[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 288 Active Line: 291 Video Position: 30627 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Default#1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: Default#2,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1 Style: Default#3,Calibri,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.56,0:00:19.31,Default#3,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:00:19.31,0:00:24.25,Default#3,,0,0,0,,(ハンジ)まさかフロックの動きが\Nここまで早いとは…。 Dialogue: 0,0:00:24.25,0:00:29.35,Default#3,,0,0,0,,(マガト)\N我々はイェーガー派に飛行艇を壊されたら\Nおしまいなのだが…➡ Dialogue: 0,0:00:29.35,0:00:32.22,Default#3,,0,0,0,,なぜ奴らは そうしない? Dialogue: 0,0:00:32.22,0:00:34.92,Default#3,,0,0,0,,(ハンジ)\Nさぁねぇ…。 Dialogue: 0,0:00:34.92,0:00:38.79,Default#3,,0,0,0,,おそらくは エレンを止めようとする\N私たちの存在に➡ Dialogue: 0,0:00:38.79,0:00:41.50,Default#3,,0,0,0,,確信が持てないんだろう。 Dialogue: 0,0:00:41.50,0:00:44.03,Default#3,,0,0,0,,艇を壊すのは簡単だけど➡ Dialogue: 0,0:00:44.03,0:00:49.54,Default#3,,0,0,0,,世界が滅べば 失われた技術の再現に\N何十年とかかる。 Dialogue: 0,0:00:49.54,0:00:54.38,Default#3,,0,0,0,,無人の大陸がほしいのなら\N飛行艇は尚更ほしいはず。 Dialogue: 0,0:00:54.38,0:00:56.84,Default#3,,0,0,0,,港を占拠した一番の目的も➡ Dialogue: 0,0:00:56.84,0:01:02.02,Default#3,,0,0,0,,艇や技術者を持つアズマビトを\N押さえることだったのかもしれない。 Dialogue: 0,0:01:02.02,0:01:04.79,Default#3,,0,0,0,,だけど… そんな彼らも➡ Dialogue: 0,0:01:04.79,0:01:07.69,Default#3,,0,0,0,,ここに私たちがいるとわかれば…➡ Dialogue: 0,0:01:07.69,0:01:11.93,Default#3,,0,0,0,,即座に飛行艇を粉々にするだろう。➡ Dialogue: 0,0:01:11.93,0:01:17.63,Default#3,,0,0,0,,その阻止は\N「九つの巨人」の力があっても… 困難だ。 Dialogue: 0,0:01:19.67,0:01:24.81,Default#3,,0,0,0,,だが ここでつまずくようでは\N到底始祖には敵うまい。 Dialogue: 0,0:01:24.81,0:01:26.91,Default#3,,0,0,0,,作戦をーー。 Dialogue: 0,0:01:37.42,0:01:40.96,Default#3,,0,0,0,,♬「Rumbling, Rumbling, it's coming」 Dialogue: 0,0:01:40.96,0:01:43.82,Default#3,,0,0,0,,♬「Rumbling, Rumbling」 Dialogue: 0,0:01:43.82,0:01:47.42,Default#3,,0,0,0,,♬「Beware」 Dialogue: 0,0:01:50.03,0:01:53.60,Default#3,,0,0,0,,♬「coming for you」 Dialogue: 0,0:01:53.60,0:01:57.47,Default#3,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:01:57.47,0:02:01.18,Default#3,,0,0,0,,♬「all I ever wanted to do\Nwas do right things」 Dialogue: 0,0:02:01.18,0:02:05.58,Default#3,,0,0,0,,♬「I never wanted to be\Nthe king, I swear」 Dialogue: 0,0:02:07.55,0:02:11.09,Default#3,,0,0,0,,♬「all I ever wanted to do\Nwas save your life」 Dialogue: 0,0:02:11.09,0:02:15.59,Default#3,,0,0,0,,♬「I never wanted to\Ngrab a knife, I swear」 Dialogue: 0,0:02:18.33,0:02:21.56,Default#3,,0,0,0,,♬「tearless, fearless,」 Dialogue: 0,0:02:21.56,0:02:24.47,Default#3,,0,0,0,,♬「burning, burning」 Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:27.50,Default#3,,0,0,0,,♬「you tell me what have I missed」 Dialogue: 0,0:02:27.50,0:02:30.50,Default#3,,0,0,0,,♬「still wandering in the deep mist」 Dialogue: 0,0:02:33.61,0:02:40.15,Default#3,,0,0,0,,♬「if I lose it all, slip and fall\NI will never look away」 Dialogue: 0,0:02:40.15,0:02:46.75,Default#3,,0,0,0,,♬「if