 肉を食ってもいいですよね？ 93 00:07:14,947 --> 00:07:16,949 (ﾃﾞｨﾙｸ)そうだな たまには ガキどもに➡ 94 00:07:16,949 --> 00:07:20,453 大人のかい性を 見せつけてやらねえと｡➡ 95 00:07:20,453 --> 00:07:23,456 シャーディス団長の 隠匿罪については どうする？ 96 00:07:23,456 --> 00:07:27,293 (ﾊﾝｼﾞ)ほっとけばいい あんなのに構ってる暇はないよ｡ 97 00:07:27,293 --> 00:07:30,563 (ﾏﾚｰﾈ)ショックだよな ハンジ あんたの憧れだったのに｡ 98 00:07:30,563 --> 00:07:32,963 (ﾊﾝｼﾞ)うるさい！ あ？ 99 00:07:35,234 --> 00:07:37,737 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)なんだ？ リヴァイ｡ 100 00:07:37,737 --> 00:07:40,406 (ﾘｳﾞｧｲ)気の早い話だが 101 00:07:40,406 --> 00:07:44,076 ウォール･マリアを奪還したあとは どうする？ 102 00:07:44,076 --> 00:07:49,415 何より防衛策の確立が 先だと思うが そのあとは？ 103 00:07:49,415 --> 00:07:51,584 脅威の排除だ｡ 104 00:07:51,584 --> 00:07:55,087 壁の外には どうしても 我々を巨人に食わせたいと 105 00:07:55,087 --> 00:07:57,924 思っているヤツが いるらしいからな｡ 106 00:07:57,924 --> 00:08:03,429 もっとも それがなんなのかは 地下室に答えがあると踏んでいる｡ 107 00:08:03,429 --> 00:08:08,935 だから さっき言ったとおりだ 地下室に行ったあとに考えよう｡ 108 00:08:08,935 --> 00:08:13,272 お前が そこまで生きてるか 分からねえから聞いてんだぜ｡➡ 109 00:08:13,272 --> 00:08:16,472 その体は もう以前のようには動かせねえ｡ 110 00:08:17,443 --> 00:08:20,279 現場の指揮は ハンジに託せ｡ 111 00:08:20,279 --> 00:08:23,115 お荷物 抱えんのは 真っ平だ｡➡ 112 00:08:23,115 --> 00:08:25,284 お前は ここで果報を待て｡➡ 113 00:08:25,284 --> 00:08:28,621 連中には 俺が そうゴネたと説明する｡➡ 114 00:08:28,621 --> 00:08:32,058 いや 実際そうするつもりだ｡➡ 115 00:08:32,058 --> 00:08:33,758 それでいいな？ 116 00:08:41,734 --> 00:08:43,434 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)ダメだ｡ 117 00:08:44,403 --> 00:08:47,907 エサでかまわない おとりに使え｡ 118 00:08:47,907 --> 00:08:50,743 指揮権の序列も これまでどおり｡ 119 00:08:50,743 --> 00:08:54,243 私がダメならハンジ ハンジがダメなら次だ｡➡ 120 00:08:55,581 --> 00:08:58,751 確かに困難な作戦になると 予想されるが➡ 121 00:08:58,751 --> 00:09:02,421 人類にとって 最も重要な作戦になる｡➡ 122 00:09:02,421 --> 00:09:04,590 そのために手は尽くしてある｡➡ 123 00:09:04,590 --> 00:09:06,926 全て私の発案だ｡ 124 00:09:06,926 --> 00:09:09,762 私がやらなければ成功率が下がる｡ 125 00:09:09,762 --> 00:09:13,933 そうだ 作戦は失敗するかもしれねえ｡ 126 00:09:13,933 --> 00:09:17,436 そのうえ お前がくたばったら 後がねえ｡ 127 00:09:17,436 --> 00:09:21,440 お前は イスに座って 頭を動かすだけで十分だ｡➡ 128 00:09:21,440 --> 00:09:24,610 巨人にとっちゃ それが一番 迷惑な話で➡ 129 00:09:24,610 --> 00:09:29,115 人間にとっちゃ それが 一番いい選択のはずだ｡ 130 00:09:29,115 --> 00:09:31,050 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)いいや 違う｡➡ 131 00:09:31,050 --> 00:09:33,886 一番は この作戦に 全てを懸けることに…｡ 132 00:09:33,886 --> 00:09:36,556 おいおいおい… 待て待て｡ 133 00:09:36,556 --> 00:09:41,227 これ以上 俺に建て前を使うなら お前の両足の骨を折る｡➡ 134 00:09:41,227 --> 00:09:42,728 ちゃんと あとで➡ 135 00:09:42,728 --> 00:09:45,231 つながりやすいように してみせる｡➡ 136 00:09:45,231 --> 00:09:50,403 だが ウォール･マリア奪還作戦は 確実に お留守番しねえとな｡➡ 137 00:09:50,403 --> 00:09:53,003 しばらくは 便所に行くのも苦労するぜ｡ 138 00:09:54,073 --> 00:09:57,773 フッ… それは困るな｡➡ 139 00:09:59,245 --> 00:10:01,581 確かに お前の言うとおり➡ 140 00:10:01,581 --> 00:10:05,281 手負いの兵士は 現場を退くころかもしれない｡ 141 00:10:06,419 --> 00:10:08,754 でもな 142 00:10:08,754 --> 00:10:12,258 この世の真実が 明らかになる瞬間には 143 00:10:12,258 --> 00:10:14,258 私が立ち会わなければならない｡ 144 00:10:17,263 --> 00:10:22,435 それが そんなに大事か？ てめえの足より？ 145 00:10:22,435 --> 00:10:24,103 ああ｡ 146 00:10:24,103 --> 00:10:26,772 人類の勝利より？ 147 00:10:26,772 --> 00:10:28,272 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)ああ｡ 148 00:10:33,112 --> 00:10:34,612 (ﾘｳﾞｧｲ)そうか｡ 149 00:10:40,286 --> 00:10:43,786 エルヴィン お前の判断を信じよう｡ 150 00:10:44,790 --> 00:10:48,490 (ﾄﾞｱの開閉音) 151 00:12:27,793 --> 00:12:29,462 (ﾊﾛﾙﾄﾞ)今日は 特別な夜だが➡ 152 00:12:29,462 --> 00:12:32,798 くれぐれも 民間人に悟られるなよ｡➡ 153 00:12:32,798 --> 00:12:35,801 兵士ならば騒ぎすぎぬよう 英気を養ってみせろ｡ 154 00:12:35,801 --> 00:12:38,304 (ｺﾆｰ)えっ… 肉？ 155 00:12:38,304 --> 00:12:41,304 何 これ… 肉？ 156 00:12:42,308 --> 00:12:43,809 (ｻｼｬ)マジかや…｡ 157 00:12:43,809 --> 00:12:47,646 (ﾊﾛﾙﾄﾞ)今晩は ウォール･マリア奪還の前祝いだ｡ 158 00:12:47,646 --> 00:12:49,315 かんぱーい！ (調査兵たち)うお～!! 159 00:12:49,315 --> 00:12:50,750 (ﾊﾛﾙﾄﾞ)あれ？ ちょっと？ 160 00:12:50,750 --> 00:12:53,252 (調査兵１)落ち着けよ 均等に分けるんだよ｡ 161 00:12:53,252 --> 00:12:54,920 (調査兵２)おい！ それはデケえから２枚分だ！ 162 00:12:54,920 --> 00:12:56,422 (調査兵３)ダメだ！ 163 00:12:56,422 --> 00:12:58,090 (調査兵４) お前は 槍がヘタクソだろ！ 164 00:12:58,090 --> 00:13:00,926 期待できねえから俺に譲れ！ (調査兵１)なんだと!? 165 00:13:00,926 --> 00:13:03,763 (ｼﾞｬﾝ)てめえ！ ふざけんじゃねえぞ 芋女！ 166 00:13:03,763 --> 00:13:05,931 自分が何してっか 分かってんのか！ 167 00:13:05,931 --> 00:13:09,769 やめてくれ サシャ！ 俺 お前を殺したくねえんだ｡ 168 00:13:09,769 --> 00:13:11,270 (ｻｼｬ)んんー んあっ…｡ 169 00:13:11,270 --> 00:13:14,106 １人で全部 食うヤツがあるか｡ (ｻｼｬ)ああー!! あむっ！ 170 00:13:14,106 --> 00:13:17,109 (ｼﾞｬﾝ)うわー！ 食ってる 食ってる 食ってる！ 171 00:13:17,109 --> 00:13:18,944 サシャ その肉はジャンだ！ 172 00:13:18,944 --> 00:13:20,780 分からなくなっちまったのか？ 173 00:13:20,780 --> 00:13:23,783 (ﾏﾙﾛ)調査兵団は 肉も食えなかったのか｡ 174 00:13:23,783 --> 00:13:25,284 不憫だな｡ 175 00:13:25,284 --> 00:13:26,784 (ｺﾆｰ)あ…｡ 176 00:13:27,787 --> 00:13:30,122 (ﾐｶｻ) コニー 早くサシャを落として｡ 177 00:13:30,122 --> 00:13:31,791 (ｻｼｬの叫び声) (ｺﾆｰ)やってる｡ 178 00:13:31,791 --> 00:13:34,960 けど こいつ 意識ないのに動いてんだよ！ 179 00:13:34,960 --> 00:13:37,560 (食器が割れる音) 180 00:13:47,640 --> 00:13:50,576 んっ… これでいいか｡ 181 00:13:50,576 --> 00:13:52,976 (ｺﾆｰ)やっと力尽きた…｡ 182 00:13:54,246 --> 00:13:56,415 しかし こんなクズでも 183 00:13:56,415 --> 00:13:59,919 以前は 人に 肉を分け与えようと してたんだよな｡ 184 00:13:59,919 --> 00:14:01,754 えっ いつだよ？ 185 00:14:01,754 --> 00:14:05,424 ４か月前 固定砲整備の あの日だよ｡ 186 00:14:05,424 --> 00:14:07,426 ハァッ…｡ 187 00:14:07,426 --> 00:14:10,930 ＜上官の食糧庫から お肉 とってきました｡➡ 188 00:14:10,930 --> 00:14:13,098 大丈夫ですよ｡➡ 189 00:14:13,098 --> 00:14:15,267 土地を奪還すれば また➡ 190 00:14:15,267 --> 00:14:17,767 牛も羊も飼えますから｡＞ 191 00:14:22,775 --> 00:14:27,475 (ｺﾆｰ)＜まただ また巨人が入ってくる！＞ 192 00:14:29,114 --> 00:14:30,616 ＜消えた！＞ 193 00:14:30,616 --> 00:14:34,787 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)＜気の毒だと思ったよ｡＞ 194 00:14:34,787 --> 00:14:36,288 (肩をたたく音) (ｺﾆｰ)おい｡ 195 00:14:36,288 --> 00:14:39,625 ハァッ！ ん…｡ 196 00:14:39,625 --> 00:14:43,295 あれから まだ４か月しかたってないのか｡ 197 00:14:43,295 --> 00:14:45,965 フゥー まだ４か月だ｡ 198 00:14:45,965 --> 00:14:49,301 でも４か月で 俺たち あのリヴァイ班だ｡➡ 199 00:14:49,301 --> 00:14:52,001 スピード出世ってやつだよな？ 200 00:14:53,239 --> 00:14:55,407 お前は天才だからな｡ 201 00:14:55,407 --> 00:14:56,909 当ったり前だろ｡ 202 00:14:56,909 --> 00:14:59,411 食おうぜ 飯が冷めちまうよ｡ 203 00:14:59,411 --> 00:15:00,913 (ｻｼｬ)んん～！ 204 00:15:00,913 --> 00:15:02,748 (ｼﾞｬﾝ)だーかーら➡ 205 00:15:02,748 --> 00:15:05,251 お前はまだ なんの経験もねえんだから➡ 206 00:15:05,251 --> 00:15:07,086 後衛だっつってんだろ｡ 207 00:15:07,086 --> 00:15:09,421 (ﾏﾙｺ)確かに 俺は まだ弱いが➡ 208 00:15:09,421 --> 00:15:11,757 だからこそ 前線で敵の出方を探るには➡ 209 00:15:11,757 --> 00:15:13,259 うってつけじゃないか｡ 210 00:15:13,259 --> 00:15:14,760 なんだ？ 211 00:15:14,760 --> 00:15:17,596 いっちょまえに自己犠牲 語って 勇敢気取りか｡ 212 00:15:17,596 --> 00:15:19,765 しかし その精神がなければ 213 00:15:19,765 --> 00:15:22,268 全体を機能させることは できないだろう｡ 214 00:15:22,268 --> 00:15:26,105 あのなあ 誰だって最初は新兵なんだ｡ 215 00:15:26,105 --> 00:15:28,774 新兵から真っ先に 捨て駒にしてたら 216 00:15:28,774 --> 00:15:30,776 次の世代に続かねえだろう？➡ 217 00:15:30,776 --> 00:15:34,446 だから お前らの班は 後ろから見学でもして➡ 218 00:15:34,446 --> 00:15:36,949 生きて帰ることが仕事なんだよ｡ 219 00:15:36,949 --> 00:15:38,617 ん…｡ 220 00:15:38,617 --> 00:15:40,286 一番 使えねえのは 221 00:15:40,286 --> 00:15:44,290 一にも二にも突撃しかできねえ 死に急ぎ野郎だよ｡ 222 00:15:44,290 --> 00:15:45,790 なあ？ 223 00:15:47,793 --> 00:15:50,129 ジャン そりゃ 誰のことだ？ 224 00:15:50,129 --> 00:15:51,629 (ｱﾙﾐﾝ･ｼﾞｬﾝ)あっ…｡ 225 00:15:52,564 --> 00:15:55,901 お前以外にいるかよ 死に急ぎ野郎は｡ 226 00:15:55,901 --> 00:16:01,073 それが最近 分かったんだけど 俺は 結構 普通なんだよな｡ 227 00:16:01,073 --> 00:16:06,745 そんな俺に言わせりゃ お前は臆病すぎだぜ ジャン｡ 228 00:16:06,745 --> 00:16:08,247 (ｼﾞｬﾝ)フゥー｡ 229 00:16:08,247 --> 00:16:10,916 いい調子じゃねえか イノシシ野郎！ 230 00:16:10,916 --> 00:16:13,085 てめえこそ なんで 髪 伸ばしてんだ｡ 231 00:16:13,085 --> 00:16:15,421 この勘違い野郎！ (調査兵５)おい なんだ？ 232 00:16:15,421 --> 00:16:17,256 (ｺﾆｰ)顔以外にしとけよ｡ 233 00:16:17,256 --> 00:16:19,591 てめえ！ 破けちゃうだろうが！ 234 00:16:19,591 --> 00:16:21,927 あいつら 何やってんだ？ 235 00:16:21,927 --> 00:16:23,762 おりゃ！ どうっ…｡ 236 00:16:23,762 --> 00:16:26,098 ああ…｡➡ 237 00:16:26,098 --> 00:16:29,435 この野郎！ ぐうっ！ 238 00:16:29,435 --> 00:16:30,936 (調査兵６)根性 見せろ！ 239 00:16:30,936 --> 00:16:33,605 (調査兵７)腰 引けてんぞ！ (ｴﾚﾝとｼﾞｬﾝのもみ合う声) 240 00:16:33,605 --> 00:16:35,607 何か始まったぞ｡ 241 00:16:35,607 --> 00:16:37,609 騒ぐなって言ったのに｡ 242 00:16:37,609 --> 00:16:40,946 (荒い息遣い) 243 00:16:40,946 --> 00:16:42,781 マジな話よ｡ ああ？ 244 00:16:42,781 --> 00:16:47,453 (ｼﾞｬﾝ)巨人の力がなかったら お前 何回 死んでんだ？➡ 245 00:16:47,453 --> 00:16:51,453 その度に ミカサに助けてもらって｡➡ 246 00:16:52,891 --> 00:16:54,893 これ以上 死に急いだら➡ 247 00:16:54,893 --> 00:16:58,063 ぶっ殺すぞ！ セイッ！ 248 00:16:58,063 --> 00:17:00,065 それは肝に… 249 00:17:00,065 --> 00:17:02,067 銘じとくから！ (ｼﾞｬﾝ)ううっ！ 250 00:17:02,067 --> 00:17:04,903 お前こそ 母ちゃん大事にしろよ｡ 251 00:17:04,903 --> 00:17:06,405 ジャンボー！ 252 00:17:06,405 --> 00:17:08,574 それは忘れろー！ ワッサ…｡ 253 00:17:08,574 --> 00:17:10,576 (ｴﾚﾝとｼﾞｬﾝのもみ合う声) 254 00:17:10,576 --> 00:17:12,476 止めなくていいの？ 255 00:17:13,412 --> 00:17:14,912 うん｡ 256 00:17:16,582 --> 00:17:18,417 いいと思う｡ 257 00:17:18,417 --> 00:17:21,754 (ｼﾞｬﾝとｴﾚﾝの荒い息遣い) 258 00:17:21,754 --> 00:17:25,424 《なんで 誰も止めてくれねえんだ｡》 259 00:17:25,424 --> 00:17:27,259 (ｼﾞｬﾝ)《いつまで続くんだ？➡ 260 00:17:27,259 --> 00:17:30,262 マズいぞ もう肉が出てきちまう｡》 261 00:17:30,262 --> 00:17:31,764 ≪(ﾘｳﾞｧｲ)おい｡ 262 00:17:31,764 --> 00:17:33,264 がっ…｡ うおっ…｡ 263 00:17:34,767 --> 00:17:36,935 (ﾘｳﾞｧｲ) お前ら全員 はしゃぎすぎだ｡ 264 00:17:36,935 --> 00:17:39,605 もう寝ろ｡ (ｼﾞｬﾝのおう吐する声) 265 00:17:39,605 --> 00:17:41,106 あと掃除しろ｡ 266 00:17:41,106 --> 00:17:42,941 (一同)了解！ 267 00:17:42,941 --> 00:17:46,041 (ｻｼｬ)んんっ ん～！ 268 00:17:47,946 --> 00:17:49,782 イッテえ…｡ 269 00:17:49,782 --> 00:17:52,217 自分で言うのもなんだけど 270 00:17:52,217 --> 00:17:55,054 俺 もっと大事にされたほうが いいと思う｡ 271 00:17:55,054 --> 00:17:59,224 むしろ ケガしてもすぐ治るからな って思って見てたよ｡ 272 00:17:59,224 --> 00:18:01,060 んっ…｡ 273 00:18:01,060 --> 00:18:03,062 ひでえ話だ｡ 274 00:18:03,062 --> 00:18:05,564 自分から仕掛けたくせに｡ 275 00:18:05,564 --> 00:18:09,234 でも 元気が戻ったね｡ 276 00:18:09,234 --> 00:18:10,734 ん…｡ 277 00:18:12,738 --> 00:18:15,574 教官に会ってよかったよ｡ 278 00:18:15,574 --> 00:18:18,410 俺は 別に… 279 00:18:18,410 --> 00:18:23,248 元気があろうとなかろうと やることをやるつもりだ｡ 280 00:18:23,248 --> 00:18:27,252 でも そうだな 楽になったよ｡ 281 00:18:27,252 --> 00:18:30,452 考えてもしょうがねえことばかり 考えてた｡ 282 00:18:31,423 --> 00:18:32,925 なんで俺には 283 00:18:32,925 --> 00:18:36,525 ミカサやリヴァイ兵長みてえな 力がねえんだって 284 00:18:37,596 --> 00:18:39,296 妬んじまった｡ 285 00:18:40,599 --> 00:18:45,499 でも兵長だって お前だって １人じゃ どうにもならないよな｡ 286 00:18:46,438 --> 00:18:47,940 だから俺たちは 287 00:18:47,940 --> 00:18:49,441 自分にできることを 288 00:18:49,441 --> 00:18:51,210 なんか見つけて 289 00:18:51,210 --> 00:18:53,212 それをつなぎ合わせて 290 00:18:53,212 --> 00:18:55,912 大きな力に変えることができる｡ 291 00:18:57,549 --> 00:19:02,554 人と人が違うのは きっと こういうときのためだったんだ｡ 292 00:19:02,554 --> 00:19:12,231 ♬～ 293 00:19:12,231 --> 00:19:13,731 うん｡ 294 00:19:14,733 --> 00:19:16,902 きっとそうだ｡ 295 00:19:16,902 --> 00:19:19,071 あ…｡ (ﾐｶｻ･ｴﾚﾝ)ん？ 296 00:19:19,071 --> 00:19:36,088 ♬～ 297 00:19:36,088 --> 00:19:41,088 ウォール･マリアを取り戻して 襲ってくる敵を全部 倒したら 298 00:19:42,094 --> 00:19:46,294 また戻れるの？ あのときに｡ 299 00:19:47,266 --> 00:19:49,434 戻すんだよ｡ 300 00:19:49,434 --> 00:19:53,205 でも もう全部は返ってこねえ｡ 301 00:19:53,205 --> 00:19:55,505 ツケを払ってもらわねえとな｡ 302 00:19:57,543 --> 00:19:59,545 そう｡ 303 00:19:59,545 --> 00:20:01,745 それだけじゃないよ｡ 304 00:20:03,215 --> 00:20:04,716 海だ｡ 305 00:20:04,716 --> 00:20:08,720 商人が一生かけても 取り尽くせないほどの 306 00:20:08,720 --> 00:20:11,020 巨大な塩の湖がある｡ 307 00:20:12,558 --> 00:20:16,728 壁の外にあるのは 巨人だけじゃないよ｡ 308 00:20:16,728 --> 00:20:21,733 炎の水 氷の大地 砂の雪原｡ 309 00:20:21,733 --> 00:20:25,533 それを見に行くために 調査兵団に入ったんだから｡ 310 00:20:26,572 --> 00:20:30,272 あ… ああ そうだったな｡ 311 00:20:31,410 --> 00:20:33,410 あ…｡ 312 00:20:38,584 --> 00:20:41,920 だから まずは海を見に行こうよ！ 313 00:20:41,920 --> 00:20:44,923 エレンは まだ疑っているんだろう？ 314 00:20:44,923 --> 00:20:47,593 見てろよ 絶対あるんだから！ 315 00:20:47,593 --> 00:20:49,261 フッ… しょうがねえ｡ 316 00:20:49,261 --> 00:20:52,030 そりゃ 実際 見るしかねえな｡ 317 00:20:52,030 --> 00:20:54,866 約束だからね 絶対だよ！ 318 00:20:54,866 --> 00:20:56,368 また２人しか分からない話してる｡ 絶対 外の世界を 319 00:20:56,368 --> 00:21:00,706 探検するんだから｡ この壁の中の何倍も広いんだよ！ 320 00:21:00,706 --> 00:21:03,206 フッ 分かってるよ｡ 321 00:21:10,215 --> 00:21:12,415 日没 直前…｡ 322 00:21:14,052 --> 00:21:15,752 いよいよだな｡ 323 00:21:17,222 --> 00:21:28,066 ♬～ 324 00:21:28,066 --> 00:21:30,068 ≪(ﾌﾚｰｹﾞﾙ)おーい！ (ﾊﾝｼﾞ)ん？ 325 00:21:30,068 --> 00:21:32,571 (ﾌﾚｰｹﾞﾙ)ハンジさーん！➡ 326 00:21:32,571 --> 00:21:35,073 頑張れー!! (ﾊﾝｼﾞ)フレーゲル？ 327 00:21:35,073 --> 00:21:39,244 (住民１)ウォール･マリアを 取り返してくれー！ 328 00:21:39,244 --> 00:21:43,749 (住民２)人類の未来を任せたぞ！ 329 00:21:43,749 --> 00:21:45,584 (住民３)リヴァイ兵長！ 330 00:21:45,584 --> 00:21:49,755 この街を救ってくれて ありがとう！➡ 331 00:21:49,755 --> 00:21:53,759 全員 無事で帰ってきてくれよ！ 332 00:21:53,759 --> 00:21:57,596 (住民４) でも領土は取り戻してくれー！ 333 00:21:57,596 --> 00:22:00,098 勝手を言いやがる｡ 334 00:22:00,098 --> 00:22:03,935 まあ あんだけ騒いだら バレるよね｡ 335 00:22:03,935 --> 00:22:08,273 それが リーブス商会から 肉を取り寄せたもので｡ 336 00:22:08,273 --> 00:22:10,108 フレーゲルめ｡ 337 00:22:10,108 --> 00:22:13,612 (ｺﾆｰ･ｼﾞｬﾝ･ｻｼｬ) うおー！ 任せろー！ 338 00:22:13,612 --> 00:22:16,448 (ｸﾗｰｽ)調査兵団が これだけ歓迎されるのは➡ 339 00:22:16,448 --> 00:22:18,116 いつ以来だ？ 340 00:22:18,116 --> 00:22:21,516 さてな そんなときがあったのか？ 341 00:22:22,621 --> 00:22:26,121 私が知るかぎりでは初めてだ｡ 342 00:22:29,461 --> 00:22:32,631 うお～!! 343 00:22:32,631 --> 00:22:34,466 (住民たち)うお～!! 344 00:22:34,466 --> 00:22:37,469 うお～!! 345 00:22:37,469 --> 00:22:41,469 (住民たち)うお～!! 346 00:22:43,308 --> 00:22:45,977 ウォール･マリア最終奪還作戦 347 00:22:45,977 --> 00:22:47,479 開始！ 348 00:22:47,479 --> 00:22:51,479 (調査兵たち)うお～!! 349 00:22:54,920 --> 00:22:56,588 進めー！ 350 00:22:56,588 --> 00:22:58,488 (いななき) 351 00:23:01,593 --> 00:23:05,597 (雄たけび) 352 00:23:05,597 --> 00:23:21,597 ♬～ 353 00:23:32,290 --> 00:23:36,962 ♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ) 354 00:23:36,962 --> 00:23:52,911 ♬～ 355 00:23:52,911 --> 00:23:58,583 ♬～ 356 00:23:58,583 --> 00:24:12,764 ♬～ 357 00:24:12,764 --> 00:24:17,436 ♬～ 358 00:24:17,436 --> 00:24:32,784 ♬～ 359 00:24:32,784 --> 00:24:34,453 (乱れる音楽) (ﾘｳﾞｧｲ)お前ら…｡ 360 00:24:34,453 --> 00:24:38,457 ♬～ 361 00:24:38,457 --> 00:24:49,057 (乱れる音楽とｾﾘﾌの断片) 362 00:24:53,405 --> 00:24:54,905 (ﾘｳﾞｧｲ)お前ら… 363 00:24:55,907 --> 00:24:58,577 自分で 何をやっているのか➡ 364 00:24:58,577 --> 00:25:00,977 分かっているのか？➡ 365 00:25:07,085 --> 00:25:08,585 んっ！ 366 00:25:09,588 --> 00:25:11,288 うあー！ 367 00:25:12,424 --> 00:25:18,224 うう…！ 368 00:25:21,266 --> 00:25:28,440 ♬～ 369 00:25:28,440 --> 00:25:48,440 ♬～ 370 00:30:41,286 --> 00:30:44,122 (風の音) 371 00:30:44,122 --> 00:30:45,957 (ｱﾙﾐﾝ)〈ウォール･マリア領は➡ 372 00:30:45,957 --> 00:30:49,557 人類に残された領土の ３分の１に当たる｡➡ 373 00:30:50,628 --> 00:30:54,299 ５年前 この領土を失った人類は➡ 374 00:30:54,299 --> 00:30:58,636 残された２枚の壁の中で悟った｡➡ 375 00:30:58,636 --> 00:31:02,836 私たちは もう生きてはいけないのだと｡➡ 376 00:31:04,142 --> 00:31:09,147 なぜなら 人類は 巨人に勝てないのだから｡〉 377 00:31:09,147 --> 00:31:11,316 (ｴﾚﾝ)駆逐してやる！ 378 00:31:11,316 --> 00:31:15,616 この世から １匹残らず！ 379 00:31:16,654 --> 00:31:19,824 〈だが ある少年の 心に抱いた➡ 380 00:31:19,824 --> 00:31:21,659 小さな刃が➡ 381 00:31:21,659 --> 00:31:23,995 巨人を突き殺し➡ 382 00:31:23,995 --> 00:31:27,295 その巨大な頭を 大地に踏みつけた｡➡ 383 00:31:28,333 --> 00:31:32,633 それを見た人類は 何を思ったのだろう？➡ 384 00:31:33,938 --> 00:31:36,441 ある者は誇りを｡➡ 385 00:31:36,441 --> 00:31:38,943 ある者は希望を｡➡ 386 00:31:38,943 --> 00:31:41,543 ある者は 怒りを叫びだした｡➡ 387 00:31:43,114 --> 00:31:47,118 では ウォール･マリアを 奪還したなら➡ 388 00:31:47,118 --> 00:31:49,618 人類は 何を叫ぶだろう？➡ 389 00:31:50,622 --> 00:31:55,460 人類は 生きていいのだと 信じることができるだろうか？〉 390 00:31:55,460 --> 00:31:58,796 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)進めー！ (馬のいななき) 391 00:31:58,796 --> 00:32:02,300 (調査兵たちの雄たけび) 392 00:32:02,300 --> 00:32:06,471 〈自らの運命は 自らで決定できると➡ 393 00:32:06,471 --> 00:32:09,771 信じさせることが できるだろうか？➡ 394 00:32:10,975 --> 00:32:15,275 ウォール･マリアさえ 奪還すれば…｡〉 395 00:32:20,985 --> 00:32:23,821 ♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ) 396 00:32:23,821 --> 00:32:39,938 ♬～ 397 00:32:39,938 --> 00:32:53,284 ♬～ 398 00:32:53,284 --> 00:33:05,463 ♬～ 399 00:33:05,463 --> 00:33:25,483 ♬～ 400 00:33:25,483 --> 00:33:43,434 ♬～ 401 00:33:43,434 --> 00:33:50,234 ♬～ 402 00:33:57,949 --> 00:33:59,450 (調査兵１)うわっ｡ 403 00:33:59,450 --> 00:34:00,952 (馬のいななき) 404 00:34:00,952 --> 00:34:02,954 (調査兵１)うっ… どうどう｡ 405 00:34:02,954 --> 00:34:05,456 (ﾘｳﾞｧｲ) おい ちゃんと足元を照らせ｡ 406 00:34:05,456 --> 00:34:07,291 (調査兵１)す… すいません｡ 407 00:34:07,291 --> 00:34:10,628 麓は まだか？ 夜が明けちまうぞ｡ 408 00:34:10,628 --> 00:34:14,328 (ﾃﾞｨﾙｸ)この山さえ越えれば シガンシナ区は すぐそこだ｡ 409 00:34:15,967 --> 00:34:18,136 悪いな 俺の馬まで｡ 410 00:34:18,136 --> 00:34:21,139 (ﾐｶｻ)あなたは ここで 体力を使うべきじゃない｡ 411 00:34:21,139 --> 00:34:22,640 ああ 分かってる｡ 412 00:34:22,640 --> 00:34:25,309 (ｺﾆｰ)そうだぞ 休んどけよ エレン｡ 413 00:34:25,309 --> 00:34:26,811 (ｼﾞｬﾝ)バカ 名前で呼ぶな｡ 414 00:34:26,811 --> 00:34:29,313 あっ… そうだった すまん｡ 415 00:34:29,313 --> 00:34:32,750 周りは 常に 敵だらけだと思えって｡ 416 00:34:32,750 --> 00:34:34,252 ん？ ハァッ！➡ 417 00:34:34,252 --> 00:34:36,254 左に巨人！ 全体 停止！➡ 418 00:34:36,254 --> 00:34:38,554 周囲を照らせ｡ (半刃刀身を抜く音) 419 00:34:40,425 --> 00:34:42,927 (ﾊﾝｼﾞ)大丈夫 ぐっすり寝てる｡➡ 420 00:34:42,927 --> 00:34:46,931 この子も 夜に動くっていう 新種ではないようだね｡ 421 00:34:46,931 --> 00:34:49,100 ハハッ 残念だな｡➡ 422 00:34:49,100 --> 00:34:51,936 ほっといてやろう｡ (半刃刀身を収める音) 423 00:34:51,936 --> 00:34:53,436 (ﾊﾝｼﾞ)フゥー｡ 424 00:34:56,941 --> 00:35:00,445 こんな距離まで近づかないと 気づかないなんて｡ 425 00:35:00,445 --> 00:35:02,947 (ﾊﾝｼﾞ)ああ まったくだ｡➡ 426 00:35:02,947 --> 00:35:06,951 私たちは きっと この闇夜に守られている｡ 427 00:35:06,951 --> 00:35:10,455 月の光は 太陽光の反射だからね｡ 428 00:35:10,455 --> 00:35:15,126 ｢新種の巨人は その微量な月光を 糧にして動いてる｣って仮説が➡ 429 00:35:15,126 --> 00:35:17,295 正しければだけど｡ 430 00:35:17,295 --> 00:35:20,465 新月を選んで正解だった｡➡ 431 00:35:20,465 --> 00:35:24,802 あのときと同じことが 起こらない保障は 何もない｡ 432 00:35:24,802 --> 00:35:28,802 今の子も 月光の巨人だったのかも しれないからね｡ 433 00:35:29,807 --> 00:35:32,807 いつか捕獲できたらな～｡ 434 00:35:40,585 --> 00:35:42,920 《震えが？➡ 435 00:35:42,920 --> 00:35:46,420 なんだ？ 何が そんなに怖いんだ？➡ 436 00:35:47,592 --> 00:35:50,094 クソ こんな調子で➡ 437 00:35:50,094 --> 00:35:52,994 ウォール･マリア奪還に失敗したら どうなる？➡ 438 00:35:53,931 --> 00:35:56,767 どれだけの人が 失望すると思う？➡ 439 00:35:56,767 --> 00:35:59,767 また次の機会なんてもんが あると思うか？➡ 440 00:36:00,771 --> 00:36:04,108 やっぱり俺じゃダメなのか？➡ 441 00:36:04,108 --> 00:36:08,446 こんなヤツが どうやって 人類を救うっていうんだよ｡➡ 442 00:36:08,446 --> 00:36:11,449 こんなヤツが どうやって…｡》 443 00:36:11,449 --> 00:36:13,284 んっ…｡ 444 00:36:13,284 --> 00:36:14,785 エレン｡ 445 00:36:14,785 --> 00:36:17,955 どうしたの？ 震えて 怖いの？ 446 00:36:17,955 --> 00:36:21,125 は… はあ!? 怖くねえし！ 447 00:36:21,125 --> 00:36:24,629 ええ？ ウソだ 手が震えてるもん｡ 448 00:36:24,629 --> 00:36:27,298 これは… 寒いんだよ！ 449 00:36:27,298 --> 00:36:29,634 手が なんかすっげえ寒い！ 450 00:36:29,634 --> 00:36:31,068 そうなの？ 451 00:36:31,068 --> 00:36:34,268 僕なんか ずっと震えが止まんないんだけど｡ 452 00:36:35,239 --> 00:36:36,741 ほら｡ 453 00:36:36,741 --> 00:36:38,241 あ…｡ 454 00:36:39,577 --> 00:36:43,077 エレンって 巨人が怖いと思ったことある？ 455 00:36:44,415 --> 00:36:47,251 普通は みんな 巨人が怖いんだよ｡ 456 00:36:47,251 --> 00:36:51,422 僕なんか 初めて巨人と対峙したとき 457 00:36:51,422 --> 00:36:54,258 全く動けなくなったんだ｡ 458 00:36:54,258 --> 00:36:57,094 でも そんな僕を 459 00:36:57,094 --> 00:36:59,994 君は 巨人の口から 出してくれたんだ｡ 460 00:37:00,932 --> 00:37:04,532 なんで 君は あんなことができたの？ 461 00:37:08,272 --> 00:37:10,274 思い出したんだ｡ 462 00:37:10,274 --> 00:37:13,274 お前が 俺に本を見せたときのことを｡ 463 00:37:14,445 --> 00:37:18,745 それまで壁の外のことなんて 考えたこともなかったんだ｡ 464 00:37:19,784 --> 00:37:23,584 毎日 空か雲を見て 過ごしてたっけ｡ 465 00:37:24,956 --> 00:37:29,756 あのとき お前の話を聞いて お前の目を見るまでは…｡ 466 00:37:31,395 --> 00:37:34,398 お前は 楽しそうに夢を見てるのに 467 00:37:34,398 --> 00:37:36,901 俺には何もなかった｡ 468 00:37:36,901 --> 00:37:39,737 そこで初めて知ったんだ｡ 469 00:37:39,737 --> 00:37:42,907 俺は 不自由なんだって｡ 470 00:37:42,907 --> 00:37:45,409 広い世界の小さな籠で 471 00:37:45,409 --> 00:37:48,209 訳の分かんねえヤツらから 自由を奪われてる｡ 472 00:37:49,580 --> 00:37:53,580 それが分かったとき 許せないと思った｡ 473 00:37:54,585 --> 00:37:56,587 なんでか知らねえけど 474 00:37:56,587 --> 00:37:59,087 俺は 自由を取り返すためなら 475 00:38:00,091 --> 00:38:03,791 そう 力が湧いてくるんだ｡ 476 00:38:06,764 --> 00:38:09,600 ありがとな もう大丈夫だ｡ 477 00:38:09,600 --> 00:38:11,269 うん｡ 478 00:38:11,269 --> 00:38:14,438 多分 来年の今頃 479 00:38:14,438 --> 00:38:16,607 俺たちは 海を見ているよ｡ 480 00:38:16,607 --> 00:38:18,609 (水が流れる音) 481 00:38:18,609 --> 00:38:20,778 あ…｡ 482 00:38:20,778 --> 00:38:23,278 この辺り 見覚えがある｡ 483 00:38:25,449 --> 00:38:29,049 確か 薪を拾いに来たことが…｡ 484 00:38:30,121 --> 00:38:32,056 あ…｡ 485 00:38:32,056 --> 00:38:34,725 (調査兵２)麓が見えたぞ！➡ 486 00:38:34,725 --> 00:38:37,025 街道跡がある｡ 487 00:38:39,230 --> 00:38:41,732 もう すぐそこだ｡ 488 00:38:41,732 --> 00:38:43,734 川の音が聞こえる｡ 489 00:38:43,734 --> 00:38:46,734 僕たち 帰ってきたんだ｡ 490 00:38:48,572 --> 00:38:52,072 あの日 ここから逃げて以来…｡ 491 00:38:53,411 --> 00:38:55,746 僕たちの故郷に｡ 492 00:38:55,746 --> 00:39:04,422 ♬～ 493 00:39:04,422 --> 00:39:08,422 (馬の足音) 494 00:39:12,763 --> 00:39:16,267 物陰に潜む巨人に警戒せよ！➡ 495 00:39:16,267 --> 00:39:18,602 これより作戦を開始する！➡ 496 00:39:18,602 --> 00:39:21,605 総員 立体機動に移れ！ 497 00:39:21,605 --> 00:39:30,281 ♬～ 498 00:39:30,281 --> 00:39:34,719 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)＜塞ぐべき門は２つ 内門と外門だ｡➡ 499 00:39:34,719 --> 00:39:37,054 これによって シガンシナ区を独立させ➡ 500 00:39:37,054 --> 00:39:39,554 中に残った巨人をせん滅する｡➡ 501 00:39:40,558 --> 00:39:42,393 我々の動きを知れば➡ 502 00:39:42,393 --> 00:39:44,893 敵は エレンを 狙ってくるだろうが…｡➡ 503 00:39:49,400 --> 00:39:52,069 ここにいるのは フードで顔を隠した➡ 504 00:39:52,069 --> 00:39:54,405 総員100名の兵士｡➡ 505 00:39:54,405 --> 00:39:59,405 誰がエレンか分かったときは すでに 外門を塞いだあとだ｡＞ 506 00:40:01,912 --> 00:40:03,414 あっ…｡ 507 00:40:03,414 --> 00:40:13,257 ♬～ 508 00:40:13,257 --> 00:40:15,259 (ﾘｳﾞｧｲ)止まるな！ あっ…｡ 509 00:40:15,259 --> 00:40:17,261 外門を目指せ！ 510 00:40:17,261 --> 00:40:19,061 了解！ 511 00:40:20,931 --> 00:40:22,431 あっ…｡ 512 00:40:23,768 --> 00:40:27,438 《これは… たき火の跡？》 513 00:40:27,438 --> 00:40:29,273 んっ！ 514 00:40:29,273 --> 00:40:30,775 ん？ 515 00:40:30,775 --> 00:40:34,445 《いる 近くに…｡➡ 516 00:40:34,445 --> 00:40:36,447 ベルトルトとライナーが｡》 517 00:40:36,447 --> 00:40:43,954 ♬～ 518 00:40:43,954 --> 00:40:46,624 《俺の家は あの辺りだ｡➡ 519 00:40:46,624 --> 00:40:50,795 あそこに全てを置いてきた｡》 520 00:40:50,795 --> 00:40:57,635 ♬～ 521 00:40:57,635 --> 00:41:01,135 《大丈夫だ 取り返してやる！》 522 00:41:04,975 --> 00:41:10,314 (ﾊﾝｼﾞ)やっぱり おかしいな 巨人が１匹もいないのは｡ 523 00:41:10,314 --> 00:41:12,483 だが やるしかねえ｡ 524 00:41:12,483 --> 00:41:15,483 ああ 作戦続行に支障なし｡ 525 00:41:20,324 --> 00:41:22,493 んっ！ 526 00:41:22,493 --> 00:41:24,662 《俺にはできる｡➡ 527 00:41:24,662 --> 00:41:28,999 いや 俺たちならできる！➡ 528 00:41:28,999 --> 00:41:31,602 なぜなら俺たちは➡ 529 00:41:31,602 --> 00:41:34,772 生まれたときから みんな特別で➡ 530 00:41:34,772 --> 00:41:36,972 自由だからだ！》 531 00:41:43,614 --> 00:41:45,114 ぐっ！ 532 00:43:32,456 --> 00:43:33,956 ぐっ！ 533 00:43:37,461 --> 00:43:40,461 (ﾐｶｻたち)んっ…｡ 534 00:43:44,301 --> 00:43:48,501 ぐっ… うおー！ 535 00:43:52,409 --> 00:43:54,209 うう…｡ ん？ 536 00:43:57,915 --> 00:44:01,752 周囲の警戒を怠るな！ くまなく見張れ！ 537 00:44:01,752 --> 00:44:03,252 (調査兵１)はい！ 538 00:44:04,588 --> 00:44:06,090 (ﾊﾝｼﾞ)エレン！ 539 00:44:06,090 --> 00:44:07,591 立体機動装置は？ 540 00:44:07,591 --> 00:44:09,760 んっ… 無事だ｡ 541 00:44:09,760 --> 00:44:13,097 でも やっぱりマントは 持っていかれちまった｡ 542 00:44:13,097 --> 00:44:14,597 あっ｡ 543 00:44:17,935 --> 00:44:20,604 ありがとう｡ うん｡ 544 00:44:20,604 --> 00:44:23,273 穴は？ 545 00:44:23,273 --> 00:44:25,609 (調査兵２)成功です！ 546 00:44:25,609 --> 00:44:27,809 (調査兵３) しっかり塞がってます！ 547 00:44:31,615 --> 00:44:33,450 (ﾊﾝｼﾞ)やった…｡➡ 548 00:44:33,450 --> 00:44:36,453 エレン 調子は？ 問題ありません｡ 549 00:44:36,453 --> 00:44:38,288 訓練どおり 次もいけます｡ 550 00:44:38,288 --> 00:44:40,124 では 内門に向かう｡ 551 00:44:40,124 --> 00:44:43,824 移動時に狙われぬよう しっかり顔を隠せ！ 552 00:44:46,630 --> 00:44:50,300 ホントに塞がったのか？ こうもあっさり｡ 553 00:44:50,300 --> 00:44:54,500 あなたがやった 自分の力を信じて｡ 554 00:44:57,241 --> 00:44:59,441 《あのときの穴が…｡》 555 00:45:02,079 --> 00:45:03,747 (ﾘｳﾞｧｲ)まだだ｡➡ 556 00:45:03,747 --> 00:45:05,249 ヤツらが健在なら 557 00:45:05,249 --> 00:45:07,549 何度 塞いでも壁は破壊される｡ 558 00:45:08,585 --> 00:45:12,256 ライナーやベルトルトら 全ての敵を殺しきるまで➡ 559 00:45:12,256 --> 00:45:14,925 ウォール･マリア奪還作戦は 完了しない｡ 560 00:45:14,925 --> 00:45:17,725 当然 分かっています｡ 561 00:45:19,596 --> 00:45:22,599 (ﾃﾞｨﾙｸ) とりあえず外門は成功か｡➡ 562 00:45:22,599 --> 00:45:27,271 しかし 妙だな 襲ってくる気配がない｡➡ 563 00:45:27,271 --> 00:45:28,772 それどころか 564 00:45:28,772 --> 00:45:32,276 ここに来て １匹も巨人が見当たらない｡ 565 00:45:32,276 --> 00:45:35,779 敵は 俺たちの強襲に 対応できてないのか？ 566 00:45:35,779 --> 00:45:39,450 だといいが アルレルトの発見からすると…｡ 567 00:45:39,450 --> 00:45:41,952 (立体機動装置の作動音) (２人)ん？ 568 00:45:41,952 --> 00:45:43,620 調べてきました｡ 569 00:45:43,620 --> 00:45:46,957 やはり何者かが 野営していたもようです｡ 570 00:45:46,957 --> 00:45:48,792 ポットは冷め切って 571 00:45:48,792 --> 00:45:51,228 地面に 灯具が散乱していました｡ 572 00:45:51,228 --> 00:45:53,731 紅茶のようなものを 飲んでいたようです｡ 573 00:45:53,731 --> 00:45:55,566 (ﾆｵｲを嗅ぐ音) 574 00:45:55,566 --> 00:45:59,403 《いい匂い なんの飲み物だ？》 