[Script Info] ; Script generated by FFmpeg/Lavc59.20.100 ScriptType: v4.00+ PlayResX: 384 PlayResY: 288 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.42,0:00:07.70,Default,,0,0,0,,・~ Dialogue: 0,0:00:07.70,0:00:09.70,Default,,0,0,0,,ライナー!! Dialogue: 0,0:00:11.97,0:00:15.00,Default,,0,0,0,,オオオォォォオオッ!! Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:25.00,Default,,0,0,0,,・~ Dialogue: 0,0:00:40.03,0:00:43.03,Default,,0,0,0,,(ワイヤーの音)\Nエレン!! Dialogue: 0,0:00:43.03,0:00:48.70,Default,,0,0,0,,さすがに打ち止めだ。\N力はもう残ってねぇ。 Dialogue: 0,0:00:48.70,0:00:53.10,Default,,0,0,0,,ライナーは… 今は殺せやしないだろう。 Dialogue: 0,0:00:56.38,0:00:59.38,Default,,0,0,0,,じゃあ帰ろう 私たちの家に。 Dialogue: 0,0:01:02.25,0:01:04.25,Default,,0,0,0,,ライナー またな。 Dialogue: 0,0:01:04.25,0:01:06.79,Default,,0,0,0,,(アンカーの射出音) Dialogue: 0,0:01:06.79,0:01:16.79,Default,,0,0,0,,・~ Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:27.68,Default,,0,0,0,,下の敵から飛行船を守れ!!\N弾薬はすべて敵にくれてやれ!! Dialogue: 0,0:01:27.68,0:01:30.91,Default,,0,0,0,,やつ\Nひ\N奴ら… 退いていくぞ。 Dialogue: 0,0:01:30.91,0:01:33.01,Default,,0,0,0,,助かった…のか? Dialogue: 0,0:01:34.72,0:01:36.82,Default,,0,0,0,,…逃げる? Dialogue: 0,0:01:38.49,0:01:40.42,Default,,0,0,0,,…クッ!!! Dialogue: 0,0:01:40.42,0:01:42.36,Default,,0,0,0,,(ファルコ)ガビ・ Dialogue: 0,0:01:42.36,0:01:46.09,Default,,0,0,0,,エレン・イェーガーーーッ!! Dialogue: 0,0:01:46.09,0:01:48.03,Default,,0,0,0,,ガビ!! Dialogue: 0,0:01:48.03,0:01:51.33,Default,,0,0,0,,逃がさない!! 必ず殺す!! Dialogue: 0,0:01:51.33,0:02:01.33,Default,,0,0,0,,・~ Dialogue: 0,0:02:17.86,0:02:21.46,Default,,0,0,0,,・「Let's start a new life\Nfrom the darkness」 Dialogue: 0,0:02:21.46,0:02:24.67,Default,,0,0,0,,・「Until the light reveals the end」 Dialogue: 0,0:02:24.67,0:02:28.34,Default,,0,0,0,,・「Sinister faces,growing curses」 Dialogue: 0,0:02:28.34,0:02:31.91,Default,,0,0,0,,・「This is my last war」 Dialogue: 0,0:02:31.91,0:02:38.68,Default,,0,0,0,,・「Angels playing disguised\Nwith devil's faces」 Dialogue: 0,0:02:38.68,0:02:45.39,Default,,0,0,0,,・「Children cling to their coins\Nsqueezing out their wisdom」 Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:52.03,Default,,0,0,0,,・「Angels planning disguised\Nwith devil's faces」 Dialogue: 0,0:02:52.03,0:02:58.60,Default,,0,0,0,,・「Children cling on to their\Nvery last coins」 Dialogue: 0,0:02:58.60,0:03:04.87,Default,,0,0,0,,・「Destruction and regeneration\NYou are the real enemy」 Dialogue: 0,0:03:04.87,0:03:14.87,Default,,0,0,0,,・~ Dialogue: 0,0:03:26.79,0:03:29.33,Default,,0,0,0,,(発砲音) Dialogue: 0,0:03:29.33,0:03:34.23,Default,,0,0,0,,(ワイヤーの音) Dialogue: 0,0:04:08.94,0:04:13.11,Default,,0,0,0,,(リヴァイ)何って汚ぇナリだ…。 