I lose it all,\Nlose it all, lose it all」 Dialogue: 0,0:02:46.75,0:02:53.83,Default#3,,0,0,0,,♬「if I lose it all outside the wall\Nlive to die another day」 Dialogue: 0,0:02:53.83,0:02:58.43,Default#3,,0,0,0,,♬「I don't want anything\NI'm just here to[外:9BEF8D51305948236CD4F6198973DBB9]」 Dialogue: 0,0:03:00.13,0:03:03.67,Default#3,,0,0,0,,♬「Beware\NRumbling, Rumbling, it's coming」 Dialogue: 0,0:03:03.67,0:03:05.87,Default#3,,0,0,0,,♬「Rumbling, Rumbling」 Dialogue: 0,0:03:16.58,0:03:19.92,Default#3,,0,0,0,,(アニ)奴らを一瞬で皆殺しにする。➡ Dialogue: 0,0:03:19.92,0:03:23.79,Default#3,,0,0,0,,飛行艇を確保するには それしかない。 Dialogue: 0,0:03:23.79,0:03:30.13,Default#3,,0,0,0,,そのために 巨人の力も\Nあんたたちの武器も すべて使う。➡ Dialogue: 0,0:03:30.13,0:03:32.23,Default#3,,0,0,0,,いいね? Dialogue: 0,0:03:33.93,0:03:35.87,Default#3,,0,0,0,,ちょっと待てよ…。 Dialogue: 0,0:03:35.87,0:03:38.71,Default#3,,0,0,0,,どうして? Dialogue: 0,0:03:38.71,0:03:43.01,Default#3,,0,0,0,,港を見境なく攻撃すれば\Nアズマビトまで巻き添えになる。 Dialogue: 0,0:03:43.01,0:03:44.95,Default#3,,0,0,0,,…そうだ! Dialogue: 0,0:03:44.95,0:03:48.48,Default#3,,0,0,0,,あんたの遠い親戚も 私たちにとっちゃ➡ Dialogue: 0,0:03:48.48,0:03:51.39,Default#3,,0,0,0,,故郷を攻撃した敵なんだけど。 Dialogue: 0,0:03:51.39,0:03:56.56,Default#3,,0,0,0,,イイヤ… アズマビトに\N死なれたら困るの アニちゃん。 Dialogue: 0,0:03:56.56,0:03:58.53,Default#3,,0,0,0,,そうなんでしょ? Dialogue: 0,0:03:58.53,0:04:01.30,Default#3,,0,0,0,,そのとおりだ…。 Dialogue: 0,0:04:01.30,0:04:05.50,Default#3,,0,0,0,,飛行艇の操縦だけなら\N俺だけでも何とかなるだろう。 Dialogue: 0,0:04:05.50,0:04:08.87,Default#3,,0,0,0,,だが アズマビトの整備士がいなければ➡ Dialogue: 0,0:04:08.87,0:04:12.51,Default#3,,0,0,0,,飛行艇は羽のないボートのままだ。➡ Dialogue: 0,0:04:12.51,0:04:18.31,Default#3,,0,0,0,,現在飛行艇は 海で曳航しやすいように\N羽が折り畳まれている。➡ Dialogue: 0,0:04:18.31,0:04:22.68,Default#3,,0,0,0,,無論 その羽を伸ばせば\N飛べるというものでもない。 Dialogue: 0,0:04:22.68,0:04:28.42,Default#3,,0,0,0,,本来の計画なら 格納庫に入れて\N整備点検 飛行訓練の後に➡ Dialogue: 0,0:04:28.42,0:04:31.33,Default#3,,0,0,0,,ようやく運用に至る手はずだった…。 Dialogue: 0,0:04:31.33,0:04:34.23,Default#3,,0,0,0,,それは… どのくらい時間がかかる? Dialogue: 0,0:04:35.93,0:04:39.43,Default#3,,0,0,0,,わからない… アズマビト次第だ。 Dialogue: 0,0:04:43.50,0:04:45.47,Default#3,,0,0,0,,…そう。➡ Dialogue: 0,0:04:45.47,0:04:49.04,Default#3,,0,0,0,,つまり… アズマビトを守りつつ➡ Dialogue: 0,0:04:49.04,0:04:52.91,Default#3,,0,0,0,,飛行艇を整備する時間も\N稼がなくちゃならない。➡ Dialogue: 0,0:04:52.91,0:04:55.82,Default#3,,0,0,0,,その上\N邪魔をしてくるイェーガー派からは➡ Dialogue: 0,0:04:55.82,0:04:59.82,Default#3,,0,0,0,,死傷者を出したくない…\Nとでも言うつもり? Dialogue: 0,0:05:02.42,0:05:06.89,Default#3,,0,0,0,,出したくねぇよ…\N訓練兵からの同期もいるんだぞ。 Dialogue: 0,0:05:06.89,0:05:10.76,Default#3,,0,0,0,,じゃあどうするの? 教えてくれる? Dialogue: 0,0:05:10.76,0:05:13.77,Default#3,,0,0,0,,どうやって襲いかかる敵から\N死者を出さずに➡ Dialogue: 0,0:05:13.77,0:05:19.87,Default#3,,0,0,0,,飛行艇とアズマビトを無傷で守りつつ\N整備にかかる時間を稼ぐのか…。 Dialogue: 0,0:05:19.87,0:05:22.71,Default#3,,0,0,0,,教えてよ アルミン。➡ Dialogue: 0,0:05:22.71,0:05:27.21,Default#3,,0,0,0,,私を追い詰めた時みたいに 作戦を教えて。 Dialogue: 0,0:05:31.29,0:05:34.02,Default#3,,0,0,0,,そんな作戦はない。 Dialogue: 0,0:05:34.02,0:05:39.12,Default#3,,0,0,0,,一瞬で片がつくか…\Nしくじって飛行艇を失うか。 