575 00:45:59,403 --> 00:46:03,407 それと 黒い液体を 注いだ跡があるカップが３つ｡ 576 00:46:03,407 --> 00:46:05,075 少なくとも 577 00:46:05,075 --> 00:46:06,910 ３人が壁の上にいたようです｡ 578 00:46:06,910 --> 00:46:09,246 さ… ３人だと!? 579 00:46:09,246 --> 00:46:11,248 鉄製のポットが 冷め切っていたのか？ 580 00:46:11,248 --> 00:46:12,750 はい｡ 581 00:46:12,750 --> 00:46:14,918 それは おかしい｡ ええ｡ 582 00:46:14,918 --> 00:46:17,588 ポ… ポットがか？ 583 00:46:17,588 --> 00:46:22,593 我々は 馬と立体機動を駆使して 全力で ここに到達した｡➡ 584 00:46:22,593 --> 00:46:27,431 ここから我々の接近に 音や目視で気づいたのなら➡ 585 00:46:27,431 --> 00:46:30,267 早くて２分前が限度のはず｡➡ 586 00:46:30,267 --> 00:46:33,604 使用直後のポットが ２分で冷めるはずがない｡ 587 00:46:33,604 --> 00:46:35,606 (ﾃﾞｨﾙｸ)ハァッ…｡ (ｴﾙｳﾞｨﾝ)恐らく５分か➡ 588 00:46:35,606 --> 00:46:38,776 それ以上前に 我々の接近を知り 589 00:46:38,776 --> 00:46:42,112 それに備える時間も 十分にあったというわけだ｡ 590 00:46:42,112 --> 00:46:44,281 しかし どうやって？ 591 00:46:44,281 --> 00:46:49,453 か… 壁の上にいた３人以外の 斥候が存在して…｡ 592 00:46:49,453 --> 00:46:53,891 いや もっと大勢の敵が 潜んでいると想定すべきで…｡ 593 00:46:53,891 --> 00:46:56,894 今は 敵の位置の特定を 第一とする｡ 594 00:46:56,894 --> 00:46:58,395 アルレルト｡ 595 00:46:58,395 --> 00:47:00,230 君は その頭で 596 00:47:00,230 --> 00:47:03,233 何度も我々を 窮地から救い出してくれた｡ 597 00:47:03,233 --> 00:47:06,403 まさに今 その力が必要なときだ｡ 598 00:47:06,403 --> 00:47:08,405 え…｡ 599 00:47:08,405 --> 00:47:10,073 必要な数の兵を動かし➡ 600 00:47:10,073 --> 00:47:14,073 内門周辺に敵が潜んでいないか 探り出してくれ｡➡ 601 00:47:16,246 --> 00:47:19,416 これより アルミン･アルレルトの 指示に従い➡ 602 00:47:19,416 --> 00:47:21,251 捜索を続行せよ！ えっ…｡ 603 00:47:21,251 --> 00:47:22,751 あ…｡ 604 00:47:26,256 --> 00:47:28,091 (調査兵４)りょ…｡ (一同)了解！ 605 00:47:28,091 --> 00:47:30,427 (調査兵５) 壁は 隅々まで調べ上げたぞ！ 606 00:47:30,427 --> 00:47:32,727 さあ 指示をくれ アルレルト！ 607 00:47:34,598 --> 00:47:39,770 区外 区内の二手に分かれて 内門周辺の建物を調べてください｡ 608 00:47:39,770 --> 00:47:42,470 何かあれば 音響弾で知らせを… 609 00:47:43,774 --> 00:47:46,944 お… お願いします｡ 610 00:47:46,944 --> 00:47:48,444 (一同)了解！ 611 00:47:52,216 --> 00:47:54,051 また大きく賭けたな｡ 612 00:47:54,051 --> 00:47:57,054 いや 実績を見て判断した｡ 613 00:47:57,054 --> 00:48:00,224 彼は 我々の大きな武器の１つだ｡ 614 00:48:00,224 --> 00:48:03,060 (ﾃﾞｨﾙｸ)エレンたちが 内門を塞ぎに来るぞ｡➡ 615 00:48:03,060 --> 00:48:07,460 どうする？ 敵を見つけるまで作戦は中断か？ 616 00:48:09,066 --> 00:48:11,235 続行する｡➡ 617 00:48:11,235 --> 00:48:14,738 この敵地で長期戦となれば 勝機は薄い｡➡ 618 00:48:14,738 --> 00:48:19,076 我々には 短期決戦にのみ 活路が残されている｡ 619 00:48:19,076 --> 00:48:22,579 それも 全ては 敵の思惑どおりというなら 620 00:48:22,579 --> 00:48:24,479 それに つきあうのも手だろう｡ 621 00:48:25,415 --> 00:48:26,917 まあ なにも➡ 622 00:48:26,917 --> 00:48:30,517 隠し事があるのは 彼らだけではないからな｡ 623 00:48:36,760 --> 00:48:38,929 《どうしよう…｡➡ 624 00:48:38,929 --> 00:48:42,266 もうエレンたちが 内門を塞ぎに来る｡➡ 625 00:48:42,266 --> 00:48:44,601 敵が どこにいるかも 分からないのに｡》 626 00:48:44,601 --> 00:48:46,103 ハァッ！ 627 00:48:46,103 --> 00:48:50,107 《なんで敵は 穴を塞がれても出てこない？➡ 628 00:48:50,107 --> 00:48:53,877 こんなに探しても まだ見つからないなんて｡➡ 629 00:48:53,877 --> 00:48:56,380 マズい どうする？➡ 630 00:48:56,380 --> 00:49:00,217 失敗したら もう本当に後がない｡➡ 631 00:49:00,217 --> 00:49:03,053 終わりなんだ 何もかも｡➡ 632 00:49:03,053 --> 00:49:07,391 敵は いつも あり得ない方法で 僕らの予想外から攻めてくる｡➡ 633 00:49:07,391 --> 00:49:09,893 僕らが いつも不利なのは➡ 634 00:49:09,893 --> 00:49:13,393 いつだって 僕らが巨人を知らないからだ｡➡ 635 00:49:14,398 --> 00:49:16,198 いつも…｡》 636 00:49:21,238 --> 00:49:25,075 ハァ… ハァ…｡ 637 00:49:25,075 --> 00:49:26,575 ハァッ！ 638 00:49:28,078 --> 00:49:29,778 (調査兵たち)ん？ 639 00:49:32,082 --> 00:49:33,583 (調査兵５) アルレルト 見つけたのか？➡ 640 00:49:33,583 --> 00:49:35,752 敵はどこだ？ まだです｡ 641 00:49:35,752 --> 00:49:37,421 全員で壁を調べてください！ 642 00:49:37,421 --> 00:49:39,756 壁は もう調べたと言ったろ！ 643 00:49:39,756 --> 00:49:41,425 (調査兵５) どこにも隠れられる場所は…｡ 644 00:49:41,425 --> 00:49:43,093 壁の中です！ (調査兵たち)あっ…｡ 645 00:49:43,093 --> 00:49:45,429 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)んっ！ (調査兵４)壁の中？ 646 00:49:45,429 --> 00:49:46,930 はい！ 647 00:49:46,930 --> 00:49:49,266 きっと 人が長い間 入っていられる空間が 648 00:49:49,266 --> 00:49:50,701 どこかにあるはずです｡ 649 00:49:50,701 --> 00:49:52,701 (調査兵６)なぜ それが分かる？ 650 00:49:55,372 --> 00:49:57,541 勘です｡ (調査兵たち)え…｡ 651 00:49:57,541 --> 00:50:01,044 お前 今が どういうときだか 分かってるのか！ 652 00:50:01,044 --> 00:50:02,713 そんなことにかける時間は ないんだ！ 653 00:50:02,713 --> 00:50:05,048 し… しかし敵は 654 00:50:05,048 --> 00:50:07,551 いつだって あり得ない巨人の力を使って 655 00:50:07,551 --> 00:50:09,386 僕たちを追い込んできました！ 656 00:50:09,386 --> 00:50:12,889 誰でも思いつく常識の範ちゅうに とどまっていては 657 00:50:12,889 --> 00:50:15,889 到底 敵を上回ることは できないのです！ 658 00:50:17,060 --> 00:50:18,895 (ざわめき) 659 00:50:18,895 --> 00:50:20,395 あ…｡ 660 00:50:24,234 --> 00:50:26,570 (調査兵)作戦中止の合図！ 661 00:50:26,570 --> 00:50:29,072 総員 壁の上に散らばって待機だ！ 662 00:50:29,072 --> 00:50:30,972 (ﾐｶｻ･調査兵たち)了解！ 663 00:50:32,576 --> 00:50:36,079 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)時に厳格に 時に柔軟に｡ 664 00:50:36,079 --> 00:50:40,250 兵士の原理原則にのっとり 最善を尽くせ｡➡ 665 00:50:40,250 --> 00:50:42,586 指揮系統を順守せよ｡➡ 666 00:50:42,586 --> 00:50:45,486 我々は 勝利するために ここに来たのだ｡ 667 00:50:46,757 --> 00:50:48,258 んっ！ 668 00:50:48,258 --> 00:50:51,194 再び二手に分かれ 壁面の調査を！ 669 00:50:51,194 --> 00:50:54,894 扉の上部から 入念に捜索開始！ 670 00:50:55,866 --> 00:50:58,702 りょ…｡ (調査兵たち)了解！ 671 00:50:58,702 --> 00:51:02,202 (壁をたたく音) 672 00:51:05,709 --> 00:51:07,544 (ｺﾆｰ)何してるんだ？ 673 00:51:07,544 --> 00:51:10,547 いいのかよ 俺たち止まってて｡ 674 00:51:10,547 --> 00:51:13,947 ああ これじゃあ 強襲作戦の意味がねえけど｡ 675 00:51:15,385 --> 00:51:18,485 アルミン また何か考えが？ 676 00:51:22,392 --> 00:51:25,692 (壁をたたく音) 677 00:51:26,730 --> 00:51:31,401 《いつ何時 エレンが現れても 対応できる位置｡➡ 678 00:51:31,401 --> 00:51:34,404 常に 状況が見渡せる位置｡➡ 679 00:51:34,404 --> 00:51:38,742 もし そんな死角があるとすれば 壁の中しかない｡➡ 680 00:51:38,742 --> 00:51:41,078 僕らが 壁の中の巨人を知っていると➡ 681 00:51:41,078 --> 00:51:43,246 敵が知らないなら➡ 682 00:51:43,246 --> 00:51:46,583 そんな発想はしないと 踏んでいるなら｡➡ 683 00:51:46,583 --> 00:51:48,418 あるいは…｡》 684 00:51:48,418 --> 00:51:50,087 (低い音) 685 00:51:50,087 --> 00:51:51,587 お？ 686 00:51:52,589 --> 00:51:54,091 (発砲音) ハァッ！ 687 00:51:54,091 --> 00:51:56,593 ここだ！ ここに空洞があるぞ！ 688 00:51:56,593 --> 00:51:58,261 あ…｡ 689 00:51:58,261 --> 00:51:59,761 (ﾗｲﾅｰ)んっ！ 690 00:52:00,931 --> 00:52:02,431 (ﾘｳﾞｧｲ)くっ！ 691 00:52:09,439 --> 00:52:11,239 ライナー！ (ﾗｲﾅｰ)くっ…｡ 692 00:52:16,279 --> 00:52:19,479 (ﾘｳﾞｧｲ)うお～！ んっ！ 693 00:52:21,785 --> 00:52:23,286 ああ…｡ 694 00:52:23,286 --> 00:52:25,486 んっ… んあっ！➡ 695 00:52:28,792 --> 00:52:30,460 クソ！ 兵長！ 696 00:52:30,460 --> 00:52:32,295 (ﾘｳﾞｧｲ)これも巨人の力か？➡ 697 00:52:32,295 --> 00:52:35,632 あと一歩 命を絶てなかった！ 698 00:52:35,632 --> 00:52:51,081 ♬～ 699 00:52:51,081 --> 00:52:53,583 (一同)あっ…｡ 700 00:52:53,583 --> 00:52:56,920 周囲を見渡せ！ ほかの敵を捕捉し…｡ 701 00:52:56,920 --> 00:52:59,420 (爆発音) あっ…｡➡ 702 00:53:01,258 --> 00:53:03,260 んっ… ハァッ！ 703 00:53:03,260 --> 00:53:23,280 ♬～ 704 00:53:23,280 --> 00:53:33,456 ♬～ 705 00:53:33,456 --> 00:53:35,292 投石 来るぞ！➡ 706 00:53:35,292 --> 00:53:36,992 伏せろー!! 707 00:53:39,796 --> 00:53:42,799 (ﾏﾙﾛ)うっ… なんだ？ (いななき) 708 00:53:42,799 --> 00:53:44,467 外したのか？ 709 00:53:44,467 --> 00:53:48,305 いいや いいコントロールだ｡➡ 710 00:53:48,305 --> 00:53:52,505 ヤツは 扉を塞いだ 馬が通れない程度にな｡➡ 711 00:53:53,410 --> 00:53:55,912 まず馬を狙い 包囲する｡➡ 712 00:53:55,912 --> 00:53:59,412 我々の退路を断ち ここで せん滅するために｡ 713 00:54:00,417 --> 00:54:05,517 我々は 互いに望んでいる ここで決着をつけようと｡ 714 00:54:06,590 --> 00:54:08,592 人類と巨人ども➡ 715 00:54:08,592 --> 00:54:12,492 どちらが生き残り どちらが死ぬか！ 716 00:54:20,437 --> 00:54:23,440 ♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ) 717 00:54:23,440 --> 00:54:43,460 ♬～ 718 00:54:43,460 --> 00:54:52,402 ♬～ 719 00:54:52,402 --> 00:55:04,914 ♬～ 720 00:55:04,914 --> 00:55:17,761 ♬～ 721 00:55:17,761 --> 00:55:23,433 ♬～ 722 00:55:23,433 --> 00:55:34,444 ♬～ 723 00:55:34,444 --> 00:55:48,444 ♬～ 724 00:57:56,453 --> 00:57:59,956 〈目の前に現れた 大勢の巨人たち｡➡ 725 00:57:59,956 --> 00:58:02,459 戦いを決意する中➡ 726 00:58:02,459 --> 00:58:04,461 かつての友は敵となり➡ 727 00:58:04,461 --> 00:58:07,630 エレンたちの前に立ちはだかる｡➡ 728 00:58:07,630 --> 00:58:10,330 次回 ｢雷槍｣｡〉 729 01:00:40,950 --> 01:00:43,786 ♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ) 730 01:00:43,786 --> 01:00:59,969 ♬～ 731 01:00:59,969 --> 01:01:13,316 ♬～ 732 01:01:13,316 --> 01:01:25,495 ♬～ 733 01:01:25,495 --> 01:01:45,448 ♬～ 734 01:01:45,448 --> 01:01:56,959 ♬～ 735 01:01:56,959 --> 01:02:10,259 ♬～ 736 01:02:31,928 --> 01:02:33,930 (ﾘｳﾞｧｲ) エルヴィン 鎧が登ってくる｡ 737 01:02:33,930 --> 01:02:35,431 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)んっ…｡ 738 01:02:35,431 --> 01:02:50,279 ♬～ 739 01:02:50,279 --> 01:02:54,617 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)総員！ 鎧の巨人との衝突を回避しろ！➡ 740 01:02:54,617 --> 01:02:56,285 ヤツに近寄るな！ 741 01:02:56,285 --> 01:02:57,954 (調査兵たち)了解！ 742 01:02:57,954 --> 01:03:00,790 (ｴﾚﾝ)ハンジさん 攻撃命令は まだですか？ 743 01:03:00,790 --> 01:03:02,291 団長は何を？ 744 01:03:02,291 --> 01:03:04,491 (ﾊﾝｼﾞ)敵の動きを見ているんだ｡➡ 745 01:03:05,461 --> 01:03:07,463 どうもライナー君たちは 746 01:03:07,463 --> 01:03:11,063 手の込んだ催しで 歓迎してくれるようじゃないか｡ 747 01:03:15,638 --> 01:03:17,140 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)ん？ 748 01:03:17,140 --> 01:03:21,144 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)《あの四足歩行型 荷物を運ぶ鞍がある｡➡ 749 01:03:21,144 --> 01:03:24,480 先ほど 一斉に 巨人化したものではないな｡➡ 750 01:03:24,480 --> 01:03:28,151 だとすれば あれが敵の斥候か？➡ 751 01:03:28,151 --> 01:03:30,586 我々の接近に いち早く気づき➡ 752 01:03:30,586 --> 01:03:32,088 ライナーらに伝えた…➡ 753 01:03:32,088 --> 01:03:33,588 とするなら｡》 754 01:03:34,757 --> 01:03:38,261 あの四足歩行型の巨人も 知性を持った巨人だ｡ 755 01:03:38,261 --> 01:03:39,762 (ﾘｳﾞｧｲ･ｱﾙﾐﾝ)あっ…｡ 756 01:03:39,762 --> 01:03:42,431 いや もっといてもおかしくない｡ 757 01:03:42,431 --> 01:03:45,601 (ｱﾙﾐﾝ)《あの巨人 荷物を｡➡ 758 01:03:45,601 --> 01:03:47,101 一体 何が？》 759 01:03:48,271 --> 01:03:49,772 あっ…｡ 760 01:03:49,772 --> 01:03:52,772 (ｼﾞｰｸの咆哮) 761 01:04:02,618 --> 01:04:04,120 動いた！➡ 762 01:04:04,120 --> 01:04:06,320 ２～３ｍ級ら多数 接近！ 763 01:04:07,290 --> 01:04:10,459 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)《ウトガルド城の 襲撃のときと同じく➡ 764 01:04:10,459 --> 01:04:13,629 ヤツが まず狙うのは馬｡➡ 765 01:04:13,629 --> 01:04:17,633 敵の主目的は エレンの奪取であるが➡ 766 01:04:17,633 --> 01:04:22,133 そのために まず 我々から 撤退の選択肢を奪う｡➡ 767 01:04:23,139 --> 01:04:26,809 依然 巨人の領域である ウォール･マリア領から➡ 768 01:04:26,809 --> 01:04:30,313 我々が 馬なしで帰還する術はない｡➡ 769 01:04:30,313 --> 01:04:32,081 馬さえ 殺してしまえば➡ 770 01:04:32,081 --> 01:04:33,916 退路を閉鎖するだけで➡ 771 01:04:33,916 --> 01:04:36,016 我々の補給線は断たれる｡➡ 772 01:04:37,086 --> 01:04:39,255 １週間でも１か月でも➡ 773 01:04:39,255 --> 01:04:42,925 動ける者がいなくなるまで ただ待てばいい｡➡ 774 01:04:42,925 --> 01:04:45,761 敵は 交戦のリスクを 冒すことなく➡ 775 01:04:45,761 --> 01:04:49,461 虫の息となったエレンを 奪い去ることができるのだから｡➡ 776 01:04:50,766 --> 01:04:55,438 まさに今 敵の大型巨人が 隊列を組んで動かないあたり➡ 777 01:04:55,438 --> 01:05:00,238 それ自体が 檻の役割を 担うものだと確信できる｡》 778 01:05:02,278 --> 01:05:03,779 (ｱﾙﾐﾝたち)あっ…｡ 779 01:05:03,779 --> 01:05:06,782 だ… 団長 鎧が すぐそこまで！ 780 01:05:06,782 --> 01:05:09,619 それにベルトルトが まだ どこにいるか…｡ 781 01:05:09,619 --> 01:05:11,819 ああ 分かっている｡ 782 01:05:12,788 --> 01:05:15,791 (ｴﾙｳﾞｨﾝ) 《何より今 危惧すべき課題は➡ 783 01:05:15,791 --> 01:05:17,293 ライナーとベルトルトに➡ 784 01:05:17,293 --> 01:05:20,093 なす術なく馬を殺されることか｡➡ 785 01:05:21,130 --> 01:05:23,633 ならば…｡》 (息を吸う音) 786 01:05:23,633 --> 01:05:26,135 やっと何かを しゃべる気になったか｡ 787 01:05:26,135 --> 01:05:29,035 先に 朝食を済ませるべきだった｡ 788 01:05:30,306 --> 01:05:32,575 ディルク班ならびにマレーネ班は 789 01:05:32,575 --> 01:05:36,078 内門のクラース班と共に 馬を死守せよ｡➡ 790 01:05:36,078 --> 01:05:40,416 リヴァイ班ならびにハンジ班は 鎧の巨人を仕留めよ｡➡ 791 01:05:40,416 --> 01:05:43,419 各班は 指揮の下 雷槍を使用し➡ 792 01:05:43,419 --> 01:05:46,088 なんとしてでも目的を果たせ｡ 793 01:05:46,088 --> 01:05:49,258 今このとき この一戦に 794 01:05:49,258 --> 01:05:52,428 人類存続の全てが かかっている｡➡ 795 01:05:52,428 --> 01:05:54,931 いま一度 人類に 796 01:05:54,931 --> 01:05:57,600 心臓を捧げよ！ 797 01:05:57,600 --> 01:05:59,936 (一同)はっ！ 798 01:05:59,936 --> 01:06:02,772 (ｸﾗｰｽ)聞いたか！ 馬を狙ってくる巨人を➡ 799 01:06:02,772 --> 01:06:04,941 返り討ちにしてやれ！ (一同)はっ！ 800 01:06:04,941 --> 01:06:07,241 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)待て リヴァイ アルミン｡ 801 01:06:08,277 --> 01:06:11,781 リヴァイ班と言ったが お前だけはこっちだ リヴァイ｡ 802 01:06:11,781 --> 01:06:14,784 俺にエレンでなく馬を守れと？ 803 01:06:14,784 --> 01:06:16,284 そうだ｡➡ 804 01:06:17,286 --> 01:06:20,086 そして隙を見て ヤツを討ち取れ｡➡ 805 01:06:21,123 --> 01:06:24,623 獣の巨人は お前にしか託せない｡ 806 01:06:26,128 --> 01:06:27,964 了解した｡ 807 01:06:27,964 --> 01:06:31,400 さっき 鎧のガキ１匹 殺せなかった失態は 808 01:06:31,400 --> 01:06:34,000 そいつの首で 埋め合わせるとしよう｡ 809 01:06:37,406 --> 01:06:40,409 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)アルミン 鎧の巨人用に作戦がある｡ 810 01:06:40,409 --> 01:06:41,911 はい｡ 811 01:06:41,911 --> 01:06:44,914 人類の命運を分ける戦局の１つ｡ 812 01:06:44,914 --> 01:06:49,085 その現場指揮は ハンジと君に背負ってもらうぞ｡ 813 01:06:49,085 --> 01:06:51,785 んっ…｡ 814 01:06:54,090 --> 01:07:07,770 ♬～ 815 01:07:07,770 --> 01:07:11,607 (ﾗｲﾅｰ) 《いた １か所に固まっている｡➡ 816 01:07:11,607 --> 01:07:14,276 あの馬を殺して ここから離れる｡➡ 817 01:07:14,276 --> 01:07:16,445 それだけでいい｡➡ 818 01:07:16,445 --> 01:07:19,448 リヴァイ兵長が どれだけ強かろうと➡ 819 01:07:19,448 --> 01:07:22,448 俺たちの戦士長には 到底かなわない｡➡ 820 01:07:27,289 --> 01:07:29,458 危なかった｡➡ 821 01:07:29,458 --> 01:07:33,562 あのとき 意識を全身に移すのが 一瞬でも遅れていれば➡ 822 01:07:33,562 --> 01:07:35,262 あのまま即死だった｡➡ 823 01:07:36,565 --> 01:07:40,265 しかし なんだって壁の中なんて 調べようと思ったんだ？➡ 824 01:07:41,737 --> 01:07:44,437 アルミン お前か？➡ 825 01:07:47,076 --> 01:07:49,078 いや もういい｡➡ 826 01:07:49,078 --> 01:07:53,478 長かった俺たちの旅も ようやく これで終わる｡➡ 827 01:07:54,417 --> 01:07:55,917 ハァッ！➡ 828 01:08:02,258 --> 01:08:04,927 エルヴィン･スミス｡➡ 829 01:08:04,927 --> 01:08:08,027 いや 迷うな 先に殺すのは馬だ｡➡ 830 01:08:10,266 --> 01:08:12,768 あっ…｡➡ 831 01:08:12,768 --> 01:08:14,268 なっ！➡ 832 01:08:16,605 --> 01:08:18,105 エレン！➡ 833 01:08:20,943 --> 01:08:24,113 なぜ自分から姿を現した？➡ 834 01:08:24,113 --> 01:08:26,449 俺たちの目的が お前の存在であることは➡ 835 01:08:26,449 --> 01:08:28,617 重々 承知のはず｡➡ 836 01:08:28,617 --> 01:08:30,517 一体なんのつもりだ？➡ 837 01:08:32,054 --> 01:08:33,554 なっ！➡ 838 01:08:35,891 --> 01:08:39,395 まさか 南から壁を越えて逃げる気か？➡ 839 01:08:39,395 --> 01:08:41,063 ヤツ１人なら 馬がなくても➡ 840 01:08:41,063 --> 01:08:43,566 巨人の力で トロスト区まで逃げられる｡➡ 841 01:08:43,566 --> 01:08:45,067 そうなっては➡ 842 01:08:45,067 --> 01:08:48,737 俺たちが ここに とどまって戦う理由もなくなる｡➡ 843 01:08:48,737 --> 01:08:52,074 ここで調査兵団を 壊滅させることはできても➡ 844 01:08:52,074 --> 01:08:54,243 ２か月で 硬質化を身につけてきたヤツを➡ 845 01:08:54,243 --> 01:08:57,079 再び壁内に戻すのはマズい｡➡ 846 01:08:57,079 --> 01:09:02,479 ヤツが 完全な座標の力を 身につけたあとでは手遅れだ｡➡ 847 01:09:04,420 --> 01:09:07,256 いや 待て おかしい｡➡ 848 01:09:07,256 --> 01:09:09,258 本当に逃げるつもりなら➡ 849 01:09:09,258 --> 01:09:12,094 立体機動で 東か西の壁を伝ったあとに➡ 850 01:09:12,094 --> 01:09:14,263 巨人化するべきだ｡➡ 851 01:09:14,263 --> 01:09:16,932 なぜ わざわざ壁に囲まれた シガンシナ区の中で➡ 852 01:09:16,932 --> 01:09:18,432 巨人化する？➡ 853 01:09:20,603 --> 01:09:22,605 そうか！➡ 854 01:09:22,605 --> 01:09:24,607 ヤツらの狙いは➡ 855 01:09:24,607 --> 01:09:28,777 俺の目標を 馬からエレンに移すことか｡》 856 01:09:28,777 --> 01:09:36,218 ♬～ 857 01:09:36,218 --> 01:09:40,222 (ﾗｲﾅｰ)考える時間もくれねえ ってわけですか｡ 858 01:09:40,222 --> 01:09:44,522 ったく 団長 せっかく登ったってのによ！ 859 01:09:50,733 --> 01:09:52,733 《よし 食いついた！》 860 01:09:53,736 --> 01:09:56,739 (ﾊﾝｼﾞ) ＜エレンをおとりに使うって？＞ 861 01:09:56,739 --> 01:09:59,241 ＜はい エルヴィン団長の指示です｡＞ 862 01:09:59,241 --> 01:10:01,744 (ﾊﾝｼﾞ) ＜まさか 馬を守るために➡ 863 01:10:01,744 --> 01:10:04,079 エレンを おとりにするはめになるとは｡＞ 864 01:10:04,079 --> 01:10:05,581 (ﾐｶｻ)＜そんな…｡➡ 865 01:10:05,581 --> 01:10:09,084 それでもライナーが 馬を先に殺すことを選んだら…｡＞ 866 01:10:09,084 --> 01:10:12,254 (ﾊﾝｼﾞ) ＜いや エレンを追うはずだ｡➡ 867 01:10:12,254 --> 01:10:14,256 ライナーが馬を選んだ場合➡ 868 01:10:14,256 --> 01:10:16,425 エレンは そのまま回り込んで➡ 869 01:10:16,425 --> 01:10:19,261 獣の巨人の背後を追う｡➡ 870 01:10:19,261 --> 01:10:21,096 リヴァイらの兵力とエレンで➡ 871 01:10:21,096 --> 01:10:24,266 獣の巨人を 挟み撃ちにして たたく｡➡ 872 01:10:24,266 --> 01:10:26,769 ここまでが エルヴィンの指示だろ？＞ 873 01:10:26,769 --> 01:10:28,437 ＜は… はい｡＞ 874 01:10:28,437 --> 01:10:32,608 ＜そう うまくいかなくても エレンに逃げる動きをされたら➡ 875 01:10:32,608 --> 01:10:35,611 敵は混乱して 包囲網を崩すしかない｡➡ 876 01:10:35,611 --> 01:10:38,280 ライナーが そこまで 読めるかどうかだけど…｡＞ 877 01:10:38,280 --> 01:10:39,780 ＜んっ…｡➡ 878 01:10:43,452 --> 01:10:46,052 恐らく ヤツなら考え至るでしょう｡＞ 879 01:10:47,456 --> 01:10:51,961 ＜よし 鎧を シガンシナ区内で迎え撃つぞ｡＞ 880 01:10:51,961 --> 01:10:53,629 ＜あっ 待ってください！➡ 881 01:10:53,629 --> 01:10:56,329 もう１つ 危惧すべきことが｡➡ 882 01:10:57,299 --> 01:11:00,970 ベルトルトが まだ どこかに潜んでいます｡➡ 883 01:11:00,970 --> 01:11:02,471 前回 エレンは➡ 884 01:11:02,471 --> 01:11:05,471 ライナーを あと一歩のところまで 追い詰めましたが➡ 885 01:11:06,475 --> 01:11:10,775 ベルトルトの強力な奇襲を受け 連れ去られるに至ったのです｡➡ 886 01:11:14,149 --> 01:11:16,485 単純な対策ですが➡ 887 01:11:16,485 --> 01:11:19,285 壁から離れた位置で 戦いましょう｡＞ 888 01:11:26,328 --> 01:11:28,528 《まぐれかもしれねえけど➡ 889 01:11:29,665 --> 01:11:32,365 お前には 一度 勝ってんだ｡➡ 890 01:11:33,602 --> 01:11:35,602 ほとんど勝ってた｡➡ 891 01:11:37,606 --> 01:11:40,106 １対１なら俺は勝てる｡➡ 892 01:11:41,277 --> 01:11:44,113 単純な格闘能力なら➡ 893 01:11:44,113 --> 01:11:46,949 アニのほうが ずっと手ごわかった｡》 894 01:11:46,949 --> 01:11:56,125 ♬～ 895 01:11:56,125 --> 01:11:58,627 (ﾗｲﾅｰ)ウオオオ！ 896 01:11:58,627 --> 01:12:12,641 ♬～ 897 01:12:12,641 --> 01:12:15,311 (ﾗｲﾅｰ)ウウウー！ 898 01:12:15,311 --> 01:12:16,979 《お前には➡ 899 01:12:16,979 --> 01:12:19,479 ここが どこだか分かるか！➡ 900 01:12:23,152 --> 01:12:25,652 ここは…｡》 (ﾗｲﾅｰ)ウオオ…｡ 901 01:12:29,325 --> 01:12:30,825 《俺の…｡➡ 902 01:12:32,094 --> 01:12:33,594 俺たちの…｡》 903 01:12:34,596 --> 01:12:39,101 (咆哮) 《故郷があった場所だ！➡ 904 01:12:39,101 --> 01:12:41,770 取り返してやる｡➡ 905 01:12:41,770 --> 01:12:43,770 お前らを ぶっ殺して➡ 906 01:12:45,607 --> 01:12:49,807 お前らに奪われた全てを！》 907 01:14:29,945 --> 01:14:32,948 (調査兵１)新兵！ 残りの馬を西側に移せ！ 908 01:14:32,948 --> 01:14:34,950 (調査兵２) ディルク班で新兵を援護しろ！ 909 01:14:34,950 --> 01:14:37,453 (ﾌﾛｯｸ)どこだ？ マルロ｡ (ﾏﾙﾛ)はあ？ 910 01:14:37,453 --> 01:14:38,954 (ﾌﾛｯｸ)どこに馬をつなげばいい？ 911 01:14:38,954 --> 01:14:42,124 い… １か所に 馬を留めるなという指令だ｡ 912 01:14:42,124 --> 01:14:43,959 ここじゃない もっと…｡ 913 01:14:43,959 --> 01:14:45,959 (調査兵３) 東から３～４ｍ級 来るぞ！ 914 01:14:51,233 --> 01:14:53,733 あれが巨人？ 915 01:14:55,237 --> 01:14:56,737 (ﾘｳﾞｧｲ)んっ！ 916 01:15:00,075 --> 01:15:03,912 (荒い息遣い) 917 01:15:03,912 --> 01:15:05,747 リヴァイ兵長｡➡ 918 01:15:05,747 --> 01:15:07,249 今のうちだ 急げ！ 919 01:15:07,249 --> 01:15:11,920 小せえのを さっさと片づけろ！ 獣の巨人が動く前にだ！ 920 01:15:11,920 --> 01:15:14,256 損害は許さん！ １人も死ぬな！ 921 01:15:14,256 --> 01:15:15,756 (調査兵たち)はっ！ 922 01:15:18,760 --> 01:15:21,930 (ﾘｳﾞｧｲ)クソッ ウンザリだ｡ 923 01:15:21,930 --> 01:15:26,430 弱えヤツは すぐ死ぬ ザコは そこにいろ｡ 924 01:15:30,439 --> 01:15:33,442 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)《３～４ｍ級に苦戦し➡ 925 01:15:33,442 --> 01:15:36,278 数か所で負傷者を出している｡➡ 926 01:15:36,278 --> 01:15:39,778 今の調査兵団には 以前のような力はない｡➡ 927 01:15:40,782 --> 01:15:44,453 だが それだけの損害がなければ➡ 928 01:15:44,453 --> 01:15:47,253 決して ここまで たどり着けなかった｡➡ 929 01:15:52,060 --> 01:15:53,729 訓練兵時代は➡ 930 01:15:53,729 --> 01:15:58,400 よく自分と父の考えた仮説を 仲間に話していた｡➡ 931 01:15:58,400 --> 01:16:02,070 調査兵団に入って それを 証明してみせると｡➡ 932 01:16:02,070 --> 01:16:05,073 だが 調査兵団になった途端➡ 933 01:16:05,073 --> 01:16:08,273 なぜか誰にも その話をしなくなった｡➡ 934 01:16:09,411 --> 01:16:11,411 いや 違う｡➡ 935 01:16:12,581 --> 01:16:16,752 なぜかではない 私は気づいていた｡➡ 936 01:16:16,752 --> 01:16:22,257 私だけが 自分のために戦っているのだと｡➡ 937 01:16:22,257 --> 01:16:27,057 私だけが 自分の夢を見ているのだと｡➡ 938 01:16:31,099 --> 01:16:34,770 いつしか私は 部下を従えるようになり➡ 939 01:16:34,770 --> 01:16:36,470 仲間を鼓舞した｡➡ 940 01:16:37,439 --> 01:16:40,239 人類のために心臓を捧げよと｡➡ 941 01:16:41,610 --> 01:16:46,310 そうやって仲間をだまし 自分をだまし➡ 942 01:16:47,616 --> 01:16:51,016 築き上げた 屍の山の上に➡ 943 01:16:52,054 --> 01:16:54,254 私は立っている｡➡ 944 01:17:01,396 --> 01:17:05,396 それでも脳裏にちらつくのは 地下室のこと｡➡ 945 01:17:06,401 --> 01:17:08,737 この作戦が失敗しても➡ 946 01:17:08,737 --> 01:17:11,737 死ぬ前に 地下室に行けるかもしれない｡➡ 947 01:17:12,741 --> 01:17:15,911 グリシャ･イェーガーが 残した地下室｡➡ 948 01:17:15,911 --> 01:17:17,711 世界の真相に｡》 949 01:17:18,914 --> 01:17:21,414 うあー！ (ﾗｲﾅｰ)ウウ！ 950 01:17:27,923 --> 01:17:29,758 《実験のかいがあった｡》 951 01:17:29,758 --> 01:17:31,927 ウウッ！ ウウッ…｡ 952 01:17:31,927 --> 01:17:34,429 《この拳なら戦える！》 953 01:17:34,429 --> 01:17:37,933 ウオオオ！ 954 01:17:37,933 --> 01:17:41,937 《硬質化は １点に凝縮させると より強固になる｡➡ 955 01:17:41,937 --> 01:17:45,107 ヤツの全身に 張り巡らせた鎧なら➡ 956 01:17:45,107 --> 01:17:47,107 薄氷みてえに砕ける！》 957 01:17:50,379 --> 01:17:52,479 (ﾗｲﾅｰ)ウアアア｡ 958 01:17:55,050 --> 01:17:57,950 遅えんだよ のろまが！ 959 01:18:01,223 --> 01:18:02,723 《クソ！》 960 01:18:05,227 --> 01:18:10,027 (ﾗｲﾅｰ)ウウアアー！➡ 961 01:18:16,738 --> 01:18:18,738 ウウー！➡ 962 01:18:21,910 --> 01:18:25,010 ウウウー！➡ 963 01:18:26,748 --> 01:18:29,448 ウウウー！ 964 01:18:38,427 --> 01:18:42,427 (うなり声) 965 01:18:46,768 --> 01:18:49,104 んっ… ハンジさん！ 966 01:18:49,104 --> 01:18:52,541 (ﾊﾝｼﾞ)まだだ！ 最初の攻撃に全てが かかってる｡ 967 01:18:52,541 --> 01:18:56,541 エレンが絶好の機会を作ると 信じて待つんだ｡ 968 01:18:57,879 --> 01:19:01,216 (ﾗｲﾅｰのうなり声) 969 01:19:01,216 --> 01:19:04,052 くっ… ううっ｡ 970 01:19:04,052 --> 01:19:06,722 ＜この鉄の棒が新兵器？＞ 971 01:19:06,722 --> 01:19:09,057 ＜せめて槍と言ってくれよ｡➡ 972 01:19:09,057 --> 01:19:12,728 技術班は 私の要望に応えてくれたんだ｡➡ 973 01:19:12,728 --> 01:19:16,732 中央憲兵が隠し持っていた 新技術を導入してね｡➡ 974 01:19:16,732 --> 01:19:18,734 私の要望とは つまり➡ 975 01:19:18,734 --> 01:19:22,404 鎧の巨人に対抗できる武器が 必要ってことだ｡＞ 976 01:19:22,404 --> 01:19:24,406 ＜鎧の巨人に？＞ 977 01:19:24,406 --> 01:19:28,206 ＜私たちの刃は 鎧の巨人に無力だった｡➡ 978 01:19:29,244 --> 01:19:32,581 敵が硬質化の隙でも 見せてくれないかぎり➡ 979 01:19:32,581 --> 01:19:37,981 私たちは ただエレンと鎧の戦いを 眺めることしかできなかった｡＞ 980 01:19:38,920 --> 01:19:40,589 ＜んっ…｡＞ 981 01:19:40,589 --> 01:19:43,592 (ｼﾞｬﾝ)＜確かに エレンを連れ去って走る鎧を➡ 982 01:19:43,592 --> 01:19:45,792 止めることもできなかった｡＞ 983 01:19:47,095 --> 01:19:48,764 (ｺﾆｰ)＜あのとき➡ 984 01:19:48,764 --> 01:19:52,564 団長が巨人の大群を 引き連れてこなかったら…｡＞ 985 01:19:53,702 --> 01:19:58,039 (ﾊﾝｼﾞ)＜今のところ 鎧の巨人に 対抗できる攻撃手段は➡ 986 01:19:58,039 --> 01:20:01,376 巨人化したエレンの 絞め技や関節技｡➡ 987 01:20:01,376 --> 01:20:06,476 それと先日の実験で獲得した ｢硬質化パンチ｣も期待できる｡➡ 988 01:20:07,549 --> 01:20:09,384 しかし その武器だけで➡ 989 01:20:09,384 --> 01:20:12,220 作戦を達成させるのは 困難だろう｡➡ 990 01:20:12,220 --> 01:20:14,723 壁の穴を塞ぐのも重要だが➡ 991 01:20:14,723 --> 01:20:16,391 我々は 何よりも➡ 992 01:20:16,391 --> 01:20:18,894 壁の破壊者である ライナーとベルトルトを➡ 993 01:20:18,894 --> 01:20:21,394 殺さなければならないのだから｡＞ 994 01:20:22,564 --> 01:20:24,399 ＜それで その槍を➡ 995 01:20:24,399 --> 01:20:27,235 鎧の巨人に 刺そうっていうんですか？＞ 996 01:20:27,235 --> 01:20:30,906 ＜見たほうが早い 外に行くよ｡＞ 997 01:20:30,906 --> 01:20:33,909 (雷槍の発射音) 998 01:20:33,909 --> 01:20:37,909 (一同)＜あ… ああ…｡＞ 999 01:20:41,416 --> 01:20:43,585 ＜威力は見てのとおり➡ 1000 01:20:43,585 --> 01:20:45,754 雷が落ちたようだろ？➡ 1001 01:20:45,754 --> 01:20:47,923 だから｢雷槍｣って呼んでる｡➡ 1002 01:20:47,923 --> 01:20:51,860 ただ これが 本当に鎧を仕留められるのか➡ 1003 01:20:51,860 --> 01:20:54,362 実際に撃ち込んでみないと 分からない｡➡ 1004 01:20:54,362 --> 01:20:57,032 通常の巨人には有効だが➡ 1005 01:20:57,032 --> 01:20:59,367 こいつを 鎧に食らわせてやるには➡ 1006 01:20:59,367 --> 01:21:01,369 工夫しないとね｡＞ 1007 01:21:01,369 --> 01:21:05,469 (ﾗｲﾅｰ)ウウウ…｡ 1008 01:21:12,881 --> 01:21:16,218 ああーっ！ 1009 01:21:16,218 --> 01:21:19,018 くっ うう…｡ 1010 01:21:23,725 --> 01:21:25,225 (ﾗｲﾅｰ)《クソ！》 1011 01:21:37,405 --> 01:21:39,574 (ﾗｲﾅｰ)《やはり俺１人では➡ 1012 01:21:39,574 --> 01:21:42,744 エレンを かじり取るまでには至らないか｡➡ 1013 01:21:42,744 --> 01:21:44,913 もはや この手を使うしか…｡》 1014 01:21:44,913 --> 01:21:46,513 ウウウ…｡ 1015 01:21:51,086 --> 01:21:52,587 (ﾊﾝｼﾞ)今だ！ 1016 01:21:52,587 --> 01:21:55,590 (ﾗｲﾅｰ) 《ハァッ！ 兵士が動いた｡➡ 1017 01:21:55,590 --> 01:21:57,259 さっきから 周りを囲まれていたのは➡ 1018 01:21:57,259 --> 01:21:58,927 分かっていた｡➡ 1019 01:21:58,927 --> 01:22:01,930 だが 兵士の刃が なんだというんだ｡➡ 1020 01:22:01,930 --> 01:22:06,101 そんなもんじゃ 全身を くまなく硬質化で覆った俺には➡ 1021 01:22:06,101 --> 01:22:07,801 傷１つ付けられは…｡》 1022 01:22:11,606 --> 01:22:13,775 んっ！ 1023 01:22:13,775 --> 01:22:15,275 (ﾊﾝｼﾞ)んっ！ 1024 01:22:16,278 --> 01:22:18,078 (ﾗｲﾅｰ)《なっ… うっ…！》 1025 01:22:25,120 --> 01:22:27,789 ウアアアー!! 1026 01:22:27,789 --> 01:22:29,291 (ﾊﾝｼﾞ･ﾐｶｻ)ハァッ！ 1027 01:22:29,291 --> 01:22:33,128 《ハァッ！ やった…｡》 1028 01:22:33,128 --> 01:22:35,463 (ﾊﾝｼﾞ)《いや まだだ｡➡ 1029 01:22:35,463 --> 01:22:37,465 雷槍は その破壊力ゆえに➡ 1030 01:22:37,465 --> 01:22:40,468 撃った本人にさえ 危険が及ぶ武器｡➡ 1031 01:22:40,468 --> 01:22:44,806 通常の刃の斬撃のようにして 巨人にアンカーを撃ち込めば➡ 1032 01:22:44,806 --> 01:22:47,642 飛び込んだ先で 巻き添えを食らう｡➡ 1033 01:22:47,642 --> 01:22:50,578 したがって 雷槍で攻撃できる条件は➡ 1034 01:22:50,578 --> 01:22:55,417 目標の周囲に 十分な立体物が あるときに限られる｡➡ 1035 01:22:55,417 --> 01:23:00,017 雷槍で攻撃できるチャンスは このような条件下しかない｡➡ 1036 01:23:01,089 --> 01:23:03,758 今ここで決めるしかない！》 1037 01:23:03,758 --> 01:23:05,458 (ｻｼｬ)んっ！ 1038 01:23:07,429 --> 01:23:09,029 (一同)んっ！ 1039 01:23:10,265 --> 01:23:11,765 (ﾗｲﾅｰ)《うぐっ！》 1040 01:23:13,601 --> 01:23:15,501 (ｺﾆｰ･ｻｼｬ)うっ！ ぐっ…｡ 1041 01:23:16,604 --> 01:23:18,440 や… やったぞ！➡ 1042 01:23:18,440 --> 01:23:21,940 効果ありだ！ うなじの鎧が剥がれかけている！ 1043 01:23:23,111 --> 01:23:24,612 (ｺﾆｰ)んっ…｡ 1044 01:23:24,612 --> 01:23:26,948 ほ… 本当に｡ 1045 01:23:26,948 --> 01:23:28,450 (ｻｼｬ)雷槍が効いた！ 1046 01:23:28,450 --> 01:23:29,951 (ﾊﾝｼﾞ)もう一度だ！ 1047 01:23:29,951 --> 01:23:32,787 もう一度 雷槍を撃ち込んで とどめを刺せ！ 