Dialogue: 0,0:04:13.11,0:04:15.94,Default,,0,0,0,,くそだ\N糞溜めに落ちたらしいな。 Dialogue: 0,0:04:15.94,0:04:17.95,Default,,0,0,0,,エレン。 Dialogue: 0,0:04:17.95,0:04:20.35,Default,,0,0,0,,…兵長。 Dialogue: 0,0:04:22.12,0:04:24.12,Default,,0,0,0,,ッ…!! Dialogue: 0,0:04:26.05,0:04:28.05,Default,,0,0,0,,はっ…!!\Nなっ・ Dialogue: 0,0:04:35.66,0:04:38.67,Default,,0,0,0,,懐かしいな エレン…。 Dialogue: 0,0:04:38.67,0:04:42.44,Default,,0,0,0,,相変わらず お前は蹴りやすい。 Dialogue: 0,0:04:42.44,0:04:45.54,Default,,0,0,0,,拘束する。 話はそれからだ。 Dialogue: 0,0:04:47.28,0:04:52.18,Default,,0,0,0,,かまいませんが\Nすべては手紙に記したとおりです。 Dialogue: 0,0:04:52.18,0:04:54.78,Default,,0,0,0,,ご理解いただけたはずでは? Dialogue: 0,0:04:56.82,0:05:00.09,Default,,0,0,0,,つら\Nチッ… その面…。 Dialogue: 0,0:05:00.09,0:05:03.86,Default,,0,0,0,,地下街で腐るほど見てきた\Nクソ野郎のそれだ。 Dialogue: 0,0:05:03.86,0:05:06.96,Default,,0,0,0,,まさか… お前が。 Dialogue: 0,0:05:09.43,0:05:13.43,Default,,0,0,0,,喜べ。 すべてお前らの思いどおりだ。 Dialogue: 0,0:05:19.67,0:05:22.28,Default,,0,0,0,,うっ!! テェッ!! Dialogue: 0,0:05:22.28,0:05:25.55,Default,,0,0,0,,(マーレ兵)\N逃がすな!! 一人でも多く撃ち落とせ!! Dialogue: 0,0:05:25.55,0:05:28.45,Default,,0,0,0,,ウゥ…ッ!!\N(発砲音) Dialogue: 0,0:05:28.45,0:05:30.42,Default,,0,0,0,,急いで乗り込め!! Dialogue: 0,0:05:30.42,0:05:34.66,Default,,0,0,0,,飛行船を\N撃ち落とせる火器は無いようだと伝えろ!! Dialogue: 0,0:05:34.66,0:05:36.59,Default,,0,0,0,,ジャン!! Dialogue: 0,0:05:36.59,0:05:39.99,Default,,0,0,0,,しんがり\Nお前も行け!! 殿は俺がやる!! Dialogue: 0,0:05:39.99,0:05:42.50,Default,,0,0,0,,任せましたよ ロボフ師団長!! Dialogue: 0,0:05:42.50,0:05:46.20,Default,,0,0,0,,俺は新兵だと言っただろ!! Dialogue: 0,0:05:46.20,0:05:49.70,Default,,0,0,0,,もう駐屯兵は必要ねぇ…。 Dialogue: 0,0:05:49.70,0:05:53.41,Default,,0,0,0,,(発砲音)\N高給取りの老いぼれもな!! Dialogue: 0,0:05:53.41,0:05:56.01,Default,,0,0,0,,(ワイヤーの音) Dialogue: 0,0:05:56.01,0:05:57.95,Default,,0,0,0,,ジャン!\Nつかまれ! Dialogue: 0,0:05:57.95,0:05:59.95,Default,,0,0,0,,おう! Dialogue: 0,0:06:01.82,0:06:05.62,Default,,0,0,0,,点呼は・\N前方のライマ班がまだだ。 Dialogue: 0,0:06:05.62,0:06:09.32,Default,,0,0,0,,現状は把握した限り 死者6名です。 Dialogue: 0,0:06:09.32,0:06:11.76,Default,,0,0,0,,そうか… クソッ。\N・(足音) Dialogue: 0,0:06:11.76,0:06:15.63,Default,,0,0,0,,敵に与えた損害と比べてみろよ! Dialogue: 0,0:06:15.63,0:06:17.60,Default,,0,0,0,,大勝利だ!! Dialogue: 0,0:06:17.60,0:06:22.37,Default,,0,0,0,,我ら新生エルディア帝国の初陣は\N大勝利だぞ!! Dialogue: 0,0:06:22.37,0:06:26.24,Default,,0,0,0,,うおおおおぉぉぉおおおっ!! Dialogue: 0,0:06:26.24,0:06:31.48,Default,,0,0,0,,(フロック)さぁ!! 喜べ!!\Nそれが6人の英霊への弔いだ!! Dialogue: 0,0:06:31.48,0:06:34.45,Default,,0,0,0,,(兵たちの歓声) Dialogue: 0,0:06:34.45,0:06:39.89,Default,,0,0,0,,初陣か…\N一体いつまでやりゃあ終わるんだ…。