Dialogue: 0,0:05:41.43,0:05:45.80,Default#3,,0,0,0,,(コニー)待てよ… 俺たちは人を助けるために\Nここにいるんだぞ!? Dialogue: 0,0:05:45.80,0:05:50.24,Default#3,,0,0,0,,なのに まずやることが\N島の連中の皆殺しかよ!!➡ Dialogue: 0,0:05:50.24,0:05:52.34,Default#3,,0,0,0,,どうしてこうなんだよ!? Dialogue: 0,0:05:56.61,0:05:58.55,Default#3,,0,0,0,,そうね…。 Dialogue: 0,0:05:58.55,0:06:00.55,Default#3,,0,0,0,,そもそも あんたたちには➡ Dialogue: 0,0:06:00.55,0:06:03.98,Default#3,,0,0,0,,こんなこと つきあう義理なんかない。➡ Dialogue: 0,0:06:03.98,0:06:09.26,Default#3,,0,0,0,,こんな選択を突きつけられることも…。 Dialogue: 0,0:06:09.26,0:06:14.50,Default#3,,0,0,0,,あんたたちなら あの日\N壁を壊すことを選ばなかっただろうね。 Dialogue: 0,0:06:14.50,0:06:16.90,Default#3,,0,0,0,,私たちと違って…。 Dialogue: 0,0:06:16.90,0:06:21.47,Default#3,,0,0,0,,やっぱりオレは… お前と同じだ。 Dialogue: 0,0:06:21.47,0:06:25.17,Default#3,,0,0,0,,(ライナー)<あれは… そういうことか…!> Dialogue: 0,0:06:28.24,0:06:31.58,Default#3,,0,0,0,,(ライナー)お前たち4人は戦わなくていい。\N(4人)…!? Dialogue: 0,0:06:31.58,0:06:36.32,Default#3,,0,0,0,,ガビとファルコと一緒に\N安全な所で見ていてくれ。 Dialogue: 0,0:06:36.32,0:06:41.02,Default#3,,0,0,0,,イェーガー派に見つかれば\N否が応でも選択を迫られるだろう。 Dialogue: 0,0:06:41.02,0:06:44.02,Default#3,,0,0,0,,ただし… 何も手出しするな。 Dialogue: 0,0:06:47.23,0:06:50.43,Default#3,,0,0,0,,ただ殺し合いを見てろってことかよ…。 Dialogue: 0,0:06:50.43,0:06:55.33,Default#3,,0,0,0,,かといって\N巨人が暴れてどうにかなる問題か…? Dialogue: 0,0:06:57.04,0:06:58.97,Default#3,,0,0,0,,≪(音) Dialogue: 0,0:06:58.97,0:07:02.01,Default#3,,0,0,0,,私は観客になる気はないよ。 Dialogue: 0,0:07:02.01,0:07:06.45,Default#3,,0,0,0,,イェーガー派ならもう\N4人殺したことだしね…。 Dialogue: 0,0:07:06.45,0:07:11.22,Default#3,,0,0,0,,何より… 人類には\Nもう時間が残されていない。➡ Dialogue: 0,0:07:11.22,0:07:16.66,Default#3,,0,0,0,,沖で 大量の蒸気を上げながら進む\N巨人が見えた。➡ Dialogue: 0,0:07:16.66,0:07:19.06,Default#3,,0,0,0,,その速度から推測するに…➡ Dialogue: 0,0:07:19.06,0:07:22.90,Default#3,,0,0,0,,既にマーレ大陸には上陸している。➡ Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:28.10,Default#3,,0,0,0,,ここから近いマーレ北東の都市は\N壊滅しているだろう…。 Dialogue: 0,0:07:28.10,0:07:32.27,Default#3,,0,0,0,,こんなに早く海を渡れるとは\N思わなかった…。➡ Dialogue: 0,0:07:32.27,0:07:35.77,Default#3,,0,0,0,,既に どれだけの人々が殺されたことか…。 Dialogue: 0,0:07:39.58,0:07:42.32,Default#3,,0,0,0,,んんんっ!! Dialogue: 0,0:07:42.32,0:07:44.59,Default#3,,0,0,0,,エレン・イェーガーの行き先を言え!! Dialogue: 0,0:07:44.59,0:07:47.39,Default#3,,0,0,0,,(マガト)くっ…!!\N(イェレナ)~~ッ!! Dialogue: 0,0:07:47.39,0:07:50.72,Default#3,,0,0,0,,(マガト)ツッ…!!\N(イェレナ)ッ~~~~!! Dialogue: 0,0:07:50.72,0:07:54.32,Default#3,,0,0,0,,言うまで腕の関節を\N増やし続ける!! Dialogue: 0,0:07:56.36,0:07:58.30,Default#3,,0,0,0,,(骨が折れる音)\Nッ~~~!! Dialogue: 0,0:07:58.30,0:08:01.04,Default#3,,0,0,0,,(イェレナのうめき声) Dialogue: 0,0:08:01.04,0:08:04.74,Default#3,,0,0,0,,マガト!!\Nうッ…!! ッ…!! ぶはっ…!! Dialogue: 0,0:08:04.74,0:08:08.04,Default#3,,0,0,0,,怖がらなくていい。\N殺しはしない。 Dialogue: 0,0:08:08.04,0:08:10.64,Default#3,,0,0,0,,はっ… はっ…! Dialogue: 0,0:08:10.64,0:08:13.55,Default#3,,0,0,0,,それはよかった…。 Dialogue: 0,0:08:13.55,0:08:15.48,Default#3,,0,0,0,,気が変わった。 Dialogue: 0,0:08:15.48,0:08:19.45,Default#3,,0,0,0,,この成り行きを見届けるまで…\N死にたくない。 