1048 01:23:32,787 --> 01:23:36,987 (一同)あ… ああ…｡ 1049 01:23:38,460 --> 01:23:40,462 ライナー…｡ 1050 01:23:40,462 --> 01:23:42,297 お前ら！ (ｻｼｬ)あっ｡ 1051 01:23:42,297 --> 01:23:45,467 こうなる覚悟は 済ませたはずだろ！ 1052 01:23:45,467 --> 01:23:46,967 やるぞ！ 1053 01:23:48,636 --> 01:23:50,336 (ｻｼｬ･ｺﾆｰ)んっ！ 1054 01:23:51,740 --> 01:23:54,040 (ｺﾆｰ･ｻｼｬ･ｼﾞｬﾝ)うおー!! 1055 01:23:57,746 --> 01:24:01,446 (一同)んっ！ 1056 01:24:03,918 --> 01:24:07,418 (着弾音) ま… 待って…｡ 1057 01:24:12,260 --> 01:24:16,060 (うめき声) 1058 01:24:20,435 --> 01:24:23,438 ♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ) 1059 01:24:23,438 --> 01:24:43,458 ♬～ 1060 01:24:43,458 --> 01:24:52,400 ♬～ 1061 01:24:52,400 --> 01:25:04,913 ♬～ 1062 01:25:04,913 --> 01:25:17,759 ♬～ 1063 01:25:17,759 --> 01:25:23,431 ♬～ 1064 01:25:23,431 --> 01:25:34,442 ♬～ 1065 01:25:34,442 --> 01:25:48,442 ♬～ 1066 01:27:56,451 --> 01:27:59,120 〈今日も あの日も話し合えば➡ 1067 01:27:59,120 --> 01:28:01,623 未来は変えられたのか｡➡ 1068 01:28:01,623 --> 01:28:04,459 それぞれが背負う命のために➡ 1069 01:28:04,459 --> 01:28:07,795 彼らは 互いの死を願う｡➡ 1070 01:28:07,795 --> 01:28:10,295 次回 ｢光臨｣｡〉 1071 01:30:41,282 --> 01:30:43,785 ♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ) 1072 01:30:43,785 --> 01:30:59,967 ♬～ 1073 01:30:59,967 --> 01:31:13,314 ♬～ 1074 01:31:13,314 --> 01:31:25,493 ♬～ 1075 01:31:25,493 --> 01:31:45,446 ♬～ 1076 01:31:45,446 --> 01:31:56,958 ♬～ 1077 01:31:56,958 --> 01:32:08,458 ♬～ 1078 01:33:50,371 --> 01:33:52,039 (ｲｱﾝ)死守せよ！➡ 1079 01:33:52,039 --> 01:33:54,542 我々の命と引き換えにしてでも➡ 1080 01:33:54,542 --> 01:33:57,044 エレンを扉まで守れ！➡ 1081 01:33:57,044 --> 01:34:00,444 絶対に巨人を近づけるな！ 1082 01:34:01,549 --> 01:34:03,050 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)あれで穴を塞ぐなんて➡ 1083 01:34:03,050 --> 01:34:05,219 ムチャな作戦だ｡➡ 1084 01:34:05,219 --> 01:34:07,555 エレンが食われるかもしれない｡➡ 1085 01:34:07,555 --> 01:34:10,391 もし そうなれば 何も分からないままだ｡ 1086 01:34:10,391 --> 01:34:11,892 (ﾗｲﾅｰ)ああ｡➡ 1087 01:34:11,892 --> 01:34:15,396 いざとなったら 俺の巨人で なんとかするしかなさそうだ｡ 1088 01:34:15,396 --> 01:34:17,898 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)でも作戦が成功したら➡ 1089 01:34:17,898 --> 01:34:20,234 せっかく開けた穴が 塞がれてしまう｡ 1090 01:34:20,234 --> 01:34:21,902 (ﾗｲﾅｰ)かまわねえさ｡➡ 1091 01:34:21,902 --> 01:34:24,739 この５年間 ずっと探してた手がかりを➡ 1092 01:34:24,739 --> 01:34:26,574 ようやく見つけたんだ｡ 1093 01:34:26,574 --> 01:34:29,076 ≪(ﾏﾙｺ)おい ２人とも｡ (ﾗｲﾅｰ)あっ…｡ 1094 01:34:29,076 --> 01:34:32,476 (ﾏﾙｺ) 一体 なんの話をしているんだ？ 1095 01:34:33,748 --> 01:34:35,448 (ﾗｲﾅｰ･ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)ハァッ…｡ 1096 01:34:36,751 --> 01:34:39,587 俺の巨人ってなんだよ ライナー｡ 1097 01:34:39,587 --> 01:34:42,987 せっかく開けた穴 って言ったのか？ ベルトルト｡ 1098 01:34:46,093 --> 01:34:47,593 (ﾗｲﾅｰ)マルコ➡ 1099 01:34:49,597 --> 01:34:53,497 今の話は… 冗談だ｡ 1100 01:34:55,036 --> 01:34:58,706 (ﾏﾙｺ)き… 気は確かか!? 君らしくないな｡➡ 1101 01:34:58,706 --> 01:35:00,541 作戦に集中しろよ！➡ 1102 01:35:00,541 --> 01:35:03,541 見ろ 巨人が迫ってる 行くぞ！ 1103 01:35:07,548 --> 01:35:09,948 (鼓動) んっ！ 1104 01:35:12,553 --> 01:35:15,890 (ﾏﾙｺ) 《エレンは 巨人に変身した｡➡ 1105 01:35:15,890 --> 01:35:17,990 人間は 巨人になれる｡➡ 1106 01:35:19,060 --> 01:35:21,228 突然 現れて 突然 消える➡ 1107 01:35:21,228 --> 01:35:26,428 超大型巨人の正体も 恐らく人間ってことになる｡➡ 1108 01:35:28,069 --> 01:35:29,570 つまり どこかに➡ 1109 01:35:29,570 --> 01:35:33,074 人の姿をした敵の巨人がいる ってことで➡ 1110 01:35:33,074 --> 01:35:34,909 それは…｡》 1111 01:35:34,909 --> 01:35:36,410 ハァッ…｡➡ 1112 01:35:36,410 --> 01:35:37,912 うわっ うっ…｡ 1113 01:35:37,912 --> 01:35:39,413 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)ライナー！ 1114 01:35:39,413 --> 01:35:41,582 (ﾏﾙｺ)ライナー 何を？ 1115 01:35:41,582 --> 01:35:46,253 うっ… ライナー 冗談なんだろ？ 1116 01:35:46,253 --> 01:35:48,255 (ﾗｲﾅｰ)いいや マルコ｡ 1117 01:35:48,255 --> 01:35:51,025 お前は 察しがいいから ダメなんだよ｡ 1118 01:35:51,025 --> 01:35:53,527 ハァッ！ 誰かー！ (ﾗｲﾅｰ)んっ…｡ 1119 01:35:53,527 --> 01:35:55,029 (立体機動装置の作動音) 1120 01:35:55,029 --> 01:35:58,365 (アニの荒い息遣い) 1121 01:35:58,365 --> 01:36:01,535 (ﾏﾙｺ)アニ 助けてくれ！ 1122 01:36:01,535 --> 01:36:03,204 (アニ)どういうこと？ 1123 01:36:03,204 --> 01:36:06,207 ライナーが おかしいんだ 助けてくれ！ 1124 01:36:06,207 --> 01:36:08,042 俺たちの会話を聞かれた｡ 1125 01:36:08,042 --> 01:36:10,042 もう生かしてはおけない｡ 1126 01:36:12,379 --> 01:36:14,882 (アニ)ふざけるな クソ野郎…｡ 1127 01:36:14,882 --> 01:36:16,717 え？ 1128 01:36:16,717 --> 01:36:18,219 (震動音) (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)ハァッ…｡➡ 1129 01:36:18,219 --> 01:36:21,055 巨人だ こっちに来る！ 1130 01:36:21,055 --> 01:36:22,556 (ﾏﾙｺ)うっ！ 1131 01:36:22,556 --> 01:36:25,893 アニ マルコの 立体機動装置を外せ！ 1132 01:36:25,893 --> 01:36:28,062 は？ (アニ)ハァッ…｡ 1133 01:36:28,062 --> 01:36:29,730 早くやれ！ 1134 01:36:29,730 --> 01:36:32,030 (アニ)な… んで私が？ 1135 01:36:33,400 --> 01:36:37,738 (ﾗｲﾅｰ)お前 さっきコニーを 命 張って助けてたよな｡➡ 1136 01:36:37,738 --> 01:36:40,741 なぜ あそこで そんな危険を冒した？➡ 1137 01:36:40,741 --> 01:36:44,578 この悪の民族に 情が移っちまったからか？➡ 1138 01:36:44,578 --> 01:36:47,748 違うってんなら 今ここで 証明してみせろよ！➡ 1139 01:36:47,748 --> 01:36:51,352 お前と お前の帰りを待つ親父が➡ 1140 01:36:51,352 --> 01:36:54,021 汚れた民族と違うっていうんなら 1141 01:36:54,021 --> 01:36:55,523 今すぐ 証明しろ！ 1142 01:36:55,523 --> 01:36:57,858 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)ライナー もう すぐそこまで来てるぞ！ 1143 01:36:57,858 --> 01:37:00,027 アニ！ 1144 01:37:00,027 --> 01:37:02,363 くっ！ 1145 01:37:02,363 --> 01:37:04,865 うああー！ やめろ！➡ 1146 01:37:04,865 --> 01:37:07,034 アニ やめてくれよ！➡ 1147 01:37:07,034 --> 01:37:09,370 なんで なん… なんで？ 1148 01:37:09,370 --> 01:37:12,370 なんでだよ！ アニ！ 1149 01:37:14,375 --> 01:37:16,377 (ﾗｲﾅｰ)それでこそ戦士だ｡➡ 1150 01:37:16,377 --> 01:37:19,477 アニ よくやった｡ (ﾏﾙｺ)ハァッ…｡ 1151 01:37:20,548 --> 01:37:22,883 (アニ)＜ライナー どうする？＞ 1152 01:37:22,883 --> 01:37:25,719 ＜まだだ やるなら集まってからだ｡＞ 1153 01:37:25,719 --> 01:37:27,221 (ﾏﾙｺ)《そうか｡➡ 1154 01:37:27,221 --> 01:37:30,721 あのときは 巨人が集まるのを 待っていたのか｡》 1155 01:37:35,396 --> 01:37:36,897 (ﾏﾙｺ)待ってくれ｡ 1156 01:37:36,897 --> 01:37:39,233 なんだよ…｡ 1157 01:37:39,233 --> 01:37:42,233 なんで そんなに急ぐんだよ｡ 1158 01:37:43,904 --> 01:37:46,404 まだ ちゃんと… 1159 01:37:47,408 --> 01:37:52,346 話し合ってないじゃないかー！ 1160 01:37:52,346 --> 01:37:56,346 (ﾏﾙｺの叫び声) 1161 01:38:00,354 --> 01:38:03,524 (食べる音) 1162 01:38:03,524 --> 01:38:06,424 (アニ)くっ…｡ (ﾗｲﾅｰ)ああ…｡➡ 1163 01:38:08,863 --> 01:38:10,865 おい なんで…｡ 1164 01:38:10,865 --> 01:38:12,365 え？ 1165 01:38:13,701 --> 01:38:15,901 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)ハァッ…｡ 1166 01:38:16,871 --> 01:38:20,971 マルコが… 食われてる｡ 1167 01:38:26,213 --> 01:38:30,885 (ｼﾞｰｸ)だから アニちゃんなら きっと大丈夫だよ｡➡ 1168 01:38:30,885 --> 01:38:33,721 拷問なんか受けちゃいないって｡➡ 1169 01:38:33,721 --> 01:38:37,224 大体 考えにくい話じゃない｡ 1170 01:38:37,224 --> 01:38:39,059 俺たちの能力があれば 1171 01:38:39,059 --> 01:38:42,897 傷１つで 大概のことは なんとかできるんだから｡ 1172 01:38:42,897 --> 01:38:45,900 ましてや 要領のいいアニちゃんのことだ｡ 1173 01:38:45,900 --> 01:38:47,568 どこかに身を隠して 1174 01:38:47,568 --> 01:38:50,337 キックの練習とかしてんだよ どうせ｡ 1175 01:38:50,337 --> 01:38:54,174 しかし 正体がバレていることは 確かなんです｡ 1176 01:38:54,174 --> 01:38:56,010 いくらアニでも…｡ 1177 01:38:56,010 --> 01:38:59,680 (ｼﾞｰｸ)へえ まだ決意が 固まってないってこと？ 1178 01:38:59,680 --> 01:39:02,016 (ﾗｲﾅｰ･ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)んっ…｡ (ｼﾞｰｸ)そうですか｡ 1179 01:39:02,016 --> 01:39:06,716 じゃあ この間 決定したことは 一体なんだったのでしょうか？ 1180 01:39:08,522 --> 01:39:11,692 もう一度 やってもいいんだぞ ライナー｡ 1181 01:39:11,692 --> 01:39:13,861 ただし 次 お前が負けたら 1182 01:39:13,861 --> 01:39:16,697 その鎧は ほかの戦士に譲ってもらう｡ 1183 01:39:16,697 --> 01:39:19,867 い… いえ そんなつもりは…｡ 1184 01:39:19,867 --> 01:39:24,038 (ｼﾞｰｸ)じゃあ しっかりしようよ 目標は１つだろ？➡ 1185 01:39:24,038 --> 01:39:26,040 座標を奪還し➡ 1186 01:39:26,040 --> 01:39:29,240 この呪われた歴史に 終止符を打つ｡➡ 1187 01:39:31,045 --> 01:39:33,245 もう終わらせよう｡ 1188 01:39:35,549 --> 01:39:38,749 終わりにしたいんだよ 俺たちで｡ 1189 01:39:40,721 --> 01:39:42,222 分かりました｡ 1190 01:39:42,222 --> 01:39:45,559 アニのことは 一旦 頭から離します｡ 1191 01:39:45,559 --> 01:39:49,059 こんな地獄は もう僕たちだけで十分だ｡ 1192 01:39:50,497 --> 01:39:51,997 もう… 1193 01:39:56,003 --> 01:39:58,003 終わらせましょう｡ 1194 01:39:59,340 --> 01:40:00,940 ベルトルト…｡ 1195 01:40:04,011 --> 01:40:06,011 ≪(車力の巨人)ジーク戦士長｡➡ 1196 01:40:08,015 --> 01:40:10,351 敵兵力 多数 接近｡ 1197 01:40:10,351 --> 01:40:12,151 麓まで来ています｡ 1198 01:40:16,523 --> 01:40:18,525 (ｼﾞｰｸ)勇敢なる戦士たちよ｡➡ 1199 01:40:18,525 --> 01:40:20,694 ここで決着をつけ 1200 01:40:20,694 --> 01:40:23,694 我々の使命を 果たそうじゃないか｡➡ 1201 01:40:26,533 --> 01:40:28,233 熱っ！ 1202 01:40:34,208 --> 01:40:35,876 行くぞ｡ (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)ああ｡ 1203 01:40:35,876 --> 01:40:40,381 (走る足音) 1204 01:40:40,381 --> 01:40:44,051 (ﾗｲﾅｰ)ベルトルト さんざん言ってきたことだが➡ 1205 01:40:44,051 --> 01:40:46,553 俺とは これから 離れた位置につく｡➡ 1206 01:40:46,553 --> 01:40:49,056 少しは 自分で考えて行動しろよ｡ 1207 01:40:49,056 --> 01:40:51,325 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)あ… ああ｡ 1208 01:40:51,325 --> 01:40:53,827 (ﾗｲﾅｰ)俺の指示ばっか 仰ぐんじゃなくてな｡ 1209 01:40:53,827 --> 01:40:56,330 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)ああ 分かってる｡ 1210 01:40:56,330 --> 01:41:00,000 ホントは 誰よりも高い能力を 持っているはずなのに 1211 01:41:00,000 --> 01:41:03,003 肝心なところは人任せだ｡ 1212 01:41:03,003 --> 01:41:06,006 正直 今まで 頼りにならなかったぜ｡ 1213 01:41:06,006 --> 01:41:08,509 んっ… 分かってるよ｡ 1214 01:41:08,509 --> 01:41:10,709 今まではな｡ (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)あっ…｡ 1215 01:41:12,513 --> 01:41:14,713 終わらせるんだろ？ ここで｡ 1216 01:41:16,016 --> 01:41:19,686 そうさ ここで勝って終わらせてやる！ 1217 01:41:19,686 --> 01:41:22,189 フッ…｡➡ 1218 01:41:22,189 --> 01:41:25,359 その調子で いとしのアニの元まで ふんばろうぜ｡ 1219 01:41:25,359 --> 01:41:27,694 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ) だ… だから そんなんじゃ…｡ 1220 01:41:27,694 --> 01:41:32,366 (ﾗｲﾅｰ) アニだって 絶体絶命の窮地に 駆けつける野郎が現れれば➡ 1221 01:41:32,366 --> 01:41:34,701 王子様だと誤認するはずだ｡➡ 1222 01:41:34,701 --> 01:41:37,871 たとえ お前でもな｡ (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)あ…｡ 1223 01:41:37,871 --> 01:41:40,541 (ﾗｲﾅｰ)そして クリスタだ｡ 1224 01:41:40,541 --> 01:41:45,045 絶対に救い出してやるぞ ユミルとの約束だからな｡ 1225 01:41:45,045 --> 01:41:47,745 ああ 絶対に｡ 1226 01:41:49,716 --> 01:41:52,553 じゃあな 頼んだぞ 相棒｡ 1227 01:41:52,553 --> 01:41:54,555 任せろ｡ 1228 01:41:54,555 --> 01:42:02,055 ♬～ 1229 01:42:04,565 --> 01:42:07,734 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)《ライナーが巨人化して しばらくたった｡➡ 1230 01:42:07,734 --> 01:42:10,904 合図はまだか？ ライナー｡➡ 1231 01:42:10,904 --> 01:42:13,240 そっちは まだ無事なのか？》 1232 01:42:13,240 --> 01:42:16,577 (調査兵たちの歓声) (調査兵１)やったぞー！ 1233 01:42:16,577 --> 01:42:18,579 (調査兵２)頭を吹っ飛ばした｡ 1234 01:42:18,579 --> 01:42:20,779 (調査兵３) 鎧の巨人を仕留めたぞ！ 1235 01:42:22,916 --> 01:42:25,419 (ｼﾞｬﾝ)ハッ ハハ… やったな｡➡ 1236 01:42:25,419 --> 01:42:28,755 今まで さんざん てこずらせやがって｡ 1237 01:42:28,755 --> 01:42:31,425 ざまあねえな 悪党め｡ 1238 01:42:31,425 --> 01:42:33,427 (ｺﾆｰ)うっ うう…｡ (ｼﾞｬﾝ)あ？ 1239 01:42:33,427 --> 01:42:37,764 (ｺﾆｰとｻｼｬのすすり泣き) 1240 01:42:37,764 --> 01:42:39,433 くっ！ 1241 01:42:39,433 --> 01:42:41,268 何 泣いてんだ てめえら！ 1242 01:42:41,268 --> 01:42:44,104 おら 立て まだ終わっちゃいねえぞ！ 1243 01:42:44,104 --> 01:42:46,106 (泣き声) 1244 01:42:46,106 --> 01:42:48,606 泣くな！ 俺たちが殺したんだぞ｡ 1245 01:42:51,545 --> 01:42:53,213 (ｴﾚﾝ)あ…｡ 1246 01:42:53,213 --> 01:42:57,213 (ﾊﾝｼﾞ)まだだぞ！ 装備を整えて 次に備えろ！ 1247 01:42:58,886 --> 01:43:00,486 (ﾐｶｻ)ハァ… ん？ 1248 01:43:02,055 --> 01:43:03,724 アルミン｡ 1249 01:43:03,724 --> 01:43:06,393 (ｱﾙﾐﾝ)交渉… できる余地なんて 1250 01:43:06,393 --> 01:43:08,228 なかった｡ え？ 1251 01:43:08,228 --> 01:43:10,230 なんせ僕たちは 1252 01:43:10,230 --> 01:43:13,901 圧倒的に 情報が不足してる側だし 1253 01:43:13,901 --> 01:43:18,405 巨人化できる人間を捕まえて 拘束できるような力もない｡ 1254 01:43:18,405 --> 01:43:22,205 これは しかたなかったんだ｡ 1255 01:43:23,911 --> 01:43:25,412 ん…｡ 1256 01:43:25,412 --> 01:43:27,212 あっ｡ 1257 01:43:29,082 --> 01:43:31,752 (ﾗｲﾅｰの咆哮) 1258 01:43:31,752 --> 01:43:33,452 うっ うう…｡ 1259 01:43:36,089 --> 01:43:37,589 なっ…｡ 1260 01:43:40,427 --> 01:43:41,927 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)《まさか…｡》 1261 01:43:45,933 --> 01:43:48,033 来た 合図だ！ 1262 01:43:54,541 --> 01:43:56,043 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)くっ！ 1263 01:43:56,043 --> 01:43:57,711 (ﾊﾝｼﾞ)雷槍を撃ち込め！➡ 1264 01:43:57,711 --> 01:44:00,711 こうなったら 体ごと全部 吹き飛ばすぞ！ 1265 01:44:01,715 --> 01:44:06,215 《さっきの叫び… まさか ベルトルトを？》 1266 01:44:07,888 --> 01:44:09,389 ハァッ！ 1267 01:44:09,389 --> 01:44:11,892 ダメです ライナーから離れてください！ 1268 01:44:11,892 --> 01:44:15,395 (ﾊﾝｼﾞ)え？ 上です 超大型が降ってきます｡ 1269 01:44:15,395 --> 01:44:17,495 ここは 丸ごと吹き飛びます！ 1270 01:44:18,565 --> 01:44:21,265 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ) 《どこだ？ ライナー 今 行く！》 1271 01:44:26,907 --> 01:44:28,407 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)くっ…｡➡ 1272 01:44:31,745 --> 01:44:33,247 やられた｡ 1273 01:44:33,247 --> 01:44:36,250 (ﾊﾝｼﾞ)クソ！ 全員 鎧の巨人から離れろ！➡ 1274 01:44:36,250 --> 01:44:39,250 超大型巨人が落ちてくるぞ！ 1275 01:44:42,756 --> 01:44:45,056 《マズい この距離じゃ もう…｡➡ 1276 01:44:46,426 --> 01:44:48,426 あれは よけられない｡》 1277 01:44:52,032 --> 01:44:53,700 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)《地面との距離｡➡ 1278 01:44:53,700 --> 01:44:56,700 今だ まずは ここらを吹き飛ばす！➡ 1279 01:44:58,538 --> 01:45:01,041 あっ… ハァッ！》 1280 01:45:01,041 --> 01:45:09,049 ♬～ 1281 01:45:09,049 --> 01:45:11,049 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)ライナー!!➡ 1282 01:45:16,556 --> 01:45:18,056 ライナー｡ 1283 01:45:19,893 --> 01:45:22,229 ライナー？ 1284 01:45:22,229 --> 01:45:23,729 あっ…｡ 1285 01:45:26,900 --> 01:45:29,400 生きてる これは…｡ 1286 01:45:30,570 --> 01:45:32,072 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)《全身の神経網に➡ 1287 01:45:32,072 --> 01:45:34,772 意識を移すことに 成功したのか？➡ 1288 01:45:35,742 --> 01:45:39,246 でも これは最後の手段だ｡➡ 1289 01:45:39,246 --> 01:45:41,446 まさか本当にやるなんて…｡➡ 1290 01:45:43,083 --> 01:45:46,083 君が ここまで 追い詰められるなんてな｡》 1291 01:45:47,254 --> 01:45:48,754 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)ライナー➡ 1292 01:45:51,358 --> 01:45:54,194 １つ頼みがある｡➡ 1293 01:45:54,194 --> 01:45:56,694 少しだけ体を動かしてくれ｡➡ 1294 01:45:57,698 --> 01:45:59,533 できなかったら…➡ 1295 01:45:59,533 --> 01:46:02,433 すまない 覚悟を決めてくれ｡ 1296 01:46:08,041 --> 01:46:09,541 終わらせてくる｡ 1297 01:46:11,211 --> 01:46:12,713 (ﾊﾝｼﾞ)ハァー｡➡ 1298 01:46:12,713 --> 01:46:17,384 なんにせよ 我々の作戦目標が 目の前に飛び込んできたんだ｡➡ 1299 01:46:17,384 --> 01:46:19,219 好都合だと言っていいだろう｡ 1300 01:46:19,219 --> 01:46:22,222 (ﾓﾌﾞﾘｯﾄ)ハァッ！ 目標 前方より接近！➡ 1301 01:46:22,222 --> 01:46:23,724 ベルトルトです！ 1302 01:46:23,724 --> 01:46:26,560 んっ…｡ (ﾊﾝｼﾞ)作戦は 以下のとおり｡ 1303 01:46:26,560 --> 01:46:29,730 リヴァイ班は アルミン指揮の下 エレンを守れ｡ 1304 01:46:29,730 --> 01:46:32,733 その他の者は 全員で 目標２体を仕留めろ！ 1305 01:46:32,733 --> 01:46:34,233 (一同)はっ！ 1306 01:46:36,737 --> 01:46:39,239 待ってください｡ アルミン…｡ 1307 01:46:39,239 --> 01:46:42,576 これが最後の 交渉のチャンスなんです｡ 1308 01:46:42,576 --> 01:46:44,076 (ﾊﾝｼﾞ)あっ…｡ 1309 01:46:47,581 --> 01:46:50,981 ベルトルト そこで止まれ！ 1310 01:46:54,688 --> 01:46:58,988 《アルミン そりゃ 一体なんのマネだ？》 1311 01:47:00,861 --> 01:47:03,861 ベルトルト！ 話をしよう！ 1312 01:47:06,533 --> 01:47:08,201 (息を吸う音) 1313 01:47:08,201 --> 01:47:12,205 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)話をしたら 全員 死んでくれるか？ 1314 01:47:12,205 --> 01:47:13,707 なっ…｡ 1315 01:47:13,707 --> 01:47:16,042 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ) 僕たちの要求は 僅か２つ｡➡ 1316 01:47:16,042 --> 01:47:20,547 エレンの引き渡しと 壁中人類の死滅｡➡ 1317 01:47:20,547 --> 01:47:24,718 これが ウソ偽りのない現実だ アルミン！➡ 1318 01:47:24,718 --> 01:47:28,388 もう全ては決まったことだ！ なっ…｡ 1319 01:47:28,388 --> 01:47:31,892 だ… 誰が そんなことを決めた？ 1320 01:47:31,892 --> 01:47:33,393 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)僕だ…｡ 1321 01:47:33,393 --> 01:47:36,062 あ？ なんだって？ 1322 01:47:36,062 --> 01:47:40,567 僕が決めた！ 君たちの人生は ここで終わりだ！ 1323 01:47:40,567 --> 01:47:42,402 くっ…｡ 1324 01:47:42,402 --> 01:47:44,571 それは残念だよ｡ 1325 01:47:44,571 --> 01:47:48,408 僕はもう アニの悲鳴は 聞きたくないっていうのに！ 1326 01:47:48,408 --> 01:47:50,677 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)ハァッ…｡ 1327 01:47:50,677 --> 01:47:54,347 アニを残虐非道な憲兵から 解放させられるのは 1328 01:47:54,347 --> 01:47:56,683 もう 君しかいないんだよ？ 1329 01:47:56,683 --> 01:47:59,019 このままじゃ アニは 家畜のエサに…｡ 1330 01:47:59,019 --> 01:48:00,919 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)すればいい！ あっ…｡ 1331 01:48:02,189 --> 01:48:06,026 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)ブタのエサにすればいい 本当に捕まえているのなら！ 1332 01:48:06,026 --> 01:48:07,527 うわっ くっ…｡ 1333 01:48:07,527 --> 01:48:10,527 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)どこに行く？ アルミン｡ 話をするんだろ？➡ 1334 01:48:14,701 --> 01:48:19,206 アニの話を出せば また僕が取り乱すと思ったか？➡ 1335 01:48:19,206 --> 01:48:21,875 おとなしくて 気の弱いベルトルトなら➡ 1336 01:48:21,875 --> 01:48:23,975 言いくるめて 隙を突けると思ったのか？ 1337 01:48:27,047 --> 01:48:30,050 (ｼﾞｬﾝ)下がれ エレン 分かってんだろ？ 1338 01:48:30,050 --> 01:48:32,719 お前とヤツじゃ 分が悪いって｡ 1339 01:48:32,719 --> 01:48:34,888 お前の出る幕じゃねえぞ｡ 1340 01:48:34,888 --> 01:48:38,058 《クソ！ アルミン なんで？》 1341 01:48:38,058 --> 01:48:42,896 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)分かってるんだ ただの時間稼ぎだろ｡➡ 1342 01:48:42,896 --> 01:48:45,398 僕の周りを兵士で囲い➡ 1343 01:48:45,398 --> 01:48:49,569 別の兵士に ライナーを 殺しに行かせるためのムダ話｡➡ 1344 01:48:49,569 --> 01:48:51,171 僕には分かる｡➡ 1345 01:48:51,171 --> 01:48:55,171 そうやって震えているうちは 何もできやしないって｡ 1346 01:48:56,510 --> 01:48:59,910 そこまで見えていて なんで話に乗ったの？ 1347 01:49:01,848 --> 01:49:04,518 確認したかった｡➡ 1348 01:49:04,518 --> 01:49:08,188 君たちを前にした途端に また泣き言を繰り出し➡ 1349 01:49:08,188 --> 01:49:10,988 許しを請うんじゃないかってね｡➡ 1350 01:49:12,192 --> 01:49:13,692 でも… 1351 01:49:14,694 --> 01:49:16,494 もう大丈夫みたいだ｡ 1352 01:49:17,531 --> 01:49:20,700 うん 君たちは 大切な仲間だし 1353 01:49:20,700 --> 01:49:22,500 ちゃんと殺そうと思ってる｡ 1354 01:49:23,870 --> 01:49:28,375 それは… 僕たちが悪魔の末えいだから？ 1355 01:49:28,375 --> 01:49:29,876 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)いいや｡➡ 1356 01:49:29,876 --> 01:49:34,047 君たちは 誰も悪くないし 悪魔なんかじゃないよ｡ 1357 01:49:34,047 --> 01:49:37,050 でも全員 死ななきゃいけない｡ 1358 01:49:37,050 --> 01:49:38,750 もうダメなんだ｡ 1359 01:49:39,719 --> 01:49:41,419 んっ！ 1360 01:49:44,891 --> 01:49:46,391 あっ！ ミカサ！ 1361 01:49:48,562 --> 01:49:50,062 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)んっ！ 1362 01:49:52,832 --> 01:49:55,835 あっ…｡ アルミン 追わないで｡ 1363 01:49:55,835 --> 01:49:58,672 彼が いつ巨人になるか 分からない｡ 1364 01:49:58,672 --> 01:50:02,842 距離を取らないと また あの爆風に巻き込まれる｡ 1365 01:50:02,842 --> 01:50:05,845 それが ベルトルトに その気はないらしい｡ 1366 01:50:05,845 --> 01:50:08,348 ひん死のライナーが むき出しのままじゃ 1367 01:50:08,348 --> 01:50:11,184 自分で とどめを刺すことになるから｡ 1368 01:50:11,184 --> 01:50:15,355 今なら ライナーを人質にして 白刃戦に挑める｡ 1369 01:50:15,355 --> 01:50:17,155 そのはずなんだけど 1370 01:50:18,191 --> 01:50:21,391 彼には 何か考えがあるように見えた｡ 1371 01:50:22,529 --> 01:50:26,533 というか あれが本当にベルトルトなの？ 1372 01:50:26,533 --> 01:50:29,433 私には まるで別人に見えた｡ 1373 01:50:30,370 --> 01:50:31,870 僕もだ｡ 1374 01:50:33,373 --> 01:50:36,876 (調査兵１)急げ！ 鎧は虫の息だ 早くとどめを…｡ 1375 01:50:36,876 --> 01:50:39,546 (調査兵たち)あっ…｡ (調査兵２)なっ…｡➡ 1376 01:50:39,546 --> 01:50:41,746 あおむけになってる｡➡ 1377 01:50:42,716 --> 01:50:44,416 これじゃ とどめが…｡ 1378 01:50:45,885 --> 01:50:48,221 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)《すごく変な気分だ｡➡ 1379 01:50:48,221 --> 01:50:50,657 恐怖も あまり感じていないし➡ 1380 01:50:50,657 --> 01:50:53,159 周りが よく見える｡➡ 1381 01:50:53,159 --> 01:50:57,659 きっと どんな結果になっても 受け入れられる気がする｡➡ 1382 01:50:58,665 --> 01:51:01,501 そうだ 誰も悪くない｡➡ 1383 01:51:01,501 --> 01:51:03,701 全部しかたなかった｡➡ 1384 01:51:05,505 --> 01:51:07,005 だって世界は➡ 1385 01:51:08,174 --> 01:51:11,845 こんなにも残酷じゃないか｡》 1386 01:51:11,845 --> 01:51:13,847 (ﾊﾝｼﾞ)飛び上がったぞ まさか…｡ 1387 01:51:13,847 --> 01:51:16,016 (ﾓﾌﾞﾘｯﾄ)しかし ライナーは すぐ近くですよ！ 1388 01:51:16,016 --> 01:51:17,716 ハァッ 一旦 離れろ！ 1389 01:51:19,686 --> 01:51:21,187 ハンジさん！ 1390 01:51:21,187 --> 01:51:33,867 ♬～ 1391 01:51:33,867 --> 01:51:35,535 (ｼﾞｬﾝたちの叫び声) 1392 01:51:35,535 --> 01:51:37,037 ぐっ… ぐあ！ 1393 01:51:37,037 --> 01:51:50,884 ♬～ 1394 01:51:50,884 --> 01:51:52,384 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)んっ…｡ 1395 01:51:54,387 --> 01:51:55,889 (ｼﾞｬﾝ)お前ら 生きてるか？ 1396 01:51:55,889 --> 01:51:58,224 (ｺﾆｰ)分かんねえよ お前は？ 1397 01:51:58,224 --> 01:52:00,424 (ｻｼｬ)ま… まだなんとか｡ 1398 01:52:01,394 --> 01:52:03,897 ミカサ アルミン！ 1399 01:52:03,897 --> 01:52:06,399 無事か？ 大丈夫｡ 1400 01:52:06,399 --> 01:52:08,902 ハンジ班は？ 1401 01:52:08,902 --> 01:52:11,002 ベルトルトの近くにいた｡ 1402 01:52:13,239 --> 01:52:14,741 (ｼﾞｬﾝたち)あっ…｡ 1403 01:52:14,741 --> 01:52:24,751 ♬～ 1404 01:52:24,751 --> 01:52:26,251 (ｼﾞｬﾝ)まさか…｡ 1405 01:52:28,922 --> 01:52:31,222 (鼓動) 1406 01:52:32,425 --> 01:52:36,262 (ｼﾞｬﾝ) 生き残ったのは… 俺たちだけか？ 1407 01:52:36,262 --> 01:52:44,771 ♬～ 1408 01:52:44,771 --> 01:52:46,471 (ｺﾆｰ)お… おい｡ 1409 01:52:52,879 --> 01:52:54,714 (ｼﾞｬﾝ)アルミン どうする？➡ 1410 01:52:54,714 --> 01:52:56,914 このまま 燃える家が 降ってくるのを待つか？ 1411 01:52:57,884 --> 01:53:02,055 アルミン 私たちの指揮権は 今 あなたにある｡ 1412 01:53:02,055 --> 01:53:03,555 え…｡ 1413 01:53:04,724 --> 01:53:09,229 これより撤退… 団長らと合流し 指示を仰ごう｡ 1414 01:53:09,229 --> 01:53:12,232 超大型巨人は 当初の作戦どおりに 1415 01:53:12,232 --> 01:53:14,234 消耗戦で対応する｡ 1416 01:53:14,234 --> 01:53:16,903 (ｼﾞｬﾝ)いや 待て アルミン｡ え？ 1417 01:53:16,903 --> 01:53:20,073 ベルトルトを団長たちのいる壁に 近づけるのはマズい｡ 1418 01:53:20,073 --> 01:53:21,574 え？ 1419 01:53:21,574 --> 01:53:24,077 (ｼﾞｬﾝ) 内門の建物まで燃やされたら➡ 1420 01:53:24,077 --> 01:53:27,580 団長たちは 獣の巨人と 挟み撃ちにされちまう｡ 1421 01:53:27,580 --> 01:53:29,749 そ… それじゃあ 1422 01:53:29,749 --> 01:53:32,752 ベルトルトは ここで倒さなくちゃいけないの？ 1423 01:53:32,752 --> 01:53:36,589 今 ここにいる僕たちだけの力で｡ 1424 01:53:36,589 --> 01:53:38,091 くっ うう…｡ 1425 01:53:38,091 --> 01:53:39,592 (ｻｼｬ･ｺﾆｰ)あっ…｡ 1426 01:53:39,592 --> 01:53:41,261 んっ…｡ 1427 01:53:41,261 --> 01:53:43,096 (ｻｼｬ)うわっ｡ 1428 01:53:43,096 --> 01:53:45,431 ア… アルミン 火がもう…｡ 1429 01:53:45,431 --> 01:53:47,433 指示を！ (ｻｼｬ)はよせんと！ 1430 01:53:47,433 --> 01:53:50,370 あっ ああ…｡ 1431 01:53:50,370 --> 01:54:04,217 ♬～ 1432 01:54:04,217 --> 01:54:05,917 さあ どうする？➡ 1433 01:54:06,886 --> 01:54:11,186 獣の巨人 全ては作戦どおりか？ 1434 01:54:20,400 --> 01:54:23,403 ♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ) 1435 01:54:23,403 --> 01:54:43,423 ♬～ 1436 01:54:43,423 --> 01:54:52,365 ♬～ 1437 01:54:52,365 --> 01:55:04,878 ♬～ 1438 01:55:04,878 --> 01:55:17,724 ♬～ 1439 01:55:17,724 --> 01:55:23,396 ♬～ 1440 01:55:23,396 --> 01:55:34,407 ♬～ 1441 01:55:34,407 --> 01:55:48,407 ♬～ 1442 01:57:56,449 --> 01:57:58,785 〈大型巨人の出現により➡ 1443 01:57:58,785 --> 01:58:01,621 燃え盛るシガンシナ区｡➡ 1444 01:58:01,621 --> 01:58:03,289 一方 エルヴィンたちは➡ 1445 01:58:03,289 --> 01:58:07,293 獣の巨人から大打撃を受ける｡➡ 1446 01:58:07,293 --> 01:58:10,293 次回 ｢完全試合｣｡〉 1447 02:00:52,291 --> 02:01:00,800 ♬～ 1448 02:01:00,800 --> 02:01:02,600 (ｺﾆｰ)お… おい｡➡ 1449 02:01:06,305 --> 02:01:08,305 家が降ってくるぞ｡ 1450 02:01:09,308 --> 02:01:12,812 もしかしたら あの中にエレンの…｡➡ 1451 02:01:12,812 --> 02:01:14,480 エレンの… 1452 02:01:14,480 --> 02:01:16,649 家が～！ 1453 02:01:16,649 --> 02:01:18,651 アッハハハハ…｡ 1454 02:01:18,651 --> 02:01:21,320 (ｼﾞｬﾝ)サシャ コニーを少し殴れ｡ 1455 02:01:21,320 --> 02:01:23,322 うっ！ 1456 02:01:23,322 --> 02:01:25,658 (ﾐｶｻ)私たちの位置は 分かってないみたい｡ 1457 02:01:25,658 --> 02:01:28,661 (ｱﾙﾐﾝ)ああ 火のついた がれきをばらまいて 1458 02:01:28,661 --> 02:01:32,061 シガンシナ区を 火の海にするつもりだ｡ 1459 02:01:33,099 --> 02:01:35,434 (ｴﾚﾝ)《あの野郎…｡➡ 1460 02:01:35,434 --> 02:01:39,434 今度は 俺の街に 火をつけやがった｡》 1461 02:01:40,606 --> 02:01:43,776 (ｻｼｬ)ハァッ…｡ (ｺﾆｰ)ア… アルミン 火がもう…｡ 1462 02:01:43,776 --> 02:01:45,611 指示を！ (ｻｼｬ)はよせんと！ 1463 02:01:45,611 --> 02:01:47,446 あっ ああ…｡ 1464 02:01:47,446 --> 02:01:49,115 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)＜僕には分かる｡➡ 1465 02:01:49,115 --> 02:01:53,015 そうやって震えているうちは 何もできやしないって｡＞ 1466 02:01:54,620 --> 02:01:56,122 ハァッ…｡ 1467 02:01:56,122 --> 02:01:58,791 ジャン 代わってくれないか？ 1468 02:01:58,791 --> 02:02:00,626 (ｼﾞｬﾝ)あ…｡ 1469 02:02:00,626 --> 02:02:04,964 ぼ… 僕には分からない どうすればいい？ 1470 02:02:04,964 --> 02:02:07,133 さっきだって ベルトルトの読みを外して 1471 02:02:07,133 --> 02:02:08,801 このザマだ｡ 1472 02:02:08,801 --> 02:02:11,304 ジャン 君のほうが向いてる｡ 1473 02:02:11,304 --> 02:02:13,804 あっ ん…｡ 1474 02:02:14,807 --> 02:02:18,477 ん？ 川だ… 川に移動するぞ！➡ 1475 02:02:18,477 --> 02:02:21,577 全員 エレンに乗れ ガスを節約しろ！➡ 1476 02:02:26,319 --> 02:02:28,154 エレン あるタイミングで➡ 1477 02:02:28,154 --> 02:02:30,589 ベルトルトを 引きつけなきゃならねえが➡ 1478 02:02:30,589 --> 02:02:32,789 それまで 見つからねえようにしろよ｡ 1479 02:02:33,926 --> 02:02:35,426 アルミン｡ あっ…｡ 1480 02:02:36,762 --> 02:02:38,764 俺は 状況は読めるが 1481 02:02:38,764 --> 02:02:42,601 この場を打開できるような策は 何も浮かばねえ｡ 1482 02:02:42,601 --> 02:02:45,104 最終的には お前に頼るからな｡ 1483 02:02:45,104 --> 02:02:47,104 あっ…｡ 1484 02:02:50,943 --> 02:02:53,779 ♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ) 1485 02:02:53,779 --> 02:03:09,962 ♬～ 1486 02:03:09,962 --> 02:03:23,309 ♬～ 1487 02:03:23,309 --> 02:03:35,421 ♬～ 1488 02:03:35,421 --> 02:03:55,441 ♬～ 1489 02:03:55,441 --> 02:04:06,452 ♬～ 1490 02:04:06,452 --> 02:04:20,252 ♬～ 1491 02:04:27,807 --> 02:04:30,142 (立体機動装置の作動音) (着地音) 1492 02:04:30,142 --> 02:04:32,578 (ﾃﾞｨﾙｸ)こっちは片づいたぞ｡➡ 1493 02:04:32,578 --> 02:04:36,749 残りの小せえのは 前方にいるヤツらだけだ｡