・ Dialogue: 0,0:06:39.89,0:06:43.39,Default,,0,0,0,,あと…何人殺せば…。 Dialogue: 0,0:06:43.39,0:06:46.89,Default,,0,0,0,,(歓声) Dialogue: 0,0:06:46.89,0:06:50.77,Default,,0,0,0,,とりあえず 俺たちはまた生き残った…。 Dialogue: 0,0:06:50.77,0:06:53.43,Default,,0,0,0,,他の仲間にはわりぃけど…・ Dialogue: 0,0:06:53.43,0:06:57.33,Default,,0,0,0,,やっぱりお前らは\N特別だよ… 俺は…。 Dialogue: 0,0:07:03.74,0:07:05.68,Default,,0,0,0,,いて\N痛ぇよバカ。 Dialogue: 0,0:07:05.68,0:07:07.72,Default,,0,0,0,,鉄の塊着て\N抱きつくんじゃねぇよ。 Dialogue: 0,0:07:07.72,0:07:09.85,Default,,0,0,0,,何だとジャン!・ Dialogue: 0,0:07:09.85,0:07:14.22,Default,,0,0,0,,ひげ\Nバカは生えたての鬚を整えたりするような\Nつまりお前のことだバーカ! Dialogue: 0,0:07:14.22,0:07:19.06,Default,,0,0,0,,(ジャン)はぁ?\N(サシャ)そうですよ。\N鬚なんか育てても食べられないのに。 Dialogue: 0,0:07:19.06,0:07:22.53,Default,,0,0,0,,(ジャン)はあぁ?\N(サシャ)とりあえず ご飯はまだですか? Dialogue: 0,0:07:22.53,0:07:24.77,Default,,0,0,0,,(ジャン)島に着くまで我慢しろ…。 Dialogue: 0,0:07:24.77,0:07:27.54,Default,,0,0,0,,(サシャ)使えませんね この指揮官は。 Dialogue: 0,0:07:27.54,0:07:29.54,Default,,0,0,0,,(走っていく足音)\Nガビ!! Dialogue: 0,0:07:29.54,0:07:32.14,Default,,0,0,0,,ハァッ! ハァッ! ハァッ! Dialogue: 0,0:07:32.14,0:07:34.08,Default,,0,0,0,,ガビ!! 待て!! Dialogue: 0,0:07:34.08,0:07:36.38,Default,,0,0,0,,ハッ ハッ ハッ ハッ ハッ…!! Dialogue: 0,0:07:39.28,0:07:41.38,Default,,0,0,0,,ハッ… ハァッ…。 Dialogue: 0,0:07:47.79,0:07:50.36,Default,,0,0,0,,もう… やめよう。 Dialogue: 0,0:07:50.36,0:07:54.36,Default,,0,0,0,,敵は飛んでいるのに… 走ったって無駄だ。 Dialogue: 0,0:07:54.36,0:07:56.36,Default,,0,0,0,,もうわかってるだろ…。 Dialogue: 0,0:08:01.94,0:08:04.41,Default,,0,0,0,,ゾフィアは…・ Dialogue: 0,0:08:04.41,0:08:08.01,Default,,0,0,0,,がれき\Nゾフィアは飛んできた瓦礫に\N上半身を潰された。・ Dialogue: 0,0:08:08.01,0:08:10.75,Default,,0,0,0,,すぐ隣に座ってたのに…。・ Dialogue: 0,0:08:10.75,0:08:16.35,Default,,0,0,0,,ウドは そんなゾフィアを助けようとして\N逃げ惑う人々に踏みつけられた…。・ Dialogue: 0,0:08:16.35,0:08:21.19,Default,,0,0,0,,何度も何度も…\N頭が割れるまで踏み続けられた。 Dialogue: 0,0:08:21.19,0:08:26.73,Default,,0,0,0,,門兵の二人のおじさんは… 私を叱った。 Dialogue: 0,0:08:26.73,0:08:29.96,Default,,0,0,0,,私が広場に行こうとしたから…。 Dialogue: 0,0:08:29.96,0:08:35.77,Default,,0,0,0,,エルディア人の私に\N危ないからやめろって 必死に…。 Dialogue: 0,0:08:35.77,0:08:39.67,Default,,0,0,0,,そしたら 屋上の女に撃たれて死んだ。 Dialogue: 0,0:08:43.14,0:08:46.68,Default,,0,0,0,,私は この収容区で生まれた\Nエルディア人だから・ Dialogue: 0,0:08:46.68,0:08:49.55,Default,,0,0,0,,塀の外を歩けばツバを吐かれるし・ Dialogue: 0,0:08:49.55,0:08:52.99,Default,,0,0,0,,さんざん\N惨めな思いも散々してきたけど…。 