Dialogue: 0,0:08:19.45,0:08:22.69,Default#3,,0,0,0,,私を連れていけば…➡ Dialogue: 0,0:08:22.69,0:08:27.16,Default#3,,0,0,0,,エレンの行き先を言うかも… しれない。 Dialogue: 0,0:08:27.16,0:08:29.46,Default#3,,0,0,0,,飛行艇の確保が先だ。 Dialogue: 0,0:08:29.46,0:08:32.36,Default#3,,0,0,0,,今… 拷問をしている時間はないだろ!! Dialogue: 0,0:08:50.75,0:08:53.55,Default#3,,0,0,0,,コニー アルミン➡ Dialogue: 0,0:08:53.55,0:08:56.59,Default#3,,0,0,0,,ミカサ ジャン。➡ Dialogue: 0,0:08:56.59,0:08:59.93,Default#3,,0,0,0,,昨夜の私の態度を詫びたい。➡ Dialogue: 0,0:08:59.93,0:09:03.66,Default#3,,0,0,0,,我々は… 間違っていた。 Dialogue: 0,0:09:03.66,0:09:07.20,Default#3,,0,0,0,,軽々しくも正義を語ったことをだ…。 Dialogue: 0,0:09:07.20,0:09:10.87,Default#3,,0,0,0,,この期に及んで\Nまだ自らを正当化しようと➡ Dialogue: 0,0:09:10.87,0:09:14.14,Default#3,,0,0,0,,醜くも 足掻いた。 Dialogue: 0,0:09:14.14,0:09:17.64,Default#3,,0,0,0,,卑劣なマーレそのものである自分自身を➡ Dialogue: 0,0:09:17.64,0:09:21.15,Default#3,,0,0,0,,直視することを恐れたからだ。➡ Dialogue: 0,0:09:21.15,0:09:23.68,Default#3,,0,0,0,,君たちに責任はない。➡ Dialogue: 0,0:09:23.68,0:09:26.39,Default#3,,0,0,0,,同じ民族という理由で 過去の罪を➡ Dialogue: 0,0:09:26.39,0:09:29.09,Default#3,,0,0,0,,着せられることは間違っている。 Dialogue: 0,0:09:32.29,0:09:36.20,Default#3,,0,0,0,,(マガト)ピーク アニ ライナー。➡ Dialogue: 0,0:09:36.20,0:09:38.80,Default#3,,0,0,0,,お前たちも 世界の憎しみを➡ Dialogue: 0,0:09:38.80,0:09:42.34,Default#3,,0,0,0,,一身に背負ういわれはない…。 Dialogue: 0,0:09:42.34,0:09:48.01,Default#3,,0,0,0,,だが… この 血に濡れた\N愚かな歴史を忘れることなく➡ Dialogue: 0,0:09:48.01,0:09:50.91,Default#3,,0,0,0,,後世に伝える責任はある。 Dialogue: 0,0:09:52.88,0:09:56.28,Default#3,,0,0,0,,エレン・イェーガーは\Nすべてを消し去るつもりだ。 Dialogue: 0,0:09:56.28,0:09:58.92,Default#3,,0,0,0,,それは許せない。 Dialogue: 0,0:09:58.92,0:10:02.59,Default#3,,0,0,0,,愚かな行いから目を逸らし続ける限り➡ Dialogue: 0,0:10:02.59,0:10:05.09,Default#3,,0,0,0,,地獄は終わらない。 Dialogue: 0,0:10:06.83,0:10:10.23,Default#3,,0,0,0,,だから 頼む…。 Dialogue: 0,0:10:10.23,0:10:13.73,Default#3,,0,0,0,,我々の愚かな行いに…➡ Dialogue: 0,0:10:13.73,0:10:16.33,Default#3,,0,0,0,,今だけ目を瞑ってくれ。 Dialogue: 0,0:10:25.01,0:10:27.01,Default#3,,0,0,0,,…断ります。 Dialogue: 0,0:10:29.72,0:10:33.22,Default#3,,0,0,0,,手も汚さず正しくあろうとするなんて…。 Dialogue: 0,0:10:46.53,0:10:50.14,Default#3,,0,0,0,,(フロック)見て下さいよ あの蒸気を。➡ Dialogue: 0,0:10:50.14,0:10:54.41,Default#3,,0,0,0,,今日ほど歴史が変わる\N劇的な日はないでしょう。➡ Dialogue: 0,0:10:54.41,0:10:58.25,Default#3,,0,0,0,,ヒィズル国も もちろん\N例外じゃありません。➡ Dialogue: 0,0:10:58.25,0:11:01.92,Default#3,,0,0,0,,文明の痕跡は跡形もなく消え去り➡ Dialogue: 0,0:11:01.92,0:11:05.12,Default#3,,0,0,0,,真っさらな土地に生まれ変わる。 Dialogue: 0,0:11:05.12,0:11:08.99,Default#3,,0,0,0,,煩わしいことは もう何もありません。 Dialogue: 0,0:11:08.99,0:11:13.79,Default#3,,0,0,0,,あなた方はただ\Nこの島に貢献してくれればいいのです。 Dialogue: 0,0:11:13.79,0:11:20.40,Default#3,,0,0,0,,幸いにして ヒィズルの優秀な技術者が\Nここにいるわけですし…➡ Dialogue: 0,0:11:20.40,0:11:22.70,Default#3,,0,0,0,,ね。➡ Dialogue: 0,0:11:22.70,0:11:25.67,Default#3,,0,0,0,,これ以上 部下を減らしたくなかったら➡ Dialogue: 0,0:11:25.67,0:11:28.37,Default#3,,0,0,0,,ちゃんと言うことを聞かせて下さい。 Dialogue: 0,0:11:30.44,0:11:32.48,Default#3,,0,0,0,,大変ご機嫌のところ➡ Dialogue: 0,0:11:32.48,0:11:34.72,Default#3,,0,0,0,,申し上げにくいのですが…。