➡ 1494 02:04:36,749 --> 02:04:40,419 しかし どうやって 獣の巨人を仕留めればいい？➡ 1495 02:04:40,419 --> 02:04:44,256 ヤツは あそこに鎮座したまま 動きそうにないぞ｡ 1496 02:04:44,256 --> 02:04:47,760 (ﾘｳﾞｧｲ)ああ どうにも臆病なんだろうな｡ 1497 02:04:47,760 --> 02:04:50,763 そもそも タマが ついてねえって話だ｡ 1498 02:04:50,763 --> 02:04:52,598 お前は休んでろ｡ 1499 02:04:52,598 --> 02:04:55,100 とりあえず小せえのを 全部 片づける｡➡ 1500 02:04:55,100 --> 02:04:57,500 行くぞ！ (一同)了解！ 1501 02:05:00,105 --> 02:05:03,442 (ﾘｳﾞｧｲ)《クソ さっきの爆発…｡➡ 1502 02:05:03,442 --> 02:05:05,611 あいつらは どうなってる？➡ 1503 02:05:05,611 --> 02:05:07,947 ハンジたちは うまく かわしたのか？➡ 1504 02:05:07,947 --> 02:05:10,447 とにかく俺も 早くそっちに…｡》 1505 02:05:18,123 --> 02:05:20,125 うっ…｡ 1506 02:05:20,125 --> 02:05:21,825 ハァッ！ 1507 02:05:24,630 --> 02:05:27,030 (調査兵たちの悲鳴) 1508 02:05:39,578 --> 02:05:45,084 (ｼﾞｰｸ)うーん ボール１個分 高かったか｡ 1509 02:05:45,084 --> 02:05:48,084 あっ そこ置いといて｡ 1510 02:05:51,924 --> 02:05:54,724 まあ 初球は様子見で｡➡ 1511 02:05:55,928 --> 02:05:59,765 目指すは 完全試合だ｡ 1512 02:05:59,765 --> 02:06:02,101 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)ぐっ… 前方より砲撃！➡ 1513 02:06:02,101 --> 02:06:04,270 総員 物陰に伏せろ！ 1514 02:06:04,270 --> 02:06:06,105 (ﾏﾙﾛ)あっ｡ (ｻﾝﾄﾞﾗ)なんなの？ 1515 02:06:06,105 --> 02:06:09,505 クソッ お前ら～！ 1516 02:06:10,943 --> 02:06:14,780 (ﾃﾞｨﾙｸ)くっ うっ…｡ 1517 02:06:14,780 --> 02:06:16,580 え… あっ！ 1518 02:06:21,787 --> 02:06:23,789 (調査兵たちの悲鳴) 1519 02:06:23,789 --> 02:06:25,489 くっ！ 1520 02:06:33,732 --> 02:06:35,901 ハァ…｡ 1521 02:06:35,901 --> 02:06:39,071 (ﾌﾛｯｸ)な… なんなんだよ この砲撃音は！ 1522 02:06:39,071 --> 02:06:40,906 (ｻﾝﾄﾞﾗ) 敵は 大砲なんて持ってたの？ 1523 02:06:40,906 --> 02:06:43,242 (ｺﾞｰﾄﾞﾝ) だとしたら100門はあるぞ｡ 1524 02:06:43,242 --> 02:06:46,078 お前ら 落ち着け 馬が荒れるぞ！ 1525 02:06:46,078 --> 02:06:47,913 ≪(ﾘｳﾞｧｲ)巨人から投石だ！ (ﾏﾙﾛ)あっ…｡➡ 1526 02:06:47,913 --> 02:06:49,415 リヴァイ兵長！ 1527 02:06:49,415 --> 02:06:52,084 全員 馬を連れて壁側に後退しろ！ 1528 02:06:52,084 --> 02:06:54,587 了解！ 1529 02:06:54,587 --> 02:06:56,088 (一同)うっ！ (ﾘｳﾞｧｲ)んっ！ 1530 02:06:56,088 --> 02:06:58,588 急げ！ 射線の死角を移動しろ！ 1531 02:07:00,593 --> 02:07:03,095 (いななき) 1532 02:07:03,095 --> 02:07:04,597 (ﾌﾛｯｸ)ううっ うあ～！ 1533 02:07:04,597 --> 02:07:06,997 (ﾘｳﾞｧｲ)おい 立て！ 死にてえか！ 1534 02:07:08,767 --> 02:07:10,436 団長！ 1535 02:07:10,436 --> 02:07:11,937 状況は？ 1536 02:07:11,937 --> 02:07:13,606 最悪だ｡ 1537 02:07:13,606 --> 02:07:17,276 ヤツの投石で 前方の家は あらかた消し飛んだ｡ 1538 02:07:17,276 --> 02:07:20,946 あの投石が続けば ここもすぐ更地になり 1539 02:07:20,946 --> 02:07:23,449 我々が身を隠す場所はなくなる｡ 1540 02:07:23,449 --> 02:07:26,619 (ﾘｳﾞｧｲ)壁の向こう側には 逃げられそうにないのか？ 1541 02:07:26,619 --> 02:07:28,120 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)ああ｡➡ 1542 02:07:28,120 --> 02:07:31,557 超大型巨人が こちらに迫ってきている｡➡ 1543 02:07:31,557 --> 02:07:34,257 炎を そこら中に まき散らしながらな｡ 1544 02:07:35,227 --> 02:07:38,397 仮に兵士が壁を越えて 投石を逃れても 1545 02:07:38,397 --> 02:07:40,733 馬は 置いていくしかない｡ 1546 02:07:40,733 --> 02:07:44,236 ここを退いても その先に勝利はないだろう｡ 1547 02:07:44,236 --> 02:07:48,574 ハンジたちは どうなってる？ エレンは無事か？ 1548 02:07:48,574 --> 02:07:50,075 分からない｡ 1549 02:07:50,075 --> 02:07:53,746 だが大半は あの爆風に巻き込まれたようだ｡ 1550 02:07:53,746 --> 02:07:56,246 我々は 甚大な被害を受けている｡➡ 1551 02:07:57,249 --> 02:08:00,252 獣は 兵士が 前方の１か所に集まるように➡ 1552 02:08:00,252 --> 02:08:03,088 小型の巨人を 操作していたのだろう｡➡ 1553 02:08:03,088 --> 02:08:06,425 そこで 小型の巨人を相手にしていた➡ 1554 02:08:06,425 --> 02:08:09,595 ディルク マレーネ クラース班は➡ 1555 02:08:09,595 --> 02:08:12,095 先ほどの投石で全滅したようだ｡➡ 1556 02:08:13,098 --> 02:08:16,935 つまり 内門側の残存兵力は➡ 1557 02:08:16,935 --> 02:08:19,772 新米調査兵士の君たちと➡ 1558 02:08:19,772 --> 02:08:22,941 リヴァイ兵士長 そして 1559 02:08:22,941 --> 02:08:24,443 私だ｡ 1560 02:08:24,443 --> 02:08:29,281 (衝撃音) (新兵たち)うわー！ 1561 02:08:29,281 --> 02:08:31,216 (新兵)もうダメだ！ 1562 02:08:31,216 --> 02:08:34,516 エルヴィン 何か策はあるか？ 1563 02:08:38,057 --> 02:08:39,558 (ｼﾞｬﾝ)叫べ エレン！➡ 1564 02:08:39,558 --> 02:08:42,227 もうこれ以上 ベルトルトを壁に近づけるな！ 1565 02:08:42,227 --> 02:08:46,227 (咆哮) 1566 02:08:50,736 --> 02:08:52,236 気づいた！➡ 1567 02:08:56,241 --> 02:08:59,078 なっ… あの野郎 無視かよ｡ 1568 02:08:59,078 --> 02:09:02,081 おい どうすんだ ジャン！ このままじゃ…｡ 1569 02:09:02,081 --> 02:09:03,749 分かってるよ｡ 1570 02:09:03,749 --> 02:09:06,749 エレン のっぽの足を止めるぞ！ 1571 02:09:10,089 --> 02:09:12,925 けどよ どうやって あいつを倒せばいいんだ？ 1572 02:09:12,925 --> 02:09:14,426 蒸気の熱風で 1573 02:09:14,426 --> 02:09:16,929 立体機動は無力化される｡➡ 1574 02:09:16,929 --> 02:09:18,764 ですよね？ 1575 02:09:18,764 --> 02:09:21,266 分かってるっての｡ 1576 02:09:21,266 --> 02:09:24,603 だから今は なんでも試すしかねえ｡➡ 1577 02:09:24,603 --> 02:09:26,939 ヤツの弱点を あぶり出してやれ！ 1578 02:09:26,939 --> 02:09:29,775 私がやる みんなで注意を引いて｡ 1579 02:09:29,775 --> 02:09:31,877 コニー 雷槍を｡ 1580 02:09:31,877 --> 02:09:33,879 おっ… おう！ 1581 02:09:33,879 --> 02:09:35,881 アルミンは 少し離れた所で 1582 02:09:35,881 --> 02:09:37,716 ヤツを観察しろ｡➡ 1583 02:09:37,716 --> 02:09:42,221 もう ベソかくんじゃねえぞ 必ず手がかりがあると信じろ｡ 1584 02:09:42,221 --> 02:09:44,021 うん｡ 1585 02:09:45,390 --> 02:09:46,990 (ｼﾞｬﾝ)今だ 散れ！ 1586 02:09:49,895 --> 02:09:52,231 《見下ろしてんじゃねえよ｡➡ 1587 02:09:52,231 --> 02:09:53,899 てめえは➡ 1588 02:09:53,899 --> 02:09:59,199 ただデケえだけだろうがー！》 ウオオオー！ 1589 02:10:03,575 --> 02:10:07,975 ウウアアー！ 1590 02:10:14,086 --> 02:10:15,587 お… 押してる！ 1591 02:10:15,587 --> 02:10:18,423 いけー エレン！ 倒しちまえ！ 1592 02:10:18,423 --> 02:10:22,761 (ｼﾞｬﾝ) 《きっと何か手はあるはずだ｡》 1593 02:10:22,761 --> 02:10:24,261 ハァッ！ 1594 02:10:25,430 --> 02:10:26,930 《あれ？》 1595 02:10:36,441 --> 02:10:37,941 エレン！ 1596 02:10:39,444 --> 02:10:42,114 (うめき声) 1597 02:10:42,114 --> 02:10:45,284 (ﾘｳﾞｧｲ)おい あれはエレンか？ 1598 02:10:45,284 --> 02:10:48,787 壁の上まで 吹っ飛ばされたってわけか｡➡ 1599 02:10:48,787 --> 02:10:50,287 ヤツに｡ 1600 02:10:52,791 --> 02:10:55,460 あ… エレンが動かない｡ 1601 02:10:55,460 --> 02:10:58,964 死んじゃいねえよ 目の前の怪物に集中しろ！ 1602 02:10:58,964 --> 02:11:02,301 ありゃ さすがに突っ込みすぎた｡ 1603 02:11:02,301 --> 02:11:05,301 あの巨体に無策で挑めば ああなっちまう｡ 1604 02:11:06,305 --> 02:11:10,142 何か… 一発逆転の策でもないかぎり➡ 1605 02:11:10,142 --> 02:11:13,645 この奪還作戦も 俺たちの命も➡ 1606 02:11:13,645 --> 02:11:16,982 人類の未来も全ておしまいだ｡ 1607 02:11:16,982 --> 02:11:18,650 だからって 1608 02:11:18,650 --> 02:11:21,653 このまま おとなしく 皆殺しにされてたまるか！ 1609 02:11:21,653 --> 02:11:24,053 攻撃を仕掛けるぞ！➡ 1610 02:11:28,160 --> 02:11:30,162 ヤツは まだ雷槍を知らない！ 1611 02:11:30,162 --> 02:11:32,931 俺とコニーとサシャで気を引く｡➡ 1612 02:11:32,931 --> 02:11:34,933 その隙にミカサが撃ち込め！ 1613 02:11:34,933 --> 02:11:36,433 (ﾐｶｻたち)了解！ 1614 02:11:37,436 --> 02:11:40,439 おい ウスノロ！ その目ん玉 ぶっ潰してやる｡ 1615 02:11:40,439 --> 02:11:42,274 このバーカ！ 1616 02:11:42,274 --> 02:11:44,574 変態大魔王！ 1617 02:11:45,777 --> 02:11:48,113 (ｼﾞｬﾝ)《見え透いた陽動だろう｡➡ 1618 02:11:48,113 --> 02:11:51,113 だが雷槍を食らえば…｡》 1619 02:11:52,117 --> 02:11:53,617 んっ！ 1620 02:11:57,289 --> 02:11:59,124 うっ ううっ…｡ 1621 02:11:59,124 --> 02:12:01,024 うおおっ！ 1622 02:12:01,960 --> 02:12:03,460 ハァッ！ 1623 02:12:05,964 --> 02:12:07,464 うっ…｡ 1624 02:12:09,301 --> 02:12:11,970 (ｼﾞｬﾝたち)うっ うわー！ 1625 02:12:11,970 --> 02:12:14,139 みんな！ 1626 02:12:14,139 --> 02:12:15,807 《やっぱりダメか？➡ 1627 02:12:15,807 --> 02:12:18,810 この熱風は 発射した雷槍さえ はね返す｡》 1628 02:12:18,810 --> 02:12:21,813 (せき込み) (ｻｼｬ)コニー！ 1629 02:12:21,813 --> 02:12:24,613 クソッ 息 吸ったら喉が焼けたぞ｡ 1630 02:12:25,651 --> 02:12:27,986 ミカサ！ 血が…｡ 1631 02:12:27,986 --> 02:12:31,924 大丈夫 雷槍の破片を少し受けただけ｡ 1632 02:12:31,924 --> 02:12:33,425 それより どう？ 1633 02:12:33,425 --> 02:12:34,927 え？ 1634 02:12:34,927 --> 02:12:37,927 何か反撃の糸口は…｡ 1635 02:12:41,934 --> 02:12:43,434 何も…｡ 1636 02:12:45,270 --> 02:12:46,770 (ｼﾞｬﾝたち)ハァッ…｡ 1637 02:12:52,778 --> 02:12:54,278 あ…｡ 1638 02:14:47,459 --> 02:14:49,294 (新兵たちのおびえる声) (馬のいななき) 1639 02:14:49,294 --> 02:14:52,064 (ﾘｳﾞｧｲ)獣は ここらに 当たりをつけたみてえだな｡➡ 1640 02:14:52,064 --> 02:14:54,064 ここもすぐ蜂の巣になる｡ 1641 02:14:55,233 --> 02:14:59,905 エルヴィン 反撃の手数が 何も残されてねえっていうんなら 1642 02:14:59,905 --> 02:15:02,574 敗走の準備をするぞ｡➡ 1643 02:15:02,574 --> 02:15:05,077 あそこで伸びてるエレンを 起こしてこい｡ 1644 02:15:05,077 --> 02:15:07,746 そのエレンに お前と何人かを乗せて逃げろ｡ 1645 02:15:07,746 --> 02:15:10,746 少しでも生存者を残す｡ 1646 02:15:12,084 --> 02:15:14,252 (ﾏﾙﾛ)おい 馬が逃げたぞ！ (ｴﾙｳﾞｨﾝ)ん？ 1647 02:15:14,252 --> 02:15:16,254 お前らの担当だろ！ 1648 02:15:16,254 --> 02:15:18,757 うるせえ！ もう意味ねえだろ｡ 1649 02:15:18,757 --> 02:15:20,425 なんだと！ 1650 02:15:20,425 --> 02:15:24,596 あんなに強かった調査兵団が みんな一瞬で死んだんだぞ｡ 1651 02:15:24,596 --> 02:15:27,099 っつうか お前も分かってんだろ！ 1652 02:15:27,099 --> 02:15:29,935 いくら馬を守ったってな…➡ 1653 02:15:29,935 --> 02:15:33,035 それに乗って帰るヤツは 誰もいねえって！ 1654 02:15:38,110 --> 02:15:40,946 理屈じゃ分かっていたさ｡ 1655 02:15:40,946 --> 02:15:43,615 人類が ただ壁の中にいるだけじゃ 1656 02:15:43,615 --> 02:15:47,452 いつか突然やって来る巨人に 食い滅ぼされる｡➡ 1657 02:15:47,452 --> 02:15:51,223 誰かが危険を冒してでも 行動しなきゃいけない｡➡ 1658 02:15:51,223 --> 02:15:53,725 誰かを犠牲者にさせないために➡ 1659 02:15:53,725 --> 02:15:57,395 自分を犠牲にできるヤツが 必要なんだってな｡➡ 1660 02:15:57,395 --> 02:16:02,734 ｢そんな勇敢な兵士は誰だ？｣ そう聞かれたとき 1661 02:16:02,734 --> 02:16:08,073 ｢それは俺だ｣って 思っちまったんだ｡➡ 1662 02:16:08,073 --> 02:16:13,245 でも まさか… そうやって死んでいくことが➡ 1663 02:16:13,245 --> 02:16:15,413 こんなに なんの意味もないことだなんて➡ 1664 02:16:15,413 --> 02:16:18,083 思いもしなかったんだよ｡➡ 1665 02:16:18,083 --> 02:16:19,918 考えてみりゃ➡ 1666 02:16:19,918 --> 02:16:24,422 そういう人たちのほうが 圧倒的に多いはずなのに➡ 1667 02:16:24,422 --> 02:16:27,759 なんで自分だけは違うって 1668 02:16:27,759 --> 02:16:30,459 思っちまったんだろう｡ 1669 02:16:35,767 --> 02:16:39,771 新兵とハンジたちの生き残りが 馬で一斉に散らばり 1670 02:16:39,771 --> 02:16:41,940 帰路を目指すのはどうだ？ 1671 02:16:41,940 --> 02:16:43,608 それを おとりにして 1672 02:16:43,608 --> 02:16:46,778 お前らを乗せたエレンが 駆け抜ける｡ 1673 02:16:46,778 --> 02:16:49,781 リヴァイ お前は どうするつもりだ？ 1674 02:16:49,781 --> 02:16:52,050 俺は 獣の相手だ｡ 1675 02:16:52,050 --> 02:16:53,552 ヤツを引きつけて…｡ 1676 02:16:53,552 --> 02:16:57,055 無理だ 近づくことすらできない｡ 1677 02:16:57,055 --> 02:16:59,224 だろうな｡ 1678 02:16:59,224 --> 02:17:02,227 だが お前とエレンが生きて帰れば 1679 02:17:02,227 --> 02:17:03,895 まだ望みはある｡ 1680 02:17:03,895 --> 02:17:05,397 すでに状況は 1681 02:17:05,397 --> 02:17:08,567 そういう段階にあると 思わないか？ 1682 02:17:08,567 --> 02:17:11,069 大敗北だ｡ 1683 02:17:11,069 --> 02:17:13,572 正直 言って 俺はもう 1684 02:17:13,572 --> 02:17:17,075 誰も生きて帰れないとすら 思っている｡ 1685 02:17:17,075 --> 02:17:21,075 ああ 反撃の手だてが 何もなければな｡ 1686 02:17:22,080 --> 02:17:23,580 あ…｡ 1687 02:17:25,083 --> 02:17:26,918 あるのか？ 1688 02:17:26,918 --> 02:17:28,587 ああ｡ 1689 02:17:28,587 --> 02:17:31,089 (ﾘｳﾞｧｲ) なぜ それを すぐに言わない？➡ 1690 02:17:31,089 --> 02:17:34,092 なぜクソみてえな面して 黙ってる？ 1691 02:17:34,092 --> 02:17:36,595 この作戦がうまくいけば 1692 02:17:36,595 --> 02:17:39,931 お前は 獣を仕留めることが できるかもしれない｡ 1693 02:17:39,931 --> 02:17:44,603 ここにいる新兵と 私の命を捧げればな｡ 1694 02:17:44,603 --> 02:17:49,608 (新兵たちの悲鳴) 1695 02:17:49,608 --> 02:17:52,210 お前の言うとおりだ｡ 1696 02:17:52,210 --> 02:17:55,210 どのみち 我々は ほとんど死ぬだろう｡ 1697 02:17:56,214 --> 02:18:00,014 いや 全滅する可能性のほうが ずっと高い｡➡ 1698 02:18:01,052 --> 02:18:03,388 それならば 玉砕覚悟で➡ 1699 02:18:03,388 --> 02:18:06,388 勝機に懸ける戦法も やむなしなのだが…｡➡ 1700 02:18:07,892 --> 02:18:12,063 そのためには あの若者たちに 死んでくれと➡ 1701 02:18:12,063 --> 02:18:13,565 一流の詐欺師のように➡ 1702 02:18:13,565 --> 02:18:17,068 体のいい方便を 並べなくてはならない｡➡ 1703 02:18:17,068 --> 02:18:21,740 私が先頭を走らなければ 誰も続く者はいないだろう｡➡ 1704 02:18:21,740 --> 02:18:24,576 そして私は真っ先に死ぬ｡➡ 1705 02:18:24,576 --> 02:18:28,976 地下室に何があるのか 知ることもなくな｡ 1706 02:18:29,914 --> 02:18:31,414 は？ 1707 02:18:33,084 --> 02:18:34,584 ハァー｡ 1708 02:18:38,757 --> 02:18:42,757 俺は このまま地下室に行きたい｡ 1709 02:18:43,762 --> 02:18:46,264 俺が今までやってこれたのも 1710 02:18:46,264 --> 02:18:49,064 いつか こんな日が来ると 思ってたからだ｡ 1711 02:18:50,101 --> 02:18:54,101 いつか答え合わせが できるはずだと｡➡ 1712 02:18:55,540 --> 02:19:00,045 何度も… 死んだほうがマシだと思った｡ 1713 02:19:00,045 --> 02:19:02,213 それでも 1714 02:19:02,213 --> 02:19:05,383 父との夢が頭に ちらつくんだ｡ 1715 02:19:05,383 --> 02:19:07,218 そして今 1716 02:19:07,218 --> 02:19:10,718 手を伸ばせば届く所に 答えがある｡➡ 1717 02:19:13,391 --> 02:19:15,491 すぐそこにあるんだ｡ 1718 02:19:18,730 --> 02:19:20,430 だが リヴァイ 1719 02:19:22,233 --> 02:19:25,433 見えるか？ 俺たちの仲間が｡ 1720 02:19:29,240 --> 02:19:32,077 仲間たちは 俺らを見ている｡ 1721 02:19:32,077 --> 02:19:35,277 捧げた心臓が どうなったか知りたいんだ｡➡ 1722 02:19:36,247 --> 02:19:38,947 まだ戦いは終わってないからな｡ 1723 02:19:41,419 --> 02:19:45,757 (新兵たちの悲鳴) 1724 02:19:45,757 --> 02:19:51,457 全ては 俺の頭の中の 子供じみた妄想にすぎないのか？ 1725 02:19:57,369 --> 02:19:59,871 (ﾘｳﾞｧｲ)お前は よく戦った｡➡ 1726 02:19:59,871 --> 02:20:01,373 おかげで俺たちは➡ 1727 02:20:01,373 --> 02:20:03,873 ここまで たどり着くことができた｡ 1728 02:20:05,377 --> 02:20:07,377 俺は選ぶぞ｡ 1729 02:20:09,381 --> 02:20:12,217 夢を諦めて死んでくれ｡ 1730 02:20:12,217 --> 02:20:14,517 新兵たちを地獄に導け｡ 1731 02:20:15,553 --> 02:20:18,753 獣の巨人は 俺が仕留める｡ 1732 02:20:34,572 --> 02:20:36,074 (新兵たちの声) (ｼﾞｰｸ)ん？ 1733 02:20:36,074 --> 02:20:40,578 (馬の足音) (新兵たち)うおー！ 1734 02:20:40,578 --> 02:20:42,914 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)突撃ー!!➡ 1735 02:20:42,914 --> 02:20:45,414 うおー！ 1736 02:20:47,085 --> 02:20:52,190 まあ このまま終わるとは 思ってなかったけど…｡ 1737 02:20:52,190 --> 02:20:54,025 特攻か｡➡ 1738 02:20:54,025 --> 02:20:58,530 もうちょっと何かあると 思ったんだけどな｡ 1739 02:20:58,530 --> 02:21:01,030 今だ 撃て！ 1740 02:21:05,036 --> 02:21:06,871 煙？➡ 1741 02:21:06,871 --> 02:21:10,542 ああ 信号を送るってやつか｡ 1742 02:21:10,542 --> 02:21:13,044 来るぞ 動け！ 1743 02:21:13,044 --> 02:21:16,548 (新兵たち)ああ～！ 1744 02:21:16,548 --> 02:21:19,717 ＜これより 最終作戦を告げる｡➡ 1745 02:21:19,717 --> 02:21:21,717 総員 整列！➡ 1746 02:21:23,555 --> 02:21:28,726 総員による騎馬突撃を 目標 獣の巨人に仕掛ける｡➡ 1747 02:21:28,726 --> 02:21:30,728 当然 目標にとっては➡ 1748 02:21:30,728 --> 02:21:32,730 格好の的だ｡➡ 1749 02:21:32,730 --> 02:21:35,567 我々は 目標の投石のタイミングを見て➡ 1750 02:21:35,567 --> 02:21:40,738 一斉に信煙弾を放ち 投石の命中率を少しでも下げる｡➡ 1751 02:21:40,738 --> 02:21:43,074 我々が おとりになる間に➡ 1752 02:21:43,074 --> 02:21:46,411 リヴァイ兵士長が 獣の巨人を討ち取る｡➡ 1753 02:21:46,411 --> 02:21:48,913 以上が作戦だ｡＞ 1754 02:21:48,913 --> 02:21:50,415 (ﾘｳﾞｧｲ)＜何？➡ 1755 02:21:50,415 --> 02:21:53,585 俺だけ立体機動で 獣に接近しろと？➡ 1756 02:21:53,585 --> 02:21:59,090 獣の周りは更地だぞ 利用できるような木も家もねえ｡＞ 1757 02:21:59,090 --> 02:22:01,426 ＜いいや｡＞ (ﾘｳﾞｧｲ)＜あ？＞ 1758 02:22:01,426 --> 02:22:05,726 (ｴﾙｳﾞｨﾝ) ＜ちょうどいい高さの立体物が 並んで突っ立ってるだろ？➡ 1759 02:22:07,098 --> 02:22:08,933 巨人を伝って忍び寄り…｡＞ 1760 02:22:08,933 --> 02:22:12,604 (ﾘｳﾞｧｲ)うりゃー！ (ｴﾙｳﾞｨﾝ)＜獣の巨人を奇襲しろ｡＞ 1761 02:22:12,604 --> 02:22:16,604 くっ…｡ (新兵たちの雄たけび) 1762 02:22:19,611 --> 02:22:21,111 (ﾘｳﾞｧｲ)《すまない｡》 1763 02:22:24,616 --> 02:22:26,117 ＜うっ…｡＞ 1764 02:22:26,117 --> 02:22:28,786 (おう吐する声) 1765 02:22:28,786 --> 02:22:30,288 (ｴﾙｳﾞｨﾝ) ＜ここに突っ立っていても➡ 1766 02:22:30,288 --> 02:22:32,957 じきに飛んでくる岩を 浴びるだけだ｡➡ 1767 02:22:32,957 --> 02:22:34,757 すぐさま準備に取りかかれ！＞ 1768 02:22:35,960 --> 02:22:41,799 ＜俺たちは 今から… 死ぬんですか？＞ 1769 02:22:41,799 --> 02:22:43,635 ＜そうだ｡＞ 1770 02:22:43,635 --> 02:22:46,835 ＜どうせ死ぬなら 最後に戦って…➡ 1771 02:22:47,805 --> 02:22:49,974 死ねということですか？＞ 1772 02:22:49,974 --> 02:22:52,076 ＜そうだ｡＞ 1773 02:22:52,076 --> 02:22:55,079 ＜いや どうせ死ぬなら➡ 1774 02:22:55,079 --> 02:22:59,250 どうやって死のうと 命令に背いて死のうと➡ 1775 02:22:59,250 --> 02:23:01,085 い… 意味なんかないですよね？＞ 1776 02:23:01,085 --> 02:23:04,255 ＜全くそのとおりだ｡＞ (ﾌﾛｯｸ)＜え…｡＞ 1777 02:23:04,255 --> 02:23:06,591 ＜全くもって無意味だ｡➡ 1778 02:23:06,591 --> 02:23:09,291 どんなに 夢や希望を持っていても➡ 1779 02:23:10,261 --> 02:23:13,598 幸福な人生を送ることが できたとしても➡ 1780 02:23:13,598 --> 02:23:17,268 岩で体を砕かれても同じだ｡➡ 1781 02:23:17,268 --> 02:23:18,968 人は いずれ死ぬ｡➡ 1782 02:23:20,271 --> 02:23:23,608 ならば 人生には 意味がないのか？➡ 1783 02:23:23,608 --> 02:23:27,108 そもそも生まれてきたことに 意味はなかったのか？➡ 1784 02:23:28,279 --> 02:23:30,949 死んだ仲間もそうなのか？➡ 1785 02:23:30,949 --> 02:23:34,749 あの兵士たちも 無意味だったのか？➡ 1786 02:23:36,454 --> 02:23:37,956 いや 違う！➡ 1787 02:23:37,956 --> 02:23:40,959 あの兵士たちに 意味を与えるのは我々だ！➡ 1788 02:23:40,959 --> 02:23:44,462 あの勇敢な死者を 哀れな死者を➡ 1789 02:23:44,462 --> 02:23:46,965 思うことができるのは➡ 1790 02:23:46,965 --> 02:23:48,633 生者である我々だ！➡ 1791 02:23:48,633 --> 02:23:51,069 我々は ここで死に➡ 1792 02:23:51,069 --> 02:23:54,072 次の生者に意味を託す！➡ 1793 02:23:54,072 --> 02:23:59,572 それこそ 唯一 この残酷な世界に あらがう術なのだ！＞ 1794 02:24:00,578 --> 02:24:02,246 兵士よ 怒れ！ 1795 02:24:02,246 --> 02:24:04,749 兵士よ 叫べ！ 1796 02:24:04,749 --> 02:24:07,249 兵士よ 戦えー!! 1797 02:24:20,431 --> 02:24:23,434 ♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ) 1798 02:24:23,434 --> 02:24:43,454 ♬～ 1799 02:24:43,454 --> 02:24:52,397 ♬～ 1800 02:24:52,397 --> 02:25:04,909 ♬～ 1801 02:25:04,909 --> 02:25:17,755 ♬～ 1802 02:25:17,755 --> 02:25:23,428 ♬～ 1803 02:25:23,428 --> 02:25:34,439 ♬～ 1804 02:25:34,439 --> 02:25:48,439 ♬～ 1805 02:27:56,447 --> 02:27:58,449 〈心臓を捧げた友のため➡ 1806 02:27:58,449 --> 02:28:00,618 夢を諦めた友のため➡ 1807 02:28:00,618 --> 02:28:05,289 全てが燃え尽きるまで 彼らは走り続ける｡➡ 1808 02:28:05,289 --> 02:28:08,125 混乱と恐怖の中で｡➡ 1809 02:28:08,125 --> 02:28:10,325 次回 ｢勇者｣｡〉 1810 02:30:41,278 --> 02:30:43,114 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)我々は ここで死に➡ 1811 02:30:43,114 --> 02:30:46,283 次の生者に意味を託す！➡ 1812 02:30:46,283 --> 02:30:51,789 それこそ 唯一 この残酷な世界に あらがう術なのだ！ 1813 02:30:51,789 --> 02:30:53,958 兵士よ 怒れ！ 1814 02:30:53,958 --> 02:30:56,460 兵士よ 叫べ！ 1815 02:30:56,460 --> 02:30:59,296 兵士よ 戦えー!! 1816 02:30:59,296 --> 02:31:10,141 ♬～ 1817 02:31:10,141 --> 02:31:12,643 (いななき) 1818 02:31:12,643 --> 02:31:14,311 (ﾌﾛｯｸ)団長が！ 1819 02:31:14,311 --> 02:31:16,313 (ﾏﾙﾛ)振り返るな 進めー！ 1820 02:31:16,313 --> 02:31:20,317 (新兵たちの雄たけび) 1821 02:31:20,317 --> 02:31:23,320 ♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ) 1822 02:31:23,320 --> 02:31:39,437 ♬～ 1823 02:31:39,437 --> 02:31:52,783 ♬～ 1824 02:31:52,783 --> 02:32:04,962 ♬～ 1825 02:32:04,962 --> 02:32:24,648 ♬～ 1826 02:32:24,648 --> 02:32:35,926 ♬～ 1827 02:32:35,926 --> 02:32:48,426 ♬～ 1828 02:34:25,603 --> 02:34:29,773 (馬の足音) 1829 02:34:29,773 --> 02:34:32,276 (いななき) 1830 02:34:32,276 --> 02:34:34,445 (ｼﾞｰｸ)哀れだ｡➡ 1831 02:34:34,445 --> 02:34:37,448 歴史の過ちを学んでいないとは｡➡ 1832 02:34:37,448 --> 02:34:42,786 レイス王によって 世界の記憶を奪われたのは悲劇だ｡ 1833 02:34:42,786 --> 02:34:45,456 だから何度も過ちを繰り返す｡ 1834 02:34:45,456 --> 02:34:49,293 しまいには 壁の中のヤツら全員 1835 02:34:49,293 --> 02:34:50,728 年寄りから子供まで 1836 02:34:50,728 --> 02:34:53,063 特攻させるんだろうな｡➡ 1837 02:34:53,063 --> 02:34:56,900 どうせ誇り高き死がどうとか 言いだすぞ｡➡ 1838 02:34:56,900 --> 02:34:58,569 ふざけやがって！➡ 1839 02:34:58,569 --> 02:35:00,738 あっ…｡➡ 1840 02:35:00,738 --> 02:35:02,740 粉々にしちゃったか｡ 1841 02:35:02,740 --> 02:35:06,910 ハッハハッ 何やってんだ 俺｡ 1842 02:35:06,910 --> 02:35:09,246 何 マジになってんだよ｡ 1843 02:35:09,246 --> 02:35:11,582 お前は 父親とは違うだろ｡➡ 1844 02:35:11,582 --> 02:35:13,782 何事も楽しまなくちゃ｡ 1845 02:35:14,752 --> 02:35:19,089 みんなを 誇り高き肉片にしてあげようぜ｡ 1846 02:35:19,089 --> 02:35:21,989 ２発目 来るぞ 撃て！ 1847 02:35:26,597 --> 02:35:28,098 ハァ ハァ…｡ 1848 02:35:28,098 --> 02:35:29,598 (ﾏﾙﾛ)《来る…｡➡ 1849 02:35:34,104 --> 02:35:36,004 これが死か｡➡ 1850 02:35:38,108 --> 02:35:40,308 ヒッチは 今頃 何を？➡ 1851 02:35:41,445 --> 02:35:44,948 いや あいつは まだ寝てるか｡➡ 1852 02:35:44,948 --> 02:35:48,952 ああ いいなあ｡➡ 1853 02:35:48,952 --> 02:35:52,452 分からない なんで俺は 今頃…｡➡ 1854 02:35:54,558 --> 02:35:56,560 ああ…｡》 1855 02:35:56,560 --> 02:36:01,960 (新兵たちの悲鳴) 1856 02:36:03,567 --> 02:36:07,071 (ｼﾞｰｸ)っしゃー！ ゲームセット！ 1857 02:36:07,071 --> 02:36:11,742 ハハーッ 分かるか？ 投げ方を変えたんだよ｡➡ 1858 02:36:11,742 --> 02:36:14,078 これならイチコロでしょ｡ 1859 02:36:14,078 --> 02:36:17,247 (新兵たちの雄たけび) 1860 02:36:17,247 --> 02:36:18,747 (ｼﾞｰｸ)なっ！ 1861 02:36:20,084 --> 02:36:22,284 (新兵１)撃てー！ 1862 02:36:24,755 --> 02:36:29,593 だから そんなもん撃って なんになるってんだよ｡ 1863 02:36:29,593 --> 02:36:31,095 (新兵たちの雄たけび) 1864 02:36:31,095 --> 02:36:33,430 (新兵２)うわー！ (ｼﾞｰｸ)そんなに叫んで➡ 1865 02:36:33,430 --> 02:36:36,530 なんの意味があるってんだよ！ 1866 02:36:37,601 --> 02:36:39,301 (新兵たちの悲鳴) 1867 02:36:46,276 --> 02:36:49,976 あーあ かわいそうに｡➡ 1868 02:36:52,883 --> 02:36:54,383 ん？ 1869 02:36:55,719 --> 02:36:59,919 (ｼﾞｰｸ)《なんだ？ 俺の巨人が倒れて…｡》 1870 02:37:02,559 --> 02:37:04,059 (ﾘｳﾞｧｲ)くうっ！ 1871 02:37:05,896 --> 02:37:09,066 ウオオオ！ 1872 02:37:09,066 --> 02:37:11,766 (ﾘｳﾞｧｲ)はあー！ 1873 02:37:13,570 --> 02:37:15,239 (ｼﾞｰｸ)＜え？➡ 1874 02:37:15,239 --> 02:37:17,741 １人の兵士に気をつけろって？＞ 1875 02:37:17,741 --> 02:37:20,541 (ﾗｲﾅｰ)＜はい リヴァイ兵長は危険です｡＞ 1876 02:37:21,578 --> 02:37:23,278 (ｼﾞｰｸ)《こいつがリヴァイか！➡ 1877 02:37:24,915 --> 02:37:26,515 うなじを…！➡ 1878 02:37:27,751 --> 02:37:31,451 ハァッ！ なんだ？ 何も見えない｡➡ 1879 02:37:32,423 --> 02:37:33,924 目をやられたのか？》 1880 02:37:33,924 --> 02:37:35,592 (ﾘｳﾞｧｲ)んっ！ んあっ！ 1881 02:37:35,592 --> 02:37:37,592 (ｼﾞｰｸ)《うわっ 足が！》 1882 02:37:39,096 --> 02:37:42,766 さっきは 随分と楽しそうだったな！➡ 1883 02:37:42,766 --> 02:37:44,268 んっ！ 1884 02:37:44,268 --> 02:37:46,103 (ｼﾞｰｸ)《くっ… 硬質化！➡ 1885 02:37:46,103 --> 02:37:47,604 ダメだ 間に合わな…｡》 1886 02:37:47,604 --> 02:37:50,707 (ﾘｳﾞｧｲ)もっと楽しんでくれよ！➡ 1887 02:37:50,707 --> 02:37:52,876 んっ！➡ 1888 02:37:52,876 --> 02:37:56,976 うおおー!! (ｼﾞｰｸの叫び声) 1889 02:37:59,216 --> 02:38:00,717 んあーっ！ 1890 02:38:00,717 --> 02:38:05,556 (ｼﾞｰｸ)うわ～!!➡ 1891 02:38:05,556 --> 02:38:08,556 うぐっ…｡ 1892 02:38:12,729 --> 02:38:16,733 巨人化直後 体を激しく損傷し 1893 02:38:16,733 --> 02:38:19,570 回復に手いっぱいなうちは 巨人化できない｡➡ 1894 02:38:19,570 --> 02:38:21,470 そうだったよな？ 1895 02:38:22,573 --> 02:38:24,408 (ｼﾞｰｸ)ぐっ…｡ 1896 02:38:24,408 --> 02:38:26,410 (ﾘｳﾞｧｲ)おい 返事しろよ｡➡ 1897 02:38:26,410 --> 02:38:28,710 失礼なヤツだな｡ 1898 02:38:30,247 --> 02:38:32,583 (ﾘｳﾞｧｲ) 《こいつは まだ殺せない｡➡ 1899 02:38:32,583 --> 02:38:36,420 誰か生きてるヤツは いねえのか？➡ 1900 02:38:36,420 --> 02:38:38,088 ひん死でもいい｡➡ 1901 02:38:38,088 --> 02:38:43,260 まだ息さえあれば この注射を使って巨人にする｡➡ 1902 02:38:43,260 --> 02:38:48,265 そいつに こいつを食わせて 獣の巨人の力を奪う｡➡ 1903 02:38:48,265 --> 02:38:52,536 誰か１人だけ 生き返らせることが…｡》 1904 02:38:52,536 --> 02:38:55,539 (地響き) (ﾘｳﾞｧｲ)ハァッ！ 1905 02:38:55,539 --> 02:38:57,039 んっ！ 1906 02:39:02,546 --> 02:39:04,446 ハァッ…｡ 1907 02:39:05,382 --> 02:39:07,182 ぐはっ！ 1908 02:39:08,218 --> 02:39:11,418 (ﾘｳﾞｧｲ) おい どこに行く… 止まれ｡ 1909 02:39:12,890 --> 02:39:16,390 (ｼﾞｰｸ)お前ら あいつを殺せー！ 1910 02:39:23,233 --> 02:39:24,735 痛え…｡ 1911 02:39:24,735 --> 02:39:26,904 やりやがったな リヴァイ｡ 1912 02:39:26,904 --> 02:39:28,906 痛えよ…｡ 1913 02:39:28,906 --> 02:39:31,575 だが武器は 使い果たしたころだろう｡ 1914 02:39:31,575 --> 02:39:34,077 お前らは これで全滅｡ 1915 02:39:34,077 --> 02:39:37,581 かなり危なかったが 我々の勝ちだ！ 1916 02:39:37,581 --> 02:39:39,917 待てよ｡ 1917 02:39:39,917 --> 02:39:42,017 俺は あいつに誓ったんだ｡➡ 1918 02:39:43,420 --> 02:39:45,920 必ず お前を殺すと…｡ 1919 02:39:47,424 --> 02:39:49,024 誓った！➡ 1920 02:39:51,194 --> 02:39:52,994 んっ！ 1921 02:39:58,035 --> 02:40:02,539 なんで… 俺 生きてるのか？ 1922 02:40:02,539 --> 02:40:04,039 誰か…｡➡ 1923 02:40:06,877 --> 02:40:11,477 おい 生き残ったヤツはいないのか？ 1924 02:40:16,553 --> 02:40:18,055 (ｼﾞｬﾝ)あの野郎➡ 1925 02:40:18,055 --> 02:40:21,391 本当に生き返りやがった｡➡ 1926 02:40:21,391 --> 02:40:24,394 あいつ どうやったら死ぬんだよ｡ 1927 02:40:24,394 --> 02:40:27,994 俺たちに あれを どうしろっていうんだよ！➡ 1928 02:40:29,900 --> 02:40:31,735 なあ アルミン｡➡ 1929 02:40:31,735 --> 02:40:35,072 もうエレンを逃がすことに 全てを懸けるしか…｡ 1930 02:40:35,072 --> 02:40:36,907 (ｱﾙﾐﾝ)痩せてる｡ 1931 02:40:36,907 --> 02:40:38,408 (ﾐｶｻ･ｼﾞｬﾝ)え？ 1932 02:40:38,408 --> 02:40:42,408 超大型巨人が少し細くなってる｡ 1933 02:40:44,247 --> 02:40:46,249 ハンジさんの言ったとおりだ｡ 1934 02:40:46,249 --> 02:40:47,751 やっぱり 超大型巨人は 1935 02:40:47,751 --> 02:40:49,252 消耗戦に弱い｡ 1936 02:40:49,252 --> 02:40:50,854 (ﾐｶｻ･ｼﾞｬﾝ)あ…｡ 1937 02:40:50,854 --> 02:40:52,854 エレンの実験を 思い出して！ 1938 02:40:54,024 --> 02:40:56,860 続けて巨人化できるのは３回まで｡ 1939 02:40:56,860 --> 02:40:58,695 15ｍの巨人で それなら 1940 02:40:58,695 --> 02:41:02,699 60ｍの巨人は もっと燃料効率が悪いはずだ｡ 1941 02:41:02,699 --> 02:41:05,035 熱風を使った攻撃も 1942 02:41:05,035 --> 02:41:08,872 あれは多分 骨格以外の全ての肉を 消費することで 1943 02:41:08,872 --> 02:41:11,375 熱を生み出していたんだ｡ 1944 02:41:11,375 --> 02:41:15,045 (ｼﾞｬﾝ)つまり なんだよ？ (ﾐｶｻ)アルミン｡ 1945 02:41:15,045 --> 02:41:16,713 作戦がある｡ 1946 02:41:16,713 --> 02:41:19,216 みんなで ライナーを引きつけてくれ｡ 1947 02:41:19,216 --> 02:41:22,052 ベルトルトは 僕とエレンで倒す｡ 1948 02:41:22,052 --> 02:41:24,388 (ｼﾞｬﾝ)え？ あ…｡ 1949 02:41:24,388 --> 02:41:27,388 僕たち２人で勝ってみせるから｡ 1950 02:41:29,559 --> 02:41:33,459 分かった ライナーは 私たちに任せて｡ 1951 02:41:35,065 --> 02:41:37,234 遅えよ バカ｡ 1952 02:41:37,234 --> 02:41:39,734 ホントに もうダメかと思ったぞ｡ 1953 02:41:45,575 --> 02:41:48,078 (ｴﾚﾝ)＜なんでか知らねえけど➡ 1954 02:41:48,078 --> 02:41:50,978 俺は 自由を取り返すためなら➡ 1955 02:41:53,417 --> 02:41:55,919 力が湧いてくるんだ｡＞ 1956 02:41:55,919 --> 02:42:04,594 ♬～ 1957 02:42:04,594 --> 02:42:06,930 《この作戦が うまくいけば➡ 1958 02:42:06,930 --> 02:42:10,730 僕はもう 海を見には行けないな｡》 1959 02:42:13,603 --> 02:42:17,607 僕は なぜか 外の世界のことを考えると 1960 02:42:17,607 --> 02:42:19,807 勇気が湧いてくるんだ｡ 1961 02:42:21,445 --> 02:42:23,045 んっ！ 1962 02:42:26,283 --> 02:42:27,983 エレン 起きろ！ 1963 02:42:30,620 --> 02:42:33,457 海を見に行くよ｡ 1964 02:42:33,457 --> 02:42:46,470 ♬～ 1965 02:42:46,470 --> 02:42:57,748 ♬～ 1966 02:42:57,748 --> 02:43:01,752 エレン 作戦は以上だ｡ 1967 02:43:01,752 --> 02:43:04,421 あとは 全てを実行に移し 1968 02:43:04,421 --> 02:43:07,591 ベルトルトを だますことさえできれば 1969 02:43:07,591 --> 02:43:11,091 この勝負 僕たちの勝ちだ｡ 1970 02:43:12,429 --> 02:43:13,930 (ｼﾞｬﾝ)いいか｡ 1971 02:43:13,930 --> 02:43:17,267 ベルトルトは アルミンとエレンで なんとかすると信じろ！ 1972 02:43:17,267 --> 02:43:18,769 俺たちは ライナーを 1973 02:43:18,769 --> 02:43:21,605 アルミンたちのほうから 遠ざければいい｡ 1974 02:43:21,605 --> 02:43:24,107 微妙な距離を飛び回って 注意を引け！ 