Dialogue: 0,0:08:52.99,0:08:55.89,Default,,0,0,0,,だからこそ私が頑張って・ Dialogue: 0,0:08:55.89,0:09:00.53,Default,,0,0,0,,い\Nエルディア人は良い人だと\N世界に証明したかったし・ Dialogue: 0,0:09:00.53,0:09:05.50,Default,,0,0,0,,いつか… このエルディア人の腕章を\N誇れる時が来ると…・ Dialogue: 0,0:09:05.50,0:09:11.64,Default,,0,0,0,,そう信じていたから頑張ってこれたのに…\Nすべて壊された。 Dialogue: 0,0:09:11.64,0:09:18.41,Default,,0,0,0,,こんな収容区でも\N私の大切な人たちのいる私の家だから…・ Dialogue: 0,0:09:18.41,0:09:21.81,Default,,0,0,0,,それを踏みにじられることは\N許せないの…。 Dialogue: 0,0:09:24.62,0:09:29.36,Default,,0,0,0,,それでも あんたは…\N私に走るなって言うの? Dialogue: 0,0:09:29.36,0:09:32.16,Default,,0,0,0,,目の前でジークさんが殺されて・ Dialogue: 0,0:09:32.16,0:09:34.56,Default,,0,0,0,,何もできないまま…。 Dialogue: 0,0:09:34.56,0:09:38.30,Default,,0,0,0,,何でこんなことをされたのか\Nわからないまま…。 Dialogue: 0,0:09:38.30,0:09:40.84,Default,,0,0,0,,なぜだ? ライナー。 Dialogue: 0,0:09:40.84,0:09:44.44,Default,,0,0,0,,何で母さんはあの日 巨人に食われた? Dialogue: 0,0:09:47.61,0:09:51.05,Default,,0,0,0,,踏みにじられたからだ…。\Nえ? Dialogue: 0,0:09:51.05,0:09:54.38,Default,,0,0,0,,敵も… マーレの戦士から攻撃されて・ Dialogue: 0,0:09:54.38,0:09:58.28,Default,,0,0,0,,大勢殺されたから その報復で…。 Dialogue: 0,0:10:00.86,0:10:04.86,Default,,0,0,0,,あんたは… それを見たの? Dialogue: 0,0:10:04.86,0:10:08.63,Default,,0,0,0,,いいや… 見てない…。 Dialogue: 0,0:10:08.63,0:10:11.53,Default,,0,0,0,,私も 見てない。 Dialogue: 0,0:10:14.24,0:10:18.84,Default,,0,0,0,,(飛行船の音) Dialogue: 0,0:10:22.94,0:10:28.58,Default,,0,0,0,,そもそも敵は…\N世界の平和を脅かす島の悪魔でしょ? Dialogue: 0,0:10:28.58,0:10:30.82,Default,,0,0,0,,ちゃんと習ったでしょ? Dialogue: 0,0:10:30.82,0:10:34.79,Default,,0,0,0,,奴らは今も昔も\N殺されて当然の残虐な悪魔。 Dialogue: 0,0:10:34.79,0:10:37.49,Default,,0,0,0,,私たちとは違う。 Dialogue: 0,0:10:39.93,0:10:43.50,Default,,0,0,0,,ライナー… お前と同じだよ…。 Dialogue: 0,0:10:43.50,0:10:48.47,Default,,0,0,0,,海の外も 壁の中も 同じなんだ。 Dialogue: 0,0:10:48.47,0:10:51.67,Default,,0,0,0,,くっ!! ハッ ハッ ハッ ハッ…! Dialogue: 0,0:10:56.08,0:10:59.85,Default,,0,0,0,,(ロボフ)ライマ班か これで全員乗ったな!! Dialogue: 0,0:10:59.85,0:11:04.15,Default,,0,0,0,,操縦室に伝えろ!! 上昇して離脱だ!!\N(兵)了解!! Dialogue: 0,0:11:04.15,0:11:07.15,Default,,0,0,0,,(飛行船の音) Dialogue: 0,0:11:08.86,0:11:10.79,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:11:10.79,0:11:13.09,Default,,0,0,0,,ぬうっ!! Dialogue: 0,0:11:13.09,0:11:15.03,Default,,0,0,0,,子供・ Dialogue: 0,0:11:15.03,0:11:17.03,Default,,0,0,0,,(発砲音)\Nぐぁっ!! Dialogue: 0,0:11:22.77,0:11:24.77,Default,,0,0,0,,…当たった。 Dialogue: 0,0:11:34.21,0:11:37.31,Default,,0,0,0,,まだ… つながってる…。 Dialogue: 0,0:11:40.02,0:11:43.29,Default,,0,0,0,,ガビ!! Dialogue: 0,0:11:43.29,0:11:45.59,Default,,0,0,0,,何するつもりだ・ Dialogue: 0,0:11:45.59,0:11:48.50,Default,,0,0,0,,(ガビ)この引き金だ… 強く押せば…。 Dialogue: 0,0:11:48.50,0:11:50.50,Default,,0,0,0,,うっ!!\Nあ!! Dialogue: 0,0:11:52.40,0:11:57.20,Default,,0,0,0,,ガビ お前まさか…\N乗り込む気じゃ…。 