\Nえ? Dialogue: 0,0:11:34.72,0:11:39.85,Default#3,,0,0,0,,一体何が変わったと\Nお喜びなのでしょうか? Dialogue: 0,0:11:39.85,0:11:44.39,Default#3,,0,0,0,,これでパラディ島は安泰だと\Nお考えのようでしたら…➡ Dialogue: 0,0:11:44.39,0:11:47.96,Default#3,,0,0,0,,お気の毒に…。 Dialogue: 0,0:11:47.96,0:11:51.73,Default#3,,0,0,0,,ただ世間が狭くなるだけのことです。 Dialogue: 0,0:11:51.73,0:11:55.93,Default#3,,0,0,0,,何も変わらず\N同様の殺し合いを繰り返すことでしょう。 Dialogue: 0,0:12:00.47,0:12:03.08,Default#3,,0,0,0,,ご忠告 痛み入ります。 Dialogue: 0,0:12:03.08,0:12:06.35,Default#3,,0,0,0,,確かに そのような気がしてきました。 Dialogue: 0,0:12:06.35,0:12:09.95,Default#3,,0,0,0,,大事なのは 身の程を弁えることでしょう。 Dialogue: 0,0:12:12.89,0:12:15.89,Default#3,,0,0,0,,ヒィズルの技術など必要ない。 Dialogue: 0,0:12:15.89,0:12:22.10,Default#3,,0,0,0,,飛行艇も航海術も 我々の身の丈には\N合わない代物だと欲を断てば…➡ Dialogue: 0,0:12:22.10,0:12:25.70,Default#3,,0,0,0,,不安の種は摘める。 いいですか?➡ Dialogue: 0,0:12:25.70,0:12:30.30,Default#3,,0,0,0,,大事なのは 身の程を弁えることです。➡ Dialogue: 0,0:12:30.30,0:12:33.14,Default#3,,0,0,0,,わかりましたか? Dialogue: 0,0:12:33.14,0:12:35.34,Default#3,,0,0,0,,≪フロック!! どこにいる!! Dialogue: 0,0:12:37.01,0:12:38.98,Default#3,,0,0,0,,アズマビトはどこだ!! Dialogue: 0,0:12:38.98,0:12:41.65,Default#3,,0,0,0,,アルミン…!?\Nフロック!! Dialogue: 0,0:12:41.65,0:12:44.58,Default#3,,0,0,0,,今までどこにいた?\N何を騒いでいる? Dialogue: 0,0:12:44.58,0:12:46.95,Default#3,,0,0,0,,車力の巨人を追ってたんだよ!! Dialogue: 0,0:12:46.95,0:12:50.72,Default#3,,0,0,0,,奴ら 鎧と一緒だ!! 海を泳いで逃げた!! Dialogue: 0,0:12:50.72,0:12:52.69,Default#3,,0,0,0,,早くしないと逃げられる!! Dialogue: 0,0:12:52.69,0:12:54.93,Default#3,,0,0,0,,今すぐ飛行艇が必要だ!! Dialogue: 0,0:12:54.93,0:12:57.93,Default#3,,0,0,0,,急いでアズマビトに飛べるようにさせろ!! Dialogue: 0,0:13:01.44,0:13:03.37,Default#3,,0,0,0,,何を言っている? Dialogue: 0,0:13:03.37,0:13:07.24,Default#3,,0,0,0,,君こそ何をやってるんだ!?\N車力を追ってなかったのか!? Dialogue: 0,0:13:07.24,0:13:09.78,Default#3,,0,0,0,,南に逃げるに決まっているだろ!! Dialogue: 0,0:13:09.78,0:13:13.65,Default#3,,0,0,0,,奴らは…\Nジャンとオニャンコポンを殺したんだぞ!? Dialogue: 0,0:13:13.65,0:13:16.15,Default#3,,0,0,0,,(コニー)アルミン!! 飛行艇はあそこだ!! Dialogue: 0,0:13:18.89,0:13:22.42,Default#3,,0,0,0,,フロック!! 急いで\Nアズマビトの整備士を連れてくるんだ!! Dialogue: 0,0:13:22.42,0:13:27.13,Default#3,,0,0,0,,(馬の駆ける音) Dialogue: 0,0:13:27.13,0:13:30.10,Default#3,,0,0,0,,(いななき) Dialogue: 0,0:13:30.10,0:13:34.30,Default#3,,0,0,0,,ハッ ハッ ハッ ハッ…! Dialogue: 0,0:13:34.30,0:13:36.24,Default#3,,0,0,0,,止まれ!!\N止まるんだ!! Dialogue: 0,0:13:36.24,0:13:39.04,Default#3,,0,0,0,,(コニー)\Nダズ!? サムエル!? 何をやってるんだ!? Dialogue: 0,0:13:41.41,0:13:44.11,Default#3,,0,0,0,,(コニー)な…!? ありゃ爆弾か!? Dialogue: 0,0:13:46.25,0:13:48.25,Default#3,,0,0,0,,今すぐアレを取るんだ!! Dialogue: 0,0:13:48.25,0:13:51.08,Default#3,,0,0,0,,(コニー)海に逃げたマーレの残党を\Nその飛行艇で追うんだよ!! Dialogue: 0,0:13:51.08,0:13:53.99,Default#3,,0,0,0,,(ダズ)待て!!\N(サムエル)落ち着けよ 二人とも!! Dialogue: 0,0:13:53.99,0:13:57.72,Default#3,,0,0,0,,実は…\Nお前たちがマーレとグルになって…➡ Dialogue: 0,0:13:57.72,0:14:00.39,Default#3,,0,0,0,,この飛行艇を使って 「地鳴らし」を➡ Dialogue: 0,0:14:00.39,0:14:04.26,Default#3,,0,0,0,,止めようとしてるんじゃないかって…\N疑いが…。 