1975 02:43:24,107 --> 02:43:25,607 (ﾐｶｻたち)了解！ 1976 02:43:29,112 --> 02:43:30,781 (ｻｼｬ)あっ…｡ (ｺﾆｰ)なっ…｡ 1977 02:43:30,781 --> 02:43:32,783 (ｼﾞｬﾝたち)うわっ！ 1978 02:43:32,783 --> 02:43:35,118 (ｺﾆｰ)無視かよ｡ (ｼﾞｬﾝ)野郎！ 1979 02:43:35,118 --> 02:43:37,287 エレンに狙いを絞る気か？ 1980 02:43:37,287 --> 02:43:40,987 んっ！ 殺すしかない！ ミカサ！ 1981 02:43:46,797 --> 02:43:48,465 んっ！ 1982 02:43:48,465 --> 02:44:01,244 ♬～ 1983 02:44:01,244 --> 02:44:02,913 おい！ 1984 02:44:02,913 --> 02:44:04,748 ライナーの注意を引けないのなら 1985 02:44:04,748 --> 02:44:07,083 今ここで 息の根を止めるしかない｡ 1986 02:44:07,083 --> 02:44:09,586 ここで エレンとアルミンを守る｡ 1987 02:44:09,586 --> 02:44:11,087 あっ…｡ 1988 02:44:11,087 --> 02:44:12,923 ああ 分かった｡ 1989 02:44:12,923 --> 02:44:15,091 (ｺﾆｰ)雷槍は 残り３本だぞ｡ 1990 02:44:15,091 --> 02:44:16,593 クソ！ でも…｡ 1991 02:44:16,593 --> 02:44:18,261 (ｻｼｬ)やるしかありません｡ 1992 02:44:18,261 --> 02:44:19,763 だって戦わないと➡ 1993 02:44:19,763 --> 02:44:21,463 勝てませんから！ 1994 02:44:23,099 --> 02:44:26,770 (ﾗｲﾅｰ) 《なんだ？ 何を食らった？➡ 1995 02:44:26,770 --> 02:44:29,070 一撃で鎧の膝が…｡➡ 1996 02:44:30,106 --> 02:44:32,506 あれから記憶が飛んでいる｡》 1997 02:44:33,443 --> 02:44:35,946 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ) ＜僕は この辺りを吹き飛ばす｡➡ 1998 02:44:35,946 --> 02:44:40,784 可能なら この巨人の体を あおむけに倒して耐えてくれ｡＞ 1999 02:44:40,784 --> 02:44:46,122 (ﾗｲﾅｰ)《ベルトルト 俺に 一体 何があったんだ？➡ 2000 02:44:46,122 --> 02:44:48,124 状況が分からない｡➡ 2001 02:44:48,124 --> 02:44:50,293 力も あまり残ってない｡➡ 2002 02:44:50,293 --> 02:44:54,064 だが あそこにエレンがいる｡➡ 2003 02:44:54,064 --> 02:44:55,899 エレンを奪い去ることが➡ 2004 02:44:55,899 --> 02:44:58,999 俺たちの勝利であることに 変わりはないはずだ｡➡ 2005 02:45:00,070 --> 02:45:02,072 そうだろ？ ベルトルト｡➡ 2006 02:45:02,072 --> 02:45:07,410 早く こいつらにカタをつけて そっちの加勢に行くからな｡》 2007 02:45:07,410 --> 02:45:11,081 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)《向こうに行った４人は ライナーの相手｡➡ 2008 02:45:11,081 --> 02:45:13,416 くしくも 爆風から生き残ったのは➡ 2009 02:45:13,416 --> 02:45:16,716 エレンについてた 104期生のみんなだけか｡➡ 2010 02:45:17,921 --> 02:45:22,259 正直 言えば みんなまとめて 吹き飛んでほしかった｡➡ 2011 02:45:22,259 --> 02:45:26,429 でも こんな試練にも もう慣れたよ アルミン｡➡ 2012 02:45:26,429 --> 02:45:28,598 そんなボロボロになったエレンを 起こして➡ 2013 02:45:28,598 --> 02:45:31,101 何ができるのか｡➡ 2014 02:45:31,101 --> 02:45:36,301 僕に見せてくれ 君たちが最期に何を残すのか｡》 2015 02:45:38,275 --> 02:45:40,777 自分で考えた作戦だけど 2016 02:45:40,777 --> 02:45:42,445 成功は 2017 02:45:42,445 --> 02:45:45,949 僕が どれだけ耐えられるかで ほとんど決まるな｡ 2018 02:45:45,949 --> 02:45:50,720 《ハァッ… アルミン お前 まさか…｡》 2019 02:45:50,720 --> 02:45:55,225 エレン 悪いけど 僕は 海を見るまでは死ねない｡ 2020 02:45:55,225 --> 02:45:57,894 だから 大事には至らないあたりで 2021 02:45:57,894 --> 02:45:59,562 切り上げるけど 2022 02:45:59,562 --> 02:46:01,398 あとは任せたよ｡ 2023 02:46:01,398 --> 02:46:06,069 ほ… ほら 僕って そんな勇敢じゃないから｡ 2024 02:46:06,069 --> 02:46:09,072 《いいや 違うぞ｡➡ 2025 02:46:09,072 --> 02:46:11,408 俺が知ってるお前は…｡》 2026 02:46:11,408 --> 02:46:13,910 エレン 分かってるよね｡ 2027 02:46:13,910 --> 02:46:17,580 一緒に海に行くって約束しただろ｡ 2028 02:46:17,580 --> 02:46:20,750 僕がエレンに ウソついたことあった？ 2029 02:46:20,750 --> 02:46:22,585 ハァッ…｡ 2030 02:46:22,585 --> 02:46:24,587 うん｡ 2031 02:46:24,587 --> 02:46:28,925 だから何があっても 僕の作戦 守ってくれよ｡ 2032 02:46:28,925 --> 02:46:30,425 んっ！ 2033 02:46:33,096 --> 02:46:34,596 ん？ 2034 02:46:43,440 --> 02:46:44,940 《ク… クソ｡》 2035 02:46:47,110 --> 02:46:48,810 ハァッ！ (ﾗｲﾅｰ)ん？ 2036 02:46:53,049 --> 02:46:54,551 エレン！ 2037 02:46:54,551 --> 02:46:58,722 やっぱり 勝負はもう ついてたんだ｡➡ 2038 02:46:58,722 --> 02:47:01,057 恐らくは 重度の脳震とう｡➡ 2039 02:47:01,057 --> 02:47:04,457 まだ まともに立ち上がることも できないようだね｡➡ 2040 02:47:05,395 --> 02:47:08,898 もう十分だ 終わりにしよう｡ 2041 02:47:08,898 --> 02:47:13,498 んっ うわ～！ 2042 02:47:17,240 --> 02:47:18,740 ううっ！ 2043 02:47:22,078 --> 02:47:23,747 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)アルミン｡➡ 2044 02:47:23,747 --> 02:47:28,547 君は 最期まで よく戦ったよ｡ 2045 02:47:32,589 --> 02:47:35,089 エレン アルミン…｡ 2046 02:47:36,092 --> 02:47:38,928 いや ２人に任せた｡ 2047 02:47:38,928 --> 02:47:40,764 私たちは ライナーを殺る｡ 2048 02:47:40,764 --> 02:47:42,265 (ｼﾞｬﾝ)《３本の雷槍で➡ 2049 02:47:42,265 --> 02:47:44,434 ライナーを仕留める方法が あるとすりゃ➡ 2050 02:47:44,434 --> 02:47:46,269 もう これしかねえ｡➡ 2051 02:47:46,269 --> 02:47:49,439 ヤツが動かねえうちに 勝負をかける｡➡ 2052 02:47:49,439 --> 02:47:51,041 勝負は一度きり｡➡ 2053 02:47:51,041 --> 02:47:53,941 どうなろうと これが最後だ｡》 2054 02:47:55,712 --> 02:47:57,212 (ﾗｲﾅｰ)来やがれ｡ 2055 02:48:00,050 --> 02:48:01,550 (ｼﾞｬﾝ)んっ！➡ 2056 02:48:02,552 --> 02:48:06,952 ライナー!! 2057 02:48:07,891 --> 02:48:09,392 (ｼﾞｬﾝ) ＜まずは 俺がおとりになる｡＞ 2058 02:48:09,392 --> 02:48:10,892 ハァッ！ 2059 02:48:11,895 --> 02:48:14,564 (ｼﾞｬﾝ)＜コニーとサシャは 雷槍を２本 使って…｡＞ 2060 02:48:14,564 --> 02:48:16,066 (ｻｼｬ)えい！ うわっ…｡ 2061 02:48:16,066 --> 02:48:19,402 (ｼﾞｬﾝ)＜両側から ライナーの顎を狙え！＞ 2062 02:48:19,402 --> 02:48:21,202 (ｺﾆｰ)うおー！➡ 2063 02:48:23,740 --> 02:48:25,241 んっ！ 2064 02:48:25,241 --> 02:48:27,741 サシャ？ ジャン！ 2065 02:48:29,913 --> 02:48:31,748 １本 外した…｡ 2066 02:48:31,748 --> 02:48:33,249 (鼓動) 2067 02:48:33,249 --> 02:48:36,753 (ｼﾞｬﾝ)＜顎を吹っ飛ばされたら ライナーの口が開くはずだ｡➡ 2068 02:48:36,753 --> 02:48:38,922 ミカサは 残りの１本で➡ 2069 02:48:38,922 --> 02:48:41,422 ライナーの口の中から うなじを狙え！＞ 2070 02:48:42,926 --> 02:48:44,928 《口は開いてない｡➡ 2071 02:48:44,928 --> 02:48:47,728 それでも やるしかない！》 2072 02:48:51,367 --> 02:48:53,036 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)《なぜだ？➡ 2073 02:48:53,036 --> 02:48:55,205 アルミンを吹き飛ばせない｡➡ 2074 02:48:55,205 --> 02:48:58,041 なぜアンカーが外れないんだ｡➡ 2075 02:48:58,041 --> 02:49:00,741 近づくことは できないはずなのに｡》 2076 02:49:02,212 --> 02:49:05,882 《やっぱり… 骨は消費しないんだ｡➡ 2077 02:49:05,882 --> 02:49:08,885 肉に刺さなければ アンカーは抜けない｡➡ 2078 02:49:08,885 --> 02:49:10,386 そして何より➡ 2079 02:49:10,386 --> 02:49:14,557 熱風を放っている間は 筋肉を動かせない！》 2080 02:49:14,557 --> 02:49:19,062 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)《けど アルミン それが君の最期か？➡ 2081 02:49:19,062 --> 02:49:23,066 君が その知恵を絞って ようやくできる抵抗は➡ 2082 02:49:23,066 --> 02:49:27,403 そうやって あぶられ続けることなのか？》 2083 02:49:27,403 --> 02:49:30,907 《息が… これ以上はもう…｡➡ 2084 02:49:30,907 --> 02:49:35,578 いや まだだ！ この程度じゃ足りない｡➡ 2085 02:49:35,578 --> 02:49:38,578 もっと時間を稼ぐんだ！》 2086 02:49:39,582 --> 02:49:42,585 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ) 《一体 何がしたい？ 陽動か？➡ 2087 02:49:42,585 --> 02:49:46,089 エレンなら まだ あそこで くたびれたままだぞ｡➡ 2088 02:49:46,089 --> 02:49:49,592 ミカサたちも あっちでライナーに手いっぱい｡➡ 2089 02:49:49,592 --> 02:49:52,695 本当に何もないのか？➡ 2090 02:49:52,695 --> 02:49:55,865 これで本当に おしまいなら…｡➡ 2091 02:49:55,865 --> 02:49:59,365 分かったよ 今 楽にしてやる｡》 2092 02:50:00,370 --> 02:50:02,970 (熱風が強まる音) (叫び声) 2093 02:50:04,040 --> 02:50:08,211 《耐えろ まだ離すな｡➡ 2094 02:50:08,211 --> 02:50:10,547 エレンに託すんだ｡➡ 2095 02:50:10,547 --> 02:50:15,051 僕の夢 命 全て！➡ 2096 02:50:15,051 --> 02:50:20,557 僕が捨てられるものなんて これしかないんだ｡➡ 2097 02:50:20,557 --> 02:50:24,894 きっと… エレンなら…➡ 2098 02:50:24,894 --> 02:50:27,694 海に たどり着く｡➡ 2099 02:50:29,566 --> 02:50:31,466 海を…➡ 2100 02:50:33,069 --> 02:50:35,071 見てくれる！》 2101 02:50:35,071 --> 02:50:42,245 ♬～ 2102 02:50:42,245 --> 02:50:44,581 (ｺﾆｰ)ミカサ ムチャだ！ 2103 02:50:44,581 --> 02:50:46,981 ≪(ﾊﾝｼﾞ)いや よくやった！ 2104 02:50:52,689 --> 02:50:54,190 (ﾗｲﾅｰ)うっ！ 2105 02:50:54,190 --> 02:50:55,890 (ｺﾆｰたち)ハァッ！ 2106 02:50:57,694 --> 02:50:59,394 ハンジさん！ 2107 02:51:00,863 --> 02:51:02,663 (ﾊﾝｼﾞ)今だ ミカサ！ 2108 02:51:07,370 --> 02:51:09,706 まさか…｡ 2109 02:51:09,706 --> 02:51:12,208 ライナー 出て！ 2110 02:51:12,208 --> 02:51:26,889 ♬～ 2111 02:51:26,889 --> 02:51:28,489 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)終わった｡ 2112 02:51:31,060 --> 02:51:33,730 さあ 次はエレンと馬を…｡ 2113 02:51:33,730 --> 02:51:35,230 ん？➡ 2114 02:51:39,402 --> 02:51:44,240 これは… 硬質化？➡ 2115 02:51:44,240 --> 02:51:46,242 ハァッ！➡ 2116 02:51:46,242 --> 02:51:47,742 うっ！ 2117 02:51:50,580 --> 02:51:52,080 殺った！ 2118 02:51:59,756 --> 02:52:02,456 うお～!! 2119 02:52:05,928 --> 02:52:07,930 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)《陽動作戦！➡ 2120 02:52:07,930 --> 02:52:12,101 最初に エレンは 動けないと思わせたのも➡ 2121 02:52:12,101 --> 02:52:14,604 アルミンの抵抗も➡ 2122 02:52:14,604 --> 02:52:19,604 硬質化した巨人のかかしを 作るための時間稼ぎ｡》 2123 02:52:25,948 --> 02:52:27,450 (ﾊﾝｼﾞ･ﾐｶｻ)ハァッ…｡ 2124 02:52:27,450 --> 02:52:28,951 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)《全ては➡ 2125 02:52:28,951 --> 02:52:33,122 僕の周りに敵がいなくなったと 思い込ませるため…｡➡ 2126 02:52:33,122 --> 02:52:36,622 僕の隙を作るため…｡》 2127 02:53:03,419 --> 02:53:06,719 ＜僕がエレンに ウソついたことあった？＞ 2128 02:53:08,758 --> 02:53:12,558 クソ 分かってたはずなのに…｡ 2129 02:53:13,763 --> 02:53:16,599 (泣き声) 2130 02:53:16,599 --> 02:53:19,435 ＜お前 なんで やり返さないんだよ｡＞ 2131 02:53:19,435 --> 02:53:21,035 ＜え？＞ 2132 02:53:23,272 --> 02:53:25,942 ＜やり返さないからナメられる｡➡ 2133 02:53:25,942 --> 02:53:28,444 負けっぱなしでいいのかよ｡＞ 2134 02:53:28,444 --> 02:53:30,279 (はなをすする音) 2135 02:53:30,279 --> 02:53:33,282 ＜僕は 負けてないよ｡＞ 2136 02:53:33,282 --> 02:53:35,082 ＜はあ？＞ 2137 02:53:36,953 --> 02:53:39,053 ＜僕は逃げてない｡＞ 2138 02:53:45,795 --> 02:53:48,795 ＜お前 名前は？＞ ＜え？➡ 2139 02:53:51,901 --> 02:53:54,401 ああ…｡＞ 2140 02:53:59,575 --> 02:54:01,411 分かってた｡ 2141 02:54:01,411 --> 02:54:03,211 お前が誰よりも… 2142 02:54:06,249 --> 02:54:08,449 勇敢なことぐらい｡ 2143 02:54:20,430 --> 02:54:23,433 ♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ) 2144 02:54:23,433 --> 02:54:43,453 ♬～ 2145 02:54:43,453 --> 02:54:52,395 ♬～ 2146 02:54:52,395 --> 02:55:04,907 ♬～ 2147 02:55:04,907 --> 02:55:17,753 ♬～ 2148 02:55:17,753 --> 02:55:23,426 ♬～ 2149 02:55:23,426 --> 02:55:34,437 ♬～ 2150 02:55:34,437 --> 02:55:48,437 ♬～ 2151 02:57:56,445 --> 02:57:59,615 〈覚悟を決め 敵を倒したエレンたち｡➡ 2152 02:57:59,615 --> 02:58:04,120 しかし 失ったものは 勝利よりも大きく➡ 2153 02:58:04,120 --> 02:58:07,623 彼らは 絶望の中で立ち尽くす｡➡ 2154 02:58:07,623 --> 02:58:10,323 次回 ｢白夜｣｡〉 2155 03:01:00,462 --> 03:01:02,965 (ｴﾚﾝ)ハァ…｡ 2156 03:01:02,965 --> 03:01:07,065 こうなることは 分かってたはずなのに｡ 2157 03:01:08,304 --> 03:01:12,304 でも お前の力に 頼るしかなくて…｡ 2158 03:01:13,309 --> 03:01:14,809 アルミン｡ 2159 03:01:15,811 --> 03:01:18,981 お前は どうして 逃げないんだよ｡ 2160 03:01:18,981 --> 03:01:21,581 (破壊音) ハァッ…｡ 2161 03:01:24,320 --> 03:01:26,655 ハァッ！ 2162 03:01:26,655 --> 03:01:28,555 巨人？ 2163 03:01:30,759 --> 03:01:32,259 んっ！ 2164 03:01:33,262 --> 03:01:34,762 クソ！ 2165 03:01:37,433 --> 03:01:39,602 それ以上 近づいてみろ！ 2166 03:01:39,602 --> 03:01:41,103 こいつを 奪われるくらいなら 2167 03:01:41,103 --> 03:01:42,603 殺すからよ！ 2168 03:01:44,440 --> 03:01:46,442 《なんだ？➡ 2169 03:01:46,442 --> 03:01:50,042 こいつ 目の周りに 巨人化の痕が…｡➡ 2170 03:01:51,113 --> 03:01:53,949 獣の巨人か？》 2171 03:01:53,949 --> 03:01:57,453 (ｼﾞｰｸ)お前が エレン･イェーガーか？ 2172 03:01:57,453 --> 03:01:58,954 くっ！ 2173 03:01:58,954 --> 03:02:01,624 《ダメだ こいつだけでも！》 2174 03:02:01,624 --> 03:02:04,324 全然 親父と似てないな｡ 2175 03:02:09,298 --> 03:02:10,798 何？ 2176 03:02:11,967 --> 03:02:17,139 信じてほしい 俺は お前の理解者だ｡ 2177 03:02:17,139 --> 03:02:20,976 俺たちは あの父親の被害者｡➡ 2178 03:02:20,976 --> 03:02:24,813 お前は 父親に洗脳されている｡ 2179 03:02:24,813 --> 03:02:26,513 ハァッ！ 2180 03:02:27,816 --> 03:02:29,616 父さん？ 2181 03:02:30,920 --> 03:02:32,421 あっ…｡➡ 2182 03:02:32,421 --> 03:02:34,924 おい ウソだろ！➡ 2183 03:02:34,924 --> 03:02:37,524 ここまで追ってきやがった｡ 2184 03:02:43,599 --> 03:02:46,769 んっ… 分かったよ リヴァイ｡ 2185 03:02:46,769 --> 03:02:48,469 痛み分けで 手を打とう｡➡ 2186 03:02:49,605 --> 03:02:53,108 ベルトルト 悪いが お前は➡ 2187 03:02:53,108 --> 03:02:54,808 ここまでらしい｡ 2188 03:02:56,779 --> 03:03:00,115 エレン いつか お前を 救い出してやるからな｡ 2189 03:03:00,115 --> 03:03:02,615 は？ あっ…｡ 2190 03:03:05,621 --> 03:03:07,790 逃げた？ 2191 03:03:07,790 --> 03:03:10,459 (ﾘｳﾞｧｲ)んっ！ ハァ ハァ…｡ 2192 03:03:10,459 --> 03:03:11,961 兵長！ 2193 03:03:11,961 --> 03:03:13,796 (ﾘｳﾞｧｲ) 今ので ガスが完全に切れた｡➡ 2194 03:03:13,796 --> 03:03:16,632 ヤツを追う ガスと刃 全てよこせ！ 2195 03:03:16,632 --> 03:03:19,802 はい！ (ﾘｳﾞｧｲ)急げ！ 2196 03:03:19,802 --> 03:03:22,302 (ｱﾙﾐﾝ)ゴホッ…｡ あっ…｡ 2197 03:03:24,473 --> 03:03:26,273 ハァッ…｡ 2198 03:03:34,917 --> 03:03:36,418 (ﾊﾝｼﾞ)ライナー｡➡ 2199 03:03:36,418 --> 03:03:40,255 この 左胸に入ってた 鉄のケースは なんだい？➡ 2200 03:03:40,255 --> 03:03:43,092 君が手足を切り落とされる前 2201 03:03:43,092 --> 03:03:46,762 最後の力で 取り出そうとしたものだぞ｡➡ 2202 03:03:46,762 --> 03:03:50,599 自決用の薬？ それとも爆弾か？ 2203 03:03:50,599 --> 03:03:52,599 (ｼﾞｬﾝ)イッテテ…｡ (ﾐｶｻ)ごめん｡ 2204 03:03:54,770 --> 03:03:56,438 (ﾗｲﾅｰ)手紙…｡ 2205 03:03:56,438 --> 03:04:00,609 手紙？ なんの手紙？ 2206 03:04:00,609 --> 03:04:04,279 ユミルの手紙だ｡➡ 2207 03:04:04,279 --> 03:04:10,279 クリスタに… 必ず渡してほしい｡ 2208 03:04:12,121 --> 03:04:15,021 中身をあらためてからね｡➡ 2209 03:04:17,960 --> 03:04:22,464 さて 聞きたいことは 山ほどあるんだけど｡ 2210 03:04:22,464 --> 03:04:23,966 あっ…｡ 2211 03:04:23,966 --> 03:04:25,467 君の口も 2212 03:04:25,467 --> 03:04:28,137 鎧のように固そうに見える｡ 2213 03:04:28,137 --> 03:04:29,638 君は➡ 2214 03:04:29,638 --> 03:04:34,076 私たちが知りたいことを 教えてくれるかな？ 2215 03:04:34,076 --> 03:04:35,577 いいや｡ 2216 03:04:35,577 --> 03:04:38,747 ありがとう 覚悟ができてて助かるよ｡ 2217 03:04:38,747 --> 03:04:40,249 (ｼﾞｬﾝ)うっ…｡ 2218 03:04:40,249 --> 03:04:42,251 ぐっ…｡ 2219 03:04:42,251 --> 03:04:43,919 待ってください！ 2220 03:04:43,919 --> 03:04:47,423 いいんですか？ その力 奪えるかもしれないのに｡ 2221 03:04:47,423 --> 03:04:50,092 (ﾊﾝｼﾞ)くっ…｡ 2222 03:04:50,092 --> 03:04:52,261 あ…｡ 2223 03:04:52,261 --> 03:04:54,096 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)＜今日 説明するのは➡ 2224 03:04:54,096 --> 03:04:58,767 この注射薬の 最も有効な活用方法についてだ｡➡ 2225 03:04:58,767 --> 03:05:00,936 この薬を使えば➡ 2226 03:05:00,936 --> 03:05:03,772 超大型巨人や鎧の巨人➡ 2227 03:05:03,772 --> 03:05:06,472 獣の巨人らの力を 奪うことができる｡➡ 2228 03:05:07,443 --> 03:05:09,445 その術とは➡ 2229 03:05:09,445 --> 03:05:12,281 この注射を打たれた者が 巨人となり➡ 2230 03:05:12,281 --> 03:05:16,285 エレンのように 巨人化できる人間を食うこと｡➡ 2231 03:05:16,285 --> 03:05:20,956 そうすることで 一旦は 知性のない巨人となった者も➡ 2232 03:05:20,956 --> 03:05:25,556 人間に戻り 巨人の力を操る人となるのだ｡➡ 2233 03:05:26,628 --> 03:05:28,630 それが果たせれば➡ 2234 03:05:28,630 --> 03:05:30,132 巨人の力や 情報を➡ 2235 03:05:30,132 --> 03:05:32,234 得られるばかりではなく➡ 2236 03:05:32,234 --> 03:05:36,234 ひん死に至った人間をも よみがえらせることができる｡➡ 2237 03:05:37,239 --> 03:05:41,577 もし巨人の力を持つ敵を捕らえ 四肢を切断したあと➡ 2238 03:05:41,577 --> 03:05:46,477 安全が確保されたなら リヴァイ兵士長を呼び求めよ｡➡ 2239 03:05:48,917 --> 03:05:51,420 注射器は この１本かぎり｡➡ 2240 03:05:51,420 --> 03:05:55,220 その使用権は リヴァイ兵士長に託してある｡＞ 2241 03:05:57,259 --> 03:05:59,928 私は 条件が そろったとは思わない｡ 2242 03:05:59,928 --> 03:06:01,430 ぶはっ…｡ 2243 03:06:01,430 --> 03:06:04,266 今は リヴァイや あちらの状況が分からない｡ 2244 03:06:04,266 --> 03:06:08,270 それを確認する時間も 余裕もないと思うね｡ 2245 03:06:08,270 --> 03:06:10,606 なぜなら こいつらの底力は 2246 03:06:10,606 --> 03:06:13,775 我々には 到底 計り知れないからだ｡ 2247 03:06:13,775 --> 03:06:15,611 ぐあっ…｡ (ﾊﾝｼﾞ)首をはねても➡ 2248 03:06:15,611 --> 03:06:17,779 まだ安心できないよ｡ 2249 03:06:17,779 --> 03:06:20,479 ハァッ…｡ (ﾗｲﾅｰ)ぐはっ…｡ 2250 03:06:22,284 --> 03:06:25,084 (ｼﾞｬﾝ) ハンジさんらしくないですね｡➡ 2251 03:06:26,788 --> 03:06:29,791 分からないものは 分からないと蓋をして➡ 2252 03:06:29,791 --> 03:06:33,591 この先 どうやったら 俺たちは巨人に勝てるんですか？ 2253 03:06:34,897 --> 03:06:36,565 ぐうっ…｡ 2254 03:06:36,565 --> 03:06:38,233 ジャン…｡ 2255 03:06:38,233 --> 03:06:41,403 俺たちが 敵を計り知れるようになるのは 2256 03:06:41,403 --> 03:06:42,903 いつですか？ 2257 03:06:46,241 --> 03:06:48,410 ミカサ｡ はい｡ 2258 03:06:48,410 --> 03:06:50,245 ガスは あと どれくらいある？ 2259 03:06:50,245 --> 03:06:52,915 もうほとんど残ってません｡ 2260 03:06:52,915 --> 03:06:56,919 ですが エレンとアルミンの元への 片道分はあります｡ 2261 03:06:56,919 --> 03:06:59,719 私よりはあるな｡➡ 2262 03:07:02,090 --> 03:07:06,261 ミカサ すぐにエレンたちの状況を 見てきてくれ｡➡ 2263 03:07:06,261 --> 03:07:08,597 そして ガスを補給し➡ 2264 03:07:08,597 --> 03:07:10,766 リヴァイから 注射薬をもらってこい｡ 2265 03:07:10,766 --> 03:07:14,436 なんらかの理由で それが かなわない場合には 2266 03:07:14,436 --> 03:07:16,438 信煙弾を撃て｡➡ 2267 03:07:16,438 --> 03:07:18,273 それを合図にライナーを絶つ｡ 2268 03:07:18,273 --> 03:07:19,775 ぐはっ ハァ ハァ…｡ 2269 03:07:19,775 --> 03:07:21,475 了解です｡ 2270 03:07:26,615 --> 03:07:28,283 ハンジさん 俺は…｡ 2271 03:07:28,283 --> 03:07:30,285 (ﾊﾝｼﾞ)私の判断だ｡➡ 2272 03:07:30,285 --> 03:07:32,085 君のは 判断材料｡ 2273 03:07:33,889 --> 03:07:36,725 (ｼﾞｬﾝ)《俺は… なんだ？➡ 2274 03:07:36,725 --> 03:07:39,228 まさか この期に及んで…｡》 2275 03:07:39,228 --> 03:07:41,730 やった やったぞ！ 2276 03:07:41,730 --> 03:07:43,565 ああ…｡ 2277 03:07:43,565 --> 03:07:45,901 アルミンが息を吹き返した！ 2278 03:07:45,901 --> 03:07:47,402 (呼吸音) 2279 03:07:47,402 --> 03:07:51,402 頑張れ！ もっと 息 吸え！ 2280 03:07:52,574 --> 03:07:55,744 うっ… アルミン｡ 2281 03:07:55,744 --> 03:07:58,444 兵長 注射を早く！ 2282 03:08:06,421 --> 03:08:10,092 アルミンを巨人にして ベルトルトを食わせるんですよ！ 2283 03:08:10,092 --> 03:08:12,492 早く注射をください！ 2284 03:08:14,930 --> 03:08:17,266 (ﾘｳﾞｧｲ)ああ｡ 2285 03:08:17,266 --> 03:08:19,101 ハァッ！ 2286 03:08:19,101 --> 03:08:20,602 (発砲音) 2287 03:08:20,602 --> 03:08:22,771 (ｼﾞｬﾝ)あっ…｡ 2288 03:08:22,771 --> 03:08:24,773 (震動音) 2289 03:08:24,773 --> 03:08:27,109 (ｼﾞｬﾝ)あっ ハンジさーん！ 2290 03:08:27,109 --> 03:08:29,444 うおー！ 2291 03:08:29,444 --> 03:08:31,244 (ｼﾞｬﾝ)んっ！ 2292 03:08:36,551 --> 03:08:38,451 んっ！ マズい｡ 2293 03:08:41,723 --> 03:08:43,223 ハァッ！ 2294 03:08:47,062 --> 03:08:49,398 (ｺﾆｰ)ライナーを奪われました ハンジさん！ 2295 03:08:49,398 --> 03:08:50,899 あっ！ 2296 03:08:50,899 --> 03:08:54,236 クソ！ (ﾊﾝｼﾞ)コニー 追わなくていい！ 2297 03:08:54,236 --> 03:08:56,036 あ…｡ 2298 03:08:58,073 --> 03:09:02,577 もうガスは僅かしかない 返り討ちにされるだけだ｡ 2299 03:09:02,577 --> 03:09:04,477 (ｼﾞｬﾝ)クソー！ 2300 03:09:05,580 --> 03:09:07,416 俺のせいです｡ 2301 03:09:07,416 --> 03:09:11,920 俺が取り返しのつかないことを…｡ 2302 03:09:11,920 --> 03:09:15,257 (ﾊﾝｼﾞ)私の判断だと言ったろ｡➡ 2303 03:09:15,257 --> 03:09:17,057 エレンたちと合流しよう｡ 2304 03:09:22,431 --> 03:09:23,932 (ﾌﾛｯｸ)んっ！ 2305 03:09:23,932 --> 03:09:25,767 ん？ 2306 03:09:25,767 --> 03:09:30,767 (ﾌﾛｯｸ)リヴァイ兵長… やっと追いついた｡➡ 2307 03:09:31,707 --> 03:09:34,376 エルヴィン団長が 重症です｡ 2308 03:09:34,376 --> 03:09:35,877 腹が えぐれて 2309 03:09:35,877 --> 03:09:38,213 内臓まで損傷しているため➡ 2310 03:09:38,213 --> 03:09:41,049 血が止まりません！➡ 2311 03:09:41,049 --> 03:09:44,553 例の注射が 役に立てばと思ったんですが➡ 2312 03:09:44,553 --> 03:09:46,053 どうでしょうか？ 2313 03:09:47,222 --> 03:09:48,722 あ…｡ 2314 03:09:50,225 --> 03:09:52,725 (呼吸音) え？ 2315 03:09:56,064 --> 03:09:57,564 あ…｡ 2316 03:10:00,068 --> 03:10:01,568 兵長？ 2317 03:10:07,409 --> 03:10:09,509 まだ息がある｡ 2318 03:10:11,580 --> 03:10:14,750 まだ… 生きてる｡ 2319 03:10:14,750 --> 03:10:26,094 ♬～ 2320 03:10:26,094 --> 03:10:29,264 この注射は エルヴィンに打つ｡ 2321 03:10:29,264 --> 03:10:30,964 くっ！ 2322 03:10:34,102 --> 03:10:37,602 さっき アルミンに使うって…｡ 2323 03:10:39,274 --> 03:10:43,111 (ﾘｳﾞｧｲ) 俺は 人類を救えるほうを生かす｡ 2324 03:10:43,111 --> 03:10:45,511 え… え？ 2325 03:10:46,448 --> 03:10:47,949 んっ…｡ 2326 03:10:47,949 --> 03:10:57,959 ♬～ 2327 03:10:57,959 --> 03:11:01,959 (ｼﾞｰｸ) ライナー お前は運がよかったね｡ 2328 03:12:41,796 --> 03:12:44,132 お前ら➡ 2329 03:12:44,132 --> 03:12:49,137 自分で何をやっているのか 分かっているのか？ 2330 03:12:49,137 --> 03:12:50,572 くっ…｡ 2331 03:12:50,572 --> 03:12:52,407 (ﾘｳﾞｧｲ)エルヴィンを…➡ 2332 03:12:52,407 --> 03:12:58,407 調査兵団 団長を 見殺しにしろと言ってるんだぞ｡➡ 2333 03:12:59,915 --> 03:13:01,416 時間がない｡ 2334 03:13:01,416 --> 03:13:03,416 邪魔をするな｡ 2335 03:13:06,421 --> 03:13:08,921 エレン 私情を捨てろ｡ 2336 03:13:09,925 --> 03:13:13,595 私情を捨てろ？ 2337 03:13:13,595 --> 03:13:15,096 さっき 2338 03:13:15,096 --> 03:13:18,266 注射を すぐに渡さなかったのは なんなんですか？ 2339 03:13:18,266 --> 03:13:20,602 エルヴィンが生きている 2340 03:13:20,602 --> 03:13:23,605 その可能性が頭にあったからだ｡ 2341 03:13:23,605 --> 03:13:27,442 フロックが ひん死の団長を運んでくるなんて 2342 03:13:27,442 --> 03:13:29,778 全くの予想外だったはずです｡ 2343 03:13:29,778 --> 03:13:31,947 そのとおりだが 2344 03:13:31,947 --> 03:13:34,282 ここに エルヴィンが 現れた以上 2345 03:13:34,282 --> 03:13:36,618 エルヴィンに使う｡ 2346 03:13:36,618 --> 03:13:38,119 ぐっ…｡ 2347 03:13:38,119 --> 03:13:40,622 (ﾘｳﾞｧｲ)んっ！ ハァッ！ 2348 03:13:40,622 --> 03:13:42,791 うあー！ 2349 03:13:42,791 --> 03:13:48,129 うう…！ 2350 03:13:48,129 --> 03:13:51,232 おい！ くっ…｡ 2351 03:13:51,232 --> 03:13:53,902 《力が弱ってる｡➡ 2352 03:13:53,902 --> 03:13:55,904 力ずくで奪える！》 2353 03:13:55,904 --> 03:13:58,740 お前らも分かってるはずだ｡ 2354 03:13:58,740 --> 03:14:02,744 エルヴィンの力なしに 人類は巨人に勝てないと！ 2355 03:14:02,744 --> 03:14:06,581 (ﾌﾛｯｸ)そうだよ ミカサ もうやめろ こんなバカなマネ｡ 2356 03:14:06,581 --> 03:14:09,084 んっ！ うっ…｡ 2357 03:14:09,084 --> 03:14:14,923 ア… アルミンが いなくたって… 無理だ｡ 2358 03:14:14,923 --> 03:14:16,591 エレン！ 2359 03:14:16,591 --> 03:14:20,261 だって… そうだったでしょ｡ 2360 03:14:20,261 --> 03:14:24,599 トロスト区を 岩で塞いで守ることができたのも 2361 03:14:24,599 --> 03:14:27,435 アニの正体を見抜いたのも 2362 03:14:27,435 --> 03:14:31,940 夜間に進行することを 思いついたのもアルミンだ｡ 2363 03:14:31,940 --> 03:14:34,776 潜んでいたライナーを 暴き出したのも 2364 03:14:34,776 --> 03:14:37,612 ベルトルトを 倒すことができたのも 2365 03:14:37,612 --> 03:14:40,312 全部アルミンの力だ！ 2366 03:14:41,449 --> 03:14:45,620 人類を救うのは 俺でも団長でもない！ 2367 03:14:45,620 --> 03:14:47,622 アルミンだ！ 2368 03:14:47,622 --> 03:14:50,125 そうだろ ミカサ！ 2369 03:14:50,125 --> 03:14:52,227 んっ！ 2370 03:14:52,227 --> 03:14:54,396 渡してください｡ 2371 03:14:54,396 --> 03:14:56,896 んっ…｡ 2372 03:14:58,900 --> 03:15:02,237 人類を救うのは エルヴィン団長だ｡ 2373 03:15:02,237 --> 03:15:04,406 黙ってて！ あっ…｡ 2374 03:15:04,406 --> 03:15:06,241 黙ってられるか｡ 2375 03:15:06,241 --> 03:15:09,077 お前らばっかりが つらいと思うなよな！➡ 2376 03:15:09,077 --> 03:15:11,246 まだ知らないだろうけど 2377 03:15:11,246 --> 03:15:13,081 あの壁の向こう側に 2378 03:15:13,081 --> 03:15:15,750 生きてる兵士は もう誰もいねえ｡➡ 2379 03:15:15,750 --> 03:15:19,421 獣の巨人の投石で みんな 殺されたんだ｡➡ 2380 03:15:19,421 --> 03:15:22,757 誰も助からないと思った｡➡ 2381 03:15:22,757 --> 03:15:26,761 でも エルヴィン団長だけは違った｡ 2382 03:15:26,761 --> 03:15:28,596 あの状況で 2383 03:15:28,596 --> 03:15:34,269 獣の喉笛に食らいつく算段を立て 実行した｡➡ 2384 03:15:34,269 --> 03:15:37,469 みんな 作戦どおり バラバラに砕けたよ｡ 2385 03:15:39,774 --> 03:15:42,574 最後に感じたことは きっと➡ 2386 03:15:43,611 --> 03:15:45,511 恐怖だけだ｡➡ 2387 03:15:52,220 --> 03:15:55,557 まだ息のある団長を 見つけたときは➡ 2388 03:15:55,557 --> 03:15:57,457 とどめを刺そうとした｡➡ 2389 03:15:59,394 --> 03:16:03,494 でも それじゃ なまぬるいと思った｡➡ 2390 03:16:04,566 --> 03:16:08,766 この人には まだ 地獄が必要なんじゃないかって｡➡ 2391 03:16:11,072 --> 03:16:14,472 そして分かったんだ｡➡ 2392 03:16:16,745 --> 03:16:21,583 巨人を滅ぼすことができるのは 悪魔だ！➡ 2393 03:16:21,583 --> 03:16:26,421 悪魔をよみがえらせる それが俺の使命だったんだ！ 2394 03:16:26,421 --> 03:16:30,091 それが… おめおめと生き残っちまった 2395 03:16:30,091 --> 03:16:32,260 俺の意味なんだよ！ 2396 03:16:32,260 --> 03:16:34,429 だから邪魔するなよ！ (ﾘｳﾞｧｲ)よせ！ 2397 03:16:34,429 --> 03:16:35,929 (ﾊﾝｼﾞ)んっ！ 2398 03:16:37,098 --> 03:16:39,100 ハァッ…｡ 2399 03:16:39,100 --> 03:16:41,269 ハンジ…｡ 2400 03:16:41,269 --> 03:16:43,069 (ﾊﾝｼﾞ)うわっ…｡ あっ！ 2401 03:16:44,606 --> 03:16:48,443 おい ウソだろ こんなの…｡ 2402 03:16:48,443 --> 03:16:50,378 そんな…｡ 2403 03:16:50,378 --> 03:16:56,478 (ﾊﾝｼﾞ)ああ… なんてことだ｡ 2404 03:16:58,553 --> 03:17:00,053 ハァッ…｡ 2405 03:17:03,224 --> 03:17:05,226 うわ～!! ミカサ！ 2406 03:17:05,226 --> 03:17:08,897 私たちには エルヴィンが まだ必要なんだ｡ 2407 03:17:08,897 --> 03:17:10,565 あの壁の中で➡ 2408 03:17:10,565 --> 03:17:13,401 希望の ともし火を 絶やしてはならないんだよ｡ 2409 03:17:13,401 --> 03:17:17,071 それは アルミンにだってできる！ 2410 03:17:17,071 --> 03:17:19,908 確かに アルミンは逸材だ｡ 2411 03:17:19,908 --> 03:17:22,410 だが まだエルヴィンの経験と 2412 03:17:22,410 --> 03:17:24,078 統率力が…｡ (つかむ音) 2413 03:17:24,078 --> 03:17:26,078 うっ ううっ！ ぐっ…｡➡ 2414 03:17:27,749 --> 03:17:33,254 くっ… 私にも生き返らせたい人がいる｡➡ 2415 03:17:33,254 --> 03:17:34,754 何百人も｡➡ 2416 03:17:38,593 --> 03:17:43,097 調査兵団に入ったときから 別れの日々だ｡ 2417 03:17:43,097 --> 03:17:44,797 (ﾓﾌﾞﾘｯﾄ)＜ハンジさん！＞ 2418 03:18:00,381 --> 03:18:04,552 (ﾊﾝｼﾞ)でも分かっているだろ？➡ 2419 03:18:04,552 --> 03:18:08,752 誰にだって いつかは別れる日が来るって｡➡ 2420 03:18:12,227 --> 03:18:16,027 とてもじゃないけど 受け入れられないよ｡➡ 2421 03:18:17,065 --> 03:18:20,065 正気を保つことさえ ままならない｡➡ 2422 03:18:21,069 --> 03:18:24,239 つらい… つらいよ｡➡ 2423 03:18:24,239 --> 03:18:26,407 分かってる｡ 2424 03:18:26,407 --> 03:18:30,407 それでも 前に進まなきゃいけない｡ 2425 03:18:53,368 --> 03:18:56,204 兵長…｡ 2426 03:18:56,204 --> 03:18:57,872 海って… 2427 03:18:57,872 --> 03:19:01,209 知って… ますか？ 2428 03:19:01,209 --> 03:19:06,381 ｢いくら見渡しても 地平線の果てまで続く➡ 2429 03:19:06,381 --> 03:19:11,052 巨大な湖だ｣って アルミンが…｡ 2430 03:19:11,052 --> 03:19:13,888 (ﾌﾛｯｸ)おい！ もうやめろよ！ 2431 03:19:13,888 --> 03:19:16,724 この壁の向こうにある海を 2432 03:19:16,724 --> 03:19:20,728 いつか見に行こうって｡ 2433 03:19:20,728 --> 03:19:23,898 でも そんなガキのころの夢 2434 03:19:23,898 --> 03:19:26,901 俺は とっくに忘れてて…｡ 2435 03:19:26,901 --> 03:19:31,239 母さんの敵とか 巨人を殺すこととか 2436 03:19:31,239 --> 03:19:34,242 何かを憎むことしか頭になくて…｡ 2437 03:19:34,242 --> 03:19:38,413 でも こいつは違うんです｡ 2438 03:19:38,413 --> 03:19:41,582 アルミンは 戦うだけじゃない｡ 2439 03:19:41,582 --> 03:19:43,782 夢を見ている！ 2440 03:19:47,255 --> 03:19:49,257 全員 ここから離れろ！➡ 2441 03:19:49,257 --> 03:19:53,257 ここで確実に ベルトルトを エルヴィンに食わせる！ 2442 03:19:55,029 --> 03:19:57,198 さあ 行こう ミカサ｡ 2443 03:19:57,198 --> 03:19:59,898 クソ… クソ…｡ 2444 03:20:02,704 --> 03:20:06,004 アルミン またな｡ 2445 03:20:11,879 --> 03:20:13,679 ああ…｡ 2446 03:20:18,052 --> 03:20:21,222 ＜だから まずは海を見に行こうよ！➡ 2447 03:20:21,222 --> 03:20:24,422 見てろよ 絶対あるんだから！＞ 2448 03:20:28,896 --> 03:20:31,065 (ﾘｳﾞｧｲ)＜お前の夢ってのが かなったら➡ 2449 03:20:31,065 --> 03:20:33,234 そのあとは どうする？＞ 2450 03:20:33,234 --> 03:20:36,734 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)＜分からない かなえてみないことにはな｡➡ 2451 03:20:37,739 --> 03:20:42,239 俺は このまま地下室に行きたい｡＞ 2452 03:20:43,578 --> 03:20:47,778 (ﾘｳﾞｧｲ)《まったく… どいつもこいつも➡ 2453 03:20:48,750 --> 03:20:51,185 ガキみてえに わめき散らしやがって｡》 