Dialogue: 0,0:11:57.20,0:12:00.17,Default,,0,0,0,,島の悪魔を皆殺しにする。 Dialogue: 0,0:12:00.17,0:12:03.64,Default,,0,0,0,,お前が殺されるだけだ\Nバカ!! Dialogue: 0,0:12:03.64,0:12:08.95,Default,,0,0,0,,お父さんと お母さんと…\Nライナーや みんなに伝えて…。 Dialogue: 0,0:12:08.95,0:12:12.59,Default,,0,0,0,,私は最後まで戦ったって…。 Dialogue: 0,0:12:12.59,0:12:15.89,Default,,0,0,0,,今は勝てなくても… みんなが・ Dialogue: 0,0:12:15.89,0:12:18.26,Default,,0,0,0,,私の思いを継いでくれるでしょ? Dialogue: 0,0:12:18.26,0:12:21.60,Default,,0,0,0,,ファルコ!! ガビ!! Dialogue: 0,0:12:21.60,0:12:24.40,Default,,0,0,0,,何やってんだ お前ら!! Dialogue: 0,0:12:24.40,0:12:26.33,Default,,0,0,0,,兄さん…。 Dialogue: 0,0:12:26.33,0:12:28.34,Default,,0,0,0,,じゃあね ファルコ。 Dialogue: 0,0:12:28.34,0:12:31.54,Default,,0,0,0,,い\Nあんたは… 良い奴だったよ。 Dialogue: 0,0:12:35.04,0:12:37.88,Default,,0,0,0,,お前がガビを救い出すんだ。・ Dialogue: 0,0:12:37.88,0:12:41.32,Default,,0,0,0,,この真っ暗な俺たちの未来から…。 Dialogue: 0,0:12:41.32,0:12:43.42,Default,,0,0,0,,(ガスの噴出音) Dialogue: 0,0:12:45.69,0:12:47.69,Default,,0,0,0,,ファルコオオ!! Dialogue: 0,0:12:51.26,0:12:53.29,Default,,0,0,0,,ファルコ・\Nくっ…!! Dialogue: 0,0:12:53.29,0:12:57.90,Default,,0,0,0,,よろい\N何で・\N「鎧の巨人」を継承するのは!! Dialogue: 0,0:12:57.90,0:13:00.10,Default,,0,0,0,,オレだ!!\Nはぁ…・ Dialogue: 0,0:13:02.40,0:13:07.07,Default,,0,0,0,,(兵たちの笑い声や話し声) Dialogue: 0,0:13:07.07,0:13:09.54,Default,,0,0,0,,何か 音がしましたよ? Dialogue: 0,0:13:09.54,0:13:11.48,Default,,0,0,0,,オイ! 静かにしろ! Dialogue: 0,0:13:11.48,0:13:14.52,Default,,0,0,0,,(フロック)声を上げろ!! 大勝利だあああ!! Dialogue: 0,0:13:14.52,0:13:17.22,Default,,0,0,0,,(兵たち)うぉぉおおお!!\Nおい…。 Dialogue: 0,0:13:17.22,0:13:19.45,Default,,0,0,0,,そういや ロボフさんはまだか? Dialogue: 0,0:13:19.45,0:13:22.26,Default,,0,0,0,,いや もう登ってくるはずだが…。 Dialogue: 0,0:13:22.26,0:13:24.89,Default,,0,0,0,,(ガビ)ッ…!! Dialogue: 0,0:13:24.89,0:13:26.89,Default,,0,0,0,,(銃声) Dialogue: 0,0:13:41.71,0:13:43.81,Default,,0,0,0,,(コニー)サシャ・ Dialogue: 0,0:13:54.62,0:13:56.62,Default,,0,0,0,,ーーッ!!\N(銃声) Dialogue: 0,0:13:58.49,0:14:02.30,Default,,0,0,0,,こいつ…!!!\Nうおぉぉおおお!!! Dialogue: 0,0:14:02.30,0:14:04.77,Default,,0,0,0,,(殴打する音) Dialogue: 0,0:14:04.77,0:14:06.70,Default,,0,0,0,,このやろおおおお!!! Dialogue: 0,0:14:06.70,0:14:08.64,Default,,0,0,0,,(兵たちの怒号) Dialogue: 0,0:14:08.64,0:14:10.97,Default,,0,0,0,,(コニー)サシャ!! オイ!! Dialogue: 0,0:14:10.97,0:14:13.87,Default,,0,0,0,,しっかりしろ!! オイ!! Dialogue: 0,0:14:15.81,0:14:18.51,Default,,0,0,0,,(サシャ)うるさいなぁ… もう…。 Dialogue: 0,0:14:22.25,0:14:26.79,Default,,0,0,0,,ご飯は… まだ ですか…? Dialogue: 0,0:14:26.79,0:14:30.56,Default,,0,0,0,,止血だ!! 穴を塞ぐんだ 急げ!!