Dialogue: 0,0:14:04.26,0:14:06.20,Default#3,,0,0,0,,な…!! Dialogue: 0,0:14:06.20,0:14:09.17,Default#3,,0,0,0,,そ… そんなことやるわけねぇだろう!! Dialogue: 0,0:14:09.17,0:14:13.11,Default#3,,0,0,0,,そうだよ!! エレンを止めたら\Nこの島はどうなるんだよ!! Dialogue: 0,0:14:13.11,0:14:15.78,Default#3,,0,0,0,,だ… だよな…。 Dialogue: 0,0:14:15.78,0:14:18.61,Default#3,,0,0,0,,俺たち せっかく助かるのに…➡ Dialogue: 0,0:14:18.61,0:14:22.41,Default#3,,0,0,0,,お前らが この島を\Nまた危険にするわけないよな…。 Dialogue: 0,0:14:24.12,0:14:27.49,Default#3,,0,0,0,,…あたりまえだろ!?\Nよかった…。 Dialogue: 0,0:14:27.49,0:14:31.29,Default#3,,0,0,0,,お前らが裏切ってたら\Nどうしていいか わかんねぇし…。 Dialogue: 0,0:14:31.29,0:14:35.09,Default#3,,0,0,0,,いいから早く…!! 爆弾を取ってくれよ!! Dialogue: 0,0:14:42.70,0:14:46.57,Default#3,,0,0,0,,(ダズ)でもな…\Nお前らなら敵国だろうと➡ Dialogue: 0,0:14:46.57,0:14:50.44,Default#3,,0,0,0,,エレンの虐殺を\N止めるんじゃねぇかって…➡ Dialogue: 0,0:14:50.44,0:14:52.84,Default#3,,0,0,0,,そんな気もしたんだ。 Dialogue: 0,0:15:03.46,0:15:05.39,Default#3,,0,0,0,,…? Dialogue: 0,0:15:05.39,0:15:08.99,Default#3,,0,0,0,,どうした? 起爆装置を外したぞ? Dialogue: 0,0:15:11.10,0:15:17.37,Default#3,,0,0,0,,<あとは… フロックがアズマビトの\N整備士を素直に渡してくれれば…➡ Dialogue: 0,0:15:17.37,0:15:21.24,Default#3,,0,0,0,,完成した飛行艇に…\Nどうにかして みんなを乗せて➡ Dialogue: 0,0:15:21.24,0:15:23.28,Default#3,,0,0,0,,ここを去る。➡ Dialogue: 0,0:15:23.28,0:15:27.48,Default#3,,0,0,0,,すべて成功すれば 無用な血は流れない> Dialogue: 0,0:15:35.12,0:15:38.92,Default#3,,0,0,0,,何か… おかしいと思いませんか? Dialogue: 0,0:15:41.80,0:15:45.13,Default#3,,0,0,0,,南へ逃げるとわかっている敵を追うなら➡ Dialogue: 0,0:15:45.13,0:15:49.00,Default#3,,0,0,0,,機関車を使った方が早い。➡ Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:52.50,Default#3,,0,0,0,,馬を休ませながら移動するよりずっと。 Dialogue: 0,0:15:55.61,0:15:59.28,Default#3,,0,0,0,,奴らがコソコソ動く理由は…。 Dialogue: 0,0:15:59.28,0:16:02.55,Default#3,,0,0,0,,イヤ… 確証は持てない…。 Dialogue: 0,0:16:02.55,0:16:04.48,Default#3,,0,0,0,,でも…➡ Dialogue: 0,0:16:04.48,0:16:08.32,Default#3,,0,0,0,,やっぱり不安の種は 摘んでおくべきか。 Dialogue: 0,0:16:08.32,0:16:10.32,Default#3,,0,0,0,,(銃の音)\N(整備士たち)ひっ!! Dialogue: 0,0:16:12.76,0:16:14.76,Default#3,,0,0,0,,(3発の銃声) Dialogue: 0,0:16:22.44,0:16:25.11,Default#3,,0,0,0,,<失敗した…> Dialogue: 0,0:16:25.11,0:16:27.21,Default#3,,0,0,0,,(走ってくる足音)\Nオイ!?\Nフロック!? Dialogue: 0,0:16:29.34,0:16:32.61,Default#3,,0,0,0,,ああッ… クソッ!! 殺せ!! Dialogue: 0,0:16:32.61,0:16:34.61,Default#3,,0,0,0,,無料で死んでなるものか!! Dialogue: 0,0:16:36.32,0:16:38.72,Default#3,,0,0,0,,ごぁっ!! Dialogue: 0,0:16:38.72,0:16:41.02,Default#3,,0,0,0,,フッ…!!\Nぐっ!! Dialogue: 0,0:16:41.02,0:16:43.26,Default#3,,0,0,0,,キヨミさん!!\Nくっ…!! Dialogue: 0,0:16:43.26,0:16:45.26,Default#3,,0,0,0,,うぉおおあお!! Dialogue: 0,0:16:48.09,0:16:51.36,Default#3,,0,0,0,,敵襲!! ミカサ!! アルミン!! コニー!!➡ Dialogue: 0,0:16:51.36,0:16:53.40,Default#3,,0,0,0,,エルディアを裏切った!!➡ Dialogue: 0,0:16:53.40,0:16:55.80,Default#3,,0,0,0,,殺せえええぇぇ!! Dialogue: 0,0:16:58.14,0:17:00.17,Default#3,,0,0,0,,(ワイヤーの音) Dialogue: 0,0:17:00.17,0:17:02.17,Default#3,,0,0,0,,窓から雷槍を撃ち込まれる!! Dialogue: 0,0:17:05.01,0:17:07.15,Default#3,,0,0,0,,地下まで走って!! Dialogue: 0,0:17:07.15,0:17:09.25,Default#3,,0,0,0,,(爆発音) Dialogue: 0,0:17:13.75,0:17:16.09,Default#3,,0,0,0,,<始まってしまった…。