2454 03:20:51,185 --> 03:20:55,189 (ｹﾆｰ)＜みんな 何かに酔っ払ってねえと➡ 2455 03:20:55,189 --> 03:20:58,526 やってられなかったんだな｡➡ 2456 03:20:58,526 --> 03:21:02,526 みんな 何かの奴隷だった｡＞ 2457 03:21:03,531 --> 03:21:05,867 ＜それだけじゃないよ｡➡ 2458 03:21:05,867 --> 03:21:07,367 海だ｡＞ 2459 03:21:14,709 --> 03:21:16,409 エルヴィン…｡ 2460 03:21:17,545 --> 03:21:24,052 先生… 壁の外に人類がいないって 2461 03:21:24,052 --> 03:21:27,055 どうやって調べたんですか？ 2462 03:21:27,055 --> 03:21:33,455 (呼吸音) 2463 03:21:35,897 --> 03:21:38,566 (ﾘｳﾞｧｲ) ＜夢を諦めて死んでくれ｡➡ 2464 03:21:38,566 --> 03:21:41,569 新兵たちを地獄に導け｡＞ 2465 03:21:41,569 --> 03:21:44,238 (ｹﾆｰ)＜何かに酔っ払ってねえと➡ 2466 03:21:44,238 --> 03:21:47,075 やってられなかったんだな｡＞ 2467 03:21:47,075 --> 03:21:49,911 ＜獣の巨人は 俺が仕留める｡＞ 2468 03:21:49,911 --> 03:22:00,755 ♬～ 2469 03:22:00,755 --> 03:22:04,258 ＜リヴァイ ありがとう｡＞ 2470 03:22:04,258 --> 03:22:23,277 ♬～ 2471 03:22:23,277 --> 03:22:25,777 (破壊音) (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)ん？ 2472 03:22:30,284 --> 03:22:31,786 ハァッ！ 2473 03:22:31,786 --> 03:22:35,456 ううっ ああっ…｡ 2474 03:22:35,456 --> 03:22:36,956 あっ…｡➡ 2475 03:22:38,292 --> 03:22:42,592 みんな！ 助けて～！ 2476 03:22:44,465 --> 03:22:48,136 うっ うあー！ うわー！ 2477 03:22:48,136 --> 03:22:52,536 アニ！ ライナー！ 2478 03:22:55,576 --> 03:23:00,076 (ﾌﾛｯｸ)兵長 どうして… ですか？ 2479 03:23:02,917 --> 03:23:07,588 こいつを 許してやってくれないか？ 2480 03:23:07,588 --> 03:23:10,788 こいつは 悪魔になるしかなかった｡ 2481 03:23:11,759 --> 03:23:14,559 それを望んだのは俺たちだ｡ 2482 03:23:15,596 --> 03:23:20,601 そのうえ 一度は 地獄から解放された こいつを 2483 03:23:20,601 --> 03:23:23,301 再び地獄に呼び戻そうとした｡ 2484 03:23:24,438 --> 03:23:29,277 だが もう 休ませてやらねえと…｡ 2485 03:23:29,277 --> 03:23:40,621 ♬～ 2486 03:23:40,621 --> 03:23:45,293 エルヴィン 獣を仕留める約束だが➡ 2487 03:23:45,293 --> 03:23:47,293 まだ先になりそうだ｡ 2488 03:23:48,296 --> 03:23:50,796 もう死んだよ｡ 2489 03:23:55,069 --> 03:23:56,571 そうか｡ 2490 03:23:56,571 --> 03:24:06,747 ♬～ 2491 03:24:06,747 --> 03:24:17,247 ♬～ 2492 03:24:20,428 --> 03:24:23,431 ♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ) 2493 03:24:23,431 --> 03:24:43,451 ♬～ 2494 03:24:43,451 --> 03:24:52,393 ♬～ 2495 03:24:52,393 --> 03:25:04,905 ♬～ 2496 03:25:04,905 --> 03:25:23,424 ♬～ 2497 03:25:23,424 --> 03:25:34,435 ♬～ 2498 03:25:34,435 --> 03:25:48,435 ♬～ 2499 03:27:56,610 --> 03:27:58,779 〈ベルトルトと エルヴィンの死を知り➡ 2500 03:27:58,779 --> 03:28:01,282 動揺するアルミン｡➡ 2501 03:28:01,282 --> 03:28:03,117 そんな中 エレンは➡ 2502 03:28:03,117 --> 03:28:07,455 父 グリシャと約束した あの場所へ向かう｡➡ 2503 03:28:07,455 --> 03:28:10,255 次回 ｢地下室｣｡〉 2504 03:30:41,108 --> 03:30:43,944 ♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ) 2505 03:30:43,944 --> 03:30:59,960 ♬～ 2506 03:30:59,960 --> 03:31:13,474 ♬～ 2507 03:31:13,474 --> 03:31:25,486 ♬～ 2508 03:31:25,486 --> 03:31:45,439 ♬～ 2509 03:31:45,439 --> 03:31:57,117 ♬～ 2510 03:31:57,117 --> 03:32:10,317 ♬～ 2511 03:32:21,809 --> 03:32:23,309 (ﾐｶｻ)アルミン 伏せて！ 2512 03:32:30,584 --> 03:32:34,421 (ﾍﾞﾙﾄﾙﾄ)うう…｡➡ 2513 03:32:34,421 --> 03:32:38,021 痛い… 痛いよ…｡ 2514 03:32:41,095 --> 03:32:43,095 (ｱﾙﾐﾝ)ん…｡ 2515 03:32:44,431 --> 03:32:46,100 うっ…｡ 2516 03:32:46,100 --> 03:32:47,600 ん？ 2517 03:33:00,948 --> 03:33:02,448 ああ…｡ 2518 03:33:08,455 --> 03:33:10,455 ベルトルト？ 2519 03:33:12,126 --> 03:33:13,627 (ｻｼｬ)痛い…｡ 2520 03:33:13,627 --> 03:33:18,632 ん？ (ｻｼｬ)うっ… 痛いよ｡ 2521 03:33:18,632 --> 03:33:21,301 サシャ…｡ 2522 03:33:21,301 --> 03:33:22,803 サシャ？ 2523 03:33:22,803 --> 03:33:26,807 ひどいケガだ なんで こんな…｡ 2524 03:33:26,807 --> 03:33:28,807 ≪(ｴﾚﾝ)アルミン！ あっ｡ 2525 03:33:30,144 --> 03:33:31,644 エレン｡ 2526 03:33:38,252 --> 03:33:40,752 よく… 戻ってきた｡ 2527 03:33:42,422 --> 03:33:43,924 え？ 2528 03:33:43,924 --> 03:33:46,927 (立体機動装置の作動音) 2529 03:33:46,927 --> 03:33:49,429 (ﾘｳﾞｧｲ)起きたか｡ あ…｡ 2530 03:33:49,429 --> 03:33:51,598 兵長｡ 2531 03:33:51,598 --> 03:33:55,769 これは… どうなってるんですか？ 2532 03:33:55,769 --> 03:33:58,939 確かベルトルトが巨人に…｡ 2533 03:33:58,939 --> 03:34:03,777 あっ ほかのみんなは？ 大丈夫なんですか？ 2534 03:34:03,777 --> 03:34:06,446 (ﾘｳﾞｧｲ)覚えているのは そこまでということか｡ 2535 03:34:06,446 --> 03:34:08,115 え？ 2536 03:34:08,115 --> 03:34:11,115 (ﾘｳﾞｧｲ)エレン ありのままを話せ｡ 2537 03:34:13,120 --> 03:34:15,122 (発砲音) 2538 03:34:15,122 --> 03:34:32,239 ♬～ 2539 03:34:32,239 --> 03:34:35,075 どうだ？ 分かったか アルミン｡ 2540 03:34:35,075 --> 03:34:36,575 あ…｡ 2541 03:34:38,912 --> 03:34:40,581 まず… 2542 03:34:40,581 --> 03:34:46,253 調査兵団は ここにいる９人で 全員なんですか？ 2543 03:34:46,253 --> 03:34:48,422 (ｼﾞｬﾝ)今のところはな｡ 2544 03:34:48,422 --> 03:34:50,924 戦闘が終わってから４時間➡ 2545 03:34:50,924 --> 03:34:54,524 ずっと生存者を捜してるんだが まだ…｡ 2546 03:34:56,430 --> 03:34:58,599 そ… それで 2547 03:34:58,599 --> 03:35:02,269 シガンシナ区の 壁の封鎖に成功して 2548 03:35:02,269 --> 03:35:06,607 ライナーと獣と もう１人は逃亡｡ 2549 03:35:06,607 --> 03:35:09,276 ベルトルトは捕獲｡ 2550 03:35:09,276 --> 03:35:12,779 そして 僕かエルヴィン団長 2551 03:35:12,779 --> 03:35:16,783 どちらに注射を使うかモメた後 2552 03:35:16,783 --> 03:35:20,120 僕が巨人になって 2553 03:35:20,120 --> 03:35:23,457 ベルトルトを く… 食った｡ 2554 03:35:23,457 --> 03:35:25,626 ん…｡ 2555 03:35:25,626 --> 03:35:27,127 うっ…｡ あっ｡ 2556 03:35:27,127 --> 03:35:31,027 (せき込み) (ｼﾞｬﾝ)ほら｡ 2557 03:35:35,736 --> 03:35:39,736 ハァ ハァ…｡ 2558 03:35:45,245 --> 03:35:48,045 どうして 僕なんですか？ 2559 03:35:49,416 --> 03:35:51,752 誰が どう考えたって 2560 03:35:51,752 --> 03:35:55,088 エルヴィン団長を 生き返らせるべきじゃないですか｡ 2561 03:35:55,088 --> 03:35:58,759 兵長 どうして 僕に打ったんですか？ 2562 03:35:58,759 --> 03:36:00,761 チッ…｡ 2563 03:36:00,761 --> 03:36:03,430 イッ…｡ ありのまま話せと言ったろうが｡ 2564 03:36:03,430 --> 03:36:05,599 少なくとも 2565 03:36:05,599 --> 03:36:09,269 お前の仲よし２人は そうは思わなかったようだぞ｡ 2566 03:36:09,269 --> 03:36:13,440 俺に抵抗し 刃傷沙汰に及ぶほどな｡ 2567 03:36:13,440 --> 03:36:18,278 え？ 俺たちは どんな処分も受けます｡ 2568 03:36:18,278 --> 03:36:21,782 (ﾊﾝｼﾞ)当然 兵規違反の罰は 受けてもらうが 2569 03:36:21,782 --> 03:36:24,582 罰さえ受ければ 何をしてもいいのかい？ 2570 03:36:25,619 --> 03:36:27,955 いいえ｡ ん…｡ 2571 03:36:27,955 --> 03:36:33,393 だがな 最終的に お前を選んだのは俺だ｡ 2572 03:36:33,393 --> 03:36:35,228 いや➡ 2573 03:36:35,228 --> 03:36:37,230 俺の私情で エルヴィンの死に場所を➡ 2574 03:36:37,230 --> 03:36:39,430 ここに決めちまったんだ｡ 2575 03:36:43,070 --> 03:36:45,572 それじゃあ 分かりません｡ 2576 03:36:45,572 --> 03:36:49,076 エルヴィン団長が 死んでいいわけがない｡ 2577 03:36:49,076 --> 03:36:51,078 団長が もういないなんて 2578 03:36:51,078 --> 03:36:54,978 僕たちは この先どうすれば…｡ 2579 03:36:55,916 --> 03:37:00,253 私もエルヴィンに打つべきだと 思ったよ｡➡ 2580 03:37:00,253 --> 03:37:03,090 正直に言えばね｡ あ…｡ 2581 03:37:03,090 --> 03:37:04,591 (ﾊﾝｼﾞ)いや➡ 2582 03:37:04,591 --> 03:37:07,991 何より そんな状況を 防げなかったことが…｡ 2583 03:37:10,263 --> 03:37:11,765 とにかく 2584 03:37:11,765 --> 03:37:14,601 エルヴィンが注射を託したのは リヴァイであり➡ 2585 03:37:14,601 --> 03:37:17,938 そのリヴァイは 君を選んだ｡➡ 2586 03:37:17,938 --> 03:37:20,273 もう何も言うまい｡ 2587 03:37:20,273 --> 03:37:22,109 君には エルヴィンの命と 2588 03:37:22,109 --> 03:37:24,611 巨人の力が託された｡➡ 2589 03:37:24,611 --> 03:37:27,114 誰になんと言われようと➡ 2590 03:37:27,114 --> 03:37:30,814 君はもう そういう存在なんだ アルミン｡ 2591 03:37:32,386 --> 03:37:35,555 ぼ… 僕が 2592 03:37:35,555 --> 03:37:38,755 エルヴィン団長の 代わりをですか？ 2593 03:37:39,726 --> 03:37:42,726 そんなバカなことが…｡ 2594 03:37:45,065 --> 03:37:47,401 勘違いするな｡ 2595 03:37:47,401 --> 03:37:49,736 お前じゃ エルヴィンの代わりにはなれねえ｡ 2596 03:37:49,736 --> 03:37:51,238 んっ…｡ 2597 03:37:51,238 --> 03:37:52,739 だが 2598 03:37:52,739 --> 03:37:54,241 お前は お前で 2599 03:37:54,241 --> 03:37:57,077 人にはない力を 持っていることも確かだ｡ 2600 03:37:57,077 --> 03:37:58,745 ハァッ…｡ 2601 03:37:58,745 --> 03:38:01,415 (ﾘｳﾞｧｲ) 俺は 後悔するつもりはない｡➡ 2602 03:38:01,415 --> 03:38:02,916 ただ… 2603 03:38:02,916 --> 03:38:05,585 こいつらを後悔させるな｡➡ 2604 03:38:05,585 --> 03:38:07,785 ほかの誰も…｡➡ 2605 03:38:08,755 --> 03:38:11,555 お前自身も後悔させるな｡ 2606 03:38:12,592 --> 03:38:14,992 それが お前の使命だ｡ 2607 03:38:17,264 --> 03:38:22,436 (ｻｼｬのうめき声) ハァッ｡ 2608 03:38:22,436 --> 03:38:23,937 うるさい｡ 2609 03:38:23,937 --> 03:38:26,937 (一同)あ…｡ 2610 03:38:29,276 --> 03:38:34,214 (ﾊﾝｼﾞ)フッ… フフフ…｡ 2611 03:38:34,214 --> 03:38:37,050 サシャには かなわないな｡ 2612 03:38:37,050 --> 03:38:41,721 まあ 私もエルヴィンの後任の 調査兵団 団長としては➡ 2613 03:38:41,721 --> 03:38:44,558 君と似たような立場だ｡ 2614 03:38:44,558 --> 03:38:47,758 こうなれば お互い 腹をくくるしかない｡ 2615 03:38:49,229 --> 03:38:51,565 はい｡ 2616 03:38:51,565 --> 03:38:53,066 (ﾊﾝｼﾞ)さて➡ 2617 03:38:53,066 --> 03:38:56,766 アルミンも問題ないなら そろそろ行こうか｡➡ 2618 03:38:57,737 --> 03:39:01,408 私とリヴァイ エレンとミカサで調査に向かう｡ 2619 03:39:01,408 --> 03:39:02,909 ほかの４人は 2620 03:39:02,909 --> 03:39:05,579 シガンシナ区 壁上で 四方から見張ってくれ｡ 2621 03:39:05,579 --> 03:39:07,247 (ｺﾆｰ･ｼﾞｬﾝ)はい｡ 2622 03:39:07,247 --> 03:39:10,750 (ﾊﾝｼﾞ) エレン 鍵はなくしてないかい？ 2623 03:39:10,750 --> 03:39:12,950 ん… はい｡ 2624 03:39:14,421 --> 03:39:15,921 ここに｡ 2625 03:39:17,757 --> 03:39:19,259 (ｸﾞﾘｼｬ)＜エレン｡➡ 2626 03:39:19,259 --> 03:39:24,059 帰ったら ずっと秘密にしていた 地下室を見せてやろう｡＞ 2627 03:39:25,098 --> 03:39:26,600 (ｶﾙﾗ)＜こら エレン！＞ ＜あ…｡＞ 2628 03:39:26,600 --> 03:39:29,769 (ｶﾙﾗ)＜地下室に入っちゃダメって 何度 言ったら分かるの？＞ 2629 03:39:29,769 --> 03:39:31,872 ＜なんでダメなんだよ？＞ 2630 03:39:31,872 --> 03:39:34,708 ＜お父さんの 大事な仕事道具があるの｡➡ 2631 03:39:34,708 --> 03:39:38,211 薬もあるし 子供には危ないんだよ｡＞ 2632 03:39:38,211 --> 03:39:41,882 ＜ん… チェッ｡＞ 2633 03:39:41,882 --> 03:39:43,382 (扉が閉まる音) 2634 03:39:50,557 --> 03:39:53,059 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)＜君の意思が鍵だ｡➡ 2635 03:39:53,059 --> 03:39:57,397 この絶望から 人類を救い出す鍵なんだ｡➡ 2636 03:39:57,397 --> 03:40:00,734 彼の生家がある シガンシナ区の地下室には➡ 2637 03:40:00,734 --> 03:40:04,237 彼も知らない 巨人の謎があるとされている｡➡ 2638 03:40:04,237 --> 03:40:07,407 その地下室に たどり着きさえすれば➡ 2639 03:40:07,407 --> 03:40:11,077 我々は この100年にわたる 巨人の支配から➡ 2640 03:40:11,077 --> 03:40:14,080 脱却できる手がかりを つかめるだろう｡＞ 2641 03:40:14,080 --> 03:40:23,757 ♬～ 2642 03:40:23,757 --> 03:40:35,936 ♬～ 2643 03:40:35,936 --> 03:40:39,936 (風の音) 2644 03:40:42,776 --> 03:40:44,945 おい 家はどこだ？ 2645 03:40:44,945 --> 03:40:46,446 あっ はい｡ 2646 03:40:46,446 --> 03:41:06,466 ♬～ 2647 03:41:06,466 --> 03:41:26,486 ♬～ 2648 03:41:26,486 --> 03:41:46,439 ♬～ 2649 03:41:46,439 --> 03:42:06,459 ♬～ 2650 03:42:06,459 --> 03:42:23,476 ♬～ 2651 03:42:23,476 --> 03:42:34,087 ♬～ 2652 03:42:34,087 --> 03:42:38,087 (ｴﾚﾝとﾐｶｻの荒い息遣い) 2653 03:42:39,592 --> 03:42:41,092 この家かい？ 2654 03:42:44,264 --> 03:42:53,940 ♬～ 2655 03:42:53,940 --> 03:43:04,951 ♬～ 2656 03:43:04,951 --> 03:43:06,453 ＜ねえ 父さん｡➡ 2657 03:43:06,453 --> 03:43:09,289 いつになったら 地下室 見せてくれる？＞ 2658 03:43:09,289 --> 03:43:11,124 (ｸﾞﾘｼｬ)＜さあ…｡➡ 2659 03:43:11,124 --> 03:43:15,628 お前が 一番 大事なものに 気づいたときかな｡＞ 2660 03:43:15,628 --> 03:43:33,528 ♬～ 2661 03:45:07,106 --> 03:45:10,806 幸い 火は こっちには 来てなかったようだね｡ 2662 03:45:20,620 --> 03:45:22,120 ん？ 2663 03:45:31,798 --> 03:45:33,299 ここです｡ 2664 03:45:33,299 --> 03:45:35,468 この下に地下室への階段が｡ 2665 03:45:35,468 --> 03:45:36,970 よし｡ 2666 03:45:36,970 --> 03:45:40,970 (一同の力む声) 2667 03:46:00,093 --> 03:46:03,293 よかった 水は たまってないみたいだ｡ 2668 03:46:05,431 --> 03:46:06,933 行こう｡ 2669 03:46:06,933 --> 03:46:26,619 ♬～ 2670 03:46:26,619 --> 03:46:28,121 エレン｡ 2671 03:46:28,121 --> 03:46:29,622 はい｡ 2672 03:46:29,622 --> 03:46:38,798 ♬～ 2673 03:46:38,798 --> 03:46:41,301 うっ…｡ どうした？ 2674 03:46:41,301 --> 03:46:43,301 エレン？ 早くしろ｡ 2675 03:46:45,471 --> 03:46:47,974 これ この鍵… 2676 03:46:47,974 --> 03:46:50,143 この扉の鍵じゃない｡ 2677 03:46:50,143 --> 03:46:52,912 (ﾊﾝｼﾞ)え？ そんな…｡ 2678 03:46:52,912 --> 03:46:56,249 イェーガー先生が持ってたのは その鍵のはず｡ 2679 03:46:56,249 --> 03:46:57,750 (ﾘｳﾞｧｲ)どけ｡ 2680 03:46:57,750 --> 03:47:00,086 俺が開ける｡ (ﾊﾝｼﾞ)えっ ちょっと…｡ 2681 03:47:00,086 --> 03:47:02,255 んんっ！ 2682 03:47:02,255 --> 03:47:05,755 (ｴﾚﾝたち)あ…｡ (ﾊﾝｼﾞ)待ってよ…｡ 2683 03:47:25,945 --> 03:47:29,449 (ﾊﾝｼﾞ) なんだか 研究室みたいだね｡ 2684 03:47:29,449 --> 03:47:30,950 父は 医者だったので 2685 03:47:30,950 --> 03:47:34,787 よく ここに籠もって 薬の調合をしてました｡ 2686 03:47:34,787 --> 03:47:36,487 (ﾊﾝｼﾞ)なるほどね｡ 2687 03:47:37,790 --> 03:47:41,794 確かに この薬品も 明示されているとおりなら 2688 03:47:41,794 --> 03:47:44,631 一般に流通しているものだし 2689 03:47:44,631 --> 03:47:47,133 どの本も医学に関するもの｡ 2690 03:47:47,133 --> 03:47:49,969 一見して医者の仕事部屋だ｡➡ 2691 03:47:49,969 --> 03:47:52,739 ｢何も怪しい物はありません｡｣➡ 2692 03:47:52,739 --> 03:47:55,408 私には そう主張しているようにみえる｡ 2693 03:47:55,408 --> 03:47:59,912 まあ 中央憲兵に 見られて困るようなもんは➡ 2694 03:47:59,912 --> 03:48:02,712 一見しただけじゃ 分かんねえだろうな｡ 2695 03:48:03,916 --> 03:48:06,753 おい 突っ立ってんじゃねえぞ ガキども｡➡ 2696 03:48:06,753 --> 03:48:10,089 エルヴィンの勘は そう外れねえよ｡ 2697 03:48:10,089 --> 03:48:11,589 (ｴﾚﾝ･ﾐｶｻ)はい｡ 2698 03:48:23,603 --> 03:48:25,103 あ…｡ 2699 03:48:26,773 --> 03:48:28,473 ん？ 2700 03:48:30,943 --> 03:48:34,443 ＜ありがとう ミカサ 今夜は徹夜だ｡＞ 2701 03:48:40,453 --> 03:48:41,954 エレン｡ 2702 03:48:41,954 --> 03:48:43,623 (ﾘｳﾞｧｲ･ｴﾚﾝ)ん？ 2703 03:48:43,623 --> 03:48:45,623 ここに鍵穴がある｡ 2704 03:48:51,731 --> 03:48:54,031 エレン｡ んっ…｡ 2705 03:48:57,070 --> 03:48:58,738 (解錠音) 2706 03:48:58,738 --> 03:49:00,238 開いた｡ 2707 03:49:05,745 --> 03:49:07,246 空!? 2708 03:49:07,246 --> 03:49:08,746 よく見ろ｡➡ 2709 03:49:10,416 --> 03:49:12,752 二重底だ｡ 2710 03:49:12,752 --> 03:49:14,452 (ｴﾚﾝたち)あ…｡ 2711 03:49:16,255 --> 03:49:17,757 (ﾆｵｲを嗅ぐ音) 2712 03:49:17,757 --> 03:49:20,760 このニオイは ハッカ油に木炭｡ 2713 03:49:20,760 --> 03:49:24,097 防湿防虫剤用に 加工されているのか｡ 2714 03:49:24,097 --> 03:49:28,497 俺たちの探し物は これらしい｡ 2715 03:49:36,442 --> 03:49:40,780 親父は 俺に 何を見せたかったんでしょうか？ 2716 03:49:40,780 --> 03:49:53,893 ♬～ 2717 03:49:53,893 --> 03:50:03,402 ♬～ 2718 03:50:03,402 --> 03:50:07,907 (ﾅｲﾙ)そのとき エルヴィンは こう質問しました｡➡ 2719 03:50:07,907 --> 03:50:10,243 ｢壁の外に人類がいないって➡ 2720 03:50:10,243 --> 03:50:13,412 どうやって 調べたんですか？｣と｡➡ 2721 03:50:13,412 --> 03:50:15,081 彼いわく 2722 03:50:15,081 --> 03:50:18,417 人類が壁の外を ろくに出歩けない以上は 2723 03:50:18,417 --> 03:50:21,087 人類が 巨人に食い尽くされたことを 2724 03:50:21,087 --> 03:50:23,422 確認できないはずだと｡ 2725 03:50:23,422 --> 03:50:25,258 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)＜それなのに➡ 2726 03:50:25,258 --> 03:50:27,593 歴史書は ｢食い尽くされた｣と 断言している｡＞ 2727 03:50:27,593 --> 03:50:29,095 (ﾅｲﾙ)＜ん？＞ 2728 03:50:29,095 --> 03:50:32,765 (ｴﾙｳﾞｨﾝ)＜本来 歴史書というのは 客観的であるべきで➡ 2729 03:50:32,765 --> 03:50:37,103 ｢食い尽くされたと思われる｣と 表記するのが正しいはずだ｡＞ 2730 03:50:37,103 --> 03:50:40,439 ＜そんなもの 言葉の揚げ足取りじゃないか｡＞ 2731 03:50:40,439 --> 03:50:43,442 ＜違う！ 主観的な意図があるんだ｡➡ 2732 03:50:43,442 --> 03:50:45,111 例えば➡ 2733 03:50:45,111 --> 03:50:49,282 ｢壁外に 人類は存在しないと 思い込ませたい｣とか｡➡ 2734 03:50:49,282 --> 03:50:50,716 それは つまり➡ 2735 03:50:50,716 --> 03:50:54,220 歴史書を発行する 王政側の意図だ｡＞ 2736 03:50:54,220 --> 03:50:56,222 ＜考えすぎだよ｡➡ 2737 03:50:56,222 --> 03:50:59,022 そういうのを屁理屈というんだ｡＞ 2738 03:51:00,393 --> 03:51:02,395 あのとき ちゃかした自分が 2739 03:51:02,395 --> 03:51:03,896 今となっては…｡ 2740 03:51:03,896 --> 03:51:07,696 (ｻﾞｯｸﾚｰ) 本人に 直接わびるほかあるまい｡ 2741 03:51:09,068 --> 03:51:13,739 (ﾋﾟｸｼｽ) ハァー もう夜が明けるころか｡➡ 2742 03:51:13,739 --> 03:51:16,742 英雄の凱旋となるなら もうじき…｡ 2743 03:51:16,742 --> 03:51:18,244 (ﾄﾞｱが開く音) 2744 03:51:18,244 --> 03:51:21,747 (ｱﾝｶ)ただ今 調査兵団が帰還いたしました｡➡ 2745 03:51:21,747 --> 03:51:24,584 ウォール･マリア奪還 成功です！ 2746 03:51:24,584 --> 03:51:29,584 (歓声) 2747 03:51:47,440 --> 03:51:50,943 ＜これは 肖像画？＞ 2748 03:51:50,943 --> 03:51:52,743 ＜ちょっと見せて｡➡ 2749 03:51:53,779 --> 03:51:58,451 いや 人が描いたものとは 思えないほどの精巧さだ｡＞ 2750 03:51:58,451 --> 03:52:01,051 ＜それ おじさんの字｡＞ 2751 03:52:02,622 --> 03:52:04,624 ＜｢これは絵ではない｡➡ 2752 03:52:04,624 --> 03:52:08,628 これは 被写体の光の反射を➡ 2753 03:52:08,628 --> 03:52:11,631 特殊な紙に焼き付けたもの｡➡ 2754 03:52:11,631 --> 03:52:14,467 写真という｡｣＞ 2755 03:52:14,467 --> 03:52:15,968 (ｸﾞﾘｼｬの声)｢私は➡ 2756 03:52:15,968 --> 03:52:19,768 人類が優雅に暮らす 壁の外から来た｡➡ 2757 03:52:21,140 --> 03:52:24,310 人類は 滅んでなどいない｡➡ 2758 03:52:24,310 --> 03:52:28,814 この本を最初に手にする者が 同胞であることを願う｡｣ 2759 03:52:28,814 --> 03:52:31,484 ♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ) 2760 03:52:31,484 --> 03:52:44,664 ♬～ 2761 03:52:44,664 --> 03:53:02,448 ♬～ 2762 03:53:02,448 --> 03:53:14,627 ♬～ 2763 03:53:14,627 --> 03:53:20,967 ♬～ 2764 03:53:20,967 --> 03:53:31,978 ♬～ 2765 03:53:31,978 --> 03:53:47,278 ♬～ 2766 03:53:49,161 --> 03:53:52,264 (ｸﾞﾘｼｬ)急げ フェイ 早くしないと見えなくなるぞ｡ 2767 03:53:52,264 --> 03:53:54,433 (ﾌｪｲ)待ってよ 兄さん｡ (ﾄﾞｱが開く音) 2768 03:53:54,433 --> 03:53:56,933 ≪(ｸﾞﾘｼｬの母) 待ちなさい ２人とも｡➡ 2769 03:53:57,937 --> 03:54:02,108 外に出るときは 腕章を忘れるな って言ってるだろう｡ 2770 03:54:02,108 --> 03:54:05,277 グリシャ 壁の外には 絶対に出るんじゃないよ｡ 2771 03:54:05,277 --> 03:54:07,113 (ﾌｪｲ)フフッ｡ (ｸﾞﾘｼｬ)あっ おい 待て！ 2772 03:54:07,113 --> 03:54:08,781 (ﾌｪｲ)ヘヘヘ…｡ 2773 03:54:08,781 --> 03:54:10,282 (ｸﾞﾘｼｬ)分かってるよ 母さん｡ 2774 03:54:10,282 --> 03:54:12,082 (ﾌｪｲ)いってきまーす｡ 2775 03:54:13,119 --> 03:54:14,620 (ｸﾞﾘｼｬ)ほら フフッ｡ 2776 03:54:14,620 --> 03:54:21,794 ♬～ 2777 03:54:21,794 --> 03:54:26,465 (ｸﾞﾘｼｬ)〈私は まず何から語るべきか考え➡ 2778 03:54:26,465 --> 03:54:28,801 あの日を思い浮かべた｡〉 2779 03:54:28,801 --> 03:54:30,469 (ﾌｪｲ)おーい！ (ｸﾞﾘｼｬ)ん？ 2780 03:54:30,469 --> 03:54:32,304 (ｸﾞﾘｼｬ)あっ｡　ごめんなさい！ (ｸｻｳﾞｧｰ)おい！ 2781 03:54:32,304 --> 03:54:35,304 グリシャ 危ないぞ 前 見て歩け！ 2782 03:54:38,310 --> 03:54:40,510 (ﾌｪｲ)ああ 行っちゃう｡ 2783 03:54:41,814 --> 03:54:43,482 いいなあ｡ 2784 03:54:43,482 --> 03:54:48,482 いつか私も お金持ちになったら あの飛行船に乗れるかな｡ 2785 03:54:49,488 --> 03:54:51,090 (ｸﾞﾘｼｬ)何 言ってんだよ｡➡ 2786 03:54:51,090 --> 03:54:54,260 俺たちが 金持ちになれるわけないだろ｡ 2787 03:54:54,260 --> 03:54:57,763 (ﾌｪｲ)うん でもいいな…｡➡ 2788 03:54:57,763 --> 03:55:00,763 あそこから何が見えるんだろう｡➡ 2789 03:55:06,105 --> 03:55:07,606 行っちゃった｡ 2790 03:55:07,606 --> 03:55:19,618 ♬～ 2791 03:55:19,618 --> 03:55:21,454 (ｸﾞﾘｼｬ)んっ！ 2792 03:55:21,454 --> 03:55:23,956 行くぞ フェイ｡ (ﾌｪｲ)え？ 2793 03:55:23,956 --> 03:55:25,624 飛行船の発着場は 2794 03:55:25,624 --> 03:55:27,793 近くにあるって 先生が言ってたんだ｡ 2795 03:55:27,793 --> 03:55:29,295 見に行こう！ 2796 03:55:29,295 --> 03:55:32,798 え？ でも お母さんが 壁から出たらダメだって｡ 2797 03:55:32,798 --> 03:55:35,301 いいんだよ 少しだけなら｡➡ 2798 03:55:35,301 --> 03:55:36,802 すぐに戻ります！ (兵士)おい！➡ 2799 03:55:36,802 --> 03:55:39,305 待て お前ら！ 2800 03:55:39,305 --> 03:55:42,641 (ｸﾞﾘｼｬ)〈あの幼き日 私は➡ 2801 03:55:42,641 --> 03:55:46,141 この世の真実と向かい合った｡〉 2802 03:57:56,442 --> 03:57:59,111 〈妹の手を引き 空を見上げたときから➡ 2803 03:57:59,111 --> 03:58:02,448 彼の物語は始まっていた｡➡ 2804 03:58:02,448 --> 03:58:05,451 彼の目に映った 憎しみと希望は➡ 2805 03:58:05,451 --> 03:58:08,287 エレンに残酷な世界を見せる｡➡ 2806 03:58:08,287 --> 03:58:10,287 次回 ｢あの日｣｡〉 2807 04:00:41,440 --> 04:00:45,444 (人々の話し声) 2808 04:00:45,444 --> 04:00:52,117 ♬～ 2809 04:00:52,117 --> 04:00:54,119 (ｸﾞﾘｼｬ)〈あの幼き日➡ 2810 04:00:54,119 --> 04:00:58,290 私は この世の真実と 向かい合った｡〉 2811 04:00:58,290 --> 04:01:13,290 ♬～ 2812 04:01:24,316 --> 04:01:26,985 (住民１)どけよ ドブネズミ｡ (ｸﾞﾘｼｬ･ﾌｪｲ)うっ あっ…｡ 2813 04:01:26,985 --> 04:01:28,821 (住民２)なんだ 悪魔の血か｡ 2814 04:01:28,821 --> 04:01:31,757 (住民１)エルディア人め こんな所をうろちょろと｡ 2815 04:01:31,757 --> 04:01:33,425 (ﾌｪｲ)兄さん…｡ 2816 04:01:33,425 --> 04:01:36,595 (ｸﾞﾘｼｬ)大丈夫だよ もう慣れっこだろ？ 2817 04:01:36,595 --> 04:01:38,096 ほら➡ 2818 04:01:38,096 --> 04:01:40,296 あの土手の向こうだ｡ 2819 04:01:45,437 --> 04:01:46,937 (２人)あ…｡ 2820 04:01:55,614 --> 04:01:57,616 (ﾌｪｲ)大っきいなあ｡ (ｸﾞﾘｼｬ)あ…｡ 2821 04:01:57,616 --> 04:01:59,618 わあ～｡ 2822 04:01:59,618 --> 04:02:02,287 フッ｡ 2823 04:02:02,287 --> 04:02:04,456 ≪(ｸﾙｰｶﾞｰ)お前たちも 飛行船を見に来たのか？ 2824 04:02:04,456 --> 04:02:05,958 あ…｡ 2825 04:02:05,958 --> 04:02:08,293 え？ は… はい｡ 2826 04:02:08,293 --> 04:02:10,963 (ｸﾙｰｶﾞｰ) レベリオ収容区の者だな？➡ 2827 04:02:10,963 --> 04:02:12,798 外出許可証を見せろ｡ 2828 04:02:12,798 --> 04:02:14,798 え… えっと あ…｡ 2829 04:02:17,469 --> 04:02:19,137 持ってません｡ 2830 04:02:19,137 --> 04:02:21,807 (ｸﾙｰｶﾞｰ) 無許可で市内に入ったんだな｡➡ 2831 04:02:21,807 --> 04:02:24,643 どうなるか分かっているな？ (ｸﾞﾘｼｬ)はい…｡ 2832 04:02:24,643 --> 04:02:28,313 (ｸﾙｰｶﾞｰ)労働か？ 制裁か？ 2833 04:02:28,313 --> 04:02:30,582 制裁を…｡ (ﾌｪｲ)兄さん！ 2834 04:02:30,582 --> 04:02:34,086 ほう 親に迷惑はかけたくないか？ 2835 04:02:34,086 --> 04:02:36,088 はい｡ 2836 04:02:36,088 --> 04:02:38,590 僕が 妹を 無理やり連れ出しました｡ 2837 04:02:38,590 --> 04:02:40,759 妹の分も 僕に制裁をください！ 2838 04:02:40,759 --> 04:02:42,259 分かった｡➡ 2839 04:02:44,263 --> 04:02:45,764 ふん！ (ｸﾞﾘｼｬ)うっ！ 2840 04:02:45,764 --> 04:02:47,266 ハァッ 兄さん！ 2841 04:02:47,266 --> 04:02:48,767 (ｸﾙｰｶﾞｰ)もう１発だ！ (蹴る音) 2842 04:02:48,767 --> 04:02:51,770 (ｸﾞﾛｽ) まったく容赦ねえな クルーガー｡➡ 2843 04:02:51,770 --> 04:02:53,939 ほら 嬢ちゃんは先に帰ろうね｡ 2844 04:02:53,939 --> 04:02:55,440 (ﾌｪｲの泣き声) 2845 04:02:55,440 --> 04:02:57,040 (蹴る音) (ｸﾞﾘｼｬ)うっ！ 2846 04:02:58,110 --> 04:03:00,112 (ｸﾙｰｶﾞｰ)フゥー｡ 2847 04:03:00,112 --> 04:03:03,615 腕章を外さなかったことは賢い｡ 2848 04:03:03,615 --> 04:03:06,118 たとえガキでも 腕章を外したエルディア人は 2849 04:03:06,118 --> 04:03:08,118 楽園送りだからな｡ 2850 04:03:09,121 --> 04:03:10,789 もう帰ります｡ 2851 04:03:10,789 --> 04:03:12,624 (ｸﾙｰｶﾞｰ)待て｡ (ｸﾞﾘｼｬ)あ…｡ 2852 04:03:12,624 --> 04:03:14,793 飛行船を見に来たんだろ？ 2853 04:03:14,793 --> 04:03:16,593 せっかくだから見ていけよ｡ 2854 04:03:23,635 --> 04:03:27,335 (ｸﾞﾘｼｬ) 〈妹は翌日 川で発見された｡〉 2855 04:03:29,141 --> 04:03:33,245 (ｸﾞﾛｽ)私が あの子を送ったのは レベリオの手前までだ｡ 2856 04:03:33,245 --> 04:03:35,247 仕事が忙しくてな｡ 2857 04:03:35,247 --> 04:03:37,249 そもそもエルディア人の子供が 2858 04:03:37,249 --> 04:03:40,085 許可もなく 街をうろつくのが悪い｡ 2859 04:03:40,085 --> 04:03:44,923 お前の息子は 一族の立場を よく理解していないようだが 2860 04:03:44,923 --> 04:03:47,092 お前らの先祖が犯した過ちは 2861 04:03:47,092 --> 04:03:49,595 しっかり 教育しているんだろうな？ 2862 04:03:49,595 --> 04:03:53,098 (ｸﾞﾘｼｬ) 〈私は このマーレ治安局の男が➡ 2863 04:03:53,098 --> 04:03:55,267 ウソをついていることが 分かった｡➡ 2864 04:03:55,267 --> 04:03:59,438 彼らは 仕事をサボって 河原で寝てたのだ｡➡ 2865 04:03:59,438 --> 04:04:01,273 忙しかったわけがない｡➡ 2866 04:04:01,273 --> 04:04:04,443 母は悲しみに暮れ 父は…｡〉 2867 04:04:04,443 --> 04:04:07,112 (ｸﾞﾘｼｬの父)ご指導いただき ありがとうございます｡ 2868 04:04:07,112 --> 04:04:10,616 我が愚息には 教育し直しておきますので…｡ 2869 04:04:10,616 --> 04:04:12,816 (ｸﾞﾘｼｬ) 〈この男たちに へりくだった｡➡ 2870 04:04:13,785 --> 04:04:15,287 私は 父に…➡ 2871 04:04:15,287 --> 04:04:19,124 この男に めまいのするような 憎しみを覚え➡ 2872 04:04:19,124 --> 04:04:23,324 それ以上に 自分の愚かさを呪った｡〉 2873 04:04:26,298 --> 04:04:31,903 (ｸﾞﾘｼｬの父)今から1820年前 我々の祖先 ユミル･フリッツは➡ 2874 04:04:31,903 --> 04:04:36,408 大地の悪魔と契約し 巨人の力を手に入れる｡➡ 2875 04:04:36,408 --> 04:04:39,911 ユミルは死後も 九つの巨人に 魂を分け➡ 2876 04:04:39,911 --> 04:04:42,914 エルディア帝国を築いた｡➡ 2877 04:04:42,914 --> 04:04:48,253 そして 大国マーレを滅ぼし この大陸の支配者となる｡ 2878 04:04:48,253 --> 04:04:51,089 そこからは暗黒の時代だ｡ 2879 04:04:51,089 --> 04:04:52,591 ユミルの民は 2880 04:04:52,591 --> 04:04:56,762 他の民族を下等人種と決めつけ 弾圧を始めた｡➡ 2881 04:04:56,762 --> 04:04:59,097 土地や財産を奪い➡ 2882 04:04:59,097 --> 04:05:03,435 他民族に無理やり 子を産ませ ユミルの民を増やした｡➡ 2883 04:05:03,435 --> 04:05:08,106 その民族浄化が約1700年 続いた｡ 2884 04:05:08,106 --> 04:05:10,942 だが かつての大国マーレは 2885 04:05:10,942 --> 04:05:14,279 増長を極めたエルディアに 内部工作を挑み 2886 04:05:14,279 --> 04:05:18,617 さらには 九つの巨人のうち 七つを手駒に従え 2887 04:05:18,617 --> 04:05:22,120 80年前の巨人大戦に 勝利したのだ｡➡ 2888 04:05:22,120 --> 04:05:24,790 当時のエルディアの王は➡ 2889 04:05:24,790 --> 04:05:27,959 このパラディ島に 三重の壁を築き➡ 2890 04:05:27,959 --> 04:05:31,396 国民と共に そこへ逃げ込んだ｡➡ 2891 04:05:31,396 --> 04:05:35,567 我々の祖先は見捨てられ この大陸に取り残されたが 2892 04:05:35,567 --> 04:05:40,072 寛大なマーレは 我々を殺さずに…｡ 2893 04:05:40,072 --> 04:05:44,576 (ｸﾞﾘｼｬ) 〈娘を失った直後の父親にしては じょう舌だった｡➡ 2894 04:05:44,576 --> 04:05:47,245 ご主人様の言いつけを守り➡ 2895 04:05:47,245 --> 04:05:50,248 喜々として 己の祖先を卑下する姿は➡ 2896 04:05:50,248 --> 04:05:52,048 犬さながらであった｡〉 2897 04:05:53,085 --> 04:05:55,087 (ｸﾞﾘｼｬ)あの男は ウソをついてた｡ 2898 04:05:55,087 --> 04:05:56,588 (ｸﾞﾘｼｬの父)あっ…｡ 2899 04:05:56,588 --> 04:06:00,258 何か都合の悪いことがあるから ウソをついた｡ 2900 04:06:00,258 --> 04:06:03,095 言うな この建物は壁が薄い｡ 2901 04:06:03,095 --> 04:06:05,097 きっと あの男がフェイを…｡ 2902 04:06:05,097 --> 04:06:06,597 黙れ！➡ 2903 04:06:08,600 --> 04:06:12,604 言っただろ 我々の祖先は大罪人だ｡ 2904 04:06:12,604 --> 04:06:15,107 優生思想に走り 民族浄化を…｡ 2905 04:06:15,107 --> 04:06:17,442 俺もフェイも そんなことしてない！ 2906 04:06:17,442 --> 04:06:19,542 街を歩いただけだ！ 2907 04:06:21,113 --> 04:06:22,781 お前は なんだ？ 2908 04:06:22,781 --> 04:06:26,618 そんなに 父さんと母さんと 楽園に行きたいのか？ 2909 04:06:26,618 --> 04:06:29,618 ハァッ… あ…｡ 2910 04:06:30,722 --> 04:06:32,724 (ｸﾞﾘｼｬの父)いいか グリシャ｡ 2911 04:06:32,724 --> 04:06:35,560 我々が 直接の加害者でなくても 2912 04:06:35,560 --> 04:06:37,562 関係ないことだ｡ 2913 04:06:37,562 --> 04:06:39,731 我々にできることは 2914 04:06:39,731 --> 04:06:44,069 この収容区で ただ つつましく生きることだ｡ 2915 04:06:44,069 --> 04:06:46,404 頼むから 父さんと母さんを 2916 04:06:46,404 --> 04:06:49,504 フェイと同じ目に 遭わせないでくれ｡ 2917 04:06:52,077 --> 04:06:55,247 (ｸﾞﾘｼｬ)〈間違っているのは どちらだろうか｡➡ 2918 04:06:55,247 --> 04:06:58,416 私か この世界か｡〉 2919 04:06:58,416 --> 04:07:02,254 うん 分かった｡ 2920 04:07:02,254 --> 04:07:04,454 (ｸﾞﾘｼｬ)〈恐らくは 両方だろう｡➡ 2921 04:07:06,258 --> 04:07:08,058 私は無知で 愚かで…｡➡ 2922 04:07:09,928 --> 04:07:12,728 世界は理不尽で狂っている｡➡ 2923 04:07:15,100 --> 04:07:18,770 私が 己の道を見つけたのは 18のとき｡➡ 2924 04:07:18,770 --> 04:07:23,570 なんの感慨もなく 父の診療所を 継ごうとしていたころだった｡〉 2925 04:07:24,609 --> 04:07:27,612 (ｸﾞﾘｼｬ) この切り傷は どうしました？ 2926 04:07:27,612 --> 04:07:29,614 (ｸﾞﾗｲｽ)これは同胞の証しです｡ 2927 04:07:29,614 --> 04:07:31,883 ん？ 同胞？ 2928 04:07:31,883 --> 04:07:35,053 (ｸﾞﾗｲｽ)あなたの妹は マーレ当局の男に殺された｡ 2929 04:07:35,053 --> 04:07:36,555 あっ…｡ 2930 04:07:36,555 --> 04:07:39,555 我々には マーレ政府の内通者がいます｡➡ 2931 04:07:40,725 --> 04:07:43,525 詳しい話を お聞かせしましょう｡ 2932 04:07:46,064 --> 04:07:48,066 (ｸﾞﾘｼｬ)ウソだ｡ 2933 04:07:48,066 --> 04:07:49,966 そんなことが…｡ 2934 04:07:50,902 --> 04:07:53,738 (ｸﾞﾘｼｬ) 〈妹の事件の真相を知ったとき➡ 2935 04:07:53,738 --> 04:07:55,238 心に誓った｡