\N(兵)は はい!! Dialogue: 0,0:14:30.56,0:14:33.46,Default,,0,0,0,,サシャ!! 島まで耐えろ!! Dialogue: 0,0:14:33.46,0:14:36.36,Default,,0,0,0,,…肉。 Dialogue: 0,0:14:36.36,0:14:46.36,Default,,0,0,0,,・~ Dialogue: 0,0:14:50.71,0:14:55.51,Default,,0,0,0,,ジャン こいつら ロボフさんの\N立体機動装置で飛び乗ってきやがった…。 Dialogue: 0,0:14:57.99,0:15:01.09,Default,,0,0,0,,(フロック)外に投げる。 それでいいな? Dialogue: 0,0:15:05.13,0:15:10.00,Default,,0,0,0,,…ッ!! 子供を空から投げ捨てれば…・ Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:13.50,Default,,0,0,0,,この殺し合いが終わるのかよ…。 Dialogue: 0,0:15:24.85,0:15:27.45,Default,,0,0,0,,ブラウンとグライスはどうした? Dialogue: 0,0:15:27.45,0:15:31.95,Default,,0,0,0,,それが… 急に走り出したっきり\N戻ってこないんです。 Dialogue: 0,0:15:37.46,0:15:39.46,Default,,0,0,0,,ピーク…。 Dialogue: 0,0:15:41.43,0:15:45.33,Default,,0,0,0,,隊長… 思い出しました…。 Dialogue: 0,0:15:47.13,0:15:52.83,Default,,0,0,0,,(ピーク)戦士隊を誘導し 私とガリアードを\N穴に落としたマーレ兵です。 Dialogue: 0,0:15:56.81,0:16:01.11,Default,,0,0,0,,(ピーク)そのマーレ兵を見たのは 3年前。・ Dialogue: 0,0:16:01.11,0:16:04.52,Default,,0,0,0,,ライナーら戦士隊撤退以降・ Dialogue: 0,0:16:04.52,0:16:08.96,Default,,0,0,0,,パラディ島へ向かった\N最初の調査船団のメンバーでした。 Dialogue: 0,0:16:08.96,0:16:12.83,Default,,0,0,0,,…・ 行方不明の調査船か…・ Dialogue: 0,0:16:12.83,0:16:17.10,Default,,0,0,0,,はい… 何より…・ Dialogue: 0,0:16:17.10,0:16:20.43,Default,,0,0,0,,あのアゴ鬚は似合ってなかった…。 Dialogue: 0,0:16:20.43,0:16:24.30,Default,,0,0,0,,オイ いつまで\Nそれをつけてるつもりだ。 Dialogue: 0,0:16:24.30,0:16:26.27,Default,,0,0,0,,え? Dialogue: 0,0:16:26.27,0:16:28.67,Default,,0,0,0,,評判よかったんですけどね…。 Dialogue: 0,0:16:30.48,0:16:32.98,Default,,0,0,0,,(何かがドアにぶつかる音) Dialogue: 0,0:16:32.98,0:16:35.65,Default,,0,0,0,,あいつら まだ騒いでやがるのか。 Dialogue: 0,0:16:35.65,0:16:38.22,Default,,0,0,0,,触るな!! 悪魔!! Dialogue: 0,0:16:38.22,0:16:40.25,Default,,0,0,0,,私たちは負けてない!! Dialogue: 0,0:16:40.25,0:16:44.59,Default,,0,0,0,,のこ\Nジーク戦士長が遺した意志は\N同胞が引き継ぐ!! Dialogue: 0,0:16:44.59,0:16:46.99,Default,,0,0,0,,うぐっ!! ぐっ…!!\Nガビ!! よせ!! Dialogue: 0,0:16:46.99,0:16:50.29,Default,,0,0,0,,(ガビ)あっうっ!!\N(フロック)そいつをどうする気だ ジャン・ Dialogue: 0,0:16:52.67,0:16:56.34,Default,,0,0,0,,お前を呪い殺すのは真のエルディア人だ!! Dialogue: 0,0:16:56.34,0:17:00.61,Default,,0,0,0,,私を殺した後 首謀者に伝えろ!! Dialogue: 0,0:17:00.61,0:17:03.84,Default,,0,0,0,,今から会わせてやる。 Dialogue: 0,0:17:03.84,0:17:07.71,Default,,0,0,0,,そいつに同じこと 言ってやれよ…。 Dialogue: 0,0:17:07.71,0:17:09.71,Default,,0,0,0,,(ドアが開く音) Dialogue: 0,0:17:17.42,0:17:20.93,Default,,0,0,0,,(マガト)なぜ そのマーレ兵だとわかった? Dialogue: 0,0:17:20.93,0:17:24.36,Default,,0,0,0,,それは… 私が個人的に・ Dialogue: 0,0:17:24.36,0:17:27.87,Default,,0,0,0,,興味のある人物だったからです。・ Dialogue: 0,0:17:27.87,0:17:32.27,Default,,0,0,0,,彼女は… ジークの信奉者でしたから…。 