➡ Dialogue: 0,0:17:16.09,0:17:19.86,Default#3,,0,0,0,,こうなったらもう…\Nイェーガー派を殲滅するまでやるしか…> Dialogue: 0,0:17:19.86,0:17:21.96,Default#3,,0,0,0,,(キヨミ)ミカサ様!! Dialogue: 0,0:17:24.26,0:17:26.36,Default#3,,0,0,0,,くっ!!\N(銃声) Dialogue: 0,0:17:28.10,0:17:30.17,Default#3,,0,0,0,,(マガト)こっちだ アズマビト!! Dialogue: 0,0:17:30.17,0:17:32.37,Default#3,,0,0,0,,地下で攻撃をしのぐ!!➡ Dialogue: 0,0:17:32.37,0:17:34.98,Default#3,,0,0,0,,生きたければ付いてこい!! Dialogue: 0,0:17:34.98,0:17:46.02,Default#3,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:17:46.02,0:17:47.95,Default#3,,0,0,0,,ッ!\Nオイ…!? Dialogue: 0,0:17:47.95,0:17:50.25,Default#3,,0,0,0,,ダズ!! やめるんだ!!\N(銃声) Dialogue: 0,0:17:53.33,0:17:55.33,Default#3,,0,0,0,,アルミン!?\N(サムエル)動くな!! Dialogue: 0,0:17:58.16,0:18:00.26,Default#3,,0,0,0,,…サムエル。 Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:08.31,Default#3,,0,0,0,,ダズ 早く飛行艇を爆破しろ。➡ Dialogue: 0,0:18:08.31,0:18:10.74,Default#3,,0,0,0,,早くやれ!! Dialogue: 0,0:18:10.74,0:18:12.68,Default#3,,0,0,0,,がっ…。 Dialogue: 0,0:18:12.68,0:18:15.58,Default#3,,0,0,0,,サムエル… なぁ…? Dialogue: 0,0:18:15.58,0:18:18.99,Default#3,,0,0,0,,(サムエル)裏切ったんだろ? コニー…。 Dialogue: 0,0:18:18.99,0:18:21.92,Default#3,,0,0,0,,一緒に土地を増やして➡ Dialogue: 0,0:18:21.92,0:18:26.02,Default#3,,0,0,0,,肉を食おうって… 言ったのによぉ…。 Dialogue: 0,0:18:29.96,0:18:32.20,Default#3,,0,0,0,,ああっ チクショウ…。 Dialogue: 0,0:18:32.20,0:18:34.50,Default#3,,0,0,0,,何で… こんな…。 Dialogue: 0,0:18:38.00,0:18:40.10,Default#3,,0,0,0,,(爆発音) Dialogue: 0,0:18:42.34,0:18:44.88,Default#3,,0,0,0,,このままでは袋のネズミです!! Dialogue: 0,0:18:44.88,0:18:46.81,Default#3,,0,0,0,,時間をかけて殺されます!! Dialogue: 0,0:18:46.81,0:18:50.02,Default#3,,0,0,0,,これでいい!! 我々が安全なら➡ Dialogue: 0,0:18:50.02,0:18:52.72,Default#3,,0,0,0,,奴らは存分に暴れることができる!! Dialogue: 0,0:18:54.42,0:18:57.02,Default#3,,0,0,0,,地下に逃げたぞ!!\Nもっと爆弾を持ってこい!! Dialogue: 0,0:19:04.66,0:19:07.27,Default#3,,0,0,0,,(銃撃音) Dialogue: 0,0:19:07.27,0:19:09.67,Default#3,,0,0,0,,<逃げ場のない地下に籠もるつもりか?> Dialogue: 0,0:19:12.57,0:19:14.57,Default#3,,0,0,0,,ッ…!! Dialogue: 0,0:19:18.24,0:19:20.18,Default#3,,0,0,0,,<いや…➡ Dialogue: 0,0:19:20.18,0:19:22.18,Default#3,,0,0,0,,まさか…!!> Dialogue: 0,0:19:30.29,0:19:32.29,Default#3,,0,0,0,,なッ… うっ!? Dialogue: 0,0:19:34.06,0:19:37.43,Default#3,,0,0,0,,(オニャンコポン)やっぱりダメか…。 Dialogue: 0,0:19:37.43,0:19:39.73,Default#3,,0,0,0,,なぜこうなるんだ…。 Dialogue: 0,0:19:41.33,0:19:45.17,Default#3,,0,0,0,,人から暴力を奪うことはできないよ。 Dialogue: 0,0:19:45.17,0:19:47.47,Default#3,,0,0,0,,ねぇ? 兵長。 Dialogue: 0,0:19:47.47,0:20:04.52,Default#3,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:20:04.52,0:20:07.13,Default#3,,0,0,0,,(兵)ひっ…!! Dialogue: 0,0:20:07.13,0:20:09.13,Default#3,,0,0,0,,(兵)うぁっ!!\N(兵)ぶっ!! Dialogue: 0,0:20:22.21,0:20:24.21,Default#3,,0,0,0,,(兵)雷槍を補給しろォ!! Dialogue: 0,0:20:25.85,0:20:27.95,Default#3,,0,0,0,,うああぁぁ!! Dialogue: 0,0:20:33.59,0:20:36.16,Default#3,,0,0,0,,あぁぁ…!! Dialogue: 0,0:20:36.16,0:20:38.46,Default#3,,0,0,0,,うっ… くっ…!! Dialogue: 0,0:20:42.50,0:20:44.50,Default#3,,0,0,0,,ダズ!! 