➡ 2936 04:07:56,741 --> 04:07:59,941 本当の悪魔は どちらか教えてやる｡➡ 2937 04:08:00,912 --> 04:08:05,083 我々の祖先がやったことは 正しかったのだ｡➡ 2938 04:08:05,083 --> 04:08:07,752 再び世界を正すためには➡ 2939 04:08:07,752 --> 04:08:10,552 エルディアを 復活させなくてはならない｡➡ 2940 04:08:12,757 --> 04:08:16,094 マーレ政府の内通者は フクロウと呼ばれ➡ 2941 04:08:16,094 --> 04:08:20,765 姿を見せることなく 復権派を導いた｡〉 2942 04:08:20,765 --> 04:08:23,768 見ろ これが真実だ｡➡ 2943 04:08:23,768 --> 04:08:27,772 我々の始祖ユミルは 巨人の力に目覚め➡ 2944 04:08:27,772 --> 04:08:30,375 荒れ地を耕し 道を造り➡ 2945 04:08:30,375 --> 04:08:32,544 峠には 橋を架けた｡➡ 2946 04:08:32,544 --> 04:08:36,047 人々を豊かにし この大陸を発展させたんだ！ 2947 04:08:36,047 --> 04:08:39,885 (同志１)俺たちが教わった歴史は 全てマーレに都合のいい…｡ 2948 04:08:39,885 --> 04:08:43,221 しかし グリシャ よく この古語が読めたな｡ 2949 04:08:43,221 --> 04:08:46,391 いいや まだほとんど解読できてないんだ｡ 2950 04:08:46,391 --> 04:08:49,227 (ｸﾞﾗｲｽ)ん？ では なぜ真実が分かった？ 2951 04:08:49,227 --> 04:08:52,063 え？ そんなこと すぐに分かるだろ？ 2952 04:08:52,063 --> 04:08:55,734 なぜなら 俺は 始祖ユミルを信じている！ 2953 04:08:55,734 --> 04:08:59,237 俺たちは 選ばれし神の子 ユミルの民だ！ 2954 04:08:59,237 --> 04:09:00,739 (同志たち)おお～！ 2955 04:09:00,739 --> 04:09:03,939 (同志２)同志よ！ フクロウが人を遣わしたぞ！ 2956 04:09:05,076 --> 04:09:06,976 (ﾀﾞｲﾅ)皆さん はじめまして｡➡ 2957 04:09:08,246 --> 04:09:11,416 私は ダイナ･フリッツと申します｡➡ 2958 04:09:11,416 --> 04:09:14,016 王家の血を引く者です｡ 2959 04:09:15,754 --> 04:09:18,256 (ｸﾞﾘｼｬ) 〈私は 運命に導かれるままに➡ 2960 04:09:18,256 --> 04:09:20,556 その身を委ねた｡➡ 2961 04:09:23,261 --> 04:09:24,930 彼女は 大陸に存在する➡ 2962 04:09:24,930 --> 04:09:27,599 王家の末えいの 最後の１人であり➡ 2963 04:09:27,599 --> 04:09:32,704 王家だけが持つ巨人の情報を 復権派にもたらした｡➡ 2964 04:09:32,704 --> 04:09:36,541 それは まさしく 勝利への活路だった｡〉 2965 04:09:36,541 --> 04:09:38,043 (ｸﾞﾘｼｬ)間違いない！ 2966 04:09:38,043 --> 04:09:41,212 王が壁の中に持ち去った ｢始祖の巨人｣ 2967 04:09:41,212 --> 04:09:44,549 これさえ手にすれば ほかの巨人 全てを支配し➡ 2968 04:09:44,549 --> 04:09:46,885 マーレを 討ち滅ぼすことができる！ 2969 04:09:46,885 --> 04:09:50,889 しかし そのような絶対的な力を 持っておきながら 2970 04:09:50,889 --> 04:09:53,224 なぜ島まで退くことに？ 2971 04:09:53,224 --> 04:09:56,424 (ﾀﾞｲﾅ)それは 戦うことを否定したからです｡➡ 2972 04:09:57,395 --> 04:09:59,731 当時の王は 巨人大戦時➡ 2973 04:09:59,731 --> 04:10:03,735 大陸内の力の均衡を 保つという役目を放棄し➡ 2974 04:10:03,735 --> 04:10:06,905 辺境の島に都を移したのです｡ 2975 04:10:06,905 --> 04:10:10,408 私たちの この惨めな日々は 2976 04:10:10,408 --> 04:10:12,410 王が争いから目を背けたことから 2977 04:10:12,410 --> 04:10:14,410 始まったのです｡ 2978 04:10:16,247 --> 04:10:18,083 (ｸﾞﾘｼｬ)戦おう｡ (ﾀﾞｲﾅ)あ…｡ 2979 04:10:18,083 --> 04:10:22,921 我々エルディアの民のために 大陸に踏みとどまった真の王家に 2980 04:10:22,921 --> 04:10:26,257 始祖の巨人を お納めするのだ！➡ 2981 04:10:26,257 --> 04:10:27,759 同志諸君よ➡ 2982 04:10:27,759 --> 04:10:29,594 マーレを打倒し 2983 04:10:29,594 --> 04:10:32,597 エルディアの誇りを 取り戻すのだ！ 2984 04:10:32,597 --> 04:10:37,102 (同志たち)おお～！ 2985 04:10:37,102 --> 04:10:42,607 (すすり泣き) 2986 04:10:42,607 --> 04:10:47,612 (ｸﾞﾘｼｬ)〈翌年 私たちは結婚し 男子を授かった｡➡ 2987 04:10:47,612 --> 04:10:50,281 名は ジーク｡〉 2988 04:10:50,281 --> 04:10:52,617 王家の血を引く子だ｡ 2989 04:10:52,617 --> 04:10:56,517 きっと この子は 私たちを勝利に導いてくれるぞ｡ 2990 04:10:58,790 --> 04:11:02,794 (ｸﾞﾘｼｬ) 〈時代は移り 人は変わる｡➡ 2991 04:11:02,794 --> 04:11:06,297 世の中が 急速に発展してゆくころ➡ 2992 04:11:06,297 --> 04:11:09,497 エルディア復権派は 転機を迎える｡〉 2993 04:11:10,802 --> 04:11:12,971 (ﾏｰﾚ兵)聞け！ エルディア人よ｡➡ 2994 04:11:12,971 --> 04:11:14,639 これより大陸各地の…｡ 2995 04:11:14,639 --> 04:11:17,976 (ｸﾞﾘｼｬ)〈マーレ政府が 我々ユミルの民から➡ 2996 04:11:17,976 --> 04:11:23,776 七つの巨人を継承する器として マーレの戦士を募ったのだ｡〉 2997 04:11:24,983 --> 04:11:27,318 (ｸﾞﾘｼｬ) フクロウからの情報によると➡ 2998 04:11:27,318 --> 04:11:29,821 マーレ政府が 動きだした理由は 2999 04:11:29,821 --> 04:11:33,091 軍事技術の発展による 資源争奪の時代に 3000 04:11:33,091 --> 04:11:36,094 いち早く対応するためらしい｡➡ 3001 04:11:36,094 --> 04:11:39,931 マーレを世界の指導者たらしめる 七つの巨人の力が➡ 3002 04:11:39,931 --> 04:11:42,434 絶対でなくなる日は近い｡➡ 3003 04:11:42,434 --> 04:11:45,437 莫大な化石燃料を埋蔵する パラディ島は➡ 3004 04:11:45,437 --> 04:11:48,106 決して無視できるものでは なくなった｡ 3005 04:11:48,106 --> 04:11:52,610 しかし 壁の王が 80年前に言い残した言葉がある｡➡ 3006 04:11:52,610 --> 04:11:55,947 ｢今後 我々に干渉するなら➡ 3007 04:11:55,947 --> 04:11:58,450 壁に潜む幾千万の巨人が➡ 3008 04:11:58,450 --> 04:12:01,786 地上の全てを 平らに ならすだろう｡｣➡ 3009 04:12:01,786 --> 04:12:04,289 この脅威が健在であるうちは➡ 3010 04:12:04,289 --> 04:12:06,624 正面から手出しはできない｡➡ 3011 04:12:06,624 --> 04:12:10,795 つまり マーレ政府の目的は 我々と同じ｡ 3012 04:12:10,795 --> 04:12:15,495 壁内に侵入し 始祖の巨人を奪還することである｡ 3013 04:12:16,968 --> 04:12:19,637 (同志１) どうする？ このままじゃ…｡ 3014 04:12:19,637 --> 04:12:21,806 マーレに先を越されてしまう｡ 3015 04:12:21,806 --> 04:12:23,308 (同志２)そうなったら もう➡ 3016 04:12:23,308 --> 04:12:26,811 永久に エルディアは 日の目を見れないぞ｡ 3017 04:12:26,811 --> 04:12:29,814 いや 手段は残されている｡ 3018 04:12:29,814 --> 04:12:32,917 (ﾄﾞｱが開く音) (ｸﾞﾘｼｬ)＜我々の息子 ジークを➡ 3019 04:12:32,917 --> 04:12:35,217 マーレの戦士にするのだ｡＞ 3020 04:12:37,255 --> 04:12:38,756 いいか ジーク｡ 3021 04:12:38,756 --> 04:12:41,926 マーレの人間が言っていることは 全て間違っている｡ 3022 04:12:41,926 --> 04:12:44,095 だが お前は誰よりも 3023 04:12:44,095 --> 04:12:47,098 マーレの教えに 従順に 従わなければならない｡ 3024 04:12:47,098 --> 04:12:49,100 エルディアの屈辱は 3025 04:12:49,100 --> 04:12:50,602 あなたが晴らすのよ｡ 3026 04:12:50,602 --> 04:12:53,602 (ｼﾞｰｸ)うん 分かった｡ 3027 04:12:55,607 --> 04:12:58,943 (ｸﾞﾘｼｬ)〈しかし 私は 知っていたはずだ｡➡ 3028 04:12:58,943 --> 04:13:03,043 親が子を 自らの思想に 染め上げる罪深さを｡➡ 3029 04:13:04,282 --> 04:13:06,451 ｢王家の血を引く子｣でも➡ 3030 04:13:06,451 --> 04:13:09,287 ｢エルディア復権の 希望｣でもなく➡ 3031 04:13:09,287 --> 04:13:13,287 ジーク自身と向き合ったことが 一度でもあっただろうか？➡ 3032 04:13:14,792 --> 04:13:16,294 なんにせよ➡ 3033 04:13:16,294 --> 04:13:20,094 ジークは 自らと 祖父 祖母の安全を選んだ｡➡ 3034 04:13:21,633 --> 04:13:26,833 愚かな両親を マーレ政府に 差し出すことと引き換えに…｡〉 3035 04:15:03,935 --> 04:15:05,435 (ｸﾙｰｶﾞｰ)着いたぞ｡ 3036 04:15:07,605 --> 04:15:09,105 ハァッ…｡➡ 3037 04:15:10,775 --> 04:15:14,575 ここが… 楽園？ 3038 04:15:16,114 --> 04:15:17,615 (ｸﾙｰｶﾞｰ)そうだ｡➡ 3039 04:15:17,615 --> 04:15:21,953 エルディア人反逆者の流刑地 パラディ島｡ 3040 04:15:21,953 --> 04:15:24,622 お前たちは ここで 終身刑となる｡➡ 3041 04:15:24,622 --> 04:15:27,522 無垢の巨人となってな｡ 3042 04:15:28,459 --> 04:15:30,628 (ｸﾞﾘｼｬ)＜うあ～！＞ 3043 04:15:30,628 --> 04:15:33,298 (ﾏｰﾚ兵) ＜答えろ フクロウは誰だ！＞ 3044 04:15:33,298 --> 04:15:35,633 ＜頼む もうやめてくれ！➡ 3045 04:15:35,633 --> 04:15:37,802 全て話した もう何も…｡＞ 3046 04:15:37,802 --> 04:15:40,471 (ﾏｰﾚ兵)＜それは残念だ もう１本いこう｡＞ 3047 04:15:40,471 --> 04:15:44,971 (切る音) (ｸﾞﾘｼｬ)＜ああ～！＞ 3048 04:15:46,144 --> 04:15:47,644 ハァッ…｡➡ 3049 04:15:49,147 --> 04:15:54,085 あんたと会ったことがある 子供のころに｡ 3050 04:15:54,085 --> 04:15:56,421 (ｸﾙｰｶﾞｰ)覚えていたか｡ 3051 04:15:56,421 --> 04:16:00,758 あの日のことを忘れるものか！ 3052 04:16:00,758 --> 04:16:03,761 (ｸﾞﾗｲｽ)頼む 殺してくれ｡ 3053 04:16:03,761 --> 04:16:06,264 イヤだ｡ (ﾏｰﾚ兵)さっさと歩け！ 3054 04:16:06,264 --> 04:16:08,099 巨人はイヤだ…｡ 3055 04:16:08,099 --> 04:16:09,767 ハァッ グライス｡ 3056 04:16:09,767 --> 04:16:13,104 あ… グリシャか？ どうなってる！➡ 3057 04:16:13,104 --> 04:16:15,440 なんで ジークが 俺たちを密告するんだ？➡ 3058 04:16:15,440 --> 04:16:17,440 お前の息子だろ！ 3059 04:16:19,277 --> 04:16:20,945 お前に全てを託したのが 3060 04:16:20,945 --> 04:16:22,780 間違いだったんだ！ 3061 04:16:22,780 --> 04:16:25,116 復権派も！ ダイナも！➡ 3062 04:16:25,116 --> 04:16:27,516 なんとか言えよ！ 3063 04:16:28,619 --> 04:16:30,119 すまない…｡ 3064 04:16:34,125 --> 04:16:36,794 なんで こんなヤツに…｡ 3065 04:16:36,794 --> 04:16:39,797 エルディアは終わりだ｡ (足音) 3066 04:16:39,797 --> 04:16:42,467 (ｸﾞﾛｽ)生きのいいのがいるな｡➡ 3067 04:16:42,467 --> 04:16:44,135 お前は自由だ｡ 3068 04:16:44,135 --> 04:16:45,636 あっ！ 3069 04:16:45,636 --> 04:16:48,139 グライス！ (ｸﾞﾗｲｽ)あっ うっ…｡ 3070 04:16:48,139 --> 04:16:51,576 おい グライス！ (ｸﾞﾛｽ)北に まっすぐ走れ！ 3071 04:16:51,576 --> 04:16:54,078 運がよかったら 壁まで たどり着けるぞ｡ 3072 04:16:54,078 --> 04:16:56,581 (ｸﾞﾗｲｽ)うっ…｡ 3073 04:16:56,581 --> 04:16:58,249 (ﾏｰﾚ兵)グロス曹長？ 3074 04:16:58,249 --> 04:17:00,918 ん？ お前は ここは初めてか？➡ 3075 04:17:00,918 --> 04:17:04,255 こうしておくと これから生み出す巨人どもが➡ 3076 04:17:04,255 --> 04:17:06,424 あいつに引かれて さっさといなくなる｡ 3077 04:17:06,424 --> 04:17:09,427 まあ すぐに食われるがな｡ 3078 04:17:09,427 --> 04:17:11,596 そうだろ？ クルーガー｡ 3079 04:17:11,596 --> 04:17:13,097 (ｸﾙｰｶﾞｰ)ああ｡ 3080 04:17:13,097 --> 04:17:15,933 (ｸﾞﾘｼｬ)《こいつ 間違いない｡➡ 3081 04:17:15,933 --> 04:17:19,437 妹を殺した当局の男！》 3082 04:17:19,437 --> 04:17:22,106 さあ 今回は数が多いぞ｡➡ 3083 04:17:22,106 --> 04:17:24,275 どんどんやっていこう｡ 3084 04:17:24,275 --> 04:17:25,975 ハァッ…｡➡ 3085 04:17:26,944 --> 04:17:28,446 みんな…｡ 3086 04:17:28,446 --> 04:17:31,949 (同志たちの叫び声) 3087 04:17:31,949 --> 04:17:33,618 (同志たち)あっ うっ…｡➡ 3088 04:17:33,618 --> 04:17:35,119 うわっ うがっ…｡ 3089 04:17:35,119 --> 04:17:37,622 あっ ああ…｡ 3090 04:17:37,622 --> 04:17:46,464 ♬～ 3091 04:17:46,464 --> 04:17:48,464 (ｸﾞﾘｼｬ)みんな！ 3092 04:17:53,571 --> 04:17:55,072 やめろ！➡ 3093 04:17:55,072 --> 04:17:57,742 みんな やめろ～！➡ 3094 04:17:57,742 --> 04:18:00,244 グライスだ 分からないのか～！ 3095 04:18:00,244 --> 04:18:03,414 (ｸﾞﾛｽ)クルーガー うるさくて かなわんぞ｡ 3096 04:18:03,414 --> 04:18:06,250 こいつには まだ尋問したいことがある｡ 3097 04:18:06,250 --> 04:18:07,752 先に進めてくれ｡ 3098 04:18:07,752 --> 04:18:09,587 (ｸﾞﾛｽ)おっ 次は女か｡➡ 3099 04:18:09,587 --> 04:18:12,089 もったいねえ 悪魔の血じゃなきゃな｡ 3100 04:18:12,089 --> 04:18:15,089 ハァッ ああ…｡➡ 3101 04:18:16,761 --> 04:18:18,763 ダイナ…｡ 3102 04:18:18,763 --> 04:18:20,264 あなた…｡ 3103 04:18:20,264 --> 04:18:21,933 なぜ ここに？ 3104 04:18:21,933 --> 04:18:24,769 俺は洗いざらい 全部 話したぞ｡ 3105 04:18:24,769 --> 04:18:26,270 彼女は王家の…｡ 3106 04:18:26,270 --> 04:18:29,273 黙れ！ (ｸﾞﾘｼｬのもがく声) 3107 04:18:29,273 --> 04:18:32,276 (ｸﾞﾘｼｬ)《まさか こいつが もみ消したのか？》 3108 04:18:32,276 --> 04:18:35,947 ったく さっさと巨人にして黙らせろよ｡ 3109 04:18:35,947 --> 04:18:39,450 グリシャ 私は… 3110 04:18:39,450 --> 04:18:43,287 どんな姿になっても あなたを捜し出すから｡ 3111 04:18:43,287 --> 04:18:46,290 (ｸﾞﾘｼｬの叫び声) (ｸﾞﾛｽ)ハハハッ そりゃいい｡➡ 3112 04:18:46,290 --> 04:18:48,626 巨人同士で よろしくやってろ｡ 3113 04:18:48,626 --> 04:18:52,897 ダイナ～！ 3114 04:18:52,897 --> 04:18:55,997 ハァッ ああっ…｡ 3115 04:18:59,904 --> 04:19:01,739 (ｴﾚﾝ)うわー!! (ｱﾙﾐﾝ)あっ｡ 3116 04:19:01,739 --> 04:19:03,239 (ﾐｶｻ)ハァッ！ 3117 04:19:07,078 --> 04:19:10,748 ここは？ 私は なぜ…｡ 3118 04:19:10,748 --> 04:19:13,417 エレン 落ち着いて｡ 3119 04:19:13,417 --> 04:19:15,253 ここは 懲罰室で 3120 04:19:15,253 --> 04:19:18,589 エレンとミカサは 兵規違反のお務め中だよ｡ 3121 04:19:18,589 --> 04:19:21,759 怖い夢でも見たの？ エレン｡ 3122 04:19:21,759 --> 04:19:24,762 ああ… そうだよな｡ 3123 04:19:24,762 --> 04:19:28,099 今さ ｢私は｣って言った？ 3124 04:19:28,099 --> 04:19:30,601 え？ 言ってた｡ 3125 04:19:30,601 --> 04:19:33,501 泣いてるの？ エレン｡ 3126 04:19:37,275 --> 04:19:42,575 なんか すっげえ長い夢を 見ていた気がするんだけど…｡ 3127 04:19:44,615 --> 04:19:47,952 いや… 夢じゃねえ｡ 3128 04:19:47,952 --> 04:19:49,452 記憶だ｡ 3129 04:19:50,555 --> 04:19:54,455 今 親父の記憶とつながった｡ 3130 04:19:55,893 --> 04:19:59,893 あの巨人… お前だったんだな｡ 3131 04:20:01,732 --> 04:20:03,732 (ｴﾚﾝ･ｸﾞﾘｼｬ)ダイナ…｡ 3132 04:20:05,403 --> 04:20:07,905 (ｸﾞﾛｽ)ハハハッ… 見ろ！➡ 3133 04:20:07,905 --> 04:20:11,242 お前には 目もくれず グライス君を追ってるぞ｡➡ 3134 04:20:11,242 --> 04:20:14,078 本当は あっちの男に 気があったようだな｡➡ 3135 04:20:14,078 --> 04:20:15,978 アハハハ…｡ (ｸﾞﾘｼｬ)黙れ｡ 3136 04:20:17,582 --> 04:20:19,417 何か言ったか？ 3137 04:20:19,417 --> 04:20:21,419 (ｸﾞﾘｼｬ)お前だろ｡ 3138 04:20:21,419 --> 04:20:22,920 15年前 3139 04:20:22,920 --> 04:20:25,423 ８歳の妹を 犬に食わせたのは 3140 04:20:25,423 --> 04:20:27,923 お前だろ！ 3141 04:20:29,427 --> 04:20:30,928 チッ｡➡ 3142 04:20:30,928 --> 04:20:32,763 俺に そいつをよこせ｡➡ 3143 04:20:32,763 --> 04:20:34,765 お前らは 先に船に戻ってろ｡ 3144 04:20:34,765 --> 04:20:36,265 (ﾏｰﾚ兵１)あっ 了解です｡ 3145 04:20:37,435 --> 04:20:39,437 (ﾏｰﾚ兵１)どういうことですか？ 3146 04:20:39,437 --> 04:20:42,773 (ﾏｰﾚ兵２)ここからは 曹長の趣味の時間だ 新入り｡➡ 3147 04:20:42,773 --> 04:20:45,273 まあ あまり触れてやるな｡ 3148 04:20:48,613 --> 04:20:52,049 クルーガー 尋問は もう済んだろ？➡ 3149 04:20:52,049 --> 04:20:54,385 今回は そいつに踊ってもらうぞ｡ 3150 04:20:54,385 --> 04:20:56,220 え？ 踊る？ 3151 04:20:56,220 --> 04:20:59,056 思い出したよ 少年｡ 3152 04:20:59,056 --> 04:21:01,225 お前は巨人にしないでやる｡➡ 3153 04:21:01,225 --> 04:21:04,395 ３～４ｍくらいの巨人に 調整するから➡ 3154 04:21:04,395 --> 04:21:06,195 こいつと戦ってくれ｡ 3155 04:21:07,898 --> 04:21:11,235 なんで こんなことするんだ？➡ 3156 04:21:11,235 --> 04:21:16,235 人が巨人に食われるのが 見たいとでもいうのか？ 3157 04:21:18,075 --> 04:21:20,911 なんでって そりゃ… 3158 04:21:20,911 --> 04:21:23,748 面白いからだろ？➡ 3159 04:21:23,748 --> 04:21:26,083 どうかしてると思うか？ 3160 04:21:26,083 --> 04:21:29,920 でも 人は残酷なのが 見たいんだよ｡ 3161 04:21:29,920 --> 04:21:35,426 平和ってのは大変 結構なことだが 何か物足りんのだろうな｡ 3162 04:21:35,426 --> 04:21:38,429 生の実感ってやつか？ 3163 04:21:38,429 --> 04:21:42,266 自分が死ぬのは 今日かもしれんと感じて生きる｡ 3164 04:21:42,266 --> 04:21:46,103 それが 生き物の正常な思考なのだよ｡ 3165 04:21:46,103 --> 04:21:49,607 俺は その日を受け入れる 心構えがある｡ 3166 04:21:49,607 --> 04:21:52,610 なぜなら こうやって残酷な世界と向き合い 3167 04:21:52,610 --> 04:21:54,612 理解を深めているからだ｡ (注入音) 3168 04:21:54,612 --> 04:21:57,782 (同志)あっ うわっ ああっ！ (ｸﾞﾛｽ)ああ お前の妹を➡ 3169 04:21:57,782 --> 04:22:00,785 息子たちの犬に食わせたのも 教育だ｡ 3170 04:22:00,785 --> 04:22:04,789 (同志の悲鳴) 3171 04:22:04,789 --> 04:22:07,124 心は 痛まないのか？ 3172 04:22:07,124 --> 04:22:10,294 まあ 言いたいことは分かる｡ 3173 04:22:10,294 --> 04:22:13,464 もし息子が 同じ目に遭ったらと思うと 3174 04:22:13,464 --> 04:22:15,464 胸が締めつけられる｡ 3175 04:22:17,301 --> 04:22:19,303 かわいそうに｡ 3176 04:22:19,303 --> 04:22:22,473 エルディア人でさえなければな｡ 3177 04:22:22,473 --> 04:22:23,974 は？ 3178 04:22:23,974 --> 04:22:28,312 (ｸﾞﾛｽ)見ろ あれが お前らの正体なんだぞ｡➡ 3179 04:22:28,312 --> 04:22:31,649 巨人の脊髄液を 体内に 吸収しただけで➡ 3180 04:22:31,649 --> 04:22:34,151 巨大な化け物になる｡ 3181 04:22:34,151 --> 04:22:38,823 お前らエルディア人を この世から １匹残らず駆逐する｡ 3182 04:22:38,823 --> 04:22:41,659 これは全人類の願いなんだよ｡ 3183 04:22:41,659 --> 04:22:43,494 なんだと？ 3184 04:22:43,494 --> 04:22:45,830 心が痛むわけないだろ｡ 3185 04:22:45,830 --> 04:22:47,832 人殺しは そっちだろ｡ 3186 04:22:47,832 --> 04:22:52,103 お前ら復権派は 俺たちマーレに 何をしようとした？ 3187 04:22:52,103 --> 04:22:53,938 心は痛まなかったのか？ 3188 04:22:53,938 --> 04:22:57,274 ウソだ 俺は真実を知っている｡ 3189 04:22:57,274 --> 04:22:59,944 始祖ユミルは 大陸の人々を豊かに…｡ 3190 04:22:59,944 --> 04:23:01,946 ああ 分かったよ｡ 3191 04:23:01,946 --> 04:23:04,115 偉大な歴史があったんだろ｡ 3192 04:23:04,115 --> 04:23:06,450 下にいる友だちと語り合うといい｡ 3193 04:23:06,450 --> 04:23:08,619 (ｸﾞﾘｼｬ)やめろ ふざけるな～！ 3194 04:23:08,619 --> 04:23:11,288 ほら 妹が呼んでるぞ｡ 3195 04:23:11,288 --> 04:23:14,625 クソ～！ 3196 04:23:14,625 --> 04:23:21,632 ♬～ 3197 04:23:21,632 --> 04:23:24,632 (ｸﾞﾛｽ)ううっ… うっ｡ 3198 04:23:26,971 --> 04:23:29,471 うっ うう…｡ 3199 04:23:34,645 --> 04:23:36,981 (ｸﾞﾛｽの悲鳴) (ｸﾙｰｶﾞｰ)フゥー｡ 3200 04:23:36,981 --> 04:23:40,484 (悲鳴) 3201 04:23:40,484 --> 04:23:43,988 (ｸﾙｰｶﾞｰ) どうだ これが面白いと思うか？ 3202 04:23:43,988 --> 04:23:45,988 あ… あんたは…｡ 3203 04:23:46,991 --> 04:23:49,660 俺がフクロウだ｡➡ 3204 04:23:49,660 --> 04:23:51,762 覚えておけよ グリシャ｡ 3205 04:23:51,762 --> 04:23:55,262 巨人の力は こうやって使う｡ 3206 04:23:58,269 --> 04:24:03,107 (ﾏｰﾚ兵たちの悲鳴) 3207 04:24:03,107 --> 04:24:17,307 ♬～ 3208 04:24:20,457 --> 04:24:23,460 ♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ) 3209 04:24:23,460 --> 04:24:43,480 ♬～ 3210 04:24:43,480 --> 04:24:52,423 ♬～ 3211 04:24:52,423 --> 04:25:04,935 ♬～ 3212 04:25:04,935 --> 04:25:23,454 ♬～ 3213 04:25:23,454 --> 04:25:34,465 ♬～ 3214 04:25:34,465 --> 04:25:48,465 ♬～ 3215 04:27:56,440 --> 04:28:00,277 〈グリシャの過去から明かされた 巨人の能力｡➡ 3216 04:28:00,277 --> 04:28:04,281 自由のため 進み続けた男たちの思いは➡ 3217 04:28:04,281 --> 04:28:07,117 エレンへと受け継がれる｡➡ 3218 04:28:07,117 --> 04:28:10,317 次回 ｢進撃の巨人｣｡〉 3219 04:30:41,305 --> 04:30:46,476 (ﾏｰﾚ兵の悲鳴) 3220 04:30:46,476 --> 04:30:48,476 (握り潰す音) 3221 04:30:49,479 --> 04:30:54,484 (ｸﾞﾘｼｬ)〈当局の兵士は 皆 果実の搾りかすのようになり➡ 3222 04:30:54,484 --> 04:30:56,584 海に投げ入れられた｡➡ 3223 04:31:05,329 --> 04:31:09,329 ｢海｣とは 何かを 説明しなければならない｡➡ 3224 04:31:10,334 --> 04:31:15,534 海とは 地表の７割を占める 広大な塩水である｡〉 3225 04:31:16,506 --> 04:31:19,343 ♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ) 3226 04:31:19,343 --> 04:31:35,292 ♬～ 3227 04:31:35,292 --> 04:31:48,639 ♬～ 3228 04:31:48,639 --> 04:32:00,817 ♬～ 3229 04:32:00,817 --> 04:32:20,671 ♬～ 3230 04:32:20,671 --> 04:32:32,282 ♬～ 3231 04:32:32,282 --> 04:32:45,482 ♬～ 3232 04:32:51,468 --> 04:32:56,468 (ｶﾓﾒの鳴き声) 3233 04:33:05,649 --> 04:33:08,349 (ｸﾞﾘｼｬ)フクロウ あんたは何者だ？ 3234 04:33:10,821 --> 04:33:12,823 俺は エレン･クルーガー｡ 3235 04:33:12,823 --> 04:33:14,324 今 見せたとおり 3236 04:33:14,324 --> 04:33:17,494 九つの巨人の１つを宿している｡➡ 3237 04:33:17,494 --> 04:33:21,094 つまりは お前と同じ ユミルの民だ｡ 3238 04:33:22,165 --> 04:33:23,667 マーレ人に成りすまし 3239 04:33:23,667 --> 04:33:26,336 当局に 潜入したのか？ 3240 04:33:26,336 --> 04:33:27,838 血液検査は どうした？ 3241 04:33:27,838 --> 04:33:31,775 医者に 協力者が １人いれば済む話だ｡➡ 3242 04:33:31,775 --> 04:33:34,111 医者は 諜報員に向いている｡➡ 3243 04:33:34,111 --> 04:33:37,280 実際 お前は よくやってくれた｡➡ 3244 04:33:37,280 --> 04:33:42,080 結果こそは グライスが 嘆いたとおりだったがな｡ 3245 04:33:43,453 --> 04:33:45,789 (ｸﾞﾘｼｬ)そのとおりだ｡➡ 3246 04:33:45,789 --> 04:33:50,989 俺は ダメな父親で ダメな夫で ダメな男だった｡ 3247 04:33:51,962 --> 04:33:56,762 なのに なぜ 俺だけが人の姿のまま ここに…｡ 3248 04:33:59,803 --> 04:34:01,304 ダイナは… 3249 04:34:01,304 --> 04:34:04,808 王家の血を引くユミルの民は 特別だ｡➡ 3250 04:34:04,808 --> 04:34:07,644 巨人の真価を引き出す｡➡ 3251 04:34:07,644 --> 04:34:09,479 お前が もみ消したりしなければ 3252 04:34:09,479 --> 04:34:11,279 ダイナは…｡ 3253 04:34:13,650 --> 04:34:16,350 答えろ なぜ俺だけ生かした！ 3254 04:34:18,321 --> 04:34:20,824 よせ 指が痛むだろ｡ 3255 04:34:20,824 --> 04:34:23,493 お気遣いに感謝するよ｡ 3256 04:34:23,493 --> 04:34:28,165 人の指を ちょん切るのは 気にならないらしいがな｡ 3257 04:34:28,165 --> 04:34:30,000 なあ あの巨人で 3258 04:34:30,000 --> 04:34:31,768 もっと早く暴れていれば 3259 04:34:31,768 --> 04:34:34,271 みんなも巨人にされずに 済んだんじゃないのか？➡ 3260 04:34:34,271 --> 04:34:38,108 俺たちは なんのために ここで巨人にされたんだ？ 3261 04:34:38,108 --> 04:34:41,111 (ｸﾙｰｶﾞｰ)ハァ ハァ…｡ 3262 04:34:41,111 --> 04:34:43,111 どうした？ 急に顔色が…｡ 3263 04:34:44,114 --> 04:34:48,785 ハァ… 同胞… だけじゃない｡ 3264 04:34:48,785 --> 04:34:52,622 何千人もの ユミルの民の指を切り落とし 3265 04:34:52,622 --> 04:34:55,625 ここで巨人にしてきた｡➡ 3266 04:34:55,625 --> 04:34:57,625 女も子供もだ｡ 3267 04:34:59,463 --> 04:35:02,563 全ては エルディアのためだったと 信じてる｡➡ 3268 04:35:05,635 --> 04:35:08,138 時間がない グリシャ｡➡ 3269 04:35:08,138 --> 04:35:10,807 お前に最後の任務を託す｡➡ 3270 04:35:10,807 --> 04:35:13,807 ほかの誰かではなく お前にだ｡ 3271 04:35:21,818 --> 04:35:25,989 (ｸﾙｰｶﾞｰ) あの日… 初めてお前と会った日 3272 04:35:25,989 --> 04:35:27,657 あんなことが起きなければ➡ 3273 04:35:27,657 --> 04:35:29,159 お前は ここまで➡ 3274 04:35:29,159 --> 04:35:33,597 マーレに強い憎しみを 抱くことはなかっただろう｡ 3275 04:35:33,597 --> 04:35:36,997 それが 俺を選んだ理由か？ 3276 04:35:37,934 --> 04:35:39,434 それもある｡➡ 3277 04:35:40,937 --> 04:35:44,441 敵国 父親 自分｡➡ 3278 04:35:44,441 --> 04:35:46,776 お前の目に映る憎悪は➡ 3279 04:35:46,776 --> 04:35:49,776 この世を 焼き尽くさんとするばかりだった｡ 3280 04:35:50,947 --> 04:35:53,247 かつては 俺もそうだった｡ 3281 04:35:54,284 --> 04:35:57,954 大陸にとどまった王家の残党は 革命軍となり 3282 04:35:57,954 --> 04:36:01,124 父は その一員だった｡ 3283 04:36:01,124 --> 04:36:02,626 しかし➡ 3284 04:36:02,626 --> 04:36:06,963 何も成し遂げることなく 生きたまま焼かれた｡➡ 3285 04:36:06,963 --> 04:36:08,965 幼かった俺は➡ 3286 04:36:08,965 --> 04:36:12,969 その様子を戸棚の隙間から 見ていることしかできなかった｡ 3287 04:36:12,969 --> 04:36:16,806 それ以来 マーレへの復讐と 3288 04:36:16,806 --> 04:36:19,006 エルディアの復権を誓った｡➡ 3289 04:36:20,310 --> 04:36:23,146 だが 俺が実際にやったことは➡ 3290 04:36:23,146 --> 04:36:26,650 同胞の指を詰め ここから蹴落とし➡ 3291 04:36:26,650 --> 04:36:28,652 巨人に変えることだ｡➡ 3292 04:36:28,652 --> 04:36:30,921 それに徹した結果➡ 3293 04:36:30,921 --> 04:36:34,521 今日まで 正体を暴かれることはなかった｡ 3294 04:36:35,592 --> 04:36:38,261 俺は いまだ あのときのまま 3295 04:36:38,261 --> 04:36:42,961 戸棚の隙間から 世界を 見ているだけなのかもしれない｡ 3296 04:36:46,269 --> 04:36:48,939 (ｸﾞﾘｼｬ)教えてくれ フクロウ｡ 3297 04:36:48,939 --> 04:36:51,939 俺に残された任務とは なんだ？ 3298 04:36:54,778 --> 04:36:59,616 これから壁内に潜入し 始祖の巨人を奪還しろ｡ 3299 04:36:59,616 --> 04:37:02,016 俺から巨人を継承してな｡ 3300 04:37:04,120 --> 04:37:07,457 なんだって？ じゃあ あんたは…｡ 3301 04:37:07,457 --> 04:37:10,460 巨人化したお前に食われる｡ 3302 04:37:10,460 --> 04:37:14,297 同じようにして 始祖の巨人を持ち主から奪え｡ 3303 04:37:14,297 --> 04:37:15,797 なぜ あんたがやらない？ 3304 04:37:18,468 --> 04:37:23,807 (ｸﾙｰｶﾞｰ) 九つの巨人の力を 継承した者は 13年で死ぬ｡➡ 3305 04:37:23,807 --> 04:37:27,143 俺が継承したのも13年前になる｡ 3306 04:37:27,143 --> 04:37:28,979 (ｴﾚﾝ)フクロウは それを 3307 04:37:28,979 --> 04:37:31,414 ｢ユミルの呪い｣と言っていた｡ 3308 04:37:31,414 --> 04:37:35,418 13年は 始祖ユミルが 力に目覚めてから 3309 04:37:35,418 --> 04:37:39,422 死ぬまでの年月に 相当する時間だと｡ 3310 04:37:39,422 --> 04:37:42,092 (ｱﾙﾐﾝ)僕は あと13年｡ 3311 04:37:42,092 --> 04:37:43,593 エレンは…｡ 3312 04:37:43,593 --> 04:37:47,093 残り８年… もないな｡ ≪(ﾐｶｻ)違う｡ 3313 04:37:48,431 --> 04:37:51,431 これは 何かの間違い｡ 3314 04:37:54,771 --> 04:37:56,471 間違ってる｡ 3315 04:38:00,777 --> 04:38:03,279 九つの巨人を宿す者が 3316 04:38:03,279 --> 04:38:06,616 力を継承させることなく 死んだ場合 3317 04:38:06,616 --> 04:38:10,787 巨人の力は それ以降に誕生する ユミルの民の赤子に 3318 04:38:10,787 --> 04:38:12,789 突如として継承される｡ 3319 04:38:12,789 --> 04:38:15,625 あたかもユミルの民とは 3320 04:38:15,625 --> 04:38:17,293 皆一様に見えない何かで 3321 04:38:17,293 --> 04:38:20,296 つながっていると 考えざるを得ない｡ 3322 04:38:20,296 --> 04:38:23,800 ある継承者は 道を見たと言った｡ 3323 04:38:23,800 --> 04:38:26,636 巨人を形成する血や骨 3324 04:38:26,636 --> 04:38:30,836 時には 記憶や意思も その道を通り 送られてくる｡ 3325 04:38:31,741 --> 04:38:36,413 そして その道は 全て １つの座標で交わる｡ 3326 04:38:36,413 --> 04:38:38,581 つまり それが…｡ 3327 04:38:38,581 --> 04:38:41,481 (ｴﾚﾝ･ｸﾙｰｶﾞｰ)｢始祖の巨人｣だ｡ 3328 04:38:43,920 --> 04:38:49,259 全てのユミルの民は その座標へとつながっている｡ 3329 04:38:49,259 --> 04:38:52,059 始祖ユミルの正体は 一体なんなんだ？ 3330 04:38:53,263 --> 04:38:56,433 (ｸﾙｰｶﾞｰ)マーレ政権下では ｢悪魔の使い｣｡➡ 3331 04:38:56,433 --> 04:39:00,233 エルディア帝国の時代では ｢神がもたらした奇跡｣｡ 3332 04:39:01,438 --> 04:39:04,774 ｢有機生物の起源と接触した少女｡｣ 3333 04:39:04,774 --> 04:39:07,277 そう唱える者もいる｡ (ｸﾞﾘｼｬ)は？ 3334 04:39:07,277 --> 04:39:11,781 この世に真実などない それが現実だ｡ 3335 04:39:11,781 --> 04:39:14,784 誰だって 神でも悪魔にでもなれる｡➡ 3336 04:39:14,784 --> 04:39:18,484 誰かが それを真実だと言えばな｡ 3337 04:39:19,456 --> 04:39:22,959 ｢ダイナは 王家の血を引く者だ｣ と言ったのも あんただ｡ 3338 04:39:22,959 --> 04:39:24,759 それも あんたの真実か？ 3339 04:39:25,795 --> 04:39:27,464 残念なことに 3340 04:39:27,464 --> 04:39:30,133 ダイナが 王家の血を引くのは事実だ｡ 3341 04:39:30,133 --> 04:39:31,735 では なぜ見捨てた？ 3342 04:39:31,735 --> 04:39:34,738 王家の血を引く者だからだ｡ 3343 04:39:34,738 --> 04:39:37,240 敵の手に渡すべきではなかった｡➡ 3344 04:39:37,240 --> 04:39:40,410 ジークがマーレに全てを話す前に｡ 3345 04:39:40,410 --> 04:39:42,412 あ… それでも…｡ 3346 04:39:42,412 --> 04:39:44,247 それでも？ 3347 04:39:44,247 --> 04:39:46,082 死ぬまで敵国のための子を 3348 04:39:46,082 --> 04:39:50,282 産まされ続ける生涯のほうが よかっただろうか？➡ 3349 04:39:51,421 --> 04:39:54,721 俺は 務めを果たした お前も そうしろ｡➡ 3350 04:39:55,759 --> 04:39:58,428 ここから生きて 壁まで たどり着けるのは➡ 3351 04:39:58,428 --> 04:40:02,432 巨人の力を宿した者 ただ１人だけ｡ 3352 04:40:02,432 --> 04:40:04,267 正直に言って 3353 04:40:04,267 --> 04:40:06,436 俺に務まるとは思えない｡ 3354 04:40:06,436 --> 04:40:09,439 お前がやるんだ｡ 3355 04:40:09,439 --> 04:40:10,939 (ｸﾞﾘｼｬ)あれを見ろよ｡➡ 3356 04:40:11,941 --> 04:40:14,241 生きたまま 巨人に食われて死んだ｡➡ 3357 04:40:15,278 --> 04:40:19,282 あんたは 俺に聞いた ｢これが面白いか？｣って｡ 3358 04:40:19,282 --> 04:40:21,618 面白くなかったよ｡ 3359 04:40:21,618 --> 04:40:26,122 ヤツの断末魔は 聞くに堪えない おぞましさだった｡➡ 3360 04:40:26,122 --> 04:40:29,822 俺は 何も分かっていなかった｡ 3361 04:40:30,794 --> 04:40:35,594 これが自由の代償だと 分かっていたなら 払わなかった｡ 3362 04:40:40,637 --> 04:40:43,637 (ｸﾙｰｶﾞｰ)立て 戦え｡ 3363 04:40:45,141 --> 04:40:48,978 エルディアに 自由と尊厳を取り戻すために｡ 3364 04:40:48,978 --> 04:40:50,480 立て！ 3365 04:40:50,480 --> 04:40:53,580 俺は もう…｡ 3366 04:40:56,653 --> 04:40:59,489 (ｸﾙｰｶﾞｰ) 見ろ お前の家から持ってきた｡ 3367 04:40:59,489 --> 04:41:02,089 ハァッ 見られない｡ 3368 04:41:03,493 --> 04:41:08,164 (ｸﾙｰｶﾞｰ)見られない 立てない 戦えない タマもないか？➡ 3369 04:41:08,164 --> 04:41:11,000 マーレに去勢されたか？ 3370 04:41:11,000 --> 04:41:13,336 俺に憎しみを 思い出させようとしても 3371 04:41:13,336 --> 04:41:15,171 ムダだ｡ 3372 04:41:15,171 --> 04:41:17,571 俺に 残されたのは… 3373 04:41:18,842 --> 04:41:20,844 罪だけだ｡ 3374 04:41:20,844 --> 04:41:23,144 (ｸﾙｰｶﾞｰ)それで十分だ｡➡ 3375 04:41:24,180 --> 04:41:26,850 お前を選んだ一番の理由は➡ 3376 04:41:26,850 --> 04:41:29,650 お前が あの日 壁の外に出たからだ｡➡ 3377 04:41:30,787 --> 04:41:32,622 あの日 お前が 妹を連れて➡ 3378 04:41:32,622 --> 04:41:35,291 壁の外に出ていなければ➡ 3379 04:41:35,291 --> 04:41:37,961 いずれ父親の診療所を継ぎ➡ 3380 04:41:37,961 --> 04:41:43,132 大人になった妹は結婚し 子供を産んでいたかもしれない｡➡ 3381 04:41:43,132 --> 04:41:45,832 だが お前は壁の外に出た｡➡ 3382 04:41:46,803 --> 04:41:50,640 俺は ここで 初めて同胞を蹴落とした日から 3383 04:41:50,640 --> 04:41:54,477 お前は 妹を連れて 壁の外に出た日から 3384 04:41:54,477 --> 04:41:58,815 その行いが報われる日まで 進み続けるんだ｡➡ 3385 04:41:58,815 --> 04:42:01,515 死んでも 死んだあとも｡➡ 3386 04:42:06,656 --> 04:42:08,356 これは…➡ 3387 04:42:09,659 --> 04:42:12,662 お前が始めた物語だろ｡ 3388 04:42:12,662 --> 04:42:23,673 ♬～ 3389 04:42:23,673 --> 04:42:28,511 (ｸﾙｰｶﾞｰ)九つの巨人には それぞれ名前がある｡➡ 3390 04:42:28,511 --> 04:42:31,811 これから お前へ継承される巨人にもだ｡➡ 3391 04:42:32,949 --> 04:42:36,619 その巨人は いつ いかなる時代においても➡ 3392 04:42:36,619 --> 04:42:41,291 自由を求めて進み続けた｡➡ 3393 04:42:41,291 --> 04:42:44,091 自由のために戦った｡ 3394 04:42:45,628 --> 04:42:47,128 名は…｡ 3395 04:42:48,298 --> 04:42:50,298 ｢進撃の巨人｡｣ 3396 04:44:28,931 --> 04:44:30,531 (ﾊﾝｼﾞ)何してるの？ 3397 04:44:31,768 --> 04:44:34,103 あ…｡ 3398 04:44:34,103 --> 04:44:36,272 ｢進撃の巨人｣ 3399 04:44:36,272 --> 04:44:38,941 ってやってたよね 今｡ いえ｡ 3400 04:44:38,941 --> 04:44:43,613 (ﾊﾝｼﾞ)ええ？ やってたよね ２人とも今の見たでしょ？ 3401 04:44:43,613 --> 04:44:45,948 ええ でも まあ それは…｡ 3402 04:44:45,948 --> 04:44:48,785 (ﾊﾝｼﾞ)ほら！ 今のは なんだったの？ エレン｡ 3403 04:44:48,785 --> 04:44:50,286 いえ 別に｡ 3404 04:44:50,286 --> 04:44:52,555 君の巨人の名前でしょ？ 3405 04:44:52,555 --> 04:44:54,891 なんで 誰もいないのに １人で しゃべっていたの？ 