Dialogue: 0,0:17:33.97,0:17:38.41,Default,,0,0,0,,ガビ… ファルコ… なぜここにいる? Dialogue: 0,0:17:38.41,0:17:41.45,Default,,0,0,0,,なぜって… ジークさんがなぜ・ Dialogue: 0,0:17:41.45,0:17:45.15,Default,,0,0,0,,生きていたんだね・\Nでも こいつらに捕まっていたなんて…!! Dialogue: 0,0:17:49.49,0:17:51.43,Default,,0,0,0,,このガキは何だ? Dialogue: 0,0:17:51.43,0:17:56.26,Default,,0,0,0,,ロボフさんを殺し\N立体機動で乗り込んできました。・ Dialogue: 0,0:17:56.26,0:17:59.16,Default,,0,0,0,,そしてこの子に… サシャが撃たれて…。 Dialogue: 0,0:18:01.10,0:18:03.60,Default,,0,0,0,,もう 助かりそうにありません…。 Dialogue: 0,0:18:06.74,0:18:08.74,Default,,0,0,0,,(ドアが閉まる音) Dialogue: 0,0:18:10.61,0:18:14.31,Default,,0,0,0,,あとは頼んだよ オニャンコポン。\N・了解です ハンジさん!! Dialogue: 0,0:18:17.28,0:18:22.38,Default,,0,0,0,,(ハンジ)それで? すべては計画どおりって\Nわけですか ジーク・イェーガー。 Dialogue: 0,0:18:24.56,0:18:26.96,Default,,0,0,0,,…え? Dialogue: 0,0:18:26.96,0:18:31.80,Default,,0,0,0,,大筋は良かったが 誤算は多々あった。 Dialogue: 0,0:18:31.80,0:18:34.74,Default,,0,0,0,,…ジークさん? Dialogue: 0,0:18:34.74,0:18:38.24,Default,,0,0,0,,え? 何この子たち? Dialogue: 0,0:18:38.24,0:18:40.57,Default,,0,0,0,,誤算だ。 Dialogue: 0,0:18:40.57,0:18:45.41,Default,,0,0,0,,あぎと\Nしゃりき\Nイェレナ!! 「顎」と「車力」は\Nお前が拘束するんじゃなかったのかよ・ Dialogue: 0,0:18:45.41,0:18:48.28,Default,,0,0,0,,仲間が余計に死んだんだぞ・ Dialogue: 0,0:18:48.28,0:18:53.12,Default,,0,0,0,,すみません…\N確かに二人を穴に落としたのですが…。 Dialogue: 0,0:18:53.12,0:18:55.66,Default,,0,0,0,,私の失態です。 Dialogue: 0,0:18:55.66,0:18:58.66,Default,,0,0,0,,その余波で「獣」が予定より多めに・ Dialogue: 0,0:18:58.66,0:19:02.10,Default,,0,0,0,,石つぶてを\N俺たちにくれてやったわけか…。 Dialogue: 0,0:19:02.10,0:19:05.97,Default,,0,0,0,,道化にしては 大した即興劇だった…。 Dialogue: 0,0:19:05.97,0:19:08.34,Default,,0,0,0,,ひげづら\Nなぁ? 髭面ぁ…。 Dialogue: 0,0:19:08.34,0:19:11.24,Default,,0,0,0,,にら\Nそう睨むなよ リヴァイ…。 Dialogue: 0,0:19:11.24,0:19:14.51,Default,,0,0,0,,小便ちびったら どうしてくれんだ? Dialogue: 0,0:19:14.51,0:19:17.38,Default,,0,0,0,,お前こそ大した役者じゃないか。 Dialogue: 0,0:19:17.38,0:19:20.98,Default,,0,0,0,,俺を殺したくて\Nしょうがなかっただろうになぁ…。 Dialogue: 0,0:19:22.95,0:19:27.79,Default,,0,0,0,,俺は一番食いてぇもんを\N最後まで取っておくタイプだ。・ Dialogue: 0,0:19:27.79,0:19:30.49,Default,,0,0,0,,よぉく味わって食いてぇからな。 Dialogue: 0,0:19:32.23,0:19:37.53,Default,,0,0,0,,マーレ軍幹部を殺し\N主力艦隊と軍港を壊滅させた。 Dialogue: 0,0:19:37.53,0:19:40.53,Default,,0,0,0,,これで時間は稼げたはずです。 Dialogue: 0,0:19:40.53,0:19:45.77,Default,,0,0,0,,世界がパラディ島に\N総攻撃を仕掛けてくるまでの時間かい? Dialogue: 0,0:19:45.77,0:19:48.48,Default,,0,0,0,,私たちは\N君が敵に捕まるたびに・ Dialogue: 0,0:19:48.48,0:19:51.38,Default,,0,0,0,,命懸けで君を取り返した。 Dialogue: 0,0:19:51.38,0:19:54.28,Default,,0,0,0,,どれだけ\N仲間が死のうとね…。