爆破しろ!! Dialogue: 0,0:20:52.21,0:20:54.21,Default#3,,0,0,0,,ぬぁっ!? Dialogue: 0,0:20:54.21,0:20:57.04,Default#3,,0,0,0,,アルミン!! んっ…!! Dialogue: 0,0:20:57.04,0:20:59.04,Default#3,,0,0,0,,やめろ!! Dialogue: 0,0:21:01.58,0:21:04.45,Default#3,,0,0,0,,うっ ひぃっ…!! Dialogue: 0,0:21:04.45,0:21:06.72,Default#3,,0,0,0,,やめろよぉ!! Dialogue: 0,0:21:06.72,0:21:09.62,Default#3,,0,0,0,,アルミン!!\N裏切り者!! Dialogue: 0,0:21:09.62,0:21:11.59,Default#3,,0,0,0,,何でだよ!? Dialogue: 0,0:21:11.59,0:21:15.33,Default#3,,0,0,0,,俺たちは仲間じゃないのかよ!? Dialogue: 0,0:21:15.33,0:21:17.33,Default#3,,0,0,0,,お前たちは仲間だよ!! Dialogue: 0,0:21:19.10,0:21:21.10,Default#3,,0,0,0,,でも…!!➡ Dialogue: 0,0:21:21.10,0:21:23.34,Default#3,,0,0,0,,俺はーー!! Dialogue: 0,0:21:23.34,0:21:33.91,Default#3,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:21:33.91,0:21:37.48,Default#3,,0,0,0,,誰かがやらなくちゃいけないんだよ…!!\N(コニー)ぁぁあああ➡ Dialogue: 0,0:21:37.48,0:21:41.15,Default#3,,0,0,0,,ああぁぁぁあああああ!! Dialogue: 0,0:21:41.15,0:21:43.09,Default#3,,0,0,0,,うあっ!! Dialogue: 0,0:21:43.09,0:21:46.29,Default#3,,0,0,0,,(銃声)\N(コニー)うああぁああ!! Dialogue: 0,0:21:46.29,0:21:48.29,Default#3,,0,0,0,,(水音) Dialogue: 0,0:21:52.10,0:21:55.44,Default#3,,0,0,0,,や やめ…。\N(銃声) Dialogue: 0,0:21:55.44,0:21:59.84,Default#3,,0,0,0,,(ベルトルト)\N誰かが… 自分の手を血で染めないと…。 Dialogue: 0,0:21:59.84,0:22:01.77,Default#3,,0,0,0,,(コニー)うっ…!! うぅっ…!!➡ Dialogue: 0,0:22:01.77,0:22:07.17,Default#3,,0,0,0,,うぁぁあああぁぁあああ…!! Dialogue: 0,0:22:11.08,0:22:13.69,Default#3,,0,0,0,,♬「鉄の弾が 正義の証明」 Dialogue: 0,0:22:13.69,0:22:16.39,Default#3,,0,0,0,,♬「貫けば 英雄に近づいた」 Dialogue: 0,0:22:16.39,0:22:19.09,Default#3,,0,0,0,,♬「その目を閉じて 触れてみれば」 Dialogue: 0,0:22:19.09,0:22:24.33,Default#3,,0,0,0,,♬「同じ形 同じ体温の悪魔」 Dialogue: 0,0:22:24.33,0:22:26.93,Default#3,,0,0,0,,♬「僕はダメで あいつはいいの?」 Dialogue: 0,0:22:26.93,0:22:29.74,Default#3,,0,0,0,,♬「そこに壁があっただけなのに」 Dialogue: 0,0:22:29.74,0:22:32.41,Default#3,,0,0,0,,♬「生まれてしまった 運命嘆くな」 Dialogue: 0,0:22:32.41,0:22:36.24,Default#3,,0,0,0,,♬「僕らはみんな 自由なんだから」 Dialogue: 0,0:22:36.24,0:22:41.48,Default#3,,0,0,0,,♬「鳥のように 羽があれば」 Dialogue: 0,0:22:41.48,0:22:46.82,Default#3,,0,0,0,,♬「どこへだって行けるけど」 Dialogue: 0,0:22:46.82,0:22:50.82,Default#3,,0,0,0,,♬「帰る場所が なければ」 Dialogue: 0,0:22:50.82,0:22:56.43,Default#3,,0,0,0,,♬「きっとどこへも行けない」 Dialogue: 0,0:22:56.43,0:23:01.67,Default#3,,0,0,0,,♬「ただただ生きるのは嫌だ」 Dialogue: 0,0:23:01.67,0:23:07.11,Default#3,,0,0,0,,♬「世界は残酷だ」 Dialogue: 0,0:23:07.11,0:23:12.41,Default#3,,0,0,0,,♬「それでも君を愛すよ」 Dialogue: 0,0:23:12.41,0:23:17.78,Default#3,,0,0,0,,♬「なにを犠牲にしても」 Dialogue: 0,0:23:17.78,0:23:22.52,Default#3,,0,0,0,,♬「それでも君を守るよ」 Dialogue: 0,0:23:22.52,0:23:27.69,Default#3,,0,0,0,,♬「間違いだとしても 疑ったりしない」 Dialogue: 0,0:23:27.69,0:23:34.03,Default#3,,0,0,0,,♬「正しさとは\N自分のこと 強く信じることだ」 Dialogue: 0,0:23:34.03,0:23:39.83,Default#3,,0,0,0,,♬~ Dialogue: 0,0:23:41.71,0:23:43.71,Default#3,,0,0,0,,<ためらえば死ぬ。➡ Dialogue: 0,0:23:43.71,0:23:47.01,Default#3,,0,0,0,,銃口を向け 引き金を引く。➡ Dialogue: 0,0:23:47.01,0:23:51.91,Default#3,,0,0,0,,この裏切りの先に\N世界を救う道があると信じて>