3406 04:44:54,891 --> 04:44:58,227 (ﾘｳﾞｧｲ)もういいだろ ハンジ こいつは 15だぞ｡ 3407 04:44:58,227 --> 04:45:00,063 そういう時期は 誰にでもある｡ (解錠音) 3408 04:45:00,063 --> 04:45:02,231 (ﾊﾝｼﾞ)はあ？ なんだよ そういう時期って｡ 3409 04:45:02,231 --> 04:45:04,734 ハンジさん あとで僕が説明しますから 3410 04:45:04,734 --> 04:45:06,235 本人の前では もう…｡ 3411 04:45:06,235 --> 04:45:08,571 (ﾊﾝｼﾞ) はあ？ 何それ どういうこと？ 3412 04:45:08,571 --> 04:45:11,407 何しに来たんですか！ 3413 04:45:11,407 --> 04:45:13,076 出ろ｡ 3414 04:45:13,076 --> 04:45:16,245 懲罰なら まだ10日ほど残っていますが｡ 3415 04:45:16,245 --> 04:45:17,747 終わりだ｡ 3416 04:45:17,747 --> 04:45:20,416 10日分の罰なら 今 ハンジが与えた｡ 3417 04:45:20,416 --> 04:45:24,087 ザックレー総統には 掛け合ってるから安心してよ｡ 3418 04:45:24,087 --> 04:45:27,590 鎧と 超大型を地に伏せた英雄を ろうに入れていては 3419 04:45:27,590 --> 04:45:30,259 それこそ示しがつきませんってね｡ 3420 04:45:30,259 --> 04:45:32,595 加えて 君たちが逆らった上官は 3421 04:45:32,595 --> 04:45:35,598 鎧と獣を取り逃がした のろまときている｡ 3422 04:45:35,598 --> 04:45:37,498 そんなことは…｡ 3423 04:45:40,937 --> 04:45:43,106 少し痩せたか？ 3424 04:45:43,106 --> 04:45:45,306 飯は 十分 食えたのに｡ 3425 04:45:49,779 --> 04:45:53,216 エレンは 元気そう｡ まあな｡ 3426 04:45:53,216 --> 04:45:56,219 行くぞ 身支度を急げ｡ 3427 04:45:56,219 --> 04:45:59,222 何をするんです？ 謁見だ｡➡ 3428 04:45:59,222 --> 04:46:02,922 女王陛下がトロスト区にお越しだ｡ 3429 04:46:09,398 --> 04:46:11,734 (ﾕﾐﾙの声) ｢親愛なるヒストリアへ｡➡ 3430 04:46:11,734 --> 04:46:15,571 今 私の隣にはライナーがいる｡➡ 3431 04:46:15,571 --> 04:46:19,242 私が 恋文をしたためる様子を のぞき見している｡➡ 3432 04:46:19,242 --> 04:46:22,242 悪趣味な野郎だ 絶対にモテない｡➡ 3433 04:46:23,246 --> 04:46:27,546 だが お前に この手紙を届けると 約束してくれた｡➡ 3434 04:46:28,751 --> 04:46:33,051 あのとき こいつらを救った借りを 返したいのだと｡➡ 3435 04:46:34,090 --> 04:46:35,591 あのときは すまない｡➡ 3436 04:46:35,591 --> 04:46:37,760 まさか 私が➡ 3437 04:46:37,760 --> 04:46:41,597 お前より こいつらを選んでしまうなんて｡➡ 3438 04:46:41,597 --> 04:46:44,100 私は これから死ぬ｡➡ 3439 04:46:44,100 --> 04:46:47,103 でも 後悔はしてない｡➡ 3440 04:46:47,103 --> 04:46:51,707 そう言いたいところだが 正直 心残りがある｡➡ 3441 04:46:51,707 --> 04:46:55,044 まだ お前と 結婚できてないことだ｡➡ 3442 04:46:55,044 --> 04:46:56,744 ユミルより｡｣ 3443 04:47:03,386 --> 04:47:04,886 (ﾋｽﾄﾘｱ)ハァッ！ 3444 04:47:11,394 --> 04:47:16,732 ＜その道は 全て １つの座標で交わる｡➡ 3445 04:47:16,732 --> 04:47:21,532 つまり それが… ｢始祖の巨人｣だ｡＞ 3446 04:47:23,072 --> 04:47:26,072 (ﾋｽﾄﾘｱ)ハァッ 何？ 今のは｡ 3447 04:47:29,579 --> 04:47:32,279 ≪(ﾊﾝｼﾞ)どうかした？ (ﾋｽﾄﾘｱ)あっ いえ…｡ 3448 04:47:34,083 --> 04:47:35,585 これで全部ですか？ 3449 04:47:35,585 --> 04:47:37,086 うん｡ 3450 04:47:37,086 --> 04:47:39,255 もちろん 私たちの有益な情報を 3451 04:47:39,255 --> 04:47:41,924 書いたりは できなかっただろうけど｡ 3452 04:47:41,924 --> 04:47:45,428 (ｼﾞｬﾝ)何か お前だけに分かる メッセージはなかったか？ 3453 04:47:45,428 --> 04:47:47,597 暗号とか｡ 3454 04:47:47,597 --> 04:47:49,265 (ﾋｽﾄﾘｱ)分からない｡➡ 3455 04:47:49,265 --> 04:47:52,065 でも多分 そんなことはしてないと思う｡ 3456 04:47:53,035 --> 04:47:55,204 ハァー｡ 3457 04:47:55,204 --> 04:47:58,040 バカだな ユミルって｡ 3458 04:47:58,040 --> 04:47:59,740 バカだったんだ｡➡ 3459 04:48:01,043 --> 04:48:04,547 てれくさくなると すぐ ごまかす｡➡ 3460 04:48:04,547 --> 04:48:06,247 これじゃ分かんないよ｡ 3461 04:48:07,383 --> 04:48:08,884 ≪(ﾉｯｸ) 3462 04:48:08,884 --> 04:48:10,720 ≪(ﾘｳﾞｧｲ)連れてきた｡ (兵士)入れ｡ 3463 04:48:10,720 --> 04:48:13,889 (ﾄﾞｱが開く音) (足音) 3464 04:48:13,889 --> 04:48:15,389 (ﾄﾞｱが閉まる音) 3465 04:48:19,061 --> 04:48:21,230 (ｱﾙﾐﾝたち)陛下｡ 3466 04:48:21,230 --> 04:48:25,230 (ﾋｽﾄﾘｱ)や… やめてよ まだ 公の席じゃないんだから｡ 3467 04:48:27,403 --> 04:48:30,406 本当に いろいろあったね｡➡ 3468 04:48:30,406 --> 04:48:34,910 私は 壁の真ん中で 南の空を見てただけ｡ 3469 04:48:34,910 --> 04:48:38,080 君が生きてることは 大事な務めだよ｡ 3470 04:48:38,080 --> 04:48:40,416 ああ そうだ｡ うん｡ 3471 04:48:40,416 --> 04:48:43,416 (ﾋｽﾄﾘｱ)みんなが思ったより いつもどおりでよかった｡ 3472 04:48:45,087 --> 04:48:49,925 それは まだ誰も実感できてないだけだな｡ 3473 04:48:49,925 --> 04:48:51,425 そろそろ行こうか｡ 3474 04:48:55,865 --> 04:48:58,534 (ｻﾞｯｸﾚｰ)｢グリシャ･イェーガー氏の 半生｡｣➡ 3475 04:48:58,534 --> 04:49:00,870 ｢巨人と知りうる歴史の全て｡｣➡ 3476 04:49:00,870 --> 04:49:03,539 ｢壁外世界の情報｡｣➡ 3477 04:49:03,539 --> 04:49:09,239 この３冊の本の存在を知る者は この部屋にいる者のみである｡➡ 3478 04:49:10,212 --> 04:49:13,049 これは 彼ら調査兵団９名と➡ 3479 04:49:13,049 --> 04:49:16,719 ここにはいない199名の戦果だ｡➡ 3480 04:49:16,719 --> 04:49:19,221 本日は 女王の御前で 3481 04:49:19,221 --> 04:49:21,891 いま一度 我々の状況を整理し➡ 3482 04:49:21,891 --> 04:49:25,891 この会議の場で 意思の共有を図りたい｡ 3483 04:49:27,730 --> 04:49:30,399 調査兵団 団長 ハンジ･ゾエ｡ 3484 04:49:30,399 --> 04:49:32,735 (ﾊﾝｼﾞ)はっ｡➡ 3485 04:49:32,735 --> 04:49:34,737 我々 調査兵団は➡ 3486 04:49:34,737 --> 04:49:36,572 エルヴィン･スミスを含め➡ 3487 04:49:36,572 --> 04:49:39,408 多数の英雄を 失うことと引き換えに 3488 04:49:39,408 --> 04:49:41,410 ウォール･マリアを奪還し 3489 04:49:41,410 --> 04:49:45,247 超大型巨人の力を奪うことに 成功しました｡ 3490 04:49:45,247 --> 04:49:48,417 ですが 我々 壁内人類は 3491 04:49:48,417 --> 04:49:51,187 いまだ 極めて危険な状態にあります｡➡ 3492 04:49:51,187 --> 04:49:54,023 敵が巨人という 化け物だけであれば➡ 3493 04:49:54,023 --> 04:49:56,525 どんなに よかったことでしょうか｡➡ 3494 04:49:56,525 --> 04:50:00,363 しかし 我々が相手にしていた 敵の正体は➡ 3495 04:50:00,363 --> 04:50:02,698 人であり 文明であり➡ 3496 04:50:02,698 --> 04:50:04,367 言うなれば… 3497 04:50:04,367 --> 04:50:05,867 世界です｡➡ 3498 04:50:07,703 --> 04:50:09,205 手記によれば➡ 3499 04:50:09,205 --> 04:50:13,376 我々は巨人になれる特殊な人種 ユミルの民であり 3500 04:50:13,376 --> 04:50:17,380 再び世界を支配する可能性がある｡ 3501 04:50:17,380 --> 04:50:23,180 だから世界は 我々ユミルの民を この世から根絶するのだと｡ 3502 04:50:26,222 --> 04:50:29,058 (ｸﾙｰｶﾞｰ)＜始祖の巨人が マーレの手に落ちれば➡ 3503 04:50:29,058 --> 04:50:31,558 エルディア人は終わりだ｡＞ 3504 04:50:32,561 --> 04:50:36,065 ＜そんなこと 壁の王が許すわけない｡＞ 3505 04:50:36,065 --> 04:50:38,465 ＜壁の王は戦わない｡＞ (ｸﾞﾘｼｬ)＜え？＞ 3506 04:50:40,069 --> 04:50:43,406 (ｸﾙｰｶﾞｰ)＜｢エルディアが 再び罪を犯すというのなら➡ 3507 04:50:43,406 --> 04:50:46,242 我々は滅ぶべくして滅ぶ｡➡ 3508 04:50:46,242 --> 04:50:50,246 我は始祖の巨人と 不戦の契りを交わした｡｣➡ 3509 04:50:50,246 --> 04:50:53,682 壁の王は 大陸の王家に そう言い残し➡ 3510 04:50:53,682 --> 04:50:55,482 壁の門を閉ざした｡＞ 3511 04:50:57,186 --> 04:51:00,356 ＜｢壁の巨人が 世界を 平らにならす｣とも➡ 3512 04:51:00,356 --> 04:51:02,525 言い残したのでは ないのか？＞ 3513 04:51:02,525 --> 04:51:05,528 (ｸﾙｰｶﾞｰ)＜その言葉が 抑止力になる間に➡ 3514 04:51:05,528 --> 04:51:08,728 つかの間の平和を 享受するらしい｡➡ 3515 04:51:10,199 --> 04:51:13,035 壁の王は 民から記憶を奪い➡ 3516 04:51:13,035 --> 04:51:15,871 壁外の人類は 滅んだと思い込ませた｡➡ 3517 04:51:15,871 --> 04:51:20,971 無垢の民に囲まれ そこを楽園だと ほざいている｡➡ 3518 04:51:22,044 --> 04:51:25,214 もはや 民を守らぬ王は 王ではない｡➡ 3519 04:51:25,214 --> 04:51:27,049 必ず見つけ出して➡ 3520 04:51:27,049 --> 04:51:30,386 臆した王から 始祖の巨人を取り上げろ｡➡ 3521 04:51:30,386 --> 04:51:32,986 それが俺たちの使命だ｡＞ 3522 04:51:34,390 --> 04:51:37,226 イェーガー氏は その後 使命を果たし 3523 04:51:37,226 --> 04:51:40,226 始祖の巨人は 息子エレンに託されました｡➡ 3524 04:51:41,397 --> 04:51:44,567 始祖の巨人が その真価を発揮する条件は➡ 3525 04:51:44,567 --> 04:51:48,571 王家の血を引く者が その力を宿すこと｡➡ 3526 04:51:48,571 --> 04:51:52,575 だが その者が 始祖の巨人を宿しても➡ 3527 04:51:52,575 --> 04:51:54,910 壁の王の思想にとらわれ➡ 3528 04:51:54,910 --> 04:51:59,248 残される選択肢は 自死の道のみとなる｡➡ 3529 04:51:59,248 --> 04:52:02,048 恐らく それが不戦の契り｡➡ 3530 04:52:03,586 --> 04:52:07,756 しかしながら 過去にエレンは無垢の巨人を操り 3531 04:52:07,756 --> 04:52:09,756 窮地を逃れたことがあります｡➡ 3532 04:52:10,926 --> 04:52:13,596 王家の血を引く者ではない エレンにも➡ 3533 04:52:13,596 --> 04:52:17,766 その力を使える可能性が あるのかもしれません｡ 3534 04:52:17,766 --> 04:52:19,266 《そうだ｡➡ 3535 04:52:20,436 --> 04:52:24,736 あのときは 一瞬だけ 全てがつながった気がした｡➡ 3536 04:52:25,941 --> 04:52:28,277 どうして…➡ 3537 04:52:28,277 --> 04:52:29,777 あの一瞬だけ？》 3538 04:52:33,115 --> 04:52:35,951 ＜私は ダイナ･フリッツと申します｡➡ 3539 04:52:35,951 --> 04:52:38,287 王家の血を引く者です｡＞ 3540 04:52:38,287 --> 04:52:39,787 まさか！ 3541 04:52:42,791 --> 04:52:45,628 ビックリした どうしたの？ 突然｡ 3542 04:52:45,628 --> 04:52:47,630 あ… あの… 3543 04:52:47,630 --> 04:52:49,530 今…｡ 3544 04:52:52,067 --> 04:52:54,567 続けたまえ 我らの巨人よ｡ 3545 04:52:56,572 --> 04:52:58,072 ん？ 3546 04:52:59,575 --> 04:53:01,076 なんでも ありません｡ 3547 04:53:01,076 --> 04:53:03,245 (ﾘｳﾞｧｲ)あ？ 3548 04:53:03,245 --> 04:53:05,045 会議を妨げて すいません｡ 3549 04:53:07,583 --> 04:53:10,419 くっ…｡ 3550 04:53:10,419 --> 04:53:13,919 あ～ なるほど そっか｡ 3551 04:53:16,091 --> 04:53:19,428 なんでも 彼は 今そういう時期にあるようでして 3552 04:53:19,428 --> 04:53:23,098 突然 格好つけたり 叫んだりしてしまうようです｡ 3553 04:53:23,098 --> 04:53:28,103 (ｻﾞｯｸﾚｰ)ああ そうか それは気の毒に 年頃だしな｡ 3554 04:53:28,103 --> 04:53:30,272 エレン｡ 3555 04:53:30,272 --> 04:53:33,108 《あのことは ２人にも話していない｡➡ 3556 04:53:33,108 --> 04:53:36,779 母さんとハンネスさんを殺した あの巨人が➡ 3557 04:53:36,779 --> 04:53:40,079 父親が 前に結婚してた 相手だったなんて｡➡ 3558 04:53:41,450 --> 04:53:45,250 何より こんなことを話したら…｡➡ 3559 04:53:46,288 --> 04:53:50,125 王家の血を引く者を巨人にして 俺が接触すれば➡ 3560 04:53:50,125 --> 04:53:54,730 始祖の巨人の力を扱える… かもしれない｡➡ 3561 04:53:54,730 --> 04:53:57,030 そうだ ｢かもしれない｣だ｡➡ 3562 04:53:58,067 --> 04:54:03,267 だが その可能性があると言えば 兵団はヒストリアを どうする？》 3563 04:54:10,412 --> 04:54:13,248 (ｸﾙｰｶﾞｰ)＜家庭を持て｡＞ (ｸﾞﾘｼｬ)＜は？＞ 3564 04:54:13,248 --> 04:54:16,085 ＜壁の中に入ったら 所帯を持つんだ｡＞ 3565 04:54:16,085 --> 04:54:17,586 (ｸﾞﾘｼｬ)＜何を言ってる？➡ 3566 04:54:17,586 --> 04:54:19,922 俺には ダイナがいる｡➡ 3567 04:54:19,922 --> 04:54:21,924 それに そんなことを言われても➡ 3568 04:54:21,924 --> 04:54:24,927 巨人になる直前の記憶は なくなるんだろ？＞ 3569 04:54:24,927 --> 04:54:26,762 (ｸﾙｰｶﾞｰ)＜そうとも限らん｡➡ 3570 04:54:26,762 --> 04:54:29,598 あとで誰かが見てるかもしれん｡＞ (ｸﾞﾘｼｬ)＜え？＞ 3571 04:54:29,598 --> 04:54:33,435 (ｸﾙｰｶﾞｰ)＜妻でも子供でも 街の人でもいい｡➡ 3572 04:54:33,435 --> 04:54:35,935 壁の中で 人を愛せ｡➡ 3573 04:54:37,940 --> 04:54:40,776 それができなければ 繰り返すだけだ｡➡ 3574 04:54:40,776 --> 04:54:45,114 同じ歴史を 同じ過ちを 何度も｡➡ 3575 04:54:45,114 --> 04:54:47,616 ミカサやアルミン➡ 3576 04:54:47,616 --> 04:54:50,552 みんなを救いたいなら 使命を全うしろ｡＞ 3577 04:54:50,552 --> 04:54:54,452 ＜ミカサ？ アルミン？ 誰のことだ？＞ 3578 04:54:58,394 --> 04:55:01,897 ＜さあ 分からない｡➡ 3579 04:55:01,897 --> 04:55:04,400 誰の記憶だろう｡＞ 3580 04:55:04,400 --> 04:55:24,420 ♬～ 3581 04:55:24,420 --> 04:55:37,433 ♬～ 3582 04:55:37,433 --> 04:55:48,433 ♬～ 3583 04:57:56,438 --> 04:57:59,441 〈戦えば 自由があると信じていた｡➡ 3584 04:57:59,441 --> 04:58:02,611 外の世界に夢を見ていた彼らは➡ 3585 04:58:02,611 --> 04:58:07,282 人類の真実を知り 一体 何を思うのか？➡ 3586 04:58:07,282 --> 04:58:10,282 次回 ｢壁の向こう側｣｡〉 3587 05:00:42,637 --> 05:00:46,808 (ｸﾙｰｶﾞｰ)＜九つの巨人には それぞれ名前がある｡➡ 3588 05:00:46,808 --> 05:00:50,008 これから お前へ継承される巨人にもだ｡➡ 3589 05:00:51,146 --> 05:00:54,816 その巨人は いつ いかなる時代においても➡ 3590 05:00:54,816 --> 05:00:59,488 自由を求めて進み続けた｡➡ 3591 05:00:59,488 --> 05:01:02,288 自由のために戦った｡➡ 3592 05:01:03,825 --> 05:01:05,327 名は…｡＞ 3593 05:01:05,327 --> 05:01:08,527 (ｴﾚﾝ)｢進撃の巨人｡｣ 3594 05:01:12,667 --> 05:01:16,004 (ﾊﾝｼﾞ)過去にエレンは 無垢の巨人を操り➡ 3595 05:01:16,004 --> 05:01:18,504 窮地を逃れたことがあります｡ 3596 05:01:20,675 --> 05:01:24,513 《王家の血を引く者を 巨人にして 俺が接触すれば➡ 3597 05:01:24,513 --> 05:01:28,850 始祖の巨人の力を扱える… かもしれない｡➡ 3598 05:01:28,850 --> 05:01:32,287 だが その可能性があると言えば➡ 3599 05:01:32,287 --> 05:01:34,787 兵団はヒストリアを どうする？》 3600 05:01:37,626 --> 05:01:40,128 (ｸﾙｰｶﾞｰ)＜家庭を持て｡＞ (ｸﾞﾘｼｬ)＜は？＞ 3601 05:01:40,128 --> 05:01:43,965 (ｸﾙｰｶﾞｰ)＜妻でも子供でも 街の人でもいい｡➡ 3602 05:01:43,965 --> 05:01:46,265 壁の中で 人を愛せ｡➡ 3603 05:01:48,303 --> 05:01:51,473 それができなければ 繰り返すだけだ｡➡ 3604 05:01:51,473 --> 05:01:55,644 同じ歴史を 同じ過ちを 何度も｡➡ 3605 05:01:55,644 --> 05:01:58,313 ミカサやアルミン➡ 3606 05:01:58,313 --> 05:02:01,113 みんなを救いたいなら 使命を全うしろ｡＞ 3607 05:02:02,150 --> 05:02:05,050 (ｸﾞﾘｼｬ)＜ミカサ？ アルミン？ 誰のことだ？＞ 3608 05:02:06,822 --> 05:02:10,325 ＜さあ 分からない｡➡ 3609 05:02:10,325 --> 05:02:12,525 誰の記憶だろう｡＞ 3610 05:02:21,503 --> 05:02:24,506 ♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ) 3611 05:02:24,506 --> 05:02:40,288 ♬～ 3612 05:02:40,288 --> 05:02:53,635 ♬～ 3613 05:02:53,635 --> 05:03:05,814 ♬～ 3614 05:03:05,814 --> 05:03:25,667 ♬～ 3615 05:03:25,667 --> 05:03:37,279 ♬～ 3616 05:03:37,279 --> 05:03:49,479 ♬～ 3617 05:05:27,622 --> 05:05:30,022 (幹部１)敵は 世界…｡➡ 3618 05:05:30,959 --> 05:05:33,295 しかし このことを公表すれば➡ 3619 05:05:33,295 --> 05:05:36,298 壁は大混乱に陥りますぞ｡ 3620 05:05:36,298 --> 05:05:38,300 (幹部２)そうだ 我々でさえ 3621 05:05:38,300 --> 05:05:41,303 事の大きさを 計りかねている状態にあるのだ｡ 3622 05:05:41,303 --> 05:05:44,003 (ﾋﾟｸｼｽ) ならば また民をだますか？➡ 3623 05:05:45,307 --> 05:05:47,475 レイス王がやったように➡ 3624 05:05:47,475 --> 05:05:51,775 何も知らない民を この壁の中で飼おうというのか？ 3625 05:05:53,081 --> 05:05:57,419 ならば 我々には なんの大義があって 3626 05:05:57,419 --> 05:06:00,088 レイス王から王冠を奪ったのだ？ 3627 05:06:00,088 --> 05:06:01,988 (２人)ん…｡ 3628 05:06:03,758 --> 05:06:06,428 (ﾋｽﾄﾘｱ)公表しましょう｡ (ざわめき) 3629 05:06:06,428 --> 05:06:10,598 (ﾋｽﾄﾘｱ)100年前 レイス王が民から奪った記憶を 3630 05:06:10,598 --> 05:06:13,768 100年後の民に お返しするだけです｡➡ 3631 05:06:13,768 --> 05:06:18,106 我々は皆 運命を共にする壁の民｡➡ 3632 05:06:18,106 --> 05:06:20,108 これからは一致団結して➡ 3633 05:06:20,108 --> 05:06:22,277 力を合わせなくてはなりません｡ 3634 05:06:22,277 --> 05:06:29,784 ♬～ 3635 05:06:29,784 --> 05:06:33,788 (ﾋﾟｭﾚ)人類を脅かす 人食い巨人の正体は人間であり➡ 3636 05:06:33,788 --> 05:06:38,288 我々と同じ祖先を持つ民族 ユミルの民だった｡➡ 3637 05:06:39,294 --> 05:06:42,797 我々の王は 100年前に この壁を築き➡ 3638 05:06:42,797 --> 05:06:45,467 巨人の力で 民衆の記憶を改ざんし➡ 3639 05:06:45,467 --> 05:06:50,572 壁の外の人類は滅亡したと 思い込ませた｡➡ 3640 05:06:50,572 --> 05:06:53,575 だが 人類は滅んでなどおらず➡ 3641 05:06:53,575 --> 05:06:56,775 我々ユミルの民を こう呼んでいる｡➡ 3642 05:06:57,746 --> 05:06:59,746 ｢悪魔の民族｣と｡➡ 3643 05:07:01,583 --> 05:07:05,253 近い将来 敵は この土地の資源獲得を口実に➡ 3644 05:07:05,253 --> 05:07:07,255 侵攻を開始する｡➡ 3645 05:07:07,255 --> 05:07:13,055 それが ５年前から始まった 超大型巨人らの襲撃であると…｡ 3646 05:07:15,263 --> 05:07:17,766 (ロイ)もう記事は出たあとですが 3647 05:07:17,766 --> 05:07:20,602 一連の話の信憑性は？ 3648 05:07:20,602 --> 05:07:22,103 (ﾊﾝｼﾞ)少なくとも➡ 3649 05:07:22,103 --> 05:07:24,606 我々が ずっと抱いていた疑問とは 3650 05:07:24,606 --> 05:07:27,108 つじつまが合ってる｡ 3651 05:07:27,108 --> 05:07:29,444 そりゃ信じたくないですよ｡ 3652 05:07:29,444 --> 05:07:30,944 そんな話｡ 3653 05:07:33,114 --> 05:07:34,783 (ﾘｳﾞｧｲ)どうも｡ 3654 05:07:34,783 --> 05:07:36,951 (ﾊﾝｼﾞ)それで街の反応は？ 3655 05:07:36,951 --> 05:07:38,953 さまざまです｡➡ 3656 05:07:38,953 --> 05:07:42,624 そのまま受け取る者 笑い飛ばす者➡ 3657 05:07:42,624 --> 05:07:47,324 いまだ兵政権に異を唱え 陰謀論を結びつけ 吹聴する者｡➡ 3658 05:07:48,296 --> 05:07:51,900 あなた方が危惧したとおりの 混乱状態です｡ 3659 05:07:51,900 --> 05:07:54,736 (ﾊﾝｼﾞ)ああ でも しかたないよ｡➡ 3660 05:07:54,736 --> 05:07:57,405 調査報告が我々の飯代だ｡ 3661 05:07:57,405 --> 05:08:00,505 情報は 納税者に委ねられる｡ 3662 05:08:02,577 --> 05:08:04,078 ハァ…｡ 3663 05:08:04,078 --> 05:08:06,578 そこが 前の王様より イケてるところさ｡ 3664 05:08:08,082 --> 05:08:11,753 あなた方を誇りに思います｡ (ﾊﾝｼﾞ)え？ 3665 05:08:11,753 --> 05:08:17,425 同じ壁に生きる者として または働く者として｡ 3666 05:08:17,425 --> 05:08:20,094 あ… どうも｡ 3667 05:08:20,094 --> 05:08:23,264 ああ 今度は調査兵団を担いで 3668 05:08:23,264 --> 05:08:25,433 記事を書くといい｡ (ﾊﾝｼﾞ)んっ！ 3669 05:08:25,433 --> 05:08:27,433 (ﾋﾟｭﾚ･ロイ)ん…｡ 3670 05:08:28,937 --> 05:08:31,937 私たちは これからどうなります？➡ 3671 05:08:34,442 --> 05:08:38,279 私たちが巨人を恐れ 憎み➡ 3672 05:08:38,279 --> 05:08:40,281 どうか この世から 消えてなくなれと➡ 3673 05:08:40,281 --> 05:08:42,951 願ったのと同じように➡ 3674 05:08:42,951 --> 05:08:45,119 世界中の人々が➡ 3675 05:08:45,119 --> 05:08:49,619 我々を人ではなく 有害な化け物と見なした｡➡ 3676 05:08:50,558 --> 05:08:55,758 その結果 あの地獄が 繰り返されるのだとしたら…｡➡ 3677 05:09:00,068 --> 05:09:05,073 我々が死滅するまで 地獄は…➡ 3678 05:09:05,073 --> 05:09:06,773 終わらない｡ 3679 05:09:07,742 --> 05:09:12,742 (兵士たちの話し声) 3680 05:09:14,582 --> 05:09:17,752 ≪(足音) ≪(ﾋｯﾁ)やあ 壁の英雄たちよ｡ 3681 05:09:17,752 --> 05:09:19,587 (ｼﾞｬﾝたち)あっ…｡ 3682 05:09:19,587 --> 05:09:21,923 (ｼﾞｬﾝ)ヒッチ 来てたのか｡ 3683 05:09:21,923 --> 05:09:25,927 (ﾋｯﾁ)あんたたちが勲章もらうの 見に来たんだよ｡ 3684 05:09:25,927 --> 05:09:27,929 (ｼﾞｬﾝ)そうか｡➡ 3685 05:09:27,929 --> 05:09:29,429 ん…｡➡ 3686 05:09:30,598 --> 05:09:33,101 マルロは➡ 3687 05:09:33,101 --> 05:09:36,001 最期まで勇敢だったよ｡ 3688 05:09:37,605 --> 05:09:39,305 うん｡ 3689 05:09:40,275 --> 05:09:44,975 そうだろ フロック 話してやれ｡ (ﾌﾛｯｸ)ああ｡ 3690 05:09:47,448 --> 05:09:52,887 マルロ･フロイデンベルクは 俺と同じ急募入団の新兵で 3691 05:09:52,887 --> 05:09:55,687 その中でも 俺たちを よくまとめてくれた｡ 3692 05:09:57,225 --> 05:09:59,394 現場は 絶望的で 3693 05:09:59,394 --> 05:10:03,565 調査兵団は 全滅寸前まで追い詰められた｡ 3694 05:10:03,565 --> 05:10:07,068 みんな おじけづいて どうにもならなかったときも 3695 05:10:07,068 --> 05:10:11,068 あいつだけは仲間を鼓舞し続けた｡ 3696 05:10:12,073 --> 05:10:14,242 へえ｡ 3697 05:10:14,242 --> 05:10:15,910 (ﾌﾛｯｸ) あいつは すごいヤツだったよ｡ 3698 05:10:15,910 --> 05:10:19,914 知ってる だから… 3699 05:10:19,914 --> 05:10:23,014 私の言うことなんて 聞かないんだろうね｡ 3700 05:10:25,587 --> 05:10:27,755 でも 最期は… 3701 05:10:27,755 --> 05:10:30,455 あそこに 行ったことを後悔しただろう｡ 3702 05:10:31,759 --> 05:10:33,459 ハァッ｡ 3703 05:10:36,764 --> 05:10:38,266 ありがとう｡ 3704 05:10:38,266 --> 05:10:40,566 式でヘマしたら笑ってやるから｡ 3705 05:10:42,604 --> 05:10:45,004 おい なんで そんなことを…｡ 3706 05:10:46,774 --> 05:10:51,879 でも 誰かが 本当のことを言うべきだろ｡ 3707 05:10:51,879 --> 05:10:59,887 ♬～ 3708 05:10:59,887 --> 05:11:03,558 (ｱﾙﾐﾝ)君が エルヴィン団長を 生き返らせようと 3709 05:11:03,558 --> 05:11:06,227 必死だったことは知ってる｡ 3710 05:11:06,227 --> 05:11:07,729 そうだ｡ 3711 05:11:07,729 --> 05:11:11,899 お前じゃなく 団長が ふさわしいと思った｡ 3712 05:11:11,899 --> 05:11:14,068 でも それは俺だけじゃない｡ 3713 05:11:14,068 --> 05:11:16,070 みんなだ｡ 3714 05:11:16,070 --> 05:11:18,770 報告書を読んだ誰もが そう思った｡➡ 3715 05:11:19,741 --> 05:11:22,441 なんで エルヴィンじゃないんだって｡ 3716 05:11:27,248 --> 05:11:30,084 お前が アルミンの 何を知ってるっていうんだ｡ 3717 05:11:30,084 --> 05:11:32,587 言ってみろよ！ 知らないな｡ 3718 05:11:32,587 --> 05:11:36,924 俺は 幼なじみじゃないし 仲よしでもないから｡ 3719 05:11:36,924 --> 05:11:39,927 でも なんで アルミンが選ばれたかは分かる｡➡ 3720 05:11:39,927 --> 05:11:44,098 お前ら２人と リヴァイ兵長が 私情に流され 3721 05:11:44,098 --> 05:11:46,267 注射薬を私物化し 3722 05:11:46,267 --> 05:11:49,270 合理性に欠ける判断を 下したからだ｡➡ 3723 05:11:49,270 --> 05:11:51,939 要は 大事なものを捨てることが➡ 3724 05:11:51,939 --> 05:11:53,775 できなかったからだろ｡ あ…｡ 3725 05:11:53,775 --> 05:11:55,475 くっ…｡ 3726 05:11:56,611 --> 05:11:59,947 なあ もうお前 そろそろ黙れよ｡ 3727 05:11:59,947 --> 05:12:01,949 んっ…｡ 3728 05:12:01,949 --> 05:12:04,952 エレン お前って腹の底じゃ 3729 05:12:04,952 --> 05:12:07,455 なんだって 自分が 一番 正しいって思ってんだろ？➡ 3730 05:12:07,455 --> 05:12:10,291 だから 最後まで諦めなかった｡➡ 3731 05:12:10,291 --> 05:12:12,991 聞き分けのねえガキみてえに｡ 3732 05:12:15,463 --> 05:12:18,633 (ﾐｶｻ)エレン もういいから離れて｡ 3733 05:12:18,633 --> 05:12:22,136 その点 ミカサは まだ大人だった｡➡ 3734 05:12:22,136 --> 05:12:24,472 最終的には諦めたんだから｡ 3735 05:12:24,472 --> 05:12:26,272 ハァッ…｡ 3736 05:12:28,810 --> 05:12:31,312 (ｼﾞｬﾝ)おい！ 急に なんだってんだよ！ 3737 05:12:31,312 --> 05:12:36,317 フロック これから死んだ仲間を 弔おうって式の場なんだぜ｡ 3738 05:12:36,317 --> 05:12:39,821 (ｺﾆｰ)なんで もう終わった話を 蒸し返すんだよ｡ 3739 05:12:39,821 --> 05:12:44,325 お前らは 上官に刃向かうわけでもなく➡ 3740 05:12:44,325 --> 05:12:46,994 エレンとミカサを 止めるわけでもなく➡ 3741 05:12:46,994 --> 05:12:49,831 ただ見てただけだったよな｡ (ｼﾞｬﾝ･ｺﾆｰ)あっ…｡ 3742 05:12:49,831 --> 05:12:53,768 (ﾌﾛｯｸ)なんの勲章だ？ 誰を弔う？ 3743 05:12:53,768 --> 05:12:59,440 これから補充する調査兵団には 本当のことを言えよ｡ 3744 05:12:59,440 --> 05:13:03,111 俺みてえな腰抜けが 間違って入ってこねえようにな！ 3745 05:13:03,111 --> 05:13:07,115 エルヴィン団長なしで これから どうするつもりなんだよ！ 3746 05:13:07,115 --> 05:13:09,951 そりゃ 俺みてえなザコ 3747 05:13:09,951 --> 05:13:13,454 使い捨てるぐらいしか 使い道もねえだろうが｡ 3748 05:13:13,454 --> 05:13:15,754 そんなザコにだってな… 3749 05:13:16,791 --> 05:13:20,128 値踏みする権利くらいは あるだろう！ 3750 05:13:20,128 --> 05:13:21,628 あ…｡ 3751 05:13:25,466 --> 05:13:28,970 フロックが正しい｡ (ｴﾚﾝ･ﾐｶｻ)あ…｡ 3752 05:13:28,970 --> 05:13:32,306 エルヴィン団長が 生き延びるべきだった｡ 3753 05:13:32,306 --> 05:13:34,642 この状況を 変えることができるのは 3754 05:13:34,642 --> 05:13:36,142 僕じゃない｡ 3755 05:13:40,481 --> 05:13:41,983 (肩をつかむ音) なんで そんなことが 3756 05:13:41,983 --> 05:13:43,483 分かるんだよ｡ 3757 05:13:49,323 --> 05:13:51,592 俺には分からないな｡ 3758 05:13:51,592 --> 05:13:56,931 正しい選択なんて 未来は 誰にも分からないはずだ｡ 3759 05:13:56,931 --> 05:14:02,103 大体 お前は見たのかよ 壁の外を｡ 3760 05:14:02,103 --> 05:14:05,103 壁の外には何があるんだ？ 3761 05:14:08,609 --> 05:14:10,111 海…｡ 3762 05:14:10,111 --> 05:14:12,947 そうだ 海がある｡ 3763 05:14:12,947 --> 05:14:14,615 でも まだ見てないだろ？ 3764 05:14:14,615 --> 05:14:17,451 俺たちは まだ何も知らないんだよ｡ 3765 05:14:17,451 --> 05:14:21,789 炎の水も 氷の大地も 砂の雪原も｡ 3766 05:14:21,789 --> 05:14:24,989 可能性は いくらでも広がっている！ 3767 05:14:25,960 --> 05:14:29,760 きっと壁の外には自由が…｡ 3768 05:14:35,136 --> 05:14:36,637 ん？ 3769 05:14:36,637 --> 05:14:38,306 (ﾘｳﾞｧｲ)おい ガキども｡ 3770 05:14:38,306 --> 05:14:40,606 時間だ 並べ｡ 3771 05:14:42,143 --> 05:14:58,926 ♬～ 3772 05:14:58,926 --> 05:15:06,934 ♬～ 3773 05:15:06,934 --> 05:15:09,734 《地下室にあったものは なんだ？➡ 3774 05:15:11,105 --> 05:15:14,275 希望だったのか？➡ 3775 05:15:14,275 --> 05:15:16,775 それとも 絶望か？➡ 3776 05:15:17,778 --> 05:15:20,948 敵は果てしなく強大だった｡➡ 3777 05:15:20,948 --> 05:15:25,948 このまま何も変わらなければ また あの惨状が繰り返される｡➡ 3778 05:15:27,622 --> 05:15:30,124 何かを変えることができるなら➡ 3779 05:15:30,124 --> 05:15:34,324 自分の命ぐらい いくらでも捧げてやるのに｡➡ 3780 05:15:38,966 --> 05:15:43,966 俺には ヒストリアを犠牲にする 覚悟がない｡➡ 3781 05:15:45,640 --> 05:15:47,642 どうすればいい？➡ 3782 05:15:47,642 --> 05:15:50,842 こんなこと 誰にも…｡》 3783 05:15:55,249 --> 05:15:57,084 (ｸﾞﾘｼｬの荒い息遣い) 3784 05:15:57,084 --> 05:15:59,420 (ｸﾞﾘｼｬ)＜私は 壁の外から来た エルディア人｡➡ 3785 05:15:59,420 --> 05:16:01,088 ハァ ハァ…｡➡ 3786 05:16:01,088 --> 05:16:03,988 あなた方と同じ ユミルの民です！➡ 3787 05:16:05,092 --> 05:16:06,594 壁の王よ！➡ 3788 05:16:06,594 --> 05:16:10,431 今すぐ壁に攻めてきた巨人を 殺してください！➡ 3789 05:16:10,431 --> 05:16:12,767 妻や子供たちが…➡ 3790 05:16:12,767 --> 05:16:16,437 壁の民が食われてしまう前に！＞ 3791 05:16:16,437 --> 05:16:28,950 ♬～ 3792 05:16:28,950 --> 05:16:30,450 (ﾘｳﾞｧｲ･ﾊﾝｼﾞ)ん？ 3793 05:16:31,953 --> 05:16:33,453 エレン？ 3794 05:16:41,462 --> 05:16:50,905 ♬～ 3795 05:16:50,905 --> 05:16:52,740 〈トロスト区の巨大な槌から➡ 3796 05:16:52,740 --> 05:16:56,577 巨人を潰す音が 聞こえなくなったのは➡ 3797 05:16:56,577 --> 05:16:59,277 雪の降り積もるころだった｡➡ 3798 05:17:03,417 --> 05:17:06,253 積もった雪がとけだすころ➡ 3799 05:17:06,253 --> 05:17:09,590 兵団は ウォール･マリア内の巨人は➡ 3800 05:17:09,590 --> 05:17:12,290 掃討されたと発表した｡➡ 3801 05:17:14,428 --> 05:17:17,765 トロスト区から 昇降機が解放され➡ 3802 05:17:17,765 --> 05:17:21,435 街道の舗装事業が 開始されるころには➡ 3803 05:17:21,435 --> 05:17:25,235 草花が芽吹き チョウが舞っていた｡➡ 3804 05:17:27,441 --> 05:17:31,112 避難住民が故郷へ帰ることを 許されたのは➡ 3805 05:17:31,112 --> 05:17:37,012 トロスト区襲撃から １年が経過するころであった｡➡ 3806 05:17:42,790 --> 05:17:48,290 そして 最初の超大型巨人襲来から６年｡➡ 3807 05:17:50,898 --> 05:17:52,733 調査兵団は➡ 3808 05:17:52,733 --> 05:17:56,933 ウォール･マリア外への壁外調査を 開始した｡〉 3809 05:17:59,240 --> 05:18:01,409 (ﾘｳﾞｧｲ) お前の読みどおりだ ハンジ｡ 3810 05:18:01,409 --> 05:18:03,744 ウォール･マリア内に 入っていた巨人が 3811 05:18:03,744 --> 05:18:05,413 ほとんどだった｡ 3812 05:18:05,413 --> 05:18:09,750 俺たちは ヤツらを １年で ほぼ淘汰しちまったらしい｡ 3813 05:18:09,750 --> 05:18:13,421 そんじゃ 予定どおり 目的の場所を目指すぞ｡ 3814 05:18:13,421 --> 05:18:24,265 ♬～ 3815 05:18:24,265 --> 05:18:27,765 (鳥の鳴き声) あっ｡ 3816 05:18:31,605 --> 05:18:33,605 ああ…｡ 3817 05:18:40,114 --> 05:18:42,114 (発砲音) 3818 05:18:43,284 --> 05:18:44,785 巨人だ！ 3819 05:18:44,785 --> 05:18:47,585 (ｺﾆｰ) やっと現れたか 気をつけろ！ 3820 05:18:52,726 --> 05:18:54,228 (ｻｼｬ)あそこに…｡ 3821 05:18:54,228 --> 05:18:55,728 (ｺﾆｰ)ん？➡ 3822 05:18:58,732 --> 05:19:01,402 動けない… のか？ 3823 05:19:01,402 --> 05:19:05,739 あの体で 少しずつ はって➡ 3824 05:19:05,739 --> 05:19:08,239 壁まで進もうとしたんでしょう｡ 3825 05:19:12,580 --> 05:19:14,480 (馬から下りる音) 3826 05:19:19,587 --> 05:19:21,287 (ﾌﾛｯｸ)お… おい｡ 3827 05:19:23,257 --> 05:19:27,761 楽園送りにされた俺たちの同胞だ｡ 3828 05:19:27,761 --> 05:19:29,263 あっ…｡ 3829 05:19:29,263 --> 05:19:30,963 あっ｡ (ｻｼｬ)ハァッ｡ 3830 05:19:33,267 --> 05:19:35,769 行こう 近いぞ｡ 3831 05:19:35,769 --> 05:19:37,969 (馬に乗る音) (いななき) 3832 05:19:42,943 --> 05:19:44,445 おい！ 3833 05:19:44,445 --> 05:19:46,447 こいつを このまま置いてくのか？ 3834 05:19:46,447 --> 05:19:48,447 殺さなくていいのかよ！➡ 3835 05:19:49,450 --> 05:19:51,218 クソ！ 3836 05:19:51,218 --> 05:19:53,218 (いななき) 3837 05:20:25,920 --> 05:20:27,421 間違いない｡ 3838 05:20:27,421 --> 05:20:31,921 ここの場所で エルディア人は巨人にされた｡ 3839 05:20:32,927 --> 05:20:35,927 そして あの先に…｡ 3840 05:20:51,212 --> 05:20:52,713 あっ…｡ 3841 05:20:52,713 --> 05:20:56,213 (馬の鳴き声) 3842 05:21:35,256 --> 05:21:36,756 あ…｡ 3843 05:21:43,097 --> 05:21:47,797 (鳥の鳴き声) 3844 05:21:49,603 --> 05:21:51,939 (ｺﾆｰ)あ～い！ (ｻｼｬ)んっ 目が！ 3845 05:21:51,939 --> 05:21:54,108 うお～ しょっぺ～！ 3846 05:21:54,108 --> 05:21:59,113 うへ～！ これ ホントに全部 塩水なの？ 3847 05:21:59,113 --> 05:22:02,116 あっ 何かいる｡ (ﾘｳﾞｧｲ)おい ハンジ｡ 3848 05:22:02,116 --> 05:22:04,316 毒かもしれねえから 触るんじゃねえ｡ 3849 05:22:08,122 --> 05:22:10,124 あ…｡ 3850 05:22:10,124 --> 05:22:11,624 ヒィッ！ あっ｡ 3851 05:22:17,631 --> 05:22:19,633 フフ…｡ 3852 05:22:19,633 --> 05:22:22,033 ハハハ…｡ 3853 05:22:24,471 --> 05:22:28,642 ほら 言っただろ エレン｡ 3854 05:22:28,642 --> 05:22:32,146 商人が一生かけても 取り尽くせないほどの 3855 05:22:32,146 --> 05:22:34,546 巨大な塩の湖があるって｡ 3856 05:22:35,482 --> 05:22:39,482 僕が言ったこと 間違ってなかっただろ？ 3857 05:22:41,822 --> 05:22:46,622 ああ すっげえ広いな｡ 3858 05:22:48,495 --> 05:22:50,597 うん｡ 3859 05:22:50,597 --> 05:22:52,766 ねえ エレン これ見てよ｡ 3860 05:22:52,766 --> 05:22:55,566 壁の向こうには…｡ 海があって… 3861 05:22:58,272 --> 05:23:02,472 海の向こうには 自由がある｡ 3862 05:23:04,611 --> 05:23:07,511 ずっと そう信じてた｡ 3863 05:23:12,119 --> 05:23:14,119 でも 違った｡ 3864 05:23:15,456 --> 05:23:19,956 海の向こうにいるのは 敵だ｡ 3865 05:23:20,961 --> 05:23:26,467 何もかも親父の記憶で見たものと 同じなんだ｡ 3866 05:23:26,467 --> 05:23:34,475 ♬～ 3867 05:23:34,475 --> 05:23:35,975 なあ… 3868 05:23:37,978 --> 05:23:42,078 向こうにいる敵 全部 殺せば 3869 05:23:43,150 --> 05:23:47,488 俺たち 自由になれるのか？ 3870 05:23:47,488 --> 05:24:02,269 ♬～ 3871 05:24:02,269 --> 05:24:22,289 ♬～ 3872 05:24:22,289 --> 05:24:42,309 ♬～ 3873 05:24:42,309 --> 05:25:02,262 ♬～ 3874 05:25:02,262 --> 05:25:22,282 ♬～ 3875 05:25:22,282 --> 05:25:34,795 ♬～ 3876 05:25:34,795 --> 05:25:45,295 ♬～