・ Dialogue: 0,0:19:54.28,0:19:56.35,Default,,0,0,0,,それをわかっておいて・ Dialogue: 0,0:19:56.35,0:20:00.42,Default,,0,0,0,,自らを人質に強硬策をとるとは…。・ Dialogue: 0,0:20:00.42,0:20:04.66,Default,,0,0,0,,お望みどおり\Nこちらは選択の余地無しだよ。・ Dialogue: 0,0:20:04.66,0:20:10.46,Default,,0,0,0,,君は我々を信頼し\N我々は君への信頼を失った。 Dialogue: 0,0:20:10.46,0:20:13.97,Default,,0,0,0,,だが こうして\N「始祖の巨人」と・ Dialogue: 0,0:20:13.97,0:20:16.87,Default,,0,0,0,,「王家の血」を引く巨人が\Nそろ\N揃った。 Dialogue: 0,0:20:16.87,0:20:19.21,Default,,0,0,0,,すべての尊い犠牲が・ Dialogue: 0,0:20:19.21,0:20:23.58,Default,,0,0,0,,エルディアに自由をもたらし\N必ず報われる。 Dialogue: 0,0:20:23.58,0:20:33.58,Default,,0,0,0,,・~ Dialogue: 0,0:20:34.92,0:20:38.39,Default,,0,0,0,,サシャが… 死んだ。 Dialogue: 0,0:20:38.39,0:20:48.39,Default,,0,0,0,,・~ Dialogue: 0,0:20:59.25,0:21:01.18,Default,,0,0,0,,コニー…。 Dialogue: 0,0:21:01.18,0:21:04.68,Default,,0,0,0,,サシャは… 最期…・ Dialogue: 0,0:21:04.68,0:21:07.39,Default,,0,0,0,,何か言ったか? Dialogue: 0,0:21:07.39,0:21:10.09,Default,,0,0,0,,肉…って言ってた。 Dialogue: 0,0:21:12.56,0:21:15.30,Default,,0,0,0,,ふっ… くくっ…。 Dialogue: 0,0:21:15.30,0:21:19.60,Default,,0,0,0,,くっ… くくくくっ…。 Dialogue: 0,0:21:22.00,0:21:26.84,Default,,0,0,0,,(サシャ)\N上官の食糧庫から お肉とってきました。 Dialogue: 0,0:21:26.84,0:21:29.58,Default,,0,0,0,,へへへっ…。 Dialogue: 0,0:21:29.58,0:21:33.45,Default,,0,0,0,,大丈夫ですよ。 土地を奪還すればまた…・ Dialogue: 0,0:21:33.45,0:21:36.18,Default,,0,0,0,,牛も羊も増えますから。 Dialogue: 0,0:21:36.18,0:21:46.18,Default,,0,0,0,,・~ Dialogue: 0,0:21:46.83,0:21:49.30,Default,,0,0,0,,…ッ!! Dialogue: 0,0:21:49.30,0:21:53.50,Default,,0,0,0,,エレン…\Nお前が調査兵団を巻き込んだから・ Dialogue: 0,0:21:53.50,0:21:55.44,Default,,0,0,0,,サシャは死んだんだぞ? Dialogue: 0,0:21:55.44,0:21:57.54,Default,,0,0,0,,ギ…ッ!! Dialogue: 0,0:22:00.27,0:22:06.17,Default,,0,0,0,,(飛行船の音) Dialogue: 0,0:22:10.55,0:22:17.32,Default,,0,0,0,,・「一秒前の瞬き」 Dialogue: 0,0:22:17.32,0:22:24.50,Default,,0,0,0,,・「取り残された世界」 Dialogue: 0,0:22:24.50,0:22:34.50,Default,,0,0,0,,・「羽撃けるなら彼に伝えて」 Dialogue: 0,0:22:37.91,0:22:44.78,Default,,0,0,0,,・「羽根を焦がす無数の鳥が」 Dialogue: 0,0:22:44.78,0:22:51.56,Default,,0,0,0,,・「灰を散らし\N安らぎ笑う」 Dialogue: 0,0:22:51.56,0:22:58.10,Default,,0,0,0,,・「誰か散らせ」 Dialogue: 0,0:22:58.10,0:23:04.57,Default,,0,0,0,,・「僕がここに居たという証も」 Dialogue: 0,0:23:04.57,0:23:14.57,Default,,0,0,0,,・「骨はどうせ砂と化して消えるのに」 Dialogue: 0,0:23:18.65,0:23:28.26,Default,,0,0,0,,・「骨はどうせ砂と化して消えるのに」 Dialogue: 0,0:23:28.26,0:23:34.06,Default,,0,0,0,,・「生きてる」 Dialogue: 0,0:23:40.34,0:23:44.21,Default,,0,0,0,,<もしかしたら\N別の道があったんじゃないか。・ Dialogue: 0,0:23:44.21,0:23:47.18,Default,,0,0,0,,でも過去を変えることはできない。・ Dialogue: 0,0:23:47.18,0:23:51.38,Default,,0,0,0,,積み上がった この道を\N進み続けるしかない>